M e g kell á l l a p í t a n i , h o g y b á r a c s e h s z l o v á k e r d e i k o m p o s z t s z a b v á n y f i g y e l e m m e l v a n a k o m p o s z t á l á s összes t é n y e z ő i r e , nem közöl értékhatárokat a kész komposzt beltartalmi tulajdonságaira, sem a szerves anyag, sem pedig a talajtápsók tekinteté ben. N e m k ö v e t i t e h á t a z t a z e l j á r á s t , a m e l y b e n a k o m p o s z t o k b e l t a r t a l m i é r t é k é t a z istállótrágya értékeivel mérné, mint ahogyan ez általános. Mindez nyilván abból a s z e m l é l e t b ő l folyik, a m e l y a z i s t á l l ó t r á g y á v a l s z e m b e n a k o m p o s z t o k a t s a j á t o s h u m u s z t r á g y á k g y a n á n t f o g j a fel, s a z e l ő b b i t e r j e d é s b e n m e g á l l í t o t t , a h u m i f i k á c i ó n csak részben keresztülvezetett t r á g y a a n y a g n a k minősíti. Általános értékelésként megállapíthatjuk, hogy a csehszlovák erdei komposzt szabvány a z eddig kialakult módszereket követi a komposztálás n o r m a t í v á i n a k m e g h a t á r o z á s á v a l . A k o m p o s z t á l á s i időt 2 — 3 e s z t e n d ő r e időzíti, s e b b e n b i z o n y o s m é r t é k b e n konzervatív u t a k o n j á r . A z időt b i z o n y o s m é r t é k b e n m e g h a t á r o z z a a k o m p o s z t á l á s r a k e r ü l ő a n y a g o k t e r m é s z e t e , főleg pedig c e l l u l ó z t a r t a l m a . A f á s e r d e i h u l ladékok C : N a r á n y a n a g y o n tág, e n n e k következtében l e b o m l á s u k hosszú időt v e s z i g é n y b e . A z o n b a n a hosszú idő a z e r d é s z e t i s z a k e m b e r e k e t á l t a l á b a n t á v o l t a r t j a a k o m p o s z t k é s z í t é s t ő l , s a h á r o m é v r e e l n y ú l ó t e c h n o l ó g i a f e l ü l e t e s v é g r e h a j t á s t is o k o z hat. M á s eljárások a z erdei komposztálás idejének a lerövidítését keresik, á l t a l á b a n ezen az úton j á r az erdei komposztok készítésének korszerűbb felfogása. E g y v o n a t k o z á s b a n a z o n b a n a c s e h s z l o v á k e r d e i k o m p o s z t s z a b v á n y is m i n d e n k é p p e n r e n d e z ő jelentőségű, ugyanis abban, hogy megfelelő minőségű saját trágyaféleséget biztosít son a z e r d ő g a z d a s á g s z á m á r a ott, a h o l a z m á s f o r r á s o k b ó l s z e r v e s t r á g y á k k a l (főleg istállótrágyával) n e m tudja ellátni magát.
