Opname van artikelen zijn ter beoordeling van de redactie

35ste Jaargang no. 6

21 oktober 2014

Opname van artikelen zijn ter beoordeling van de redactie Kopij inleveren voor het volgende nummer: vóór dinsdag 18 november 2014 U kunt bij voorkeur via email aanleveren: [email protected] INHOUD -

HERINNERING

Herinnering Van de pastoor Herfst Generosa, kom maar binnen Enquête catechese Catecheseavond Aangrijpende verhalen in gewone taal Vrouwen in de bijbel (36) Afscheid Laura Rodenhuis Kerstmiddag ouderen Rome-reis mei 2015 Parochieagenda Lectoren / misdienaars Kosters / collectanten Misintenties Onze pasgedoopten Pastoraal museum Verloren Zoon Aanmelden 1e communie Heeft God het te druk..? Schoenendoosactie WakeUp together Reünie Taizéreis 2014 Tweets! Vredesweek Vrijwillig(st)ers gevraagd Laatste orgelconcert 2014 RK TV-nieuws Gemeentemaaltijd Architectonische eigenaardigheden (13) Wereldwinkel Gerarduskalender 2015 Schenken met belastingvoordeel Geestelijke verzorging MCA Nieuwtjes

Herinnering is woorden horen herinnering is beelden zien mijn oren en mijn ogen in het diepste van mijn ziel jij was me lief ik wil jou blijven horen ik wil jou blijven zien met mijn ogen en mijn oren in het diepste van mijn ziel Oeke Kruythof

1

VAN DE PASTOOR Ieder jaargetijde heeft zijn eigen charme. Ondanks dat de dagen nu allengs korter worden geniet ik van de herfst. Onlangs was ik een paar dagen in het Zwitserse Wallis bij vrienden. Schitterend weer. De ondergaande zon wierp een prachtig rosachtige gloed op de bergen: het zogenaamde Alpenglühen. Zo fantastisch mooi om te zien. Maar ook hier in Nederland, in Schagen is de herfst prachtig. De zon die dan door de ochtendnevel opkomt! De herfst heeft een heel ander licht dan het voorjaar en de zomer. Je zou haast zeggen iets mysterieus. Het mysterie van de eindigheid. De natuur die straks de winter(slaap) in gaat. De duisternis van de winter. Het mysterie van de eindigheid van ons eigen leven. Zo nodigt de herfst uit tot nadenken. Ook zij die in de herfst van hun leven zijn, bezinnen zich vaak over alles wat hen heeft bewogen in het leven, wat hen nog beweegt en wat hen verder zal bewegen. Mijn Grootvader, de vader van mijn vader, was een zeer belezen man. In de herfst van zijn leven heeft hij een bundeltje gemaakt van in proza of poëzie neergelegde gedachten. Gedachten die hem bijzonder hebben getroffen. Hij noemde dit appels rapen, zoals verwoord in een gedichtje van Ed Hoornik: “Als gij beseffen gaat, dat de avond valt, de herfst gaat waaien en het pad versmalt, zamel de appels in de ronde manden.” Zelf ben ik ook al 64 jaar. Geloof het nog niet, maar ik ben wel in de tweede helft van mijn leven. Dat besef ik drommels goed. Daarom ben ik in juli naar de berg Athos in Griekenland gegaan. Daarom heb ik onlangs mijn beste vrienden in Zwitserland opgezocht. Hier heb ik een geweldige bisschopswijding meegemaakt van de nieuwe bisschop van Sion. Daarom ga ik in oktober weer naar diezelfde berg Athos in Griekenland. U zult wel denken: wat doet onze pastoor toch. Uw pastoor, uw Eduard, geniet van Christus. Op Athos heb ik zo’n geweldige spiritualiteit gevonden. Athos geeft mij zo’n levensvreugde. Ik heb daar zulke fijne gesprekken met de monniken. Christus’ aanwezigheid is voelbaar in alle stappen die ik zet op Athos. Christus is aanwezig in iedere ontmoeting die ik heb op Athos. Met een monnik of met een pelgrim. Al eerder heb ik u verteld hoe ik geniet van de orthodoxe liturgie. Intussen geniet ik van Schagen! U weet dat ik een hele fijne tijd op Texel heb gehad. Maar volmondig heb ik tegen de bisschop 4 jaar geleden ja gezegd om naar dit mooie Schagen te gaan. Hier ben ik nu. Ik heb er geen moment spijt van gehad. Ik geniet van u, ik geniet van Schagen en voel me er meer dan 100% thuis! Weet u, het is Christus zelf die ons steeds weer samenbrengt. Want zo gaan we over enkele weken de echte duisternis in. Eerst vieren we Allerheiligen, daarna Allerzielen. We nemen als het ware al onze dierbaren mee, de duisternis in. Want zij geven ons toch weer het licht om verder te gaan. Door de Advent heen naar Kerstmis. Christus nodigt ons uit. Steeds weer opnieuw. Hij probeert ons uit te dagen en nieuwsgierig te maken. Het mysterie van de eindigheid van ons leven geeft ons Eeuwigheid! Inmiddels heeft de renovatie van het dak van de kerk haar voltooiing bereikt. Het “lage” dak aan de kant van de pastorietuin wordt niet vernieuwd. Enerzijds zijn de leien nog in redelijk goede staat. Anderzijds gaat het boven ons budget.

2

We zijn de mannen van Pronk bijzonder dankbaar voor hun enorme vakkundigheid. Ook het plezier en de inzet van de mannen vind ik geweldig. De arbeidsvreugde straalde van de steigers af. En het bleef ook maar steeds mooi weer. En dan onze Keinskapel. Per maand worden hier ongeveer 4.000 kaarsen gebrand. De Keinskapel mag dan niet gekozen zijn tot meest spirituele plek van Nederland, toch vinden heel veel mensen hier dicht bij Maria een moment van rust, kracht en inspiratie. Terwijl ik dit schrijf spelen steeds woorden uit het evangelie van Johannes (hoofdstuk 1,39) door mijn hoofd. Woorden die Johannes Jezus laat zeggen tegen de eerste leerlingen. Woorden die ook voor ons zijn bestemd. Woorden die een uitnodiging zijn: “Kom mee en je zult het zien.”

HERFST In deze tijd van het jaar zijn veel mensen min of meer melancholisch en weemoedig. De herfst heeft zijn intrede gedaan, de bladeren laten zich, voordat ze massaal van de bomen vallen, nog eenmaal op zijn mooist zien in uitbundige kleurschakeringen. Voordat ze sterven, zingen ze nog eens, dan vallen ze op de grond en bieden zich als vruchtbare humus aan, waaruit nieuw leven zal opbloeien. Regen en wind spelen intussen hun spel met de natuur en de mensen, die verwaaid en gehaast tegen de elementen optornen. Je vraagt je af: is dat het leven? Gaat het ook zo met ons? Loopt het allemaal op niets uit? Heel zacht en dunnetjes protesteren we en zeggen we min of meer gelovig: dat kan het einde niet zijn! Dat mag niet! De dood heeft niet het laatste woord. En als een bang kind in het donker zingen we liedjes van verlangen, van visioenen op een nieuwe toekomst. De kerk als geloofsgemeenschap zingt in deze tijd ook: niet met een ijle stem, maar met een vol koor, want zij viert het feest van Allerheiligen. Ze gelooft dat door Jezus Christus de zinloosheid van het menselijk leven zin heeft gekregen in een bestaan, dat geen einde kent. Ze zingt: de dood ontsluit de zin van het leven. En alle mensen die over die grens heen zijn, noemt zij heiligen, gezuiverden, mensen die heel gemaakt zijn. Heiligen zijn geen brave boontjes, maar mensen zoals wij, die aan de andere kant staan en de zin van alles zien, die wij nog niet zien. Eens zei een jongetje bij het zien van een gebrandschilderd raam in een eeuwenoude kathedraal: 'Heiligen zijn mensen, waar licht doorheen schijnt.' Je kunt het niet mooier zeggen. Het is het licht van stugge trouw, van gerechtigheid en beproefde wijsheid, waarmee mensen in dit leven stonden. Honderdvierenveertigduizend, zegt de Schrift, in plaats van het woord ontelbaar te gebruiken. Zij stonden in dit leven aan Gods kant, de gewone mannen en vrouwen, die we allemaal kennen. En nu schijnt er licht door hen heen. Dit licht schijnt neer op ons om ons te bemoedigen, om onze dromen te oriënteren en ons verdriet te verzachten. Vanuit de verte lachen ze ons toe en zeggen: wij zijn er, jullie mogen er ook komen. De herfst is een tijd van bezinning, die ons aanspoort in Gods richting te leven, zodat zijn licht door ons heen schijnt. Want waarom door hen wel en door ons niet? Ton Baeten, Em. abt van de abdij van Berne

