Olomoucí letos projedete na kole snadněji. Olomouc má nejlepší webové stránky v kraji str. 5

Radniční listy

3

/ 2013

Měsíčník občanů statutárního města Olomouce

Olomoucí letos projedete na kole snadněji str. 5

Radnice navýší kapacitu školek

str. 7

Oprava jezu posílí i oživení str. 17 Mlýnského potoka

Titulní foto Jan Andreáš

Olomouc má nejlepší webové stránky v kraji

SERVIS

Sběrové soboty budou letos jen na jaře Odbor životního prostředí Magistrátu města Olomouce spolu s Technickými službami města Olomouce organizují a zabezpečují Jarní sběrové soboty 2013. Akce začíná v sobotu 23. března a končí v sobotu 1. června 2013. Občané Olomouce tak mají možnost zbavit se nepotřebného kusového odpadu, který bývá často zcela chybně odkládán ke stanovištím na domovní odpad, a tím se zbytečně zvyšují náklady na jeho likvidaci. Kromě kusového odpadu, mezi který patří starý nábytek (skříně, sedačky, křesla, židle, koberce, linolea, pneumatiky), použitého jedlého oleje, domácích elektrospotřebičů (ledničky, pračky, televizory, rádia, PC apod.), zde občané mohou ukládat také drobný nebezpečný odpad (zbytky barev, baterie, zářivky apod.) a organický odpad (listí, ořezané větve), pro který bude určen samostatný kontejner. Dále můžete odevzdávat použitý textil v rámci sběrových sobot i sběrových dvorů. Sta-

SBĚROVÉ SOBOTY 30. března 2013 Olomouc západ Nová Ulice 13. dubna 2013 Holice Staré Hodolany Nový Svět 20. dubna 2013 Olomouc střed

Wolkerova (u žel. přejezdu) roh ulic Na Vozovce a Dvořákova Za Vodojemem (u kontejnerového stání) roh ulic Hraniční a Čajkovského (parkoviště) U cukrovaru (kotelna) roh ulic U hřiště a Přerovská (parkoviště) roh ulic Trocnovská a Purkyňova Přichystalova u obchodu Sokolská (kino Metropol)

Upozornění na velikonoční změnu svozu odpadů Technické služby města Olomouce upozorňují, že v pondělí velikonoční 1. dubna 2013 nebude v Olomouci prováděn pravidelný svoz odpadů. Z tohoto důvodu bude celý týdenní harmonogram svozu posunut o jeden den až do soboty (tj. svoz běžně probíhající v pondělí bude mimořádně proveden v úterý 2. dubna 2013 atd. až po páteční svoz, který bude proveden mimořádně v sobotu 6. dubna 2013).

2 / RADNIČNÍ LISTY

vební odpady se při sběrových sobotách neodebírají. Na každém stanovišti bude po celou dobu k dispozici obsluha, pracovník Technických služeb města Olomouce, který bude dohlížet na vlastní třídění a ukládání odpadu do kontejnerů. Kontejnery budou na stanoviště přistaveny v sobotu od 8 hodin a ještě tentýž den, po 13. hodině, budou odvezeny. Důrazně žádáme naše spoluobčany, aby se odpadu zbavovali pouze v tomto vyhrazeném čase. S dostatečným předstihem sdělujeme všem občanům, že v letošním roce budou (s ohledem na výši přidělených finančních prostředků) organizovány pouze Jarní sběrové soboty 2013. Doporučujeme proto všem v maximální míře využít termíny jarních sběrových sobot. Závěrem upozorňujeme na možnost uložení kusového domovního odpadu včetně domácích spotřebičů, použitého jedlého oleje, drobného nebezpečného

Nové Hodolany 27. dubna 2013 Sv. Kopeček Radíkov Lošov Droždín 4. května 2013 Chválkovice Hodolany-Bělidla Pavlovičky Týneček 11. května 2013 Černovír Chomoutov

roh ulic Kateřinská a Aksamitova roh ulic Černá cesta a Sokolovská roh ulic Březinova a Nezvalova parkoviště (u hřiště) parkoviště za točnou autobusů MHD Svolinského (u hasičské zbrojnice) Gagarinova (pod hasičskou zbrojnicí) roh ulic Selské náměstí a Na Zákopě Táboritů (u školy) Veverkova Bohuslava Martinů (rybník) roh ulic Stratilova a U Stavu Dalimilova (u hospody)

odpadu i organického odpadu v areálu sběrových dvorů, které provozují Technické služby města Olomouce a které umožňují ukládání uvedených druhů odpadů celoročně. Sběrový dvůr v Neředíně – za krematoriem Sběrový dvůr v Hodolanech – Chelčického ulice Provozní doba je úterý až sobota od 9 do 13 a od 13:30 do 17 hodin. Také upozorňujeme občany na možnost uložení stavebního odpadu a odpadu s obsahem azbestu za úplatu ve sběrovém dvoře ve Chválkovicích – ulice U Panelárny. Provozní doba je každý pracovní den od 6 do 13 hodin. Více informací týkajících se sběrových sobot, sběrových dvorů, separovaného sběru a odpadového hospodářství obecně získáte na Odboru životního prostředí, Magistrát města Olomouce, Hynaisova 10, Ing. Karel Dreiseitl 588 488 332, [email protected]. Lazce 18. května 2013 Topolany Řepčín Hejčín 25. května 2013 Neředín Tabulový vrch 1. června 2013 Nemilany Slavonín Nedvězí

roh ulic Urxova a Na Letné roh ulic Tvrdíkova a Sládkova Bílkova (u hasičské zbrojnice ) roh ulic Řepčínská a Břetislavova ulice Pešinova u kostela vlevo Ladova parkoviště u pošty roh ulic generála Píky a Politických vězňů roh ulic Stiborova a U Kovárny roh ulic Kmochova a Jílová roh ulic Hněvotínská a Junácká Povelská (obchod) roh ulic Hakenova a Kyselovská (cihelna) Zolova (obchod) Jilemnického (obchod)

PŘIPOMÍNÁME PLATBU POPLATKU ZA KOMUNÁLNÍ ODPAD Od 1. 1. 2013 platí vyhláška č. 5/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů na území města Olomouce. Podle vyhlášky dochází v roce 2013 ke zvýšení základní sazby poplatku za komunální odpad, a sice na 660 Kč na poplatníka. Zároveň dochází k rozšíření okruhu poplatníků a rozšíření ohlašovací povinnosti k poplatku. V platnosti zůstává jednotný termín pro úhradu poplatku do 31. 5. 2013 a mož-

nost využití internetu pro oznámení o provedené hromadné platbě, podrobné informace naleznete na www.olomouc.eu. Výše poplatku na poplatníka pro rok 2013 je 660 Kč. Termín splatnosti je nejpozději do 31. 5. 2013. Více informací poskytnou pracovníci oddělení místních poplatků, Švédská 6, Olomouc, osobně v úředních dnech pondělí, středa: 8–12 hod. a 13–17 hod. a úterý, čtvrtek 8–12 hod. a 13–15:30 hod. nebo telefonicky na číslech 585 234 857/860.

Začne svoz komunálního odpadu z chatových oblastí Odbor životního prostředí, oddělení odpadového hospodářství upozorňuje majitele rekreačních objektů, že svoz komunálního odpadu z chatových oblastí bude zahájen v pondělí 1. dubna 2013 a ukon-

čen bude 28. října 2013. Odbor životního prostředí žádá majitele rekreačních objektů, aby odpad odkládali na stanoviště nejpozději v neděli, v pondělí je svoz z určených stanovišť.

OBSAH / EDITORIAL

4

14

AKTUALITY str. 4–8  Kasina se v Hodolanech bát nemusí, tvrdí radní  Olomouc má nejlepší webové stránky v kraji  Město opraví rušnou křižovatku v Hodolanech  Olomouc podpořila celosvětový vzdělávací projekt  Základní škola na tř. Spojenců má novou družinu  Město vyčlenilo v rozpočtu více peněz pro neziskovky ZDRAVÍ A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ str. 9  Vědci poprvé popsali podnebí Olomouce  Studenti bádali v tropických pralesích TÉMA MĚSÍCE  Olomoucí na kole? Letos to půjde zase o něco snadněji

str. 10–13

ROZHOVOR str. 14–15  Ředitel Muzea umění Olomouc Pavel Zatloukal 21

ROZVOJ MĚSTA str. 16–17  Územní plán pod drobnohledem Olomoučanů  Oprava jezu posílí i oživení Mlýnského potoka DĚTI A MLÁDEŽ str. 18  V Lošově se otevře nová Lesní mateřská škola  Heřmánek umí spojit rodinu a zaměstnání. Kdo se přidá?

25

POLICIE A BEZPEČNOST str. 19  Loni řešili strážníci přestupky hlavně domluvou KULTURA str. 20–21  Program Moravského divadla, Moravské filharmonie a Divadla hudby na duben  Olomoucké biskupství slaví 950. výročí obnovení  Polystylový a polyžánrový MusicOlomouc 2013

26

SPORT str. 22–23  Atleti vyhráli na šampionátech v hale  Soutěž o vstupenky na Sigmu  Půlmaraton v Olomouci na několik způsobů VOLNÝ ČAS str. 24–26  Ekologické dny Olomouc 2013  Květinové putování olomouckou univerzitou  Veletrh Stavotech – přijďte se poradit s odborníky

28

OBČANSKÁ SPOLEČNOST str. 27–29  Jitro – centrum služeb se otevírá veřejnosti  S vozíčkáři do Chorvatska  Sofisofis vám pomůže vyniknout při hledání práce ZÁBAVA, LISTÁRNA  Křížovka

str. 30

SERVIS str. 31  Nabídka bytů k pronájmu  Zpřístupnění dětských hřišť veřejnosti Manažeři inzerce: Jindřich Marek, tel.: 608 769 595, e-mail: [email protected]; Jana Juráková, tel.: 773 617 353, e-mail: [email protected]. Tyto noviny distribuuje Česká pošta, s.p. V případě, že vám nedošly do schránky, uplatněte reklamaci u svého poštovního doručovatele. Nebo volejte na telefon 608 769 595 (pan Marek). Reklamace a stížnosti na distribuci uplatňujte nejpozději do 1. 4. 2013. Radniční listy, měsíčník občanů statutárního města Olomouc • 15. ročník • Vydává statutární město Olomouc – Rada města Olomouce, Horní náměstí, 779 11 Olomouc ve spolupráci s vydavatelstvím Strategic Consulting, s.r.o., držitelem certifikátu ISO 9001 • Redakční rada: předseda – Martin Novotný, členové – Mgr. Eva Machová, RNDr. Ladislav Šnevajs, RNDr. Jan Holpuch, Ph.D., Pavel Vysloužil, odpovědný redaktor, editor – Martin Hála, šéfredaktorka – Lenka Jedličková, telefon: 725 728 897, e-mail: [email protected] • Inzertní manažer a distribuce: Jindřich Marek, telefon: 608 769 595, e-mail: jindrich. [email protected], inzertní manažer: Jana Juráková, telefon: 773 617 353, e-mail: [email protected] • Sídlo redakce: Radniční listy, Magistrát města Olomouce, Horní náměstí, 779 11 • Do všech domácností v Olomouci zdarma • Uzávěrka příštího čísla 10. 4. 2013 • Počet výtisků: 55.000 kusů. Náklad ověřen ABC • Rozšiřuje Česká pošta, s. p. Reklamace na nedodání výtisků lze uplatnit na tel. čísle 608 769 595, nebo na e-mail: [email protected] • Výtisky jsou k dispozici i v Informačním centru radnice • Tiskne: Europrint • DTP: Tomáš Coufal • Registrační číslo: MK ČR E 11006 • Vyšlo 25. 3. 2013.

Vážení spoluobčané, masopustní veselí už před měsícem předznamenalo příchod jara a právě tento týden jsme se dočkali také toho astronomického. Venku to tak ale nevypadá. Zima jakoby se letos nechtěla vzdát. Přesto jsme pro vás v březnovém vydání Radničních listů připravili tematickou čtyřstranu věnovanou cyklodopravě v Olomouci a v nejbližším okolí. V posledním desetiletí se stala zejména cykloturistika opravdovým fenoménem a počet jejích příznivců narostl geometrickou řadou, navíc v příznivém počasí dává stále více lidí přednost přepravě na jízdním kole také do zaměstnání. Každoročně proto městský rozpočet počítá s dalším rozšiřováním stávající sítě cyklostezek, a zároveň prakticky každá kompletní rekonstrukce jednotlivých ulic ve městě a v jeho místních částech zahrnuje také řešení cyklodopravy. V maximální možné míře se přitom snažíme využívat pro budování nových cyklostezek a značení cyklotras evropských i státních dotačních titulů. Aktuálním stavem v oblasti cyklodopravy se průběžně zabývá pracovní skupina pro cyklistickou dopravu, která pak doporučuje Radě města Olomouce jednotlivé záměry k realizaci, a to včetně oprav nebo přeznačení stávajících tras. Momentálně se tato pracovní skupina chystá zahájit práce na nové Cyklostrategii města Olomouce, která naváže na Národní strategii rozvoje cyklistické dopravy v ČR. Pro letošní rok máme v plánu investic zařazené především dva úseky nových cyklostezek. Ještě na jaře chceme zahájit budování více než dvoukilometrového úseku mezi Černovírem a Hlušovicemi, k realizaci je připravená rovněž cyklostezka protínající městskou část Povel, která se stane součástí tzv. Moravské cyklotrasy. Další podrobnosti k připravovaným záměrům najdete opět na tematické čtyřstraně březnových Radničních listů. A mně nezbývá než nám (vám) všem popřát stovky bezpečně najetých kilometrů na drátěných oslech, jak se bicykly zejména v německy mluvících zemích s nadsázkou také označují.

Martin Major náměstek primátora

Bližší informace k inzerci naleznete na stránkách: www.ceskydomov.cz – zde jsou k dispozici ceníky, podmínky inzerce a termíny vydání.

RADNIČNÍ LISTY / 3

AKTUALITY

Kasina se v Hodolanech bát nemusí, tvrdí radní

Výsledkem schválené vyhlášky je především to, že na celém území města klesne počet heren z původních 114 na 57 adres, konkrétně ve Starých Hodolanech se jich ruší nejvíce – z původních deseti adres zůstávají pouhé čtyři. Vyhláška zároveň povolila vznik dvou nových kasin – jedno ve vznikající čtvrti Šantovka, druhé v Hodolanech. A právě tento záměr narazil na silný odpor místních obyvatel. Petici proti vzniku kasina podepsalo na 1800 občanů. Primátor města Martin Novotný uvedl, že ani on není formou využití budovy nadšen, ale že očekávané investice do ní zlepší stav budovy i jejího okolí. Vyhláška je podle něj rozumným kompromisem. „Nebylo naším cílem vymýtit hazard úplně, protože zkušenost z ostatních měst ukazuje, že to vede ke vzniku nekontrolovatelných černých heren,“ vysvětlil primátor.

Dvacet let se o budovu nikdo nehlásil Budova bývalého Hodolanského divadla, do níž nový majitel plánuje investovat zhruba sto milionů korun, je už dvacet let téměř opuštěná. Krátký čas v jedné její malé části působilo Divadlo Tramtarie a část objektu využívá dosud Moravské divadlo jako sklad kulis. „Za celou dobu o tuto budovu neprojevil nikdo zájem. Na naši nabídku prodat ji za dvacet milionů korun reagoval pouze pan Endl, ale s tím, že chtěl garanci, že tam může kasino vybudovat, takže jsme tuto adresu zařadili do zmíněné vyhlášky, kterou schválilo únorové zastupitelstvo,“ připomněl náměstek primátora Ivo Vlach. Námitky místních, že město by mohlo budovu dále využívat jako divadlo či dokonce tělocvičnu, radnice odmítá. „Chápu nostalgii pamětníků, jejichž předkové ji stavěli jako tělocvičnu místních Orlů, ale ti už jednak dávno neexistují a jednak jsou nároky na tělocvičnu v dnešní době zcela jiné, než


byly tenkrát,“ doplnil Vlach. Žádný spolek z Hodolan se podle něj k této budově nehlásil a nehlásí se dosud. „Pokud měl někdo opravdu upřímný zájem s budovou bývalého divadla cokoli dělat, tak prostor od ukončení divadelního provozu, tedy zhruba dvacet let, je více než dostatečný,“ podotkl náměstek Martin Major.

Foto Robert Mročka

Velké emoce vyvolala nová obecně závazná vyhláška o regulaci provozu sázkových her, loterií a jiných podobných her, kterou v únoru schválilo zastupitelstvo města. Zatímco záměr redukovat počet heren na území města na polovinu a odstranit z těchto provozoven světelnou reklamu kvitují Olomoučané s povděkem, s nepochopením místních se setkal prodej budovy bývalého Hodolanského divadla společnosti Endl+K, která zde hodlá vybudovat kasino a hotel.

Peníze na opravu město nemá Z Hodolan zaznívají sice emotivní projevy, ale ani jeden racionální způsob, jak s budovou bývalého divadla naložit. „Pokud už není možné opravit střechu a objekt využít jako tělocvičnu, pak ať ho radnice raději zbourá. Nemám nic proti kasinu, ale ne 230 metrů od školky,“ podotkl předseda Komise městské části Staré Hodolany a Bělidla Svatopluk Losert. Bourání ani jiné využití objektu ale podle vedení města nepřichází v úvahu. „Ekonomická bilance toho projektu je taková, že dnes máme 20 milionů výnos z prodeje a ještě jsme při jednáních dokázali přimět provozovatele běžných heren k tomu, že v nich zvýší režim kontroly. Kdybychom to neudělali, nebyla by tato deklarace tak snadno vynutitelná, neměli bychom dvacet milionů, ale naopak bychom museli desítky milionů korun investovat do opravy střechy. Pak bychom měli sice opravený objekt, který bychom ale nemohli využít opět jinak než jako sklad,“ upozornil Vlach.

Kasino není herna Všichni doufají, že emoce se brzy uklidní. Jádro sporu a zřejmě i velké nedorozumění spočívá podle radních i investora v nepochopení rozdílu mezi provozovnou typu kasino a běžná herna. „Typ provozovny kasina a herny přitahuje odlišné typy hráčů, navíc je tam jiný režim – evidence hráčů, povinný kamerový systém, a dokonce systém hlášení výher ve vztahu k problematice praní špinavých peněz,“ podotkl náměstek Vlach. Místní namítají, že kontrola občanských průkazů ani kamery nic neznamenají.

„Jaká tam bude klientela, to nám nikdo nezaručí. Nevidíme rozdíl mezi klienty heren a kasina,“ namítá Svatopluk Losert. Vedení radnice namítá, že kasina fungují v Olomouci na několika dalších místech a žádné problémy s nimi nejsou. „Myslím si, že většina z nás o těchto provozech ani neví. Není to tak dávno, co fungovalo kasino přímo na Horním náměstí, a podle mého názoru bylo pro centrum města důstojnějším provozem než současná čínská restaurace. Objektivně není pravdou, že s provozem kasina je spojen vyšší nápad trestné činnosti,“ podotýká náměstek Major. Totéž tvrdí i investor, který má s provozová́ ním kasina zkušenosti z jiných měst v republice. „Z toho důvodu jsme přesvědčeni, že dokážeme poměrně přesně odhadnout, jaký typ klientely bude naše nové zařízení navštěvovat. Rádi bychom proto ujistili občany nejen v Hodolanech, že naším zá́ měrem je přispět ke snížení negativních jevů, které jsou v této městské části místními obyvateli dávány do souvislosti s provozem heren. Proto jsme se rozhodli, že současně s otevřením kasina uzavřeme v Hodolanech hernu U Betona,“ uvedl provozní ředitel společnosti Endl+K Josef Bradáč.

Investice do sportu, hřiště i cyklostezky Prostory kasina budou podle něj pod nepřetržitou kontrolou kamer a bezpečnostní služby a stejně tak bude každý hráč povinen se při vstupu do kasina zaregistrovat. „Věříme, že realizací naší investice dokážeme přispět k tomu, aby se zjitřená atmosféra v Hodolanech postupně zklidnila. Jsme přesvědčeni, že výsledek naší investice bude znamenat ve čtvrti zlepšení, a to nejen vizuální, ale ve svém důsledku povede i ke snížení počtu negativních jevů, na které občané Hodolan nyní poukazují,“ doplnil Bradáč. Firma je podle něj připravena finančně přispívat do oblasti veřejného života a i nadále podporovat sportovní vyžití občanů v této městské části. Už nyní v Hodolanech například podporuje místní fotbalový klub. Také radnice připravuje v Hodolanech několik projektů. „Tyto projekty jsou však plánovány dlouhodobě, nevytahujeme je z rukávu až nyní v souvislosti s kasinem. Prvním z nich je část Jantarové cyklostezky podél Bystřičky do Bystrovan, na kterou už máme přislíbenou dotaci, a druhý je projekt dětského a sportovního hřiště u ZŠ Řezníčkova, kde momentálně jednáme o odkoupení části pozemku,“ doplnil Vlach. Na tento projekt chce město žádat v nejbližších (jed) týdnech o dotace.

