Open de deur naar vernieuwing

Open de deur naar vernieuwing. STOKO® Refresh – De optimale oplossing voor handhygiëne in sanitaire ruimtes!

Productcatalogus 2010/11

Inhoud

STOKO® Refresh – De optimale oplossing voor handhygiëne in sanitaire ruimtes, van een wereldwijde specialist in professionele huidzorg – met meer dan 75 jaar ervaring en met eigen onderzoek, ontwikkeling en adviesverlening.

2-3 Professioneel hygiëneconcept voor banken, verzekeraars en overheden 4-5 Professioneel hygiëneconcept voor scholen, universiteiten en openbare instellingen 6-7 Professioneel hygiëneconcept voor de hightech industrie, laboratoria en de hygiënesector 8-9 Professioneel hygiëneconcept voor gebouwen en faciliteiten voor openbaar vervoer 10-11 Professioneel hygiëneconcept voor medische instellingen en ziekenhuizen 12-13 Professioneel hygiëneconcept voor hotels, restaurants en cafés 14-15 Professioneel hygiëneconcept voor de verse voedingsketen, keukens en kantines 16-18 Productoverzicht

19-21 Productkeuze Dispenseroverzicht

STOKO® Refresh – Professioneel hygiëneconcept voor banken, verzekeraars en overheden.

Volledig gemoderniseerd? De hedendaagse vereisten voor sanitaire ruimtes zijn groter dan ooit. Adequate hygiëneproducten moeten niet alleen economisch en eenvoudig te gebruiken zijn, maar dienen ook bescherming te bieden tegen ziekteverwekkers. Bovendien spelen hun verzorgende eigenschappen een steeds belangrijkere rol. Met STOKO® Refresh biedt u uw klanten en medewerkers een verantwoorde en professionele totaaloplossing voor de sanitaire ruimtes.

Neem contact op met uw gespecialiseerde leverancier van hygiëneproducten!

2|3

Uw voordelen in één oogopslag • Verzorgde en representatieve uitstraling • Mogelijkheid om dispensers te personaliseren • Bescherming tegen bacteriën en ziektekiemen

Onze aanbevelingen STOKO® Refresh Sanitizer – Foam (2-C)* STOKO® Refresh Wash – Foam (3-B)

• Dermatologisch geteste producten

STOKO® Refresh Sensitive Wash – Foam (3-C)

• Efficiënt en eenvoudig te gebruiken

STOKO® Refresh Care – Foam (4-A)

• Flexibel dispensersysteem (4-in-1-systeem) • Milieuvriendelijk

STOKO® Refresh Toilet Seat Cleaner – Spray (TSC)

Het beste voor uw klanten en medewerkers! * Handhygiëneproducten veilig gebruiken. Voor gebruik altijd etiket en productinformatie lezen. Geen nationale biocide-erkenning in Nederland.

STOKO® Refresh – hygiëneconcept voor scholen, universiteiten en openbare instellingen

En uw goede naam? Geef het goede voorbeeld, zelfs in uw sanitaire ruimtes! Door het hoge bezoekersaantal in sanitaire ruimtes van openbare gebouwen en onderwijsinstellingen dienen de gebruikte hygiëneproducten aan hoge eisen te voldoen. De eenvoudige bediening van de stevige en duurzame dispensers garandeert een betrouwbare en onderhoudsvrije hygiënestandaard. Met zijn lange wisselintervallen biedt STOKO® Refresh een perfecte en efficiënte totaaloplossing voor uw sanitaire ruimtes!


4|5

Uw voordelen in één oogopslag • Duurzaam, onderhoudsvrij systeem • Extreem voordelig door de lange wisselintervallen • Efficiënt en eenvoudig te gebruiken

Onze aanbevelingen STOKO® Refresh Sanitizer – Foam (2-C)* STOKO® Refresh Wash – Spray (3-A)

• Bescherming tegen bacteriën en ziektekiemen

STOKO® Refresh Wash – Foam (3-B)

• Dermatologisch geteste producten

STOKO® Refresh Wash – Lotion (3-E)

• Milieuvriendelijk • Toonaangevende producten


• Verzorgde en representatieve uitstraling

Voordelig, veelzijdig en milieuvriendelijk! * Handhygiëneproducten veilig gebruiken. Voor gebruik altijd etiket en productinformatie lezen. Geen nationale biocide-erkenning in Nederland.