„OPTAT" magasságmérővel egyesített optikai átlaló KISS
R E Z S Ő
Az erdészeti szakembereknek igen gyakran szükségük van arra, hogy faál lományok fatömeget meghatározzák. A pontosabb eljárások mind megkövetelik, h o g y az állófák m e l l m a g a s s á g i á t m é r ő j é t m e g m é r j ü k . A z 1 9 5 8 - b a n k i a d o t t úi E r d ő h a s z n á l a t i U t a s í t á s pedig k i m o n d j a , h o g y ezt a m ű v e l e t e t 2 c m - e s k i k e r e k í tessél k e l l elvégezni. A számos m u n k a t e r ü l e t t e h á t i g e n sok j ó á t l a l ó t k ö v e t e l meg, a m e l y e k n e k beszerzése k o m o l y n e h é z s é g e t é s anyagi m e g t e r h e l é s t j e l e n t . E z e n f e l ü l pedig a 2 c m - e s k i k e r e k í t é s t m i n d e n e g y e s f á n á l képezni k e l l e t t a f a á t v é t e l e z é s n é l h a s z nált 1 cm-es átlalók esetében. A famagasságok felvételére külön magasságmérőt (Christen) h a s z n á l t u n k . M i n d e z e n k í v á n a l m a k gyors, olcsó é s k ö n n y ű k i e l é g í t é s e c é l j á b ó l olyan ú j rendszerű, o p t i k a i á t l a l ó t k í v á n o k i s m e r t e i m , a m e l y : a) n a g y t ö m e g b e n o l c s ó n , - g y o r s a n e l ő á l l í t h a t ó ; b) n e m t a r t a l m a z mozgó a l k a t r é s z t és e z á l t a l é l e t t a r t a m a hosszú; c) k e z e l é s e e g y s z e r ű , k ö n n y e n e l s a j á t í t h a t ó n é h á n y m é r é s u t á n : d) k i s t e r j e d e l m e é s súlya, v a l a m i n t e g y s z e r ű a l a k j a m i a t t m i n d i g a s z a k e m b e r n é l l e h e t ; n y a k b a a k a s z t h a t ó és í g y m á s m ű v e l e t — j e g y z ő k ö n y v v e z e t é s , j e lölés — e l v é g z é s é h e z is f e l s z a b a d í t j a az e m b e r k e z é t ; e) ú j r e n d s z e r ű é s a t ö m e g e s m u n k á r a s ö t é t e r d ő b e n is k i v á l ó a n a l k a l m a s egyszerű m a g a s s á g m é r ő v e l v a n e g y b e é p í t v e , a m e l l y e l e g y e d ü l is tud dolgozni a felvételező, m e r t elegendő, h a 2 m - e s magasságiban e g y f e h é r k r é t a j e l e t h ú z a fára s így a 4 m - e s r u d a t v i v ő s e g é d m u n k á s m e l l ő z h e t ő ; j) l e h e t ő v é teszi, h o g y segítségével e g y e d ü l külső becslési m u n k á l a t o k .
is k ö n n y e d é n
elvégezhetők
a
Az
„Optát"
optikai-állaló
1. ábra szerkesztése
(hasznalata,)
-felülnézetben
Az „ O P T Á T " m é r ő e s z k ö z a l a p e l v é az, h o g y a fától bizonyos, á l l a n d ó t á v o l s á g r a (bázis) á l l v a , s z e m ü n k a m e l l m a g a s s á g i á t m é r ő t , a fa p a l á s t j á t é r i n t ő , v í z szintesen elhelyezett m é r c é n arányosan megrövidítve látja, mivel szemünk két i r á n y z ó s u g a r a n e m p á r h u z a m o s (1. sz. ábra). S z e m ü n k k é t i r á n y z ó s u g a r a lesz a m o z g ó s z á r a á t l a l ó n k n a k . B á z i s u n k a t pedig 50 c m - b e n á l l a p í t j u k m e g . E z e k u t á n g r a f i k u s a n m e g s z e r k e s z t j ü k optikai á t l a l ó n k n a k b e o s z t á s á t 2 c m - e s k i k e r e k í t e s s é l az 1. sz. ábrán követhető lépé sekben: a) N a g y m é r e t ű m i l l i m é t e r - p a p i r o s r a k o n c e n t r i k u s k ö r ö k e t r a j z o l u n k 10, 2 0 , 30, 4 0 , 50 c m - e s á t m é r ő k k e l . b) M e g h a t á r o z z u k m i n d e n e g y e s k ö r t é r i n t ő , a fa m e g m é r e n d ő á t m é r ő j é v e l p á r h u z a m o s a n e l h e l y e z k e d ő m é r c é n k e n azon p o n t o k n a k a m é r c e k ö z e p é t ő l m é r t t á v o l s á g á t , a m e l y e k e t a k e r ü l e t t ő l 50 c m - r e l e v ő s z e m ü n k n e k , a fa l á t s z ó l a g o s
2.
