ONDERWEG. Kerkblad van de Protestantse Gemeente Elst (Gld.)

juni 2016.qxp_onderweg nov 2008 27-05-16 11:25 Pagina 1

ONDERWEG Kerkblad van de Protestantse Gemeente Elst (Gld.)

37e jaargang nr. 5 • juni 2016


MEDITATIE Twee dingen Onze Vader in de hemel, laat iedereen u eren. Laat uw nieuwe wereld komen. Laat op aarde uw wil gedaan worden, net zoals dat in de hemel gebeurt. Geef ons vandaag het eten dat we nodig hebben. En vergeef ons wat we fout gedaan hebben, want wij hebben ook andere mensen hun fouten vergeven. Help ons om nooit tegen u te kiezen. En bescherm ons tegen de macht van het kwaad. Want u bent koning, u regeert met grote macht, voor altijd. Amen.

In dit meditatieve stuk in Onderweg wil ik uw aandacht vragen voor twee dingen, voor de Bijbel in Gewone Taal (BGT) en voor christelijk spreken over God. Dat doe ik aan de hand van de tekst van het Onze Vader. De bovenvermelde tekst van het Onze Vader is een nieuwe tekst. Alweer een nieuwe tekst? Ja, alweer een nieuwe tekst. We hebben sinds tien jaar toch de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV), is die dan nu al verouderd? De NBV is zeker niet verouderd. Het is een mooie eigentijdse vertaling waarin de soms bloemrijke beeldtaal van de grondteksten behouden is gebleven. Die beeldtaal is echter voor lezers die niet vertrouwd zijn met het lezen van de Bijbel dikwijls onbegrijpelijk. Daarom is nu speciaal voor hen de BGT gemaakt, volgens het principe van ‘zeg maar gewoon wat je bedoelt’. Daardoor is de tekst armer geworden wat beeldtaal betreft, maar is de begrijpelijkheid toegenomen. Tegelijk is het geen hervertelling, maar blijft het een volwaardige vertaling. Er is gebruik gemaakt van algemene vertaalregels en vertaalprincipes. Het is verhelderend om de twee vertalingen naast elkaar te houden. Waar de ene vertaling mooier is door de dichterlijke taal, is de andere veel duidelijker door te zeggen wat er bedoeld wordt.

Dat heb ik geleerd in een masterclass Bijbelvertalen die verzorgd werd door dr. Jaap van Dorp namens het Nederlands Bijbelgenootschap. Van Dorp was projectleider van de Bijbel in Gewone Taal. In de tijd dat Van Dorp student-assistent aan de theologische faculteit in Utrecht was, heeft hij mij het Hebreeuws leren lezen en vertalen. Daar heb ik een goede herinnering aan en deze gelegenheid leverde een mooi weerzien op. Persoonlijk maak ik regelmatig gebruik van de Bijbel in Gewone Taal en ik kan hem van harte bij u aanbevelen. Als voorbeeld heb ik het Onze Vader uitgekozen. Daarnaast volg ik enkele studiedagen over ‘Onze Vader, christelijk spreken over God’. Over dat onderwerp is pas een boek verschenen van de hand van prof. dr. Jan Muis en hij verzorgt ook deze studiedagen. Ik had verwacht om handvatten te krijgen voor onze geloofstaal over God. We lezen de Bijbel in deze tijd immers niet zozeer om informatie over God op te doen, maar wel om gesteund te worden in het leven. We vragen bij het lezen naar waar deze tekst ons verder helpt. Het accent van de studiedagen blijkt echter meer bij het informatieve lezen te liggen. Wat kan aan de hand van de benamingen voor God in het Onze Vader over God gezegd worden? Wanneer is spreken over God chrístelijk spreken over God en wanneer is het niet christelijk meer? Ook als we niet over God spreken, maar alleen tot God of misschien zelfs dat niet, hebben we wel beelden van God. We hebben dan ook een idee van wat God in ons leven zou kunnen doen en van hoe Hij aanwezig is. Het is goed om daarover na te denken en om te zien hoe het ene woord het andere uitlokt. In het bidden van het Onze Vader geven wij God namen: Vader en Koning. In de bovenvermelde vertaling is de zin ‘uw Naam worde geheiligd’ vertaald als ‘laat iedereen u eren’. Toch gaat het nog steeds over die Naam en de persoon die we met die naam aanduiden: ‘Ik ben die er zijn zal’ en ‘Ik zal er zijn’. Als we God met deze namen aanspreken, kunnen we het beeld dan ook concreter invullen? In wie geloven wij en in wie geloven wij niet; wat kunnen we op zinnige wijze over God zeggen en welk spreken over God zou onzinnig zijn? En kunnen we invullen op welke manier wij zelf door God aangesproken worden? Ds. Dick Snijders

ONDERWEG nr. 5 • juni 2016 • p. 2


KERKDIENSTEN Zondag 5 juni 10.00 uur KERK 19.00 uur KERK

Zondag 12 juni 10.00 uur KERK 10.00 uur THE MEETING 10.15 uur TERTZIO

Zondag 19 juni 10.00 uur KERK

Zondag 26 juni 10.00 uur KERK

10.15 uur TERTZIO

Zondag 3 juli 10.00 uur KERK

Ds. D.J.A. Snijders organist: D. Luijmes Ds. D.J.A. Snijders ademviering organist: D. Luijmes

Ds. P.J.G. Jeroense organist: D. Luijmes 10R-uur Ds. T. Nielen organist: P. de Leeuwerk

Ds. D.J.A. Snijders organist: J. Jansma

Ds. P.J.G. Jeroense organist: IJ. ter Haar 12 + groep mevr. H. Overduin organist: G. Kievith

Ds. D.J.A. Snijders overstapviering organist: D. Luijmes

12 juni

Jesaja 65:1-9 Psalm 89 Lucas 8:26-39

26 juni

1 Koningen 19:19-21 Psalm 16 Lucas 9:51-62

3 juli

Jesaja 66:10-14 Psalm 66:1-12 Lucas 10:1-20

TOELICHTING DIENSTEN Ademviering Op de zondag 5 juni is er om 19.00 uur in de Grote Kerk een ademviering. ‘Ademviering’ is de naam die we gegeven hebben aan meditatieve vieringen waarin we putten uit verschillende christelijke tradities. Centraal staat de stilte van twaalf minuten. Om stilte te kunnen ervaren is het ook goed om geluid te maken. We zingen mooie kleine liederen uit het Liedboek. Het geheel is bezinnend en inspirerend. De eerstvolgende ademviering zal zijn op zondag 4 september.

UIT DE GEMEENTE Onze jarigen van 90 jaar en ouder. Op 6 juni hoopt mevrouw J. Turkenburg, 92 jaar te worden. Op 15 juni hoopt mevrouw F. Doeleman, 90 jaar te worden.

Bijbelleesrooster juni 2016 5 juni

19 juni

1 Koningen 17: 17-24 Psalm 30 Lucas 7:11-17 Hooglied 4:16- 5:8 Psalm 100 Lucas 7:36- 8:3

Het redactieteam van Onderweg feliciteert haar van harte met deze feestelijke dag. Natuurlijk kunnen gemeenteleden een kaartje sturen. Onze ouderen stellen dat zeer op prijs.



In memoriam de heer D. Herberts Op 10 mei is overleden de heer Dirk (Dik) Herberts, in de leeftijd van 85 jaar. Dik Herberts was een begrip in Elst. Natuurlijk vanwege de boekhandel en de drukkerij, maar ook door zijn krant De Betuwe. Hij heeft van veel organisatiecomités deel uitgemaakt en was een wandelend geheugen voor wat in De Betuwe was gebeurd en voor wat de voetbalclub Vitesse betrof. Meer dan tien jaar was hij de snelle rechtsbuiten van Vitesse en zijn naam prijkt op het T-shirt van het elftal van de eeuw. Ook als atleet heeft hij aansprekende sportieve prestaties geleverd. Een vriendelijk mens, een geliefde man, vader en opa, een familiemens, zachtmoedig en gelijkmoedig, bescheiden.

In memoriam mevrouw J. van der Heiden-van Steensel Op 10 mei is overleden mevrouw Johanna (Jo) van der Heiden-van Steensel, in de leeftijd van 91 jaar. Jo van der Heiden is in haar leven zeventien keer verhuisd. Telkens als haar man een nieuwe betrekking vond als boerenknecht, ging zij met haar gezin uiteraard mee. En dan maakte ze er ook telkens wat van. Ze was een wijze, intelligente vrouw die over de dingen nadacht en met wie je daarover in gesprek kon gaan, een goede moeder, een lieve oma. Ze stimuleerde de kinderen om te leren wat ze wilden en om te worden wat ze wilden en ze stond hen bij met raad en daad.

Tijdens de uitvaartdienst op 17 mei in de Grote Kerk stonden we stil bij I Korintiërs 9: 24, 25, waarin het leven van christenen vergeleken wordt met het leven van hardlopers. Christus heeft de mensen vrijgemaakt van allerhande verplichtingen. Deze vrijheid moeten we wel goed gebruiken, rekening houdend met wat goed is voor andere mensen; met wat opbouwt, bemoedigt, troost. We zijn immers wel in principe vrij, maar niet in de praktijk. In de praktijk is het weleens afzien. En daarin lijkt het geloofsleven op het trainen van hardlopers. We zijn in training voor een prijs die niet vergaat: het eeuwige leven.

