2014
tavasztól ôszig
KE DV A K EZ MÉ C I Ó NY EK K , ! (2 .o ld. )
Legkedvezõbb
OLASZORSZÁG szállás ajánlatok
egyénileg utazóknak és szervezett
t ó p a r t hegyvidék
szigetek tengerpart
városok
csoportoknak
U
N
IV
ER
S O
mûemlék v á r o s o k
APARTMANOK-SZÁLLODÁK-ÜDÜLÕFALVAK
KORAI FOGLALÁS AJÁNLOTT - minden olcsó és felkapott szálláshelyen! TOVÁBBI, ÚJABB AJÁNLATOK - áprilistól honlapunkon: www.universo.hu LAST MINUTE AKCIÓK - májustól, a mindenkori megmaradt készlet erejéig!
UNIVERSO touroperator U TA Z Á S S Z E R V E Z Õ I R O D A
AKCIÓK, KEDVEZMÉNYEK ELÕFOGLALÁSI AKCIÓ! - 10 % vagy
április 15-ig A kedvezmény mértékrõl érdeklõdjön az Ön utazási irodájában! Teljes összegű befizetés esetén árfolyamgaranciát vállalunk. -----------------------------------------------------------------------------5 %
TÖRZSUTAS KEDVEZMÉNY Ha már egyszer velünk utazott, törzsutas kedvezményt kaphat! A kedvezmény mértékrõl érdeklõdjön az Ön utazási irodájában! -----------------------------------------------------------------------------
"LAST MINUTE" KEDVEZMÉNY Május végétõl kezdõdõen egyes szálláshelyeken jelentõs árengedményeket adhatnak - a mindenkor megmaradt készlet erejéig. Erről honlapunkon tájékozódhat. -----------------------------------------------------------------------------
"FIRST MINUTE" KEDVEZMÉNY - 5 % fõszezoni utak (VII- VIII.) korai foglalása esetén, minimum 60 nappal a turnuskezdés elõtt. ----------------------------------------------------------------------------Az akciók és kedvezmények nem összevonhatók!
TARTALOMJEGYZÉK Hasznos tudnivalók 2 Szervezett csoportoknak ajánljuk Műemlék városok és üdülőprogramok 3, 32 Medencés üdülőkempingek Monfalcone, Cavallino, Comacchio 4 Trieszttől Velencéig Grado 5 Lignano 6-7 Bibione 8 Caorle 9 Lido Altanea 10 Porto Santa Margherita 11 Duna Verde, Eraclea Mare 12-13 Lido di Jesolo, Cavallino 4, 14-15 Velencétől délre Rosolina Mare, Chioggia 16 Comacchioi és Ravennai Lidok Porto Garibaldi, Estensi, Spina 17 Lido Adriano, Lido Scacchi 4, 18 Rimini és környéke Észak-Rimini, Rimini-Riccione-Cattolica 18-19 Közép-Adria Fano, Marotta, Marcelli di Numana 20 San Benedetto, Alba Adriatica, Grottamare 21 Dél-Olaszország Puglia, Calabria, Campania 22 Nápoly környéke Sorrentoi-félsziget, Paestum 23 Róma és közeli tengerpartok Anzio, Terracina 24 Umbria, Toszkána és tengerpartjai Vidéki szálláshelyek 25 Cecina, Bibbona, Principina, Tirrénia 26 Massa, Pietra Santa, Cinque Terre 27 Olasz Riviéra (Ligúr-tengerpart) Ganovától a francia határig 28-29 Észak-olasz tavak Garda-tó, Lago di Ledro 30 Szicília Gioiosa Marea, Brolo, Giardini Naxos, Letojanni 31 Műemlék városok Tranzitszállás lehetőségek 32
ELÉRHETÕSÉGEINK UNIVERSO TOUROPERATOR Utazásszervezõ Iroda Cím: 1135 Budapest, Lehel utca 61. (Cooper Center - irodaház, ingyenes vendégparkoló!) Tel./fax: hétköznap munkaidőben (10:00-18:00 óráig): +36-1/288-8596, Mobil tel.:+36-30/629-8384 Ügyeleti szám turnusváltáskor: +36-30/224-0511 E-mail/web:
[email protected] - www.universo.hu Engedély sz.: U- 000181/2001, Adósz.: 21165922-2-41 Bankszámla szám: 14100103-59139649-01000005 Vagyoni biztosíték: UNION Vienna Ins. Group Bizt. Zrt. 2 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
LÁTOGASSON EL HONLAPUNKRA IS:
www.universo.hu
• • •
Számos további szállásajánlat, információ és képanyag! Tematikus összeállítások: legolcsóbb szálláshelyek, legnagyobb lakások stb... Iratkozzon fel hírlevelünkre és elküldjük mindenkori akcióinkat!
Kedves Utasaink, Tisztelt Érdeklődő! Irodánk sorrenben 13. nyári kiadványát tartják kezükben. Összeállításunk csak egy válogatás, melyben a legkedvezőbb ajánlataink, ill. legkeresettebb úticélok szerepelnek. Amennyiben ezek között nem találnák meg az Önöknek megfelelőt forduljanak hozzánk bizalommal. Sokéves tapasztalatunk és kapcsolat rendszerünkből adódóan olasz viszonylatban bármilyen szállást és egyéb szolgáltatást biztosítani tudunk. Abban a reményben, hogy jövendő utasaink között üdvözölhetjük Önöket, várjuk érdeklődésüket, tisztelettel
UNIVERSO Touroperator
HASZNOS TUDNIVALÓK a Részvételi Feltételek és Utazási Szerződés elválaszthatatlan részét képezi. Az utazási szerződés aláírásával az utas elismeri, hogy ezeket kézhez kapta, tartalmukat megismerte és azt magára nézve kötelezőnek fogadja el! A Hasznos Tudnivalókat az utas a Voucher mellékleteként is megkapja. ÉRKEZÉS / ELUTAZÁS • Érkezéskor a vendégeknek az ún. "voucher"-en (= szolgáltatási utalvány) megjelölt helyen és időben kell jelentkezniük. • Szállodai foglalás esetén a szobák általában 14.00 h-tól, az apartmanok viszont csak a helyi iroda délutáni nyitvatartási idejében, azaz általában 15:30-19:30 h között foglalhatók el. Ettől eltérő időpontban az előző turnus eltávozása miatt nincs lehetőség! • A "voucher"-en megadott érkezési időt - apartman esetén feltétlenül be kell tartani, mert a helyi iroda a jelzett időpontban mindenképpen bezár és a kulcsokat nincs módjuk átvenni! • A szállást elhagyni az elutazás napján általában legkésőbb délelőtt 9:00 h-ig kell. • Távozáskor az apartmanokat tiszta/rendes állapotban kell átadni. A mosogatásra, szemétlevitelre - még ha takarítási díj fizetési kötelezettség is áll fenn - a "turnusvégi takarítás" nem terjed ki! Nem megfelelő végtakarítás esetén a szállásadó fenntartja a jogot, hogy a kauciót teljesen vagy részlegesen visszatartsa. SZÁLLÁSHELYEK ÉS BESOROLÁSUK Irodánk az Olaszországra jelenleg jellemző szálláshely- állománynak megfelelően un. „standard” (átlagos) létesítményeket kínál. 1* Nagyon egyszerű szálláshelyek, régebbi építésű létesítményekben, nem felújított, régi bútorzattal és egyéb berendezéssel, alapfelszereltséggel. 2* Egyszerű funkcionális berendezésű szálláshelyek esetenként nem, vagy csak részlegesen felújított, régebbi bútorzattal, ill. egyéb berendezésekkel. 3* Középkategóriás szálláshelyek, melyek az átlagos igényeknek megfelelőek, esetenként plusz szolgáltatásokkal (ha külön jelezzük). 4* Színvonalasabb szálláshelyek, újabb építésű vagy felújított létesítmények, az átlagosnál több szolgáltatással, vagy magasabb felszereltségű lakóegységekkel. Az medencés létesítmények kategóriába sorolásánál a magasabb ár nem a szálláshely magasabb színvonalát, hanem a medence üzemeltetéssel kapcsolatos plusz költségeket tükrözi. BERENDEZÉS / FELSZERELTSÉG • Az apartmanok berendezése/felszerelése: konyhasarok, sütő nélküli tűzhely, konyhapultba beépített közepes méretű hűtőszekrény (120 literes, nyitott jégkocka tartóval, legfeljebb kis mélyhűtő résszel), étkezőrész (annyi edény és evőeszköz, ahány főre a lakás hitelesítve van), hálószoba vagy szobák, helyi szokás szerint általában fémvázas- sodronyos, puha matracos ágyakkal, a tulajdonos ízlését és anyagi lehetőségeit tükröző berendezéssel. • Minden a kínálatunkban szereplő szállástípus rendelkezik fürdőszoba/WC- vel. A zuhanyzó esetenként - helyi szokás szerint zuhanytálca és függöny nélkül, zuhanyrózsa a falba építve. • A légkondicionáló, TV, mikro, sütő, mosó- és mosogatógép, wi-fi nem a lakások alaptartozékai, ezért az ezekkel rendelkező szálláshelyek vagy magasabb árkategóriába tartoznak, vagy a berendezések használatáért esetenként külön díj fizetendő. • Az egynél több szobás lakásokban az egyik hálóban általában emeletes ágy van és ez a szoba kisebb is a többinél. Ha a nappaliban fekvőhely kerül értékesítésre az teljes értékű ágynak számít! Ez lehet kanapé- vagy fémszerkezetű kinyitható ágy (keskenyebb matraccal), de fotelágy, vagy szekrényből lenyitható ágy is! • Az apartmanok estében az ágyakhoz takaró ill. párna van (ha nincs azt külön jelezzük), de ágynemű huzatot, lepedőt vinni kell (vagy felárért előrendelhető)! • Törölköző, konyhai textíliák, tisztító-, mosó- és mosogatószerek a lakásokban nincsenek, vinni kell. Javasolt a konnektor átalakító is! (de a helyszínen is beszerezhető)
SZOLGÁLTATÁSOK • Szállodai elhelyezés olasz szokásnak megfelelően a reggeli általában kontinentális (vaj, dzsem, kávé vagy tea, péksütemény), a főétkezés pedig fix menü. Ettől eltérő ellátás legfeljebb ***-tól felfelé várható el. • Amennyiben a szállás ára magában foglalja a strandszervizt, azt az ártábla alatt külön jelezzük. Ez szobánként ill. lakásonként egy napernyőt és 2 db napozószéket jelent, mely kizárólag a szálláshely kijelölt strandszakaszán vehető igénybe. • Medencés apartmanok vagy szállodák esetében a medencék általában június közepe és szeptember közepe között üzemelnek, ugyanígy a strandszerviz (időjárás függő is). • Olaszországban az apartmanoknak ill. szállodáknak (***-ig) általában nincs garázsa. Azok amelyek rendelkeznek kocsibeálló hellyel, azt katalógusunkban külön jelezzük, ha nem, úgy parkolóhely felárért bérelhető! ÉRTÉKEK / BIZTOSÍTÁS • Javasoljuk, hogy elutazás előtt feltétlenül kössenek Utasbiztosítást! A mindenkori aktuális árakról érdeklődjön irodánkban! A szálláshelyeken őrizetlenül hagyott értéktárgyakért a fogadó iroda/szálláshely felelősséget vállalni nem tud. Pénz elvesztése/ellopása esetén a biztosító sem térít. ÁRAK / HELYSZÍNEN FIZETENDŐK • Apartmanok esetében ún. kaució (= biztonsági letét) megfizetése kötelező, melyet a lakások rendben történő leadásakor visszakapnak. • Az esetleges egyéb a helyszínen kötelezően fizetendőket az adott szálláshelyre vonatkozó ártábla alatt mindenkor jelezzük. - ÚJ! Az olasz üdülőhelyek többségében az utóbbi években folyamatosan bevezetésre került a helyi idegenforgalmi adó, mely a helyszínen kötelezően fizetendő! (szállás kategóriától függően: apartman 0,50 - 1,5 €/fő/éj, szállodák 1- 3 €/fő/éj, ált. 14 éves kortól) Helységenként változó! ÉSZREVÉTELEK / REKLAMÁCIÓ • Irodánk csak az utazási szerződésben vállalt/visszaigazolt, ill. az utazási tájékoztatóiban (katalógus, weboldal) feltüntetett szolgáltatások biztosításáért vállal felelősséget. Az interneten, ill. más utazásszervezők publikációiban megjelenő tartalmi eltérésekből adódó reklamációt nem tudunk figyelembe venni! • Irodánk minden szállástípusban és árkategóriában kínál lehetőségeket (az egyszerű - olcsótól, a színvonalas - drágábbig). Ez lehetőséget nyújt arra, hogy Önök az igényük és lehetőségeikhez mérten válasszanak. Választásuknál számoljanak azzal, hogy az olcsóbb ár gyengébb minőséget, a magasabb ár nívósabb szálláshelyet takar! • Áraink mindenkor tükrözik az "ár-érték” arányt. Rossz választás esetén ilyen indokkal utólagos reklamációt nem tudunk elfogadni! • Esetleges reklamációt a hazaérkezést követően max. 8 napon belül történő benyújtás esetén, kizárólag a helyszínen felvett és a helyi partnerrel, vagy szállásadóval hitelesítetett (aláíratott) "jegyzőkönyv" becsatolása mellett áll módunkban elbírálni! FONTOS TUDNIVALÓ! • Irodánk valamennyi szálláshelyen a helyi partnerén keresztül biztosítja az asszisztenciát. Több világnyelvet beszélnek! Otttartózkodásuk alatt, ha bármilyen segítségre, felvilágosításra volna szükségük, kérjük, forduljanak bizalommal a "voucher"-en feltüntetett szolgáltatását biztosító szálláshelyhez vagy helyi irodához. Esetleges nyelvi nehézségek miatt nem orvosolható probléma esetén irodánkat hívhatják! Amennyiben ezzel nem élnek, úgy utólagos reklamációt nem áll módunkban elfogadni! • Elérhetőségeink balra, a keretben.
