ele
n1
23
Olympia EKM 2100 Nederlandse handleiding
an
Olympia EKM 2100
ep
(vertaling Zonnepanelen123 als service voor gebruikers)
zo
nn
Vooraf: De Olympia EKM2100 is oorspronkelijk bedoeld als meetinstrument voor het meten van het verbruik van energie van uw apparaten. De EKM2100 is ook in te zetten als energiemeter voor de productie van elektriciteit, omdat de stroom in twee richtingen gemeten kan worden. Dat is bij de meeste energiemeters niet mogelijk. Overleg met de producent Olympia heeft uitgewezen dat gebruik bij een solar set is toegestaan binnen de grenzen van het overload alarm. De EKM2100 is een relatief eenvoudig meetinstrument en qua kwaliteit/prestatie verhouding interessant bij gebruik bij een set zonnepanelen.
Nederlandse vertaling © Zonnepanelen123.nl
23
Olympia EKM 2100 Nederlandse handleiding
1 Beoogd gebruik
an
ele
n1
De EKM 2100 energiekosten meter van Olympia dient om het stroomverbruik te meten en te analyseren van de aangesloten elektrische apparaten. De energiemeter wordt gewoon aangesloten tussen het stopcontact en het elektrisch apparaat. Er is geen verdere installatie nodig. Het mag alleen worden gebruikt op een normaal stopcontact voor huishoudelijk gebruik en met een nominale spanning van 230 VAC. Het maximale vermogen mag niet meer dan 3600 Watt. Het product kan worden beschadigd bij overbelasting. De voorwaarden van garantie zijn bij overbelasting niet van toepassing. Het is verboden om een energiekosten meter met een andere energiemeter te combineren. Elk ander gebruik wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik. Niet-goedgekeurde aanpassingen of reconstructies die niet beschreven zijn in deze handleiding zijn niet toegestaan en kan leiden tot het te beschadigen van het apparaat. De garantie vervalt dit geval ook. Een goedgekeurde toepassing is ook de toepassing als energiemeter bij het meten van de productie van de geproduceerde elektriciteit bij zonnepanelen. De energiemeter wordt dan geplaatst direct in het stopcontact en de stekker van de energiemeter (bijvoorbeeld de Soladin 600) wordt in de energiemeter gestoken.
2 Eigenschappen
ep
• Overbelasting alert • Display en opname van het energieverbruik en weergave van de geproduceerde energie. • Weergave van de maximale stroomsterkte en de output dan wel de geproduceerde elektriciteit in Watt
zo
nn
• Weergave van de energiekosten dan wel de geproduceerde elektriciteit • Weergave van de bedrijfstijd
Nederlandse vertaling © Zonnepanelen123.nl
23
Olympia EKM 2100 Nederlandse handleiding
3 Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
zo
nn
ep
an
ele
n1
• Gebruik alleen de energiekosten meter binnenshuis. • Houd de energiekosten meter buiten bereik van kinderen. • Controleer het toestel regelmatig op tekenen van schade. • Open nooit het apparaat! • Gebruik het apparaat nooit als het nat is of in de nabijheid van een bad, douche of dergelijke! • Als u enige twijfel heeft over hoe het apparaat is aangesloten, over de functies of met betrekking tot de veiligheid, neem dan contact op met een technicus. • Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door goed opgeleid, gekwalificeerd personeel die op de hoogte zijn van de speciale functies van het apparaat.
Nederlandse vertaling © Zonnepanelen123.nl
23
Olympia EKM 2100 Nederlandse handleiding
4 definiëren instellingen
ele
n1
• Houd de "up" en "down" toetsen (de zwarte driehoekjes) tegelijk gedurende 5 seconden ingedrukt om de energiekosten meter naar Instel modus om te zetten. • Druk op de "MODE" toets om de positie waarin een instelling kan worden gemaakt te veranderen. • Druk op de "up" knop om de waarde 0-9 te verhogen. • Druk op de "down" knop om de waarde 9-0 te verlagen.