AKTUALITY

Olomouc získala zlato v jubilejním 10. ročníku regionální soutěže o nejlepší webové stránky měst a obcí. Stejně tak zabodovala i v další části soutěže Zlatý erb. Stříbro si v kategorii o nejlepší elektronickou službu odnesla za bezbariérovou online mapu města. Oficiální portál města Olomouce www. olomouc.eu vychází z jednotného vizuálního stylu města založeného na novém logu a návštěvníkům nabízí velmi přehledné vyhledávání informací. Novou podobu webových stránek spustilo město v dubnu loňského roku. „Ocenění je

výsledkem systematické práce. Zúročili jsme tak několikaměsíční snahu o zásadní změnu webových stránek při prezentaci města. Podstatným způsobem jsme posunuli grafiku, nová je i struktura stránek. Cílem bylo nabídnout lidem lepší orientaci a snadnější vyhledávání požadovaných informací,“ řekl náměstek primátora Jan Holpuch. Příkladem snahy usnadnit veřejnosti komunikaci s úřadem je sekce „potřebuji vyřídit“, kde lidé najdou více než sto životních situací, které je přivádějí do styku s úřadem. „Týdně na portálu registrujeme více než 43 200 unikátních přístupů. Titulní strana nabízí i dynamické sekce. Dokážeme je upravit podle toho, o kte-

Foto Blanka Martinovská

Olomouc má nejlepší webové stránky v kraji

ré informace je aktuálně největší zájem,“ přibližuje webmaster Pavel Snášel. Ocenění v Olomouci zůstane také za další počin. Internetová podoba bezbariérové mapy města získala stříbrné ocenění v kategorii nejlepší elektronická služba. Online mapa na webu zobrazuje veškeré dostupné informace, které nejen lidé se zdravotním postižením nezbytně potřebují k pohybu na území města. „V online mapě lze dohledat tři druhy dat – linie, překážky a zastávky městské hromadné dopravy. Linie ukazují, kudy hlavní tahy vedou a zároveň barevně odlišují kvalitu povrchu,“ vysvětlila manažerka projektu Bezbariérová Olomouc Jana Čuková. Převzetím cen však práce na webové prezentaci města zdaleka nekončí. „Už zanedlouho nás čeká spuštění mobilní verze webových stránek města i portálu zaměřeného na turisty, jež budou optimalizovány pro hlavní platformy chytrých mobilních telefonů. Veřejnosti bychom také rádi ještě více otevřeli vnitřní informační systém úřadu tak, aby si lidé mohli stále více svých záležitostí vyřizovat z pohodlí svého domova,“ přiblížil budoucí plány (red) města náměstek Holpuch.

Město opraví rušnou křižovatku v Hodolanech nuje kompletní opravu a doplnění speciálního detekčního systému, který bude uložen ve vozovce. Systém dokáže reagovat a vyhodnotit aktuální dopravní zatížení, a výrazně tak přispět k plynulosti provozu na křižovatce. Světelné signalizační zařízení bude rovněž doplněno systémem pro prioritní průjezd vozidel integrovaného (red) záchranného systému. INZERCE

SC 330515/1

Zbrusu nové světelné signalizační zařízení a režim dynamicky řízeného provozu. Takové novinky v olomoucké dopravě budou mít možnost využívat řidiči koncem měsíce dubna na křižovatce v Hodolanech. Nová opatření se týkají křižovatky ulic Hodolanská, Lipenská, Rolsberská a Tovární. Stavební práce na jenom z nejzatíženějších dopravních uzlů v Olomouci potrvají do 30. dubna a vyžádají si částečné omezení provozu. Investorem rekonstrukce světelně signalizačního zařízení, které pochází ještě z 80. let minulého století, je město Olomouc. Náklady na opravu současného zařízení, které je v havarijním stavu, si vyžádají zhruba osm milionu korun. Náročná oprava řeší odstranění havarijního stavu světelného signalizačního zařízení ve stávajícím stavebním uspořádání křižovatky. „Věřím, že zvolené řešení výrazně zlepší průjezdnost jednou z nejzatíženějších křižovatek v Olomouci,“ řekl náměstek primátora pro dopravu Ivo Vlach. Rekonstrukce zahr-


AKTUALITY

International School Olomouc, jediná základní a mateřská škola na střední Moravě s výukou anglického jazyka, se zapojila do celosvětového vzdělávacího projektu World Education Games a dobročinné sbírky pro UNICEF. Cílem akce bylo vyzkoušet si v mezinárodní konkurenci znalost angličtiny i matematiky a současně se pokusit překonat dosavadní světový rekord v počtu účastníků jedné matematické soutěže. Svou účastí v matematickém testu podpořil akci také náměstek primátora Ladi-

slav Šnevajs. „Účastí školy v mezinárodní soutěži se Olomouc stala zase o něco světovější i známější. Jsem rád, že se akce povedla, sám jsem se přesvědčil, že je zajímavá a děti baví. Nejen škola, ale i město se tak může dál dobře zviditelňovat ve světě,“ řekl při své návštěvě školy Ladislav Šnevajs. Světových vzdělávacích her, pořádaných ve spolupráci s Dětským fondem OSN (UNICEF), se pravidelně aktivně účastní více než 5,5 milionu žáků a studentů ve věku 4–18 let z více než 150 zemí celého světa. Žáci International School Olomouc se do projektu letos zapojili už počtvrté. Město Olomouc se snaží činnost i aktivity česko-britské mezinárodní školy v Rooseveltově ulici podporovat od jejího vzniku v roce 2007. V loňském roce byla s podporou města vybudována v sousedství školy také nová nízkoenergetická budova mezinárodní mateřské školky. K celkovým nákladům 14,3 milionu korun přispěla dotace z Regionálního operačního programu Střední Morava ve výši (red) 11,4 milionu.

Římsu radnice pokryla síť Pozorní kolemjdoucí si možná všimli, že římsu budovy radnice na Horním náměstí zakryla ochranná síť. Jedná se o dočasné preventivní opatření, které po podrobné kontrole doporučil statik. Římsa radnice je totiž staticky narušena, v jednom rohu – směrem ke Sloupu Nejsvětější Trojice – dokonce natolik, že zde statik doporučil nechat také zábrany. V současné době se dokončuje projektová dokumentace na rekonstrukci střechy a římsy radnice. Tento materiál bude Radě města Olomouce předložen v průběhu května, a to včetně časového harmonogramu a nacenění. Rada poté rozhodne o ter(jed) mínu rekonstrukce.



Olomouc podpořila celosvětový vzdělávací projekt

INZERCE

Oslavy výročí příchodu Cyrila a Metoděje

SC 330266/1


V rámci projektu Paschalia olomucensia odstartovala v pondělí 18. března odpoledne ojedinělá událost, která má svůj počátek v Římě. Po dobu 24 hodin se mohl každý obyvatel Olomouce zapojit do čtení Bible v kapli sv. Jeronýma v budově olomoucké radnice. Celodenní a celonoční čtení pořádá České katolické biblické dílo ve spolupráci s Maltézskou pomocí Olomouc, Římskokatolickou farností sv. Mořice a sestrami Paulínkami. První ročník uměleckých performancí souvisejících s paschálním cyklem Paschalia olomucensia byl pořádán u příležitosti letošního 1150. výročí příchodu sv. Cyrila a Metoděje na Velkou Moravu. Organizátoři připravují krom čtení Bible také koncerty v olomouckých kostelech, zajímavou výstavu fotografií Jindřicha Štreita Jedno světlo nebo vystoupení Rapsodického divadla. Podrobné informace najdou zájemci na stránkách www.paschaliaolomucensia.cz. Projekt zaštiťují primátor Martin Novotný a olomoucký arcibis(red) kup Mons. Jan Graubner.


AKTUALITY

Mateřské školy v Olomouci mají za sebou zápisy dětí pro školní rok 2013/2014. Ve 43 školkách, které zřizuje město Olomouc, proběhl zápis začátkem února. Do mateřských škol nastoupí 1. září celkem 973 dětí. Nebylo přijato 378 dětí, což je o 73 méně než loni. „Z celkového počtu 378 nepřijatých dětí je nutno vzít v úvahu také fakt, že je mezi nimi více než polovina dětí mladších tří let. Pouze 158 nepřijatých dětí dosáhne k 31. 8. 2013 věku tří a více let.

Výsledné počty žádostí navíc ovlivňuje i skutečnost, že rodiče často hlásí své děti do více školek současně,“ přiblížil náměstek primátora Ladislav Šnevajs. Celková kapacita školek, které zřizuje město Olomouc, bude k 1. 9. 2013 navíc posílena o 83 míst. Tato místa už jsou zahrnuta v počtu přijatých dětí. Pět nových míst přibude v MŠ Střední Novosadská, 50 dalších pak v MŠ Svatoplukova, od prvního října přijme o 28 více dětí také MŠ Michalské stromořadí. Nová místa pro předškoláky zřejmě vzniknou také v budově Základní školy Řezníčkova v Hodolanech. Radní města dali zelenou prověření možnosti, aby 20 míst pro školku vzniklo po úpravách současných prostor školní družiny v základní škole. „Oddělení by bylo určeno zejména dětem předškolního věku. Za určitých organizačních opatření by totiž mohly využívat částečně sociální zařízení základní školy, docházet na stravu do školní jídelny apod. V takovém případě by nutné stavební úpravy znamenaly také menší finanční náklady v rozpočtu (red) města,“ doplnil náměstek.

Děti ze základní školy na tř. Spojenců si po vyučování mohou hrát v nové družině. Nově vybudovaná místnost nebude sloužit jen jako odpolední družina, ale také jako multimediální učebna, kde budou moci učitelé i žáci v hodinách využívat moderní technické vybavení. Děti zde mají zcela nový nábytek včetně barevných skříněk, plyšových sedacích kostek, židlí, lavic, zkrátka vše, co budou potřebovat v hodinách i k odpoledním hrám. „Jsem moc rád, že se projekt nové přístavby podařilo dotáhnout do úspěšného konce, i když s neplánovaným a nechtěným zpožděním,“ řekl náměstek primátora Ladislav Šnevajs. Celkové náklady byly 4,7 milionu korun, tři miliony však pokryla dotace. (red)



Radnice navýší kapacitu školek

Základní škola na tř. Spojenců má novou družinu

INZERCE

Byt můžete zaplatit až po kolaudaci,

Od roku 1992 se soustavně zabýváme trhem s nemovitostmi a posledních šesti letech sledujeme trend developerů svou nabídku vylepšovat, a to i přes skutečnost, že počet prodaných a nabízených bytů stále roste. Teprve v posledním období se však jedná o zásadní změnu v přístupu k nabídce. Takovou „první vlaštovkou“ v Olomouci je i holandský investor CERE Invest a její dceřiná česká developerská společnost Moravia Star

Invest s neustále se vylepšující nabídkou svého projektu Holandská čtvrť. Můžete být konkrétní, v čem je vlastně nabídka výjimečná? Rozdělil bych to na dvě oblasti, ve kterých nabídku investor vylepšil. Jednak provedl změnu fasády částečným opláštěním, tedy výraznou změnou vzhledu k lepšímu a zvýšení její jakosti, aniž by byla navýšena cena pro klienty. Druhou změnou je přístup k možnostem úhrady, klient zaplatí 100% ceny až po kolaudaci! To je myslím pro naše zákazníky velmi zajímavé, nejen z pohledu uvolněných prostředků na takto závažný nákup, ale je to i prostředí bezpečí jejich vynaložené investice. A navíc chce-li zájemce financovat nákup bytu z prodeje jiné jeho nemovitosti, je investor ochoten rok i déle počkat s úhradou, což je na českém trhu ojedinělé.

Co vede investora k takovým krokům? Je to způsobeno krizí a menším zájmem o nemovitosti? Nemyslím. Jak jsem již zmínil, prodej nemovitostí v Olomouci meziročně roste. Sami si promítněte, kolik nových projektů v Olomouci jen za poslední dva roky vzniklo a taky se prodalo. Postupně se spíše přibližujeme způsobu prodeje bytů v západní Evropě. Společnost CERE Invest je silná skupina holandských investorů, která již v České republice a na Slovensku působí a má v nabídce celou řadu velkých projektů, jejich nabídka odpovídá stylu jejich práce. Mimo spokojeného zákazníka, což je jistě priorita, je jejich cílem stát se lídrem v prodeji bytů a to nejen v Olomouci, ale v mnoha regionech Česka. Je to dobrá výzva pro ostatní developery a stavební firmy v regionu. V jaké fázi se stavba nachází a jaký je zájem o bydlení v Holandské čtvrti? Stavba probíhá dle plánu investora, staví se páté podlaží prvního bytového domu. Nepřízeň počasí, jak dnes vidíme i u řady jiných staveb, není závažnou překážkou. Co se prodejů týká, je tento projekt zajímavý nejen přístupem investora (především způsob dílčích plateb), ale i díky zajímavé lokalitě. V současné době je prodáno či rezervováno 50% bytů. www.holandska-ctvrt.cz (PR)

SC-81362/3

V poslední době zaznamenáváme výraznou změnu přístupu developerů ke svým budoucím možným klientům v České republice, projevilo se to nějak i v nabídce bydlení v Olomouci?


SC 330219/2

říká Marek Novotný, majitel RK Dachi

AKTUALITY

Foto Hynek Pečinka

Město vyčlenilo více peněz pro neziskovky

Bezmála osmdesát zástupců neziskových organizací se v sobotu 23. února 2013 sešlo ve velkém zasedacím sále Magistrátu města Olomouce, kde se uskutečnil již

XIV. krajský sněm Unie nestátních neziskových organizací Olomouckého kraje (UNO OK). Zástupci dobrovolných sdružení si z tradičního setkání odnesli nejen informace o novinkách, které jim přinese například nový občanský zákoník, ale také přehled o tom, jak vidí další spolupráci s neziskovým sektorem komunální, krajští i parlamentní politici. Sněmu se zúčastnila i náměstkyně primátora města Eva Machová, která informovala o nárůstu počtu registrovaných sociálních služeb ve městě od roku 2007. „Pro letošní rok jsme v rozpočtu města

vyčlenili pro poskytování finančních podpor těmto organizacím vyšší částky, celkem o 30 milionů korun,“ řekla náměstkyně Eva Machová. Zástupci neziskových organizací, kteří měli možnost s politiky diskutovat, požadovali zjednodušení čerpání dotací a jejich dotazy se dotýkaly obecně financování neziskového sektoru a problémů s financováním zejména v sociální oblasti. UNO OK působí v Olomouckém kraji od roku 2000. Sdružuje zhruba čtyři stovky neziskovek, kterým pomáhá v komunikaci s úřady nebo soukromými firmami. (jed)

ZELENÝ ČTVRTEK 28. 3.

VELKÝ PÁTEK 29. 3.

9:30, 18:00 19:00

18:00 19:00

BÍLÁ SOBOTA – vigilie – 30. 3. 21:00 20:00

KOSTEL SV. MICHALA

16:00

16:00

19:00

KOSTEL ZVĚSTOVÁNÍ PÁNĚ KOSTEL NEPOSKVRNĚNÉHO POČETÍ PANNY MARIE KOSTEL PANNY MARIE SNĚŽNÉ KOSTEL SV. KATEŘINY HEJČÍN HODOLANY HOLICE NOVÁ ULICE NOVÉ SADY SLAVONÍN SVATÝ KOPEČEK CHVÁLKOVICE KLÁŠTERNÍ HRADISKO

17:00 18:00 – – 17:30 18:00 18:00 18:00 16:15 16:30 18:00 18:00 16:45

17:00 15:00 – – 17:30 18:00 18:00 18:00 16:15 16:30 18:00 18:00 16:45

20:00 21:00 – – 21:00 20:00 18:00 18:00 18:00 17:00 20:30 21:00 19:00

VELIKONOČNÍ BOHOSLUŽBY V OLOMOUCI 2013 KATEDRÁLA SV. VÁCLAVA KOSTEL SV. MOŘICE

NEDĚLE ZMRTVÝCHVSTÁNÍ PÁNĚ 31. 3. 8:00, 10:00 7:30, 9:00,10:30 7:30, 9:00 15:00 Sarkandr. 6:30, 10:00, 17:00 9:30, 18:00 19:00 11:00 10:00 9:30 9:00 9:00 9:35 8:00 7:30, 9:00, 10:30, 15:00 8:00 10:00

PONDĚLÍ VELIKONOČNÍ 1. 4. 8:00, 10:00 7:30, 9:00, 10:30 7:30, 9:00 17:00 9:30, 18:00 19:00 11:00 10:00 7:00 9:00 9:00 9:35 8:00 9:00, 15:00 8:00 10:00

Nördlingen ocenil spolupráci s Olomoucí V neděli 3. března předal primátor Hermann Faul za přítomnosti členů Rady města Nördlingenu paní Drahomíře Ryska, koordinátorce partnerské spolupráce, čestné ocenění, mimo jiné za její zásluhy a angažmá ve vztazích mezi našimi městy. Slavnostního aktu se účastnil rovněž olomoucký primátor Martin Novotný (na fotografii s paní Ryskou a manželi Faulovými) a jeho předchůdce (red) senátor Martin Tesařík.


Foto Josef Dokládal

SC 330429/22

INZERCE

ZDRAVÍ A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

Vědci poprvé popsali podnebí Olomouce

MODERNÍ BYDLENÍ V CENTRU DĚNÍ

Odborníci se problematikou zabývali v rámci projektu Grantové agentury ČR. „Projekt byl jedinečný, neboť v tuzemsku se na rozdíl od zahraničí daná problematika takto detailně zatím nezkoumala. Hlavním smyslem bylo popsat specifika městského klimatu a srovnání s příměstskými lokalitami,“ uvedl Miroslav Vysoudil z katedry geografie. Prvním problémem byl nedostatek informací pro obdobný výzkum. Vědci proto v roce 2009 vybudovali vlastní síť měřicích stanic, takzvanou Metropolitní staniční síť Olomouc, kterou ale mohou využívat i pracovníci veřejné správy, a data odebírá i Český hydrometeorologický ústav v Ostravě. Páteř sítě tvoří osm plně automatických stanic a doplňková měření se provádí

INZERCE

i na dalších místech. Celkem v 15 lokalitách se měří dosud. Odborníci potvrdili, že ve městě existují místa, která jsou výrazně teplejší, místa s vyššími srážkovými úhrny i lokality s častým výskytem teplotních inverzí, a tím i horší kvalitou ovzduší. „Velká nákupní a logistická centra s rozsáhlými parkovišti na okrajích města jsou lokalitami, kde jsou teploty vzduchu vyšší než v okolí. Z vyšších teplot, než jaké jsou v přilehlých místních částech, se mohou často těšit obyvatelé Svatého Kopečka. Kvalita ovzduší je tam lepší než přímo v centru města, totéž platí i pro Křelov, Tabulový vrch či Neředín v okolí letiště. Rozdíl teplot v rámci města může být až kolem čtyř stupňů Celsia,“ uvedl Vysoudil. Výzkumníky naopak překvapilo zjištění, že území od Chválkovic po Lazce je velmi chladné a vlhké, s častými teplotními inverzemi. Obdobné je to i na Nových Sadech. Chladnější je i Řepčín a Lazce, z příměstských území pak okolí Chomoutova či Horky nad Moravou, a to díky přítomnosti vodních toků i výběžků lužního lesa. S možností vyšších srážek musejí častěji počítat obyvatelé okrajových částí města a předměstí, například v Bystročicích, Hlubočkách či u neředínského letiště. „V rámci středně velkých měst je podnebí v Olomouci pro rozhodující část obyvatelstva příznivé, lze hovořit o urči(red) tém komfortu,“ uzavřel Vysoudil.

Olomouc se konečně dočkala odborného popisu svého klimatu. Pořídili ho vědci z Katedry geografie Přírodovědecké fakulty Univerzity Palackého ve spolupráci s odborníky z Českého hydrometeorologického ústavu v Ostravě. Výsledky bádání shrnuli v knize Podnebí Olomouce. Odpovídá například i na otázky, které části města jsou teplejší, kde lze počítat s kvalitnějším ovzduším či vyššími srážkami.

