Návod k obsluze Vysavač MC-E9001, MC-E9003
Panasonic
Doporučujeme, abyste před použitím spotřebiče pečlivě prostudovali tento Návod k obsluze a věnovali pozornost důležitým bezpečnostním pokynům. Tento výrobek odpovídá direktivám 73/23/EEC a 89/336/EEC.
OBSAH • Důležité bezpečnostní pokyny pro uživatele ....................................................3 • Upozornění ...........................................................................................................4 • Přehled hlavních součástí ....................................................................................5 A) Sestavení vysavače ..............................................................................................6 B) Použití vysavače................................................................................................6-8 C) Uskladnění vysavače............................................................................................8 D) Údržba .............................................................................................................9-10 E) Příslušenství (volitelná výbava) ........................................................................10 • Technické parametry..........................................................................................11
2
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO UŽIVATELE Při používání tohoto vysavače prosím dodržujte tato základní pravidla. VAROVÁNÍ: Předcházejte nebezpečí požáru, zásahu elektrickým proudem nebo zranění: • Nenechávejte vysavač připojený k elektrické síti. Vidlici přívodní šňůry vytáhněte ze zásuvky vždy, když vysavač nepoužíváte, nebo se chystáte jej čistit, nebo provádět údržbu. • Při použití mimo dům nebo na mokrém povrchu hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. • Spotřebič není určen pro používání dětmi nebo nezpůsobilými osobami bez dozoru. • Vysavač nepoužívejte, je-li poškozena přívodní šňůra nebo vidlice. Pokud vysavač nepracuje, jak by měl, nebo pokud došlo k jeho pádu nebo poškození, nebo pokud zůstal ponechán mimo dům, nebo přišel do kontaktu s vodou, poraďte se s autorizovaným servisním střediskem Panasonic. • Netahejte, nedržte ani nenoste vysavač za přívodní šňůru. Nepřivírejte šňůru do dveří, netahejte šňůru kolem ostrých rohů. Nejezděte vysavačem přes přívodní šňůru. Dbejte na to, aby přívodní šňůra nepřišla do kontaktu s horkými povrchy. • Nemanipulujte s vysavačem nebo vidlicí přívodní šňůry mokrýma rukama. • Do otvorů vysavače nevkládejte žádné předměty. Nepoužívejte vysavač, jestliže má některý z otvorů zakrytý. Zbavujte vysavač prachu, vláken, vlasů nebo jiných předmětů, které mohou bránit nebo zpomalovat proudění vzduchu. • Udržujte vlasy, volné kusy oděvu, prsty a všechny části svého těla v bezpečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých částí vysavače. • Nepoužívejte vysavač bez nainstalovaných filtrů nebo prachové nádoby. • Před odpojením vysavače ze sítě vypněte všechny ovládací prvky. • Vysavač nepoužívejte bez nainstalovaných filtrů nebo hlavního prachového filtru. Prasknutý prachový filtr nikdy neopravujte. • Dbejte na to, aby Vaše vlasy, volné části oděvu ani žádné části Vašeho těla nepřišly do kontaktu s otvory nebo pohyblivými částmi spotřebiče. • Nevysávejte vznětlivé nebo hořlavé materiály. Nepoužívejte vysavač v prostorách, kde by se takové materiály mohly nacházet. • Spotřebič musí být opravován pouze v autorizovaném servisním středisku Panasonic s použitím originálních náhradních dílů Panasonic. • Holá chodidla, ruce atd. udržujte v dostatečné vzdálenosti od klepací lišty nástavce. Dbejte zvýšené opatrnosti při úklidu okolo malých dětí, protože pohybující se součásti mohou způsobit zranění. POZNÁMKA: Tyto vysavače jsou určeny výhradně pro běžné použití v domácnosti a nejsou vhodné pro použití v autoservisech, zahradách ani pro vysávání kapalin. 3
UPOZORNĚNÍ Tento spotřebič je vybaven bezpečnostním termostatickou pojistkou, která jej automaticky vypne, pokud dojde k ucpání sacího otvoru, hadice nebo vysávacího nástavce. V takovém případě odpojte spotřebič z elektrické sítě, odstraňte nahromaděný materiál, který tuto situaci způsobil, a před dalším použitím spotřebiče vyčkejte přibližně 10 minut. 1) Nikdy nevysávejte mokré materiály, bláto nebo doutnající popel ani jiné materiály, které by mohly spotřebič poškodit.
2) Před použitím vysavače odstraňte z podlahy všechny velké nebo ostré předměty, které by mohly poškodit spotřebič nebo papírový prachový filtr.
3) Udržujte vysavač z dosahu zdrojů tepla, jako jsou např. radiátory, krby, přímé sluneční záření apod.
4) Při odpojování spotřebiče ze sítě netahejte za přívodní šňůru – vždy tahejte za tělo elektrické vidlice.
