Návod k obsluze Vysavač
MC−E8001, MC−E8003, MC−8005
1
Při čtení návodu si nechejte otevřené stránky 3 a 4, abyste mohli snadněji identifikovat jednotlivé součásti. Doporučujeme, abyste před použitím spotřebiče pečlivě prostudovali tento Návod k obsluze a věnovali pozornost Důležitým bezpečnostním pokynům. Tento výrobek odpovídá direktivám 72/23/EEC a 89/336/EEC.
2
A L
N
D
M K
E C
O G P Q F
B
A R
a
b S V
T
I
H
J
U
B B-1
B-2
B-3
B-5
B-4
2 2
1
1 2
C C-2
C-1
C-3 L K
C-4
C-5
C-6
3
C-7
D D-1
D-2
D-3
D-4
D-5
D-6
D-7
D-8
D-10
D-9
D-12
D-11
D-13
D-14
D-15
4
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO UŽIVATELE Při používání tohoto vysavače prosím dodržujte tato základní pravidla. VAROVÁNÍ: Předcházejte nebezpečí požáru, zásahu elektrickým proudem Snebo zranění: • • •
• • • • • • • • • •
Tento spotřebič není určen k použití dětmi nebo nepoučenými osobami bez dozoru. Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozený nebo vadný přívodní elektrický kabel. Spotřebič je vybaven přívodním kabelem. Dojde−li k jeho poškození, musí být opraven autorizovaným servisním střediskem nebo kvalifikovanou osobou. V opačném případě není provoz zařízení bezpečný. Pokud spotřebič nepoužíváte, nebo když se jej chystáte čistit nebo provádět údržbu, odpojte jej z elektrické sítě. Před odpojením ze sítě vysavač vypněte hlavním vypínačem. Při odpojování ze sítě netahejte za přívodní šňůru, ale vždy přímo za zástrčku. Nemanipulujte s vysavačem nebo vidlicí přívodní šňůry mokrýma rukama. Po vyprázdnění prachové nádoby řádně uzavřete kryt, aby nedocházelo k úniku prachu. Po čištění neinstalujte do vysavače mokré filtry − vždy vyčkejte do jejich úplné vyschnutí, aby nedošlo k poškození spotřebiče. Nevysávejte vznětlivé nebo hořlavé materiály. Nepoužívejte vysavač v prostorách, kde by se takové materiály mohly nacházet. Nevysávejte horký popel, doutnající uhlíky nebo ostré předměty. Nevysávejte vodu ani jiné kapaliny. Dbejte na to, aby přívodní šňůra nepřišla do kontaktu s horkými povrchy (např. radiátory, krby, přímé sluneční záření atd.) Tento spotřebič je vybaven bezpečnostním termostatickou pojistkou, která jej automaticky vypne, aby nedošlo k přehřátí motoru, V takovém případě odpojte spotřebič z elektrické sítě a zkontrolujte prachovou nádobu a filtry, protože mohlo dojít k jejich naplnění nebo ucpání jemným prachem. Zkontrolujte, zda nedošlo k ucpání hadice nebo trubice. Po odstranění nahromaděného materiálu nechejte spotřebič vychladnou po dobu přibližně 40 minut, dokud se termostatická pojistka nevrátí do výchozího stavu.