Byty, prodejny a ordinace na prodej • 57 bytových jednotek 1+kk až 4+kk od 29 do 120 m2

Studenti bádali v tropických pralesích Sen mnoha biologů dostat se do tropického deštného lesa, kde je k vidění nesmírná bohatost fauny a flóry, se splnil vybraným deseti studentům Univerzity Palackého v Olomouci a pěti studentům Ostravské univerzity. V nedotčeném tropickém pralese na Borneu strávili tři únorové týdny. Tato exkurze do tropů se uskutečnila s podporou Evropské unie díky společnému projektu obou univerzit. Výprava studentů pod vedením zkušených pedagogů zamířila do nížinného deštného pralesa v národ-

• individuální klientské změny samozřejmostí • nedaleko centra města, Šantovky a VŠ areálu na Envelopě • 11 bytových jednotek od 41 do 178 m2

ním parku Ulu Temburong v Bruneji na ostrově Borneo v jihovýchodní Asii. V tomto úžasném prostředí se studenti podíleli na botanickém a zoologickém výzkumu. „Jedním z výsledků expedice je také nález několika nových, vědě doposud neznámých druhů bezobratlých a rostlin. Expedice se vydařila nad očekávání úspěšně jak po stránce badatelské, tak výukové,“ řekl Tomáš Kuras z Katedry ekologie a životního prostředí PřF UP, která příští rok vypraví (red) na Borneo dalších 15 studentů.

• kolaudace prosinec 2013

www.ukavalerie.cz 725 350 350 Jsme na Facebooku

SC 322192/3

Foto archiv

Foto archiv

• vysoký standard základního provedení

RADNIČNÍ LISTY / 9 www.eurogema.cz

TÉMA MĚSÍCE

Olomoucí na kole? Letos to půjde Celý rok trvalo členům pracovní skupiny pro cyklistickou dopravu, kterou loni zřídila olomoucká radnice, než na kole projeli město křížem krážem. Díky jejich práci má nyní Olomouc k dispozici dokument, který mapuje skutečný stav cyklotras ve městě. Tedy konečně se ví, které trasy jsou jen na mapě, kudy se dá skutečně projet a kde je třeba situaci podrobněji prozkoumat formou investičních záměrů. A to není jediná dobrá zpráva pro milovníky bezmotorové dopravy. Olomouc také letos tak jako v předchozích letech využije evropských dotací k vybudování několika klíčových tras a oprav se dočkají i malé lokální úseky. Nejčastější stížností cyklistů a zároveň největším nedostatkem podle odborníků na cyklodopravu je nekoncepčnost, s jakou se dosud ve městě cyklotrasy budovaly. Tomu by napříště měl předejít dokument s názvem Cyklostrategie města Olomouce, který navrhla vytvořit pracovní skupina pro cyklistickou dopravu. Ta je složena ze zástupců všech odborů magistrátu, kterých se problematika cyklodopravy nějak dotýká, ale také například členů klubu Olomouckých kolařů nebo Klubu českých turistů či odborníků z projektových organizací.

Olomouc sice od roku 2006 měla k dispozici cyklogenerel, který cyklotrasy ve městě podrobně mapoval, jak se však ukázalo, je již poněkud zastaralý. Stezky určené pro cyklisty, které byly v mapě vyznačeny, na mnoha místech buď neexistovaly, případně byly pro cyklodopravu zcela nevyhovující. „S kolegy jsme vyrazili do terénu a všechny zakreslené trasy fyzicky projeli na kole. K našemu překvapení už na některých místech, která byla v generelu vyznačena jako cyklotrasa, byl zcela nevyhovující povrch nebo se nedalo vůbec projet a podobně. Proto jsme vypracovali mapu novou a všechny tyto trasy dokonce nechali vyznačit v návrhu nového územního plánu. Už by se tak nemělo stát, že než se podaří cyklostezku v daném místě vybudovat, vznikne tam jiná stavba. Nyní už by to bylo v rozporu s územním plánem,“ řekl cyklokoordinátor Stanislav Losert, který vznik pracovní skupiny pro cyklistickou dopravu inicioval. Skupina kromě mapování tras také počítala v terénu cyklisty a zjišťovala, která místa jsou z hlediska cyklodopravy nejzatíženější. To je ovšem jen část již zmíněné Cyklostrategie města Olomouce. „Měl by to být šířeji pojatý dokument, než je stávající cyklogenerel, který se ovšem stane její integrální součástí. Řešily by se v něm kromě stavu cyklistické infrastruktury také například vnější podmínky pro cyklodopravu, prů-


Foto Jan Andreáš

Vzhůru do terénu

zkumy a rozbory, systém cyklotras na území města včetně zásad navrhování sítě, jejich etapizace, ale také věci, jako je návrh umístění stojanů a boxů na kola, přeprava kol v prostředcích hromadné dopravy, veřejné opravny a úschovny kol, informační systém, a to vše včetně odhadu nákladů na vytvoření ucelené sítě cykloopatření ve městě Olomouci,“ vysvětlil Losert.

Využít maximum evropských peněz O to, aby napříště všechny odbory magistrátu při budování cyklostezek na území města i ve spolupráci s okolními obcemi spolupracovaly, se stará cyklokoordinátor. Tato funkce vznikla na radnici jako důsledek toho, že město Olomouc se stalo signatářem Uherskohradišťské charty, která deklaruje vstřícný přístup samospráv k cyklodopravě a k cyklistům. Rozhodujícím spolupracovníkem snahy města o rozvoj cyklodopravy se stala Regionální agentura pro rozvoj střední Moravy, která se spolupodílí na plánování páteřních cyklotras a zpracovávání investičních záměrů. Na letošní roky byly stanoveny jako priority tři klíčové cyklostezky, na které odbor

evropských projektů zpracoval žádosti o dotaci do Regionálního operačního programu střední Morava (ROP SM) a uspěl. Většinu nákladů tak pokryjí evropské peníze. Olomouci se tedy podařilo vytěžit z této možnosti maximum. „Žijeme v tranzitivní době, která brzy skoční. Česká republika má možnost získat téměř tři čtvrtě biliónu korun z evropských dotačních fondů. Naším cílem nemůže být nic jiného, než si z tohoto koláče ukousnout co možná největší díl. V náš prospěch hraje také velmi bouřlivý trh stavebních prací, takže jsme schopni investice stavět o třetinu levněji. Toho maximálně využíváme pro přestavbu městské infrastruktury,“ řekl náměstek primátora Martin Major. Olomouc je momentálně ve dvou třetinách schvalování dotace na zmíněné tři páteřní cyklostezky z ROP SM. Jedná se o jeden úsek Jantarové cyklostezky a jeden úsek Moravské cyklostezky a také cyklostezku z Olomouce do Hlušovic. „Toto jsou pro letošek naše priority, přičemž za nejzásadnější považuji stezku do Hlušovic, protože ta naváže na trasu, která vede z Hlušovic do Bohuňovic a pak

TÉMA MĚSÍCE

zase o něco snadněji

Jantarová a Moravská stezka se kříží v Olomouci Dobudování těchto dvou cyklostezek nadregionálního významu je přitom pro Olomouc klíčové. Jantarová stezka, která nese jméno pověstné obchodní cesty sloužící k transportu jantaru, protíná celou Evropu od severu k jihu (Krakov – Morava – Vídeň) a je součástí celoevropské sítě cyklotras Eurovelo. V Olomouci se střetává s další dálkovou cyklotrasou zvanou

• jsme největším pěstitelem v regionu severní a střední Moravy • velký výběr balkonových a záhonových rostlin • pokojové květiny z vlastní produkce a z dovozu • sadba zeleniny • okrasné stromky a keře • substráty, hnojiva, keramika, truhlíky... • odborné poradenství • výsadba truhlíků Prodejní doba od 15.3. do 30.6. po - pá 7.00 - 18.00 | so 7.00 - 16.00

Mnohdy stačí jen drobné úpravy Jsou to přitom tyto malé úseky, které na mnoha místech komplikují plynulý provoz cyklistů. Díky mravenčí práci v terénu se členům pracovní skupiny podařilo vytipovat některé z těch, na nichž stačí provést jen drobné úpravy, aby se stezka pro cyklisty zkompletovala. „Na odboru dopravy každý rok vyčleníme zhruba milion korun na drobné opravy. Mnohdy stačí částky v řádech statisíců korun, abychom opravili část komunikace, a úsek cyklotrasy tím získal návaznost,“ popsal náměstek Vlach. Jedním z takových úseků je část Jantarové stezky v ulici Kavaleristů, kde je velmi zničený povrch. Dalším úsekem je část Moravské stezky mezi ulicemi Požárníků


AKCE DUBEN onie Převislé pelarg k a fuchsie 10pa ě za mimořádn u. výhodnou cen

SC 330236/2

Více než dvoukilometrový úsek trasy Černovír – Hlušovice by se měl začít stavět v druhé polovině letošního roku, město už má k dispozici i stavební povolení. Celkové náklady by se měly pohybovat kolem dvanácti milionů korun, přičemž 70 procent z nich pokryje právě dotace z ROP SM. Koncem prázdnin by měla být hotová další páteřní cyklotrasa s názvem Moravská cyklostezka Povel, kde město z vlastních zdrojů zaplatí asi 2,6 milionu korun, dalších bezmála osm milionů pokryje opět evropská dotace. Kvůli nevyřešeným majetkoprávním vztahům, které bývají nejčastější příčinou zdržení staveb, musela radnice rozdělit na dvě části chybějící úsek Jantarové stezky. „Přednostně se řeší bezkonfliktní druhý úsek, který vede od lávky přes řeku Bystřici spojující obě části ulice Bystrovanská (Hodolany a Bělidla) proti proudu řeky Bystřice až po hranici s katastrálním územím Bystrovany (ulice J. V. Pavelky). Naváže na již delší dobu vybudovaný úsek Jantarové stezky obcí Bystrovany vedoucí do Bystrovan. Začít stavět by se mělo ještě letos, projekt by měl být dokončen v příštím roce,“ řekl náměstek pro dopravu Ivo Vlach. Radnice ze svého rozpočtu na tento úsek vyčlenila 1,25 milionu korun, zbývajících 5,5 zaplatí z přislíbené dotace. U stavby druhého úseku, od lávky přes řeku Bystřici po proudu řeky Bystřice až k mostu v Hodolanské ulici a k ambulatoriu, kde naváže na vybudovaný krátký úsek pod železničním mostem, musí město napřed vyřešit problém s příslušnými pozemky.

INZERCE

Prioritou jsou tři klíčové stezky

Moravská. „Tímto unikátem se může pochlubit jen Olomouc. Společně s plánovaným přeznačením těchto dvou stezek jsme proto ve spolupráci s památkáři a dalšími institucemi naplánovali vybudovat v místech křížení Jantarové stezky a Moravské cyklotrasy, ve Smetanových sadech a v Nemilanech, odpočívku, která by na tento unikát upozornila,“ řekl Losert. Důležitý úsek Moravské cyklotrasy, která je velmi frekventovaná také proto, že ústí do Litovelského Pomoraví, přitom město zprovoznilo už v září loňského roku. Jedná se o úsek od Řepčína směrem na Poděbrady po hranici s katastrem obce Křelov-Břuchotín. Zde cyklostezka navazuje na úsek stejné cyklostezky vedoucí až k odbočce na jezero Poděbrady, kterou v loňském roce vybudovala obec Křelov-Břuchotín. Nově vybudovaná cyklostezka je dlouhá 1,3 km a vede podél železniční trati od přejezdu u Moravských železáren až k již vybudovanému úseku obcí Křelov-Břuchotín a končí na Poděbradech. V letošním roce na ni naváže úsek od Poděbrad do Horky nad Moravou, kterou rovněž z ROP SM vybuduje obec Horka nad Moravou a dále z Horky nad Moravou do Skrbeně, kterou vybuduje také letos obec Skrbeň a cyklisté se tak dostanou až k jezu Hynkov. „K dokončení Moravské cyklotrasy už tedy budou zbývat jen úseky na území města Olomouce, a to Slavonín – Nemilany a Nemilany – Kožušany. Tam jsou bohužel zatím problémy s výkupem pozemků. Budou ještě chybět drobné krátké úseky v Olomouci Hejčíně podél Mlýnského potoka a u letadla kolem Husova sboru,“ upřesnil náměstek Major.

SC-81362/3

do Bělkovic, Lašťan, až do Šternberka, což je zajímavá trasa, kterou využívají celé rodiny, ale i lidé, kteří tudy jezdí do práce,“ podotkl náměstek Major.

ZAHRADNÍ CENTRUM

Šlechtitelů 802, 783 71 Olomouc tel.: 585 208 250, 260 - 264

www.florcenter.cz

TÉMA MĚSÍCE

a Povelská v Nemilanech. „Jde o šedesátimetrový úsek před a stejně dlouhý úsek za železničním přejezdem. Tento úsek byl vyňat z investičního projektu Moravská cyklostezka Povel, kdy se tato nová komunikace ve výše uvedeném úseku nebude budovat jako cyklostezka a opraví se stávající. Nebude pak třeba obsáhlých a drahých úprav. Tento 120 metrový úsek se tak stane integrální součástí investičního projektu Moravské cyklostezky, který je již vyprojektován,“ popsal Losert. Loni také prošly úpravou Bezručovy sady, kde byl povrch rovněž z hlediska cyklodopravy nevyhovující. „Naše strategie nejsou jen velké evropské trasy, ale i ty malé úseky. Jedno z nejvíc využívaných míst cyklisty je křížení Hodolanské ulice u ambulatoria, které je součástí Jantarové stezky. To se budeme snažit co nejdříve vyřešit,“ doplnil Vlach. Další malé opravy by se měly týkat chodníku na mostě přes Moravu ve Velkomoravské ulici, kde je veden smíšený chodník pro chodce a cyklisty, radnice ale v tuto chvíli zjišťuje, komu vlastně patří. Dále dojde k předláždění části ulice Foerstrova (od č. 41) mezi ulicemi tř. Svornosti a ul. Na Vozovce, kde je již část předláždění hotová a je třeba dokončit zbývající úsek po křižovatku s ul. Na Vozovce. Další na řadě pak bude chodník v Jílové ulici s úpravou pro pěší a cyklisty. V letošním roce zatím jen krátký úsek od místa napojení na ul. Okružní po vyústění ul. Stiborova.

HOTOVÉ INVESTIČNÍ ZÁMĚRY 1. Investiční záměr č. 1 cyklostezky v úseku Neředín (letiště) – Topolany 2. Investiční záměr č. 2 cyklostezky v úseku Holice ul. Keplerova – Holický les 3. Investiční záměr č. 3 cyklostezky v úseku Polská – Rooseveltova – Střední Novosadská – Dolní Novosadská vč. propojení na Požárníků 4. Investiční záměr č. 4 cyklostezky v úseku Lazce – Chomoutov – Březce 5. Investiční záměr č. 5 cyklostezky v úseku po ul. Okružní 6. Investiční záměr č. 6 cyklostezky v úseku – ul. Jílová – ul. Na Vozovce – vstup do parku Čechovy sady 7. Investiční záměr č. 7 cyklostezky v úseku Neředín – Fort XVII Křelov 8. Investiční záměr č. 8 cyklostezky v úseku teplárna – úřad práce – tř. Kosmonautů – ZUŠ na ul. Kavaleristů 9. Investiční záměr č. 9 cyklostezky v úseku Baumax – autobusové nádraží 10. Investiční záměr č. 10 cyklostezky v úseku ul. Pražská – Foersterova – Albertova – Velkomoravská – Roosveltova V loňském roce bylo zpracováno ve formě investičních záměrů celkem 14 úseků a zpracována projektová dokumentace pro přeznačení či nové vyznačení 5 úseků cyklotras na území města (viz tabulka). Z těchto zpracovaných investičních záměrů se v letošním roce budou zpracovávat dokumentace pro územní rozhodnutí. Jedná se o tři trasy: Neředín (letiště) – Topolany; Olomouc – Chomoutov a trasa Krematorium, kolem Globusu – ul. Křelovská. Ještě o kousek dál, ve fázi zpracování dokumentace pro stavební povolení, jsou trasy ulice Jeremenkova od Jantarové cyklotrasy po hlavní nádraží ČD, trasa ulice Na Vozovce, kde se chystá řešení zklidnění na zónu 30, a radiální trasa úseku po ulici Jílová. Mezi nové investiční záměry zpracovávané v letošním roce město zařadilo propojení ulice Dolní Novosadská – Holický les, dále Samotišky – Droždín – Bystrovany, ulice Jeremenkova – II. část (úsek od Jantarové stezky po křižovatku s ul Pasteurovou), Bořivojova – Dlouhá – Morava (přes Lazce), trasa od kruhové křižovatky u Baumaxu v ulici Holické – Holice ulice Přerovská, trasa Řepčín souběh s tratí mimo ulici Svatoplukova kolem Cyrilometodějského kostela po ulici Pražskou. Za zmínku stojí i myšlenka vybudování

Je třeba plánovat dopředu „Rozvoj komunikací tohoto charakteru nám není lhostejný, není to tak dlouho, co jsme vybudovali zbrusu novou cyklostezku do Samotišek, a zkušenosti ukázaly, že se jedná o velmi frekventovanou cyklostezku, kterou využívají nejen sportovci, ale i místní, kteří dojíždějí ze Samotišek a Svatého Kopečka,“ podotkl Major. Kromě tras, na které už město o dotaci požádalo, musí plánovat trasy další. „Kdyby teď někdo vypsal výzvu, musíme mít připraveny další projekty, abychom je nemuseli složitě hledat až v tu chvíli,“ vysvětlil náměstek Ivo Vlach.

INZERCE

r no egis vé tru gynekologická ambulance s.r.o. pa jem cie e GYNEKOLOGIE Horní Lán 1310/10A nt PORODNICTVÍ 779 00 Olomouc ky UROGYNEKOLOGIE mob.: 605 155 758

www.neumed.cz

tel.: 588 517 332


SC 330046/3

NEUMED

11. Investiční záměr č. 11 cyklostezky v úseku ul. tř. 17. listopadu (od PřF UP) – ul. Husova 12. Investiční záměr č. 12 cyklostezky v úseku ul. Jeremenkova / Fibichova – Ostravská 13. Investiční záměr č. 13 cyklostezky v úseku ul. Jeremenkova od Jantarové po hl. n. 14. Investiční záměr č. 14 cyklostezky v úseku ul. Na Výsluní – Pavelkova (singletrack) 15. Projektová dokumentace „Přeznačení Jantarové stezky v lokalitě u Tržnice, v úseku ul. Tolstého a v úseku Slavonín – Nedvězí” 16. Projektová dokumentace „Přeznačení Moravské stezky ve Smetanových sadech“, přesun z ul. Zamenhofovy. 17. Projektová dokumentace vyznačení „Napojení hl. n. na páteřní cyklotrasy a centrum města vč. osazení mobiliáře“ 18. Provedení revize vyznačení dalších oficiálních tras 6025, 6027, 6029, 6030, 6102, 6103 na celém území města Olomouce 19. Projektová dokumentace „Mobiliář v místě křížení Moravské a Jantarové stezky“ speciální cyklotrasy spojující všechny pevnůstky v rámci Olomoucké fortové pevnosti jako zajímavé turistické atrakce. Na projekčních pracích bude stejně jako loni pracovat s městem a obcemi střední Moravy zřízená organizace Regionální agentura pro rozvoj střední Moravy, která může na jejich zpracování přispět z Regionálního fondu pro přípravu projektů Střední Moravy (RFPPSM).

Nebezpečné úseky Chválkovice a Chomoutov Kromě Regionálního operačního programu mají města možnost využít peněz ze Státního fondu dopravní infrastruktury (SFDI), jehož hlavní prioritou je především bezpečnost chodců a cyklistů. Město Olomouc proto vytipovalo dva úseky, které jsou vhodné pro žádost o dotaci z tohoto fondu. Prvním z nich je projekt cyklostezky Týneček – Chválkovice. „Tato akce byla vybrána jako vhodná pro žádost o dotaci ze SFDI a z rozpočtu Olomouckého kraje, neboť splňuje veškeré požadované parametry pro dojíždění do školy, do zaměstnání, má vysokou hustotu dopravy, bylo zde provedeno sčítání cyklistů a odstraní se bezpečnostní rizika, která v ulici Chválkovické a Šternberské existují,“ zdůvodnil Losert. Dalším podobně nebezpečným úsekem z hlediska cyklodopravy, kde by město mohlo využít dotaci ze SFDI, je projekt cyklostezky do Chomoutova a dále do místní části Štěpánova do Březců. „Tady už chystáme dokumentaci pro územní rozhodnutí – trasa je naplánována, jenom se teď musí vyřešit majetkoprávní věci, a podmínky vedení cyklostezky kolem

střelnice, přestože velká část trasy vede po městských pozemcích. Trasa na Chomoutov je pro nás důležitá také proto, že svůj úsek už plánuje také obec Štěpánov, takže by bylo vhodné projektovat trasu společně,“ zdůvodnil náměstek Vlach.