Tijdens de uitvaartdienst op 18 mei in de Grote Kerk stonde we stil bij Spreuken 31: 10-31 over een sterke vrouw, een goede moeder. De kinderen herkenden in deze Bijbeltekst hun moeder terug. Tegelijk reiken de woorden verder. Het is een wijsheidstekst. De woorden houden ons een ideaal plaatje voor. We houden ons als het ware een spiegel voor om te zien in hoeverre wij op dit beeld lijken. Hoe staan wij in het leven, wat maken we ervan? Tegelijk is dit beeld van de sterke vrouw en goede moeder, een beeld van de Eeuwige die voor ons zorgt. Van zijn gezin maken wij deel uit. Wat Hij ons meegeeft, is van onschatbare waarde.

Aansluitend aan de dienst vond de begrafenis plaats op de Algemene Begraafplaats in Elst. We wensen Corry, de kinderen en kleinkinderen de kracht toe om het verlies te dragen.

Aansluitend aan de dienst vond de begrafenis plaats op de Algemene Begraafplaats in Elst. We wensen de kinderen, klein- en achterkleinkinderen de kracht toe om het verlies te dragen.

Ds. Dick Snijders

Ds. Dick Snijders



Door de kerkrentmeesters is hiervoor een passend model met bijbehorende financiële vergoedingen opgesteld. Natuurlijk is er ook uitgebreid stilgestaan bij de feestelijke belijdenisdienst op Eerste Pinksterdag, de dag waarop 12 jonge mensen uit onze gemeente belijdenis van hun geloof aflegden.

KERKENRAAD VANUIT DE KERKENRAAD Als nieuwe scriba neem ik u graag mee op de ronde van hetgeen er deze maanden besproken is binnen de kerkenraad. Heuglijk nieuws is dat er belangrijke vacatures in de kerkenraad vervuld zijn in maart en mei dit jaar. Ondergetekende is bevestigd als scriba en als jeugdouderling zijn bevestigd de heren Bas Kampen en Sjors Wagenmakers. Elders in Onderweg stellen zij zichzelf aan u voor. Momenteel hebben we nog één belangrijke vacature bij de kerkrentmeesters (technisch beheer), maar ook aan het einde van dit kalenderjaar zwaait weer een aantal van ons af. Op 15 maart heeft de vierjaarlijkse visitatie vanuit de landelijke kerk plaatsgevonden. Zowel de predikanten als de kerkenraad apart en gezamenlijk hebben aan deze visitatie deelgenomen, waarbij nagenoeg de gehele kerkenraad aanwezig was. Onlangs ontvingen wij het verslag van de visitatoren, dat wij binnenkort in de Kerkenraad zullen bespreken. Momenteel is een denktank actief, die zich in opdracht van de kerkenraad bezighoudt met de vraag hoe wij in het huidige tijdsgewricht ons pastoraat moeten invullen. In november wordt het advies van deze denktank verwacht. Ook is er uitgebreide aandacht geweest voor het koororgel; er wordt nagedacht over de vervanging van dit orgel door een beter en groter orgel. In de vergadering van juni zal de Kerkenraad besluiten of we daartoe concrete initiatieven gaan nemen. Wordt vervolgd dus. In het kader van ‘open kerk’ en de bijzondere positie van ons prachtige kerkgebouw is er in de meivergadering uitgebreid stil gestaan bij de mogelijkheden om de kerk ook voor andersoortig gebruik ruimer open te stellen, in combinatie met de ‘Romeinse Liemers’ en haar mogelijkheden. Ook hiervan wordt u de komende maanden verder op de hoogte gehouden. Het gebruik van De Ruimte zowel door de eigen gemeente als aan de gemeente gerelateerde werkgroepen is aan de orde geweest.

Als kerkenraad zijn wij dankbaar en verheugd dat dit jaar zo’n grote groep jongeren belijdenis deed. Vreugde bij de jongeren, hun familie en gemeente! Tot zover deze keer de berichten vanuit de kerkenraad. Ik wens u allen een goede maand toe. Jaco Schoenmaker, scriba

KERKRENTMEESTERS Jaarrekening 2015 Protestantse Gemeente Elst Ieder jaar legt het College van Kerkrentmeesters verantwoording af over het gevoerde financiële beheer. Dat gebeurt in de vorm van een jaarrekening. Een formeel document dat opgesteld wordt volgens bepaalde regels. Deze regels staan genoemd in de jaarrekening zelf zodat zichtbaar is op welke manier de getallen in de jaarrekening zijn berekend. De jaarrekening moet uiteindelijk door de kerkenraad worden vastgesteld. Maar dat gebeurt pas nadat alle gemeenteleden de kans hebben gehad om een mening te geven over de jaarrekening. Daarom zal ook dit jaar de jaarrekening ter inzage worden gelegd op het Kerkelijk Bureau. Dat zal gebeuren in de week van maandag 6 juni. U kunt dan de jaarrekening inzien en bij Finy Verhoeff (Kerkelijk Bureau) eventuele vragen of opmerkingen achterlaten. Afhankelijk van de aard van de vragen of opmerkingen zullen deze worden beantwoord of als gespreksstof dienen in de kerkenraadsvergadering van medio juni. In die vergadering zal de jaarrekening worden vastgesteld. De jaarrekening van 2015 laat zien dat sprake is van een actief jaar met uiteenlopende ontwikkelingen en bijzondere baten ten gevolge van de verkoop van bezittingen. De inkomsten uit kerkbalans zijn gestegen met bijna € 6.000. De activiteiten (maand van de spiritualiteit, vrijwilligersdag) zorgden voor een toename van het kostenniveau,



naast een verhoogde bijdrage aan het werk van de landelijke kerkorganisatie. Gedurende het jaar is één van de pastorieën verkocht en is ook de beleggingsportefeuille omgezet in spaarrekeningen. Deze transacties leiden tot een forse incidentele bate van € 416.000. Het jaar wordt afgesloten met een positief resultaat van € 399.000 (2014: €18.000) en een vermogen van € 6.425.000. De inkomsten uit levend geld (kerkbalans, collecten en giften) en beleggingen zijn beduidend lager door teruglopende rente-inkomsten, terwijl de opbrengsten van pacht en verhuur gelijk zijn gebleven. De toename van de baten uit Kerkbalans is een gevolg van een hogere bijdrage per lid. De gemiddelde bijdrage per gezin is in de loop van de jaren gestegen, en dit jaar is voor het eerst sinds 2008 ook sprake van een stijging van de totale opbrengst van kerkbalans. Tegelijkertijd is sprake van een afname van het aantal leden van onze kerk. De kosten voor het ‘gemeente zijn’ (pastoraat, kerkdiensten, jeugdwerk) zijn hoger ten opzichte van vorig jaar. Een groot deel van de pastoraatskosten betreft de bijdrage aan de centrale kas voor de traktementen van dominees. De kosten van onze kerkelijke organisatie (medewerkers, De Ruimte, kosten van beheer en administratie) zijn licht gestegen. Het positieve saldo van baten en lasten uit verhuur van onroerend goed en landerijen neemt toe, onder andere door indexatie van de huren en pachten. De lasten die samenhangen met het bezit van onroerend goed zijn vooral onderhoudskosten. De laatste jaren is sprake van een toename van de kosten van leegstand van commercieel onroerend goed. De daarmee samenhangende lasten zijn relatief gering. De inkomsten uit spaargeld nemen af ten gevolge van de lagere rente die banken vergoeden. Kort samengevat zijn de resultaten als volgt in hele euro’s weer te geven, afgerond op duizendtallen (voor de uitgebreide versie kunt u de jaarrekening raadplegen):

2015

2014

Baten Levend geld Verhuur en pacht Rente Overige inkomsten Totaal baten

195.000 343.000 37.000 43.000 618.000

189.000 344.000 62.000 43.000 638.000

Lasten Gemeente Gebouwen Overige Totaal lasten

329.000 273.000 29.000 631.000

321.000 271.000 21.000 613.000

-/- 13.000

25.000

Overige mutaties

412.000

-/- 7.000

Totaal resultaat

399.000

18.000

Saldo baten-lasten

Arnoud Aikema Penningmeester Protestantse Gemeente Elst

DIACONIE Jaarrekening 2015 Diaconie Protestantse Gemeente - Elst Zoals ieder jaar legt het College van Diakenen verantwoording af over alle inkomsten en uitgaven in de vorm van een Jaarrekening (jr) conform landelijke procedures. Om de Gemeente inzage te geven in het geheel, wordt de concept jaarrekening Diaconie 2015 op het kerkelijk bureau ter inzage gelegd vanaf maandag 6 t/m 13 juni met daarbij de nodige toelichting omtrent bijzondere mutaties. De goedkeurende beoordelingsverklaring van de externe accountants is in de jr opgenomen. Gemeenteleden kunnen vragen en opmerkingen richten aan de kerkenraad of aan ondergetekende. De concept jr wordt in de colleges besproken en zal vastgesteld worden in de kerkenraad, een en ander conform de procedures van de kerkorde. Onderstaand vindt u een samenvatting van de concept Jaarrekening, hetgeen ook op de Homepage van de PG- Elst gepubliceerd zal worden in het kader van de ANBI (Algemeen Nut Beoogende Instellingen)- regelgeving.