A) PŘEHLED HLAVNÍCH SOUČÁSTÍ A B) C) D) E) F) G) H) I) J) K) L) M) N)
O) P) Q) R) S) T) U) V)
Vstupní sací otvor Připojovací trubice Hadice Zakřivená trubice Manuální regulátor sání Prodlužovací trubice (volitelné příslušenství) Teleskopická trubice Podlahový nástavec a nebo b (podle modelu) Prachový nástavec Štěrbinový nástavec Hlavní vypínač / Regulátor výkonu Zpětné navíjení přívodního kabelu Madlo Madlo prachové nádoby
5
Kryt prachové nádoby Hlavní filtr A Hlavní filtr B Předfiltr Indikátor naplnění prachové nádoby Prachová nádoba Zadní kryt Kryt výstupu vzduchu
B) SESTAVENÍ VYSAVAČE B−1) Vložte připojovací trubici do vstupního sacího otvoru a otočte ji směrem doprava. B−2) Teleskopická trubice Uchopte trubici za držadlo a roztáhněte ji do požadované délky. B−3) Prodlužovací trubice (volitelné příslušenství) Spojte obě trubice mírným pootočením. B−4) Spojte zakřivenou trubici s prodlužovací nebo teleskopickou trubicí mírným pootočením. B−5) Na konec trubice mírným pootočením připojte nástavec
C) POUŽITÍ VYSAVAČE C−1. Podlahový nástavec a nebo b (podle modelu) Podlahový nástavec je vybaven nožním přepínačem, pomocí kterého můžete měnit nastavení podle typu vysávané plochy. C−2. Zpětné navíjení přívodního kabelu (L) Odviňte celý kabel a připojte jej k elektrické zásuvce. Kabel navinete zpět stisknutím tlačítka zpětného navíjení. POZNÁMKA: Při navíjení podržte zástrčku, aby nenarazila na spotřebič. Hlavní vypínač / Regulátor výkonu (K) Stiskem vypínače zapnete nebo vypnete spotřebič. Otáčením tohoto vypínače můžete zvýšit nebo snížit výkon. C−3. Manuální nastavení sacího výkonu Zakřivená trubice je vybavena manuálním regulátorem proudu vzduchu, pomocí něhož můžete krátkodobě snížit sací výkon. C−4. Prachový nástavec Pro vysávání obrazových rámů, hran nábytku, knih a dalších předmětů. C−5. Štěrbinový nástavec Pro vysávání normálně nepřístupných míst jako např. okenní rámy nebo štěrbin u zdí místnosti. C−6. Parkovací poloha Při krátkých přestávkách ve vysávání zasuňte západku, která je součástí vysávací hlavice, do úchytu na zadní straně spotřebiče. C−7. Uložení / Přenášení spotřebiče Zastavte spotřebič, odpojte jej ze sítě a naviňte zpět přívodní kabel Vysavač můžete přenášet nebo uložit ve svislé poloze − zasuňte západku na vysávací hlavici do úchytu na spodní straně spotřebiče.
6
D) ÚDRŽBA Jak vyprázdnit prachovou nádobu
Čištění nebo výměna filtrů
DŮLEŽITÉ: Prachovou nádobu vyprázdněte dříve než indikátor dosáhne značky "maximum". Pokud došlo k zachycení kousku papíru, nití nebo obdobných předmětů v předfiltru, odstraňte je, aby nedocházelo ke ztrátě sacího výkonu.
Předfiltr / Hlavní filtr A / Hlavní filtr B
POZNÁMKA: Při vysávání jemného prachu, prášku apod., můžete zaznamenat ztrátu sacího výkonu. V takovém případě vyprázdněte prachovou nádobu a zkontrolujte, zda na filtrech nejsou nánosy prachu.
D−11. Odstraňte prach nahromaděný ve filtrech oklepáním o tvrdý povrch. Pokud po tomto vyčistění filtrů nedojde k obnovení dostatečného proudění vzduchu, vyperte filtry v teplé vodě, nebo je vyměňte za nové.
POZNÁMKA: Abyste mohli filtry vyčistit nebo vyměnit, je třeba vytáhnout prachovou nádobu a sejmout kryt prachové nádoby.
Po dlouhém úklidu doporučujeme provést údržbu prachové nádoby. D−1. Vytáhněte prachovou nádobu směrem vzhůru. D−2. Otevřete dvířka prachové nádoby. D−3. Upevněte dvířka do "zacvaknuté" polohy. D−4. Vyprázdněte obsah nádoby do pytle nebo nádoby na odpad. D−5. Přístup k předfiltru pro čištění: stiskněte pojistky po stranách prachové nádoby a vyjměte kryt. D−6. Předfiltr vyčistěte odstraněním prachu pomocí měkkého kartáče. D−7. Pro vyčištění hlavních filtrů A a B je třeba sejmout kryt prachové nádoby. D−8. Odstraňte prach nahromaděný na filtrech A a B oklepáním o tvrdý povrch. POZNÁMKA: Pokud na filtru A zůstává prach, vyměňte jej za náhradní a proveďte další čištění podle postupu uvedeného níže. Nainstalujte filtry a kryt v opačném pořadí. D−9. Nasaďte spony na drážky krytu prachové nádoby a kryt zavřete D−10. Prachovou nádobu vložte zpět na místo a zatlačte až do "zacvaknutí" • •
• •
UPOZORNĚNÍ
S
•
•
•
K čistění filtru NIKDY nepoužívejte saponáty nebo jiné čisticí prostředky. Mohlo by dojít k poškození plastových součástí K sušení filtrů NIKDY nepoužívejte horký vzduch nebo horké povrchy. Filtry sušte při pokojové teplotě po dobu přibližně 24 hodin. DŮLEŽITÉ: Omyvatelné filtry musejí být před instalací zpět na místo úplně suché, aby nedošlo k poškození vysavače.