3

GENEROSA, KOM MAAR BINNEN Een paar jaar geleden heb ik mijn vrouw Generosa verloren. Later zijn er dan van die dagen, dat je door iets kleins te zien of te horen, weer helemaal terug bent bij het verlies van je dierbare. Met alle emoties die erbij horen. Zo had ik dat bij het lezen van verzen uit Johannes 11: vers 28-44 over de ingeslapen Lazarus. Dit evangelie riep het afscheid van mijn vrouw weer in herinnering. Het was ook bij haar uitvaart voorgelezen. Ik zag opeens een aantal overeenkomsten tussen dit evangelie en mijn ervaring. “Martha ging terug en zei zachtjes tegen haar zus Maria: De Meester is er en vraagt naar je”. Op dat ogenblik was het net of de Heer zachtjes in mijn oor fluisterde: “De Meester heeft Generosa thuisgehaald”. En vervolgens “Jezus zag haar wenen en diep ontroerd sprak Hij: Waar hebt gij hem neergelegd”. Jezus ziet ook mijn tranen en ook ik ben nu ontroerd. Soms is dat zo sterk dat je heel moeilijk door kunt gaan met wat je op dat ogenblik doet. Van Jezus tranen werd er gezegd “Hij heeft veel van Lazarus gehouden”. Ik kan van mijn tranen zeggen: ik heb veel van Generosa gehouden. Bij het graf aangekomen begint Jezus te bidden: “Vader ik dank u dat Gij mij hebt verhoord”. Deze woorden zijn voor mij een stille wenk om de Vader te danken dat ik 53 jaar samen met Generosa door het leven mocht gaan. Danken wil ik Hem ook dat ik tot het laatste moment bij haar mocht zijn. Dat ik na haar laatste adem haar hoofd zachtjes recht heb mogen leggen. Dierbare momenten die ik nooit meer vergeet. En dan sprak Jezus tot de dode in het graf: “Lazarus kom naar buiten”. Ik geloof vast en zeker dat U Heer nu andere woorden gebruikt bij mijn Generosa. “Generosa kom naar binnen”, kom binnen in het Vaderhuis. Dat was ook het doel van haar leven, naar de Vader gaan. Zij is mij daarin voorgegaan, ik deed het nu… dankend en biddend. Henk, een schipper naast God

ENQUÊTE CATECHESE Beste medeparochianen. Verschillende avonden per jaar verzorg ik catecheseavonden over verschillende onderwerpen: De Rozenkrans, Franciscus van Assisi, Helena de moeder van Constantijn enz. Zo staan er dit jaar nog meer onderwerpen op het programma. Ik ben er door mensen die deze avonden volgden op gewezen dat het voor sommigen van u niet prettig is om ’s avonds nog over straat te gaan. En dat is natuurlijk heel begrijpelijk. Daarom zou ik eigenlijk onder u een soort enquête willen houden: Als het aanbod van deze onderwerpen op een ochtend of middag zou zijn, zou u zich dan wel aanmelden om deel te nemen? Heel graag hoop ik op uw reactie op deze vraag, mijn ambt is catechiste te zijn voor u! Dus met alle liefde wil ik dan ook tegemoet komen aan uw wensen. Graag uw reactie aan mij, Monica Wildeboer: tel. 0224-214208 of via een briefje Notenhof 2 – 1741 VS Schagen. Per mail kan ook: [email protected] en u kunt ook een briefje deponeren in de brievenbus van de pastorie. Vermeld a.u.b. in ieder geval uw naam en telefoonnummer als u schriftelijk reageert. Bij voorbaat hartelijk dank! Catechiste Monica Wildeboer

CATECHESE-AVOND OVER MARIA ICONEN Iconografie is een bijzondere en al heel oude vorm van christelijke kunst. In de Oosterse/Orthodoxe kerken is de verering van iconen zeer aanwezig en belangrijk, en in de

4

kerken daar zijn vaak prachtige iconenwanden aanwezig. Na een korte introductie over de oorsprong van de iconografie wil ik graag met u kijken naar de 7 hoofdtypen van de Moeder Gods iconen en in het bijzonder de 4 oertypes en hun varianten. Al heel vroeg in het christendom had Maria een bijzondere plaats in de harten van de gelovigen. Na het concilie van Efeze (431) heeft de Mariaverering zich sterk verbreid. En ook het aantal Maria iconen groeide. Men beweert zelfs dat enkele van de oer-types van de Maria iconen door Lucas de Evangelist zijn geschilderd! Op woensdag 5 november 2014 wil ik hier graag over vertellen. Van de teksten en de kleurenafbeeldingen zal ik een werkstukje maken dat u, als u dat wilt, voor 1 euro kunt kopen. Vanaf 19.30 uur inloop met koffie/thee – om 19.45 uur start. U kunt zich bij mij aanmelden via telefoon 0224-214208 of via e-mail [email protected]. Catechiste Monica Wildeboer

AANGRIJPENDE VERHALEN IN GEWONE TAAL ‘Bijbel in Gewone Taal’, dat is de titel van de nieuwste Bijbelvertaling die in oktober 2014 is verschenen. Vanaf 2006 heeft het Nederlands Bijbelgenootschap aan de vertaling gewerkt. Het doel was om een vertaling te maken die begrijpelijk is voor zoveel mogelijk lezers. Daarom is bij de vertaling steeds gekozen voor duidelijkheid en voor gewone taal, d.w.z. voor het Nederlands dat iedereen dagelijks gebruikt. De zinnen zijn niet te lang en helder opgebouwd. De tekst in de Bijbel is ingedeeld in korte stukken met een kopje erboven, dat aangeeft waar het stukje over gaat. De gewone taal brengt de Bijbelse personen dichterbij. Eva, Ester, Jozef in Egypte, we kunnen ze in gewone taal meer persoonlijk ontmoeten. De vertaling wordt aangeprezen met de slogans: ‘lezen wordt ontmoeten’ en ‘de tekst van toen in de woorden van nu’. Maar er is ook kritiek bij voorbeeld: ‘je kan de taal van de Bijbel niet in Jip en Janneketaal weergeven net zoals dat niet kan met een gedicht. De Bijbel gaat nu eenmaal over de dingen in het leven die niet te bevatten zijn en die kan je niet in begrijpelijke taal omzetten.’ U kunt zelf oordelen over de nieuwste Bijbelvertaling. Want ter voorbereiding op het feest van de geboorte van Jezus bieden we weer drie momenten van bezinning aan. Op die momenten bespreken we het evangelie van de eerstvolgende zondag. We lezen het evangelie en praten er met elkaar over. En we wisselen uit wat het verhaal voor ons betekent. Daarbij zullen we tevens de nu gangbare vertaling vergelijken met die van de nieuwste Bijbelvertaling. De bijeenkomsten zijn steeds op woensdagavond in de pastorie, inloop vanaf 19.30 uur met koffie/thee, aanvang 19.45 u. – einde circa 21.00 u. data: 3 december – 10 december – 17 december. Het is niet noodzakelijk om drie bijeenkomsten bij te wonen. Je kunt ook één of twee keren komen. Maar i.v.m. de te reserveren ruimte en koffie/thee is het wel handig te weten op hoeveel personen we per avond kunnen rekenen, vandaar het opgaveformulier hieronder. Opgave kan ook per e-mail: [email protected] . Gaarne in de e-mail vermelden: naam en data van aanwezigheid. Opgave vòòr 28 november. Soms willen mensen wel deelnemen maar zien ze op tegen een groepsgesprek. ‘Ik ben niet zo’n prater’, zeggen ze dan. Laat je daar niet door weerhouden en kom maar gewoon, want luisteraars zijn ook van harte welkom. En ook nog dit: neem gerust een kennis/vriend/vriendin/ …..…mee, ook al behoort hij/zij niet tot onze kerkgemeenschap. God houdt van alle mensen!! Heel graag tot ziens. Diaken Piet Steur

5

OPGAVE Naam …………………………………………………………….. Hieronder de data van deelname omcirkelen. 3 december

10 december

17 december

Dit strookje s.v.p. in de brievenbus doen van de pastorie vòòr 28 november.

VROUWEN IN DE BIJBEL (36) Izebel/Jezabel (misschien: ‘waar is de vorst’) OT Izebel is een Fenicische prinses, de dochter van koning Etbaäl van Sidon. Haar huwelijk met koning Achab van Israël is gearrangeerd als bezegeling van een bondgenootschap tussen Israël en de Feniciërs. Na zijn huwelijk met Izebel ging Achab akkoord met de eredienst aan Baäl; het was ook gebruikelijk dat een buitenlandse vrouw haar eigen goden bleef vereren. Izebel is niet alleen een fervent voorvechtster van haar eigen godsdienst, maar ook een groot tegenstandster van de God van Israël. Uit de Koninklijke schatkist onderhoudt zij 450 profeten van Baäl en 400 profeten van de godin Asera. Ze laat een groot aantal van Gods profeten ter dood brengen. De hofmaarschalk van koning Achab, Obadja, laat er met gevaar voor eigen leven 100 onderduiken, Elia is één van hen. Als straf voor het gedrag van Izebel is er een rampzalige droogte over het land gekomen. In het derde jaar van deze droogte roept de heer Elia uit zijn schuilplaats te komen en naar de koning te gaan. Elia daagt het volk en alle Baäl profeten uit voor een krachtmeting op de berg Karmel – en die maakt duidelijk dat Elia’s God de enige echte is. Elia laat vervolgens ter plekke alle valse profeten doden. Izebel dreigt Elia hetzelfde lot te doen toekomen waarop Elia naar Juda moet vluchten. Volgens Izebel betekent het koningschap ‘absolute macht’. Uit het verhaal van de wijngaard van Nabot blijkt dat Izebel wel heel erg ver kon gaan. Deze wijngaard grenst aan de zomerresidentie van de koning en hij heeft zijn oog hierop laten vallen. De koning vraagt Nabot hem de wijngaard te verkopen, maar het is een erfdeel en daarom zegt Nabot dat hij dat niet kan doen. Daar wordt de koning chagrijnig van. Izebel beschouwt Nabots weigering als ongehoorde brutaliteit. Zij weet Nabot kapot te krijgen door middel van een valse beschuldiging met als gevolg dat hij wordt gestenigd, zodat Izebel zich de wijngaard kan toeeigenen en deze aan haar man kan geven.` Bij monde van Elia laat God koning Achab weten dat zijn vrouw haar gerechte straf niet zal ontlopen: “de honden zullen Izebel verslinden aan de voorwal van Jizreël (1Kon 21:23). Elia’s profetie is in vervulling gegaan en Izebel is inderdaad op zo’n smadelijke wijze aan haar einde gekomen. In opdracht van de koning van het Noordrijk, Jehu, werpen haar hovelingen Izebel uit het raam en zij wordt door paarden vertrapt. Als Jehu na het eten de opdracht geeft haar toch maar een Koninklijke uitvaart te geven is zij grotendeels verslonden door de honden. “ze vonden van haar niets dan de schedel, de voeten en de handpalmen”(2Kon 9:35). Catechiste Monica Wildeboer

