Mezní 2854/4, 400 11 Ústí nad Labem - Severní Terasa
Oprava VS DK – budova E v Ústí nad Labem
část Vytápění UT-01 – Technická zpráva
Obsah: 1. 2. 3.
Seznam výkresů............................................................................................................. 2 Identifikační údaje ......................................................................................................... 2 Technická zpráva ........................................................................................................... 2 3.1 Úvod ................................................................................................................................ 2 3.2 Určení tepelného výkonu zdroje tepla.............................................................................. 3 3.3 Parametry médií .............................................................................................................. 3 3.4 Tepelná bilance ............................................................................................................... 3 3.5 Přípojka páry ................................................................................................................... 3 3.6 Předávací stanice pára / voda ......................................................................................... 4 3.7 Odvod kondenzátu........................................................................................................... 4 3.8 Vytápění objektu .............................................................................................................. 5 3.9 Příprava TV ..................................................................................................................... 5 3.9 Přívod studené vody ........................................................................................................ 5 3.10 Dopouštění systému UT a úprava vody ........................................................................... 6 3.11 Izolace potrubí ................................................................................................................. 6 3.12 Požadavky na profese během realizace .......................................................................... 7 4. Závěr ............................................................................................................................... 8 4.1 Bezpečnost a hygiena při práci........................................................................................ 8 4.2 Zkoušky ........................................................................................................................... 8 4.3 Ostatní ............................................................................................................................. 9 4.4 Související citované normy a právní předpisy.................................................................. 9 5. Přílohy .......................................................................................................................... 10
Datum: 06/2016
-1-
Zakázkové číslo: ZUL 160018
MARTIA a.s.
UT-01 Technická zpráva
1. Seznam výkresů UT-03 Schéma výměníková stanice UT-04 Dispozice zařízení VS UT-05 Řez A-A UT-06 Řez B-B UT-07 Řez C-C, D-D UT-08 Detaily UT-09 Dispozice napojení stávajícího UT UT-10 Uchycení potrubí UT-11 Detail rozdělovač a sběrač UT
2. Identifikační údaje Zadavatel PD: Statutární město Ústí nad Labem Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem Místo realizace: Budova E DK v Ústí nad Labem Zpracovatel PD: Martia s.r.o., IČ: 250 06 754, Mezní 284/54, 400 11 Ústí nad Labem
3. Technická zpráva 3.1 Úvod Tato část projektové dokumentace pro realizaci stavby řeší náhradu stávajícího zdroje vytápění za nový zdroj v prostorách stávající výměníkové stanice v budově E areálu DK v Ústí nad Labem. Stávající zdroj bude nahrazen kompaktní předávací stanicí o celkovém výkonu 100 kW. Nový zdroj bude umístěn v prostoru stávající výměníkové stanice a bude napojen na stávající systém vytápění. Dále bude provedena instalace ostatního nového zařízení pro provoz výměníkové stanice a systému vytápění. V prostoru stanice bude provedeno nové napojení na stávající rozvody UT a SV. V rámci realizace bude uvažováno s výkonovou a prostorovou rezervou VS pro případnou realizaci ohřevu TV v objektu.
Datum: 06/2016
-2-
Zakázkové číslo: ZUL 160018
MARTIA a.s.
UT-01 Technická zpráva
3.2 Určení tepelného výkonu zdroje tepla Nový zdroj je navržen na pokrytí potřeb vytápění budovy E s rezervou pro výhledový ohřev TV. Z důvodu neposkytnutí stávající projektové dokumentace byl potřebný výkon pro vytápění budovy E odhadnut dle instalovaného výkonu otopných těles v celé budově. Při stavebně technickém průzkumu bylo provedeno zmapování stávajících otopných těles v objektu. Stávající otopná plocha je zajištěna pomocí litinových ocelových radiátorů článkových, které jsou umístěny v prostorách budovy E. Soustava vytápění je s nuceným oběhem a s otevřenou expanzní nádobou ve 4.NP části objektu - krček. Na tělesa jsou umístěny ventily s termostatickou hlavicí. Dle velikosti stávajících těles, předpokládaného původního teplotního spádu 90/70 a průměrné vnitřní teplotě 22°C je instalovaný výkon cca 77 kW – tento výkon byl v původní PD pravděpodobně navržen na venkovní teplotu -15°C. Při uvažované výpočtové venkovní teplotě -12°C je potřebný výkon cca 70 kW, který je možné provozovat na teplotní spád cca 86/66. S výkonovou rezervou otopných těles (může být okolo cca 20%) není uvažováno.