Středový filtr POZNÁMKA: Abyste získali snadný přístup ke středovému filtru, je třeba vytáhnout prachovou nádobu. D−12. Vyjměte středový filtr a odstraňte z něj prach oklepáním o tvrdý povrch. Pokud ve filtru zůstává prach, vyměňte jej za nový.
Elektrostatický filtr výstupu vzduchu (podle modelu) D−13. Pro výměnu filtru stisknete západku na krytu výstupu vzduchu a filtr vyjměte. D−14. Vyjměte držák filtru a z něj vyjměte filtr. Filtr vyměňte za nový, který nainstalujete stejným postupem v opačném pořadí.
POZNÁMKA: Prachovou nádobu je možné vymýt teplou vodou. NIKDY nepoužívejte saponáty nebo jiné čisticí prostředky, aby nedošlo k poškození plastových součástí. NIKDY nemyjte prachovou nádobu v myčce nádobí. DŮLEŽITÉ: Prachová nádoba musí být před instalací zpět na místo úplně suchá.
7
Filtr HEPA (podle modelu)
Co dělat, jestliže klesá sací výkon
POZNÁMKA: Ačkoli filtr HEPA nevyžaduje výměnu, doporučujeme jej jedenkrát za rok vyměnit.
• •
D−15. Pro výměnu filtru stisknete západku na krytu výstupu vzduchu a filtr vyjměte. Filtr vyměňte za nový, který nainstalujete stejným postupem v opačném pořadí.
•
• DŮLEŽITÉ: Zkontrolujte, zda gumové těsnění filtru HEPA směřuje dovnitř vysavače.
Zastavte vysavač a odpojte jej ze sítě. Zkontrolujte, zda nejsou ucpány trubice, hadice nebo vysávací nástavce. Pokud došlo k jejich ucpání, odstraňte nahromaděné nečistoty. Zkontrolujte, zda není plná prachová nádoba. V případě potřeby ji vyprázdněte. Zkontrolujte, zda není zanesený hlavní filtr A nebo B. V případě potřeby jej vyčistěte.
Co dělat, jestliže spotřebič nefunguje? Zkontrolujte, zda je spotřebič správně zapojen do elektrické zásuvky a zda je zásuvka funkční. Jestliže spotřebič vyřadila z činnosti termostatická pojistka, vyčkejte do obnovení činnosti spotřebiče. Jestliže ani po zkontrolování výše uvedených bodů spotřebič nefunguje, dejte jej opravit v autorizovaném servisním středisku.
PARAMETRY Zdroj napětí Max. výkon Nominální výkon Rozměry (DxŠxV) v mm Hmotnost netto (kg) Podlahový nástavec Teleskopická trubice Štěrbinový nástavec Prachový nástavec
MC−E8001 230−240 V, 50 Hz 1700 W 1500 W 420x300x290 5,5 ! ! ! !
MC−E8003 MC−E8005 230−240 V, 50 Hz 1800 W 1550 W 420x300x290 5,5 ! ! ! !
INFORMACE PRO ZÁKAZNÍKA Označení modelu a sériové číslo výrobku najdete na štítku umístěném na spodní straně vysavače. Tyto údaje si poznačte do níže uvedené tabulky pro případné použití v budoucnu. Modelové číslo: __________________________________________________________________ Sériové číslo: ____________________________________________________________________ Datum nákupu: ___________________________________________________________________ Místo nákupu: ____________________________________________________________________
8
Poznámky:
9
Poznámky:
10
Poznámky:
11
Více informací získáte na adrese:
Panasonic Czech Republic, s.r.o. Křižíkova 237/36A 186 00 Praha 8 telefon: centrální fax:
+420 236 032 511 +420 236 032 411
e−mail: info panasonic.cz e−mail: pcsserv panasonic.cz aktuální info na www.panasonic.cz
© Vyrobilo Z STUDIO Zlín, 2003 12
