On-line datový list FLOWSIC100 MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU

On-line datový list

FLOWSIC100

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU

FLOWSIC100

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU

A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T

Objednací informace Typ

Výrobek č.

FLOWSIC100

Na vyžádání

Přesné specifikace přístrojů a údaje o výkonu výrobku se mohou odlišovat a závisí na dané aplikaci a zákaznické specifikaci. Při výběru vhodné konfigurace přístroje vás podpoří naše regionální odbytová organizace. další provedení přístroje a příslušenství

15267

14181

certified

certified

www.sick.cz/FLOWSIC100

Oblasti použití

• Kontinuální měření emisí ve výrobě energie • Kontrola emisí ve spalovnách odpadů • Měření emisí ve zpracovatelském průmyslu (cement, železo a ocel, sklo) • Kontrola emisí v chemickém a petrochemickém průmyslu • Kontrola emisí v papírenském a textilním průmyslu • Měření průtoku a procesní řízení, např. u vytápěcích a ventilačních systémů

Technická data v detailu Systém FLOWSIC100 Měřené veličiny

Objemový proud skut., Objemový proud norm., Rychlost plynu, Rychlost zvuku, Teplota plynu

Měřené veličiny ověřené z hlediska vhodnosti

Rychlost plynu

Princip měření

Ultrazvukové diferenční měření doby chodu

Rozsahy měření Rychlost plynu 0 ... ± 40 m/s

Certifikované rozsahy měření Rychlost plynu 0 ... 20 m/s / 0 ... 40 m/s

Přesnost při opakování

Pro v < 2 m/s: ± 0,02 m/s Pro v > 2 m/s: ± 1 %

Přesnost ± 0,1 m/s Závisí na aplikaci

Diagnostické funkce

Automatický kontrolní cyklus pro nulový a referenční bod Rozšířená diagnostika přístroje softwarem SOPAS ET

Okolní teplota –40 °C ... +60 °C

T skladovací

2

ULTRAZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PLYNU | SICK

–40 °C ... +70 °C

On-line datový list | 2015-12-02 10:29:06 Omyly a změny vyhrazeny

FLOWSIC100

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU Shody

2001/80/ES (13. spolkové nařízení o ochraně před imisemi (BImSchV)) 2000/76/ES (17. spolkové nařízení o ochraně před imisemi (BImSchV)) 27. BImSchV 30. spolkové nařízení o ochraně před imisemi (BImSchV) Spolková směrnice o udržování čistoty vzduchu EN 15267 EN 14181 EN 16911-2 MCERTS GOST

Elektrická bezpečnost

CE

Třída krytí IP 65

FLOWSIC100 M Teplota plynu –40 °C ... +260 °C

Provozní tlak

–100 hPa ... 100 hPa

Světlost trubky 0,15 m ... 3,4 m

Zatížení prachem

≤ 1 g/m³ Závisí na měřící trase a teplotě plynu

Montáž

Úhel montáže 45° ... 60°

Elektrické připojení Příkon ≤ 40 W

Systémové komponenty

2x vysílací/přijímací jednotka FLSE100-M 1x řídicí jednotka MCU-N 1x připojovací jednotka 2x propojovací kabel 2x příruba s trubkou

FLOWSIC100 H Teplota plynu –40 °C ... +260 °C

Provozní tlak

–100 hPa ... 100 hPa

Světlost trubky 1,4 m ... 13 m

Zatížení prachem

≤ 100 g/m³ Závisí na měřící trase a teplotě plynu; pro suchý, nelepivý prach

Montáž

Úhel montáže 45° ... 60°

Elektrické připojení Příkon ≤ 40 W

Systémové komponenty

2x vysílací/přijímací jednotka FLSE100-H 1x řídicí jednotka MCU-N 1x připojovací jednotka 2x propojovací kabel 2x příruba s trubkou

FLOWSIC100 PR Teplota plynu –40 °C ... +260 °C

Provozní tlak

2015-12-02 10:29:06 | On-line datový list

 Omyly a změny vyhrazeny

–100 hPa ... 100 hPa

ULTRAZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PLYNU | SICK

3

FLOWSIC100

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU

A B C D E F

Světlost trubky ≥ 0,4 m

Zatížení prachem

≤ 1 g/m³ Závisí na měřící trase a teplotě plynu

Montáž

Úhel montáže 45°

Elektrické připojení Příkon ≤ 40 W

Systémové komponenty

1x vysílací/přijímací jednotka FLSE100-PR 1x řídicí jednotka MCU-N 1x připojovací jednotka 1x propojovací kabel 1x příruba s trubkou