Při každé stavbě počítat s cyklotrasou Při plánování rekonstrukcí komunikací už nyní radnice vždy počítá s tím, že

by v daném místě mohla v budoucnu vyrůst také trasa pro bezmotorovou dopravu. Jedním z příkladů je budování nové tramvajové trati na Nové Sady. Součástí úprav celého prostoru je i vznik cyklostezky, po níž se cyklisté dostanou od třídy 17. listopadu podél Mlýnského potoka a řeky Moravy až k mostu přes Velkomoravskou ulici a dále směrem k Novým Sadům. Cyklostezka povede přes Šantovu ulici a kolem nákupní galerie Šantovka se po nové lávce dostane na pravý břeh Mlýnského potoka. Podél něho povede cyklostezka a chodník až k soutoku s Moravou, aby pak těsně před mostem na Velkomoravské zavedla cyklisty pod most, kde se dostanou na druhou stranu, směrem na Nové Sady. Tady už Povodí Moravy v rámci prací na protipovodňových opatřeních počítá se stavbou cyklostezky a chodníku na koruně protipovodňových hrází. „Pokud se jedná o výstavbu tras v centru města, vždy dbáme na to, aby povrch byl vstřícný i k maminkám s kočárky, pro inline bruslení a další podobné sporty. Tam, kde je to možné, používáme jemnozrnný asfalt. Součástí nově budovaných tras tohoto charakteru bude i vybavení – odpadkové koše, mapy, uzamykatelné stojany pro kola a dostatečný počet laviček,“ uzavřel Martin Major. Lenka Jedličková

MALÉ I VELKÉ NAUČÍ JEZDIT NA KOLE CENTRUM SEMAFOR Centrum Semafor, které sídlí v areálu dětského dopravního hřiště (dříve „u letadla“), se zaměřuje na dopravní výchovu a s ní spojené volnočasové aktivity pro děti i nejširší veřejnost z Olomouce i okolí. Během školního roku zde probíhá dopravní výchova pro ZŠ a MŠ, dále v centru probíhají jednotlivá kola Dopravní soutěže mladých cyklistů, Prázdninová škola dopravní výchovy a nedílnou součástí činnosti centra jsou i akce pro veřejnost vyžadující pohybovou aktivitu a zaměřené hlavně na rodiny s dětmi.

Holandská á čt čtvr čtvrť vrťť (Neředín/Řepčín)

BYTOYDEJ

NA PR UC OLOMO

Kolaudace zaří, říjen 2013

Rezervujte nyní, zaplaťte až po kolaudaci! dispozice celk. výměra 1+kk 35,6m2 2+kk 50,1m2 2+kk 60m2 3+kk 89m2 4+kk 101,5m2

cena 1 199 800,- Kč 1 473 800,- Kč 1 749 500,- Kč 2 444 600,- Kč 3 088 900,- Kč

Pro více informací o projektu Holandská čtvrť volejte

774 322 407 [email protected] w w w. h o l a n d s k a - c t v r t . c z

RD Olomouc - Sv. Kopeček - Radíkov

Vyberte si svůj nový dům tě. a využijte prohlídky na mís 723, 154 800 , 746 224 777 Tel.: hi.cz dac va@ e-mail: lucie.nekudo • • • • •

atraktivní čisté prostředí - les, přehrada vynikající dopravní spojení (MHD) domy navazují na původní zástavbu veškerá vybavenost v místě možnost sportovních aktivit a relaxace

Disp. 3+kk až 6+1, parcela 326m2 až 1428m2. Pozemek + dokončený dům - cena od 3.787.279,-Kč. Pozemek + hrubá stavba - cena od 2.337.006,-Kč

http://domy-radikov.dachi.cz


DACHI, s.r.o. Ztracená 34 | 771 00 Olomouc tel.: 800 154 723, 585 224 559 [email protected] | www.dachi.cz

SC 322195/3

Přehled akcí Centra Semafor v roce 2013: • 2. 4.,15:00 – Zahájení provozu dopravního hřiště pro veřejnost • celoroční akce s názvem Nakupuj Na kole • 1. 5., 9:00 – Koloběžkiáda (spolu s Dobré místo pro život) • 25. 5. – Den dětí – Korunní pevnůstka • 22. 9. – Evropský den bez aut (celá Olomouc) • Grand Prix SEMAFOR + KOSTKA – Koloběžka Cup (26. 4., 31. 5., 28. 6., 30. 8., 27. 9. – vždy 15:00–18:30) – dopravní soutěž (i na kolech) a závody na koloběžkách (obojí je soutěž rodinných týmů) • 11. 7.,14:00 – Prázdninový semafor – zahájení prázdninové školy dopravní výchovy • TEMPISH & KOSTKA NIGHT skate (26. 4., 31. 5., 19. 7., 30. 8., 27. 9. – vždy 20:00–22:00) – noční jízda na kolečkových bruslích nebo na koloběžce • Bližší informace na www.olomouc.eu/semafor.

Přijďte si do Centra Semafor vyzkoušet novou rehabilitační pomůcku Centrum Semafor nabízí možnost projížďky na této skvělé rehabilitační koloběžce určené pro všechny věkové kategorie. Zároveň hledá způsob, jak získat na pořízení dotaci od zdravotních pojišťoven. Tato koloběžka výrazně šetří klouby a zpevňuje svalstvo. Slouží také k rehabilitaci pacientů po úrazech zejména dolních končetin. Možnost uložení rehabilitačních holí, případně zavazadla přímo na koloběžku. V nejbližší době připravujeme několik předváděcích akcí s ukázkou výhod koloběžky přímo v praxi. Bližší informace získáte u koordinátora Centra Semafor Jana Řihoška (731 122 280).

Reality pro vás

INZERCE

Foto Jan Andreáš

TÉMA MĚSÍCE

OSOBNOST

Zemřít na Sicílii, co může říká ředitel Muzea umění Olomouc Pavel Zatloukal

Jaké jsou momentálně vaše nejsilnější pocity? Nervozita, roztěkanost. Podvědomí, které v noci budí jako Goyův přízrak, který se vám usadí na hřbetě. Měl bych být naopak klidný, že? Od prvního dubna budu přece svobodný pán, který zodpovídá jen sám za sebe... Ale to jsem celý já, všechno je jinak. Doteď měl člověk jakýs takýs řád, teď hrozí „neřád“, chaos, prázdno. Vy ale, pokud vím, neodcházíte úplně na odpočinek. Ještě učíte na Ostravské univerzitě? Ano, jezdím tam vyprávět pohádky ze tří posledních staletí. Už sedmým rokem, a protože je o ně zatím zájem, budu v tom zřejmě ještě chvilku pokračovat. Navíc se něco podobného plánuje také v pohádkové Telči, snad se tam otevře magisterské studium pro zaměstnance muzeí, galerií, památkové péče a podobné případy. Jakou tam budete mít funkci, budete tomu šéfovat? Proboha ne, šéfem už bych v životě být nechtěl! Administrativy, která je s tím spojená, jsem si tady užil vrchovatě! A nejen byrokracie, ale taky zodpovědnosti. Je zkrátka čas stát se konečně nezodpovědným. Navíc má člověk znát svou míru a soudnost. Můj čas se naplnil, bude mi pětašedesát. Na vyprávění pohádek si zatím ještě troufám, ale administrativa a zodpovědnost, to už pro mě není. Všimla jste si ostatně, že podobné představy začínají ovládat celou Evropu? U nás na Hradě, ve Vatikánu, všude samé odcházení... Cítíte alespoň částečně smutek či nostalgii? To víte, že ano. Nostalgii k lidem, které mám rád, k práci, kterou mám velice rád (doma přece platím za workoholika), k městu, kde jsem se narodil a ledasco prožil. Jestli odcházím včas, to samozřejmě nevím, doufám jen, že neodcházím příliš pozdě.


Před lety jsme se bavili o tom, že vás kromě muzea zaměstnává práce na stavbě nějakého statku. Můžete prozradit, jak jste pokročil v tomto směru? Ano, máme grunt ve Velkém Újezdě. Naši vnuci jsou už osmou generací, která tam žije. Ženina rodina, které usedlost patřila, byla v padesátých letech pronásledovaná a o všechno přišla. Přesto má žena k tomu místu podivuhodně hluboký citový vztah, a tak, když se v roce 1990 naskytla příležitost grunt koupit, sehnali jsme peníze a to štěstí-neštěstí získali. Přesněji řečeno ruinu, ale s duší. Co by člověk neudělal z lásky manželské! Rekonstrukce trvala asi patnáct let a vysloužil jsem si přezdívku čertův švagr – to jak jsem se občas nořil z oblaků prachu. Nebylo moc peněz, takže jednou jsem byl helfr, podruhé zedník, potřetí stolář (dvakrát jsem málem přišel o prsty), mnohdy to šlo metodou pokus-omyl. Teď tam žijeme se synovou rodinou a o kousek dál hospodaří ženin bratr. Postupně jsme nakoupili něco luk u lesa, zurčí tam tři potůčky, a tak se ještě spo-

lečně se synem staráme o kousek líbezné, malebné krajiny – jakpak u nás jinak. Ještě před válkou bychom byli za pyšné středňáky, dnes to na uživení samozřejmě nestačí. Paseme koně a krávy, švagr navíc chová kdeco, holuby, moráky, slepice, králíky, kačeny, husy, psy... To zní jako pohádka! Další pohádka, ovšem zdálky, zblízka hlavně práce. Ale pěkná práce, pro městského člověka (kterému škodolibí vesničané přezdívají také pan Amanuensis na venku) romanticky půvabná. A když jsou sena a vy si opálenou paží setřete pot, to se vám teprve zvedne ego! Plánoval jste, že v penzi napíšete větší knihu o Olomouci. Už jste začal? Mám rozepsanou knížku s názvem Zmizelá Olomouc, letos by měla vyjít v nakladatelství Paseka, není to nic velkého, popularizující, spíš esejistická práce. Ale teď lajdačím, jak už jsem zmínil, rozptyluje mě ten Goya. Navíc byl loňský rok po této stránce velice náročný, protože jsem pracoval či spolupracoval na sedmi knihách – a to nepočítám drobnosti. Nuda to rozhodně nebyla, není a nebude. Co kromě stavby a psaní knih byste chtěl ještě stihnout? Cestovat. Nejvíc mě pořád láká Itálie s Anglií. V Anglii mám vytipovaných pár míst, kam bych se ještě chtěl podívat – především parky, na stará kolena téma,

Foto Robert Mročka

Po zemi spousta krabic, na stolech vyskládané knihy a hromady písemností. Tak teď vypadá kancelář ředitele Muzea umění Pavla Zatloukala, který za pár dní odejde do penze. V jedné instituci vydržel neuvěřitelných devětatřicet let, nyní podle něj nastal čas přenechat místo někomu jinému. Krmit ptactvo v parcích se ale ani zdaleka nechystá. Spíš naopak – plánů má tolik, že mu vystačí na další desítky let.

OSOBNOST

být krásnějšího? kolem něj shlukly, do smrti nezapomenu. Navíc jsem onemocněl... Ale projekt pokračuje a snad někdy zahlédnu výsledek, byť už jen zpovzdálí, z pastvin. Takže to nevzdáváte? To ani nejde! Projekt SEFO je oficiálním úkolem muzea, a nespočívá zdaleka jen v oné proklínané novostavbě. Nakupují se sbírky, pořizuje dokumentace vybraných umělců, pořádají výstavy. Že se všechno hned nepovedlo, tak to zkrátka někdy chodí. Ale o změně pravidel uprostřed hry, podrazech a následném přesunu peněz úplně jinam jsem už mluvil tolikrát, že si to teď s dovolením rád odpustím. Počítá se i nadále s jeho navrhovanou architektonickou podobou? To, co bylo v roce 2009 představeno, byla pouhá výchozí studie jako příloha žádosti o dotaci. Podaří-li se dotáhnout do konce majetkoprávní vztahy, bude mít můj nástupce dvě možnosti: pokračovat v této studii dál, nebo volit jinou formu. Obě řešení mají výhody, ale také značná úskalí. Budoucí podoba SEFO vyvolala řadu negativních reakcí. Přesto tady vznikají stavby, které jsou přinejmenším stejně diskutabilní. Proč se v Olomouci podle vás architektuře příliš nedaří? Má to jistě řadu příčin. Jedna z nich podle mého názoru spočívá ve specifické hanácké mentalitě. Ale obyvatelstvo přece do podoby architektury nijak nezasahuje... Jak to, že ne? Architektura je vždycky dialogem mezi stavebníkem, architektem a stavitelem. Zdejší stavebníci nejsou příliš nároční. Chtějí stavby, na které jsou zvyklí. A zvyklí jsou vesměs na podprůměr. Proč tomu tak je, je jiná otázka. Přišel jsem na jediné vysvětlení (možná nesedí, ale jiné neznám): Kdysi byla Olomouc německé město. Němectví tady mělo dlouhou tradici, opíralo se o spoustu vyspělých vzorů, po změně poměrů však převládli lidé z venkova, z maloměst, kteří si s někdejším hrdým královským městem nevěděli příliš rady. A z toho „nevědění si rady” se postupně vyvinula zdejší novodobá tradice. A už od té doby se to kazilo? Od té doby je to takové neslané-nemastné. Ale abychom Hanákům zase tak moc

prof. PhDr. PAVEL ZATLOUKAL  nar. 1948 v Olomouci  historik umění  vystudoval Filozofickou fakultu Univerzity Palackého v Olomouci obor dějiny umění, v roce 2004 byl jmenován profesorem  od roku 1974 působí v Muzeu umění Olomouc, od roku 1990 je jeho ředitelem  ženatý, má dvě děti

nekřivdili, úpadek je zde patrný už od konce baroka. Bohužel i po roce 1989 tady spíše převládá sklon k maloměstskému, duch okresního města se tu stále vznáší. Schází velkorysost, fantazie, odvaha k riskování, převládá spíše přízemnost, utilitarismus, pragmatismus, apatie. Ale neschází zloba: „Neboj se být vůl a kruťas, nikdy nezůstaneš sám,” podotkl kdysi Jiří Gruša. A nemyslel jen na Hanáky. Co konkrétně je podle vás v Olomouci špatně? Nebudu nadávat (to za nás penzisty v minulém čísle dosyta naplnila paní ředitelka Šlezarová), ale když například zmíním aktuálně připravovaný územní plán, budu třeba rád, když se nepodaří uskutečnit Severní spoj. Z citových, subjektivních, téměř sobeckých důvodů. Hejčínská luka – obdivoval je i Masaryk – to bylo moje dětství a mládí (říkali jsme jim Kozí cesty, Kozajdy), a je mi líto, že od dob, kdy louky začínaly u paty Husova sboru, podařilo se ten zelený klín doslova odkopnout kus za město. Představoval přitom něco podobného jako fenomenální mnichovská Englischer Garten nebo krakovská Błonia – možnost „suchou” nohou vykročit z města do volné krajiny a naopak, blížit se k městu jako ve středověku. No jo, sicilský poutník... Olomouc si po válce také velmi ublížila likvidací podstatné části sítě říčních ramen, která tvořila doprovod zdejší melancholické lužní krajiny. To přímo souviselo se zmíněným utilitarismem a vírou v jednorázová, technokratická řešení. A pokud by se podařilo nepokračovat dál ve stavbě mrakodrapů, nebudu se rovněž zlobit. Kolik se toho zbytečně pokazilo! V chystané knížce se z toho pokusím s lítostí vypsat. Lenka Jedličková

SC-81362/3

které mě vzrušuje nejvíc. No a v Itálii mám od mládí zatím jen jedinkrát naplněný sen, Sicílii. Pojedete s cestovní kanceláří, nebo na vlastní pěst? Úplně sám! Klid, soustředění, poslouchat cikády... Je to, připouštím, sen mému věku ne zcela přiměřený. Ale proč by si ředitel Muzea umění na odpočinku nemohl nechat zdát něco z červené knihovny? A pak rázovat jako Mácha v tom čtyřicetistupňovém vedru polními cestami, sednout si pod olivu, vpodvečer zaklepat na dveře samoty, povečeřet kus placky se sýrem, zapít to vínem, přespat na seně a s rozedněním rozlámaný vyrazit dál... A dojít třeba do městečka, kde se točil Rozvod po italsku. Zkrátka, et in Arcadia ego, jak tam o tom vyprávěli pohádky už v 10. století : „Tady si, poutníku, lehni, zde na tento zelený trávník, / popřej znaveným údům po cestě svízelné klid. / Pinie tady šumí, dech vánku tě ovívat bude, / radostná píseň cvrčků kouzlem ti naplní sluch...” Mám ale trochu obavy, aby v dnešní době na rozdíl od zkušeností antických básníků, někdo po zaklepání na dveře nevytáhl spíš zbraň... To se může stát, ale podívejte – zemřít na Sicílii, může být něco krásnějšího? Pojďme se vrátit k muzeu. Když se rychle ohlédnete za sebe, co vidíte? Do tehdejší galerie jsem nastoupil po vojně, normalizace byla rozjetá na plné obrátky. Na starost jsem dostal tři sbírky prací na papíře a navíc Kabinet grafiky, dnešní Galerii G. Nic jsem neznal a ročně jsem se měl postarat o osm až deset výstav... Brzy jsem se navíc namočil i do takzvané šedé zóny, tedy mimogalerijních výstav, jejich uvádění a psaní kolem toho. V roce 1990 jsem se stal ředitelem, galerie byla v zoufalém stavu, ale konečně svobodná. Následovala dvě desetiletí vypětí, ale pěkné práce, velkých starostí a také radostí: Muzeum moderního umění, obě Arcidiecézní muzea a nakonec i Středoevropské forum – kvůli němu mě někteří považují za vyvrhela. A to už si naštěstí málokdo pamatuje, že mám na svědomí také Horní náměstí s pohádkovou Ariónovou kašnou. Inu, čertův švagr! SEFO se ukázalo jako nejsložitější a na rok 2009, kdy se všechny fatální okolnosti


ROZVOJ MĚSTA

Územní plán pod drobnohledem Olomoučanů Skoro dva měsíce se Olomoučané mohli seznamovat s návrhem nového územního plánu. Přibližně dvě až tři stovky lidí se zúčastnily prezentací, besed a veřejného projednání, další stovky zájemců si přišly prohlédnout výstavu v předsálí zasedacího sálu magistrátu či se poradit o konkrétní otázce s přítomným pracovníkem odboru koncepce a rozvoje. Na tento odbor dorazilo v termínu také 655 námitek a připomínek. Rozsah informační kampaně v Olomouci dalece přesahuje povinnosti dané městu zákonem. Už 17. ledna byli se základními prvky návrhu seznámeni na speciální tiskové konferenci novináři, vzápětí začala výstava, kde byl k dispozici i odborník z odboru koncepce a rozvoje. Pár dní poté byla spuštěna mapová webová aplikace. Na začátku února proběhla velmi obšírná veřejná

prezentace návrhu, o dva týdny později setkání autorů územního plánu se zástupci předních olomouckých podniků. V úterý 5. března byl přeplněný zasedací sál svědkem tříhodinového veřejného projednání. Lidé si nejprve vyslechli souhrn základních informací, načež kladli desítky dotazů. Ty se týkaly často například cest vedených přes konkrétní pozemky, změn určení některého území či třeba míry zastavění okolí Okružní ulice. Ve čtvrtek 7. března pořádalo o.s. Za krásnou Olomouc spolu s městem Olomouc diskuzní panel, kde o urbanismu i konkrétních prvcích nového územního plánu diskutovali architekt Stašek Žerava, urbanistka Irena Fialová, filozof Martin Škabraha, primátor Martin Novotný, vedoucí odboru koncepce a rozvoje Radek Dosoudil a jeden z autorů územního plánu Jakub Kynčl. Hosté diskutovali o proměnách metod územního plánování během 20. století či o vztazích mezi městem a investory. „Do města musí přicházet investoři a investice, jinak by to bylo umírající město,“ konstatovala docent-

SC 330648/1

INZERCE


ka Fialová. Hovořilo se i o srozumitelnosti územního plánu. „Jako architekt, který tady chce stavět, potřebuju územnímu plánu rozumět. Musím ale říct, že s porozuměním těm výrokům mám i já problém,“ poukázal architekt Pavel Grasse. Jakub Kynčl odpověděl, že charakter textů je dán tuzemským právním prostředím a plán musí splňovat všechny právní náležitosti. Jaké budou další kroky? Odbor koncepce a rozvoje v následujících měsících ve spolupráci s určeným zastupitelem – primátorem Martinem Novotným – vyhodnotí výsledky projednání, bude se podrobně zabývat každou došlou námitkou a připomínkou včetně jejího zohlednění v novém územním plánu. Následně zpracuje návrh rozhodnutí o námitkách a návrhy vyhodnocení připomínek uplatněných k návrhu územního plánu jako podklad pro rozhodnutí zastupitelstva města. V případě, že na základě veřejného projednání dojde k podstatné úpravě návrhu územního plánu, musí podle stavebního zákona proběhnout opako(mf) vané veřejné projednání.