Baten en Lasten Diaconie Omschrijving Baten Opbrengsten uit bezittingen Bijdragen gemeenteleden Totaal baten

rekening 2015

rekening 2014

€ 465.473 € 22.226 € 487.699

€ 468.155 € 22.747 € 490.902

Lasten Bestedingen diaconaal werk plaatselijk, landelijk en wereldwijd € 264.459 Bestedingen Kerkdiensten, catechese en gemeentewerk € 2.308 Bijdragen aan andere organen binnen de kerk € 16.295 Lasten overige diaconale eigendommen en inventarissen (*) € 63.179 Lasten administratie, bankkosten en 2% inflatie correctie € 85.756 Totaal lasten €431.997 Saldo baten – lasten Saldo toevoeging aan onderhoudsvoorzieningen Resultaat

€ 231.694 €

2.602

€ 18.980 € 125.829 € 85.805 € 464.910

€+ 55.702

€ + 25.992

€- 26.159 €+ 29.543

€ - 25.267 € + 725

Toelichting: De ontvangen inkomsten bij de Diaconie zijn iets hoger dan begroot; het wordt besteed aan diaconale projecten plaatselijk, landelijk, maar vooral wereldwijd. Giften worden zowel rechtstreeks aan de projectenorganisatie overgemaakt als ook aan partnerorganisaties, zoals: Kerk in Actie, Zending en Werelddiaconaat, Dorcas, Oikocredit etcetera. Inkomsten uit collectes worden volledig afgedragen aan de daartoe bestemde doelen. Werkgroepen zoals de ZWO, Zending Werelddiaconie en Ontwikkelingssamenwerking en de werkgroep Duurzaamheid ondersteunen het werk van de Diaconie. In het jaar 2015 is minder aan het onderhoud van panden besteed (*) dan in 2014 en zoals begroot, maar voldoende is gereserveerd voor de komende jaren. Er is rekening gehouden met een inflatiecorrectie van 2% op de geldmiddelen, conform beleid. Het positieve resultaat is met name het gevolg van het hogere koersresultaat op effecten en omdat

geen kosten gemaakt zijn voor een Diaconaal Werker (begroot was € 21.800,-). De Diaconie zal in het jaar 2016 extra uitgaven aan diaconaal werk besteden zodat geen verdere groei van het vermogen zal ontstaan. Namens het College van Diakenen, Gert Jan Geertjes, penningmeester, tel. 0481-375336; [email protected]

Groene vingers De Sint Maartenshof achter De Ruimte is een heerlijke plek om te genieten, tot rust te komen en anderen te ontmoeten. De tuin is zorgvuldig ontworpen en wordt op donderdagen tussen 9.30 en 12.00 uur op een duurzame manier onderhouden door Kees van Nes, Arjen Faber en Klaas Touwen. Een kort gesprek over duurzaam tuinieren. In het ‘eisenpakket’ voor het ontwerp van de Sint Maartenshof is duurzaamheid opgenomen. Deze eis is ingevuld door de klinkers van de oude parkeerplaats te gebruiken voor de looppaden en door meubels en vlonders van gerecycled materiaal te gebruiken. Verder is rekening gehouden met de mogelijkheid om te schoffelen: de perken zijn nergens breder dan 2 meter, zodat je er goed bij kunt. Ook is, voor zover mogelijk, gekozen voor bodembedekkers die het schoffelen eenvoudig maken. Het schoffelen begint al rond half maart en iedere week wordt dit bijgehouden. Hiermee ga je het ‘zaadonkruid’ tegen. Het ‘wortelonkruid’ wordt uitgestoken of uitgetrokken. Het onkruid tussen de stenen wordt weggebrand of weggekrabd. Er wordt geen gif gebruikt.



Af en toe wordt wat kunstmest gestrooid. Vorig jaar is een compostvat geplaatst, maar dat heeft op dit moment nog geen compost opgeleverd. Het compostvat is alleen voor gebruik van het tuinafval. Keukenafval is niet gewenst, omdat de tuiniers graag controle houden over wat er in het vat zit. Naast de Sint Maartenshof onderhouden de tuiniers de tuin rondom De Ruimte en het sedumdak. (De tuin rond de kerk wordt door de kosters onderhouden.) Het sedumdak isoleert en helpt bij de waterhuishouding. De eerste jaren moest dit een paar keer per jaar gewied worden, maar nu is de vegetatie zo compact dat wieden niet meer nodig is. Zelf groen tuinieren? Tip van Kees: begin in maart al met onkruid schoffelen en hou dat wekelijks vol tot in april. In de loop van het jaar heb je dan al veel minder onkruid, en na een paar jaar heb je misschien in de zomerperiode een ‘onkruidvrije’ tuin. Foto’s van de tuin worden regelmatig geactualiseerd op de website van de kerk.

Een deel van dit gebed gaat als volgt: God van de armen, Help ons de verlaten en vergeten mensen van deze wereld, Die zo waardevol zijn in uw ogen, Te redden. Maak ons leven weer gezond, Opdat wij de wereld beschermen En haar niet plunderen, Opdat wij schoonheid zaaien en geen vervuiling en verwoesting. Laten we goed voor Gods schepping zorgen. Dan zorgen we ook goed voor onszelf. Meer inspiratie op www.laudato-si.nl. Bert Wolters (thema)diaken duurzaamheid

DuurZSaamheidstip Zorg goed voor Gods schepping.

Bert Wolters

Reacties en meer tips graag naar [email protected]

ZWO

Laudato si Ongeveer een jaar geleden verscheen een encycliek van Paus Franciscus met de titel ‘Laudato si’ (Geprezen zijt Gij!) en gaat over de zorg voor ons gezamenlijk huis. Het is een inspirerende encycliek die mensen van verschillende geloofsrichtingen bij elkaar weet te krijgen vanuit het gedeelde besef dat Gods schepping een samenhangend geheel vormt. In dit geheel dient ook de ‘minste’ met zorg behandeld te worden, omdat hij/zij net als wij deel uitmaakt van die samenhangende schepping. De manier waarop we met de minste omgaan heeft dus indirect gevolgen voor onszelf: we zitten in hetzelfde schuitje. De encycliek eindigt met twee versies van hetzelfde gebed: één voor christenen en één voor ‘allen die in een scheppende, almachtige God geloven’.

De ZWO-dienst op 5 juni gaat niet door, omdat we op zondag 17 april al een extra ZWO-dienst hebben gehad, waarin ds. Robert Goyak op bezoek is geweest. Meer hierover heeft u kunnen lezen in de Onderweg van mei. Wandelaars gezocht Hoe ver zou jij lopen uit angst voor geweld? Zestig miljoen mensen wereldwijd zijn op de vlucht voor oorlog en geweld in eigen land. Zij hebben huis en haard verlaten, op zoek naar veiligheid voor zichzelf en hun gezin. De nood was nooit eerder zo hoog. Sinds de Tweede Wereldoorlog waren er niet zoveel vluchtelingen. In landen als Syrië, Kenia, Irak, de CentraalAfrikaanse Republiek en Tsjaad sloegen veel mensen op de vlucht en moesten hun land verlaten. Vaak met niets meer dan een handjevol dierbare bezittingen. Miljoenen belanden in vluchtelingenkampen, op zoek naar voedsel, water



en veiligheid. In kampen over de hele wereld deelt Stichting Vluchteling materialen uit, zodat families een dak boven hun hoofd hebben. Stichting Vluchteling verleent noodhulp aan vluchtelingen en ontheemden (dat zijn mensen die binnen hun eigen land op de vlucht zijn), die zich in een humanitaire crisis bevinden. Bij acute nood zorgt Stichting Vluchteling voor directe hulp, zoals onderdak, medische zorg, hulpgoederen, voedsel, schoon drinkwater en sanitaire voorzieningen. Bij een vluchtenlingencrisis komt Stichting Vluchteling direct in actie. Via een speciaal noodhulpteam wordt geprobeerd de meest noodzakelijke hulp zo snel mogelijk ter plekke te krijgen, zoals primaire medische zorg of noodhulpgoederen. Ook bij langdurige crisis biedt Stichting Vluchteling noodhulp. In situaties dat vluchtelingen weer naar huis kunnen, ondersteunt Stichting Vluchteling die terugkeer. Soms kan dat alleen veilig als er landmijnen worden geruimd. Soms moeten scholen opnieuw worden opgebouwd, de medische voorzieningen worden hersteld of wordt andere economische ondersteuning geboden. Sinds 2010 organiseert Stichting Vluchteling de Nacht van de Vluchteling. In het holst van de nacht lopen duizenden deelnemers een 40 kilometer lange sponsorloop van Rotterdam naar Den Haag en dit jaar voor het eerst ook van Nijmegen naar Arnhem. Elk jaar laten deelnemers zich sponsoren voor een specifiek project. Dit jaar lopen we voor noodhulp aan de maar liefst 60 miljoen mensen die wereldwijd op de vlucht zijn voor oorlog, geweld en onderdrukking. In de nacht van 18 op 19 juni gaan wij 40 kilometer lopen van Nijmegen naar Arnhem. Wij zijn op zoek naar mensen die mee willen lopen in ons team of mensen die ons willen sponsoren. U kunt ons sponseren via de website www.nachtvandevluchteling.nl en dan team Onderweg in de nacht. Tijdens de dienst van zondag 5 juni zullen we nogmaals uw aandacht vragen voor alle mensen die wereldwijd op de vlucht zijn en voor onze wandeltocht in het bijzonder.