4.1 Het instellen van de tijd en datum
an
Het eerste scherm dat verschijnt, dient om de datum en tijd in te stellen
zo
nn
ep
Het laatste cijfer (HET MEEST RECHTSE) van de tijd knippert. Voer de minuut (eenheid) instelling in en druk op de "MODE"-toets. De instelling voor de cijfers van de minuten begint te knipperen. Voer de minuten instelling in en druk op de "MODE"-toets. Het eerste cijfer van de uren display begint te knipperen. Voer het uur en de weekdag instellingen in. Deze knipperen op dezelfde manier als de minuten-instelling. De volgorde van het instellen verloopt van rechts naar links.
Nederlandse vertaling © Zonnepanelen123.nl
23
Olympia EKM 2100 Nederlandse handleiding
4.2 Instellen van de tarieven
an
ele
n1
Opmerking: U kunt twee tarieven instellen, bijvoorbeeld een tarief voor overdag en een nacht tarief. Voor het weekend apart is niet mogelijk. Na het invoeren van de weekdag drukt u vervolgens op de "MODE"-toets, een tabel wordt weergegeven in het display om het eerste tarief te definiëren. Je moet de starttijd en tarief in voeren. Druk op de "MODE" button op de positie waar een cijfer kan worden veranderd om dit cijfer te veranderen. Druk op de toets "up" voor het vergroten van de waarde van 0 tot 9. Druk op de "down" knop om de waarde 9-0 te verlagen.
nn
ep
De volgende tabel stelt u in staat een tweede tarief in te stellen. Druk op de "MODE"-toets om de positie te veranderen naar het cijfer dat u wilt wijzigen. Druk op de "up" knop om de waarde 0-9 te verhogen. Druk op de knop "down" Knop om de waarde 9-0 te verlagen.
zo
De starttijd en de tarieven voor de waarde zijn de twee essentiële factoren die BEIDE moeten worden ingesteld. Als u de energiemeter gebruikt voor het aflezen van de geproduceerde elektriciteit kunt u het best beide tarieven instellen op een
Nederlandse vertaling © Zonnepanelen123.nl
23
Olympia EKM 2100 Nederlandse handleiding
ele
n1
gemiddeld tarief van bijvoorbeeld 23 cent omdat in het weekend ook een lager tarief geldt. Om te weten hoeveel uw solarset heeft geproduceerd telt u beide tarieven bij elkaar op.
zo
nn
ep
an
Nederlandse vertaling © Zonnepanelen123.nl
23
Olympia EKM 2100 Nederlandse handleiding
5 Normale display
n1
Nadat u alle instellingen hebt gedefinieerd, keert het display terug naar zijn oorspronkelijke toestand. Druk op de "MODE" button om te schakelen tussen de vier verschillende displays.
5.1 Weergave van het stroomverbruik en de energiekosten
an
ele
(NB: Bij gebruik bij zonnepanelen wordt hier de OPBRENGST GEMETEN: De EKM2100 kan beide richtingen meten zowel verbruik als opbrengst). De eerste tabel die verschijnt in het display dient om de huidige tijd, belasting (Watt) en energiekosten te tonen. De weergave van de Watt op een bepaald moment is het interessantst als u de meter gebruikt voor een solar set. Bij gebruik bij een solar set kan de tijdsaanduiding wel wat gaan afwijken na verloop van tijd, maar deze afwijking is niet van invloed op de geproduceerde watt.
ep
5.2 Weergave van het stroomverbruik (of opbrengst) en de energiekosten voor tarief 1
zo
nn
De tweede tabel die verschijnt in het display dient om het stroomverbruik en de energiekosten kosten te tonen voor Tarief 1.
5.3 Weergave van het stroomverbruik en de Nederlandse vertaling © Zonnepanelen123.nl
23
Olympia EKM 2100 Nederlandse handleiding
energiekosten voor Tarief 2
n1
De derde tabel die verschijnt in het display dient om het stroomverbruik en de energiekosten kosten te tonen voor Tarief 2
5.4 Weergave van de opname tijd, werktijd en het percentage
De vierde tabel die verschijnt in het display dient om de totale opnametijd (de
an
ele
tijd die verstreken is sinds de energiemeter in het stopcontact werd gestoken), de bedrijfsduur (de tijd dat er stroom werd geproduceerd c.q. verbruikt) en het
percentage.
zo
nn
ep
Hiermee kunt u dus aflezen hoeveel tijd de apparatuur stroom heeft geproduceerd (d.w.z.: hoelang de meter stond ingeschakeld) in relatie tot de totale hoeveelheid tijd die verstreken is.