ROZVOJ MĚSTA

Velké plus pro život v Mlýnském potoce i pro jeho okolí znamenají chystané úpravy tohoto vodního toku. Během letošního a příštího roku se radikálně změní fungování toku v okolí Šantovy ulice a Domoviny. Systém obou říčních ramen se přiblíží podobě, jakou měl před desítkami let, rozpadající se jez u sokolovny navíc nahradí balvanitý skluz, který umožní desítkám druhů vodních živočichů nerušenou migraci. Vše začíná u dnes téměř neexistujícího starého jezu u sokolovny. Jez, poničený nejprve v roce 1945 leteckou pumou a v roce 1997 katastrofální povodní, který se před dvěma lety definitivně protrhl a začal rozpadat, bude rozebrán a nahrazen vodním dílem zcela jiného typu – takzvaným balvanitým skluzem. „Nové technické řešení je ohleduplnější k přírodě, navíc umožní bezproblémovou migraci vodních živočichů oběma směry,“ vysvětluje vedoucí odboru

životního prostředí olomouckého magistrátu Petr Loyka. „Po dokončení tento vodní prvek nasvítíme, a Olomouc tak získá další velmi pěkné místo,“ sdělil. Balvanitý skluz vznikne na hlavním rameni potoka, který lemuje budoucí novou tramvajovou trať. Podstatnou součástí úprav je rovněž obnovení průtoku v rameni, které obtéká ostrov s budoucí galerií Šantovka, a ulici Domovina. Voda se do slepého ramene vrátí už tento rok. „Koryto bylo od říčního systému odděleno v roce 1989, kdy byla uzavřena zdejší malá vodní elektrárna. V části koryta dnes zůstává stojatá voda, jejíž hladina závisí na stavu hladiny v hlavním toku Mlýnského potoka i řeky Moravy. Tato voda je v létě prohřívána a zahnívá, což vyvolává zápach,“ doplňuje Petr Loyka. Zprůtočněním starého ramene se nepříjemný problém odstraní, navíc přibude další příjemné zákoutí u břehů potoka a zlepší se prostředí pro vodní živočichy. Po dokončení rekonstrukce obou ramen Mlýnského potoka bude následovat také velmi pečlivý monitoring stavu života v řece za spolupráce s od-

Foto Petr Loyka

Oprava jezu posílí i oživení Mlýnského potoka

borníky. Jak Petr Loyka doplnil, v říčním systému Moravy v Olomouci byl od devadesátých let minulého století prokázán výskyt celkem 22 druhů ryb, přičemž loňský průzkum pod jezem odhalil jedenáct z nich. Potvrzena byla i přítomnost raka říčního. „V této lokalitě jsme měli tři priority. Protipovodňovou ochranu, na níž se právě nyní pracuje, odstranění staré ekologické zátěže v podobě torza někdejší chemické továrny v centru města, k čemuž už došlo, a konečně obnovení vodního režimu říčního ramene na Domovině, což právě nyní chys(mf) táme,“ uzavřel Petr Loyka.

INZERCE

NE JNIŽŠÍ

CENY

NĚ I D E J LN Í V J Y S K U ! Á M I X M A OJENOST K SPO

SLEVA

50%

500,-

PLUS

KOMFORT A KVALITA

www.JYSK.cz

SC 330526/26

Nabídka platí od 21. března do 24. dubna 2013.

SC-81362/3

POLŠTÁŘ Z PAMĚŤOVÉ PĚNY CONTOUR 30x50x7/10 cm 999,-


DĚTI A MLÁDEŽ

Heřmánek umí spojit rodinu a zaměstnání. Kdo se přidá?

GEOKAČER 2013 LITE – MODERNÍ GEOGRAFICKÁ SOUTĚŽ PRO MLÁDEŽ Občanské sdružení Buď Geo… zahajuje šestý ročník soutěže GeoKačer, která je určena pro studenty a pedagogy středních a vysokých škol olomouckého okresu a blízkého okolí. Během čtyř měsíců budou účastníci soutěžit v tzv. geohrách, které využívají možností mobilních (geo)technologií. Mezi tyto geohry se řadí zábavné aktivity za použití GPS navigace či map na webu. Konkrétně se jedná o geocaching (hledání ukrytých pokladů pomocí GPS navigace) a shutterspot (hledání místa pořízení fotografie). Mimo to budou účastníci plnit doplňkové soutěže zaměřené na geografii, historii, ochranu životního prostředí, pohyb, ale i tvůrčí činnost. Dále proběhne setkání účastníků a další aktivity, za které soutěžící postupně získávají body. V červnu bude slavnostní vyhlášení vítězů s předáním hodnotných cen. Šestý ročník je výjimečný tím, že je uskutečňován ve volnějším režimu než předchozí, proto dostal přízvisko Lite a soutěž je tedy pro tento rok nazvaná GeoKačer 2013 Lite. Zájemci se mohou přihlašovat v týmech o počtu 1 až 4 osoby na stránkách www.budgeo.cz/geokacer/. Soutěž začíná v první polovině března. Vítězný tým získá hodnotné ceny. (red)

Ministerstvo práce a sociálních věcí nedávno spustilo tento prorodinný projekt s názvem Audit rodina & zaměstnání, jehož certifikát obdrželo zatím v celé republice jen něco málo přes deset společností. Olomoucké rodinné centrum je jedním z nich, v našem kraji jako první. „Věříme, že rodičovstvím člověk získává a ne ztrácí,“ říká důrazně šéfka první certifikované společnosti v Olomouci. „Přála bych si, aby i další potencionální zaměstnavatelé začali brát věci tak, že matka s malými dětmi má svou hodnotu na trhu práce, něco zažila, něco se naučila, je motivova(red) ná, zodpovědná a odolná zátěži.“

Studenti soutěžili v recitaci Celorepubliková soutěžní přehlídka mladých recitátorů, Memoriál Rostislava Čtvrtlíka, má za sebou druhý ročník. Klade si za cíl uctít výročí úmrtí olomouckého rodáka, herce a dabéra. Oblastní kolo, jehož se zúčastnilo devět studentů z Olomoucka, se začátkem března konalo v Muzeu umění Olomouc. V porotě zasedl mimo jiné náměstek primátora Jan Holpuch, který se účastnil také vyhlášení výsledků u pamětní desky zemřelého v Masarykově ulici 55. V soutěži se na prvním místě umístila Anežka Krejčí z Gymnázia Lipník nad Bečvou, na druhém místě Adam Langer ze Slovanského gymnázia, na třetím místě Dorota Samková z Církevního gymnázia Německého řádu a Tereza Tichá z Gymnázia Jana Opletala Litovel. První dva postupují do celorepubli(red) kového finále, které se koná 9. dubna 2013 v Městském divadle Děčín.

Foto archiv

Děti, nebo práce? Nebo snad děti v práci? Ale co na to šéf? Ten, komu se poštěstí narazit na zaměstnavatele s certifikátem Auditu rodina & zaměstnání, má vyhráno. Dilema mnoha rodin, matek i otců, zda se věnovat profesi či raději zůstat u výchovy dětí, lze totiž alespoň občas vyřešit i ke všestranné spokojenosti. „Dobrovolníci, kteří u nás pracují, si mohou na pracoviště brát děti. Mají u nás stanovený systém postgraduálního vzdělávání, a přitom se mohou dobře postarat i o potomka,“ vysvětluje Petra Tenglerová, manažerka olomouckého Rodinného centra Heřmánek.

V Lošově se otevře nová Lesní mateřská škola Nová Lesní mateřská škola se otevře už v dubnu v Lošově u Olomouce. Tento typ školky má umožnit dětem co největší část dne strávit na vzduchu, v přírodě. Způsob práce s dětmi je jiný než v klasické školce, děti jsou v menších skupinách (skupina 15 dětí má dva pedagogy) a výchova je více přizpůsobena individuálním potřebám dítěte. V kolektivu je praktikován princip vzájemného respek-


tování a pomoci, děti mezi sebou nesoutěží. Děti jsou vedeny k úctě k přírodnímu prostředí, k šetrnému zacházení se zdroji, osvojují si principy ekologického chování. „Ke škodě věci tento typ školek není u nás zatím podporován státem a zakládají je většinou rodiče nebo nadšení pedagogové. Právnickou formou bývá občanské sdružení, provoz školky je hra-

zen z příspěvků rodičů. Školka je vhodná pro děti, které jsou v klasických školkách často nemocné, pro děti citlivé, pro děti s velkou potřebou pohybu, pro děti zvídavé a neposedné. Problematické je zařazení nejmenších (děti do 3,5 roku) a dětí alergických na pyly, i když se alergie dají ovlivnit výživou,“ přiblížila Šárka Zdařilová. Bližší informace najdete na strán(red) kách www.lms.pojdteven.cz.

POLICIE A BEZPEČNOST

Besedy pro seniory pokračují, zájem je velký Vzhledem k přetrvávajícímu zájmu z řad seniorů o besedu na téma Bezpečný senior nabízejí strážníci Preventivně informační skupiny MP Olomouc další termíny: Besedy proběhnou vždy v 8 a v 10 hodin v těchto termínech: 15. 4., 16. 4. a 17. 4. 2013 v zasedací místnosti Městské policie Olomouc ve 4. podlaží budovy (bez výtahu). V daných termínech a časech je počet účastníků omezen na 20 seniorů, doporučujeme proto každému zájemci o besedu předem se

zaregistrovat na telefonním čísle 585 209 504 v pracovní dny od 7 do 14 hodin. V rámci besedy bude možnost prohlídky operačního střediska, jehož součástí je i Městský kamerový dohlížecí systém. Jeden z cyklů besed pro seniory se uskutečnil už v únoru. „Jedná se o projekt z programu prevence kriminality, díky kterému MP Olomouc v listopadu loňského roku pořídila tisíc osobních alarmů zn. Bodyguard 3 určených pro zvýšení osobního bezpečí

seniorů. Program besed je zaměřený na shrnutí těch základních pravidel, která v případě dodržování zcela jistě přispějí ke zvýšení osobního bezpečí seniorů. Neustále se totiž potvrzuje pravidlo, že je daleko jednodušší problému předcházet, než jej následně řešit,“ podotkla mluvčí strážníků Magda Václavíková. V rámci těchto besed senioři dostanou i tzv. průkazy seniora, které mají za cíl v případě potřeby usnadnit poskytnu(red) tí pomoci těmto osobám.

Loni řešili strážníci přestupky hlavně domluvou Stejně jako v předchozích letech hodnotili i letos v březnu strážníci Městské policie Olomouc (MPO) svoji činnost za uplynulý rok. Na výročním zasedání v konferenčním sále magistrátu v Hynaisově ulici se udělovaly také medaile a ocenění. Celkem loni strážníci řešili bezmála 58 tisíc událostí, což je o 3890 více než loni. Téměř 85 procent z nich tvořily přestupky, kterých oproti loňsku rovněž přibylo. „Zároveň se ale navýšil počet přestupků, které jsme řešili domluvou. Z celkového počtu přestupků takto strážníci vyřešili téměř 65 procent případů,“ upřesnila mluvčí MPO Magda Václavíková. Podle ní ubylo dopravních přestupků, navýšil se ale počet porušení obecně závazných vyhlášek města. Na pokutách strážníci v roce 2012 vybrali téměř sedm milionů korun, průměrná výše pokuty činila 458 korun. „K navýšení došlo i v oblasti měření rychlosti tzv. „represivním“ radarem.

Přestože k měření rychlosti přistupujeme spíše preventivně, svá měření předem avizujeme prostřednictvím médií, celkově jsme zjistili o 79 přestupků více než loni, tedy 540,“ doplnila mluvčí. K měření dochází výhradně na místech určených policií. Především se jedná o komunikace v blízkosti školských zařízení. Strážníci loni odchytili a předali do specializovaných zařízení také 518 zvířat. Úspěšní byli i ve spolupráci s Policií ČR.

„Pro podezření ze spáchání trestného činu jsme předali Policii ČR 305 událostí a zjistili 205 pachatelů trestných činů,“ vyčíslila mluvčí. O téměř polovinu, celkem na 762, se navýšil počet akcí, na kterých se strážníci podíleli, nebo které sami zajišťovali. Loni také ve městě přibyla v pořadí už jednadvacátá kamera, která dohlíží na křižovatku ulic Havlíčkova – Wolkerova (red) – Štítného.

OCENĚNÍ ZA ODVAHU I NEJLEPŠÍ PRÁCI Za projev mimořádné odvahy při pokusu o záchranu života udělilo vedení MPO medaili „Za statečnost“ strážníku Jiřímu Štýbnarovi. Za vysoce profesionální a pohotové poskytnutí první pomoci vedoucí k záchraně lidského života byly uděleny medaile „Za záchranu života“ strážníkům Martinu Hruškovi, Martinu Nováčkovi, Petru Novotnému a Michaele Tolarové. Za příkladnou spolupráci s MP Olomouc v oblasti zajišťování veřejného pořádku a bezpečnosti Richardu Jílkovi, koordinátoru Územního odboru Olomouc Krajského ředitelství Policie ČR a za mimořádný přínos, reprezentaci a obětavou práci v letech 1992–2012 strážníku Miroslavu Hanzlíkovi byly uděleny medaile „Za zásluhy“. Pracovníci MPO převzali také Odznaky za 10, 15 a 20 let trvání pracovního poměru u MP Olomouc a z rukou primátora Martina Novotného a ředitele MP Olomouc Pavla Skalického ocenění nejlepším pracovníkům MP Olomouc za rok 2012. INZERCE

KUPON NA SLEVU 100,-

KUPON na návštěvu designera u Vás doma

ZDARMA kvalitní designové kuchyně za nejlepší cenu

AKCNIPNEU.cz Olomouc

3D návrhy, zaměření, poradenství a doprava ZDARMA

%

SL

spotřebiče za internetové ceny Horní Lán 1327/6a 779 00 Olomouc tel.: 773 66 62 62 www.sgkuchyne.cz 250 m nad OBI

A

internetový obchod | pneuservis | 200m od zastávky U Kapličky | pneu a disky | široký výběr skladem | 775 994 552 | Jižní 118, Olomouc


kuchyně, vestavné skříně, koupelnový nábytek, ložnice

Inzerát slouží jako kupon na slevu 100,- na přezutí auta

SC 330633/1

Y EV

0 Ž6

KULTURA

2. (út) 5. (pá) 6. (so) 7. (ne) 8. (po) 9. (út) 10. (st) 12. (pá) 13. (so) 14. (ne)

sk. L sk. V

19:00 19:00 16:00 sk. NO 14:30 sk. A 19:00 sk. B/ST 19:00 19:30 19:00 sk. ZO 16:00 10:00 14:00 15. (po) sk. K 19:00 19:30 16. (út) sk. L 19:00 17. (st) sk. C 19:00 18. (čt) sk. U 19:00 19. (pá) 19:00 20. (so) sk. X 19:00 21. (ne) sk. YO 16:00 23. (út) sk. B 19:00 24. (st) 19:00 25. (čt) sk. D 19:00 26. (pá) sk. V 19:00 27. (so) 16:00 28. (ne) 19:00 29. (po) sk. K 19:00 30. (út) 19:00

Jesus Christ Superstar balet Rej činohra My Fair Lady muzikál RODINNÉ DIVADLO Ženitba činohra NÁŠ TIP Rej činohra Periferie činohra Královny činohra – hrajeme v Divadle hudby Noc plná světla opera PREMIÉRA MIMO PŘEDPLATNÉ Periferie činohra Ulice plná kouzel pohádka MIMO PŘEDPLATNÉ Ulice plná kouzel pohádka MIMO PŘEDPLATNÉ Jesus Christ Superstar balet Ucho činohra – hrajeme v Divadle hudby Rej činohra Periferie činohra Labutí jezero balet Lucia di Lammermoor opera NÁŠ TIP Rej činohra Carmen opera Noc na Karlštejně muzikál Labutí jezero balet Rej činohra Jesus Christ Superstar balet Prodaná nevěsta opera SENIOŘI –30% Když se zhasne činohra Netopýr opereta Noc na Karlštejně muzikál

4/13 Rezervace na čísle 585 223 565 nebo na [email protected]. 7. 4. (ne) 16.00 ELIŠČINY POHÁDKY / Divadlo Já to jsem, Víťa Marčík ml., Drahotěšice / divadlo dětem

3 duben 201

9. 4. (út) 19:30 TOMÁŠ KOČKO & ORCHESTR: CESTOU NA JIH / tradiční moravská worldmusic 10. 4. (st) 19:30 M. DOLEŽELOVÁ – R. VENCL: KRÁLOVNY / Moravské divadlo Olomouc / tragikomedie, 5. repríza 12. 4. (pá) 19:30 OL.Í.H.NĚ (OLOMOUC) vs. KL.I.KA (PRAHA) / zápas v divadelní improvizaci 15. 4. (po) 19:30 J. PROCHÁZKA – L. PROCHÁZKOVÁ: UCHO / Moravské divadlo Olomouc / činohra 16.–20. 4. ACADEMIA FILM OLOMOUC / 48. mezinárodní festival populárně-vědeckých filmů / „Vidět a vědět“

www.moravskedivadlo.cz tel. 585 500 500

22. 4. (po) 19:30 JIŘÍ SCHMITZER / recitál, acoustic-punk 23. 4. (út) 18:00 P. HOLCOVÁ: JAK SE ŽIJE VE FIDELOVĚ STÍNU / beseda, pronájem 24. 4. (st) 19:30 DH V DH: TALKSHOW DAVIDA HRBKA S MARTOU KUBIŠOVOU / talkshow 26.–28. 4. (pá–ne) EKOLOGICKÉ DNY OLOMOUC 2013 / CHVÁLA POLYFONIE / pořádá Sluňákov 28. 4. (ne) 20:00 MÍSTA SETKÁNÍ / FRANTIŠEK SKÁLA, MILOŠ ŠEJN, MILOŠ FEKAR, MARCEL HUBÁČEK / vernisáž, beseda, pořádá Sluňákov

čtvrtek 11. 4. v 19:00 h, Reduta (v 9:30 h veřejná generální zkouška, vstupenky v prodeji na místě od 9:00 h) 4. ABONENTNÍ KONCERT CYKLU C – Patetický závěr sezony F. Schubert – Symfonie č. 8 h moll „Nedokončená“ | B. A. Zimmermann – Koncert pro hoboj a malý orchestr | P. I. Čajkovskij – Symfonie č. 5 e moll Sólista: Vilém Veverka – hoboj. Dirigent: Petr Vronský. pátek 19. 4. v 19:00 h, Reduta KONCERT K 125. VÝROČÍ ZUŠ ŽEROTÍN A. Dvořák | A. Vivaldi | F. Chopin | P. Čotek | M. Bruch Sólisté: bývalí i současní žáci a pedagogové. Dirigent: Petr Vronský. neděle 21. 4. v 10:30 h, Reduta NEDĚLNÍ MATINÉ PRO DĚTI A RODIČE – Pejskování II Pokračování písničkového pořadu L. Dobeše v aranžmá R. Mlynáře Sólisté: pejsek Macík, Ladislav Dobeš a jeho doprovodná skupina, členové Dětského pěveckého sboru Music BoDo, Gamavilla Quartet. Předprodej vstupenek na abonentní koncerty MFO 1 týden před konáním koncertu v Infocentru v podloubí radnice. čtvrtek 25. 4. v 19:00 h, Reduta MUSICOLOMOUC 2013 – 5. ročník mezinárodního festivalu soudobé hudby Skladatelé Univerzity Palackého Koncert k 440. výročí založení olomoucké univerzity. V. Zouhar | P. Čotek | M. Keprt | J. Vičar Sólisté: Roman Janál – baryton, Marek Keprt – klavír, Ladislav Bilan st. a Ladislav Bilan ml. – bicí nástroje, sbor Czech Soloist Consort – sbormistr Jan Míšek. Dirigent: Petr Vronský.

Spolek pro komorní hudbu pondělí 8. 4. v 19:00 h, Vlastivědné muzeum APOTEÓZA BAROKNÍ VIRTUOZITY – G. F. Händel | A. Vivaldi | J. H. I. Biber Markéta Večeřová – soprán, Václav Návrat – barokní housle, Kristýna Dvořáková – violoncello, Jitka Kocůrková – cembalo pondělí 18. 3. v 19:00 h, Reduta Irena Babáčková – kytara, Helena Tamelová – soprán M. de Falla | P. Eben | G. Regondi Předprodej vstupenek na koncerty SPKH v pokladně hodinu před koncertem.