Aandacht voor en meeleven met elkaar Eén van de wezenskenmerken van onze kerkelijke gemeente is dat we met elkaar meeleven. Dat kan op allerlei manieren. Als je net even iets meer van elkaar weet helpt dat om naar elkaar om te zien. Vaak begint dat om zelf te delen, zodat de ander kan reageren. Als u in uw leven dingen meemaakt die voor u bijzonder, indrukwekkend of ingrijpend zijn, en u vindt het goed om dat te delen met andere gemeenteleden, dan kan dat via Onderweg. Het College van Predikanten en Ouderlingen (CPO) nodigt u uit om uw ervaring onder woorden te brengen en op te sturen aan de redactie [email protected] of in te leveren bij het kerkelijk bureau. Als je elkaar informeert, is het eenvoudiger om een bezoekje te brengen of een praatje te maken of een kaartje te sturen. Wij hopen van harte dat velen van u van deze mogelijkheid gebruik gaan maken. En heeft u nog vragen, bel of mail mij dan gerust even. Theo Overduin, voorzitter van het college van predikanten en ouderlingen. Telefoon: 0481-375229. E-mail: [email protected]

OMZIEN NAAR ELKAAR Wilt u bezoek? Laat het ons weten. U kunt te allen tijde contact opnemen met één van onze predikanten. Dat kan per telefoon of per e-mail. Ds. Dick Snijders, 0481 – 453978, [email protected] Ds. Jeroen Jeroense, 0481 – 452978, [email protected] In overleg wordt dan een afspraak gemaakt en komt een predikant, ouderling of pastoraal medewerker bij u langs.

Henriëtte Nonnekens en Carla Otter



DIACONIECOLLECTE JUNI 2016 Zorg voor daklozen en verslaafden in Rotterdam De Pauluskerk in Rotterdam is niet alleen een diaconaal centrum voor mensen in de knel (mensen zonder papieren, daklozen en verslaafden), maar wil ook een plek zijn waar kansarme en kansrijke Rotterdammers elkaar ontmoeten. Daartoe nodigt de bouw van de Pauluskerk uit. Beneden is een 'kerkplein' waar mensen elkaar kunnen ontmoeten en een restaurant. Op de eerste verdieping is er de inloop met gratis koffie en broodjes. De kerk is op de tweede verdieping. Op de verdiepingen drie en vier zijn er opvangplekken voor mensen die een tijdelijke overbrugging nodig hebben. Kortom: een diaconaal centrum dat leeft en bruist met tal van activiteiten voor en met mensen in de knel, onder leiding van diaconaal predikant ds. Dick Couvée. Er werken zo'n 250 vrijwilligers.

BESTEMMING UITGANGSCOLLECTE JUNI Zondag 5 juni, Werelddiaconaat, Hulp na seksueel geweld Ieder uur krijgt een meisje in Guatemala te maken met seksueel geweld. De meeste daders worden nooit opgespoord of gestraft. Refugio, partnerorganisatie van Kerk in Actie, wil het toenemende huiselijk en seksueel geweld een halt toeroepen. Refugio (Toevluchtsoord voor Kinderen) geeft slachtoffers psychologische begeleiding en hulp bij het doen van aangifte. De politie en lokale overheden krijgen ondersteuning, zodat zij de meisjes op de juiste manier opvangen en doorverwijzen. Met hulp van Refugio werken de meisjes aan een zelfstandig bestaan, bijvoorbeeld wanneer ze een (beroeps)opleiding willen volgen. Refugio kan jaarlijks ongeveer dertig meisjes opvangen en begeleiden. Zondag 12 juni, Nieuw Hydepark, het vroegere Roosevelthuis In april 2016 is de nieuwe vestiging van het Roosevelthuis geopend: Nieuw Hydepark in Doorn. Nieuw Hydepark maakt deel uit van Protestantse Stichting Diaconaal Vakantiewerk (PSDV). PSDV biedt in samenwerking met en steun van de Protestantse Kerk vakantiemogelijkheden aan

voor mensen voor wie het door ziekte, beperking of leeftijd niet vanzelfsprekend is om op vakantie te gaan. Jaarlijks genieten er ruim 1.800 vakantiegasten samen met ruim 1.600 vrijwilligers van een vakantieweek. De laatste week van februari was onze eigen groep vrijwilligers actief in het kortgeleden gerenoveerde Roosevelthuis. Zondag 19 juni, Tertzio Tertzio is een uniek complex voor ouderen dat staat voor zelfstandig wonen met alle zorg en dienstverlening binnen handbereik. Tertzio is bijzonder omdat u onder één dak zelfstandige appartementen, een verzorgingshuis en een verpleegafdeling vindt. Om de veertien dagen wordt er een kerkdienst georganiseerd. Zondag 26 juni, St. Maartenskerkkoor Het St. Maartenskerkkoor is sinds 1942 verbonden aan de Protestantse Gemeente van Elst. Elke donderdagavond oefent het koor enthousiast onder leiding van dirigent Herman Schimmel. Zes tot acht maal per jaar werkt het koor mee aan de kerkdienst in de Grote Kerk. Tijdens de bijzondere diensten zoals Pasen, Kerstmis en Zondag Voleinding brengt het SMKK bijzondere koormuziek ten gehore. Tijdens de andere diensten begeleidt het koor de gemeente met nieuwe liederen uit het liedboek, gezongen liturgische onderdelen of zingt het vernieuwende muzikale stukken. Zondag 3 juli, Jeugdwerk In de Protestantse Gemeente Elst bestaat een actieve groep vrijwilligers voor het jeugdwerk. Elke zondagochtend zorgen twee crèchemedewerkers voor een veilige speelplek voor uw kind van 0 tot 4 jaar, zodat u deel kunt nemen aan de kerkdienst. Voor de kinderen van 4 -12 jaar is er elke zondag kinderkerk. Tijdens de kinderkerk leren kinderen op een leuke en inspirerende wijze bezig te zijn met het geloof. The Meeting is dé plek van jongeren vanaf 12 jaar. Zij ontmoeten elkaar op een open en ontspannen manier, en bevragen elkaar over geloof en zingeving. We collecteren om dit werk te ondersteunen.



DE RUIMTE Christelijke meditatie Op allerlei manieren wordt meditatie aangeprezen en gehouden. Bekend zijn vormen van yoga en zen. Meditatie heeft ook in de christelijke geloofspraktijk oude papieren. Woestijnvaders zochten de eenzaamheid van de woestijn om te bidden en te mediteren. Van daaruit zijn de kloosters ontstaan. De opkomst van oosterse godsdiensten in het westen heeft het mediteren in een christelijke omgeving in de 20e eeuw een nieuwe impuls gegeven. In een meditatieve setting kunnen we als het ware onze eigen woestijn creëren. Geen plek van eenzaamheid, wel van (samen) alleen zijn met jezelf en met God. Je bent welkom op de maandagen 6 en 20 juni om 20.15-21.15 uur.

Op donderdag 23 juni is er om 15.15 uur een meditatiebijeenkomst met bewoners van de afdeling van Pleyade in Tertzio in de activiteitenruimte. Bijbelkring Bijbellezen is luisteren naar wat anderen hebben bedacht of wat hun is overkomen in de relatie met God. Telkens zijn we verrast door wat de verhalen en brieven ons vertellen; hoe ze inzicht geven in het leven en denken van de vroege kerk. Die verhalen zijn nog altijd inspirerend voor ons eigen geestelijk leven. Op donderdag 9 juni om 10.00-11.00 uur is er de Bijbelkring in de activiteitenruimte van Tertzio. We beginnen en eindigen met een lied. Daar tussenin lezen we het tiende hoofdstuk uit de eerste brief van de apostel Paulus aan de gemeente in Korinthe en bespreken we dit met elkaar. Ieder is welkom.

AGENDA LEREN EN INSPIREREN MEI 2016

Activiteit

Datum

Locatie

Informatie bij

Ademviering Christelijke meditatie Bijbelkring Tertzio Eten en ontmoeten

5 juni 6, 20 juni 9 juni 9, 23 juni

Grote Kerk De Ruimte Tertzio De Ruimte

Ds. Ds. Ds. Ds.

12+ bijeenkomst

elke vierde zondag van de maand elke maandag elke woensdag elke woensdag of donderdag elke derde donderdag van de maand elke derde donderdag van de maand elke vrijdag elke eerste vrijdag De Ruimte

The Meeting De Ruimte De Ruimte

Hanne Aikema (30) Nel Pieper-Brummelkamp(6) Mien Floors (17)

The Meeting

Gerlinde Wibbelink (31)

De Ruimte

Ds. Jeroen Jeroense (23)

De Ruimte De Ruimte

Ds. Jeroen Jeroense (23) Ds. Jeroen Jeroense (25)

Hebreeuws Crea(t)uur De meetkring Zin in Lunch Zinnige gesprekken De stamtafel actueel Ruimtewandeling van de maand

Dick Dick Dick Dick

Ds. Jeroen Jeroense (25)

De tussen haakjes geplaatste cijfers verwijzen naar de desbetreffende pagina in het boekje Leren en inspireren.


Snijders Snijders Snijders Snijders

(3) (6) (22) (22)


LEREN EN INSPIREREN Brochure Leren & Inspireren 2016-2017 in voorbereiding De zomer nadert met rasse schreden. En daarna gaat er weer een heel programma van start met activiteiten op het gebied van spiritualiteit, geloof en zingeving. In de brochure Leren & Inspireren worden die activiteiten beschreven. De voorbereidingen voor genoemde brochure zijn al in gang gezet.

Eten en ontmoeten Uit eten gaan en andere mensen ontmoeten zonder veel kosten? Dat kan op 9 en 23 juni om 18.00 uur in De Ruimte. Samen of alleen, met of zonder kinderen, het is allemaal mogelijk. Aan het einde van de maaltijd gaat er een mandje rond en kun je geven wat het je waard is. Reserveer je plek voor woensdag 8 of 22 juni om 12.00 uur bij het kerkelijk bureau.