STOKO® Refresh – Professioneel hygiëneconcept voor de hightech industrie, laboratoria en de hygiënesector.

Staat uw sanitaire ruimte ook aan de top? Verantwoord omgaan met uw medewerkers is een investering in het succes van uw onderneming. Met STOKO® Refresh biedt u uw medewerkers een professionele totaaloplossing in de sanitaire ruimtes. Onze moderne producten voor handhygiëne garanderen een maximale veiligheid en bescherming tegen ziektekiemen en bacteriën. Vermijd onnodig verzuim van uw medewerkers door te vertrouwen op de efficiëntie van het STOKO® Refresh systeem.


6|7

Uw voordelen in één oogopslag • Optimale reiniging en verzorging, ook voor de sterk belaste huid • Bescherming tegen ziektekiemen en bacteriën • Effectiviteit aangetoond door gestandaardiseerde tests • Eenvoudige bediening met de hand of de elleboog • Dermatologisch geteste producten • Flexibel dispensersysteem (4-in-1-systeem)

Onze aanbevelingen STOKO® Refresh Protection – Lotion (1-A) STOKO® Refresh Sanitizer – Gel (2-A)* STOKO® Refresh Antibacterial Wash – Foam (2-B)* STOKO® Refresh Wash – Foam (3-B) STOKO® Refresh Sensitive Wash – Foam (3-C) STOKO® Refresh Intensive Wash – Lotion (3-D)

• Milieuvriendelijk


• Toonaangevende producten


Het beste voor uw medewerkers! * Handhygiëneproducten veilig gebruiken. Voor gebruik altijd etiket en productinformatie lezen. Geen nationale biocide-erkenning in Nederland.

STOKO® Refresh – Professioneel hygiëneconcept voor gebouwen en faciliteiten voor openbaar vervoer.

Alle pijlen gericht op kwaliteit? Het zeer hoge bezoekersaantal in de sector van het openbaar vervoer stelt enorme eisen aan de sanitaire voorzieningen. De modernisering kan op dit vlak niet beperkt blijven tot eenvoudige renovaties: de gebruikte hygiëneproducten zijn een basiscomponent van de bescherming tegen ziektekiemen en epidemieën. STOKO® Refresh biedt sanitaire hygiëne op het hoogste niveau en is uiterst efficiënt vanwege de lange wisselintervallen. Bovendien zorgt het gebruiksgemak voor een betrouwbare en onderhoudsvrije hygiëne. Richt uw pijlen op kwaliteit met STOKO® Refresh!


8|9

Uw voordelen in één oogopslag • Duurzaam, onderhoudsvrij systeem • Extreem voordelig door de lange wisselintervallen • Efficiënt en eenvoudig te gebruiken

Onze aanbevelingen STOKO® Refresh Sanitizer – Foam (2-C)* STOKO® Refresh Wash – Spray (3-A)

• Mogelijkheid om dispensers te personaliseren


• Bescherming tegen bacteriën en ziektekiemen


• Dermatologisch geteste producten • Milieuvriendelijk


De snelste weg naar netheid en hygiëne! * Handhygiëneproducten veilig gebruiken. Voor gebruik altijd etiket en productinformatie lezen. Geen nationale biocide-erkenning in Nederland.

STOKO® Refresh – Professioneel hygiëneconcept voor medische instellingen en ziekenhuizen

Optimale hygiëne? In het bijzonder in medische instellingen en ziekenhuizen speelt handhygiëne een centrale rol. Vertrouw op onze professionele totaaloplossing voor bescherming tegen ziektekiemen en bacteriën op de plaatsen waar hygiëne belangrijk is. Bied uw patiënten, medewerkers en bezoekers een veilig en goed gevoel met STOKO® Refresh, de hoogste standaard in handhygiëne!