DUBEN

čtvrtek 4. 4. v 19:00 h, Reduta 3. ABONENTNÍ KONCERT CYKLU D – Jesus Christ Superstar & Hair Slavné muzikálové melodie v aranžmá Richarda Mlynáře. Komorní sbor Lenky Dohnalové-Mlynářové a jeho sólisté. Anna Jelínková, Monika Povýšilová j.h., Věra Svozilová, Oldřich Smysl, Tomáš Grepl, Pavel Maška. Dirigent: Stanislav Vavřínek.

30. 4. (út) 19:30 MARIE ZOLOTAREVOVÁ-KOUKALOVÁ A JEJÍ MÓDNÍ SALON V OLOMOUCI / 405. vernisáž

OLOMOUCKÝ SOUBOR USPĚL NA PRESTIŽNÍM FESTIVALU Ve dnech 3. ledna až 3. února 2013 se v Praze uskutečnil jedenáctý ročník prestižního festivalu Opera pořádaného Národním divadlem Praha. K vystoupení na tomto festivalu byl přizván také olomoucký soubor Ensemble Damian, který zde uvedl operu Voda a vzduch olomouckého skladatele Tomáše Hanzlíka. Představení bylo mimořádně úspěšné, získalo jednu z festivalových „Libušek“, a to Cenu ředitelky festivalu, dostalo se taktéž do užšího výběru na Cenu kritiků a Divadelní noviny toto představení vyhlásily jako Sukces měsíce. Podle tradičních zvyklostí festivalu je skleněný artefakt, ocenění „Libuška“, slavnostně předáván na jevištích oceněných divadel. Ensemble Damian svou kamennou scénu nemá, ale ocenění bude souboru ceremoniálně předáno při mimořádně uspořádaném představení opery Voda a vzduch dne 24. dubna 2013 v Arcidiecézním muzeu Olomouc. (red)

KULTURA

Olomoucké biskupství slaví 950. výročí obnovení U příležitosti tohoto významného jubilea připravili pracovníci arcibiskupství celoroční kulturní program pro nejširší veřejnost. Připraven je cyklus přednášek o osobnostech olomouckých biskupů, nová výstava, soutěže pro děti a bohatý kulturní a hudební program. V nabídce je dále spe-

ciální prohlídkový program pro základní a střední školy. Vyhlášena byla literární a výtvarná soutěž pro školy (vítězné práce budou vystaveny v prostorách Arcibiskupství olomouckého od 7. 9. do 6. 10. 2013). Turistický provoz Arcibiskupského paláce plánuje vydat i jubilejní pohlednici. (mk)

Foto M. Kučera

PROGRAM OSLAV

Prvopočátky olomoucké diecéze lze spatřit již ve velkomoravské době. Prvním moravským biskupem byl sv. Metoděj. Přes pravděpodobnou kontinuitu bylo moravské biskupství potvrzeno či obnoveno až českým knížetem Vratislavem II. v roce 1063. V letošním roce si proto připomínáme 950 let obnoveného biskupství se sídlem v Olomouci.

10. duben Přednáška – Osobnost biskupa Jindřicha Zdíka (prof. Miloslav Pojsl) 1. květen Slavnosti olomouckého arcibiskupství (vernisáž nové výstavy, kulturní a hudební program, prohlídky pro děti, koncert) 15. květen Přednáška – Kardinál František Dietrichstein na olomouckém biskupském stolci (dr. Tomáš Parma) 24. květen Noc kostelů – přístupná biskupská barokní kaple 24. květen Hra světla a stínu – večerní prohlídky Arcibiskupského paláce 12. červen Přednáška – Stavebník a mecenáš

Karel II. z Liechtensteinu-Castelcorna (doc. Radmila Pavlíčková) 6. září Zahájení Dnů evropského dědictví 7.–8. září Dny evropského dědictví – prohlídky v dobových kostýmech, doprovodný kulturní program 11. září Přednáška – Rudolf Jan, arcivévoda rakouský, arcibiskup olomoucký a kardinál (P. Jan Larisch) 5.–7. říjen Výstava vítězných prací výtvarné a literární soutěže pro ZŠ a SŠ Koncert „Hudba na dvoře olomouckých biskupů“ 9. říjen Kardinál Bedřich Fürstenberg (dr. Jitka Jonová)

13. listopad Olomoucký arcibiskup Theodor Kohn (dr. Jitka Jonová) 2.–7. prosinec Týden Františka Josefa I. – akce k výročí 165 let nástupu Františka Josefa I. na rakouský trůn 11. prosinec Arcibiskup – mučedník Josef Karel Matocha (P. Jindřich Charouz, O. Praem.) Přednášky probíhají vždy každou druhou středu v měsíci od 17:00 (v květnu až třetí středu). Místo konání všech akcí – Arcibiskupský palác v Olomouci, Wurmova 9. Vstupné je dobrovolné. Vstup bezbariérový. Více o kulturních akcích na: www.arcibiskupskypalac.ado.cz

Polystylový a polyžánrový MusicOlomouc 2013 Univerzita Palackého a MusicOlomouc, o. s., pořádají ve dnech 22.–30. dubna pátý ročník Mezinárodního festivalu soudobé hudby MusicOlomouc 2013. Polystylový a polyžánrový festival zaměřený na avantgardní, alternativní a experimentální hudbu bude tvořen šesti koncerty a dvěma besedami. Celkem zazní téměř tři desítky soudobých kompozic, dvě z nich ve světové premiéře

– Klavírní koncert skladatele Marka Keprta a skladba Poselství Ivany Loudové. Posluchačsky netradiční bude sólový dvojrecitál hráčů České filharmonie – trombonisty Lukáše Moťky a tubisty Karla Malimánka. Posluchači budou mít také příležitost vyslechnout kompletní provedení smyčcových kvartetů Sofie Gubajduliny, a to v podání Stamicova kvarteta. Schönbergův Pierrtot

lunaire zazní v interpretaci Terezie Schwarzové. Festival, který bude součástí oslav 440. výročí Univerzity Palackého, vzdá hold své alma mater koncertem Moravské filharmonie, která uvede skladby autorů Zouhara, Čotka, Vičara a Keprta. V rámci jazzové linie festivalu vystoupí Robert Balzar Trio se zpěvákem Danem Bártou. Bližší informace (red) na www.musicolomouc.cz.

INZERCE

NEJOBLÍBENĚJŠÍ BRITSKÁ SHOW PŘÍMO Z LONDÝNSKÉHO WEST ENDU

termín: 3. 8.–18. 8. 2013

THE MUSICAL BY QUEEN and BEN ELTON 24. 4. 2013/19 h. OSTRAVA-ČEZ ARÉNA

www.taborysnami.cz Fantastický FFan an nta tastický tábor ve středisku Sigma v Domašově nad Bystřicí. By Bystř yst stř třicí tř i í icí Hry jsou v duchu foglarovsko-zapletalovské tradice, vždy nové a originální podle tématu celotáborové hry. To znamená, že to, co s námi, jinde nezažijete! Cena za náš 16 denní tábor je 4 500 Kč/dítě Možnost slev. (Více na našem webu) Objednávky: [email protected]

92x63_NASE OSTRAVA_QUEEN.indd 1

20.03.13 9:55

SC 330598/1

SC 330677/2

PRODEJ VSTUPENEK


SPORT

Atleti uspěli na šampionátech v hale

Vše začalo halovým mistrovstvím ve vícebojích. V halovém pětiboji dokázala dorostenka Bára Zatloukalová získat celkem 3715 bodů, což jí s velkým náskokem vyneslo zlatou medaili. Vynikající bylo také čtvrté místo Petra Mikuláčka, který v sedmiboji juniorů dosáhl 4352 bodů. Senioři o domácí tituly závodili v Praze a zde na sebe upozornil výškař Marek Navrátil. Výkonem 205 centimetrů obsadil páté místo. Úspěšní byli také dorostenci a junioři. Kristýna Zbraňková výkonem 13,25 m v kouli vybojovala stříbrnou medaili. Čtvrtkařka Klára Řečínská skvělým finišem doběhla pro bronz v čase 58,61. Mistryní ČR v běhu na 800 metrů dorostenek se stala Eliška Ne-

Foto archiv

Na halových šampionátech v atletice se neztratili závodníci AK Olomouc. Prakticky ve všech věkových kategoriích dosáhli v silné konkurenci na kvalitní výsledky a ukázali, že patří do širší domácí špičky.

Eliška Nerudová vytvořila nový rekord mistrovství. rudová, která stylem start-cíl doběhla pro svou první zlatou medaili v této disciplíně. Fantastický byl ovšem také čas, neboť 2:12,10 představuje nový rekord mistrovství. „Eliška vyzrála v závodnici, která se už v republice nemusí bát nikoho. Do puntíku splnila taktické pokyny. Měla za úkol půlku velmi rychle rozběhnout, aby se její největší soupeřka Kolajová nedostala ke svému pověstnému finiši. Do detailu vše klaplo. A čas je prostě paráda. Určitě se bude v létě pokoušet o limit na MS do 17 let v Doněcku,

kde bychom rádi viděli i naši vícebojařku Zatloukalovou,“ řekl její trenér Pavel Vrzala. Stříbrnou tečkou byl výkon podceňované štafety na 4x200 metrů ve složení Zlatníková, Zatloukalová, Zbořilová a Nerudová. V Jablonci se rozdělovaly tituly v kategorii žactva. Tady se zaskvěl především Adam Röder, jenž na 60 metrů získal zlaté umístění v čase 7,25, když o vítězství rozhodly tisíciny vteřiny. V dálce a běhu na 150 metrů na něj však bohužel zbyly jen nepopulární bramborové příčky. Vše si však vynahradil s Orálkem a Emereohou, když doběhli ve (deš) štafetě 3x300 m na druhém místě.

SOUTĚŽ O VSTUPENKY NA SIGMU Modrá lavina se utká 7. dubna s pražskou Spartou. Chcete být u toho? Odpovězte na soutěžní otázku a doufejte v úspěch při losování! Odpověď posílejte do 2. dubna na adresu [email protected]. Soutěžní otázka: Kdo vstřelil letošní první ligový gól olomoucké Sigmy?

INZERCE


Co uvidíte: rozsáhlou sbírku vzácných hodin, 3D model sluneční soustavy, teorie největších myslitelů Co uslyšíte: hlasy 288 zvonů, záznam zvonkohry z Lorety, umrlcův zvon Co si vyzkoušíte: cestu vesmírem, focení Hubbleovým teleskopem, animační programy, workshopy

otevřeno: út–ne 10.00–17.00 | kontakt: ČSA 19, tel.: 587 571 278, www.expozicecasu.cz

SC 322379/90

EXPOZICE ČASU Šternberk

SC 330236/4

V loňském roce uplynulo 20 let od založení firmy Florcenter s.r.o., která navázala svou činností na tradici státního podniku Sempra Olomouc, konkrétně v oblasti květinářské výroby. V prvních letech muselo vedení firmy přikročit k zásadní změně výrobního programu, protože se po otevření trhu zásadně změnila struktura poptávky. „V podstatě se u nás přestaly pěstovat řezané květiny a s tím i sazenice karafiátů, což byla hlavní specializace ve státním podniku Sempra. Momentálně máme nejvíce zákazníků na jaře, kdy nabízíme v podstatě kompletní sortiment balkonových a záhonových květin, ale i sadbu zeleniny včetně roubované a v poslední době velmi oblíbené bylinky,“ přibližuje jednatel firmy Vladimír Popelka. Od léta do podzimu se podle něj těší největšímu zájmu trvalky a hrnkové chryzantémy, před Vánocemi zase vánoční hvězdy. Velmi významnou součástí obchodu je i vlastní zahradní centrum přímo v areálu firmy, kde zákazníci najdou kromě veškerého sortimentu výpěstků Florcentra také rostliny z dovozu, okrasné a ovocné dřeviny, substráty, hnojiva, truhlíky, keramiku a další potřeby pro pěstování rostlin a zahradu. „Květiny dnes pěstujeme na ploše zhruba 2,75 hektaru ve sklenících, které vytápíme asi z 80 procent teplem z vlastní kotelny na balíkovanou slámu a zaměstnáváme celoročně kolem 50 pracovníků,“ dodává jednatel firmy. Velké změny zaznamenala společnost Florcenter Olomouc v průběhu uplynulých dvou desetiletí také v oblasti obchodu a odbytu. „V prvních letech jsme rozhodující část naší produkce prodávali prostřednictvím vlastního velkoobchodu a částečně i exportem. Postupně se našimi rozhodujícími odběrateli staly obchodní řetězce,“ uzavírá Vladimír Popelka. (PR)

SC 322379/92

Florcenter Olomouc nabízí rostliny přímo od pěstitele

SPORT

Půlmaraton v Olomouci na několik způsobů Mattoni 1/2Maraton Olomouc není jen pro špičkové vytrvalostní běžce. Závodu se může zúčastnit každý a na výběr má hned několik variant. Vybrat si můžete trasu na 3, 5, 10 či 21 km. Mattoni 1/2Maraton Olomouc nabízí 3500 startovních míst v soutěžních bězích a 1500 v České dráhy Rodinném běhu na 3 km. Registrace jsou spuštěny na webu www.runczech.com. Již nyní je téměř polovina kapacity závodu vyčerpána. Pokud ještě váháte, zda se do závodu přihlásit, neměli byste svou registraci odkládat. Nenechte si ujít prestižní běžecký závod, za jehož organizací stojí pořadatel závodů RunCzech oceněný pěti známkami kvality IAAF. Toto ohodnocení zaručuje běžcům perfektní servis na trati a řadu dalších kvalitativních kritérií. Jedno z ocenění získal i Mattoni 1/2Maraton Olomouc, a to rovnou stříbrnou známku kvality IAAF.

Najděte si spoluběžce! Rádi byste si zaběhli 2RUN či štafetu, ale chybí vám někdo do týmu? Využijte běžecké seznamky! Najít parťáka či si sami zadat inzerát můžete na adrese www.runczech.com/spolubezci. Ať už si vyberete jakoukoliv variantu, v každém případě se stanete součástí jedinečného a ve světě uznávaného závodu RunCzech. Pokud nepoběžíte vůbec, přijďte alespoň podpořit závodníky podél trati. Těšíme se na vás 22. června.

Závod v různých délkách tras: 21 097 km: Závod je možné absolvovat v celé své délce, a vychutnat si tak krásy hanácké metropole bez aut naplno. 2RUN 10 km + 11 km: Pokud je půlmaratonská trasa na vás moc dlouhá, můžete si ji rozdělit napůl. Přihlaste se do závodu 2RUN, který je součástí soutěžního běhu. První z dvojice si vychutná kouzlo startovního okamžiku a první půlku závodu, druhý zase finišuje v cíli. Štafeta 3 x 5 km a 1 x 6 km: Sestavte čtyřčlenná družstva a přihlaste se s kolegy či kamarády do štafety. První tři absolvují trať po pěti kilometrech, poslední běží zbývajících 6097 km. Rodinný běh na 3 km: Pokud vám nedovolí zdraví nebo nemůžete kvůli dětem absolvovat hlavní závod a nechcete přijít o jeho neopakovatelnou atmosféru, pak se přihlaste na České dráhy Rodinný běh! Vzdálenost 3 km není nijak náročná. Závod je nesoutěžní, takže je možné si ho jen projít.

P-CENTRUM NABÍZÍ STARTOVNÉ NA OLOMOUCKÝ 1/2MARATON Účastníci čtvrtého ročníku Olomouckého 1/2maratonu mohou v letošním roce svým během podpořit neziskovou organizaci P-centrum tím, že si zde koupí startovní kód. Výtěžek z prodeje bude věnován na provoz Doléčovacího centra s chráněnými byty, Poradny pro alkoholové a jiné závislosti, Centra primární prevence a Rodinného centra u Mloka. Minimální cena startovního kódu zakoupeného v P-centru je 600 korun, přičemž 200 korun z této částky získá P-centrum. INZERCE

ŠKODA Vás připraví na jaro

Jarní servisní prohlídky od 18. 3. do 30. 4. 2013 NOVÁ EXPOZICE O HISTORII OLOMOUCKÉHO OPEVNĚNÍ KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY | VSTUP VOLNÝ pro školy 9:00, 10:00, 11:00, 12:00 | pro veřejnost 14:00, 15:00, 16:00, 17:00

DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ Jan Sulovský: Generál Lafayette – hrdina dvou světadílů

Chcete se ve svém voze cítit opravdu jako doma? Dopřejte mu po náročné zimě velký jarní úklid. Nabízíme Vám vyčištění a dezinfekci klimatizace, výměnu pylového a prachového filtru nebo ošetření podvozku po zimě. U nás také jednoduše vyřešíte přezutí ze zimních na letní kola. Obrátit se na nás můžete, i pokud potřebujete koupit nové letní pneumatiky nebo uskladnit zimní kola.

divadelní inscenace přibližuje poutavou a zábavnou formou život generála Lafayetta pro školy 10:00 | pro veřejnost 16:00

Partneři:

Mediální partneři:

Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA: AUTO Hlaváček a.s. Týnecká 669/5 779 00 Olomouc-Holice Tel.: 585 151 051 www.hlavacek.cz


SC 330520/1

V případě nepříznivého počasí přesunuto do sálu Muzea umění, Denisova 47, Olomouc | vstup volný

VOLNÝ ČAS

EKOLOGICKÉ DNY OLOMOUC 2013 Pořádá: Sluňákov – centrum ekologických aktivit města Olomouce, o.p.s., www.slunakov.cz Podpora: Ministerstvo životního prostředí z Revolvingového fondu na podporu udržitelného rozvoje, Olomoucký kraj, statutární město Olomouc, Odbor životního prostředí MmOl, Oddělení odpadového hospodářství OŽP MmOl, MUDr. Marcel Matzenauer, soukromá oční ordinace Olomouc, Pavelčákova 12.

Neděle 28. 4. 10.00: VÁCLAV BĚLOHRADSKÝ. Tradiční nedělní rozprava s VB. 13.00: JIŘÍ PŘIBÁŇ. PRÁVNÍ STÁT jako ORGANIZACE SOCIÁLNÍHO CHAOSU? 14.30: SYLVA FISCHEROVÁ. HIPPOKRATOVSKÁ DIETA: MEZI JEDINEČNÝM A UNIVERZÁLNÍM. 16.00: VÁCLAV CÍLEK. INDIÁNSKÉ CESTY DOMŮ. 17.30: INTELEKTUÁL V SOUČASNÉM ČESKÉM VEŘEJNÉM PROSTORU. V. BĚLOHRADSKÝ, MILENA BARTLOVÁ, JOSEF JAŘAB, J. PŘIBÁŇ, VÁCLAV ŽÁK, Pátek 19. 4., 20.00 PETR HLAVÁČEK. 20.00: DŮM PŘÍRODY LITOVELChrám svatého Michala. VARHANNÍ KONCERT – ENRICO ZA- SKÉHO POMORAVÍ. FRANTIŠEK SKÁLA, MILOŠ ŠEJN, NOVELLO (It.). MILOŠ FEKAR, MARCEL HUBÁČEK, a další. Autorské čtení galerie v přírodě.

BESEDY EDO V DIVADLE HUDBY

Pátek 26. 4. 16.30: STANISLAV KOMÁREK. PROČ HEREZE? PROČ NE. 18.00: DAVID STORCH. KONEC POSTDARWINISMU? 19.30: JAROSLAV FLEGR. CO JE TO ORGANISMUS A PROČ JE ČASTO TAK HEZKÝ. 21.00: NOC SLAVÍKŮ. Sraz před DH Olomouc. Vycházka za zpěvem slavíků. Sobota 27. 4. 10.00: JAN KELLER. K ČEMU JE DOBRÝ POSTMODERNÍ CHAOS. 13.30: ZDENĚK KRATOCHVÍL. KOLEM FILOSOFIE ŽIVÉ PŘÍRODY. 14.30: FRANTIŠKA JIROUSOVÁ. ÚKOL ČLOVĚKA V EVOLUČNÍM VESMÍRU PODLE TEILHARDA DE CHARDIN. 15.30: PETR POKORNÝ. DOKÁŽEME V EKOLOGII MYSLET VÝVOJ? 17.00: ANTON MARKOŠ. PODOBY ŽIVOTA: NEUBAUEROVA EIDETICKÁ BIOLOGIE. 18.30: IVAN M. HAVEL. NEUBAUEROVSKÉ DIALOGY. 19.30: ZDENĚK NEUBAUER. EKOLOGIE ČLOVĚKA.