3.3 Parametry médií Zdroj tepla Jako zdroj tepla slouží parovod o následujících parametrech: - pára 0,4Mpa př. - odečet / 152°C - odhad - odvod kondenzátu do kanalizace Vytápění - výkon UT 70 kW - rezerva pro výkon ohřevu TV 30 kW (cca 500 l/h TUV 55°) - provozní teplota UT
86/66°C-ekvi
- konstrukční tlak
0,6 Mpa
- konstrukční teplota
max.90°C
3.4 Tepelná bilance Vytápění - hodinová potřeba tepla cca max. 70 kW roční spotřeba tepla 445 GJ
3.5 Přípojka páry Do místnosti VS je přivedena stávající přípojka páry 0,4 MPa, 152°C, DN50. V rámci rekonstrukce bude nahrazen stávající hlavní uzávěr páry DN50/PN16 novým DN32/PN16.
Datum: 06/2016
-3-
Zakázkové číslo: ZUL 160018
MARTIA a.s.
UT-01 Technická zpráva
Nové vedení páry DN 32 bude napojeno na předávací stanici pára / voda. Odvodnění přípojky bude součástí předávací stanice. Přívod bude proveden pomocí trubky ocelové hladké 11 353.1 (ČSN 42 5715). Potrubí bude opatřeno nátěrem a izolací minerální vlny tl.60mm - pouzdro s Al polepem v.č. flexipan. Uchycení pomocí kluzného uložení na konzolu dle vybraného montážního systému.
3.6 Předávací stanice pára / voda Ve stanici bude osazena tlakově nezávislá předávací stanice pára-voda PNV 100 kW, umístěná na rámu - dodávka SYSTHERM. Předávací stanice bude s ohledem na dopravu a manipulaci dělená na více částí. Stanice bude zajišťovat ohřev topné vody pro otopnou soustavu objektu a výhledově ohřev TV. Regulace bude zajištěna regulačním ventilem s havarijní funkcí, který je součástí dodávky předávací stanice. Součástí dodávky Systherm je také volně ložený expanzomat vč. příslušenství (kulový uzávěr, manometr). Volný komponent předávací stanice a ostatní jednotlivá zařízení budou zhotovitelem vzájemně propojeny a napojeny na stávající rozvody v prostorech výměníkové stanice. Součástí dodávky stanice není řídicí systém, rozvaděč elektro, stop tlačítko, čidlo venkovní teploty a čidla vytápění – budou dodávkou zhotovitele elektro a MaR. Předávací stanice a ostatní zařízení budou umístěny v prostorech stávající výměníkové stanice. Do předávací stanice na rámu bude v místě mezikusu sekundární části umístěn měřič tepla DN25/PN25 qp 6,0m3/h s jednotkou Multical 602 – dodávka MaR.
3.7 Odvod kondenzátu Z předávací stanice bude kondenzát z výměníku odváděn přes chladič kondenzátu (2 x otopné těleso článkové litinové 16/500/160 – výkon cca 2,4 kW při 70/50) do odplyňovacího válce. Odplyňovací válec bude napojen na neutralizační nádrž 200l (zámečnický výrobek). Na odplyňovací válec bude napřímo napojen odvod kondenzátu s odvodnění parní přípojky. Nádrž bude umístěna pomocí rámu na podlahu ve stanici. Odvětrání z nádrže a odplyňovacího válce bude vedeno po fasádě nad střechu objektu, kde bude ukončeno stříškou, nebo smyčkou. Vyvedení odvětrání bude upřesněno při realizaci. Užitný objem nádrže 150l pokryje cca hodinový odběr kondenzátu při maximálním výkonu předávací stanice 100kW. Kondenzát bude průběžně volně odváděn z nádrže do kanalizace – stávající vpusť u nádrže. Rozvod kondenzátu bude proveden pomocí trubky ocelové hladké se zesílenou stěnou 11 353.1 (ČSN 42 5715). Potrubí bude opatřeno nátěrem. Uchycení
Datum: 06/2016
-4-
Zakázkové číslo: ZUL 160018
MARTIA a.s.
UT-01 Technická zpráva
pomocí držáků do zdi dle vybraného montážního systému. Na rozvody kondenzátu budou umístěny uzavírací ventily.