Leggyakoribb apartman- típusok (az alaprajzok csak minták!)
MONO (STUDIO)
BILO
TRILO
2-3(-4) ágyas egylégterû lakás
3-4 (-5) ágyas 1 hálószoba + nappali
4-5(-6) ágyas 2 hálószoba + nappali
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Szervezett felnõtt- és diák csoportoknak (min. 25 fôtôl)
Szervezett csoportoknak (min. 25 fôtôl)
OLASZ VÁROSOK
ÜDÜLŐPROGRAMOK
SZÁLLODÁK Az árak szezononként változnak! Olcsóbb időszakok: XI- III. és VII- VIII. Főszezon: IV- VI. és IX- X. Ünnepek, kiemelkedő eseményekidején- felár!
VELENCE/MESTRE
Észak-Ad ria • BIBIONE
- 10 km-re Velencétôl
• Hotel*** Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora: 5.900 Ft/fõ-tõl Helyi busz Velencébe (menetidő kb. 30 perc).
16.900 Ft/fõ/éj-tõl
VELENCE
- belváros (a szigeteken)
Az árak szezononként változnak! Olcsóbb időszakok: V- Vi.. és IX- X.
APARTMANOK ÉS SZÁLLODÁK Velencétõl 40 km-re • JESOLO
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: V. és IX. Szállás: apartmanokban- önellátással
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: VI. 14-ig és VIII. 30. után Szállás: szállodákban - félpenzióval
Árak: Ft/fõ/7 éj V. 24-ig és IX. 6. után ................................................. 15.900 V. 24, 31. és IX. 6. ...................................................... 21.900
Árak: Ft/fõ/egy éj Kétágyas zuhany/WC-s szobákban félpenzióval .............................................. 10.900-12.900
Az árak tar tal maz zák: re zsi, fog la lá si költ ség Az árak TRILO/6 fõs elhelyezés mellett érvényesek! Egyazon, vagy egymás közeli házakban.
Az árakban a strandszerviz incl. (V. 1-IX. 1.) Az árak különbözõ, esetenként egymás közeli szállodákban tõrténõ elhelyezés mellett érvényesek!
Ravennai Lidok
Kö zép-Ad ria
• Hotel**/*** Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli (vacsora lehetőség környező éttermekben)
18.900 Ft/fõ/éj-tõl ------------------------------------------------
FIRENZE környéke
- kb. 40 km
• Hotel**/*** Elhelyezés: 2- (3-4) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora: 4.900 Ft/fõ-tõl Jó vasúti összeköttetés Firenzével (kb. 1 óra út).
• LIDO ADRIANO
14.900 Ft/fõ/éj-tõl
FIRENZE - belváros • Hotel***/**** Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora: 6.900 Ft/fõ-tõl
16.900-18.900 Ft/fõ/éj-tõl ------------------------------------------------
RÓMA környéke
• RIMINI
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: V. és IX. Szállás: apartmanokban- önellátással
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: V. és IX. hó Szállás: szállodában- félpenzióval
Árak: Ft/fõ/7 éj V. 7-ig és IX. 13. után .................................. 9.900-10.900 VI. 7, 14. és IX. 6. ......................................13.900-15.900
Árak: Ft/fõ/egy éj V. 24-ig és IX. 6. után .................................. 9.900-10.900 VI. 21. és VIII. 30. után ............................. 11.900-12.900
Az árak tar tal maz zák: re zsi, fog la lá si költ ség Az árak TRILO/6 fõs elhelyezés mellett érvényesek! Egyazon, vagy egymás közeli házakban.
Félpenzió: büféreggeli és menüválasztásos vacsora Az árak különbözõ, esetenként egymáshoz közeli szállodákban történõ elhelyezés mellett érvényesek!
Olasz Riviéra
Ró ma és Ná poly kö zött
- 30-40 km északra, délre
• Hotel***/**** Tranzitszállásnak is ajánljuk! Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora 5.900 Ft/fõ-tõl
14.900 Ft/fõ/éj-tõl
RÓMA külváros - 15-20 km • Hotel***/****
• LIGÚRIA
Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora 5.900 Ft/fõ-tõl
14.900-16.900 Ft/fõ/éj-tõl
RÓMA belváros
- körgyűrűn belül
• Vendégház** Elhelyezés: 2 (-3-4-5) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli
12.900-14.900 Ft/fõ/éj-tõl
• Hotel***/****
• BAIA DOMIZIA, vagy hasonló
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: V. 14-ig és VIII. 30. után Szállás: medencés üdülõtelepen- önellátással
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: V. 24-ig és IX. 6. után Szállás: apartmanokban- önellátással
Árak: Ft/fõ/7 éj TRILO/4 fõs ................................................................ 24.900 TRILO/6 fõs ................................................................ 21.900
Árak: Ft/fõ/7 éj TRILO/5 fõs ................................................................ 18.900 QUADRILO/7 fõs ........................................................ 15.900
Az árak tar tal maz zák: re zsi, vég ta ka rí tás 35 €/lakás Az árak a tengertõl távolabb esõ úszómedencés villaggiókban történõ elhelyezésre vonatkoznak!
Az árak tar tal maz zák: re zsi, vég ta ka rí tás Az árak különbözõ egymás közeli házakban történõ elhelyezés mellett érvényesek!
Dél-olasz Adria
Dél-Olaszország
Szállodák jó helyi közlekedéssel a központ felé. Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora 6.900 Ft/fõ-tõl
16.900-18.900 Ft/fõ/éj-tõl ------------------------------------------------
SORRENTO környéke - 15-20 km • Hotel***/**** Elhelyezés: 2- (3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora: 4.900 Ft/fõ-tõl
• PUGLIA
14.900-16.900 Ft/fõ/éj-tõl ------------------------------------------------
NÁPOLY
- belváros
• Hotel***/**** Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora: 5.900 Ft/fõ-tõl
16.900-18.900 Ft/fõ/éj-tõl
• SZICÍLIA
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: V., VI. és IX. Szállás: apartmanokban- önellátással
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: V., VI. és IX. Szállás: bungalókban, vagy lakókocsikban- önellátással
Árak: Ft/fõ/7 éj MONO/4 fõs ............................................................... 29.900 TRILO/6 fõs ................................................................ 21.900
Árak: Ft/fõ/7 éj BILO/4 fõs .................................................................. 24.900 TRILO/6 fõs ................................................................ 22.900
Az árak tar tal maz zák: re zsi, vég ta ka rí tás További lehetõség MONO/2 (-3) és TRILO/4 (-5) fõs lakásokban is - magasabb árakon!
Az árak tar tal maz zák: re zsi, vég ta ka rí tás További lehetõség MONO/2 (-3) és TRILO/4 (-5) fõs lakásokban is - magasabb árakon!
CSOPORT ÁR LEHETSÉGES! Szállodai foglalás esetén (min. 25 főtől) és minden 21. fő ingyenes! Egyéb szállástípusok esetén 40 fő fizetőtől és esetenként 1-2 fő ingyenes! Amennyiben csoport ár kerül megadásra az más kedvezményekkel nem halmozható! TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2013 UNIVERSO TOUROPERATOR • 3
MEDENCÉS ÜDÜLŐKEMPINGEK Trieszt és Velence közel, valamint Comacchioi Lidok
A temészet közelségét kedvelőknek különösen ajánlott szálláshelyek, mivel sokak számára jobban biztosítják a nyaralás szabadságát, mint egy apartman vagy szálloda. Alábbi ajánlatainkban viszonylag hozzánk közeli, közkedvelt üdülő övezetekben található létesítmények szerepelnek, különböző típusú és komfortfokozatú lakóegységekkel.
CAVALLINO (Velence) Villaggio JOKER**** Elő- utószezonban min. 2 éjre (VI. 14- ig és IX. 10. után) ill. min. 5 éjre is! (V. 14. és VIII. 30- IX. 10.) AKCIÓ! 7=6 éj árán, Mini apartmanok (VI. 14- ig és VIII. 30. után) Strandszerviz és ágyneműhuzat az árban! (Csak bizonyos lakóegységek esetén, lásd alább.) Közvetlen tengerparti, medencés üdülőkemping Velencével átellenben (30 perc hajóval), a Cavallinoi földnyelven, Jesolotól 10 km-re. Strand: széles, homokos 50-300 m-re a lakóegységektől Szolgáltatások: étterem/pizzéria, szupermarket és egyéb üzletek, snack- és beach bár, felnőtt- és gyermek medence a tengerparton (jacuzzi, vízi csúszda), teniszpálya, szabadtéri mozi, animáció, (csak főszezon), vízi sporteszközök bérelhetők.