10|11

Uw voordelen in één oogopslag • Compleet huidzorgprogramma • Huidvriendelijke handontsmetting • Effectiviteit aangetoond door gestandaardiseerde tests • Eenvoudige bediening met de hand of de elleboog • Dermatologisch geteste producten • Toonaangevende producten • Flexibel dispensersysteem (4-in-1-systeem) • Milieuvriendelijk

Onze aanbevelingen STOKO® Refresh Protection – Lotion (1-A) STOKO® Refresh Sanitizer – Gel (2-A)* STOKO® Refresh Antibacterial Wash – Foam (2-B)* STOKO® Refresh Wash – Spray (3-A) STOKO® Refresh Sensitive Wash – Foam (3-C) STOKO® Refresh Care – Foam (4-A) STOKO® Refresh Toilet Seat Cleaner – Spray (TSC)

Betrouwbare bescherming tegen bacteriën en ziektekiemen! * Handhygiëneproducten veilig gebruiken. Voor gebruik altijd etiket en productinformatie lezen. Geen nationale biocide-erkenning in Nederland.

STOKO® Refresh – Professioneel hygiëneconcept voor hotels, restaurants en cafés

Uw visitekaartje? Voldoe aan uw eigen hoge normen en bied uw gasten de beste service, zelfs in de sanitaire ruimtes! Hygiëne en netheid zijn belangrijke beoordelingscriteria voor hotels en restaurants, in het bijzonder wat de bescherming tegen ziektekiemen en bacteriën betreft. Met STOKO® Refresh biedt u uw gasten en medewerkers een uniek totaalconcept waarmee u zich positief kunt onderscheiden van de concurrentie! Breng stijl in uw sanitaire ruimtes, met het representatieve STOKO® Refresh systeem.


12|13

Uw voordelen in één oogopslag • Verzorgde en representatieve uitstraling • Mogelijkheid om dispensers te personaliseren • Extreem voordelig door de lange wisselintervallen

Onze aanbevelingen STOKO® Refresh Sanitizer – Foam (2-C)* STOKO® Refresh Wash – Foam (3-B)

• Wisseling van de vullingen in enkele seconden


• Eén dispenser voor alle producttypes


• Ook antibacteriële producten verkrijgbaar • Dermatologisch geteste producten


• Milieuvriendelijk

Een aanbeveling voor veeleisende gasten! * Handhygiëneproducten veilig gebruiken. Voor gebruik altijd etiket en productinformatie lezen. Geen nationale biocide-erkenning in Nederland.

STOKO® Refresh – Professioneel hygiëneconcept voor de verse voedingsketen, keukens en kantines

Is alles schoon? In de voedingssector worden zeer hoge eisen gesteld aan netheid en hygiëne. Alleen op deze manier kan een goede relatie met klanten en medewerkers worden gewaarborgd. Met STOKO® Refresh installeert u een professionele hygiëneoplossing in de sanitaire ruimtes. Onze moderne producten voor handhygiëne garanderen een maximale veiligheid en bescherming tegen ziektekiemen en bacteriën. Bied uw klanten en medewerkers een maximale standaard in hygiëne door een beroep te doen op het efficiënte STOKO® Refresh systeem.


14|15

Uw voordelen in één oogopslag • Producten zonder parfum en conform HACCP • Compleet huidzorgprogramma • Ook antibacteriële producten verkrijgbaar

Onze aanbevelingen STOKO® Refresh Protection – Lotion (1-A) STOKO® Refresh Sanitizer – Gel (2-A)*

• Efficiënt en eenvoudig te gebruiken

STOKO® Refresh Antibacterial Wash – Foam (2-B)*

• Flexibel dispensersysteem (4-in-1-systeem)

STOKO® Refresh Wash – Spray (3-A)

• Dermatologisch geteste producten • Milieuvriendelijk

STOKO® Refresh Sensitive Wash – Foam (3-C) STOKO® Refresh Intensive Wash – Lotion (3-D) STOKO® Refresh Care – Foam (4-A) STOKO® Refresh Toilet Seat Cleaner – Spray (TSC)

De garantie voor hygiëne en veiligheid in de voedingssector! * Handhygiëneproducten veilig gebruiken. Voor gebruik altijd etiket en productinformatie lezen. Geen nationale biocide-erkenning in Nederland.