6

AFSCHEID LAURA RODENHUIS Beste parochianen, Ruim 22 jaar heeft Laura Rodenhuis met veel plezier en bezieling ons rouw- en trouwkoor gedirigeerd. Zeker 500 eucharistievieringen heeft zij met ons koor muzikaal ondersteund tot troost van velen bij een uitvaart, maar ook tot vreugde bij een huwelijk. Dat dit een grote dienstbaarheid en flexibiliteit van haar heeft gevraagd moge duidelijk zijn, daar uitvaarten altijd onverwachts komen. Laura is niet alleen een fijne dirigent voor ons geweest, maar was ook altijd betrokken bij het wel en wee van de koorleden. Nu haar man Henri met pensioen is, vindt zij het echter tijd om wat meer vrijheid te krijgen. Wij hebben onze organist Tjeerd van der Ploeg bereid gevonden het stokje van Laura over te nemen. Wij hebben het volste vertrouwen, dat ook hij ons koor uitstekend zal leiden. Wij willen Laura heel hartelijk bedanken voor haar grote inzet en betrokkenheid en nemen op 23 november (Christus Koning) tijdens de viering afscheid van haar. Namens het R.K. dameskoor, Elly Bos en Kitta Hogervorst

KERSTMIDDAG VOOR PAROCHIANEN In een van de laatste uitgave van de Hoeksteen van het jaar 2014, willen de leden van de Christoforus Bezoekgroep u laten weten, dat het gezellig samen zijn in kerstsfeer voor de parochianen dit jaar wordt gehouden op: ZATERDAG 13 DECEMBER a.s. Voor veel mensen is dit een jaarlijks terugkerend gebeuren waar naar uitgekeken wordt. Velen ontvangen dan ook persoonlijk een uitnodiging. Jammer genoeg constateren wij ieder jaar weer dat er personen, om wat voor reden dan ook, geen uitnodiging ontvangen. Mocht dit het geval zijn en u wilt de middag graag bijwonen, schroom dan niet om ons te bellen. Ook diegene(n) die in het verleden te kennen hebben gegeven dat zij de kerstmiddag niet wilden bezoeken. Als u belt voor 30 november a.s. naar Ans Spoelder tel.: 0224 – 29.65.58 of Loes Smit tel.: 0224 – 21.31.72, dan wordt uw naam genoteerd en bent u van harte welkom. U kunt onze gast zijn op: datum : 13 december 2014 aanvang : 14.00 uur, de zaal is open om 13.30 uur plaats : Regius College locatie Hofstraat vervoer : dient u zelf voor te zorgen. Een hartelijke groet, Namens de leden van de Christoforus Bezoekgroep Loes Smit-van Ede ROME-REIS MEI 2015 Ongetwijfeld hebt u in de Hoeksteen of in ‘Samen Kerk’ berichten gelezen over de op handen zijnde bisdombedevaart naar Rome. Ook in onze parochie is hier animo voor en we zouden graag willen dat velen met ons mee gaan. Daarom houden wij op 19 november een voorlichtingsavond over deze bijzondere bedevaart. De vliegreis van 2 t/m 7 mei 2015 is in de voorjaarsvakantie en voor gezinnen is er een aantrekkelijke kortingsregeling. Wat dacht u van de mogelijkheid om te zingen in het projectkoor onder leiding van Bert Stolwijk en Mark Heerink? Er zal een afwisselend repertoire worden ingestudeerd. We streven naar een

7

kwalitatief goed koor met bezielde en getalenteerde zangers (m/v, jong en oud) dat in staat is om muziek te laten klinken die past bij de schoonheid van de kerken. U komt toch ook naar deze avond in de pastorie, Gedempte Gracht 64 (naast de kerk), aanvang 19.30 uur. Graag tot woensdag 19 november. Beitske Bakker PAROCHIEAGENDA Za. Zo.

25 okt. 26 okt.

10.00 uur

Ma. Di.

27 okt. 28 okt.

Vr.

31 okt.

15.30 uur 17.00 uur 08.00 uur 08.15 uur 19.00 uur 09.30 uur 19.00 uur

Za. Zo.

01 nov. 02 nov.

Ma. Di. Wo. Vr.

03 nov. 04 nov. 05 nov. 07 nov.

Za. Zo.

08 nov. 09 nov.

Ma. Di.

10 nov. 11 nov.

Wo. Vr.

12 nov. 14 nov.

Za.

15 nov.

19.00 uur

Zo.

16 nov.

10.00 uur

Vervalt 30e Zondag door het jaar: Eucharistieviering m.m.v. het dameskoor Benefietconcert t.b.v. orgelactie door gemengd koor Geen rozenkransgebed!!! H. Mis met ochtendgebed (lauden) in de dagkapel Kerkwerken Groep 1 Avondmis in de dagkapel H. Mis in de kerk i.v.m. 40-jarig huwelijk Theo en Leni Zuurbierde Waard Vespers voor Allerheiligen verzorgd door de Vrouwenschola o.l.v. Tjeerd van der Ploeg. Stil gebed en aanbidding vervalt.

19.00 uur 10.00 uur 17.00 uur 08.00 uur 19.00 uur 10.45 uur 09.30 uur 19.00 uur

Allerheiligen: Eucharistieviering met samenzang Allerzielen: Eucharistieviering m.m.v. het gemengd koor Vespers Haringhuizen H. Mis met ochtendgebed (lauden) in de dagkapel Avondmis in de dagkapel Woorddienst in ‘De Bron’: Pastor L.J. Kooiman H. Mis in de dagkapel Stil gebed en aanbidding (tot 19.30 uur) in de dagkapel

19.00 uur 10.00 uur

Eucharistieviering met samenzang Kerkwijding van de Basiliek van Sint Jan van Lateranen: Eucharistieviering m.m.v. gregoriaans koor Orgelconcert door Tjeerd van der Ploeg H. Mis met ochtendgebed (lauden) in de dagkapel Kerkwerken Groep 2 Avondmis in de dagkapel Eucharistieviering in ‘De Bron’: em. pastoor J. van der Stok H. Mis in de dagkapel Stil gebed en aanbidding (tot 19.30 uur) in de dagkapel

15.30 uur 08.00 uur 08.15 uur 19.00 uur 10.45 uur 09.30 uur 19.00 uur

15.30 uur

Diaconaal weekend: Eucharistieviering met samenzang. De collecte is voor de PCI (Caritas). 33e Zondag door het jaar, diaconaal weekend: Eucharistieviering m.m.v. het gemengd koor. De collecte is voor de PCI (Caritas). Na afloop is er voor de alleengaanden gelegenheid om een kopje koffie te drinken in de pastorie, verzorgd door de Christoforus Bezoek Groep. Concert Canto Chiaro

8

Ma. Di. Wo. Vr.

17 nov. 18 nov. 19 nov. 21 nov.

08.00 uur 19.00 uur 19.30 uur 09.30 uur 19.00 uur

H. Mis met ochtendgebed (lauden) in de dagkapel Avondmis in de dagkapel Voorlichtingsavond over Rome-reis mei 2015 in de pastorie H. Mis in de dagkapel Stil gebed en aanbidding (tot 19.30 uur) in de dagkapel

Za. Zo.

22 nov. 23 nov.

10.00 uur

Ma. Di. Wo. Vr.

24 nov. 25 nov. 26 nov. 28 nov.

08.00 uur 19.00 uur 10.45 uur 09.30 uur 19.00 uur

Vervalt Christus Koning: Eucharistieviering m.m.v. het dameskoor. De parochie neemt afscheid van Laura Rodenhuis als dirigente van het dameskoor. Na de viering is er gelegenheid om een kopje koffie te drinken, verzorgd door leden van de Wijkcontactraad: Idtje Koppers, Frans Bos, Evelien Mein, Marry Hogeling, Gerda Davidson H. Mis met ochtendgebed (lauden) in de dagkapel Avondmis in de dagkapel Eucharistieviering in ‘De Bron’: pastoor E. Moltzer H. Mis in de dagkapel Stil gebed en aanbidding (tot 19.30 uur) in de dagkapel

Za. Zo.

29 nov. 30 nov.

19.00 uur 10.00 uur

Ma. Di. Wo. Vr.

01 dec. 02 dec. 03 dec. 05 dec.

08.00 uur 19.00 uur 10.45 uur 09.30 uur 19.00 uur

Za.

06 dec.

19.00 uur

Zo.

07 dec.

10.00 uur

Ma. Di. Wo. Vr.

08 dec. 09 dec. 10 dec. 12 dec.

17.00 uur 08.00 uur 19.00 uur 10.45 uur 09.30 uur 19.00 uur

Za. Zo.

13 dec. 14 dec.

19.00 uur 10.00 uur

Ma.

15 dec.

Di.

16 dec.

Wo.

17 dec.

08.00 uur 20.00 uur 08.15 uur 19.00 uur 19.00 uur

Eucharistieviering met samenzang 1e Zondag van de Advent: Familieviering m.m.v. het familiekoor H. Mis met ochtendgebed (lauden) in de dagkapel Avondmis in de dagkapel Woorddienst in ‘De Bron’: de heer W. de Visser H. Mis in de dagkapel Stil gebed en aanbidding (tot 19.30 uur) in de dagkapel

Eucharistieviering met samenzang. Dit weekend wordt er een deurcollecte gehouden voor de Christoforus Bezoek Groep en de organisatie van de kerstmiddag. 2e Zondag van de Advent: Eucharistieviering m.m.v. het gregoriaans koor. Deurcollecte CBG Vespers Haringhuizen H. Mis met ochtendgebed (lauden) in de dagkapel Avondmis in de dagkapel Eucharistieviering in ‘De Bron’: pastoor E. Moltzer H. Mis in de dagkapel Stil gebed en aanbidding (tot 19.30 uur) in de dagkapel

Eucharistieviering met samenzang 3e Zondag van de Advent: Eucharistieviering m.m.v. het gemengd koor. Na de viering is er gelegenheid om een kopje koffie te drinken, verzorgd door leden van de Wijkcontactraad: Hennie Kruis, Nico Kuin, Rietje Haring, Gré Huijberts, Rita van Luijtelaar H. Mis met ochtendgebed (lauden) in de dagkapel Vergadering Wijkcontactraad in de pastorie Kerkwerken Groep 1 Avondmis in de dagkapel Oecumenische kerstviering in de Caroussel ‘De Bron’: pastor L.