FLOWSIC100 S Teplota plynu –40 °C ... +150 °C

Provozní tlak

–100 hPa ... 100 hPa

Světlost trubky

H I J K L M N O P Q R S T

0,15 m ... 1,7 m

Zatížení prachem

≤ 1 g/m³ Závisí na měřící trase a teplotě plynu

Montáž

Úhel montáže 45° ... 60°

Elektrické připojení Příkon ≤ 40 W

Systémové komponenty

2x vysílací/přijímací jednotka FLSE100-S 1x řídicí jednotka MCU-N 1x připojovací jednotka 2x propojovací kabel 2x příruba s trubkou

FLOWSIC100 M-AC Teplota plynu –40 °C ... +450 °C

Provozní tlak

–100 hPa ... 100 hPa

Světlost trubky 0,15 m ... 3,4 m

Zatížení prachem

≤ 1 g/m³ Závisí na měřící trase a teplotě plynu

Montáž

Úhel montáže 45° ... 60°

Elektrické připojení Příkon ≤ 75 W

Systémové komponenty

2x vysílací/přijímací jednotka FLSE100-MAC 1x řídicí jednotka MCU-P 1x připojovací jednotka 2x propojovací kabel 2x hadice na proplachovací vzduch 2x příruba s trubkou

FLOWSIC100 H-AC Teplota plynu –40 °C ... +450 °C

4

ULTRAZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PLYNU | SICK

On-line datový list | 2015-12-02 10:29:06 Omyly a změny vyhrazeny

FLOWSIC100

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU Provozní tlak

–100 hPa ... 100 hPa

Světlost trubky 1,4 m ... 11,3 m

Zatížení prachem

≤ 100 g/m³ Závisí na měřící trase a teplotě plynu; pro suchý, nelepivý prach

Montáž

Úhel montáže 45° ... 60°

Elektrické připojení Příkon ≤ 75 W

Systémové komponenty

2x vysílací/přijímací jednotka FLSE100-HAC 1x řídicí jednotka MCU-P 1x připojovací jednotka 2x propojovací kabel 2x hadice na proplachovací vzduch 2x příruba s trubkou

FLOWSIC100 PM Teplota plynu –40 °C ... +450 °C

Provozní tlak

–100 hPa ... 100 hPa

Světlost trubky 0,35 m ... 2,5 m

Zatížení prachem

≤ 1 g/m³ Závisí na měřící trase a teplotě plynu

Montáž

Úhel montáže 45° ... 60°

Elektrické připojení Příkon ≤ 40 W

Systémové komponenty

2x vysílací/přijímací jednotka FLSE100-PM 1x řídicí jednotka MCU-N 1x připojovací jednotka 2x propojovací kabel 2x příruba s trubkou 2x hadice na proplachovací vzduch 1x proplachovací jednotka

FLOWSIC100 PH Teplota plynu –40 °C ... +450 °C

Provozní tlak

–100 hPa ... 100 hPa

Světlost trubky 0,7 m ... 8,7 m

Zatížení prachem

≤ 100 g/m³ Závisí na měřící trase a teplotě plynu

Montáž

Úhel montáže 45° ... 60°

Elektrické připojení Příkon ≤ 40 W

2015-12-02 10:29:06 | On-line datový list

 Omyly a změny vyhrazeny

ULTRAZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PLYNU | SICK

5

FLOWSIC100

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU

A B C D E F

Systémové komponenty

2x vysílací/přijímací jednotka FLSE100-PH 1x řídicí jednotka MCU-N 1x připojovací jednotka 2x propojovací kabel 2x příruba s trubkou 2x hadice na proplachovací vzduch 1x proplachovací jednotka