3.8 Vytápění objektu Výpočtový spád 86/66°C ekvi Instalovaný výkon otopných těles cca 70 kW Potřebný tepelný výkon cca 70 kW – 3,4 m3/h – p cca 30 kpa Ve výměníkové stanici bude provedeno nové vedení potrubí systému vytápění objektu, které se u stěny prostoru stanice napojí na stávající rozvody UT (hranice rekonstrukce určená investorem). V místě napojení na stoupačky UT budou umístěny kulové uzávěry, vypouštění a vyvažovací ventily. Nové potrubí bude vedeno z rozdělovače a sběrače. Na rozdělovači a sběrači jsou umístěny dva směšovací uzly s čerpadly pro možnou zónovou regulaci vytápění v objektu. Na rozdělovači bude zaslepená rezerva pro výhledové napojení ohřevu TV. Oběh vody primárním okruhem vytápění do rozdělovače bude zajišťovat čerpadlo, které je součástí předávací stanice. Zabezpečení otopného systému bude provedeno pojistným ventilem a expanzomatem, které jsou součástí předávací stanice. Teplota topné vody jednotlivých okruhů vytápění bude ekvitermně regulována řídicím systémem stanice. Vzhledem k charakteru využívání objektu mohou být regulací nastaveny útlumy. Rozvody vytápění budou ze stanice vedeny pomocí ocelového potrubí. Potrubí bude opatřeno nátěrem a izolací minerální vlny tl.50mm - pouzdro s Al polepem v.č. flexipan. Uchycení pomocí kluzného uložení na závěsy dle vybraného montážního systému. V rámci PD není řešena funkčnost stávajícího systému vytápění v objektu.
3.9 Příprava TV V PD je řešena pouze rezerva pro případné použití stanice pro přípravu teplé vody. V současné době je v objektu příprava teplé vody zajištěna pomocí elektro boilerů, umístěných v jednotlivých sociálních zařízeních (WC, umývárny). Výkonová rezerva předávací stanice pro ohřev TV je 30 kW – cca 500 l/h teplé vody. Při využití předávací stanice pro ohřev TV by byla nutná kompletní rekonstrukce rozvodů TV – stávající rozvody jsou umístěny pouze lokálně v místě WC a umýváren.
3.9 Přívod studené vody Do prostoru výměníkové stanice je přiveden hlavní stávající přívod studené vody 6/4“, na který bude napojen nový rozvod studené vody pro dopouštění s hlavním uzávěrem. Na
Datum: 06/2016
-5-
Zakázkové číslo: ZUL 160018
MARTIA a.s.
UT-01 Technická zpráva
potrubí bude umístěn vodoměr, filtr a sestava armatur. Na hlavním přívodu bude umístěna rezervní odbočka pro případné napojení ohřevu TV. Nové rozvody studené vody v kotelně budou provedeny z trubek tř. 11 pozink. Nové potrubní rozvody budou opatřeny izolací proti orosení.
3.10 Dopouštění systému UT a úprava vody Úpravna vody Na přívod studené vody bude napojena nová úpravna vody Aquina Qm 0,5 m3/h, kapacita 20m3 x °DH pro dopouštění systému vytápění studenou vodou. Před úpravnou bude provedena odbočka pro potřebu výměníkové stanice (oplachy atd). Automatický změkčovací filtr Qmax 0,5 m3/h se skládá: -
automatický řídící ventil
-
kabinetové provedení
-
montážní blok s obtokem, systémový oddělovač
-
příslušenství (hadice atd.)
Úpravna vody bude umístěna v prostoru stanice. Vzhledem k regeneraci bude vypouštění úpravny vody svedeno potrubím PPr ke stávající kanalizační vpusti. Z úpravny bude upravená voda vedena do předávací stanice. Dopouštění systému vytápění je součástí dodávky předávací stanice Systherm. Při napouštění systému UT je nutné počítat s max. průtokem úpravnou 0,5 m3/h bez potřebné regenerace.
3.11 Izolace potrubí Materiál a tloušťky izolací jsou navrženy dle požadavků investora s ohledem na vyhlášku 193/2007. Materiál izolace – minerální vlna - pouzdra s Al polepem a u páry včetně flexipanu nebo jiný materiál podobných vlastností – musí splňovat vyhlášku 193/2007 § 5. Tloušťky izolací použitého potrubí Pára DN50-32
60mm
UT DN50-25
50mm
UT DN20
40mm
Rozdělovač a sběrač UT
70mm
Potrubí SV izolace proti orosení
Datum: 06/2016
9mm
-6-
Zakázkové číslo: ZUL 160018
MARTIA a.s.