9

Vr.

19 dec.

09.30 uur 19.00 uur 20.00 uur

Kooiman en em. pastoor J. van der Stok H. Mis in de dagkapel Stil gebed en aanbidding (tot 19.30 uur) in de dagkapel Kerstconcert in de kerk op de Markt, verzorgd door ons gemengd koor St. Gregorius, de Harmonie en de Cantorij.

LECTOREN / MISDIENAARS

Zo. Za. Zo. Za. Zo.

26 okt. 01 nov. 02 nov. 08 nov. 09 nov.

10.00 uur 19.00 uur 10.00 uur 19.00 uur 10.00 uur

Lectoren Bernard Gee Frans Wildeboer Monica Wildeboer Kitta Hogervorst Johan Korse

Za. Zo. Zo. Za. Zo. Za. Zo.

15 nov. 16 nov. 23 nov. 29 nov. 30 nov. 06 dec. 07 dec.

19.00 uur 10.00 uur 10.00 uur 19.00 uur 10.00 uur 19.00 uur 10.00 uur

Janny van der Zee Janny van der Zee Frans Wildeboer Chris van Lint Familieviering Bernard Gee Kitta Hogervorst

Za. Zo. Zo.

13 dec. 14 dec. 21 dec.

19.00 uur 10.00 uur 10.00 uur

Kitta Hogervorst Johan Korse Monica Wildeboer

Misdienaars Jordi en Koen Joosten Nishanty James / Krishan Kanthavil Lia Vermeulen / Jacey Ruks Gré Hoedjes / Ilse Klaver Solveg Steur / Saskia en Michael Forrester Rob en Mike van Haaren Petra de Wever / Antony Anthonipillai Nora Bruins / Ilse Klaver Nishanty James / Krishan Kanthavil Jordi en Koen Joosten Gré Hoedjes / Antony Anthonipillai Solveg Steur / Nora Bruins / Ilse Klaver Rob en Mike van Haaren Lia Vermeulen / Petra de Wever Saskia en Michael Forrester

KOSTERS / COLLECTANTEN Koster Zo. Za. Zo. Za. Zo. Za. Zo. Zo. Za. Zo. Za. Zo. Za. Zo. Zo.

26 okt. 01 nov. 02 nov. 08 nov. 09 nov. 15 nov. 16 nov. 23 nov. 29 nov. 30 nov. 06 dec. 07 dec. 13 dec. 14 dec. 21 dec.

Collectanten D. Dijkman / K. Borst J. Kox / J. Huiberts R. Stringer / K. Borst C. van der Luijtgaarden / J. Kox D. Dijkman / A. Bogerd PCI PCI D. Dijkman / K. Borst C. van der Luijtgaarden / J. Kox A. Bogerd / R. Stringer J. Huiberts / K. Borst D. Dijkman / A. Bogerd C. van der Luijtgaarden / J. Kox D. Dijkman / J. Huiberts K. Borst / R. Stringer

10.00 uur 19.00 uur 10.00 uur 19.00 uur 10.00 uur 19.00 uur 10.00 uur 10.00 uur 19.00 uur 10.00 uur 19.00 uur 10.00 uur 19.00 uur 10.00 uur 10.00 uur

Theo Zuurbier Guus de Graaf Jan Heddes Antony Anthonipillai

Tini de Wit-Huiberts, Marga Berger, Arie Berger, Sjaan VinkGroenendijk Sjaan Vink-Groenendijk Sjaan Vink-Groenendijk

Lia Vermeulen Gerard Blom Solveg Steur Antony Anthonipillai Theo Zuurbier Jan Heddes Guus de Graaf Lia Vermeulen Gerard Blom Theo Zuurbier Lia Vermeulen

MISINTENTIES Zo.

26 okt.

10.00 uur

Ma. Di.

27 okt. 28 okt.

08.00 uur 19.00 uur

10

Vr.

31 okt.

09.30 uur

Sjaan Vink-Groenendijk, Voor de overleden ouders en familieleden van Theo en Leni Zuurbier-de Waard, zegen over de families en uit dankbaarheid b.g.v. hun 40-jarig huwelijk.

Za.

01 nov.

19.00 uur

Zo.

02 nov.

10.00 uur

Ma. Di. Vr.

03 nov. 04 nov. 07 nov.

08.00 uur 19.00 uur 09.30 uur

Arie van Diepen en zegen over zijn gezin, Alie Waij-Kok, Sjaan Vink-Groenendijk Annie Burger-van Stein en zegen over haar kinderen, kleinkinderen en familie, Wim Schouten en zegen over zijn gezin, Christiaan en Afra van Lint-Schaap, Herman van Lint, Overleden ouders Waij-Kos, Sjon Poelsma, Overleden ouders Blokker-Klaver, Overleden familie Koning-Schipper, Piet Godschalk en zegen over zijn gezin, Henk Schilder, Afra Rotteveel-van Diepen en zegen over de gezinnen, Henk Zomerdijk en zegen over zijn gezin, Theodorus en Elisabeth van Nimwegen-Nowak, Quirinus Vink en zegen over zijn bedrijf en over zijn kinderen, Arnold en Greet van SchaikDivendal, Rob Jansen en zegen over zijn gezin, Theo Aanhane en kleindochter Feline Westerman, Paolo Polizzi en zegen over zijn gezin, Jan van Diepen en zegen over zijn gezin Sjaan Vink-Groenendijk Sjaan Vink-Groenendijk Sjaan Vink-Groenendijk

Za. Zo.

08 nov. 09 nov.

19.00 uur 10.00 uur

Ma. Di.

10 nov. 11 nov.

08.00 uur 19.00 uur

Vr.

14 nov.

09.30 uur

Za. Zo.

15 nov. 16 nov.

19.00 uur 10.00 uur

Ma. Di. Vr.

17 nov. 18 nov. 21 nov.

08.00 uur 19.00 uur 09.30 uur

Zo.

23 nov.

10.00 uur

Ma. Di.

24 nov. 25 nov.

08.00 uur 19.00 uur

Sjaan Vink-Groenendijk Annie Burger-van Stein en zegen over haar kinderen, kleinkinderen en familie, Quirinus Vink en zegen over zijn bedrijf en over zijn kinderen, Corrie van Kooten-Smit, Sjaan Vink-Groenendijk Sjaan Vink-Groenendijk Reijer de Moel en zegen over zijn gezin, Sjaan VinkGroenendijk Sjaan Vink-Groenendijk

Arie Berger, Sjaan Vink-Groenendijk Bart van Gisbergen, Wim van de Wiel en zegen over zijn gezin, Arie en Annie Rens-Huiskes, Bets Laan-Schrijver en zegen over haar gezin, Henk Vroons en zegen over zijn gezin, Sjaan Vink-Groenendijk Sjaan Vink-Groenendijk Catharina Anna Groen-de Boer, Sjaan Vink-Groenendijk Sjaan Vink-Groenendijk

Rob Jansen en zegen over zijn gezin, Linda HoutenbosJongejan, Adrianus Hoogerwerf, Piet de Boer en zegen over zijn gezin, Riet Zwart-Berkvens en zegen over kinderen en kleinkinderen, Reijer de Moel en zegen over zijn gezin, Voor Jaap Ros en uit dankbaarheid voor een verjaardag Intentie nog open Intentie nog open

11

Vr.

28 nov.

09.30 uur

Intentie nog open

Za.

29 nov.

19.00 uur

Zo. Ma. Di. Vr.

30 nov. 01 dec. 02 dec. 05 dec.

10.00 uur 08.00 uur 19.00 uur 09.30 uur

Theodorus en Elisabeth van Nimwegen-Nowak, Jan Ensink en zegen over zijn gezin, Cor Rus, Reijer de Moel en zegen over zijn gezin Rob Jansen en zegen over zijn gezin Marie van Rijn-Veldman en zegen over haar gezinnen Intentie nog open Alie Waij-Kok

Za. Zo.

06 dec. 07 dec.

19.00 uur 10.00 uur

Ma. Di. Vr.

08 dec. 09 dec. 12 dec.

08.00 uur 19.00 uur 09.30 uur

Za.

13 dec.

19.00 uur

Zo. Ma. Di. Vr.

14 dec. 15 dec. 16 dec. 19 dec.