FLOWSIC100 PH-S Teplota plynu –40 °C ... +450 °C

Provozní tlak

–100 hPa ... 100 hPa

Světlost trubky 1,4 m ... 11,3 m

Zatížení prachem

≤ 100 g/m³ Závisí na měřící trase a teplotě plynu

Montáž

Úhel montáže 45° ... 60°

Elektrické připojení Příkon ≤ 40 W

H I J K L M N O P Q R S T

Systémové komponenty

2x vysílací/přijímací jednotka FLSE100-PHS 1x řídicí jednotka MCU-N 1x připojovací jednotka 2x propojovací kabel 2x příruba s trubkou 2x hadice na proplachovací vzduch 1x proplachovací jednotka

Řídicí jednotka MCU-N Popis

Povinná řídicí a vyhodnocovací jednotka pro přístroje pro měření objemového proudu bez interního chlazení

Okolní teplota –40 °C ... +60 °C

Třída krytí IP 65

Analogové výstupy

1 Výstup: 0/2/4 ... 20 mA, 750 Ω Galvanicky oddělené; až pět výstupů při použití přídavných modulů (volitelně)

Analogové vstupy

2 Vstupy: 0 ... 20 mA Až čtyři vstupy při použití přídavných modulů (volitelně)

Digitální výstupy

5 Reléové výstupy (přepínací kontakty), bezpotenciálové: 48 V, 1 A Bezpečné malé napětí; pro stavové signály „Provoz/porucha“, „Mezní hodnota“, „Výstraha“, „Údržba“ a „Kontrolní cyklus“

Digitální vstupy

4 Beznapěťové kontakty

Rozhraní

USB 1.1 (Virtuální COM port, servisní rozhraní) RS-232 (Prostřednictvím svorkového připojení, servisní rozhraní) RS-485 (K připojení vysílací/přijímací jednotky (jednotek))

Protokol sběrnice

Ethernet TCP/IP (přes volitelný modul rozhraní) Modbus (přes volitelný modul rozhraní) Modbus TCP (přes volitelný modul rozhraní) PROFIBUS DP (přes volitelný modul rozhraní)

Indikace

LCD displej (volitelné vybavení) Stavové LED kontrolky: „Napájení“, „Údržba“ a „Porucha“

6

ULTRAZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PLYNU | SICK

On-line datový list | 2015-12-02 10:29:06 Omyly a změny vyhrazeny

FLOWSIC100

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU Obsluha

Přes LCD displej (volitelné vybavení) nebo software SOPAS ET

Rozměry (Š x V x H)

210 mm x 340 mm x 120 mm

Hmotnost

≤ 3,7 kg

Elektrické připojení Napětí 90 ... 250 V Volitelně k dispozici provedení s 24 V DC Frekvence 47 ... 63 Hz Příkon ≤ 15 W

Možnosti

Modul(y) rozhraní I/O modul(y) LCD displej 19″ provedení

Řídicí jednotka MCU-P Popis

Povinná řídicí a vyhodnocovací jednotka s interní chladicí vzduchovou jednotkou, pro přístroje pro měření objemového proudu s interním chlazením

Okolní teplota –40 °C ... +45 °C Teplota nasávaného proplachovacího vzduchu

Třída krytí IP 54

Analogové výstupy

1 Výstup: 0/2/4 ... 20 mA, 750 Ω Galvanicky oddělené; až pět výstupů při použití přídavných modulů (volitelně)

Analogové vstupy

2 Vstupy: 0 ... 20 mA Ne galvanicky odděleny; další vstupy při použití I/O modulů (možnost)

Digitální výstupy

5 Reléové výstupy (přepínací kontakty), bezpotenciálové: 48 V, 1 A Bezpečné malé napětí; pro stavové signály „Provoz/porucha“, „Mezní hodnota“, „Výstraha“, „Údržba“ a „Kontrolní cyklus“

Digitální vstupy

4 Beznapěťové kontakty

Rozhraní

USB 1.1 (Virtuální COM port, servisní rozhraní) RS-232 (Prostřednictvím svorkového připojení, servisní rozhraní) RS-485 (K připojení vysílací/přijímací jednotky (jednotek))

Protokol sběrnice

Ethernet TCP/IP (přes volitelný modul rozhraní) Modbus (přes volitelný modul rozhraní) Modbus TCP (přes volitelný modul rozhraní) PROFIBUS DP (přes volitelný modul rozhraní)

Indikace

LCD displej (volitelné vybavení) Stavové LED kontrolky: „Napájení“, „Údržba“ a „Porucha“