Spotřebič je vybaven přívodním kabelem. Dojde-li k jeho poškození, musí být opraven autorizovaným servisním střediskem nebo kvalifikovanou osobou. V opačném případě by mohl být provoz spotřebiče nebezpečný. 4
PŘEHLED HLAVNÍCH SOUČÁSTÍ POZNÁMKA: Při vybalování zkontrolujte, zda byly se spotřebičem dodány součásti označené hvězdičkou (*). B-8) Manuální regulátor sání (*) A) Teleskopická trubice B-2) Zpětné navíjení přívodního kabelu
A) Vstupní sací otvor (*)
B-7) Regulátor výkonu
A) Hadice (*)
B-3) Hlavní vypínač
B-4) Podlahový nástavec ((a) nebo (b) podle modelu)
Madlo D-2)Vzduchový filtr B-11) Indikátor čištění prachového filtru B-9) Víko pro přístup k příslušenství B-6) Nárazník (*)
(*) B-5) Superflexibilní nástavec (podle modelu)
D-1)Papírový prachový filtr
D-1)Prostor pro papírový prachový filtr B-6) Otočné tělo a základna
POZNÁMKA: U vysávacích nástavců a trubic si výrobce vyhrazuje právo změny bez předchozího upozornění. 5
A) SESTAVENÍ VYSAVAČE
B) POUŽITÍ VYSAVAČE B-1) Zapojení přívodního kabelu do sítě
B-2) Automatické navíjení přívodního kabelu
B-3) Hlavní vypínač
Stisknutím vypínače spotřebič zapnete nebo vypnete B-4) Podlahový nástavec (a) nebo b) podle modelu Přepínací pedál podlahového nástavce
Přepínač turbonástavce
Hladká podlaha / Parkety
Hladká podlaha / Parkety
6
Koberce
Koberce
B-5) Superflexibilní nástavec (podle modelu)
Pro čištění všech podlah, ale zejména pro jemné čištění hladkých podlah, parket a špatně přístupných míst. B-6) Otočné tělo/Základna Dvojitý otočný systém usnadňuje úklid kolem překážek. Nárazník, kterým je spotřebič vybaven, tlumí případné nárazy na nábytek a rohy.
B-7) Regulátor výkonu
B-8) Manuální regulátor sání Posunutím ovladače nastavte výkon vysavače (viz Obr. 1), nebo upravte sání vzduchu pomocí manuálního regulátoru (viz Obr. 2). Obr. 1
Obr. 2
MIN Záclony/závěsy
MAX Čalounění
Rychlé vysávání hladkých podlah
Pro čištění koberců
7
B-9) Příslušenství
Štěrbinový nástavec
Prachový nástavec
Nástavec pro čalounění
B-10) Parkovací poloha
POZNÁMKA: V parkovací poloze doporučujeme spotřebič vypnout.
B-11) Indikátor čištění prachového filtru Nachází-li se indikátor v poloze MAX při podlahovém nástavci zvednutém z podlahy, zkontrolujte papírový prachový filtr. Jestliže se přitom v okénku objeví žlutá značka, zkontrolujte papírový prachový filtr – může být plný nebo ucpaný jemným prachem a může být potřeba jej vyměnit (viz odstavec D-1). POZNÁMKA: Pokud se po výměně papírového prachového filtru stále v okénku objevuje žlutá značka, zkontrolujte, zda není ucpaná hadice, trubice nebo vstupní sací otvor. Značka indikátoru se může také objevit při používání vysávacího příslušenství. 8
C) USKLADNĚNÍ VYSAVAČE
D) ÚDRŽBA A SERVIS DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Před prováděním jakéhokoli servisu, vždy ODPOJTE vysavač od elektrické sítě. D-1) Výměna papírového prachového filtru
DŮLEŽITÉ: Není-li nainstalován prachový filtr, nebo není nainstalován správně, kryt prostoru pro prachový filtr nelze zavřít. Používejte pouze originální prachové filtry Panasonic (typ C-20E). Použití jiného než originálního prachového filtru může negativně ovlivnit výkon vysavače nebo způsobit jeho poškození. D-2) Péče o filtr Filtr před motorem – díl č. AMC8F03D1100
9
Tento filtr je umístěn v prostoru pro papírový prachový filtr a chrání motor spotřebiče před nečistotami. Když se ušpiní, jednoduše je properte teplou vodou a před instalací zpět na místo zcela vysušte. DŮLEŽITÉ: Před instalací filtru do vysavače zkontrolujte, zda je filtr úplně suchý. Vzduchový filtr HEPA – díl č. AMC8S04W5000
Při normálním použití není třeba filtr HEPA vyměňovat. Potřeba výměny může nastat při častém vysávaní jemného prachu (různé prášky a podobný materiál). DŮLEŽITÉ: Vysavač nikdy nepoužívejte bez řádně nainstalovaných správných filtrů. Použití bez filtrů může vést k poškození motoru. D-3) Údržba turbonástavace (podle modelu) Odstraňte vlákna, nitě, vlasy apod. namotané na kartáč nástavce tak, že je napříč přestřihnete nůžkami. (Pozor: nepřestřihněte kartáč.)
E) PŘÍSLUŠENSTVÍ (Volitelná výbava) Textilní prachový filtr na více použití
Turbonástavec
Podlahový nástavec
Superflexibilní nástavec
AMC8F99T1000
AMC8A99Y2100
AMC8A99J1034
AMC8A99Y2034
10
PARAMETRY Zdroj napětí
MC-E9001
MC-E9003
230-240 V, 50 Hz
230-240 V, 50 Hz
Max. výkon
1800 W
1800 W
Nominální výkon
1450 W
1450 W
Hlučnost
84 dB
84 dB
370x370x360
370x370x360
Hmotnost netto (kg)
7,5
7,5
Podlahový nástavec
√
-
Turbonástavec
-
√
Superflexibilní nástavec
-
√
Prachový nástavec
√
√
Štěrbinový nástavec
√
√
Nástavec na čalounění
√
√
Teleskopická trubice
√
√
Rozměry (DxŠxV)
Poznámka: Výrobce si vyhrazuje právo měnit příslušenství závisející na modelu bez předchozího upozornění.
INFORMACE PRO ZÁKAZNÍKA Označení modelu a sériové číslo výrobku najdete na štítku umístěném na spodní straně vysavače. Tyto údaje si poznačte do níže uvedené tabulky pro případné použití v budoucnu.
Modelové číslo: ....................................... Sériové číslo: ........................................... Datum nákupu: ....................................... Místo nákupu: ........................................
11