STOKO® Refresh – Productoverzicht

STOKO® Refresh Protection – Lotion (1-A)

500 ml

Snel intrekkende huidbescherming met plantaardig beschermingspolymeer •Beschermt tegen waterige en olieachtige stoffen •Geeft gripvast huidgevoel •Met huidbeschermend complex •Kan onder handschoenen gebruikt worden •Zonder parfum, conform HACCP

STOKO® Refresh Sanitizer – Gel (2-A)*

1000 ml

Gel voor desinfectie van de handen met verzorgend en hydraterend complex •Voor gebruik zonder water •Getest volgens EN 1500, EN 12791, EN 13727, EN 1276 •Werkzaam tegen bacteriën (incl. MRSA), schimmels, A/H1N1-virus volgens het protocol van EN 14476 •Tuberculocide volgens EN 14348 •Kiemreductie: 99.999% •Bevat glycerine en panthenol •Op basis van alcohol, vriendelijk voor de huid •Zonder parfum, conform HACCP


500 ml / 1000 ml

Antibacterieel actief schuim met lange termijnwerking •Met Triclosan •Getest volgens EN 1499 •Werkzaam tegen bacteriën (incl. MRSA) •Kiemreductie: 99.999% (ASTM standard E35.15, USA) •Met remanentie-effect (tot 6 uur) •Zonder parfum

STOKO® Refresh Sanitizer – Foam (2-C)*

500 ml / 1000 ml

Actief schuim voor desinfectie van de handen met vochtinbrengende conditioner •Voor gebruik zonder water •Getest volgens EN 1040, EN 1275 •Werkzaam tegen bacteriën (incl. MRSA, VRE) en schimmels •Kiemreductie: 99.999% •Zorgt voor aangenaam huidgevoel •Op basis van alcohol, vriendelijk voor de huid •Zonder parfum

16|17


500 ml

Zeer rendabele handwasspray met aangename frisse geur •Met Aloë Vera en glycerine •Met vochtinbrengende conditioner •Huidneutrale pH-waarde •Geparfumeerd •Met Europees Ecolabel (“De bloem”)

EU Ecolabel: DE/030/007


500 ml / 1000 ml

Crèmeachtig handwasschuim voor de belaste huid •Met Aloë Vera en glycerine •Met vochtinbrengende conditioner •Geschikt om te douchen •Geparfumeerd •Huidneutrale pH-waarde


•Met Europees Ecolabel (“De bloem”)


1000 ml

Extrazacht handwasschuim voor de gevoelige huid •Met Aloë Vera en glycerine •Met vochtinbrengende conditioner •Geschikt om te douchen •Huidneutrale pH-waarde •Zonder parfum


•Met Europees Ecolabel (“De bloem”)

STOKO® Refresh Intensive Wash – Lotion (3-D) Huidvriendelijke waslotion met hoge reinigingskracht voor sterke vervuilingen •Ideaal voor de verwijdering van vervuilingen van olie en vet •Hoge reinigingskracht •Zonder schuurmiddel •Zonder kleurstoffen •Licht parfum •Huidneutrale pH-waarde

* Handhygiëneproducten veilig gebruiken. Voor gebruik altijd etiket en productinformatie lezen. Geen nationale biocide-erkenning in Nederland.

1000 ml

STOKO® Refresh – Productoverzicht


1000 ml

Waslotion voor dagelijks gebruik •Geschikt om te douchen •Huidvriendelijk •Aangenaam parfum •Huidneutrale pH-waarde


500 ml

Luxueus verzorgingsschuim voor handen en gezicht met Ginkgo biloba extract •Geschikt voor alle huidtypes •Gemakkelijk aan te brengen en trekt snel in •Met zijdezacht huidgevoel •Zacht, natuurlijk parfum

STOKO® Refresh Toilet Seat Cleaner – Spray (TSC) Alcoholspray voor hygiënische reiniging van de toiletbril •Geeft toiletbezoekers een gevoel van veiligheid en comfort •Snel drogend

500 ml

18|19

ba

n ov ken er , v he er de ze n ke ra sc ar ho se op len n , en u ba ni re ve in rsit st ei hi el te gh lin n ge en en tech n de in d hy u s gi tr ën ie ge es , la bo ec bo vo uw to ra or e r to n op e ria en n f a ba c m ar ilit ed ve eit rv en en isc h oe zi e r ek in en ste hu lli iz ng ho en en te en ls, r e ca s fé ta s ur an ts de ve ke rs uk e v en oe s e di n ng ka sk nt e t in en es ,

STOKO® Refresh – Productkeuze

STOKO® Refresh Protection – Lotion (1-A)

STOKO® Refresh Sanitizer – Gel (2-A)*


STOKO® Refresh Sanitizer – Foam (2-C)*




STOKO® Refresh Intensive Wash – Lotion (3-D)




* Handhygiëneproducten veilig gebruiken. Voor gebruik altijd etiket en productinformatie lezen. Geen nationale biocide-erkenning in Nederland.