10.00 uur 08.00 uur 19.00 uur 09.30 uur

Tine Schipper-Kramer, Geer Schipper en familie, Arie Berger Annie Burger-van Stein en zegen over haar kinderen, kleinkinderen en familie, Voor Jaap Ros en voor een jarige zoon, Corrie van Kooten-Smit Loek van Leuven en zegen over zijn gezin Intentie nog open Intentie nog open

Levende en overleden familie Groot-Komen, Alie Laan-Boots, Jaap de Vries en zegen over zijn gezin Adrianus Hoogerwerf Intentie nog open Bart van Gisbergen Wim van de Wiel en zegen over zijn gezin, Reijer de Moel en zegen over zijn gezin

ONZE PASGEDOOPTEN Salvatore

Zoon van

Sharwin

Zoon van

Jenosha

Dochter van

Rosana Isabel

Dochter van

Kate Wilthagen, Apollostraat 21, 1746 AE Dirkshorn Antony en Yalini Anthonipillai Verzetlaan 40, 1742 RM Schagen Anton Nishanthy en Pairshis James Bernhardstraat 3, 1741 CV Schagen Martijn Korse en Isabel Barberá García, De Dreef 38, 1741 MH Schagen

PASTORAAL MUSEUM Beste Parochianen en andere lezers van de Hoeksteen, De expositie in de kerk, met als thema: LIEFDESHOUT EN ROZEN is afgerond en opgeruimd (zie ook het artikel ‘Terugblik op de tentoonstelling ‘Liefdeshout en Rozen’). Er zijn nog wat spullen die permanent achterblijven. Deze zijn afgedekt voor de wintermaanden. De spullen die wij in bruikleen hadden zijn weer terug bij de rechtmatige eigenaren. Ook langs deze weg nogmaals heel hartelijk bedankt dat wij die mochten gebruiken. Mede hierdoor was de expositie zeer geslaagd.

12

Onze werkgroep heeft dit nu 6 jaar gedaan. We begonnen in het jubileumjaar, beneden in de kerk, maar vonden het te mooi om daarna weer op te bergen. Zo ontstond het idee voor een permanente expositie op het koor, dat hiervoor is gerenoveerd. Na het thema van het Rijke Roomse Leven hadden we de exposities van De Doop en de Eerste Communie, en sluiten dit jaar af met Liefdeshout en Rozen. Wij hebben het zelf fantastisch gevonden en waren dik tevreden over hoe een en ander toch zo kan groeien, na wat ideeën en een oproep in de Hoeksteen enz.. Wij hebben bij de laatste evaluatie onderling besloten er na dit jaar een punt achter te zetten, omdat enerzijds de ideeën opdrogen, maar ook is het in de zomermaanden niet altijd even gemakkelijk tijd hiervoor te vinden. Er is nog geen nieuwe werkgroep, maar Hans van Kampen wil de ‘trekker’ zijn voor een nieuw te vormen groep. Voelt u zich hierdoor aangesproken, en wilt u zich bij hem aansluiten, dan graag met Hans contact opnemen via de mail ([email protected] ) Natuurlijk zal niet alle expertise verloren zijn omdat wij, als het gevraagd wordt, best nog advies willen geven. De hartenwens van de aftredende werkgroep is om een deel van de permanente expositie (een thema) beneden achter in de kerk te krijgen en een algemene expositie op het koor. In de kerk is het gemakkelijker met de bezetting en beveiliging, maar belangrijker is dat het toegankelijk is voor iedereen. Mocht het zo zijn dat u ergens in een kast of op de vliering nog iets heeft wat u af wilt staan aan de kerk voor de permanente expositie, dan bent u van harte welkom. Het zal dan zeker gezien worden. Namens de werkgroep hartelijk bedankt, Frans Bos, Pastor Jan van der Stok, Cock van der Vliet, Theo Zuurbier en Co Wiskerke

TERUGBLIK OP DE TENTOONSTELLING ‘LIEFDESHOUT EN ROZEN’ Het is altijd weer jammer als je een mooie tentoonstelling moet afbreken, want nog zoveel mensen zouden er nog door geïnspireerd kunnen worden. Dat de expositie over kruisen, wijwatervaten en rozenkransen indruk heeft gemaakt op mensen blijkt uit de spontane reacties in het gastenboek. Enkele reacties: 'Wat een mooi overzicht van onze katholieke gebruiken' - 'Een leerzame en inspirerende tentoonstelling' - 'We hebben genoten, wat een geweldige verzameling' - 'Een heel mooie en integere tentoonstelling met zeer toepasselijke teksten' - 'Verrassend en indrukwekkend' - 'Een prachtige expositie, ook voor kinderen'. 'Met veel liefde opgezet' - Ook kinderen hebben in het gastenboek geschreven en getekend. Een meisje van 9 jaar schreef: 'Jezus was een aardige man. Ik geloof in Hem. Als ik Jezus aan het kruis zie hangen, dan voel ik pijn'. Een ander meisje schreef 'Een kruis vol liefde' Ze tekende een kruis vol met hartjes en vond de tentoonstelling leuk. De tentoonstelling is door 430 mensen bezocht. Ze kwamen uit het hele land, Hilversum, Enschede, Putten, Sint Oedenrode, Nederhorst den Berg, Leidschendam, Amsterdam en velen uit Schagen. Prachtig dat onze parochie zoiets bijzonders heeft te bieden. Het thema was niet gemakkelijk, maar we mogen zeggen dat het velen heeft geraakt. Namens de werkgroep Pastoraal Museum Jan van der Stok,

13

VERLOREN ZOON Bepaalde schilderijen treffen je bijzonder. Zo ook Rembrandts ‘De terugkeer van de Verloren zoon’, schilderij in de Hermitage van St. Petersburg. Nog eens geaccentueerd door het prachtige boek van Henri Nouwen: Eindelijk thuis. Gedachten bij Rembrandt …(Tielt, 2009). Het aangehaalde citaat staat op p.144. Herman Lambooij ‘Vader zijn is vergeven’. (Henri Nouwen, geïnspireerd door Rembrandt) DE VADER VAN DE VERLOREN ZOON ontroerend de liefde van de oude patriarch de vader op de uitkijk omarmen wil hij dat jong met vaderlijke liefde en moederlijke zorg. kom bij mij, zoon die mij verliet, kom knecht, steek hem in nieuwe kleren, parfumeer hem met de heerlijkste oliegeuren kam zijn haren blaas de fluit, tokkel de luit dans er op los, eet je ongans en broer Ruben, geniet mee, want ik was beroofd en kreeg mijn schat terug AANMELDING 1E COMMUNIE Is uw kind gedoopt en zit het in groep 4 van de basisschool, dan nodigen wij hem/haar van harte uit om deel te nemen aan de voorbereidingen voor de Eerste H. Communie. De voorbereidingen met de kinderen zullen plaatsvinden vanaf januari 2015 op de woensdagmiddagen, dus buiten schooltijd. Het feest van de Eerste Communie is op zondag 26 april in onze kerk. Zit uw kind op een katholieke basisschool in groep 4, dan krijgt hij/zij via de school een uitnodiging. Maar u kunt uw kind ook nu al aanmelden per e-mail naar [email protected]. Wij vragen u de volgende gegevens te vermelden: Naam, geboortedatum en doopdatum van uw kind, adres en telefoonnummer en op welke school uw kind zit. Hartelijke groet van pastoor Eduard Moltzer en de werkgroep 1e Communie, Els Seuters, Corina Joosten en Monica Wildeboer (catechiste)

14

HEEFT GOD HET TE DRUK OM ONS ANTWOORD TE GEVEN? Je vraag klinkt een beetje alsof God een drukke zakenman is die de aarde bestuurt als een reusachtige onderneming. Alsof Hij alle miljoenen verzoeken van mensen met een supercomputer kan beantwoorden. Alsof Hij de problemen van de hele wereld stuk voor stuk zou moeten oplossen. Maar God heeft niet gewild dat de wereld een soort fabriek zou zijn waarvan Hij dan de directeur was. God heeft gewild dat de mens vrij is om over zijn eigen leven te beslissen. Dat betekent niet dat Hij niet in ons geïnteresseerd is. Jezus zegt dat God als een vader is, die zijn kinderen helpt op te groeien. Hoe kan God zich met ieder van ons bezighouden? Daar kunnen wij met ons verstand niet bij. Toch mogen we erop vertrouwen dat Hij dicht bij ons is en vertrouwen in ons heeft. Uit: ‘Maar wie is God?’ SCHOENENDOOSACTIE Een cadeau van kind tot kind Een pakje krijgen in de decembermaand. Het hoort er eigenlijk een beetje bij in onze rijke westerse wereld. In veel achtergebleven gebieden hebben ouders wel wat anders aan hun hoofd. Voor hun kinderen blijft een cadeautje krijgen een droom. Maar daar gaan we iets aan doen. Via Actie4kids. Dat zijn kinderen die via de Schoenendoosactie, in actie komen voor kinderen in nood. Door een schoenendoos voor een kind te versieren en te vullen met speelgoed en schoolspulletjes. Vorig jaar deelde de Operation Christmas Child wereldwijd maar liefst 8 miljoen dozen uit. Dus doe mee en laat jouw doos een verre reis maken. Tover een glimlach op het gezichtje van een onbekend kind, zodat het even de ellende van alledag kan vergeten. Nu hoef je natuurlijk geen kind te zijn om zo’n feestelijke doos te maken. Dus vaders, moeders, opa’s en oma’s, kom in actie en lever een doos af op de pastorie. Wat kun je in de doos doen? Schoolspullen: pennen, (kleur)potloden, gum, schrijfblok, schriften, puntenslijper, etui, liniaal en een kleurboek. Speelgoed: pop, auto, kleine bal, jojo, pet, knuffel, puzzeltje, ballonnen, knikkers, springtouw, muziekinstrumentje. Toiletartikelen: tandpasta, tandenborstel, zeep, haarspeldjes, kam, borstel, toilettasje. Dit zijn zo wat ideetjes. Wat vooral NIET in de doos mag is: snoep of andere etenswaren, geen spullen met batterijen en natuurlijk geen oorlogsspeelgoed! Let op: het ideale formaat van een schoenendoos is ongeveer 21-22 cm breed, 30-35 cm lang en 12-15 cm hoog. Doos en deksel moeten apart ingepakt/versierd worden. Daarna een elastiek erom. De schoenendoos gaat een verre reis maken. Dat kost € 5,- per doos. Dat geld kan in een envelop gedaan worden en dan tussen het elastiek gestopt worden. Zonder de verzendkosten kan de doos niet worden opgestuurd. De gevulde schoenendoos kan vòòr 13 november worden ingeleverd. Doordeweeks tussen 9 en 12 uur op de pastorie. Of tijdens de weekendvieringen in de kerk. Lia Vermeulen

15

REÜNIE TAIZÉREIS 2014 Voor je het goed en wel beseft is het alweer twee maanden geleden dat we met elkaar in Taizé waren, maar toen was er gelukkig de reünie! Bijna iedereen was er en het was reuze gezellig om elkaar weer te zien en te spreken. Uit de evaluatie bleek dat iedereen het – ondanks het tegenvallende weer – héél fijn heeft gevonden in Taizé en overweegt om volgende keer wéér mee te gaan. Zoals na elke reis gebruikelijk is, scoren de ontmoetingen, de stilte, de liederen, de gebedsviering met lichtjes en de fijne sfeer het hoogste. Gelukkig was er tussen alle gesprekken én de vele foto’s door ook nog tijd om een Taizéviering met elkaar te houden in de mooie Kloosterkapel van het Julianaklooster in Heiloo. Ter afsluiting van deze fijne middag hebben we samen heerlijk gegeten en we zien uit naar de volgende ontmoeting op zondag 9 november a.s.: de eerste bijeenkomst van de 16+groep Wake up!!! together.