20. 4. a 21. 4. 2013 PUTOVÁNÍ KRAJINOU EDO Výlety do krajin přírodních i městských.

Středa 17. 4. PO STOPÁCH OLOMOUCKÝCH POPELÁŘŮ. Zájemci o komentovanou prohlídku se musí přihlásit do 12. dubna emailem: [email protected] nebo telefonicky: 585 154 711. Sobota 20. 4. BRADLO – KRAJINOU LÍBEZNOU. JÁN KADLEC: Vlastivědný výlet přírodou a historií kraje pod Bradlem. Doprava: ČD Olomouc hl.n. 7.47. Sraz: 8.53 na nádraží ČD v Libině. Neděle 21. 4. VÍTKOVICE JOSEFA PLESKOTA, ODRY, BUDIŠOV, STARÁ 1. 5. 2013 VODA. PUTOVÁNÍ ZA ARCHITEKTUROU A S JAKUBEM POEKOJARMARK – HORNÍ NÁMĚSTÍ TŮČKEM. Pro předem přihlášené do 12. 4. 2012 na jana. Tradiční řemesla, programy pro rodiče s dětmi, informace [email protected], případně na tel. 585 378 345. Úterý 1. 5. o životním prostředí • MĚSTSKÝ MÁJ • SOUTĚŽ „VOLÁ TAPÍR, VÍTÁNÍ PTAČÍHO ZPĚVU. Sraz v 8.00 hodin na Žižkově náTŘIĎTE PAPÍR“ • DIVADLO TRAMTÁRIE na nádvoří radnice • městí. S Jaroslavem Kolečkem. VIVAT COMPOSTELA aneb bioodpady • TSMO: odpad v Olomouci • BAREVNÉ DNY aneb JAK SE TOČÍ ODPADY • HANÁ REGIONÁLNÍ PRODUKT • HANÁCKÉ GLÉTOVÁNÍ • LESY PRO VÝSTAVY EDO 2013 LIDI. • CENTRUM SEMAFOR. 25.–28. 4. KONCERT EDO 2013: 9.30 NYLON JAIL, 10.30 TOMÁŠ DH Olomouc: MÍSTA SETKÁNÍ. FRANTIŠEK SKÁLA, MIKOČKO A OCHESTR, 12.00 ŽAMBOŠI, 13.30 IVA BITTO- LOŠ ŠEJN, MILOŠ FEKAR, MARCEL HUBÁČEK. Modely VÁ a ČIKORI, 15.00 GREEN DOLPHIN JAZZ, 16.00 LU- výtvarníků pro Dům přírody Litovelského Pomoraví. BOŠ POSPÍŠIL A 5P, 17.30 MARSHALL MALINOVSKY, 2.–30. 4. 2012 18.30 VLADIMÍR MIŠÍK A ETC, 20.00 ZRNÍ. Za špatného Galerie Caesar: JAN JEMELKA. Jubilejní výstava malíře a grafika. počasí U-klub.

Informace o levném ubytování v době besed: [email protected] • AKTUÁLNÍ INFORMACE O PROGRAMU: www.slunakov.cz

Vyhrajte dvakrát v soutěži Eurotime 2013 Začátkem března odstartovala znalostní soutěž Eurotime 2013. V kvízu s tematikou Evropské unie pořádaném sítí Europe Direct mohou soutěžící vyhrát značkovou videokameru a jiné zajímavé ceny. Eurotime 2013 probíhá ve dvou věkových kategoriích: do 15 let a od 16 let. Soutěžící zakroužkuje v kvízu své odpovědi a test doručí do nejbližšího in-

formačního centra Europe Direct. Kvíz lze vyplnit i online na stránkách www. eurotime.europedirect.cz. Z došlých a bezchybně vyplněných kvízů budou v jednotlivých centrech Europe Direct vylosováni v každé kategorii tři výherci. Tito výherci postoupí do národního slosování o videokameru, digitální fotorámeček a další hodnotné ceny, kte-

ré budou předány v Evropském domě v Praze. Výsledky soutěže a jména výherců budou zveřejněny po skončení soutěže na webových stránkách www.eurotime.europedirect.cz a www.europe-direct.cz Soutěž vyhlašují střediska Europe Direct a Zastoupení Evropské komise a trvá do 17. května 2013.

INZERCE

zámek .URPďĢtç

SC 310977/1


WWW.KLASIKAPODHVEZDAMI.CZ :::7,&.(7$57&=

3ġ('352'(-96783(1(.

SC 322379/82

SC 322379/80

952/,$/)5e'$

VOLNÝ ČAS

Foto archiv

Květinové putování olomouckou univerzitou

Už po čtyřiatřicáté v historii olomouckého veletržního areálu se jeho pavilony i venkovní plochy zaplní barevnými a voňavými exponáty největší a nejstarší květinové akce v České republice – Flory Olomouc. Ve dnech 25. až 28 dubna (denně od 9 do 18 hod.) bude Výstaviště Flora Olomouc patřit jarní etapě této mezinárodní zahradnické výstavy a veletrhu. Při projektování hlavní expozice se tvůrci nechali inspirovat 440. výročím založení nejstarší moravské alma mater – olomoucké univerzity. Květinová přehlídka z více než šesti tisíc kusů muškátů, petunií, voskovek, fuchsií, salvií, řezaných i hrnkových květin, okrasných stromů a keřů ponese název „Vivat Academia“. Jubile-

em se inspirovala i jarní floristická soutěž v aranžování květin. Oči návštěvníků jarní Flory potěší velká „holandská“ expozice s pěti tisíci kusy cibulových a hliznatých rostlin narcisů, tulipánů, hyacintů a modřenců. Zelenou přehlídku rododendronů, masožravek, kaktusů a sukulentů, skalniček, vřesů, okrasných stromů a keřů doplní expozice okrasných kamenů a čajovna s výstavou bonsají a poradnou. Odborná poradna bude také součástí výstavy orchidejí a dobrými radami poslouží i odborníci v expozici Českého zahrádkářského svazu. Pro děti bude v expozici připravena vědomostní soutěž, zahrádkářský sklípek s dobrým moravským vínem a cimbálovou muzikou určitě ocení dospělí návštěvníci.

Volné plochy výstaviště ve Smetanových sadech s výsadbami cibulovin a letniček budou patřit zahradnickým trhům s pestrou nabídkou květin, zeleniny, semen, okrasných rostlin, školkařských výpěstků, zahradnických pomůcek a dalších potřeb. Návštěvníkům výstavy budou otevřeny sbírkové skleníky s exotickou květenou a sousedící botanická zahrada Univerzity Palackého se zajímavými rostlinnými exponáty. Se vstupenkou mohou zamířit i do botanické zahrady Výstaviště Flora v dalším z městských parků – Bezručových sadech. Pro chvíle oddechu je určen každodenní doprovodný program s vystoupením dechovek a folkovým festivalem Country Folk Flora, kterému bude patřit hudební pavilon (red) na hlavní aleji Smetanových sadů.

HISTORICKÝM MOTORÁČKEM HURVÍNKEM NA FLORU OLOMOUC Oficiálním dopravcem jarní mezinárodní výstavy a veletrhu FLORA OLOMOUC 2013 se letos opět staly České dráhy. Pro všechny, kteří zamíří na nejkrásnější českou květinovou výstavu, připravily speciální nabídku VLAK+. Do Olomouce a zpět se tak návštěvníci Flory dostanou odkudkoliv z České republiky za polovinu jízdného. S Českými drahami se letos navíc dostanou i přímo na výstaviště: mezi olomouckým hlavním nádražím ČD a nádražím Nová Ulice u Výstaviště Flora bude pro návštěvníky zdarma po celou dobu výstavy pendlovat historický motoráček. Vstupné na výstavu: 100 Kč – plnoplátci, 80 Kč – důchodci, studenti, 30 Kč – děti ( 6–15 let) a školní výpravy (ZŠ a SŠ) od 10 osob vč. ped. dozoru. 210 Kč – rodinné vstupné (2 + 1 až 4 děti), zdarma – na průkaz ZTP a ZTP-P. Na hromadné objednávky vstupenek – od 20 ks (do 10. 4.) 20procentní sleva.

Veletrh Stavotech Olomouc – poraďte se s odborníky Stalo se již tradicí, že stavební sezónu na střední Moravě symbolicky otevírá stavební a technický veletrh Stavotech Olomouc. Téměř 150 vystavovatelů nabídne své výrobky i služby ve dnech 4.–6. dubna 2013 v zaplněných pavilonech E, G, H, montované výstavní hale M a přilehlých venkovních plochách Výstaviště Flora. Součástí jarní etapy veletrhu Stavotech Olomouc je 13. ročník specializované výstavy Bazény & Sauny, která představí bazény, sauny, whirlpooly a veškeré jejich

příslušenství. Přímo na veletrhu, v pavilonu E, budou mít návštěvníci možnost zhodnotit to nejlepší, co bylo v Olomouckém kraji za poslední dva roky postaveno. Budou zde poprvé vystaveny prezentační panely všech staveb, které se účastní soutěže Stavba roku 2012 Olomouckého kraje, vyhlášené a oceněné Olomouckým krajem. Pro návštěvníky veletrhu připravili organizátoři společně s partnery opět Veletržní tombolu. Každý z prvních 5000 dospělých návštěvníků veletrhu si vytáhne los – k dis-

pozici bude více než 1000 hodnotných cen, každý pátý tedy vyhrává. Široká nabídka stavebních materiálů a služeb je dnes již samozřejmostí, velká koncentrace odborníků schopných poskytnout kvalifikované informace a radu je stále vzácnou příležitostí. Veletrh Stavotech patří k těm událostem, které by si profesionálové, investoři i individuální stavebníci neměli nechat ujít – navštivte jej ve čtvrtek 4. 4. a pátek 5. 4. od 9 do 18 hodin, v sobotu (red) 6. 4. od 9 do 17 hodin.

KNIHOVNA MĚSTA OLOMOUCE Úžasná noc z 5. na 6. dubna – Noc s Andersenem – spojená se soutěží a odhalující noční tajemství budov, ve kterých bydlí knihy, čeká na mladé čtenáře již tradičně v dětském oddělení Knihovny města Olomouce na náměstí Republiky a na pobočkách Brněnská a Jungmannova. Čtenáři od 9 do 12 let se mohou hlásit u svých knihovnic.

Dvorní vystavovatel Knihovny města Olomouce malíř Otakar Vystrčil obměňuje a prodlužuje svoji výstavu na pobočce knihovny v Jungmannově ulici do konce května. Své příznivce zve navíc na zmíněnou pobočku 15. dubna v 17 hodin k povídání s názvem Moje působiště o úžasných místech na Slovensku, které ovlivnily jeho tvorbu.

V budově na náměstí Republiky se 11. dubna v 17 hodin uskuteční další díl z cyklu cestopisných podvečerů CESTOPÁRTY – Putování kolem Annapuren. Jak již název napovídá, bude se jednat o náročný trek plný dobrodružství a zajímavostí. Milou a zkušenou průvodkyní se stane Iva Dvořáková.

K mezilidským vztahům, které jsou základem jejích psychologických románů či neskutečně populárních detektivek, se určitě dostane při besedě v budově na náměstí Republiky zkušená advokátka a také starostka malé obce na Prostějovsku – Jarmila Pospíšilová. Autorka, která zápletky

čerpá ze života na současném venkově a zasazuje své věrohodné příběhy do fiktivní obce v Olomouckém kraji (český Midsomer), přijde ve čtvrtek 18. dubna v 17 hodin. Od dubna do konce června okouzlí návštěvníky ústřední budovy na náměstí Republiky fotografie z cykloexpedičních cest externího průvodce cestovní kanceláře Pavla Vrbíka zaměřené na Balkán a Barmu. Snímky dokumentují zajímavá místa z oblastí Albánie, Bosny a Bulharska od roku 2004 do dneška, nově pak šánské hory Barmy z přelomu let 2012/13.


VOLNÝ ČAS

AFO – NA CO SE MŮŽETE TĚŠIT? Jeden z nejvýznamnějších evropských festivalů v oblasti populárně-vědeckého filmu Academia Film Olomouc (AFO) se koná od 16. do 21. dubna. Také dramaturgie letošního 48. ročníku mimo tradiční soutěže o nejlepší český a světový populárně-vědecký film zvolila několik sledovaných i opomíjených témat, jež se divákům během festivalu snaží přiblížit v rámci ucelených sekcí. Projekce poběží tradičně každý den ve Filmovém a Divadelním sále v Uměleckém centru UP (Konvikt), dále v kině Metropol, Divadle hudby a Vlastivědném muzeu, vždy prakticky celý den od 11 do zhruba 23 hodin. Podrobný program najdou zájemci na www.afo.cz.

TŘETÍ GENDER: přehlížené téma poprvé pod drobnohledem Academia film Olomouc se každým rokem snaží do programu zařadit i blok, který by se věnoval nějakému přehlíženému tématu z oblasti humanitních nebo společenských věd. V letošním roce padla volba na tzv. třetí gender (třetí pohlaví), jemuž se v ČR příliš mnoho expertů nevěnuje, a neodborná veřejnost tak mnohdy ani netuší, co tento pojem znamená a že se s ním lze setkat i v reálném životě. Na AFO toto téma představí americký vědec a dokumentarista Will Roscoe.

oddělení vědeckých pořadů britské BBC, dlouholetý editor jedné z nejdéle vysílaných a současně nejprogresivnějších vědeckých sérií Horizon. Dlouhověkostí se pyšní i druhý letošní laureát – Mathematical Asociation of America, organizace „pro lidi, kteří milují matematiku“. Její kořeny leží v 19. století, dnes má 20 tisíc členů a je vlivnou vědeckou organizací. Cenu přijede převzít stávající, v pořadí 54. prezident společnosti Paul Manthey Zorn.

POLITIKA, PRAVDA A GLOBÁLNÍ OTEPLOVÁNÍ Ve spolupráci s předním klimatologem Janem Pretelem se letošní AFO vrátí ke stále aktuálnější otázce globálního oteplování coby zásadnímu vědeckému, společenskému a politickému fenoménu. Nebude chybět jeden z nejslavnějších filmů vztahujících se k tomuto tématu, Nepříjemná pravda (An Inconvenient Truth), či snímek Velký podvod s globálním oteplováním (The Great Global Warming Swindle) a také film sekce Věda pod palbou (Science Under Attack).

SOUTĚŽNÍ SEKCE AFO48 Z několika stovek přihlášených filmů se utkají zhruba tři desítky vybraných snímků o několik festivalových cen. Odborné poroty rozhodnou o cenách za nejlepší zahraniční a český vědecký dokument, tradičně svou cenu udělí studentská porota složená ze studentů různých fakult UP, ale i diváci, kteří budou hlasovat v průběhu celého festivalového týdne. Své ceny jako každý rok udělí také zástupci časopisů Dějiny a současnost a Vesmír, naopak novinkou bude ocenění v rámci sekce Film It UP – soutěže o nejlepší amatérský snímek na téma Olomouc jako univerzitní město.

PC GAMES Sekce se podívá z různých perspektiv na fenomén počítačových her, které jsou bytostně spjaté s technologiemi, inovacemi a oblastí vědy jako takové. Prostřednictvím snímku Indie Game: The Movie se blíže podíváme do oblasti nezávislého herního průmyslu, film Tetris: Srdečné pozdravy z Ruska představí jednu z nejslavnějších her historie vůbec. Počítačovým PSEUDOVĚDA Co lze považovat za opravdovou vědu a čemu se naopak nedá hrám se ale bude věnovat i doprovodný program – konkrétně vůbec věřit? Prvních odpovědí se během AFO48 dočkají návš- již tradiční sekce AFOplay, která divákům nabídne možnost si těvníci zbrusu nového programového cyklu nazvaného Pseu- mnohé nezávislé hry, o nichž je ve filmech řeč, přímo zahrát. dověda. Každý další ročník se právě v rámci tohoto cyklu zaměří HLAVNÍ CENA AFO48 na jiný typ pseudovědy a mýtů, které aktuálně ohrožují seriozní Udílení hlavní ceny bude letos trochu výjimečné. Ceny za vědecké výzkumy a zároveň pravidelně rezonují ve společnosti. přínos popularizaci vědy budou uděleny dvě, a to nejen V případě 48. ročníku se dělí do dvou částí – první nese název konkrétní osobnosti, ale především instituci, kterou reprezentuje. První cenu přijede převzít Andrew Cohen, šéf Věda a pseudověda, druhá pak Očkování: mýty a fakta.

INDUSTRY MEETING: 4SCIENCE Festival v tomto roce pilotně otevře sekci určenou pro profesionály z oblasti filmového a televizního průmyslu – industry meeting pod značkou 4SCIENCE. Ta nabídne jedinečnou příležitost pro setkání filmařů s popularizátory vědy z řad předních výzkumníků a akademických pracovníků. Prostřednictvím industry platformy chceme dát příležitost vědeckým pracovníkům popularizovat aktuální výzkumy prostřednictvím audiovize a zároveň nabídnout zástupcům filmového a televizního průmyslu zásobárnu atraktivních témat z oblasti vědy a výzkumu. Mladým filmařům se zájmem o vědecký dokument pak nabídneme možnost konzultovat svoje náměty a projekty s předními evropskými specialisty (televizní producenti, commissioning editoři, atd.). Podrobnosti na adrese www.4science.cz.

PROGRAMOVÉ BLOKY AFO48 MATEMATIKA Odtažitost matematiky vyvrátí během AFO48 projekce formálně i obsahově rozmanitých snímků. Emočně vypjatý filmový zážitek s názvem Fermatův poslední teorém pojedná o snaze vyřešit jednu z velkých matematických hádanek posledních let, na druhé straně pak někdejší člen Monty Pythonova létajícího kabaretu, Terry Jones, v hravém dokumentu Příběh čísla 1 provede diváky historií číslice 1. Celou řadu dalších projekcí navíc doprovodí sami matematici, kteří v interakci s diváky vysvětlí další a nové úlohy, které tato věda nenápadně sehrává v každodenním životě.

Na Bílý kámen autokarem

Foto archiv

V sobotu 27. dubna 2013 se uskuteční již dvacátý ročník cykloturistické akce s názvem Bílý kámen. Vedle cyklistů a turistů mají možnost jedenkrát v roce navštívit vojenský prostor Libavá i starší lidé nebo rodiny s dětmi formou autokarového zájezdu. Cyklisté a turisté se mohou pohybovat na vytyčených trasách po vojenském prostoru od 7 do 16 hodin, ke vstupu mohou použít jedno z devíti vstupních stanovišť. Všechny informace najdou zájemci na stránkách www.akcebilykamen.cz. Autokar s průvodcem projíždí postupně vojenský prostor s osmi zastávkami, na kterých se účastníci seznamují se zajímavými místy a objekty. Poplatek za celodenní výlet včetně mapy území vojenského prostoru z roku 1954 činí 190 Kč za dospělou osobu, děti 130 Kč. Bližší podrobnosti zájemci získají v Cestovní kanceláři Adrenalin Centrum, Ostruž(red) nická 25 (tel. 585 316 029, mob. 605 526 480).


>Ç[`gÇ@]`^`fT Pozvěte své přátele a známé do májem provoněné Olomouce. Speciální nabídka májových pobytů ve vybraných hotelech v Olomouci od 30. 4. do 31. 5. 2013. Třídenní pobyt pro dva již od 2 800 Kč! Rezervace a více informací na:

hhhdeRj`gVc_ZXYeVf ^R[ Připravilo: statutární město Olomouc ve spolupráci s hotelovými zařízeními krajské sekce AHR ČR. http://tourism.olomouc.eu

OBČANSKÁ SPOLEČNOST

Restart pořádá nové kurzy Lidé se zdravotním handicapem a lidé pečující o osobu blízkou mohou od února opět navštěvovat kurzy v rámci sociální rehabilitace Restart. „Letos jsme na jaře otevřeli kurzy obsluhy osobních počítačů, kurz angličtiny a němčiny a kurz komunikačních dovedností. Všechny tyto kurzy mohou našim uživatelům pomoci lépe se uplatnit na trhu práce,“ uvádí Kristýna Minářová, vedoucí sociální rehabilitace. „Jako důležitý aspekt společného setkávání vnímáme i vzájemný neformální

kontakt našich uživatelů mezi sebou. Proto jsme kromě souvislých vzdělávacích kurzů zavedli i novinku – tzv. Školu hrou, v jejímž rámci hrajeme s uživateli deskové hry nebo pořádáme přednášky na zajímavá témata,“ uvedla psycholožka Jana Hanáková. Ve službě se věnují uživatelům dvě sociální pracovnice a psycholožka. „Od dubna roku 2013 budeme pracovat na novém projektu Něco za něco – uč se a práci najdeš, v jehož rámci budeme přijímat nové pracovníky

i uživatele. Zájemci se mohou již nyní hlásit na telefonních číslech 587 406 126 a 736 447 248, e-mailu [email protected] nebo přímo u nás v kanceláři,“ upřesňuje Kristýna Minářová. Služba je poskytována bezplatně. Její chod podporuje město Olomouc a Úřad práce Olomouc. Občanské sdružení InternetPoradna.cz, jehož je Restart součástí, se na konci loňského roku přestěhovalo na novou adre(red) su Wurmova 7.