Miramare strand
Cavallino strand
Elhelyezés: különböző típusú (méretű és felszereltségű) lakóegységekben, satTV csatlakozó (kivéve bungalók!), légkondicionáló (csak Venezia, Flipper Elite, Magic, Magic Plus!), mikro (csak Flipper, Elite és Magic!), ágynemű huzattal (ahol jelezzük!) vagy anélkül, 2 fürdőszobás (csak Luxury, Magic!). Balkon (apartmanok nem mind) vagy terasz kertibútorral és parkolóhely.
TOVÁBBI ÜDÜLŐKEMPING AJÁNLATOK: • ÉSZAK-OLASZ ADRIA: Eraclea Mare (13. old., nem medencés) • DÉL-OLASZORSZÁG: Puglia- Campania (22. old), Szicília (31. old.) • OLASZ RIVIÉRA: Ligur-tengerpart (28. old., nem tengerparti) • GARDA-TÓ: Gardone Riviera (30. old.) • MŰEMLÉK VÁROSOK KÖZELÉBEN (24. és 32. old., tranzitszállásnak is ajánlott)
MONFALCONE (Trieszt) Villaggio ALBATROS**** Min. 3 éjszakára is és nincs kötött turnusváltás (VI. 7-ig és VIII. 30. után)! AKCIÓK! (február 28- ig és min. 7 éjszaka esetén) -15 % elő- utószezoni (V. 3-VI. 7. és IX. 6-13.), - 10 % előfoglalási- a szezon további részeire! -5 % hosszú tartózkodási (min. 14 éj esetén, VII. 5- VIII. 2.) Közvetlen tengerparti, medencés, jól felszerelt, gyermekbarát üdülőtelep, az olasz üdülőhelyeken nem szokványos- kellemes füves, árnyékos természeti környezetben. Strand: elég széles, homokos saját szabad strand, füves szegéllyel (napernyő- nyugágy térítés ellenében bérelhető). Szolgáltatások: étterem, pizzéria, söröző, üzletek, recepció, posta, feszített víztükrű medencék (olimpiai méretű úszó- és nagyméretű gyermekmedence), sportlehetőségek: minigolf, tenisz- (fizetős!), kosár- és röplabda, ping–pong, wi- fi (1 €/óra), animáció (szórakoztató, sport- és gyermek programok), baby club (csak VII- VIII. hónapban). Elhelyezés: TRILO/4 (-5) ágyas, 2 hálószobás, kőből épült villa jellegű (un. Villino), kb. 34 m2-es, teraszos üdülőházakban, max. 50-300 m-re a strandtól. • Villino B4 - még nem felújított bútorzatú, a tengertől távolabb eső lakóegységek, légkondicionáló nélkül. • Villino A4 - lakóegységek az üdülőtelep tengerparthoz közelebb eső részén, korszerűbb bútorzattal, légkondicionálóval (használata felár ellenében!). Berendezés/felszereltség: nappali konyhasarokkal és kis étkező résszel, 2 hálószoba (az egyikben egy duplaágy, másikban egy fős heverő és egy emeletes ágy), klímaberendezés (csak Villino A4- felár ellenében!), fürdőszoba, fedett terasz, fedett gépkocsi beálló. tengerparti, medencés Árak: Ft/lakóegység/egy éj TURNUSOK* ált. szombati váltás V. 3- VI. 7. és VIII. 30- IX. 13. között VI. 7, 14, 21, 28., VIII. 23. VII. 5, 12, 19, 26., VIII. 16. VIII. 2, 9.
Villino B4 + 5. ágy 2-4 fős 2.500 23.900 3.000 29.900 3.500 37.900 4.000 41.900
Villino A4 + 5. ágy 2-4 fős 3.000 25.900 3.500 31.900 4.000 39.900 4.500 43.900
Az árak min. 4 főre fizetendők/lakóegység! Az 5. ágy felár ellenében! Tartalmazzák: rezsi, ágynemű- huzattal, medencehasználat (ált. VI. közepe- IX. közepe), animáció (főszezon) és parkolóhely (egy kocsi/lakóegység) A lakásokat kitakarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra! Kaució: 100 € Fakultatív: légkondicionálás- csak Villino A4- 10 €/lakóegység (max. 50 óra használatig), kiságy 21 €/hét (előrendelendő!), második parkolóhely 9-10-11 €/kocsi (szezontól függően, de csúcsszezonban nem lehetséges)
Albatros medence Albatros kőház minta
• Mini apartmanok - az üdülőteleppel szemközti apartmanházban lévő lakások, használhatják a kemping minden létesítményét és strandját. • Bungalók - önálló kő építmények, egy- vagy két hálóhelyiséggel (emeletes ágy lehet!), konyhasarok (nappali), fürdőszoba, kis felszerelt terasz. • Lakókocsik - kisebb és nagyobb alapterületű lakóegységek, valamennyi légkondicionálóval, két fürdőszoba (Luxury, Magic), TV (Luxusy, Magic), mikro (Magic), felszerelt terasz. tengerparti, medencés üdülőtelep Lakóegység Ágyak ált. szombati váltás száma
Árak: Ft/lakóegység VIII. VI. 28, VI. 14-28. V. 82, 9, 16. VII. 5, 12, 19, VIII. 30VI. 14., 26., VIII. 23. IX. 10. IX. 10-24. Mini apartmanok* (lakóegység/7 éj) Poker 163.900 144.900 99.900 67.900 2 Joker 216.900 160.900 120.900 77.900 2 Poker 201.900 178.900 121.900 83.900 3-4 Joker 269.900 213.900 137.900 98.900 3-4 (-5) Bungalók (lakóegység/egy éj) Jolly, Residence 23.900 20.900 16.900 11.900 2-3 (-4) Lido, Eden 27.900 23.900 18.900 12.900 2-4 (-5) Lakókocsik (lakóegység/egy éj) Venezia 33.900 30.900 24.900 12.900 2-4 Flipper, Elite 34.900 31.900 25.900 15.900 4 (-5) Luxury 37.900 34.900 28.900 17.900 4 (-5) Magic** (2 WC) 41.900 40.900 34.900 22.900 4-6 (-7) A fenti lakóegység árakhoz hozzáadandó + személyenkénti költségek! Árak: Ft/fő/egy éj Teljes ár 3.100 3.000 2.400 1.900 6-60 év között Senior 3.000 2.800 2.100 1.700 60 év fölött Gyermek 2.800 2.400 1.700 2-6 évesig
* Mini apartmanok 7 éjnél rövidebb időtartamra is, de magasabb- napi áron! ** Magic Plus és Magic Top is, de magasabb árakon! Az árak tartalmaznak lakóegységenként egy parkolóhelyet. Ágynemű huzat az árban - min. 7 éj foglalása esetén - csak Poker, Joker, Elite, Flipper, Luxury, Magic, Magic Plus. Strandszerviz az árban: csak főszezonban- Venezia, Luxury, Magic, Magic Plus. Helyszínen fizetendő: végtakarítás 70 €/lakóegység, üdülőhelyi díj 0,40 €/fő/éj Fakultatív: ágynemű huzat 2,50 €/fő/éj (ahol nem biztosított), légkondicionáló 6 €/lakóegység/éj (ahol lehetséges), strandszerviz (ahol az ár nem tartalmazza) 13,60 €/nap vagy kedvezményes (-5%) heti ár 88.90 €/hét (1 napernyő, 1 napágy és 1 napozószék), további kocsihely 7 €/kocsi/nap
COMACCHIOI LIDOK (Ravenna) Villaggio FLORENZ**/***- Lido Scacchi Min. 4 éjszakára is! (IV. 12- V. 31- ig és IX. 6- XI. 2.) - felár ellenében!* Főszezonban sincs kötött turnusváltás! 4-5*-os újabb, nagyobb alapterületű (6 fős), magasabb komfortú, emeletes ágy nélküli, nagy teraszos tengerparti lakóegységek is- magasabb árakon! Közvetlen tengerparti, viszonylag kicsi, családias üdülőkemping, fenyőligetes természeti környezetben. Strand: keskenyebb, homokos, szabad és szervezett szakaszok. Szolgáltatások: éttermek/pizzeria/drinkbár, kis medence, napozóterasz, szupermarket, sportpályák, animáció, játszótér/miniklub, wi-fi, parkolóhely. Elhelyezés: bungalókban vagy lakókocsikban. • MONO/2 és BILO/2-4 fős egyszerű, kőböl épült sorbungalók (Mare, Dune) 80- 100 m-re a parttól, veranda- kertibútorral (kevés van belőlük!). • TRILO/4-5 fős lakókocsik (mobil- home), különböző típusú, méretű és felszereltségű lakóegységek 50- 300 m-re a parttól. Valamennyiben konyha, zuhany/WC, satTV, légkondicionáló, az egyik szobában emeletes ágy is! Előtér ill. terasz kertibútorral, némelyik grillezővel. 50-300 m-re a parttól TURNUSOK* szombati váltás
Lakókocsi minta
Bungalo Mare
4 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
IV. 12- VI. 7., IX. 6- XI. 2. VI. 7- VII. 5., VIII. 23- IX. 6. VII. 5- VIII. 2. VIII. 2- 9., VIII. 16- 23. VIII. 9- 16.
MONO/2 fős Bungalo Mare 17.900
BILO/2+2 fős Bungalo Tiziano Dune 19.900 19.900
Árak: Ft/lakóegység/1 éj TRILO/4-5 fős Raffaello 2, Raffaello 1 Leonardo 20.900 19.900
23.900
24.900
25.900
28.900
30.900
30.900 36.900
31.900 36.900
34.900 41.900
37.900 39.900
42.900 46.900
43.900
43.900
47.900
47.900
50.900
* Rövid tartózkodás felár 30 €/lakóegység. Az ár tartalmazza: rezsi, ágynemű huzattal, légkondicionálás, végtakarítás, animáció (csak VII-VIII.) medence és strand használat. Strandszerviz felárért bérelhető! (csak előrendelés esetén garantált!) Helyszínen fizetendő: medencehasználat 3 €/fő/nap vagy 10 €/fő/7 éj Fakultatív: strandszerviz 70-80-90 €/hét (1 napernyő és 2 nyugágy/lakóegység), félpanzió már 22 €/fő/egy étkezéstől) Kisállat vihető: 5-8 €/éj (szezontól függően), részükre kijelölt standszakasz biztosított
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Csendes kis üdülõhely Trieszt közelében, a keleti lagunavilág félszigetén. Nagyon hangulatos óváros, sétálóövezettel (5 km), egészséges környezet (Pienta övezet), magas só és jódtartalmú levegõ és víz. Strand: homokos, lassan mélyülõ vízzel (kiépített és szabad strandok).