STOKO® Refresh – Dispenseroverzicht

STOKO® Refresh Dispenser 500

H: B: D:

190 mm 125 mm 99 mm

Wit Zwart

Voor alle 500-ml-vullingen van het STOKO® Refresh gamma

STOKO® Refresh Dispenser 1000

H: B: D:

271 mm 137 mm 101 mm

Wit Zwart

Voor alle 500-ml- en 1000-ml- vullingen van het STOKO® Refresh gamma

Wisseling van de vulling in enkele seconden

Klik!

1

2

3

4

5

Ontgrendelen

Openen

Lege vulling verwijderen

Nieuwe vulling plaatsen

Sluiten

De dispenser kan naar keuze met of zonder sleutel gebruikt worden (zie gebruiksaanwijzing)

20|21

STOKO® Refresh – Bijkomende dispensers

STOKO® Refresh Jumbo Toilet Tissue Dispenser small

H: B: D:

275 mm 220 mm 145 mm

Wit

Voor geperforeerde of ongeperforeerde jumborollen met een maximum breedte van 100 mm en een binnenroldiameter van 45 mm tot 65 mm; max. diameter 200 mm

STOKO® Refresh Air-fresh Dispenser

H: B: D:

240 mm 100 mm 80 mm

Wit

Kan gebruikt worden met een brede selectie van sprayvullingen

STOKO® Refresh Hand Towel Dispenser small

H: B: D:

265 mm 290 mm 145 mm

Wit

Voor intergevouwen of C-gevouwen papieren handdoeken tot 255 mm breed; max. stapelhoogte 200 mm

STOKO® Refresh Hand Towel Dispenser large

H: B: D:

425 mm 290 mm 145 mm

Wit

Voor intergevouwen of C-gevouwen papieren handdoeken tot 255 mm breed; max. stapelhoogte 360 mm

STOKO® Refresh Centre-pull Dispenser large

H: B: D:

350 mm 230 mm 235 mm

Wit

Voor geperforeerde of ongeperforeerde centerfeed rollen met een maximum hoogte van 230 mm; max. diameter 205 mm

Uw STOKO® Refresh dealer:

Evonik Stockhausen GmbH

Contact Benelux

STOKO® Skin Care

Evonik Degussa Antwerpen NV

Bäkerpfad 25 • 47805 Krefeld

Tijsmanstunnel West

Postfach 10 04 52 •47704 Krefeld

2040 Antwerpen

Duitsland

België

TEL.

+49 21 51 38-15 92/18 50

TEL.

+32 3 560 30 00

FAX:

+49 21 51 38-12 88

FAX

+32 3 560 31 00

[email protected]

[email protected]

www.stoko-refresh.com

www.stoko-refresh.com

www.evonik.com

www.evonik.com

76202154_11-10_2. Aufl.

Deze informatie is gebaseerd op onze huidige kennis en ervaring. Dit impliceert evenwel geen verplichtingen of andere wettelijke verantwoordelijkheden van onze kant met inbegrip van deze die betrekking hebben op bestaande intellectuele eigendomsrechten van derde partijen, en meer in het bijzonder op patentrechten. Geen enkele garantie, uitdrukkelijk of stilzwijgend,of productgarantie in de wettelijke betekenis is inbegrepen of bedoeld. De klant is niet ontheven van de verplichting inkomende goederen zorg-vuldig te inspecteren en te testen. De werking van het product dient steeds te worden geverifieerd door het te testen. Deze testen dienen uitgevoerd te worden door gekwalificeerd personeel onder verantwoordelijkheid van de klant.

Open de deur naar vernieuwing

Recommend Documents