Iedereen vanaf 16 jaar is van harte welkom bij de bijeenkomsten van Wake up!!! together. De data zijn inmiddels bekend:  Zondag 9 november 2014  Zondag 11 januari 2015  Zondag 8 maart 2015  Zondag 10 mei 2015 De bijeenkomsten zijn in het Julianaklooster, Hoogeweg 65, 1851 PJ Heiloo. Je bent vanaf 12.00 uur welkom voor de lekkere brunch. De reuze gezellige inloop is tot 13.30 uur. Daarna is er een geloofsinhoudelijk programma tot ± 18.00 uur. De kosten zijn €10 per persoon. Wel even aanmelden in verband met eten en materiaal: [email protected] We hopen jou ook te zien op 9 november a.s. . Karin Blaauw

16

TWEETS! Zoals wij zijn, zo zijn de tijden… Wijze woorden van kerkvader Augustinus. Laat de linker hand niet weten wat de rechter doet. Dat leert de Bijbel. Bidden, goede werken, het geven van aalmoezen. “Doe het in het verborgene” zei Jezus ooit. Maar tegenwoordig moet elke ervaring gedeeld worden. Wordt alles op het net gegooid. Heb je geen facebook-pagina en doe je daar niet aan mee, dan wordt er rustig gevraagd onder welke steen je vandaan komt. Volgens filosoof Joep Dohmen is thans ‘de behoefte om gezien te worden’ één van de grootste kwalen van deze tijd. Hij bewondert dan ook mensen die in de anonimiteit hun werk doen, zoals missionarissen en monniken. Massa-psycholoog Hans van de Sande doet er nog een schepje bovenop “Tegenwoordig heb je pas écht een probleem, als je niet wordt gezien!” Dat is zelfs doorgedrongen tot in het Vaticaan. Want anno 2014 volgen wereldwijd miljoenen jongeren een twitterende Paus! Marijke van Asselt VREDESWEEK Beste mensen, Het was goed, om op Vredeszondag met zó veel mensen samen te zijn in de Grote Kerk op de Markt. (Er waren nog maar enkele vrije plaatsen in deze herberg) In het kerkblad van de PG Zijpe lees ik: Geloof draag je zingend over. (Volgens een oude Schotse missionaris). Daar mogen de goede, inspirerend gesproken woorden wel aan toegevoegd worden. Het koor, de dirigent, de organist, de voorgangers, de aanwezigen, we hebben gemusiceerd, gesproken, geluisterd, elkaar ons ‘geloof in vrede’ overgedragen, gesterkt. We hebben met onze gaven tijdens de collecte laten zien, waar we voor staan: Wij willen vrede. Dichtbij voor onszelf, maar ook voor anderen, ver weg. Dat mag wat kosten, daar hebben we wat voor over, ook financieel. De collecte heeft € 500,78 opgebracht! Na afloop van de viering konden we onder het genot van een kopje koffie/thee zalig bijpraten, elkaar ontmoeten. En toen lazen we ook nog in het Schager Weekblad bijgaande column! Zo krijgt de Vredesweek inderdaad zin! Namens de Raad van Kerken Schagen e.o. bedank ik u allen voor alles wat u gedaan hebt. Om alvast te noteren: De eerstvolgende oecumenische viering is op zondag, 25 januari 2015. En: Ook op 25 januari zal ’s middags weer een BIJBELQUIZ gehouden worden. Namens de Raad van Kerken Schagen e.o. Vriendelijk groetend, Adrie Rozing, voorzitter.

17

VRIJWILLIG(ST)ERS GEVRAAGD Voor de twee schoonmaakploegen van het interieur van het kerkgebouw hebben wij nieuwe mensen nodig! Iedere 2e dinsdag van de maand komt er een ploeg van 12 kerkwerk(st)ers de kerk van binnen ragen, stoffen, vegen, zuigen, soppen, zemen en dweilen. Groep 1 werkt de even maanden en groep 2 de oneven maanden. Iedereen begint om 8.30 uur aan zijn/haar klus. We drinken om 9.30 uur koffie in de pastorie met wat lekkers erbij en na 10.00 uur ronden we het werk gezamenlijk af. Om 11 uur zijn we klaar en is iedereen weer naar huis. Wilt u het een jaartje proberen? Voor meer informatie en/of aanmelden kunt u bellen naar mevrouw Marjo Klein 0224-216651 of e-mailen naar [email protected] LAATSTE ORGELCONCERT 2014 Op zondagmiddag 9 november geeft onze organist Tjeerd van der Ploeg het laatste orgelconcert van dit najaar in onze kerk. Op het programma staat de Fantasie in f-moll van Mozart, de vijfde Sonate van Rheinberger, Choral und Fuge ’O Traurigkeit, o Herzeleid’ van Brahms en tenslotte de variaties op 'Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen’ van Franz Liszt. Met name het werk van Mozart zal voor velen een verrassing zijn, het is een gloedvol werk vol gewaagde modulaties! En Liszt laat duidelijk horen dat hij een pianovirtuoos was, zelfs in zijn orgelwerken. Het concert begint om 15.30 uur en is vrij toegankelijk met een collecte na afloop. N.B.: Er staan wel nog concerten gepland: op 16 november het koor Canto Chiaro en op 21 december het Nieuwedieper Visserskoor. RK TV-NIEUWS Hij is weer terug. De ietwat verlegen mediapriester Roderick Vonhögen. Deze maand startte zijn nieuwe seizoen van Katholiek Nederland TV. Met nieuws over kerken en kloosters, bisdommen en parochies. Over rustplekken, kaarsenwinkels en abdijbieren. En over Paus Franciscus en het Vaticaan. Mis hem niet. Iedere dinsdagmiddag om 16.35 op NPO 2. Op 24 oktober volgen we Anton de Wit, redacteur van Katholiek Nieuwsblad. Samen met zijn gezin speelt hij een rol in ‘De hokjesman” van de VPRO. Daarin gaat presentator Michael Schaap op onderzoek uit bij diverse bevolkingsgroepen in eigen land. In deze uitzending zijn de katholieken aan de beurt. De programmamakers hebben hun best gedaan om een eerlijk en waarachtig beeld te schetsen van het katholicisme in Nederland. Op dinsdag 28 oktober is er weer “De grote Bijbelquiz” van de EO en NCRV. Hierin zal musicalster René van Kooten het opnemen tegen o.a. Tweede Kamerlid Arie Slob en zangeres Shirma Rouse. René speelde vorig jaar de rol van Jezus in het muziekspektakel The Passion in Den Haag. Bert van Leeuwen doet weer de presentatie, bijgestaan door deskundige Jacobine Geel. Rond Allerzielen brengt de KRO “Ode aan de Doden”. Van 27 oktober tot 30 oktober om 19.25 uur op NPO 2. Op 30 oktober is er om 19.25 uur op NPO 2 de KRO-uitzending “Ode aan het Leven”. En op zaterdag 1 november is de RKK uitzending “Allerzielen”. Aanvang 18.05 uur, tevens op de zender NPO 2. Marijke van Asselt

18

UITNODIGING GEMEENTEMAALTIJD Zondag 30 november 2014 in de Grote Kerk aan de Markt te Schagen Komt u ook? Iedereen is van harte welkom! Om circa 15.45 uur staan koffie en thee klaar, daarna begint de maaltijd en rond 18.00 uur nemen we weer afscheid van elkaar. Mocht vervoer een probleem zijn, dan kunt u gebruik maken van de 60+bus. U dient deze dan wel tijdig te bestellen. Indien u onze gast wilt zijn, geeft u zich dan direct op om teleurstelling te voorkomen. Opgave vóór woensdag 26 november bij: Solveg Steur 213801 Ageeth Spruijt

213220

N.B. Heeft u zich opgegeven, maar bent u onverhoopt verhinderd, belt u dan a.u.b. zo snel mogelijk af, dan kunnen wij een ander weer blij maken. Graag tot ziens, namens de werkgroep, Solveg Steur

ARCHITECTONISCHE EIGENAARDIGHEDEN (13) Onder deze rubriek wordt u wegwijs gemaakt in de architectonische bijzonderheden die onze kerk biedt. In onze Sint Christoforuskerk zijn de kozijnen en deuren van fraai eikenhout vervaardigd. Waarom juist eikenhout! Allereerst de Eik symboliseert de boom des levens uit het Paradijs. Daarnaast is de Eik een symbool van De Verlossing, wellicht vanwege de duurzaamheid van zijn hout. Volgens overlevering was het kruis van Christus van Eikenhout. Een Eik is één van de oudste boomsoorten op deze aarde. Er zijn mensen met ‘Eik’ als achternaam. Ook zijn er straten, zaken, stichtingen en instellingen welke met de naam ‘Eik’ door het leven gaan. In sommige plaatsnamen in het zuiden van Nederland en België komt het woord ‘Eik’ terug: w.o. Bergeijk, Maaseik, Eekeren, Eekloo. De Eik wordt gezien als de Koning van het bos. Een vrijstaande Eik straalt imponerende onoverwinnelijke kracht uit en symboliseert vitaliteit, waardigheid, macht en een lang leven. De Eik staat in verbinding met de hemel en de aarde. De Eik is, door zijn veelheid aan eikels, ook het symbool van de vruchtbaarheid en de Eik is ook het zinnebeeld van gastvrijheid.