Obsluha

Přes LCD displej (volitelné vybavení) nebo software SOPAS ET

Rozměry (Š x V x H)

300 mm x 455 mm x 220 mm

Hmotnost

≤ 13,5 kg

Elektrické připojení Napětí 90 ... 250 V Volitelně k dispozici provedení s 24 V DC Frekvence 47 ... 63 Hz Příkon ≤ 70 W

Přípojky pomocných látek

2015-12-02 10:29:06 | On-line datový list

 Omyly a změny vyhrazeny

Proplachovací vzduch

ULTRAZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PLYNU | SICK

7

FLOWSIC100

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU Modul(y) rozhraní I/O modul(y) LCD displej 19″ provedení

Proplachovací jednotka SLV4-2, 2BH1300, 3fáz. Popis

Povinný tlakový ventilátor na proplachovací vzduch pro proplachované přístroje pro měření objemového proudu

Množství proplachovacího vzduchu

≥ 48 m³/h

Diagnostické funkce

Monitor podtlaku

Okolní teplota –20 °C ... +40 °C

Třída krytí IP 54

Rozměry (Š x V x H)

550 mm x 550 mm x 258 mm (Podrobnosti viz rozměrové výkresy)

Hmotnost

18 kg

Přípojky pomocných látek

Proplachovací vzduch: 40 mm

Vestavěné komponenty

Dvoustupňový vzduchový filtr, typ Europiclon, kapacita pro prach 200 g

Rozměrové výkresy (Rozměry v mm) Vysílací-přijímací jednotka FLSE100-H 60 (2.36)

142 (5.59)

200/350/550/750

Ø 100 (3.94)

A Ø 125 (4-92)

Ø 60

A

(2.36)

(7.87/13.78/21.65/29.53)

120 (4.72)

Vysílací-přijímací jednotka FLSE100-HAC 350/550 (13.78/21.65)

A

Ø 100 (3.94)

A Ø 125 (4.92)

151 (5.94)

Ø 60

60 (2.36)

(2.36)

H I J K L M N O P Q R S T

Možnosti

120 (4.72)

A B C D E F

Ø 25 (0.98)

8

ULTRAZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PLYNU | SICK

On-line datový list | 2015-12-02 10:29:06 Omyly a změny vyhrazeny

FLOWSIC100

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU Vysílací-přijímací jednotka FLSE100-M 200/350/550 (7.87/13.78/21.65)

Ø 75 (2.95)

120 (4.72)

A

A

Ø 100 (3,94)

Ø 35

157 (6.18)

(1.38)

60 (2.36)

Vysílací-přijímací jednotka FLSE100-MAC 350/500 (13.78/21.65)

Ø 75 (2.95)

A

Ø 100 (3.94)

120 (4.72)

A

(1.38)

182 (7.17)

Ø 35

60 (2.36)

Ø 25 (0.98)

Vysílací-přijímací jednotka FLSE100-PHS 60 (2.36)

151 (5.94)

350/550/750

Ø 170 (6.69)

(13.78/21.65/29.53)

A

120 (4.72)

Ø 210 (8.27)

(2.99)

Ø 76

A

Ø 40 (1.57)

Vysílací-přijímací jednotka FLSE100-PM a FLSE100-PH 60 (2.36)

140 (5.51)

200/350/550/750

Ø 100 (3.94) Ø 60

A Ø 125 (4.92)

120 (4.72)

A

(2.36)

(7.87/13.78/21.65/29.53)

Ø 40 (1.57)

2015-12-02 10:29:06 | On-line datový list

 Omyly a změny vyhrazeny

ULTRAZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PLYNU | SICK

9

FLOWSIC100

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU

60 (2.36)

140 (5.51)

350/550/750

506.5 (19.94)

Ø 100 (3.94)

(13.78/21.65/29.53)

A

Ø 60

(2.36)

120 (4.72)

Ø 125 (4.92)

A

270 ... 280 (10.63 ... 11.02)

Vysílací-přijímací jednotka FLSE100-SA 70.5 (2.78)

125/200/350

Ø 75 (2.95)

(4.92/7.87/13.78)

A

Ø 100 (3.94)

Ø 28

(1.75)

(1.10)

A

Ø 44.5

Vysílací-přijímací jednotka FLSE100-SD 125/200/350

Ø 75

(4.92/7.87/13.78)