ábra
á t m é r ő j é r e irányuló sugara elvág. A szerkesztést elegendő a középponttól szá m í t o t t e g y i k oldalon elvégezni, hiszen a kapott e r e d m é n y e k e t a v é g é n át l e h e t vinni a másik oldalra is. c) Az e g y m á s u t á n m e g s z e r k e s z t e t t m e t s z é s p o n t o k a t összekötve e g y m á s o d fokú görbét k a p u n k (a „metszéspontok v o n a l á t " ) , a m e l y n e k segítségével m á r különböző n a g y s á g ú k ö r ö k á t m é r ő j é v e l a r á n y o s t á v o l s á g o k a t k a p h a t u n k m e g az érintők vonalán. d) Mivel 2 c m - e s k i k e r e k í t e s s é l dolgozunk és 5 c m - n é l v a s t a g a b b f á k a t m é r ü n k csak m e g , meghatározzuk sorjában az e g y e s vastagsági f o k o k n a k megfelelő osztásrészeket, a m e l y e k e t a középponttól j o b b r a é s b a l r a s o r j á b a n felhordunk átlalónkra. Az a l á b b i táblázat a szerkesztés során kapott m m - é r t é k e k e t a d j a : Az „Optát" műszeren a középponttól kétolilulra egymás után felmérendő távolságok A k i k e r e k í t e t t valódi átmérőfokok cm-ben
A j á n l o t t szín
fekete narancs, narancs.
0—6 ( 0 — 5 ) 6 (5—7) 8 (7—9)
A mércén levő távolság ; az egyes „ l é p c s ő f o k o k " szélessége mm-ben
A csoportok hosszúsága összesen mm-ben
23 9 9
41
8 8 8 8 8
40
10 ( 9 — 1 1 ) 12 1+ 16 18
zöld zöld zöld
20 ( 1 9 — 2 1 ) 22 2+ 26 28
ezüst ezüst ezüst ezüst ezüst
7 7
80 ( 2 9 — 3 1 ) 32 34 36 38
piros piros pirospiros piros
6 6 (> (! 6
40 ( 3 9 — 4 1 ) 42 44 46 48
fekete fekete fekete fekete fekete
6 li 6
50 ( 4 9 — 5 1 ) 52 54 56 58
sárga sárga sárga sárga sárga
5 5
60 ( 5 9 — 6 1 ) 62 64 66 68
kék kék kék kék kék
5 4 4
23
222
222
ZÖlll
zöld
1
összesen :
35
30
28
K
25
L á t h a t j u k , hogy á t l a l ó n k n á l számottevő nagyságbeli m e g t a k a r í t á s t é r h e t ü n k el, hiszen 70 c m - e s á t m é r ő t m é r h e t ü n k megi 2 X 22,2 = 44,4 c m - e s m é r c é v e l . e) Pauszpapírra m e g r a j z o l j u k m é r c é n k e t é s erről a k í v á n t s z á m b a n készít h e t ü n k másolatokat. f) A tízes-, húszas- s t b . vastagsági csoportokat r a j z b a n összevonjuk és m i n d egyiket különböző, de m i n d k é t oldalon megégj'ező é l é n k színnel j e l ö l j ü k m e g (felragasztás u t á n v í z f e s t é k k e l ) . A vastagsági f o k o k a t l e g j o b b foltokkal l é p c s ő zetesen ábrázolni, hogy s z e m ü n k m u n k á j a n e legyen m e g e r ő l t e t ő . A foltokat n e m
is s z ü k s é g e s b e s z á m o z n i , hiszen a f o r m á b ó l , a m i t a s z e m ü n k g y o r s a n m e g s z o k hat, r ö g t ö n m e g k a p j u k a k i k e r e k í t e t t á t m é r ő t . E z e n f e l ü l a 6-os b e o s z t á s t m é g k ü l ö n j e l l e l , k i s n é g y s z ö g g e l is m e g j e l ö l t ü k , h o g y m e g t ö r j ö n a z e g y ö n t e t ű s é g és e z á l t a l m é g s z e m b e t ű n ő b b l e g y e n az e g y e s lépcsőit é r t é k e (2. sz. ábra). g) F é n y m á s o l a t u n k a t v o n a l z ó s z e r ű f a l é c r e r a g a s z t j u k fel és k ö z e p é r e , a m e g j e l ö l t h e l y r e s z e m e s c s a v a r t e r ő s í t ü n k . E b b e fűzzük b e a b á z i s t k é p e z ő z s i n ó runkat. E n n e k hosszúságát úgy állapítjuk meg, hogy nyakbaakasztva mérés köz b e n s z e m ü n k k ö z é p e n m é r v e 50 c m - r e l e g y e n az á t l a l ó felső é l é t ő l (3. sz. ábra). Ezt ajánlatos időnként ellenőrizni!