PINETA ÖVEZET
GRADO Trieszt közeli kis üdülôhely - természeti környezetben Grado központi strand
Grado keleti részén, csendes, árnyékos környezetben lévő egyszerű szálláshelyek. Az alapellátást élelmiszer üzletek, étterem- pizzéria, fagyizó, heti piac biztosítja. Az Óváros 4 km-re, mellyel sűrű helyi kisbuszjárat köti össze. Stand: széles, homokos szabad strand, nagyon sekély, sokáig lassan mélyülő vízzel Sok szabadstrand, de a központi részen standszerviz is bérelhető! Jobb strandok az Óváros ill. Cittá Giardino övezetben (zárt, fizetős!), további szabad strand (mélyebb vízzel) az Óvároson túl, a kikötő felé találhatók. Lakások: többemeletes épületekben lévő (lift ált. az 1. emelettől), a tulajdonosuk ízlésvilágát és anyagi lehetőségeit tükröző szolid berendezésű/felszereltségű (árak!), de jól karbantartott apartmanok, általában kocsihellyel az épületek alatt, a földszinten (a kivételt jelezzük). Földszinti vagy kertes lakáslehetőségek nincsenek! A Mono/2 fős és Trilo/6 fős lakások ritkák! Pineta strand
ÓVÁROS KÖZELI ÖVEZET Grado műemlék- ill. városközpontjának közelében, ahol sétálóutcák, szórakozóhelyek, személyhajó kikötő (Lignano és Trieszt felé vagy a lagunavilágba), buszpályaudvar (Duino, Miramare, Aquileia stb.), zömmel nagyobb, modern építményekben található szálláshelyek, garázzsal (ahol jelezzük) vagy anélkül (előrendelhető, felár!). Strand: kulturált, kiépített központi strand (fizetős) vagy szabad strand a Gradot Lignanotól elválasztó laguna ill. yacht kikötő vagy a Pineta övezet felé. Lakások: jól felszerelt és karbantartott apartmanok, tartozékaik lakásonként változóak (légkondicionáló, TV, mosógép, esetenként mikro és mosogatógép), kiskert vagy balkon (tengeri kilátással is!) Egyazon épületen belül más- más árkategóriájú lakások is lehetségesek! (alább csak a legjellemzőbbek szerepelnek). Nagyobb lakások (Trilo- Quadrilo) lekérésre! Némelyik kétszintes, két fürdőszobás.
Mirage (óváros)
Helios (Pineta)
Óváros közeli apartmanok*** Elő- utószezonban rövid tartózkodásra is! Foglalhatók márciustól októberig!
Pineta övezeti apartmanok Zona Laguna (szabad strand és Óváros közel) • COSTA AZZURRA (Bilo és lekérésre Trilo) - a laguna ill. yacht kikötő közelében (50 m), szabad strand 200 m, Óváros 400 m, 3 emeletes (liftes), földszint vagy emeleti lakások (tengeri kilátással is), valamennyiben légkondicionáló és mosógép (némelyikben TV, mosogatógép, mikro is), balkon vagy kiskert, garázshely. Zona Centro (szervezett strand és sétálózóna közel) • CORTE SAN MARCO (Mono, Bilo és lekérésre Trilo, Quadri- kétszintes, két fürdőszobásfelárral!) - központi, 4 emeletes (lift), az Óvárostól és a standtól egyaránt 300-300 m-re, légkondicionáló, TV, mosógép (némelyikben mosogatógép), balkon, kocsihely előrendelhető (felár!). • AURORA (Bilo és lekérésre Trilo, Quadrilo) - központi, sétálóutca közeli, 6 emeletes (lift), 300 m-re az Óvárostól és 200 m-re a strandtól, TV, mosógép, balkon, kocsihely előrendelhető (felár!). • MIRAGE (Bilo és lekérésre Trilo) - újépítésű, sétálózóna közeli, 6 emeletes üdülőház (lift), strand 150 m, légkondicionáló, TV, mosógép, balkon, kocsihely előrendelhető (felár!). Cittá Giardino (üdülőövezeti, mindkét strand közelében) • TERME (Bilo) - szervezett és szabad strand 50/200 m, légkondicionáló, TV, mosógép, balkon, fedett parkoló vagy garázshely. • LUCA (Bilo) - 150/100 m-re a strandoktól, légkondicionáló, TV, mosógép, balkon vagy kiskert, fedett parkoló vagy garázshely. • SOLE (Bilo) - 50/200 m-re a strandoktól, TV, mosógép, kocsihely. • OSCAR (Trilo) - 100/300 m-re a strandoktól, az egyik hálóban emeletes ágy lehet!, TV, mosógép, balkon, kocsihely az udvarban. Pineta övezet - 0-500 m-ig a parttól Típus/fõ IV. 26- V. 10., TURNUSOK IX. 6- X. 2. szombati váltás
V. 10, 17, 24.
V. 31, VI. 7.,
Basic Standard Comfort
C/2 B/2-3 A/2-3
44.900 49.900 55.900
49.900 55.900 59.900
51.900 59.900 71.900
Basic Standard Comfort
C/2-4 B/2-4 A/2-4
55.900 59.900 67.900
59.900 71.900 78.900
71.900 78.900 90.900
Basic Standard Comfort
C/4-5 B/4-6 A/4-6
59.900 67.900 78.900
71.900 78.900 90.900
78.900 90.900 106.900
AKCIÓ! Kéthetes foglalás esetén – 5 % kedvezmény (VI. 21- ig és VIII. 30. után) • Basic** apartmanok Egyszerű berendezésű, régebbi bútorzatú, alap felszereltségű lakások, általában a strandtól távolabb (300-500 m), a tengerpart menti fenyőliget körül épült házakban, vagy központ (főutca) közelében, kocsihellyel (ahol jelezzük) vagy parkolási lehetőséggel a környező utcákban (pl. Claudia, Franco, Orsa Maggiore). • Standard**+ apartmanok Az átlagosnál kicsit magasabb felszereltségű (TV, esetenként nagy hűtő, mikró/sütő, mosó- és mosogatógép, szúnyogháló), de szintén egyszerű(bb) bútorzatú lakások, fenntartott kocsihellyel vagy garázzsal (az utóbbit külön jelezzük), tenger közelben vagy max. 300 m-re a parttól (pl. Helios, Parenzo). • Comfort*** apartmanok Tengerközeli (központi stand közeli), az első- második soron épült apartmanházak, felújított, esetenként újabb bútorzatú vagy magasabb felszereltségű lakásokkal, esetenként tengeri kilátással (pl. Amare, Vista Mare, Mirabel, Due Stelle, Miramare, Smeraldo, Anny, Tiffany) Nem feltétlenül tartozik hozzájuk kocsihely (felár ellenében bérelhető, kb. 20 €/kocsi/hét).
INFO! Lekéréskor több lakás kerül felajánlásra névvel, kép- illusztrációval, pontos elhelyezkedéssel (térkép) és jellemzőkkel. Az ezek közül kiválasztott konkrét lakás rendelhető meg!
VI. 28, VII. 5. VI. 14, 21., VIII. 23. MONO/2 (-3) fõs 74.900 63.900 90.900 74.900 102.900 86.900 BILO/2-3-4 fõs 102.900 86.900 122.900 98.900 126.900 114.900 TRILO/4-5 (-6) fõs 122.900 98.900 126.900 114.900 150.900 126.900
VII. 12, 19, 26.
VIII. 2, 9.
VIII. 16.
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 30.
86.900 102.900 114.900
98.900 122.900 142.900
78.900 94.900 110.900
56.900 65.900 71.900
114.900 134.900 146.900
142.900 161.900 177.900
110.900 126.900 134.900
71.900 78.900 86.900
134.900 146.900 169.900
161.900 177.900 201.900
126.900 134.900 161.900
78.900 86.900 98.900
Helyszínen fizetendő: rezsi 40 €/MONO, 50 €/BILO, 60 €/TRILO. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Kaució: 100 € Fakultatív: babaágy – ingyenes, de előrendelendő! Kisállat (ahol megengedett): 20 €/hét
Óváros és közeli övezet - 50-300 m-re a parttól Legközelebbi Zóna TURNUSOK strand (m) szombati váltás
III. 29- V. 3.
Corte San Marco
központ közeli
300
86.900
Sole Aurora Terme, Luca Mirage Corte San Marco Costa Azzurra
üdülőövezeti központ közeli üdülőövezeti központ közeli központ közeli óváros közeli
50 200 50/150 150 300 200
89.900 94.900 114.900 118.900 118.900 126.900
Oscar
üdülőövezeti
50/100
118.900
V. 3, 10, 17, 24., VI. 7. MONO/2 (-3) fõs 94.900 BILO/2-3-4 fõs 99.900 110.900 126.900 134.900 138.900 142.900 TRILO/4-5 (-6) fõs 130.900
VI. 14, 21.
VI. 28., VII. 5, 12, 19, 26.
VIII. 2, 9.
VIII. 16, 23.
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 30., IX. 6, 13, 20.
106.900
138.900
146.900
138.900
98.900
126.900 142.900 154.900 165.900 177.900 189.900
181.900 189.900 197.900 225.900 225.900 244.900
209.900 197.900 213.900 237.900 237.900 252.900
157.900 157.900 181.900 193.900 193.900 229.900
114.900 108.900 118.900 138.900 138.900 177.900
150.900
209.900
217.900
197.900
138.900
Helyszínen fizetendő a rezsi 40 €/MONO, 50 €/BILO, 60 €/TRILO. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás díja a kaucióból kerül visszatartásra. (50 €/MONO-BILO, 60 €/TRILO). Kaució: 100-200 €. Felárak: parkolóhely vagy garázs, ahol nem biztosított 10 € ill. 15 €/kocsi/nap (előrendelendő!) Kisállat előzetes lekérés esetén egyes lakásokba vihető. Ez esetben a végtakarítás díja kötelezően kifizetendő!
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 5
Az észak-olasz Adria egyik legnagyobb és legkedveltebb üdülõhelye, Trieszt és Velence között kb. félúton (80 ill. 100 km). Strandja nagyon kulturált, széles, finom homokos, vize lassan mélyülõ (szervezett és szabad strandszakaszok váltakoznak). Lunapark (vidámpark), Aqua Splash (csúszdapark), szabadidõ-parkok, játszóterek (Gulliverlandia, Parco Hemingway), állatkert (Parco Zoo).
LIGNANO Mozgalmas üdülôhely Trieszt és Velence között
Medencés és standard apartmanok, villalakások**/*** Esetenként légkondicionálóval (fizetős!) és strandszervizzel az árban! Kicsi (2-3 fős) és nagy (7-8 fős) lakások esetén korai foglalás ajánlott, mert kevés van belőlük és nagyon hamar elkelnek! Lakásleírások- zónák szerint (a nagy lakásoké a vonatkozó táblázat fölött)! További árak (BILO/4-5 fős, TRILO/5-6 fős lakások) a 7. oldalon is! A medencések kékkel kiemelve!