(2.95)

A

10

ULTRAZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PLYNU | SICK

A Ø 100 (3.94)

157 (6.18)

Ø 28

60 (2.36)

(1.10)

H I J K L M N O P Q R S T

Vysílací-přijímací jednotka FLSE100-PR

120 (4.72)

A B C D E F

On-line datový list | 2015-12-02 10:29:06 Omyly a změny vyhrazeny

FLOWSIC100

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU Řídicí jednotka MCU-N; nástěnné pouzdro, kompaktní provedení (pouze pro nevýbušné prostory) 210 (8.27) 120 (4.72)

300 (11.81)

320 (12.60)

340 (13.39)

160 (6.30)

Meas

Řídicí jednotka MCU-P; nástěnné pouzdro, kompaktní provedení (pouze pro nevýbušné prostory)

400 (15.75)

420 (16.54)

455 (17.91)

260 (10.24)

Meas

300 (11.81)

2015-12-02 10:29:06 | On-line datový list

 Omyly a změny vyhrazeny

Ø 8 (0.31)

220 (8.66)

ULTRAZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PLYNU | SICK

11

FLOWSIC100

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU

D1

D2

L

D3

Proplachovací jednotka SLV4-2, 2BH1300 Ø 10 (0.39)

470 (18.50)

H I J K L M N O P Q R S T

M8

550 (21.65)

A B C D E F

40 (1.57)

40 (1.57)

12

470 (18.50) 550 (21.65)

ULTRAZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PLYNU | SICK

128 (5.04) 258 (10.16)

On-line datový list | 2015-12-02 10:29:06 Omyly a změny vyhrazeny

USmod 4c int43

Australia Phone +61 3 9457 0600 1800 33 48 02 – tollfree E-Mail [email protected] Belgium/Luxembourg Phone +32 (0)2 466 55 66 E-Mail [email protected] Brasil Phone +55 11 3215-4900 E-Mail [email protected] Canada Phone +1 905 771 14 44 E-Mail [email protected] Česká republika Phone +420 2 57 91 18 50 E-Mail [email protected] China Phone +86 4000 121 000 E-Mail [email protected] Phone +852-2153 6300 E-Mail [email protected] Danmark Phone +45 45 82 64 00 E-Mail [email protected] Deutschland Phone +49 211 5301-301 E-Mail [email protected] España Phone +34 93 480 31 00 E-Mail [email protected] France Phone +33 1 64 62 35 00 E-Mail [email protected] Great Britain Phone +44 (0)1727 831121 E-Mail [email protected] India Phone +91–22–4033 8333 E-Mail [email protected] Israel Phone +972-4-6801000 E-Mail [email protected] Italia Phone +39 02 27 43 41 E-Mail [email protected] Japan Phone +81 (0)3 5309 2112 E-Mail [email protected] Magyarország Phone +36 1 371 2680 E-Mail [email protected] Nederland Phone +31 (0)30 229 25 44 E-Mail [email protected]

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

Norge  Phone +47 67 81 50 00 E-Mail [email protected] Österreich Phone +43 (0)22 36 62 28 8-0 E-Mail [email protected] Polska Phone +48 22 837 40 50 E-Mail [email protected] România Phone +40 356 171 120 E-Mail [email protected] Russia Phone +7-495-775-05-30 E-Mail [email protected] Schweiz Phone +41 41 619 29 39 E-Mail [email protected] Singapore Phone +65 6744 3732 E-Mail [email protected] Slovenija Phone +386 (0)1-47 69 990 E-Mail [email protected] South Africa Phone +27 11 472 3733 E-Mail [email protected] South Korea Phone +82 2 786 6321/4 E-Mail [email protected] Suomi Phone +358-9-25 15 800 E-Mail [email protected] Sverige Phone +46 10 110 10 00 E-Mail [email protected] Taiwan Phone +886-2-2375-6288 E-Mail [email protected] Türkiye Phone +90 (216) 528 50 00 E-Mail [email protected] United Arab Emirates Phone +971 (0) 4 8865 878 E-Mail [email protected] USA/México Phone +1(952) 941-6780 1 800-325-7425 – tollfree E-Mail [email protected]

More representatives and agencies at www.sick.com