3.
ábra
h) V é g e z e t ü l t e t s z e t ő s e b b é é s t a r t ó s a b b á t e h e t j ü k á t l a l ó n k a t , ha s z í n t e l e n lakkal bevonjuk (csónak-lakkal). Az e l k é s z í t e t t á t l a l ó a l á k ö z v e t l e n ü l e g y igen g y a k o r l a t i a s m a g a s s á g m é r ő t is s z e r k e s z t h e t ü n k , a m e l l y e l / m - e s p o n t o s s á g g a l l e h e t m e g h a t á r o z n i álló f á k m a g a s s á g á t 30 m - e s m a g a s s á g i g . E g é s z n a p o n k e r e s z t ü l , s z e m ü n k e r ő s e b b i g é n y b e v é t e l e n é l k ü l d o l g o z h a t u n k s ö t é t e b b e r d ő k b e n is, m e r t a 15 m m hosszúságú b e o s z t á s o k a t ú g y k é s z í t j ü k , h o g y k ü l ö n é l é n k színű f o l t t a l (piros) j e l ö l ü n k m e g m i n d e n m á s o d i k m é t e r t (4. sz. ábra). A f o l t o k k ö z e p é n v a n a t u l a j d o n k é p p e n i m a g a s s á g , pl. a b e í r t 8 m - e s folt 7,7 m - n é l kezdődik é s 8,5 m - i g t a r t . A 4 m - e s , 2 m - e s é s 1 m - e s m a g a s s á g o k a t k ü l ö n b e j e l ö l j ü k , s e z e k e t a f á n e l h e l y e z e t t 4 m - e s , de f ő l e g a 2 m - e s j e l l e l v á g a t j u k e g y b e . A m e g r a j z o l t m a g a s s á g m é r ő t v a g y "együtt r a g a s z t j u k fel á t l a l ó n k k a l e g y ü t t e g y s z é l e s e b b falapra, v a g y l e v á g v a k ü l ö n l é c e c s k é k r e e r ő s í t j ü k fel. Átmérő meghatározása „Optát" segítségével: 1. A b á z i s t k é p e z ő zsinórt n y a k u n k b a a k a s z t j u k és azt k i f e s z í t v e a k í v á n t h e l y e n a m é r ő l é c k ö z e p é t é r i n t ő l e g e s e n a f a p a l á s t j á r a f e k t e t j ü k (2. és 3. sz. ábra). l
2
2. F é l - s z e m ü n k k e l m e g i r á n y o z z u k a fa m i n d k é t oldalát é s m e g h a t á r o z z u k , h e g y m e l y i k „lépcsőfokot" éri e l . L é n y e g e s , h o g y m i n d k é t oldalon m e g e g y e z ő osztásrészbe e s s é k a fa oldalvonala, t e h á t l é c ü n k e t addig c s ú s z t a t i u k j o b b r a v a g y balra, a m í g ez n e m k ö v e t k e z i k b e . Í g y a 2. sz. á b r á n 10 c m - e s á t m é r ő t k a punk. 3. K i s e b b ingadozások u g y a n a d ó d n a k a fák v a s t a g s á g á t ó l é s s z e m m a g a s ságoktól függően, de ezek, m i v e l 2 c m - e s k i k e r e k í t e s s é l dolgozunk, t e l j e s e n e l -
Magasságmérés
4. ábra az „Optát"