19

Legendes en verhalen over een eikenboom. *Bij de Kelten was de Eik de Heilige Boom. In iedere eikel zat de ziel van een fee en de eikel was daardoor een geluksbrenger. Eens per jaar beklommen de Druïden, gekleed in witte gewaden, hun Eiken. Ze sneden met hun gouden sikkels de maretakken uit de Eik. De takken die naar beneden vielen, werden in witte doeken opgevangen en onder het volk verdeeld. Een overblijfsel van dit oude gebruik is de mistletoe waarmee we in het verleden rond kerstmis de huiskamers sierden. *Bij de Grieken was de Eik de verbinding tussen de Goden en de mensen. Voor de Grieken hoorde de Eik bij Zeus, voor de Romeinen bij Jupiter, voor de Germanen bij Thor. In Griekenland stond de Heilige Eik van Dodona aan de voet van de berg Tamaros, de tempel van Zeus, oppergod van de Grieken. Drie Griekse priesteressen beweerden in het ruisen van de bladeren de goddelijke stem te horen. Slavische volkeren vereerden in de Eik hun god Percula. * Bij de Germanen werd in de Eik de God Donar aanbeden; de God van de donder, het onweer. Opvallend is, dat de bliksem vaker de Eik treft dan andere bomen. Een verklaring hiervoor zou kunnen zijn dat de Eik vaak op kruispunten van ondergrondse wateraders staat. De Eik bevat ook vrij veel zetmeel - een goede geleider -, wortelt diep en heeft een ruwe bast. *Jeanne d ‘Arc zou van de Tovereik van Bourlemont kracht hebben gekregen om haar land naar een militaire overwinning te voeren. Zij werd bestempeld als heks en moest het bekopen met de dood. In veel verhalen wonen elfjes in holle Eiken, want de Eik is een sprookjesboom. De Eik speelt een inspirerende rol in de verhalen van Paulus de boskabouter. *In de loop van de tijd veranderde de Eik onder invloed van het Christendom in de Mariaboom. In Meerveldhoven in Noord-Brabant staat een kerk die gewijd is aan Onze Lieve Vrouw ter Eijk. De kerk is rondom een dode Eik gebouwd. *In 1648 werden op gezag van de Kerk de Heilige Eiken in Nederland gekapt. Eén Eik heeft het overleefd. Hij staat nog steeds in Den Hout, nabij Oosterhout. Deze boom is rond 1250 uit een eikel ontsproten. De kern van de boom is verbrand door blikseminslag. Toch staat hij elk jaar weer in blad. *Bonifatius en de Heilige Eik; om de overmacht van Christenen op het Frankische gezag te bewijzen, hakte Bonifatius volgens Willibalds hagiografie in 723 de heilige Donar-Eik om. Toen er geen wraak volgde van de vereerde goden, namen veel van de Germanen het Christelijk geloof aan. Het omhakken van de Eik wordt door velen beschouwd als het begin van de kerstening onder de Noord-Nederlanders en Midden-Duitse Germanen. Van het hout bouwde Bonifatius een kapel, gewijd aan Sint Petrus. Bonifatius wordt als grote heilige vereerd onder de rooms-katholieken. Hij is los daarvan ook een bekende missionaris in de Nederlandse geschiedenis.

20

Symbool van “Hout” Het element hout staat in het algemeen voor een nieuw begin. Het staat voor groei, expansie en creativiteit. Dit manifesteert zich in de spieren en pezen, in de ogen en de tranen. De beste manier om dit te begrijpen is de boom zelf. Hij is diep geworteld in de aarde, net zo diep als zijn takken naar de hemel groeien. Via de wortels neemt de boom voeding op. Hij groeit en zijn takken breiden zich uit in alle richtingen. Dit is een symbool voor explosieve kracht. In de herfst en winter trekt hij zich terug en verzamelt hij krachten voor een nieuwe lente, een nieuwe zomer, een nieuwe jaarring. Verschillende zaagmethoden geven Eikenhout een verscheidenheid aan houttekeningen w.o. rechtdradig (rift gezaagd), kwartier (kwartiers gezaagd) en spiegels (dosse gezaagd). Eikenhout symboliseert waardigheid, wijsheid en de verbinding tussen hemel en aarde. Dit is één van de redenen, waarom het gebruik van eikenhout in praktisch alle kerken wordt toegepast. Kasten, meubilair, preekstoelen, orgels, beelden, kozijnen en deuren en allerlei kleine versieringen zijn gemaakt van Eikenhout. Al het eikenhout is afkomstig van het geslacht (Quercus). Jammer is eigenlijk dat de naam ook wordt gebruikt voor houtsoorten die in enig opzicht aan eiken doen denken. Een bekende uitzondering is de steeneik. Deze levert heel ander, zeer hard en zwaar hout dat azijnhout genoemd wordt. Ook in de Christoforuskerk is voldoende eikenhout verwerkt. De grote entreedeuren in het portaal zijn gemaakt van Europees eikenhout, krachtig, massief en robuust. Zo ook de balkonbalustrade, de preekstoel, het hoofdaltaar, het altaarmeubilair, het frontwerk van het Nicholson orgel, de deur naar de sacristie en de dagkapel. De royaal gedecoreerde panelen, m.n. briefpaneel, zijn allemaal uit eikenhout vervaardigd. Een briefpaneel is een laatgotische meubelversiering, verticaal gegolfd, op deuren en wandbetimmering. De golving geeft een gevouwen perkamentrol weer. Volgende uitgave nr. 14 de Kansel - Preekstoel Hans van Kampen, architectuurhistoricus.

Gezegde en/of spreuken geïnspireerd door houterige spreekwoorden: Van elzenhout kan men geen eiken spaanders maken. Uit het goede hout gesneden zijn. Zo mager als brandhout. Er geen hout van snappen. De plank mis slaan. Balken naar Noorwegen brengen. Een balk in zijn wapen voeren. Haal eerst de balk uit je eigen oog, voor je de splinter uit andermans oog haalt.

21

Al voer je wolven met de hand, ze blijven altijd naar het bos kijken. Door de bomen het bos niet zien. Hij kwam met houten klompen in het gelag. Sint Christoforus, Noord Nederland, begin 16e eeuw, eikenhout, 40 cm. Dit soort beelden waren vaak groot en stonden als ‘reuzen’ bij de uitgang van de kerk.

INDIA CENTRAAL IN DE WERELDWINKEL SCHAGEN Het is weer zover. Prachtige cadeaus voor de kleine en de grotere beurs in de Wereldwinkel Schagen. Bijzonder zijn de houders voor waxinelichtjes geproduceerd in India. Deze worden gemaakt van sieraden, die herhaaldelijk gedragen zijn door vrouwen bij feestelijke gelegenheden als geboorteceremonies en bruiloften. Het is traditie dat ze op een gegeven moment kapotgeslagen worden en dan dienen als grondstof voor de waxinelicht-houders. ‘Het licht van het leven’ in een andere vorm. Dat licht schijnt ook in de ogen van de jongste mensjes, baby’s. De importeur van kleding Sari brengt baby slofjes en draagdoeken voor de jongste aardbewoners op de markt. De doeken worden door thuisweefsters en –wevers in Tamil Nadu, een staat in Zuid-India, op trapgetouwen geweven. Kom naar de Wereldwinkel onder de toren van de kerk op de Markt in Schagen en aanschouw de prachtige kleuren van deze unieke producten. In de Wereldwinkel kunt u ook heel goed terecht voor Kerstpakketten. U kunt ze samenstellen naar eigen inzicht en budget. Bestaande uit alleen foodproducten of een leuke combinatie met (een) cadeau-artikel(en). GERARDUSKALENDER 2015 Elke dag een beetje spirit! De Gerarduskalender 2015 is weer verkrijgbaar voor € 6,60 per stuk en zolang de voorraad strekt. U kunt hiervoor terecht bij de Willibrorduswinkel op 19 oktober, 16 november en alle adventszondagen. Doordeweeks kunt u ook van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de pastorie. Brengt u dan wel gepast geld mee?

SCHENKEN MET BELASTINGVOORDEEL De Parochie & de ANBI-status: Onze Sint Christoforusparochie beschikt over de ANBI-status (Algemeen Nut Beogende Instelling). Dit betekent dat onze parochie een door de belastingdienst erkend goed doel is. Mocht u de ANBI-status van onze parochie bij de belastingdienst willen natrekken, let u dan op het volgende. Onze parochie heeft geen eigen vermelding bij de belastingdienst, maar valt onder de groepsbeschikking van de Nederlandse kerkprovincie. Reguliere schenkingen: Alle giften aan onze parochie zijn door de ANBI-status aftrekbaar van uw belastbaar inkomen. U kunt maximaal 10% van uw verzamelinkomen aftrekken met een drempel van 1% en een minimum van 60 euro.