De cursusleid(st)ers van het seizoen 2015-2016 hebben eind mei een mail ontvangen met een toelichting op de planning voor het seizoen 2016-2017. Wanneer u geen mail ontvangen hebt, maar u hebt wel een activiteit in gedachten, wilt u dan vóór 15 juni contact opnemen met Dick Snijders tel: 06-19920341 of 0481-453978. Hij stuurt u dan alsnog informatie op.

DE TORENHAAN ZEGT ER HET ZIJNE VAN...

DE HUT IS KLAAR!

Waar blijft het zelfgebrouwen bier?



van een bekend filosoof: ‘De kunst van het leven is thuis zijn alsof je op reis bent’. Leest u hem gerust nog een keer, want ik vind het hem heel treffend.

COLUMN Spiritueel Schier Als het maar enigszins kan bezoeken Marja en ik in onze vakanties op zondagmorgen de lokale kerk. Uit nieuwsgierigheid (hoe doen ze het hier?), omdat we dat nu eenmaal gewend zijn, en om ons een beetje verbonden te voelen met de miljoenen andere mensen die op hetzelfde moment in een kerk samenkomen. En paar weken geleden verbleven wij op Schiermonnikoog, het enige Waddeneiland waar we nooit eerder waren geweest (en waarnaar we zeker nog zullen terugkeren). En ook daar bezochten we natuurlijk de zondagse eredienst. Op Schier wonen ‘maar liefst’ 900 mensen, in het vakantieseizoen aangevuld met een veelvoud aan toeristen. Met betrekking tot het kerkbezoek waren onze verwachtingen dan ook niet hoog gespannen. Maar daarin hadden wij ons schromelijk vergist. Het – prachtig onderhouden – kerkje was bijna vol, er was zelfs een dopeling (kennelijk toch wel een unicum), er ‘hing’ een prachtig orgeltje dat bovendien heel behoorlijk werd bespeeld. De gemeente bleek zelfs ‘in het bezit’ van een eigen predikant – volgens een van de ambtsdragers de pastor van alle eilanders - die in een grote gemeente bovendien beslist niet zou misstaan. Om tien uur stapte de predikant naar voren om te melden dat de dienst pas om half elf zou beginnen. Reden: familieleden van de dopeling moesten met de boot komen en die zou pas tegen half elf aanmeren. Om de tijd de doden voerde de predikant alvast het gesprek met de kinderen (die waren er ook) en studeerden we een nieuw lied in. Daarna ontsponnen zich tal van boeiende gesprekken - over het leven op het eiland, over het reilen en zeilen van de kerkelijke gemeente - bijna hinderlijk afgebroken door het echte begin van de dienst. Toen wij niet veel later, onder de blakende zon en met alleen het geluid van kwetterende vogels over het prachtige eiland fietsten, zei Marja opeens: ‘ik weet de titel van de volgende column!’. En zoals bijna altijd luisterde ik naar haar. Maar daar bleef het niet bij voor wat betreft de spirituele momenten van de afgelopen weken. Een tijdje geleden las ik ergens de volgende uitspraak

Want de mooiste momenten kunnen we ‘thuis’ beleven, in onze eigen kerk. Velen van u waren erbij, bij onze eigen Pinksterdienst. Een feestelijke dienst waarin 12 jonge mensen belijdenis deden en twee jonge ambtsdragers werden bevestigd, een dienst ook waarbij niet alleen Marja en ik, maar ook een aantal van onze beste vrienden als ouders betrokken waren. Er ging in de weken daarna geen ontmoeting met een medekerkbezoeker voorbij zonder dat we uitgebreid en met vreugde terugblikten op wat er in die dienst plaatsvond. Zelfs mijn schoonvader, al zijn hele leven fervent aanhanger van de traditionele kerkdienst en ‘zeker’ in zijn geloof, stoorde zich niet aan onze religieuze wankelmoedigheid, maar was verheugd over zo veel spirituele blijdschap. En natuurlijk ook over de verrassende stap van zijn kleindochter en ‘schoonkleinzoon’. Dagblad Trouw kopte deze week: ‘Langer en gelukkiger leven door kerkbezoek’. Dat zou zijn gebleken uit recent onderzoek van Harvard, de hoogst aangeschreven universiteit ter wereld. Hebben we nu de echte oorzaak van de vergrijzing van de kerkbezoekers te pakken of heeft deze conclusie een andere betekenis? Nu hoop ik niet dat dit een wetenschappelijke conclusie is in de sfeer van ‘wie veel vlees eet, wordt agressief’, want die heeft een sociaalpsychologisch wetenschapper al eens de kop gekost. Wat mij persoonlijk betreft gelukkig maar, zeker in het barbecueseizoen. Maar misschien snijdt deze verklaring wèl hout: ‘Kerkgang helpt mensen een optimistischer en hoopvollere kijk op het leven te geven. Mensen die regelmatig de kerk bezoeken zijn minder depressief en voelen zich eerder gesteund’. Mooi toch. En àls die mensen dan in de kerk komen en zò worden geïnspireerd als met Pinksteren, èn als zij erop kunnen rekenen dat zij als het echt nodig is door de gemeenteleden worden ondersteund, dan kan het niet anders dan dat zij heel gelukkig heel oud worden. Laat dit vooral een uitnodiging ván ons allen áán ons allen zijn. Peter de Leeuwerk



Jeugdwerk programma van de maand jui en juli

JEUGD

Juni: 4 juni: Van de Jeugd- & Jongerenwerkster Hoera! We hebben twee nieuwe jeugdouderlingen. Daar zijn we echt heel erg blij mee! Na lang zoeken en gesprekken voeren hebben we tijdens, de geweldig feestelijke dienst met, Pinksteren ze aan u voor mogen stellen. Bas en Sjors, namens het hele jeugdwerk vanaf deze plek van harte welkom! We zijn heel blij met jullie en wensen jullie heel veel plezier, succes en wijsheid met jullie ambt. Elders in de Onderweg zullen ze zich aan u voorstellen. Een terugblik op een maand mei, geeft vooral een feestoverzicht in Nederland. Maar voor het jeugdwerk was het een rustige maand. Iedereen heeft genoten van vakantie. Ik hoop dat iedereen weer lekker uitgerust is, nieuwe energie heeft opgedaan om het laatste blok van dit seizoen in te gaan. Deze maand staat vooral in het teken van vooruitblikken naar het volgende seizoen. Ik ga mij bezighouden met de activiteitenplanning en kijken of er vacatures vallen in het jeugdwerk en deze dan weer opvullen. Mocht u geïnteresseerd zijn in een functie in het jeugdwerk, neem dan contact met mij op. Ik heb plekken open in de crèche, kinderkerk en The Meeting. Natuurlijk vinden er nog een heel aantal leuke activiteiten plaats de komende tijd. In het overzicht kunt u ze allemaal lezen! Hartelijke groet, Gerlinde Wibbelink Jeugd- & Jongerenwerkster

8 juni: 11 juni: 12 juni: 15 juni: 18 juni: 22 juni: 22 juni: 26 juni: 29 juni: 29 juni: Juli: 2 juli: 3 juli: 6 juli: 8 juli: 9 juli: 9 juli: 10 juli: 13 juli: 19 juli:

17+ dag (het kamp wordt verplaatst naar begin volgend seizoen) Overstapvoorbereiding 16- activiteit 10R-uur Overstapvoorbereiding 16+ activiteit Overstap voorbereiding Meetkring inloop van 19.00–21.00 uur 12+ groep Overstap voorbereiding Meetkring inloop van 19.00–21.00 uur

Meet the Meeting Overstapviering Meetkring inloop van 19.00–21.00 uur Kinderen aan tafel, avondmaal informatie voor kinderen. MC Groot Afsluitings-BBQ voor alle vrijwilligers in het jeugdwerk 10R uur Meetkring inloop van 19.00–21.00 uur Vierdaagse activiteit

Juli: 2 juli Daarnaast is er iedere zondag crèche en kinderkerk. Iedere maandagavond basiscatechese en woensdagen donderdagavond meetkring, met uitzondering van de vakantie. Voor het meest actuele programma, en het programma voor de komende maanden kun je kijken op de website www.jeugdwerkpgelst.nl

CRÈCHE Elke zondagmorgen zijn uw kinderen (0-4 jaar) van harte welkom bij de crèche in De Ruimte. U kunt uw kind voor de dienst (tussen 9.45-10.00 uur) brengen en na de dienst weer ophalen.



Bas Kampen Mijn naam is Bas Kampen en ik ben 23 jaar. Ik woon in Elst maar werk in Deventer bij Bosch Thermotechnieken. In de avonduren studeer ik Logistiek en Economie aan de Hogeschool van Arnhem. Mijn vrije tijd besteed ik als begeleider van Spero A2 op het voetbalveld, ook gooi ik graag de trossen los om te gaan zeilen. De keuze om jeugdouderling te worden is een mooi vervolg op mijn Meeting-tijd. Het lijkt mij bijzonder leerzaam om bestuurlijk actief te zijn binnen de kerk. Ik hoop met mijn inzet bij te kunnen dragen aan een succesvol jeugdwerk.