mércéjével
enyészőek. V a s t a g a b b f á k a t á l t a l á b a n a m e l l m a g a s s á g n á l k i c s i t m a g a s a b b a n i r á nyozzuk m e g . A g y a k o r l a t i a s s á g h a t á r á n m i n d e n e s e t b e n b e l ü l m a r a d u n k és u g y a n a k k o r sok költséget, e n e r g i á t n y e r ü n k . A magasságmérő
használata:
A m é r c é v e l t ö r t é n ő m é r é s a h á r o m s z ö g e k h a s o n l ó s á g á n a k az e l v é n alapszik. A fától v a l ó távolság l e m é r é s é r e n i n c s szükség (4. sz. ábra). a) A fától kedvező t á v o l s á g r a felállva a l é c e c s k é t f e l j e b b , l a z á n m e g f o g v a két u j j u n k k a l lelógatjuk. b) Addig k ö z e l í t j ü k v a g y t á v o l í t j u k s z e m ü n k t ő l , a m í g a m é r c é n l e v ő 2 m - e s osztásrész n e m v á g e g y b e a fán m e g j e l ö l t 2 m - e s t á v o l s á g g a l . A 2 m - e s m a g a s s á got j ó l b e g y a k o r o l h a t j u k és f e h é r k r é t á v a l j e l ö l h e t j ü k .
c) H a m i n d e z m e g t ö r t é n t , a k k o r a fa c s ú c s á n á l k ö z v e t l e n ü l l e o l v a s h a t j u k m é r c é n k e n a fa m a g a s s á g á t . H a f o l t k ö z e p é r e , v a g y a h h o z k ö z e l e b b e s i k , a k k o r a b e í r t m é t e r t k a p j u k ; viszont, h a k é t folt találkozására, v a g y közelébe esik, a k k o r / j m - t is k a p u n k még. Az iparifa hosszát is hasonlóképpen, közvetlenül k a p j u k meg. 30 m - e n f e l ü l a j á n l a t o s a b b 4 m - e s r u d a t h a s z n á l n i é s azt v á g a t j u k össze m é r c é n k 2 m - n e k megfelelő távolságával. E b b e n az esetben a leolvasott m a g a s ságot k e t t ő v e l szorozni kell. l
15 m - e n a l u l i f a m a g a s s á g o k m e g h a t á r o z á s á n á l c é l s z e r ű m é r c é n k 4 m - e s o s z t á s r é s z é t ö s s z e v á g a t n i a f á n m e g j e l ö l t 2 m - e s m a g a s s á g g a l . E b b e n az e s e t b e n p e d i g a k a p o t t , l e o l v a s o t t m a g a s s á g o t k e t t ő v e l o s z t a n i k e l l . Í g y k ö n n y e d é n Vi m - e s p o n t o s s á g g a l is d o l g o z h a t u n k . Indokolt lenne, hogy e mérőeszközt központilag, nyomdai úton kartonra, színes n y o m á s s a l állítsák elő. Addig pedig f é n y m á s o l á s s a l történő sokszorosítása m u t a t k o z i k célszerűn ek.
Vegyszeres védekezés sarjak és tenyészteni nem kívánt fafajok ellen Ur.