Nederlandse vertaling © Zonnepanelen123.nl
23
Olympia EKM 2100 Nederlandse handleiding
6 Overload Alert
ele
n1
Als de maximale nominale belasting van 3600 W wordt overschreden, knippert het OVERLOAD alarm. Koppel de stekker van het elektrische apparaat in de energiekosten meter los om beschadiging te voorkomen.
7 resetten
an
ep
Druk gelijktijdig op de "MODE", "up" en "down" knoppen om de energiekosten meter terug te zetten naar de default instellingen. Als de energiemeter een tijdje niet was ingestoken (of als de netstroom was uitgevallen) zal het display verdwijnen en zal ook alles gereset worden. Het is dus verstandig om regelmatig de standen te noteren.
nn
8 Technische gegevens
zo
In het geval van een stroomstoring, blijft de energiemeter gedurende een aantal uren nog werken door middel van een geïntegreerde, oplaadbare batterij. Dit zorgt voor een back-up van de opnames. Als deze oplaadbare batterij is uitgewerkt zal ook de back-up zijn verdwenen. Specificaties Bedrijfsspanning: 230 VAC / 50 Hz
Nederlandse vertaling © Zonnepanelen123.nl
n1
ele
Maximale belasting: 16 A Nominale spanning: 200 V - 250 V Nominale stroom: 0 A - 16 A Nominaal vermogen: 0 W - 3680 W Energie-display: 0 kWh - 999,9 kWh Maximale bit karakters voor de tijd: 9999 uur Bedrijfstemperatuur: +5 ° C tot +40 ° C Luchtvochtigheid, in bedrijf: 80% onder +3 ° C, van +31 ° C tot +40 ° C dit waarde wordt lineair verlaagd tot 50% Beschermingsklasse: IP20 Installatie / Overspanningscategorie / Meting categorie: CAT II
23
Olympia EKM 2100 Nederlandse handleiding
nn
ep
an
Opmerking: De energiekosten meters mogen alleen worden gebruikt in installaties die voldoen aan Categorie II (CAT II) in overeenstemming met IEC 664. Dit betekent dat de spanning pieken van 2500 V niet worden overschreden. De voeding in woonwijken en bedrijfsgebouwen behoort doorgaans tot deze categorie. Toleranties Voltage: + / - 3% van de gemeten waarde Stroomsterkte: + / - 3% van de gemeten waarde + / - 0,04 A Output: + / - 5% van de gemeten waarde + / - 10 W Energie: + / - 5% van de gemeten waarde + / - 0.1kWh Attentie! De nauwkeurigheid van de energiekosten meter kan worden verminderd door aanzienlijke elektrische harmonische golf verstoringen. De nauwkeurigheid keert terug naar zijn normale waarde zodra de storingen zijn verholpen.
9 Onderhoud en Service
zo
• Neem de stekker uit het apparaat uit het stopcontact voordat u begint met het schoonmaken. • Gebruik altijd een schone, zachte, droge doek om het oppervlak van het toestel schoon te maken.
Nederlandse vertaling © Zonnepanelen123.nl
23
Olympia EKM 2100 Nederlandse handleiding
• Gebruik nooit vloeistoffen het apparaat schoon te maken. • Open nooit het apparaat te dekken.
n1
10 Garantie
In het geval van een defect display, kunt u het apparaat tot 1 jaar na datum van aanschaf in de originele verpakking terug brengen (sturen) naar uw leverancier. Een defect display wil zeggen: er verschijnen geen digits als het apparaat is aangesloten op het elektriciteitsnet - en/of de digits blijven in dezelfde stand staan als er op de mode knoppen wordt gedrukt. Probeer dan eerst of met resetten (zie 7) het defect kan worden hersteld.
zo
nn
ep
an
ele
-
Nederlandse vertaling © Zonnepanelen123.nl