Jeugdouderlingen (links: Sjors, rechts: Bas) Sjors Wagemakers Ik ben Sjors Wagemakers, 23 jaar oud. Samen met Bas Kampen ben ik zondag 15 mei bevestigd als jeugdouderling. Momenteel ben ik in Utrecht bezig met mijn master Geneeskunde, over 2 jaar hoop ik af te studeren als arts-onderzoeker. In mijn vrije tijd vind ik het leuk om te werken in de bediening of om een heerlijk weekend te varen met onze zeilboot op het Haringvliet. Al geruime tijd ben ik in The Meeting te vinden. Eerst als deelnemer van allerlei activiteiten en meetkringen, tegenwoordig ben ik meer actief in de organisatie van bijvoorbeeld het jaarlijkse zeilkamp. Ik heb het altijd enorm naar mijn zin gehad in The Meeting, ik heb veel mogen doen, geleerd en een hoop boeiende en insprirerende gesprekken gehad. Bovendien heb ik hier veel goede vrienden leren kennen. Na het jarenlang organiseren van allerlei activiteiten binnen The Meeting zou ik dit stokje graag willen door geven aan nieuwe Meeting jongeren.

Kinderen aan Tafel We vieren op 10 juli het Heilig Avondmaal; we vieren het met de hele gemeente. Ieder is van harte welkom. We noemen het ook wel de Maaltijd van de Heer. Hij is de gastheer, wij zijn allemaal gasten. Op vrijdagmiddag 8 juli willen we om 16.00-17.00 uur in de Grote Kerk aan de kinderen in het bijzonder uitleg geven over de betekenis van het Heilig Avondmaal en hoe we het vieren. Deze uitleg is gericht op kinderen van de onderbouw en middenbouw van de basisschool. We hopen hen en hun ouders dan te kunnen ontmoeten. Gerlinde Wibbelink, Dick Snijders

Jongeren helpen elkaar Afgelopen zaterdag 14 mei hebben een viertal jongeren uit deze gemeente €1263 opgehaald voor hun vrienden die meedoen aan de Alpe d'HuZes! Sjors en Nils Wagemakers, Marijke de Leeuwerk en Anne Groeneveld hebben een 4-gangen diner verzorgd voor 58 mensen. De avond was zeer geslaagd. Het eten was heerlijk, en de sfeer gezellig.

Omdat ik graag betrokken blijf bij het jeugdwerk van de kerk vind ik het heel mooi dat ik dit vanaf nu mag doen vanuit een bestuurlijk functie als jeugdouderling. Door mijn ervaring in The Meeting hoop ik de dingen die ik waardevol vond te kunnen doorgeven, om zo te werken aan een mooie toekomst van het jeugdwerk in onze gemeente. ONDERWEG nr. 5 • juni 2016 • p. 15


Het plan kwam spontaan bij hen op, om hun vrienden die mee doen aan de Alpe d'HuZes in team Jong Onderweg, te steunen. Daarmee komt het volledige bedrag van €1263 ten goede aan KWF kankerbestrijding. Wij, vanuit team Jong Onderweg, willen deze vier toppers heel erg bedanken voor hun initiatief en zijn erg blij met het prachtige resultaat!

Overstap Wat is de ‘Overstapviering’? De ‘overstapviering’ is een onderdeel van het ‘Overstapweekend’, dat op zaterdag 2 en zondag 3 juli zal gaan plaatsvinden. Het is een weekend waarin we gaan vieren dat jij, als jij volgend seizoen voor het eerst naar de middelbare school gaat, de overstap mag maken van kinderkerk en basiscatechese naar The Meeting! The Meeting is dé plek voor jongeren vanaf 12 jaar van de Protestantse Gemeente te Elst. Het is een plek om elkaar te ontmoeten op een ontspannen manier, maar ook om goede gesprekken te voeren en met zingeving bezig te zijn. Er worden het hele jaar door gezellige en boeiende activiteiten georganiseerd. In The Meeting is iedereen welkom, het is er altijd gezellig en je mag zijn wie je bent!

KINDERKERK Tijdens de kerkdienst is er kinderkerk voor kinderen van 4 t/m 12 jaar. We beginnen in de kerk en gaan daarna naar de Ruimte.

Oproep voor alle kinderen van de kinderkerk. Op zaterdag 18 juni zouden we graag met zoveel mogelijk kinderen van de kinderkerk naar Manege zonder drempels gaan in Bennekom. In het jaar 2016 sparen we met de kinderen van de kinderkerk als collectedoel voor deze stichting.

Wat houdt het ‘Overstapweekend’ in? Zaterdag 2 juli Meet The Meeting 15.00 – 21.00 uur The Meeting Een welkomstfeestje speciaal voor jou, om kennis te maken met The Meeting! Ook is er voor je ouders een informatiemoment over The Meeting.

In februari heeft de voorzitter van de stichting een film laten zien en verteld over de Manege en zijn we uitgenodigd om met elkaar te komen kijken om rondgeleid te worden. We vertrekken om 12.45 uur bij De Ruimte en verwachten rond 16 uur weer terug te zijn. Geef je op via [email protected] Wil je wat meer weten van de Manege, zie website: www.manege-zonder-drempels.nl

Zondag 3 juli

Frederiek en Froukje

BASISCATECHESE Basiscateches Voor dit seizoen is de basiscatechese afgelopen. Kinderen die na de zomervakantie naar de middelbare school gaan mogen zich opgeven voor de overstap en ‘Meet the Meeting’. Kinderen hebben daar zelf een brief over thuis gekregen. Mocht dit onverhoopt niet het geval zijn wilt u dan alstublieft zo snel mogelijk contact opnemen met ondergetekenden.

Overstapviering 10.00 uur Grote Kerk In een mooie viering maken we de overstap van kinderkerk en basiscatechese naar The Meeting. Help jij mee voorbereiden? We zullen de overstapdienst samen voorbereiden. Hiervoor gaan we vier woensdagavonden bij elkaar komen. Zo zal het een viering worden die helemaal bij jou past! Doe je mee? Woensdag 8 juni Woensdag 15 juni Woensdag 22 juni Woensdag 29 juni

18.45 - 19.45 uur in De Ruimte 18.45 - 19.45 uur in De Ruimte 18.45 - 19.45 uur in De Ruimte 18.45 - 19.45 uur in De Ruimte

Zit jij nu in groep 8 en ga je volgend jaar naar de middelbare school? Én wil je meedoen met de overstap geef je dan snel op! Dat kan bij Gerlinde of bij Dick. Hartelijke groet, Gerlinde Wibbelink Dick Snijders



Meetkringen De meetkringen van dit seizoen lopen alweer ten einde. Een mooi seizoen vol ontmoeting, inspiratie en gesprekken. Hierbij een overzichtje van de komende tijd meetkringen: We hopen jullie allemaal te zien!!

The Meeting is dé plek voor jongeren vanaf 12 jaar. Het is een plek om elkaar te ontmoeten op een ontspannen manier, maar ook om goede gesprekken te voeren en met zingeving bezig te zijn. In The Meeting is iedereen welkom, het is er altijd gezellig en je mag zijn wie je bent! Wil jij je aanmelden bij The Meeting? Vraag het inschrijfformulier dan op bij Gerlinde (Jeugd- en Jongerenwerkster).

Contactpersonen voor The Meeting Gerlinde Wibbelink Jeugd- en Jongerenwerker E-mail: [email protected] André Kuenen Internet:

voorzitter Meetingcommissie www.jeugdwerkpgelst.nl

Zeilkamp 2016 Zoals elk jaar, gaat the meeting in september weer op zeilkamp! Traditioneel is dit de eerste activiteit van het nieuwe jaar waarin je alle nieuwe gezichten kan leren kennen. Dit jaar vindt het zeilkamp plaats in het weekend van 9, 10 en 11 september, wij logeren als altijd in Friesland. Het zeilkamp is bedoeld voor alle jongeren van 12 t/m 16 jaar oud die lid zijn van de kerk en/of the Meeting. Deze jongeren hebben inmiddels een uitnodigingsbrief ontvangen via de post. Wij hebben er al zin in en zijn al druk bezig met organiseren! Mocht je vragen hebben over het zeilkamp, dan kun je altijd bij ons terecht via e-mail ([email protected]) of bel gerust naar Sjors Wagemakers (0650935994) of Arnoud Aikema (06-20959105).

Week: 22 woensdag donderdag 23 woensdag

Datum: 1 juni 16 2 juni 16 8 juni 16

donderdag

9 juni 16

24 woensdag

15 juni 16

donderdag 25 woensdag

16 juni 16 22 juni 16


23 juni 16 29 juni 16


30 juni 16 6 juli 16

donderdag

28 woensdag

7 juli 16

13 juli 16

Gerlinde Wibbelink

16- activiteit

De zeilkampcommissie, Sjors, Arnoud, Elianne, Hannah, Marijke, Gerlinde, Fleur, Lotte en Douwe


Opmerking: Gewoon meetkring Gewoon meetkring Laatste Meetkring dit seizoen Laatste Meetkring dit seizoen Evaluatie van meetkringleiding; 19.30 - 21.00 uur Vrije inloop voor iedereen 19.00 - 21.00 uur Vrije inloop voor iedereen 19.00 - 21.00 uur Vrije inloop voor iedereen 19.00 - 21.00 uur Opstart Meetkringbegeleiders volgend seizoen 19.30 - 21.00 uur Vrije inloop voor iedereen 19.00 - 21.00 uur




KERKPERIKELEN De Grande Mosquée Hassan II Tijdens onze rondreis door Marokko vorig jaar april hebben wij Casablanca bezocht. Casablanca is het economisch centrum van het land en wordt veelal bezocht door zakelijk toerisme. De gewone toerist (dus wij ook) moet naar de Grande Mosquée Hassan II, het belangrijkste bouwwerk van Casablanca. Onder leiding van een gids is de moskee te bezoeken. Het is de enige moskee in het land waar niet-moslims toegang hebben. De Hassan II-moskee is het op een na grootste religieuze bouwwerk ter wereld, na de moskee van Mekka. Het complex beslaat 9 hectare, waarvan twee derde boven zee op een speciaal platform (ook aardbevingsbestendig) is gebouwd. Een tekst in de Koran zou koning Hassan II hebben geïnspireerd om ter meerdere glorie aan God een moskee op het water op te richten, waar de gelovigen ‘de hemel en de oceaan Gods kunnen aanschouwen en zich desondanks op vaste grond bevinden’. ‘Hij is het, die de hemelen en de aarde in zes dagen geschapen heeft, terwijl Zijn troon boven het water was, om jullie op de proef te stellen, wie van jullie het beste is bij wat hij doet’. (Koran, soera 11, vers 7.) Op grote afstand is de minaret al te zien. De minaret, het baken van de islam, rijst 200 m de lucht in. Twee laserstralen met een bereik van 30 km geven de richting van Mekka aan. De minaret heeft een vloeroppervlak van 25 x 25 m. Hij is prachtig versierd.