INZERCE

Nové rodinné domy 5+kk s garáží v Olomouci za cenu bytu? Klidná lokalita, MHD 100m od domu, nízké energetické náklady.

www.domkynovysvet.cz

SC 321375/8

Pro více informací nebo sjednání prohlídky volejte na 605 200 882. RADNIČNÍ LISTY / 27

Příjemné bydlení...


Foto Robert Mročka

Jitro – centrum služeb se otvírá veřejnosti

Širokou paletu služeb pro veřejnost nabízí nově vzniklá sociální firma Jitro – centrum služeb, která působí v areálu stejnojmenného sdružení v Mozartově ulici. Zájemcům poskytuje rehabilitační služby, masáže všeho druhu a skupinová cvičení zdravotního i nezdravotního rázu. Jitro – centrum služeb vzniklo v listopadu loňského roku. Jedná se o sociální firmu, která zaměstnává minimálně 40 procent osob z cílové skupiny definované ve výzvě ministerstva práce a sociálních věcí. „My jsme si z ní vybrali osoby se ZTP průkazem a osoby peču-

jící o osobu blízkou. Dali jsme tedy pracovní příležitost lidem, kteří jsou ve svém oboru velice kvalitní, avšak v dnešní době prakticky bez možnosti pracovního uplatnění. My jsme procentuální hranici překročili a zaměstnáváme 60 procent takto znevýhodněných lidí,“ upřesnila vedoucí firmy Jana Werdichová. Tyto služby využívají jednak klienti denního stacionáře Jitro, a také škola pro děti s kombinovaným postižením Credo. Novinkou jsou právě služby určené široké veřejnosti, které poskytují zkušené profesionální fyzioterapeutky a masérky. Jitro – centrum služeb má k dispozici perfektně vybavenou velkou tělocvičnu se speciálními pomůckami a další prostory určené pro masáže. „Zájemcům nabízíme jak klasickou či relaxační masáž, tak třeba masáž lávovými kameny, ale i manuální lymfodrenáž či shiatsu a baňkování. Z oblasti fyzioterapie poskytujeme individuální terapii pro konkrétní obtíže klientů. Ve své práci k optimalizaci zdravotního stavu používáme prvky měkkých a mobilizačních technik, Vojtovu či Bobathovu metodu, synergickou reflexní terapii či elektroléčbu přístrojem Bioptron,“ doplnila Werdichová. Součástí služeb je také magnetoterapie a elektroléčba, ale i cvičení pro seniory, pilates, nordic walking a individuální či skupinové cvičení při vadném držení těla. „Naše služby si sice klienti plně hradí, ale oproti konkurenci máme ceny nižší. Otevřeno máme denně od 7 do 18 hodin, stačí se jen objednat a domluvit si termín,“ uzavřela vedoucí firmy. Jitro – centrum služeb, s.r.o., sídlí v Mozartově ulici 43b, tel.: 588 505 021, 737 974 166. (jed) Více informací na www.jitro-sluzby.cz.

INZERCE

(FPWJUBDFTUPWOÓLBODFMÈżtUFM SF[FSWBDF!HFPWJUBD[tXXXHFPWJUBD[

Nové klientské centrum v Olomouci na třídě Svobody 20

PROGRAM GEOVITA Hotel Morava*** Luhačovice 7x ubytování, 7x polopenze (snídaně servírovaná, večeře výběr ze 4 menu), konzultace s lékařem s předpisem procedur, 8x lázeňská procedura dle předpisu lékaře, 2x uhličitá koupel v přírodní minerální vodě, 4x inhalace přírodní minerální vody, pitná kúra, pojištění

À³

G GAMBLIN problém?

Akční cena - 5 690 Kč* POBYT PRO SENIORY Spa Wellness hotel Máj*** Piešťany 5x ubytování, 5x polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr ze 6 menu), volný vstup do hotelového krytého bazénu (31-33 °C), volný vstup do hotelového fitness, klasická masáž, parafango zábal, perličková koupel, 2x oxygenoterapie, animace podle týdenního programu,hodina bowlingu v sobotu odpoledne od 16:00-17:00 hodin, hotelový trezor, pojištění

Akční cena - 5 490 Kč*

æāǨ

APRÍLOVÝ RELAX V MAĎARSKU

Nabízíme:

Wellness hotel Visegrád**** Visegrád

À«õȀ«ȋǡǡǡÀǡǥȌ «õÀý

4x ubytování, 4x polopenze (formou bufetu), neomezený vstup do hotelových termálních bazénů a wellness centra (venkovní a vnitřní bazény, dětský bazén, tepidárium a saunový svět), fitness, zapůjčení županu, připojení k internetu, pojištění

Akční cena - 4 490 Kč* SC 330647/1

Ztratili jste nad hazardem kontrolu?

ā³³ǣ À±«ȋÀǡǡǥȌ Àȋ±ǡÀǡ³ÀǡǥȌ ϔǡ±õā«³ ýÀÀõ±Ǥ

* Akční ceny platí při objednání do 30. 4. 2013

āÀ±ǡǤǤǡ ͸ǡͽͽͿͶͶ Ǥ̻ǤǡǤǣͼͶ;͸͸Ϳͻ͸;

Dále nabízíme: Bulharsko, Chorvatsko, Itálie, Francie, Egypt Španělsko, Řecko, Polsko, Rakousko, Slovinsko, Turecko

www.gambling.podaneruce.cz


ZDRAVOTNICKÉ POTŐEBY


Sofisofis vám pomůže vyniknout při hledání práce

Nabízíme y elektrické inv. skútry y pomůcky pro inkontinenci y ortopedické pomůcky y kompresivní punčochy a návleky y pomůcky pro diabetiky y berle, hole, chodítka y mechanické vozíky, polohovací postele y rehabilitační pomůcky y autolékárničky a lékárny na pracoviště, alkoholtestery y tonometry, inhalátory, teploměry

Foto archiv

Odborně vyškolení pracovníci pomůžou klientovi s přípravou textu i při samotném natáčení, poradí, jak se správně prezentovat, upozorní na případné chyby. V případě zájmu o jeho natočení můžete napsat na [email protected]. Službu nabízí firma Sofisofis, o.p.s., v rámci projektu s názvem Ukažte se! Profesní videoprezentace pro každého, který je zaměřen na zaměstnávání osob se zdravotním znevýhodněním. Projekt byl podpořen z ESF prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a z rozpočtu ČR. (red)

Charita zve na oslavy Mezinárodního dne Romů Při příležitosti Mezinárodního dne Romů, 8. dubna 2013, pořádá Charita Olomouc ve spolupráci se Společenstvím Romů na Moravě následující akce k oslavě romské kultury: 15:00 až 16:00 Workshop Flamenca v podání Aires del Sur, Café & Bar Mezi Světy 16:00 až 19:00 Vystoupení romských tanečních a hudebních souborů s doprovodným programem, Horní náměstí 19:00 až 20:00 Koncert kapely IMPERIO, Horní náměstí 19:00 až 22:00 Koncert kapel BITUMEN BEAT a TERNE ČHAVE, Jazz Tibet Club

INZERCE

Každému, kdo si hledá práci a chce vyniknout mezi ostatními na přeplněném pracovním trhu, nabízí pomoc nová sociální firma Sofisofis, která umožňuje klientům zdarma natočit si svou videoprezentaci, tzv. Video CV. „Jedná se o krátké dvouminutové video, kde se uchazeč představí potencionálnímu zaměstnavateli. To šetří čas a prostředky oběma stranám. Nejde o to vyjmenovat na videu všechny vystudované školy, absolvované kurzy a praxe, jde o to vybrat to nejzajímavější, zaujmout nejen zkušenostmi, ale i svou osobností, zdůraznit své silné stránky,“ vysvětlila vedoucí firmy Lenka Procházková. Zaměstnavatelé a personalisté si díky Video CV mohou udělat o uchazeči lepší obrázek a posoudit, zda má smysl pozvat jej k osobnímu pohovoru. Uchazeče si navíc budou moci vyhledávat v online databázi na internetových stránkách www.video-cv.cz, které budou spuštěny do konce března. Hlavní výhodou Video CV je především možnost vyniknout mezi ostatními a zaujmout, zároveň způsob jak zapracovat na zlepšení své prezentace.

ORTIKA CZ s. r. o. Pekařská 14 (u Koruny) Olomouc tel.: 585 242 405 www.ortika.cz

psychosociální pomoc pro onkologicky nemocné a jejich blízké Centrum Amelie v Olomouci nabízí: • bezplatné individuální konzultace s odborníkem (psycholog, sociální pracovník) • skupinové tvořivé a pohybové aktivity a sebezkušenostní dílny Dobrovolnický program Amelie: • zajišťuje proškolené dobrovolníky pro skupinové tvořivé dílny a individuální rozhovory u lůžka pro pacienty Onkologické kliniky Fakultní nemocnice Olomouc Staňte se dobrovolníkem i Vy!

Amelie pomáhá žít život s rakovinou Lenka: „Nemoc mi totálně převrátila život, ale díky podpoře Amelie jsem dostala sílu ke změně sebe sama.“

Telefonická linka: +420 739 004 333 Internetová poradna: [email protected] www.amelie-os.cz


Dětská zdravotní obuv ta nejlepší pro Vaše děti...

Provozní doba: Po–Pá 7.30–17.30 So 8.00–12.00

SC 330267/1

Centrum Amelie Olomouc, Dolní nám. 38 (2. patro), Olomouc, tel.: +420 739 005 123, e-mail: [email protected]

ZÁBAVA / LISTÁRNA

V PRŮBĚHU 19. STOLETÍ NEMĚLA AUTOR: ORIENTÁLNÍ NÁSTRAHA OLOMOUC PŘÍLIŠ DOBRÉ PODMÍNKY -KAWIPOKRM PYTLÁKA PRO OBROVSKÝ ROZMACH PRŮMYSLU – ZEJMÉNA DÍKY PEVNÉMU SEVŘENÍ MĚSTA HRADBAMI. POTÉ, CO KOLEM MĚSTA PŘIPRAVENÉ NA OBLÉHÁNÍ S NEZÁJMEM PROTÁHLA POSTAVENÍ PRUSKÁ ARMÁDA SMĚREM NA VÍDEŇ, ZAČALI OLOMOUČTÍ, ZHRZENI NEZÁJMEM PRUSŮ AVIVÁŽNÍ O DOBYTÍ MĚSTA, POSTUPNĚ… PŘÍPRAVEK (TAJENKA), ABY NEBYL DÁLE SUBTROP. OMEZOVÁN JEJÍ RŮST. STROM PRKENNÝ STROP STAROGERMÁNI ŽELET

TURECKÁ JEDNOTKA OBJEMU

LÁHEVNÍKOSTARÉ KVĚTÁ NENADĚLAT ZÁJMENO ROSTLINA

CHVĚNÍ TÓNU

LID

POBÍDKA

24 HODIN

HUDEBNÍ NÁSTROJ

VÝTAŽEK Z LÉČIVÝCH BYLIN

PŘEDLOŽKA

BAALOVA MANŽELKA

PĚCHOVAT

NEČEKANĚ PĚNIVÉ MOKY GALSKÁ BOHYNĚ ŽENSKÉ JMÉNO

PLANETA BRUČET KÓD LETIŠTĚ BASCO DVORANA

PATŘÍCÍ EMĚ DOMÁCKY IVETA

LATINSKY „KOSTKY“

TAHLE

TAJENKA VÝSTAVNÝ DOMEK VCHOD DO DOUPĚTE

ZNAČKA NAŠICH VYSAVAČŮ

SPZ MOSTU

VEČÍREK

SNAD

SVATEBNÍ KVĚTINA

PRÁVO ODPORU ŠPAN. EXKRÁLOVNA

PATŘÍCÍ EVĚ

SAPROPELOVÉ UHLÍ POHLED (BÁSNICKY)

VYSOKÉ KARTY OSOBNÍ ZÁJMENO

ROZNĚCOVAT SLOVENSKY „VE“

SBÍRKA STAROPERSKÝCH TEXTŮ MRAŽENÁ POCHOUTKA

VYKLEŠTĚNÍ BÝCI

RUSKÉ SÍDLO

SPOJKA

JAPONSKÁ PLOŠNÁ MÍRA

PROVÁDĚT ORBU

Tajenku křížovky zasílejte do 10. 4. 2013 na adresu: Magistrát města Olomouce, Horní náměstí – radnice, 771 27 Olomouc, kancelář č. 14, nebo na e-mailovou adresu: [email protected]. Správná tajenka z minulého čísla: pálit čarodějnice. Vylosovanou výherkyní je Marcela Stojáková z Olomouce.

NADACE ADÉLKA DĚKUJE OLOMOUČANŮM ZA PŘÍZEŇ Ráda bych touto cestou poděkovala všem Olomoučanům, kteří nám věnovali zadarmo pletací přízi a zbytky bavlněných látek. Pleteme z nich zdarma oblečení pro porodnice a domovy důchodců a bez vás bychom měly prázdné ruce. Když jsme na podzim v Radničních listech zveřejnily výzvu, aby nám lidé nosili nepáranou vlnu, bavlněné látky,

SC 330137/2

INZERCE


POMŮCKY: ANAT, BSO, EPONA, KOLM, VSUK

nitě, knoflíky a různé galanterní cetky, nečekaly jsme, že bude mít takový ohlas. Moc za veškerý materiál děkujeme. Pokud by měl někdo ještě zájem přispět na dobrou věc, může vlnu či látky přinést do Květinářství Eva v Hynaisově ulici 11 (u Billy) nebo do obchodu Herba v Masarykově uliViera Fialová, Nadace Adélka ci 28 (u Bystřičky).

SERVIS

NABÍDKA MĚSTSKÝCH BYTŮ K PRONÁJMU

PRO MĚSÍC DUBEN JE STANOVEN ČASOVÝ ROZVRH ZPŘÍSTUPNĚNÍ HŘIŠŤ VEŘEJNOSTI:

Výše volného nájemného je 84 Kč/m2/měsíc a 64 Kč/m2/měsíc, u vytipovaných velkoplošných bytů, které se dlouhodobě nedařilo obsadit, je nájemné sníženo na 65 Kč a 52 Kč/m2. Zájemci nemusí mít podanou žádost v pořadníku na městský byt za podmínky, že nevlastní jiný byt či nemovitost.

Škola pracovní dny soboty, neděle a svátky ZŠ Rožňavská zavřeno areál v rekonstrukci ZŠ Holečkova 16.15–19.00 9.00–19.00 ZŠ Rooseveltova 15.00–19.00 9.00–19.00 / zahrada ZŠ Tererovo nám. 15.00–19.00 9.00–19.00 ZŠ Mozartova 16.00–19.00 9.00–19.00 ZŠ Holice 15.00–19.00 9.00–19.00 ZŠ Demlova 15.00–19.00 9.00–19.00 ZŠ Heyrovského 15.00–19.00 9.00–19.00 Na výše uvedených hřištích a sportovištích je možné u správce zapůjčit sportovní potřeby, jako jsou míče na basketbal, volejbal, fotbal a házenou, hokejky, míčky na stolní tenis či volejbalové sítě. Hřiště s herními prvky pro předškoláky s doprovodem rodičů, a to při mateřské škole v ulici Ignáta Herrmanna na Lazcích. MŠ Herrmannova 16.30–19.00 10.00–19.00

Byty k pronájmu:

I. P. Pavlova 62, Olomouc, č. b. 26, v 5. patře, o ve- Horní nám. 23, Olomouc, č. b. 12, ve 3. patře, o velikosti 3+1 (plocha bytu 96,65 m2). Kauce 15.000 Kč. likosti 1+kk (plocha bytu 50,18 m2). Kauce 10.000 Kč. Nájemné 64 Kč/m2/měsíc. Prohlídka bytu na www.sno.cz. Nájemné 84 Kč/m2/měsíc. Prohlídka bytu na www.sno.cz. I. P. Pavlova 62, Olomouc, č. b. 36, v 7. patře, o ve- Mariánská 7, Olomouc, č. b. 2, v přízemí, o velikosti likosti 3+1 (plocha bytu 96,65 m2). Kauce 15.000 Kč. 2+1 (plocha bytu 92,65 m2). Kauce 13.000 Kč. Nájemné Nájemné 64 Kč/m2/měsíc. Prohlídka bytu na www.sno.cz. 65 Kč/m2/měsíc. Prohlídka bytu na www.sno.cz. I. P. Pavlova 62, Olomouc, č. b. 16, ve 3. patře, o ve- Školní 1, Olomouc, č. b. 3, ve 2. patře, o velikosti likosti 3+1 (plocha bytu 96,65 m2). Kauce 15.000 Kč. 2+1 (plocha bytu cca 92 m2). Kauce 13.000 Kč. Nájemné Nájemné 64 Kč/m2/měsíc. Prohlídka bytu na www.sno.cz. 65 Kč/m2/měsíc. Prohlídka bytu na www.sno.cz. Ztracená 1, Olomouc, č. b. 15, ve 4. patře, o velikosti Školní 2, Olomouc, č. b. 8, ve 2. patře, o velikosti 2+1 (plocha bytu 98,94 m2). Kauce 13.000 Kč. Nájemné 1+1 (plocha bytu 106,8 m2). Kauce 10.000 Kč. Nájemné 84 Kč/m2/měsíc. Prohlídka bytu na www.sno.cz. 65 Kč/m2/měsíc. Prohlídku bytu lze dohodnout individuálně. Ztracená 3, Olomouc, č. b. 4, ve 3. patře, o velikosti Balbínova 7, Olomouc, č. b. 6, v 1. patře, o velikosti 3+1 (plocha bytu 128,48 m2). Kauce 15.000 Kč. Nájemné 3+kk (plocha bytu 90,90 m2). Kauce 35.000 Kč. Nájemné 52 Kč/m2/měsíc. Prohlídka bytu na www.sno.cz. 84 Kč/m2/měsíc. Prohlídka bytu na www.sno.cz. Horní nám. 18, č. b. 4, ve 2. patře, o velikosti 3+kk Balbínova 7, Olomouc, č. b. 9, v 1. patře, o velikosti (plocha bytu 105,80 m2). Kauce 13.000 Kč. Byt je opraven. 2+kk (plocha bytu 59,60 m2). Kauce 30.000 Kč. Nájemné Nájemné 52 Kč/m2/měsíc. Prohlídka bytu na www.sno.cz. 84 Kč/m2/měsíc. Prohlídka bytu na www.sno.cz. Žádosti je možné podávat písemně na Správě nemovitostí Olomouc, a.s, bytové oddělení, Školní 2, 771 41 Olomouc, tel. 585 238 106, 585 238 119, kde jsou k dispozici bližší informace k nabídce, více též www.sno.cz.

INZERCE

CELODENNÍ HLÍDÁNÍ DðTÍ v pracovní dnyy

· v pracovní dny od 7:30 – 16:00 hod. · výuka plavání min. 2x týdné · sportovní aktivity, výuka angliêtiny, výtvarné a hudební êinnosti · celodenní stravování dle zásad zdravé výživy · více na www.aqua-olomouc.cz tel.: 607 781 856, [email protected]

SC 330313/1

Dny otevëených dveëí, celý duben vždy v úterý a ve êtvrtek v êase 8:30 – 11:30 a 14:00-16:00 hod. (rezervace prohlídek na kontaktech viz. výše)


Spravit elektriku umí kdekdo...

ZZZÀUP\F]

SC 330434/8

ࡐ=ODWìPLUXĀLĀNDPLŃWHUpXPėMtYåHFKQRVHWRQDQDåHP LQWHUQHWXMHQKHPçt.GRVHPiDOHYHYåHFKWėFKQDEtGNiFK Y\]QDW"-LVWRWXçHVHQHQDSiOtWHYiPSRVN\WQHQHMYėWåt RQOLQHNDWDORJÀUHPDSRGQLNDWHOś

SC 330050/1

RYėŉHQpSURIHVLRQiO\DOHUDGėMLKOHGHMWHQDZZZÀUP\F]

Olomoucí letos projedete na kole snadněji. Olomouc má nejlepší webové stránky v kraji str. 5

Recommend Documents