UT-01 Technická zpráva
3.12 Požadavky na profese během realizace Technologie demontáže Demontáže mohou být v období mimo topnou sezónu prováděny v plném rozsahu – stávající stanice zajišťovala pouze vytápění. Před demontážemi bude provedeno odstavení parní přípojky a vypuštění parní soustavy a kondenzátu ve stanici. Parní přípojka bude odstavena ve výměníkové stanici v DK. Dále bude provedeno odstavení a vypuštění soustavy vytápění v nejnutnějším rozsahu. Zhotovitel provede v prostorách stanice kompletní demontáž stávajícího zařízení a rozvodů výměníkové stanice, pomocného OK a jeho likvidaci. Dále bude provedeno zaslepení a demontáž stávajícího potrubí TV, CV a SV, vedeného ve stanici. V rámci demontáže bude provedeno odstavení a demontáž otevřené expanze systému vytápění. Rozsah demontáží otevřené expanze (potrubí, expanzní nádrž) bude určen investorem s ohledem na minimální poškození stávajícího vybavení a zařízení v budově E během demontáže. Technologie montáže Po demontážích a stavebních pracích bude provedena instalace nového zařízení VS a montáž potrubních rozvodů ve stanici. Po provedení montáží bude provedeno napuštění soustavy a provedeny příslušné kontroly, zkoušky a revize příslušného zařízení. Zhotovitel provede nátěry a izolace nového zařízení, potrubních rozvodů. Dále provede izolaci potrubí předávací stanice na rámu, která není součástí dodávky předávací stanice. Rozsah technologických prací bude konzultován zhotovitelem se zástupcem investora. Dodavatel předávací stanice Předávací stanice a volně ložené komponenty budou dodavatelem dopraveny na místo stanice. Mar a elektro Zhotovitel provede odstavení elektro části stanice a provede demontáže rozvaděče MaR, elektro a stávajícího elektro zařízení a rozvodů v potřebném rozsahu včetně jeho likvidace. Zhotovitel zajistí silový přívod, provede instalaci nového rozvaděče MaR a elektro a zapojení zařízení předávací stanice a volně ložených komponentů (čerpadla, pohony snímače atd.), které jsou mimo rám předávací stanice. Dále provede instalaci a zapojení venkovního čidla. Venkovní čidlo bude umístěno na severní stranu objektu. Rozsah elektro a MaR prací bude konzultován zhotovitelem se zástupcem investora. Dodavatel MaR zajistí nahrání SW do regulátoru, oživení stanice a provede zaškolení obsluhy.
Datum: 06/2016
-7-
Zakázkové číslo: ZUL 160018
MARTIA a.s.
UT-01 Technická zpráva
Stavební V rámci rekonstrukce výměníkové stanice budou provedeny stavební úpravy. Zhotovitel odstraní betonové základy v prostorech stanice, provede vybourání nového průchodu mezi místnostmi stanice a ostatní potřebné průrazy. Stavební odpad bude zlikvidován. Zhotovitel provede opravy podlah, stěn, ostatních stavebních konstrukcí a také zprovozní stávající kanalizaci. Stávající jímka v prostoru VS bude překryta novou ocelovou konstrukcí podlahy s odnímatelným roštem. Stávající okna budou odstraněna a bude provedena instalace nových oken. Rozsah stavebních prací bude konzultován zhotovitelem se zástupcem investora.
4. Závěr 4.1 Bezpečnost a hygiena při práci Projektová dokumentace výměníkové stanice byla zpracována na základě platných norem a vyhlášek. Zařízení, armatury a potrubí jsou dimenzovány dle předepsaných konstrukčních tlaků a pracovních stupňů. Zařízení je opatřeno pojistným zařízením dle příslušných norem. Dispoziční řešení stanice je řešeno s ohledem na bezpečný provoz, montáž a údržbu. Je dodržena minimální podchodná výška 2,1m a průchozí profil min.600mm. Armatury jsou ovladatelné z podlahy. Přístup k pojistným ventilům z důvodu kontroly je možný z podlahy. Přírubové spoje rozebírat pouze po vyprázdnění potrubí vypouštěcími armaturami. Demontáž armatur provádět při otevřené armatuře a vyprázdněném potrubí. Zásady bezpečnosti a hygieny při práci je nutné dodržovat při montáži, údržbě a provozování výměníkové stanice. 4.2 Zkoušky Bude provedena tlaková zkouška rozvodů páry a kondenzátu provozním médiem dle ČSN 38 3365. Všechny sváry na parním potrubí budou zkontrolovány prozářením a budou prokázány dle ČSN EN 1435 a ČSN 12517. Po montáži provést propláchnutí soustavy UT a SV dle ČSN 06 0310 a po ukončení provést zápis. Následně provést zkoušku pevnosti a těsnosti dle ČSN 06 0310. Zkoušku provést za účasti investora a musí být potvrzena protokolem o úspěšné zkoušce. Bude provedena odborná prohlídka VS a topná zkouška. Provozní zkoušky se provedou dle ČSN 06 0310. Po ukončení topné zkoušky bude proveden protokol.