De moskee werd bij het Mouloudfeest (verjaardag van de profeet Mohammed) op 30 augustus 1993 na een bouwtijd van zeven jaar officieel ingewijd. Het is een gedenkteken voor de in 1999 gestorven koning Hassan II. De moskee is een virtuoos staaltje van Marokkaanse bouwkunst met vele versieringen. De een is nog mooier dan de ander. In de gebedsruimte kunnen 25.000 gelovigen terecht. Hij meet 200 x 100 m en is 60 m hoog. Het enorme glazen schuifdak kan worden geopend: niets op aarde kan dan nog verhinderen dat de gelovigen hun toevlucht nemen in Gods hemel. Met zijn lazuurblauwe keramische tegels, zellidjmozaïekwerk, bewerkte cederhouten plafonds, marmeren vloeren en kroonluchters van muranoglas is het interieur een indrukwekkende combinatie van traditie en moderniteit. Boven twee tussenverdiepingen en uit het zicht van de mannen ligt een 5300 m2 metende galerij, die plaats biedt aan 5000 vrouwen. De trap naar de vrouwengalerij is verfraaid met houtsnijwerk. De Koninklijke deur. In het koper en titanium van deze staatsiedeur zijn traditionele motieven gegraveerd. De minbar, het preekgestoelte, is bijzonder mooi versierd met verzen uit de Koran. Bij elke stap ben ik onder de indruk van de grootsheid, de pracht en praal van dit gebouw. Ik raak niet uitgekeken. En de nietigheid van de mens in verhouding met dit kolossale gebouw. Ik begeef mij buiten de groep met de gids en zwerf alleen door de moskee. Wat ik zie, kan ik niet allemaal bevatten. Het is zoveel moois. De glinsterende vloer van marmer, ineens een glazen vloer. Daaronder allemaal waterbekkens. De zee onder de moskee.



Ik sta nog steeds stil. De tijd staat ook stil, voor mijn gevoel. Dit is niet alleen een mooi gebouw, een toeristische trekpleister van de eerste orde, nee het is een Gods huis. Het toerisme brengt veel geld in het laatje. Mijn gevoel zegt dat de verhoudingen zoek zijn. Tot stand gekomen over de rug van zoveel arme mensen. Maar toch: dat zo’n 35.000 arbeiders dit alles hebben kunnen maken. Pijnlijker aspecten van dit mammoetproject worden verzwegen. De totale bouwkosten werden in 1993 officieel op 5 miljard dirham becijferd, waarvan meer dan 3 miljard zou zijn opgebracht door vrijwillige giften van ongeveer 13 miljoen gelovigen. De Marokkaanse oppositie vecht de vrijwilligheid van deze giften echter aan en spreekt van ‘georganiseerde afpersing’. Heel wat arme boeren zouden daardoor financieel aan de grond zijn geraakt. Tijdens de bouw zijn door ongelukken waarschijnlijk honderden doden gevallen, wat door de Marokkaanse pers verzwegen is. Buiten de moskee word je bevangen door het enorme plein rondom de moskee. De zeezijde (Atlantische Oceaan) was afgesloten door een groot hek en met bewaking door politie. Verboden voor publiek uit veiligheid. Reden: het zoute zeewater heeft veel tegelwerk aangetast, waardoor het is beschadigd en naar beneden dreigt te vallen. Men heeft nog niet de oplossing en er is (nog) geen geld voor herstel. De reis gaat verder, maar mijn gedachten laten het bouwwerk niet los. De grootsheid in relatie met bloed, zweet en tranen van velen. Zijn er zo niet vele gebouwen?! Arjen Faber (met informatie uit Wereldreisgids Marokko van ANWB, 2013)

DIVERSEN Het Sint Maartenskerkkoor Eind juni gaat het SMKK twee maanden op ‘zomerreces’. Dit doen we niet onopgemerkt: de afsluiting van het koorseizoen is weer een zomeravondconcert in de tuin van De Ruimte. Dit concert is bedoeld voor onze donateurs en alle andere belangstellenden binnen Protestantse Gemeente Elst en daar omheen. De datum is donderdag 30 juni. Het belooft een fijne sfeervolle zang- en luisteravond te worden met momenten met solisten (zang en instrumentaal), het koor en uiteraard zijn er ook enkele meezingmomenten. Het repertoire is heel divers: enkele Engelstalige werken zoals Teach me O Lord van Thomas Atwood en How oft instinct van Joseph Haydn, een stuk in het Latijn: Ave Verum van Edward Elgar, enkele Duitstalige werken van Bach en Haydn en het nodige uit het liedboek. Ook onze gasten zullen worden uitgedaagd//uitgenodigd om mee te zingen….. Het programma voor donderdag 30 juni ziet er globaal als volgt uit: Vanaf 19.45 uur Ontvangst met koffie, thee en iets lekkers 20.15 uur Programma Sint Maartenskerkkoor + gastoptredens 21.30 uur Afsluiting onder het genot van een hapje en een drankje Op de Blikvanger staat in de loop van juni ook nog de nodige info, evenals op het SMKK-deel van de site van Protestantse Gemeente Elst. We hopen u als onze gast te mogen begroeten op 30 juni. Donderdag 1 september gaan we weer aan de slag voor de rest van het jaar. U weet het vast wel dat u vanaf 20.00 uur van harte welkom bent in Onder de Toren om sfeer te proeven en mee te zingen… Mede namens koor en dirigent een fijne zomerperiode / vakantie gewenst, Jan Luiten (voorzitter SMKK)

PS. De volgende ONDERWEG geeft meer informatie over het programma en de exacte tijden Maar leg de datum maar vast……. ONDERWEG nr. 5 • juni 2016 • p. 20


De komende periode staat voor het koor in het teken van stemvorming: elke stemgroep komt driemaal apart een uurtje aan de beurt. Het doel is betere zangtechniek, ademhaling, afstemming en dergelijke. Het is zeker zinvol en bedoeld om een kwaliteitsslag te maken.

Priesterwijding

Een klein gezelschap van onze gemeente is zaterdag 21 mei afgereisd naar de Kathedrale Kerk van Sint Gertrudis te Utrecht. De aartsbisschop van Utrecht, Mgr. Dr. Joris Vercammen had het voornemen de priesterwijding toe te dienen aan diaken: Hendrika Antonia Jetske Gaasbeek. Wij kennen haar als Helen, dochter van Wim en Jetty Gaasbeek. In de Oud Katholieke Kerk van Nederland is het mogelijk om als vrouw priester te mogen worden. Best heel bijzonder dus. Wij zijn er trots op dat

Helen haar jeugdjaren in onze kerkgemeenschap in Elst heeft doorgebracht. Helen is in Utrecht theologie gaan studeren, ze heeft haar hart gevolgd en een keuze gemaakt voor een priesterlijke roeping in de Oud Katholieke Kerk van Nederland. De pontificale eucharistieviering werd niet alleen door de aartsbisschop verricht, maar was ook letterlijk pontificaal (plechtig). Veel priesters en diakens van beide bisdommen waren aanwezig, ook waren ambtsdragers van andere kerken uitgenodigd, onze gemeente werd vertegenwoordigd door ds. Dick Snijders. Het is een kleine geloofsgemeenschap, die een grote betrokkenheid uitstraalt. Dat viel ons direct op bij het praatje in de kerkbanken en de spontane vredesgroet tijdens de viering. Vertegenwoordigers van het Seminarie en van de parochie Leiden en Gouda moesten een getuigenis geven om Helen als kandidaat priester aan te bevelen. Ook de instemming van de gemeente is gevraagd. Helen heeft de handoplegging en gebed van de bisschop en de aanwezige priesters ontvangen. Hierna volgde de overreiking van de tekenen van het priesterambt, de stola en de kazuifel. Heel bijzonder vond ik de zalving van de handen, de kracht van de Heilige Geest: ‘zo krijgt zij kracht voor haar werk, het volk Gods te heiligen en te zegenen’. De viering werd omlijst door mooi orgelspel, wisselzang, de geloofsbelijdenis, veel vormen van gebed en persoonlijke emoties. Het was een feest om hier bij aanwezig te zijn. Verschillen in opvattingen vallen in het niet als je ervaart waar het werkelijk om begonnen is, de verhalen van geloof, hoop en liefde door te geven, maar het meest de liefde geïnspireerd door de Heilige Geest. Na afloop was er een sfeervolle receptie om Helen te feliciteren. Wij wensen haar levensvreugde, wijsheid en Gods nabijheid toe! Magreet Wessels



ook een berichtje achterlaten. En u kunt het goede doel steunen door een team of een van de teamleden te sponsoren. Hartelijke groet, Team Onderweg/Team Jong Onderweg