APARTMANOK Nagy lakások**/*** (2-3 és 4 hálószobás, 7-8 főnek) Esetenként légkondicionálóval (fizetős!) és strandszervizzel az árban! Nagy (7-8 fős) lakások esetén korai foglalás ajánlott, mert kevés van belőlük és nagyon hamar elkelnek! • Villa MISSANA (700 m) - Riviera, Quadrilo/8 fős • RENIDA (400 m) - Pineta, Quadrilo/7 fős- légkondicionálóval • OLIMPO (300 m) - Sabbiadoro, Trilo/7 fős- strandszervizzel, garázs (felár!) • Villa ELISABETH (850 m) - Pineta, Trilo/7 fős • Villa EMILIA (500 m) - Pineta, Quadrilo/7 fős- légkondicionálóval • Villa DAL MORO (tengerparti) - Sabbiadoro, Quadrilo/7-8 fős • PARK 2 (350 m) - Sabbiadoro, Quadrilo/7 fős • CRISTALLO (tengerparti) - Sabbiadoro, Quadrilo/7 fős • GIARDINI (300 m) - Pineta, Quadrilo/7 fős- légkondicionálóval és strandszervizzel • ARISTON (50 m) - Pineta, Quintilo/7 fős- légkondicionálóval • AURORA (500 m) - Pineta, Quintilo/8 fős- légkondicionálóval
Sabbiadoro- központi vagy ahhoz közeli üdülőövezet • CASA MARE (tengerparti) - Sabbiadoro, Mono/3 és Bilo/5 fős lakások- légkondicionálóval • CRISTALLO (tengerparti) - Sabbiadoro, minden lakástípus (Mono/3, Bilo/4 és Trilo/6 fős és Quadri/7 fős is- magasabb áron!) • LA DUNA, LA TORRE (150 m) - Sabbiadoro, Mono/3, Bilo/5 fős és La Duna- Trilo/6 fős is!- közös medencével, strandszervizzel • OLIMPO (300 m) - Sabbiadoro, minden lakástípus (Mono/3, Bilo/4, Trilo/7 fős) - strandszervizzel, garázs (felár!) • PARK 2 (350 m) - Sabbiadoro, minden lakástípus (Mono/3, Mono-Bilo/3, Bilo-Trilo/6 fős) • ANTARES (200 m) - Sabbiadoro, Bilo/5 és Trilo/6 fős lakások- légkondicionálóval • Vill. GIARDINO (900 m) - Sabbiadoro, csak Bilo/3 fős lakások - strandszervizzel • ORSA MAGGIORE (950 m) - Sabbiadoro, Bilo/4 fős és Trilo/5 fős lakások- légkondicionálóval és strandszervizzel • BIANCO NERO (tengerparti) - Sabbiadoro, minden lakástípus (Mono/3, Bilo/4, Trilo/6 fős)strandszervizzel • MARCO POLO (tengerparti) - Sabbiadoro, minden lakástípus (Mono/4, Bilo/4, Trilo/6 fős) Riviera- zöldövezet, zömmel medencés üdülőházakkal • LA MERIDIANA (50 m) - Riviera, minden lakástípus (Mono/3, Bilo/4, Trilo/6 fős)- légkondicionálóval • RUBIN (250 m) - Riviera, Mono/2 és Bilo/3 (-4) fős típusok • GRADENIA (350 m) - Riviera, Mono/3 és Bilo/4 fős lakások- légkondicionálóval • ALTHEA (550 m) - Riviera, csak Bilo/4 fős lakások, nagyobb társaságok egymás közeli elhelyezésére is alkalmas! Pineta- zöldövezeti villanegyed, medencés létesítményekkel is • Villa ELISABETH (850 m) - Pineta, minden lakástípus (Mono/3, Bilo/4, Trilo/6 és 7 fős) • Villa ELENA (100 m) - Sabbiadoro, minden lakástípus (Mono/3, Bilo/4, Trilo/6 fős)- légkondicionálóval • PRIMAVERA (500 m)- Sabbiadoro, Bilo/5 és Trilo/6 fős- strandszervizzel • Villa MARTA (250 m)- Pineta, Bilo/4 és Trilo/6 fős- légkondicionálóval
Több hálószobás lakások (7-8 főnek) - 0-850 m-ig a parttól jellemzők zóna és Típus/fõ Név strand (m) Villa Elisabeth Park Cristallo Villa Missana Res. Renida Olimpo Villa Emilia Villa dal Moro Res. Giardini Ariston, Aurora
C7 D7 D7 D8 D7 C7 D7 D7 D8 D7 E7, E8
Pineta /850 Sabbiadoro /350 Sabbiadoro/0 Riviera/700 Pineta/400 Sabbiadoro/300 Pineta /500 Sabbiadoro/0 Pineta /300 Pineta/50 ill. 500
VI. 7, 14, 21., V. 24, 31., V. 24- ig és VIII. 30. IX. 6. IX. 13. után TRILO- QUADRILO- QUINTILO/7-8 fős medence 202.900 148.900 104.900 medence 211.900 155.900 108.900 medence 241.900 177.900 123.900 195.900 143.900 100.900 légkondi 197.900 144.900 101.900 strandszerviz 199.900 147.900 103.900 légkondi 204.900 150.900 104.900 206.900 151.900 106.900 210.900 154.900 108.900 légkondi, strandszerviz 220.900 162.900 113.900 légkondi 242.900 179.900 125.900
VI. 28., VIII. 23.
VII. 5, 12, 19, 26.
259.900 270.900 308.900 249.900 252.900 255.900 261.900 264.900 269.900 282.900 310.900
298.900 310.900 354.900 286.900 289.900 293.900 300.900 303.900 310.900 325.900 356.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 2, 9, 16. 334.900 348.900 397.900 321.900 325.900 327.900 336.900 340.900 347.900 363.900 399.900
Lakástípusok: C = Trilo/2 hálós, D = Quadrilo/3 hálós (kivétel lehetséges) E = Quintilo/4 hálós. Az árakkal kapcsolatos tudnivalók megegyeznek a „Kis lakások” táblázata alatt írottakkal!
Marco Polo
Cristallo
Marco Polo medencéi
La Torre Kis lakások (egy légterű, 2-3 főnek) - 0-500 m-ig a parttól Típus/fõ zóna és jellemzők Név strand (m) Casa Mare Villa Elena Olimpo Bianco Nero Rubin Gardenia Villa Elisabeth Cristallo
A3 A3 A3 A3 A2 A3 A3 A3
Sabbiadoro/0 Sabbiadoro/100 Sabbiadoro/300 Sabbiadoro/0 Riviera/250 Riviera/350 Pineta/850 Sabbiadoro/0
La Duna*, La Torre*, Park 2 La Meridiana*, Primavera Marco Polo
A3
Sabbiadoro/150 ill. 350 Riviera/50, Pineta/500 Sabbiadoro/0
A3 A/4
légkondi légkondi strandszerviz strandszerviz medence medence, légkondi medence medence, strandszerviz medence, *strandszerviz medence, *légkondi medence
V. 24, 31., V. 24- ig és IX. 6. IX. 13. után MONO/2-3 (-4) fős 76.900 53.900 79.900 55.900 86.900 60.900 90.900 62.900 72.900 50.900 79.900 55.900 82.900 57.900 85.900 59.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 2, 9, 16.
VI. 7, 14, 21., VIII. 30.
VI. 28., VIII. 23.
VII. 5, 12, 19, 26.
103.900 108.900 118.900 122.900 98.900 108.900 111.900 115.900
132.900 138.900 151.900 156.900 125.900 138.900 143.900 148.900
156.900 159.900 173.900 180.900 145.900 159.900 164.900 170.900
171.900 178.900 194.900 201.900 162.900 178.900 184.900 190.900
61.900
88.900
119.900
152.900
175.900
197.900
62.900
88.900
121.900
154.900
178.900
199.900
85.900
123.900
167.900
214.900
246.900
275.900
*a szolgáltatás csak a csillaggal megjelölt létesítményben! Az árak tartalmazzák a rezsit (max. 60 KWh/hét fogyasztásig) és a parkolóhelyet (esetenként korlátozott számban). Kaució: 100 €/lakás A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a kaucióból visszatartásra kerül! Fakultatív: légkondicionáló használata (ahol lehetséges!) 4,5 €/készülék/nap
6 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
LIGNANO
Kirándulási lehetõségek: Trieszt (történelmi városközpont, híres bõrpiac)- Miramare kastély- Duino (sziklás partszakaszok)- Aquileia (római kori ásatások, bizánci mozaikok), hajókirándulások (környezõ lagunavilág, Grado patinás üdülõhely és óváros)
Mozgalmas üdülôhely Trieszt és Velence között
Szállodák***/****- tenger közelben (max. 150 m) Min. 3 éjszakára is! Ünnepek, kiemelt események idején felár! Strandszerviz az árban! A Hoteleket online foglaljuk, így azonnal visszaigazoljuk! Standard vagy színvonalasabb szállodák, Lignano különböző üdülő övezeteiben (Sabbiadoro, Riviera, Pineta), strand és központ közelben (max. 300 m). Elhelyezés: 2 ágyas zuhany/WC-s szobákban, TV/telefon, széf, légkondicionáló és balkon. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, esetenként felár ellenében- wi-fi, széf, minibár, légkondiconáló és a parkoló. • CAVALLINO BIANCO, NUOVA GRAZIOSA vagy hasonlók- strand 150-300 m • GARDEN, NIAGARA vagy hasonlók- strand 50-150 m • ABBAZIA, ASTRO vagy hasonlók- medencével, strand 100-150 m • BRISTOL, AMERICAN vagy hasonlók- tengerpartiak medencével, saját stranddal Legkedvezőbb ajánlataink! Standard, tengerközeli, 50-300 m-re a parttól Reggelivel IDŐSZAKOK Nuova Cavallino általában Graziosa Bianco 14.900 12.900 V. 17- ig és IX. 6. után 16.900 15.900 V. 17- VI. 28., VIII. 30. 18.900 16.900 VI. 28- VIII. 2. VIII. 23. 20.900 18.900 VIII. 2- 23.
Garden 16.900
Irányak: Ft/fő/éj- ellátással Félpenzióval Abbazia, Niagara Astro 20.900 18.900
18.900
20.900
22.900
20.900
22.900
25.900
22.900
24.900
28.900
SZÁLLODÁK Bristol
Niagara
Az árak tartalmazzák a strandszervizt (1 napernyő és 2 nyugágy)- kivétel Cavallino Bianco. Gyermek kedvezmény: Cavallino Bianco- 3-10 évesig -50 %, 10-15 évesig -40 %, Nuova Graziosa- 2-5 évesig -50 %, 5-10 évesig -25 %, 10 év felett -10%. Felárak: egyágyas +3.000 Ft/fő/éj. A többi szálloda esetében a kedvezmény/felárak lekéréskor kerülnek pontosításra. A felsorolásban szereplő tengerparti, medencés szállodák árai min. 5.000- 8.000 Ft/fő/éj- jel magasabbak a táblázatban szereplő legmagasabb áraknál. Tengerre néző balkon további felár ellenében igényelhető! Kedvezmények és felárak lekérés/visszaigazolás szerint.