Datum: 06/2016
-8-
Zakázkové číslo: ZUL 160018
MARTIA a.s.
UT-01 Technická zpráva
Dodavatel musí po zprovoznění TNS zajistit platnou výchozí revizi a první provozní revizi tak, aby odpovídala platným zákonům, předpisům, normám a vyhláškám (např. ČSN 69 0012, ČSN 69 0010, NVč.26/2003 Sb. atd). Výrobce TNS dodá prohlášení o shodě na základě certifikátu NB (notifikovaná osoba) – posouzení shody sestavy tlakového zařízení dle nařízení vlády 26/2003 sb.
4.3 Ostatní Bude zpracována revizní kniha, místní provozní řád, bude provedena odborná prohlídka VS a dokumentace skutečného provedení. Všechny místní snímače tlaku a teploty musí být osazeny (natočeny) tak, aby byly dobře odečitatelné obsluhou a dostupné z podlahy. Dostupné z podlahy musí být také snímače do řídicího systému. Snímače tlaků místní a do řídicího systému v případě odečtu tlakové diference umístit do stejné výšky. Manometry budou s nastavitelným údajem maximálního pracovního tlaku (červená ryska). Výtoková potrubí vedená od pojistných ventilů, vypouštěcích a odvzdušňovacích ventilů jsou svedena k podlaze. Štítky Potrubní rozvody a zařízení budou nově označeny štítky dle příslušných ČSN a požadavku investora. Dodavatel provede označení zařízení ve VS (směr toku, výměníky, měřiče, vodoměry, havarijní a regulační uzávěry, expanzomat, kondenzátní nádoba, čerpadla atd.). Bezpečnostní značení a značky provést dle NV č.11/2002 sb. zvláště pak §3 odst. 7 a 8. 4.4 Související citované normy a právní předpisy Normy ČSN 06 0830 - Tepelné soustavy v budovách – Zabezpečovací zařízení ČSN 06 0310 - Tepelné soustavy v budovách – Projektování a montáž ČSN 13 0010 - Potrubí a armatury. Jmenovité tlaky a pracovní přetlaky ČSN 13 0072 - Potrubí. Označování potrubí podle provozní tekutiny ČSN 13 0108 - Potrubí. Provoz a údržba potrubí. Technické předpisy ČSN 38 3365 – Tepelné sítě – provádění, montáž, zkoušení a předávání do provozu ČSN EN 1435 – Nedestruktivní zkoušení svarů – radiografické zkoušení svarových spojů ČSN EN 12517 – Nedestruktivní zkoušení svarů – radiografické zkoušení svarových spojů ČSN 69 0010 – Tlakové nádoby stabilní, technická pravidla ČSN 69 0012 - Tlakové nádoby stabilní, provozní požadavky
Datum: 06/2016
-9-
Zakázkové číslo: ZUL 160018
MARTIA a.s.
UT-01 Technická zpráva
Právní předpisy -
Vyhláška 48/1982 Sb. Vyhláška, kterou se stanoví základní požadavky k zajištění bezpečnosti práce a technických zařízení
-
Vyhláška MMR č.268/2009 Sb – o technických požadavcích na stavby
-
Vyhláška 193/2007 Sb. Vyhláška, kterou se stanoví podrobnosti účinnosti užití energie při rozvodu tepelné energie a vnitřním rozvodu tepelné energie a chladu
-
Nařízení vlády 26/2003 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na tlaková zařízení
-
Nařízení vlády 11/2002 Sb., kterým se stanoví vzhled a a umístění bezpečnostních značek a zavedení signálů
5. Přílohy Příloha 5. 1
– budova E – seznam topných těles
Příloha 5. 2
– výpočet PV
Příloha 5. 3.1 – Specifikace stanice PNV 100kW Systherm Příloha 5. 3.2 – Schéma stanice PNV 100kW Systherm Příloha 5. 3.3 – Návod k instalaci stanice Systherm
Datum: 06/2016
- 10 -