Operatie Olifant

Het is zover – Alpe d’HuZes Als u dit leest zijn de Alpe d’HuZes teams van onze kerk al in Frankrijk. Ruim 30 mensen die samen de berg beklimmen. Fietsend, lopend en elkaar ondersteunend. We hebben er zin in én zien er als een berg tegenop. De afgelopen maanden hebben we ons voorbereid op deze dagen, 1 en 2 juni. We hebben heel veel plezier beleefd aan de voorbereiding en we zijn erg blij met de ondersteuning die we van zoveel mensen hebben ontvangen. Met aandacht, mooie woorden en heel veel geld ondersteunt u dit prachtige project. Inmiddels staat de teller voor beide teams gezamenlijk al bijna op € 40.000. Een ongelooflijk mooi bedrag! We denken deze week aan jullie als we de berg op fietsen en lopen, met de aanmoedigingen in ons achterhoofd. En we dragen de lijst met de namen bij ons. De namen van al die mensen die ziek zijn of zijn geweest, de mensen die vechten en de mensen die de strijd gestreden hebben en berusten in het verglijden van hun leven. We kennen ze bij name en we dragen ze de berg op. En we genieten tegelijkertijd ook van het samenzijn met elkaar. Deze week samen is de afsluiting van een prachtige periode waarin we elkaar (beter) hebben leren kennen, met elkaar gelachen hebben, gekookt, gepraat en gefietst of gewandeld. We zullen bij terugkomst graag vertellen hoe het was en hopen daarmee ook andere mensen te inspireren. Via de appstore kunt u de Alpe d’HuZes app downloaden met alle informatie over de koersweek, deelnemers, doorkomsttijden en prachtige foto's. Hierdoor missen de thuisblijvers geen minuut meer van Alpe d'HuZes 2016. Uiteraard kunt u ons nog steeds sponsoren via http://deelnemers.opgevenisgeenoptie.nl/. Als u zoekt op ‘Onderweg’ dan krijgt u twee teams te zien (jong en oud). U kunt de verhalen lezen, de foto’s bekijken en misschien

Isaura heeft voor de actie ‘Operatie Olifant’ van Wereld Natuur Fonds strijkkralen olifantjes verkocht en lege flessen opgehaald. 22 mei heeft ze in De Ruimte na de dienst naast die olifantjes ook anti-stroopwafels voor bij de koffie verkocht. Namens de olifant, hartelijk dank voor uw steun. Totale opbrengst 158 euro!!!

Tijdens GroenGelovig komen christenen in beweging voor de zorg voor ons gemeenschappelijk huis: Gods schepping. Door inspiratie, bemoediging, nieuwe samenwerkingen en heel veel actie brengen we duurzame initiatieven en ‘groene agenda’s’ in de volgende versnelling. Omdat we dankbaar zijn voor wat er al gebeurt, maar ook de urgentie zien voor een stap extra. GroenGelovig brengt christenen bijeen die allemaal op hun eigen plek, maar ook samen willen gaan voor ecologische gerechtigheid. Meer informatie op www.groengelovig.nl



Expositie zondag 15 mei - zondag 14 augustus 2016 Dik Kusters - ‘Rivieren en uiterwaarden’ spattechniek ‘Als geboren en getogen Betuwenaar werd ik al snel aangetrokken door de schoonheid van het landschap. In mijn jeugd zag ik de uiterlijke schoonheid niet, dat hoorde er gewoon bij. Gras was gras en een boom was om in te klimmen. Het was vooral de enorme speeltuin waar ik mezelf na schooltijd kon vermaken. Een gebruiksobject dus. Struinen door de zompige klei, eendeneieren zoeken, vissen, zwemmen in de Kil bij Ophemert. Het kon niet op en het zou altijd zo blijven........ Later na mijn opleiding aan de kunstacademie kwam de waardering voor de schoonheid van het landschap.’ Alles van waarde is weerloos. Alles van waarde is weerloos wordt van aanraakbaarheid rijk en aan alles gelijk (Lucebert) Het gedicht van Lucebert was, is en blijft ………. Helaas. ‘De vooruitgang heeft het economisch gebruik van de uiterwaarden voor kleinschalige veeteelt overbodig gemaakt. Nagedacht over de resten van het landschap en wat we er nu mee aan moeten, binnen een cultuurhistorisch besef, wordt er naar mijn mening nauwelijks.

Graag leg ik de schoonheid en datgene vast van wat nog over is. Met name het wassen en afnemen van het hoge water in de wintermaanden maakt de interactie tussen land, licht en water van het rivierenlandschap tot een adembenemend schouwspel. Een en ander leg ik vast in een ‘eigen’ ontwikkelde techniek. Het vlak wordt afgedekt met fijne malletjes en met air brush inkt, een gaasje en tandenborstel spat ik successievelijk de kleuren op papier.’ Dik Kusters, Varik, mei 2016 Op de zaterdagen 4 juni, 2 juli, 6 augustus van 13.30 - 16.30 uur en op dinsdag 19 juli van 8.30 12.30 uur (Vierdaagse) is de kerk geopend om de expositie te bezoeken. Van harte welkom! Voor meer info: www.pg-elst-info.nl / www.dikkusters.nl



gecertificeerd. Meer informatie vindt u op onze website www.parijsplus.nl of bij het secretariaat van de stichting [email protected] Namens de Stichting Parijs Plus, met vriendelijke groet

INGEKOMEN

Coks Seldenthuis-van Nes, secretaris

Zullen we nog eens...... Het vakantieseizoen gaat weer beginnen. En velen van u gaan weer op stap. Zoekend naar nieuwe uitdagingen. Een aantal van u zal misschien dit seizoen naar Parijs afreizen, of er langsrijden op weg naar een vakantiebestemming. Parijs een stad vol leven waar cultuur hoog in het vaandel staat. Maar ook waar nog niet zo lang geleden het drama zich voltrok van een schietpartij. Dat schrikt veel mensen af om erheen te gaan. Begrijpelijk. Maar Parijs blijft altijd Parijs zo zegt het Franse chanson. En in deze stad ontmoeten nu juist wekelijks al ruim 65 jaar Nederlanders elkaar, die al jaren in Frankrijk wonen of er tijdelijk verblijven. Een ontmoeting rond Woord, zang en gebed in de Nederlandse taal, in de Église Réformée Néerlandaise (de Nederlandse kerk). Hier zijn ze weer even thuis. De kerk is een PKN-gemeente met vieringen geleid door ds. Chantal Schaap, zingen uit een liedboek, kindernevendiensten, èn na de dienst gezellig praten onder het genot van een kopje koffie. Ook zijn er kringontmoetingen bij particulieren thuis en worden Nederlandse gevangenen bezocht. En in september is er weer een startzondag die wordt gevierd bij één van de kerkleden. Om dat allemaal in stand te houden is er een promotieteam, Parijs Plus, opgericht dat bij u aanklopt voor geld. Want als er niet genoeg geld meer binnenkomt kan de predikant weer terug naar Nederland, is het einde verhaal met het pastoraat en andere activiteiten. De gemeente zal uit elkaar vallen. Dat willen we toch niet laten gebeuren? We doen een dringend beroep op u om ons werk financieel te ondersteunen. Kunnen op u rekenen? U kunt uw bijdrage overmaken op rekening NL36 INGB 0007 7900 24 of NL39 INGB 0671 3615 38 (beide ING rekeningen) t.n.v. Stichting Nederlandse Vrienden van de Kerk van Parijs, 78510 Triel sur Seine (Fr.) De stichting is ANBI

Collectebonnen Kerkgangers die gebruik willen maken van collectebonnen kunnen deze in de volgende coupures bestellen: Kaarten met 20 bonnen van €0,50 (€10,-) of €0,75 (€15,-) of €1,- (€20,-) of €2,- (€40,-) door storting op bankrekening NL15FVLB0635817578 t.n.v. Collectebonnen Protestantse Gemeente Elst, onder vermelding van adres, aantal en soort. U zult zien dat op zeer korte termijn uw bestelling bij U thuis wordt bezorgd. Voor eventuele nadere informatie A.M. Brandt, telefoon 376384 (bij voorkeur na 19.00 uur)

Collecten opbrengst en verdeling april 2016 Diaconie/Lutherse Broederkerk Nrd -Kameroen Kerk Kinderkerk/Manege zonder drempels 03-Apr 10-Apr 17-Apr 24-Apr 27-Mrt

€.750,14 453,94 39,20

Protestantse Vrijwilligers Dienst Cordaid Liliane fonds Eredienst en kerkmuziek Tertzio/JOP

Totaal april 2016 Lucia Zoutman

Meldpunt Overbetuwe/ Steunpunt Mantelzorg Voor al uw vragen betreffende vrijwillige thuishulp. Telefonisch spreekuur: maandag t/m vrijdag 9.00-11.00 uur.


100,41 187,82 124,36 186,80 101,80

€. 1.944,47


BELIJDENISDIENST


ONDERWEG. Kerkblad van de Protestantse Gemeente Elst (Gld.)

Recommend Documents