APARTMANOK (folytatás az előző oldalról) Egy hálószoba+ nappalis lakások (4-5 főnek) - 0-950 m-ig a parttól jellemzők zóna és V. 24, 31., Típus/fõ V. 24- ig és Név strand (m) IX. 6. IX. 13. után BILO/3-4(-5) fős légkondi Pineta/250 88.900 B4 61.900 Villa Marta strandszerviz Sabbiadoro/300 108.900 B4 75.900 Olimpo strandszerviz Sabbiadoro/0, 50 118.900 B4, B5 83.900 Bianco Nero, Primavera légkondi Sabbiadoro/100 121.900 B4 84.900 Villa Elena medence Riviera/550 89.900 B4 62.900 Althea med. légk., strandsz. Sabbiadoro/950 92.900 B4 64.900 Orsa Maggiore medence, Pineta/850, 101.900 B4 70.900 Villa Elizabeth *strandszerviz Sabbiadoro/900 B3 Vill. Giardino* medence Sabbiadoro/350 108.900 B3 75.900 Park medence, légkondi Riviera/350 112.900 B4 78.900 Gardenia medence, légkondi Riviera/50 114.900 B4 80.900 La Meridiana medence Riviera/250 121.900 B4 84.900 Rubin med., strandszerviz Sabbiadoro/150 123.900 B4 86.900 La Torre Sabbiadoro/150, 200 med. légk., strandsz. 129.900 B5 90.900 La Duna*, Antares** medence Sabbiadoro/0 131.900 B4 92.900 Marco Polo, Cristallo
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 2, 9, 16.
VI. 7, 14, 21., VIII. 30.
VI. 28., VIII. 23.
VII. 5, 12, 19, 26.
120.900 146.900 161.900 165.900 121.900 125.900 138.900
153.900 188.900 206.900 211.900 155.900 161.900 177.900
177.900 216.900 238.900 242.900 178.900 185.900 204.900
198.900 242.900 266.900 272.900 200.900 207.900 228.900
147.900 152.900 155.900 164.900 168.900 175.900 179.900
188.900 195.900 199.900 210.900 216.900 225.900 229.900
216.900 224.900 229.900 242.900 248.900 258.900 263.900
242.900 251.900 257.900 271.900 278.900 289.900 295.900
*/** az egyéb szolgáltatás csak a csillaggal megjelölt létesítményekben! Az árakkal kapcsolatos tudnivalók megegyeznek a „Kis lakások” táblázata alatt írottakkal (lásd 6. oldal)!
Olimpo
Antares
Bianco Nero
Park
Két hálószoba + nappalis lakások (4-6 főnek) - 0-850 m-ig a parttól jellemzők zóna és V. 24, 31., Típus/fõ V. 24- ig és Név strand (m) IX. 6. IX. 13. után TRILO/5-6 (-7) fős légkondi Pineta/250 120.900 C6 84.900 Villa Marta strandszerviz Sabbiadoro/50 138.900 C6 97.900 Primavera *strandszerviz, Sabbiadoro/0, 145.900 C6 101.900 Bianco Nero*, **légkondi ill. 100 m Villa Elena** medence, légkondi, Sabbiadoro/950 111.900 C5 78.900 Orsa Maggiore strandszerviz medence Pineta/850 137.900 C6 95.900 Villa Elizabeth medence Sabbiadoro/350 139.900 B/C6 97.900 Park medence, légkondi Sabbiadoro/200 148.900 C6 103.900 Antares medence, légkondi Riviera/50 150.900 C6 105.900 La Meridiana medence Sabbiadoro/0 160.900 C6 112.900 Cristallo Sabbiadoro/150 medence, strandszerviz 163.900 C6 114.900 La Duna medence Sabbiadoro/0 170.900 C6 119.900 Marco Polo
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 2, 9, 16.
VI. 7, 14, 21., VIII. 30.
VI. 28., VIII. 23.
VII. 5, 12, 19, 26.
164.900 189.900 197.900
210.900 242.900 253.900
242.900 278.900 291.900
271.900 312.900 325.900
151.900
194.900
223.900
250.900
186.900 189.900 201.900 204.900 217.900 222.900 231.900
238.900 241.900 257.900 261.900 279.900 284.900 296.900
274.900 278.900 296.900 300.900 321.900 327.900 340.900
307.900 311.900 332.900 337.900 359.900 366.900 381.900
*/** az egyéb szolgáltatás csak a csillaggal megjelölt létesítményekben! Az árakkal kapcsolatos tudnivalók megegyeznek a „Kis lakások” táblázata alatt írottakkal (lásd 6. oldal)!
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 7
Az olasz Adria egyik hozzánk legközelebb esõ üdülõhelye Trieszt és Velence között félúton. Ezért és a nagyon mozgalmas strandélete miatt igen közkedvelt. Nyolc km hosszú, nagyon széles tengerpartja igazi aranyhomok, a víz lassan mélyülõ. Lakások Bibione három üdülõ övezetében foglalhatók: Bibione Spiaggian, Lido del Solen és Pinedan a csendesebb, zöldövezeti környezetben.
BIBIONE Nagy üdülôhely Trieszt és Velence között
Tengerközeli apartmanok Átlagos berendezésű lakások, esetenként légkondicionálóval is, max. 300 m-re a parttól.
Elő- és utószezonban min. 5 éjre is! AKCIÓ! 2 hetes foglalás esetén 15.000 Ft kedvezmény! Az árak tartalmazzák a strandszervizt! Alap- lakások Bibione különböző üdülő övezeteiben. Valamennyihez tartozik balkon és kocsihely. (Magasabb felszereltségűek más áron!)
• BRISTOL (csak Mono/3 fős) - Spiaggia, strand 50 m, központi, egyszerű, alapfelszereltségű lakások. • CODAN-FRANSI (Bilo/5 fős és Trilo) - Spiaggia, strand 300 m, központi, két épületben, saját kert, satTV, mikro, széf, nagy lakások is (7 fős, emeletes ágy nélkül) - magasabb áron! • CORMORAN (Bilo és Trilo) - Lido del Sole, strand 50 m, csendesebb környezetben, satTV, széf (csak Bilo), wi-fi, mikro,légkondicionáló (az árban). • TIEPOLO (Bilo+/5 fős és Trilo+) - Spiaggia, strand 50 m, központi, satTV, mikro, wi-fi, légkondicionáló (az árban!). • NAUTILUS (Bilo és Trilo+) - Spiaggia, strand 100 m, központi, satTV, mikro, wi-fi, a Trilo típusban légkondicionáló is (az árban!). • MONACO (minden lakástípus) - Spiaggia, strand 100 m, központi, lift, széf, légkondicionáló (csak Mono és Trilo, a Bilo esetén felár!), emeletes ágy van! (Mono és Trilo). • TONIN (minden lakástípus) - Spiaggia, strand 100 m, központi, széf (csak Bilo), mikro és légkondicionáló (csak Mono és Bilo). • TIZIANO B (Bilo, lekérésre Trilo!) - Spiaggia, strand 80 m, központi, sat TV, mikro, wi-fi, légkondiconáló (az árban). • Villa ALBA (Bilo/5, lekérésre Trilo!), Villa LICIA (Trilo, lekérésre Bilo, nincs emeletes ágy!) - Spiaggia, strand 250 m, központi, satTV, széf, légkondicionáló (az árban).
Medencés üdülőtelepek és rezidenciák
Tengerparti apartmanok
Standard apartmanok**/***
Strandközeli létesítmények, lakások légkondicionálóval ill. tengeri kilátással is!
Egyszerű, de medencével rendelkező szálláshelyek, általában távolabb a parttól.
• CORSO (Mono/4, Bilo/6 fős és Trilo) - Spiaggia, tengerparti, központ közeli, széf, a Bilo-ban emeletes ágy is! • SCORPIOS (Mono/3, Bilo/6 fős és Trilo) - Spiaggia, tengerparti, központi (Piazza Zenith), mikro • JET (Mono/4 és Trilo/7) - Lido del Sole, tengerparti, csendes környezetben, széf, mikro, légkondicionáló (az árban). • LAGUNA GRANDE (Mono/3 fős és Bilo) - Spiaggia, tengerparti, központi, széf (csak Mono), mikro és légkondicionáló (csak Bilo). • JUMBO (csak Trilo/7 fős!) - Lido del Sole, tengerparti, csendes környezetben, lift, satTV, széf. Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 30. VIII. 23. VIII. VII. VI. 28. VI. V. 24, 31., IV. 5- V. 24, 2, 9, 16. 5, 12, 19, 26. 7, 14, 21. IX. 6. IX. 13, 20, 27. MONO/2-3 (-4-5) fős 124.900 157.900 204.900 182.900 154.900 113.900 93.900 68.900 129.900 165.900 221.900 193.900 165.900 118.900 99.900 71.900 132.900 174.900 232.900 201.900 171.900 124.900 102.900 74.900 140.900 174.900 237.900 209.900 176.900 129.900 104.900 77.900 143.900 182.900 237.900 209.900 179.900 129.900 110.900 82.900 BILO/4 (-5 -6) fős 132.900 171.900 232.900 201.900 171.900 124.900 102.900 74.900 140.900 179.900 237.900 209.900 176.900 129.900 104.900 77.900 143.900 187.900 248.900 218.900 185.900 135.900 107.900 79.900 149.900 196.900 257.900 223.900 193.900 140.900 110.900 82.900 157.900 204.900 265.900 234.900 198.900 146.900 118.900 91.900 165.900 212.900 284.900 245.900 209.900 154.900 124.900 91.900 162.900 212.900 273.900 240.900 207.900 151.900 121.900 93.900 171.900 218.900 281.900 248.900 212.900 157.900 126.900 96.900
• Res. VALBELLA (Mono és Bilo) - Spiaggia, strand 900 m, üdülőtelepi környezetben, medence, egyszerű, alapfelszereltségű lakások. • Res. SPORTING (Bilo és Trilo) - Lido del Sole, strand 400 m, zöldövezeti környezetben, kert, medence, egyszerű lakások, széf (csak Bilo), a Trilo-ban emeletes ágy! • Villaggio MICHELANGELO (Bilo és Trilo) - Spiaggia, strand 600 m, sorházas üdülőtelep kertes környezetben, felnőtt- gyermek medence, mikro, széf (csak Trilo). • Villaggio TIVOLI (Bilo és Trilo, Mono lekérésre!) - Spiaggia, strand 600 m, széf, mikro. tengerpartitól max. 900 m-ig, medencével is! Típus/fõ TURNUSOK szombati váltás Bristol, Valbella (M) Corso, Laguna Grande Scorpios Monaco (L) Jet (L), Tonin (L)
A3, A4 A4, A3 A3 A5 A4
B5, B4 Codan-Fransi, Valbella (M) B4 Sporting (M) Cormoran (L), Monaco, Villa Alba B4, B5, B5 Corso, Nautilus, Michelangelo (M) B6, B5, B4 B5 Tonin (L) B5 Scorpios, Tivoli (M) B5+, B5 Tiepolo (L), Tiziano B B3+1 Laguna Grande (L)
Part (m)
Zóna
50, 900 0 0 100 0, 100
SP SP SP SP LS, SP
300, 900 400 50, 100, 250 0, 100, 600 100 0, 500 50 0
SP LS LS, SP SP SP SP SP SP
Michelangelo
Sporting
TURNUSOK szombati váltás Codan-Fransi Jumbo Tonin, Sporting (M) Scorpios, Cormoran, Villa Licia, Michelangelo (M) Jet (L) Corso, Vill. Tivoli (M) Tiepolo (L) Monaco, Nautilus (L), Tiziano B
Típus/fõ
Part (m)