S Z A T A L A
Ö D Ö N
—
Dr. T A R J Á N
L Á S Z L Ó N É
— B A R C Z A
R Ó Z S A
Az utóbbi n é h á n y évtized fejlődése a mezőgazdaságban a gépek meghonosítása mellett e g y r e i n k á b b a v e g y s z e r e k a l k a l m a z á s a felé m u t a t . A m e z ő g a z d a s á g i t e r m e lésben a l k a l m a z o t t vegyi m ó d s z e r e k közül n a p j a i n k b a n fontos szerep j u t a v e g y szeres g y o m i r t á s n a k , s ez n a g y f o k ú h a t é k o n y s á g a , az e g y r e súlyosbodó m u n k a e r ő h i á n y f o l y t á n l a s s a n t é r t h ó d í t a z e r d é s z e t t e r ü l e t é n is. K ü l ö n ö s e n n a g y j e l e n t ő s é g e v a n a vegyszeres kezelésnek a t e r m é s z e t e s felújítás alatt álló területeken, ahol a s a r j a k , rosszul n ö v e k e d ő egyedek eltávolítása, v a g y a tenyésztés céljait n e m szol gáló f a - és c s e r j e f a j o k k á r o s h a t á s á n a k gyengítése, illetőleg teljes k i i k t a t á s a fontos f e l a d a t . A n a p j a i n k b a n is h a s z n á l a t o s m e c h a n i k a i v é d e k e z é s i m ó d o k n e m c s a k r e n d kívül költségesek, h a n e m n a g y s z á m ú , jól képzett és önállóan dolgozó s z a k m u n k á s s z e m é l y z e t e t i g é n y e l n e k . D e m é g a l e g l e l k i i s m e r e t e s e b b v é g r e h a j t á s is s o k k í v á n n i valót h a g y m a g a után. A vegyi m ó d s z e r e k u g y a n a k k o r gazdaságosabbak, g3'akorlatilag k ö n n y e n és g y o r s a n keresztülvihetők. A f á k és c s e r j é k ellen á l t a l á b a n a z M C P A (2-metil-4-klórfenoxiecetsav), a 2 , 4 — P ( 2 , 4 - d i k l ó r f e n o x i e c e t s a v ) és a 2,4,5—T (2,4,5-triklórfenoxiecetsav) típusú g y o m i r t ó szereket alkalmazzák. M i n d h á r o m szertípus a növekedésszabályozó, hormonbázisú növénymérgek sorába tartozik. Hatóanyaguk alapja a fenolgyűrű, amelyhez oxigénhídon keresztül ecetsavrész kapcsolódik, a fenolgyűrű különböző helyein pedig metilcsoport v a g y klóratomok lehetnek. Kémiai szempontból t e h á t a felsorolt v e g y ü l e t e k rendkívül közel állanak a növényi növekedést egyensúlyban tartó betaindolil ecetsavhoz, a heteroauxinhoz. H a t á s u k felszívódás u t j á n j u t é r v é n y r e . A z a l k a l m a z á s h e l y é t ő l a h a t á s k i f e j t é s p o n t j á i g élő p a r e n c h y m á n v a g y f l o e m - s z ö v e t e ken keresztül terjednek, közvetlenül bekapcsolódnak a növényi szervezet életfolya m a t a i b a , kiszorítják a t e r m é s z e t e s h o r m o n o k a t , m e g b o n t j á k a n ö v é n y fejlődési össz h a n g j á t b i z t o s í t ó g á t l á s - s e r k e n t é s i e g y e n s ú l y t , s v é g ü l is a n ö v é n y p u s z t u l á s á t i d é zik elő. A felszívódó növén}'mérgek tulajdonságai közé tartozik t o v á b b á a messzemenő szelektív hatás. Szelektivitásukra jellemző, hogy bizonyos töménységben csaknem m.inden kétszikű növényre mérgezők, míg az egyszikűek -fokozott ellenállást tanú sítanak irántuk. A f e n o c i e c e t s a v a k é s s z á r m a z é k a i k e g y m á s h o z v i s z o n y í t v a is r e n d k í v ü l e l t é r ő h a t á s t f e j t e n e k ki a k ü l ö n b ö z ő n ö v é n y e k r e . K ü l f ö l d i i r o d a l m i a d a t o k kétségbevonhatatlanul bizonyítják, hogy sok esetben azonos nemhez tartozó külön böző f a - és c s e r j e f a j o k eltérő é r z é k e n y s é g e t m u t a t n a k u g y a n a z o n típusú n ö v é n y m é r e g g e l s z e m b e n . Á sekélyen gyökerező fafajok például könnyebben pusztíthatok