22

Periodieke schenkingen: maximaal profiteren van aftrekbaarheid Bij periodieke schenkingen gelden niet de restricties zoals hierboven vermeld onder het kopje reguliere schenkingen. Periodieke schenkingen zijn dus volledig aftrekbaar van uw belastbaar inkomen. Periodieke schenkingen moeten aan de volgende voorwaarden voldoen: - een vast bedrag per jaar - een termijn van tenminste vijf jaar (of korter bij eerder overlijden) - administratieve vastlegging Nota Bene In het verleden moesten periodieke schenkingen, ook wel lijfrente schenkingen genoemd, bij de notaris worden vastgelegd. Vanaf 1 januari 2014 is de regelgeving hieromtrent gewijzigd. Notariële vastlegging is niet meer noodzakelijk. Nu de kosten die bij de notaris moesten worden gemaakt zijn vervallen, zouden wij vanwege de administratieve lasten een minimum schenking van € 100,- per jaar op prijs stellen. Rekenvoorbeeld Hieronder ziet u enkele voorbeelden voor iemand die 42% resp. 52% belasting betaalt over zijn inkomen. Belastingtarief 42% 42% 52% 52%

U schenkt aan de parochie € 100 per jaar € 172 per jaar € 100 per jaar € 208 per jaar

U krijgt terug van de fiscus € 42 per jaar € 72 per jaar € 52 per jaar € 108 per jaar

U betaalt uiteindelijk netto € 58 per jaar € 100 per jaar € 48 per jaar € 100 per jaar

Dit is een algemeen voorbeeld. Uw eigen situatie kan uiteraard anders zijn. Neem hierover contact op met uw belastingadviseur. Mocht u periodiek willen schenken aan uw Sint Christoforusparochie of naar aanleiding van het bovenstaande nog vragen of opmerkingen hebben, neemt u dan gerust even contact op de parochiecoördinator of met de penningmeester. Hun telefoonnummers staan vermeld achterin de Hoeksteen. GEESTELIJKE VERZORGING IN HET ZIEKENHUIS. “Ik wou dat alles weer gewoon was…” “Het is of de grond onder mijn voeten is weggezakt…” Het zijn uitspraken, die ik regelmatig hoor. Als je te maken hebt met ziekte bij jezelf of bij iemand die je lief is, zijn veel dingen ineens niet meer vanzelfsprekend. “Luisteren helpt”, las ik in een artikel van een geestelijk verzorger. De tijd krijgen om jouw unieke levensverhaal te vertellen helpt om er zelf zicht op te krijgen. Om eigen ervaringen serieus te nemen en al pratend je weg te vinden in de pijn die leven met zich mee kan brengen. Al pratend en luisterend komt de vraag op: wat helpt me nu? Dan hoor ik over liefde van familie en vrienden, die steun geeft. Over genieten van de natuur, ook vanuit je bed. Ik hoor het nogal eens: prachtig om te kijken naar de wolkenluchten, naar de bomen. Weer anderen vinden steun in muziek, of in het opschrijven van eigen ervaringen In gesprekken valt me altijd weer op, hoeveel kracht er in iemand zit. Hoe helend het is als er écht wordt geluisterd.

23

Zowel in het Geminiziekenhuis in Den Helder, als in het MCA in Alkmaar is een Dienst Geestelijke Verzorging, beschikbaar voor alle patiënten en hun familieleden. Bij beide diensten zijn veel vrijwilligers betrokken die een belangrijke rol spelen in de oecumenische vieringen, die wekelijks in beide ziekenhuizen plaats vinden. Bij deze kerkdiensten zijn ook familieleden en andere geïnteresseerden van harte welkom. Tenslotte: we zijn direct bereikbaar via het ziekenhuis als u een beroep op ons wilt doen of anderszins vragen heeft over onze dienst. Mede namens de collega’s uit het Geminiziekenhuis (Gert Scholten) en het MCA (Annerien Groenendijk, Jos Timmerman, Nel Huibers-Kouwen-secretariaat), met vriendelijke groet, Marijke Geerse, geestelijk verzorger MCA NIEUWTJES RETRAITES HEILOO Ieder mens lijdt. Centrale vraag is dan: hoe ga je daar mee om? Aan de hand van de wijsheid van heiligen als Pater Pio, Lidwina van Schiedam en anderen gaan we ons verdiepen in het mysterie van het lijden. Om de innerlijke kracht van het kruis, Gods Liefde, meer en dieper te kunnen ervaren. De stille weekendretraite De Kracht van het Kruis is van donderdagavond 13 tot zondag 16 november. Kosten p.p. all-in € 125,-- (excl. BTW). Het duurt nog even, maar vol is vol. Voor wie in december in dagen van rust wil nadenken en zich wil voorbereiden op het geboortefeest van Jezus is er een weekendretraite. ‘Heilige Stilte’ ter voorbereiding op Kerst is van donderdagavond 11 tot zondag 14 december. Tijd om écht tot rust te komen. Kosten p.p. all-in € 125,-- (excl. BTW). Aanmelden via de website van OLV ter Nood (www.olvternood.nl), of via tel.nr. 072-505 1288. INSTITUUT Hans Wortelboer is een oud-programmamaker en voormalig secretaris van de KRO. Hij is ook schrijver en samensteller van het boek “Het Instituut Rooms-Katholieke Kerk”. Een dik rood handboek, een feitenkanon. Over de kerk in het verleden en heden. Over kleding en attributen. Met een overzicht van alle pausen en de bestuurlijke organisatiestructuur, tot een weergave van de sacramentenleer. Alle katholieke namen en feiten in één dikke band. Hét Woudlopershandboek van de katholieke kerk. Vraag het maar en het staat er in. Uitgeverij Eburon, 752 blz. € 48,50. NIEUWE AANWAS De verschillende religieuze orden willen nog niet te vroeg juichen, maar er hebben zich dit jaar heel wat nieuwe roepingen gemeld. Het is verleidelijk om de toename van nieuwe kloosterroepingen toe te schrijven aan het “Franciscus-effect”. De kerk heeft door het optreden van de nieuwe paus weliswaar een beter imago en zou daardoor meer aantrekkingskracht hebben op mensen die overwegen in te treden. Maar doorgaans duurt het nog wel 1 á 2 jaar voor zich dat vertaalt in nieuwe roepingen. Want ordes gaan bepaald niet over één nacht ijs. Ze willen er zo zeker mogelijk van zijn dat iemand stevig in zijn of haar schoenen staat en de juiste keuze maakt. (Bron: Dagblad Trouw) IK GEEF OM JOU! Dat is de titel van de veelzijdige tentoonstelling over de naastenliefde in het Utrechtse Catharijneconvent. Deze keer mikt het museum niet zozeer op kunstminnaars maar op mensen met een sociale instelling. Op de binnenplaats is een ‘inspiratiehuis’ ingericht. De hoop is dat bezoekers na afloop gemotiveerd zijn om zelf een zorgsteentje bij te dragen. In

24

de Middeleeuwen waren het de regenten, in het recente verleden was het de overheid en in de toekomst zullen steeds meer vrijwilligers de taken van Vrouwe Caritas vervullen. Nog tot 1 maart 2015, Lange Nieuwstraat 38 te Utrecht. Info: 030 – 231 38 35 of via www.catharijneconvent.nl GEWONE TAAL Er is 7 jaar aan gewerkt door een groep Bijbelwetenschappers en neerlandici. Teksten uit het Grieks, Hebreeuws en Aramees vertaalden zij naar ‘gewoon Nederlands’. Het resultaat: de “Bijbel in Gewone Taal” , werd onlangs aangeboden aan koning Willem-Alexander. Onder meer een groep vmbo-leerlingen heeft meegelezen met het vertaalwerk. ‘Gewone taal”, dat is de taal van tijdschriften en dagbladen. Zo werd de ark een boot, droefenis verdriet, visioen een droom en scheppen werd maken. Sommige woorden kun je niet ‘gewoon’ maken. Woorden als heilig, zegenen en sabbat staan er gewoon in maar worden dan uitgelegd in de verklarende woordenlijst. Eind oktober zal de nieuwe uitgave verkrijgbaar zijn via www.bijbelgenootschap, bij de boekhandel en de uitgever. MEESTERS- EN JUFFENBIJBEL In ‘Super Samaritaan’ staan de mooiste bijbelverhalen van meesters en juffen in Nederland. Aanleiding voor de uitgave was het 200-jarig bestaan van het Nederlands Bijbelgenootschap, waarvoor een schrijfwedstrijd werd georganiseerd. Een boek met 15 verhalen en 23 illustraties van schoolkinderen. Prijs: € 12,50, ISBN 978 90 8912 075 5. ZANGLIJSTERS Die vinden we onder de zusters Ursulinen. Zes zusters uit Malta willen gaan meedoen aan het Songfestival dat in 2015 in Wenen wordt gehouden. De zusters doen deze maand mee aan de laatste voorronde. Hun lied gaat over hun werk met weeskinderen. Voor hun muzikale missie kregen de zusters toestemming van hun aartsbisschop. “We doen het voor de Kerk en voor de kinderen”, aldus zuster Michaela. Eerder dit jaar werd de Italiaanse Ursulin Christina Scuccia al wereldnieuws door “The Voice of Italy” te winnen. PLATENCONTRACT De Ierse priester Ray Kelly is wereldnieuws geworden nadat er een filmpje van hem op YouTube verscheen. Hierin zingt hij een bruidspaar toe met een aangepaste versie van Leonard Cohens ‘Hallelujah”. Het filmpje werd al meer dan 36 miljoen keer bekeken. Het leverde hem zelfs een platencontract op. Om dicht bij huis aan zijn album te kunnen werken heeft Universal Music een heuse studio geïnstalleerd in Kelly’s pastorie. De zestigjarige priester hoopt het album nog voor Kerstmis uit te brengen. TONEEL De Haagse Toneelgroep ‘De Appel’ gaat zijn tanden zetten in het leven van Jezus. Het wordt geen klassiek passiespel. Wel gaat men de onderbelichte algemeen menselijke aspecten naar voren halen rond de zoon van twee ‘nobodies’. Volgens schrijver Erik-Ward Geerlings wordt “Van Nazareth tot Golgotha” zeer groots opgezet en is het te zien vanaf april 2015 in het Appeltheater. Marijke van Asselt

25