Zóna
IV. 5- V. 24., IX. 13, 20, 27.
C6 C6 C6 C6
300 0 100, 400 0, 50 600 0 0, 500 50 100
SP LS SP, LS SP, LS
79.900 88.900 91.900 93.900
LS SP SP SP
96.900 102.900 104.900 107.900
C7 C6 C6+ C6, C6+, C6
Valbella
VI. V. 24, 31., 7, 14, 21. IX. 6. TRILO/4-5-6 (-7) fős 135.900 107.900 149.900 118.900 154.900 124.900 157.900 129.900 132.900 138.900 140.900 143.900
162.900 174.900 168.900 174.900
Tivoli
VI. 28.
VII. 5, 12, 19, 26.
VIII. 2, 9, 16.
VIII. 23.
VIII. 30.
185.900 201.900 209.900 215.900
218.900 237.900 245.900 254.900
248.900 273.900 284.900 290.900
187.900 207.900 212.900 218.900
143.900 162.900 165.900 168.900
223.900 234.900 229.900 237.900
265.900 276.900 270.900 281.900
298.900 312.900 306.900 315.900
226.900 237.900 234.900 243.900
174.900 185.900 182.900 187.900
Jelölések: M = medencés, L = légkondícionálóval, zónák SP = Spiaggia, LS = Lido del Sole Az árak tartalmazzák a rezsit, a foglalási költséget, a széf és a légkondicionáló használatát (ahol lehetséges, kivétel jelezve!), a parkolóhelyet és a strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás). A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Kaució: 100 €. Helyszínen fizetendő ÚJ!: üdülőhelyi díj 0,5 €/fő/nap
Tiepolo
Cormoran
8 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
Corso
Scorpios
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Középkori halászfaluból kialakult közkedvelt üdülõhely, mely máig megõrizte történelmi városmagját. Óvárosa Velence hangulatát idézi: középkori kolostor, kápolna, szûk utcácskák, színes házak, tengerparti sétány kõszobrokkal. A belváros közelében halászkikötõ, halpiac. Szórakozás: csúszdapark és vidámpark Caorleban, aktív pihenés (kerékpártúra útvonalak)
CAORLE Patinás üdülôhely Trieszt és Velence között
Tengerparti rezidencia*** Nagy lakások is! (7-8 fős). Légkondícionált lakások. 4 éjszakás foglalási lehetőség VI. 7- ig és IX. 13. után! AKCIÓK! Elő- utószezonban: 7 = 5 éj (V. 17- ig és IX. 13. után.), 7 = 6 éj (VI. 14-ig, VIII. 30, IX. 6.), 14 = 10 éj (V. 31- ig és IX. 6. után), 14 = 12 éj (VI. 21- ig és VIII. 23, 30.) • PANFILO (minden lakástípus) - Caorle nyugati részén, a strandtól csak egy ligetes parti ösvény választja el. Közvetlen környezetében éttermek, drinkbárok és a sétáló utca. Az épületben élelmiszerüzlet, gyorsétterem is üzemel. Lakások: méretükben és jellegzetességeikben eltérő, szépen berendezett légkondícionált apartmanok, satTV, balkon, parkoló.
Medencés üdülõtelepek és rezidenciák*** Nagy lakások is! (7-8-9 fős) 4 éjszakás foglalási lehetőség VI. 7- ig és IX. 6- tól (Albatros, Esperia, Livenza, Riviera) ill. IX. 13- tól Luna, Selenis, Vill. Cristina. AKCIÓK! Elő- utószezonban: Luna, Selenis, Vill. Cristina- megegyezik a Panfiloéval. Albatros, Esperia, Livenza, Riviera 7 = 5 éj, 7 = 6 éj, 14 = 10 éj, 14 = 11 éj és 14 = 12 éj árán- az időszakok üdülőházanként változóak! • LIVENZA (MONO/4 fős és BILO/4-5 fős) – rezidencia a nyugati részen, csendes környezetben, part 350 m, medence, parkoló. Lakások: tetőtéri is- nagy terasszal, némelyik medencére néző. • LUNA (minden lakástípus, de MONO csak a rezidencia részben!) – üdülőtelep és rezidencia Caorle nyugati szélén, part 150-350 m, felnőtt- és gyermekmedence, napozóterasz, parkoló ill. garázs. Villaggio: 2-3 emeletes sorvilla épületek, emeletiek terasszal, földszintiek előkerttel, Condominio: négyemeletes rezidencia. Lakások: satTV, némelyik légkondicionált. Az üdülőtelepen drinkbár és étterem üzemel. • ESPERIA (BILO/4-5 fős és TRILO/6 fős)- rezidencia a nyugati részen, csendes környezetben, part 300 m, medence, kert, parkoló. Lakások: satTV, balkon vagy kiskert. • ALBATROS (BILO/4-5 fős, TRILO/6 fős és QUADRI/8 fős) - viszonylag újépítésű 2-3 emeletes, sorházas üdülőtelep a festői yacht- kikötő közelében, 800 m-re a strandtól és az Óvárostól egyaránt, medence, parkoló. Lakások: TV, széf, balkon vagy kiskert. Az üdülőtelepen drinkbár és étterem üzemel. • SELENIS (BILO/4 fős és TRILO/6-7 fős) – rezidencia a nyugati oldalon, központi, de csendes környezetben, part 150 m, medence, kert, napozóterasz, fedett parkoló. Lakások: satTV, balkon. • RIVIERA (BILO4-5 fős és TRILO/6 fős) - rezidencia a keleti csendesebb oldalon, part 100 m, kert, medence, napozóterasz, fedett parkoló. Lakások: kétszintes is, satTV, balkon vagy kiskert. • CRISTINA (csak TRILO/6 fős)- a csendesebb keleti oldalon, part 300 m, üdülőtelep (Villaggio) egyemeletes villa jellegű épületekkel, medence, napozóterasz, parkoló. Lakások: szépen berendezettek, satTV, balkon vagy terasz- ha földszinti. Res. Panfilo - 50 m-re a parttól Típus TURNUSOK szombati váltás
Fõ
Árkat.
V. 24- ig., IX. 13. után
Utcafronti v. befelé néző Tenger felöli*
A3, A2 A1
4, 4 4
3, 3 4
63.900 69.900
Utcafronti v. befelé néző Tenger felöli*
B3, B2 B1
2+2, 3+2 2/3+2
8, 8 11
99.900 110.900
Balkon nélkül Tengerre nézõ, tenger felöli*
C3 C2, C1
4+2 4+2
9 11,12
107.900 121.900-129.900
D
6+2
13
141.900
Tengeri felöli*
Panfilo (kilátás)
Res. Panfilo
TOVÁBBI - KEDVEZŐBB ÁRÚ - LEHETŐSÉGEK: Standard (nem medencés) apartmanok is a központban, partközelben. (pl. Vespucci, Duca degli Abruzzi, Ca' Vio, Cond. Cristina, Armor, Stella d' Oro stb.) Általában a "Medencés" táblázatban felsorolt alacsonyabb árkategóriás vagy annál még olcsóbb árakon is! (színvonal függő!) Lásd részletesen holnapunkon!
VI. 7, 14., V. 24, 31. VIII. 30. IX. 6. MONO/2-3-4 fõs 118.900 99.900 127.900 107.900 BILO/4 (-5) fõs 165.900 127.900 190.900 141.900 TRILO/4-5-6 fõs 176.900 129.900 201.900-215.900 160.900-165.900 QUADRILO/6- 8 fõs 243.900 193.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VII. 26., VIII. 2, 9, 16.,
VI. 21.
VI. 28., VII. 5, 12, 19., VIII. 23.
132.900 138.900
157.900 168.900
168.900 182.900
179.900 212.900
221.900 254.900
235.900 271.900
193.900 226.900-240.900
232.900 279.900-295.900
257.900 301.900-315.900
279.900
326.900
348.900
* Tengeri kilátás csak a magasabb emeletiekről! Az árak tartalmazzák a rezsit. Helyszínen fizetendő: foglalási költség 40 €/lakás. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra! Fakultatív: strandszerviz kb. 33- 52 €/hét (szezontól függően), kiságy 3 €/éj. Kaució: 100 €
Livenza
Albatros
Luna
Esperia
Medencés üdülõtelepek és rezidenciák - 100-800 m-re a parttól Fő Típus V. 24- ig., Árkat. TURNUSOK IX. 13. után szombati váltás
V. 24, 31. IX. 6. A = MONO/2-3-4 fős 99.900 110.900 B = BILO/4 (-5) fős 124.900 127.900 129.900 129.900 141.900 141.900 C = TRILO/4-5-6 (-7) fős 129.900 141.900 160.900 160.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VII. 26., VIII. 2, 9, 16.,
VI. 7, 14., VIII. 30.
VI. 21.
VI. 28., VII. 5, 12, 19, *VII. 26., VIII. 23.
118.900 135.900
132.900 149.900
157.900 176.900
168.900 190.900
149.900 165.900 176.900 176.900 190.900 190.900
168.900 179.900 193.900 193.900 212.900 212.900
199.900 221.900 232.900 232.900 254.900 254.900
212.900 235.900 257.900 257.900 271.900 271.900
A A
4 4
3 5
63.900 74.900
B, B4 B, B1 B1, B2 B2 B3, B2 B1
2/3+2, 5 2+2 2+2 2/3+2 2+2 2/3+2
7 8 9 9 10 10
96.900 99.900 107.900 107.900 110.900 110.900
C, C2 2/2, 4+2 Livenza*, Esperia* C 4+2 Luna Cond. C2 4+2 Albatros* (balkonos) C1, C2 4/5+2 Selenis, Luna (teraszos) Selenis, Riviera*, Cristina, Cond. 4+2 Luna (attico), Albatros* (kertes) C2, C, C1, C1 4/5+2 Luna (kertes)
9 10 11 11
107.900 110.900 121.900 121.900
176.900 190.900 201.900 201.900
193.900 212.900 226.900 226.900
232.900 254.900 279.900 279.900
257.900 271.900 301.900 301.900
12 12
215.900 165.900 129.900 215.900 165.900 129.900 D = QUADRILO/6-7- (-8-9) fős 243.900 193.900 141.900
240.900 240.900
295.900 295.900
315.900 315.900
279.900
326.900
348.900
Livenza* Luna Cond. Esperia*, Albatros* Luna Cond., Livenza* Selenis, Riviera* Albatros*, Luna (teraszos) Albatros*, Selenis Luna (kertes), Riviera*
Luna (kertes)
D
6/7+2
13
*Az Albatros, Esperia, Livenza, Riviera, VII. 26-i turnus esetén a*- gal megjelölt (olcsóbb!) ároszlopba tartozik, míg az összes többinél az utolsóba! Az árakkal kapcsolatos tudnivalók megegyeznek a Tengerparti rezidencia (Panfilo) táblázata alatt írottakkal!
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 9
Caorle hangulatos óvárosától mindössze 5-10 km-re Velence felé, a közelmúltban létesült üdülõhelyek. Hatalmas parkosított területekkel, számos vendéglátó és kiszolgáló létesítménnyel (bevásárlóközpont stb.) Strand: széles, homokos. Szórakozás: csúszdapark és vidámpark Caorleban vagy Lido di Jesoloban (5-15 km).
LIDO ALTANEA A színvonalas nyaralás - Caorle közelében
Medencés üdülőtelepek**** - 5 km-re Caorletól AKCIÓK! Helyi előfoglalási akció III. 31- ig: - 5 % - IV. 26- VI. 21. között és VIII. 30. után (Alle Farnie, La Quercia, Ai Ginepri, Ai Pini, Le Ginestre) - IV. 26- VI. 7. között és IX. 6. után (Ai Salici, I Giardini, Ai Faggi) Légkondícionáló az árban! 7 fős nagy lakások is! • AI SALICI - strand 500 m. Kettő- négyemeletes épületből, valamint villákból (más ár!) álló üdülőtelep (2003.) az „Alla Quercia” bevásárló központ közvetlen közelben. Lakások: minden lakástípus, A3- csak földszinti, medencére néző, az egyetlen kislakás típus, így nagyon hamar elkelhet! B4- mind kétszintes (földszint és emelet). • ALLE FARNIE - strand 600 m. Kétszintes sorházas és néhány emeletes épületegyüttesek a bevásárló központ közelében, saját üzletsorral is. Lakások: B4, B5V és C6V- kétszintesek (földszint és emelet), C7- 3+2+2 ágyas. • I GIARDINI - strand 800 m. Két- háromemeletes épületek, melyek a medencéket veszik körül (2003.), nagy zöldterület, napozóterasz, játszótér. Lakások: B5 (44 m2) és C7 (60 m2) - lehetnek kétszintesek is, vagy földszintiek előkerttel, emeletiek terasszal. • LA QUERCIA - strand 600 m. Kétszintes sorházas és három emeletes épületegyüttesek az azonos nevű bevásárló központ környezetében (2004.), sétálóutca, üzletek, játszótér. Lakások: a központi épületegyüttesben (Rezidencia) vagy egyemeletes villa-egységekben, B5V (45 m2) és C7V (60 m2) - kétszintesek (földszint és emelet), C7 (55 m2) - 3+2+2 ágyasak. Színvonalas a közelmúltban létesült (2003-2013), mára már szépen kiépült üdülőhely, melyet tíz önálló üdülő- egység alkot saját medencékkel. Kulturált, parkosított környezet, számos köz- és szabadidős szolgáltatás. A patinás Caorle óvárosa csak 5 km, ahol sétálóutca, csúszdapark! Strand: széles finom homokos, szabad és szervezett szakaszokkal, 200-800 m-re az egyes üdülőegységektől. Ingyenes kisvonat a partra! Természetes dűnés részek és egy kis tó teszi változatossá a környezetet. Szolgáltatások: bevásárlóközpontok, szupermarket, éttermek/pizzéria/fagyizók, sportlétestmények (tenisz, kosárlabda, kispályás foci, bocce), golfpálya a közelben (18 lyukas), játszóterek, animáció (felnőtt- és gyermek szórakoztató programok), zsetonos mosoda. Elhelyezés: színvonalas, néhány emeletes, zömmel sorházas épületekben, vagy villákban, parkosított környezetben. Valamennyi felnőtt- és gyermek medencével, napozóterasszal és parkolóhellyel. Lakások: tágas, modern berendezésű, jól felszerelt apartmanok- légkondicionálás (az árban!), satTV, széf és hajszárító, némelyikben mikro is, balkon vagy előkert (vagy mindkettő) tartozik hozzájuk. Egyes lakások kétszintesek, esetenként 2 fürdőszobával! Sehol nincs emeletes ágy! 200-700 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás
Típus
Stand (m)
V. 24- ig, IX. 13.
V. 24, 31., *IX. 6.
Ai Salici
A3
600
61.900
80.900
Ai Salici Alle Farnie Alle Farnie, La Quercia I Giardini Ai Pini
B4 B4 B5V B5V B5
600 600 600, 800 800 200
69.900 71.900 78.900 74.900 78.900
Ai Pini
B5V
200
86.900
Le Ginestre
B5V
400
86.900108.900
94.900 96.900 100.900 112.900 106.900142.900 118.900154.900 114.900
VI. 7, *14.,
• AI GINEPRI - strand 700 m. Két- háromemeletes épületegyüttesek, ill. újabb építésű villaszerű építmények (2007.), bevásárló központ 100 m-re. Lakások: B4 (35 m2), B5V (45 m2)- kétszintesek (földszint és emelet), C6 (55 m2) és C7 (50 m2)- 3+2+2 ágyas. • AI FAGGI - strand 450 m. Három db kétszintes épület együttes (2005.) a golfpálya dombostavas panoráma környezetének közelében. Éttermek, üzletek a közelben. Lakások: C5 (46 m2)2+1+2 ágyas és C7 (54 m2)- 3+2+2 ágyas, valamennyi kétszintesek (földszint és emelet). • LE GINESTRE - strand 400 m. Újépítésű üdülőtelep, egyemeletes, villaszerű sorházas építményekkel, az „Alla Quercia” bevásárló központ közelében. Lakások: kétszintes lakások (földszint és emelet), vagy földszintiek előkerttel, emeletiek balkonnal. B5V (45 m2)- kétszintes (földszint és emelet), C7 (60 m2)- 2+2+2 ágyas, vagy földszinti kertes vagy emeleti teraszos. • AI PINI - strand 200 m. Kétszintes sorházas és néhány emeletes épületegyüttesek (2007- 2008.) hatalmas medencével és napozóterasszal, 300 m-re a bevásárló központtól. Lakások: B5 (36 m2) és C6 (53 m2), B5V (44 m2) és C7V (60 m2)- kétszintesek (földszint és emelet), 3+2+2 ágyasak. VI. 21.
MONO/2-3 fős 126.900 126.900 BILO/3-4 (-5) fős 163.900 163.900 177.900 154.900 185.900 161.900 195.900 173.900 199.900 193.900227.900 217.900 205.900239.900 246.900 211.900246.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 30.
VI. 28.
VII. 5, *12, *19.,
VII. 26.,
VIII. 2, 9, 16.
VIII. 23.
167.900
167.900
177.900
177.900
167.900
126.900
219.900 235.900 258.900 221.900 227.900
219.900 258.900 274.900 278.900 274.900300.900 282.900316.900 316.900
235.900 258.900 274.900 278.900 300.900
235.900 258.900 274.900 278.900 310.900
219.900 201.900 221.900 221.900 300.900
163.900 154.900 161.900 173.900 235.900
316.900
329.900
316.900
242.900
316.900
316.900
316.900
211.900
239.900 278.900
*Ahol két ár szerepel, ott a magasabb ár a csillaggal megjelölt későbbi turnusokra vonatkozik. Helyszínen fizetendő: rezsi 35 €/lakás/hét (A), 40 €/lakás/hét (B), 45 €/lakás/hét (C)- mely tartalmazza a légkondicionálást is! Kaució: 100 € A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Fakultatív: strandszerviz kb. 52 €/hét, kiságy 21 €/hét
Ai Pini
Ai Salici
Ginepri
Alle Farnie
Nagy lakások (max. 7 főre is!) 200-800 m-re a parttól, lehetnek kétszintesek is („V”), esetenként 2 fürdőszobával, balkonnal és előkerttel egyaránt. VI. 28. VI. 21. VI. Stand V. 24, 31. Típus V. 24- ig, TURNUSOK 7, *14., *IX. 6. (m) *IX. 13. szombati váltás TRILO/5-6 fős 274.900 207.900 181.900 450 116.900 C5 84.900 Ai Faggi 252.900 187.900 187.900 600 112.900 C6 84.900 Ai Salici 290.900 215.900 181.900 600, 700 118.900 C6V 92.900 Alle Frnie, Ai Ginepri 256.900 233.900 219.900200 130.900C6 90.900 Ai Pini 256.900 165.900 TRILO/6-7 fős 270.900 201.900 173.900 800 112.900 C7 82.900 La Quercia 241.900 219.900 185.900 800 122.900 C7 86.900 I Giardini 278.900 211.900 177.900 114.900 600, 700 C7 88.900 Alle Farnie, Ai Ginepri 290.900 215.900 181.900 800 118.900 C7V 92.900 La Quercia 300.900 219.900 195.900 450 128.900 C7 92.900 Ai Faggi 331.900 282.900 242.900400 138.900 C7 102.900Le Ginestre 282.900 140.900122.900 276.900 252.900 237.900181.900 200 C7V 98.900 Ai Pini 276.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 30.
VII. 5, *12, *19.,
VII. 26.,
VIII. 2, 9, 16.
VIII. 23.
296.900 252.900 314.900 306.900349.900
296.900 276.900 314.900 349.900
296.900 276.900 314.900 359.900
274.900 252.900 248.900 349.900
181.900 187.900 181.900 262.900
300.900 304.900 308.900 314.900 320.900 365.900 320.900375.900
300.900 304.900 308.900 314.900 320.900 365.900
300.900 304.900 308.900 314.900 320.900 362.900
233.900 241.900 238.900 248.900 300.900 362.900
173.900 185.900 177.900 181.900 195.900 242.900
375.900
393.900
375.900
274.900
*Ahol két ár szerepel, ott a magasabb ár a csillaggal megjelölt későbbi turnusokra vonatkozik. Az árakkal kapcsolatos egyéb tudnivalók megegyeznek az előző táblázat alatt írottakkal!
10 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Caorle hangulatos Óvárosától mindössze 5-10 km-re a közelebbi múltban létesült üdülőhely. Kellemes környezete, zsúfoltság mentes nyugodt légköre és jó árai miatt közkedvelt. Stand: széles, homokos- sok szabad strandszakasszal is! Szórakozás: csúszdapark és vidámpark Caorleban vagy Lido di Jesoloban (5 ill. 20 km)
PORTO SANTA MARGHERITA Tengerparti és medencés üdülőházak Caorle közelében
„Standard” apartmanok*** (stand 100-350 m) Az üdülőhely központjában vagy a nyugati részén. MONO/2-4 fős • GALEONE D’ORO - strand 350 m, központ 50 m, TV, légkondicionáló (felár!). • MICHELANGELO - strand 100 m, központi, kert, TV, légkondicionáló (felár!). BILO/2-4(5 fős) • GIRASOLE (5) - strand 100 m, a nyugati zónában,TV, mikro és légkondicionáló (felár!). • LEPANTO - strand 150 m, parkoló, TV, mikro. BILO/2-4 és TRILO/4-6 fős • ITU- strand 100 m,TV, mikro, légkondicionáló (felár!). • LA SALUTE - stand 150 m, kert, TV, mikro, széf, légkondicionáló (felár!), mosógép. TRILO/4-6 fős • GALLERIA - strand 100, TV, mikro és légkondicionáló (felár!). • IPIRANGA - strand 150 m,TV, mikro, légkondicionáló (felár!). • CAIPIRA - strand 250 m, TV, mikro, mosógép, légkondicionáló (felár!). Minden lakástípus (MONO, BILO, TRILO) • CARAVELLA - strand 350 m, az üdülőhely központjában, a yacht- kikötő közelében, TV, mikro, • SOGG. ADRIATICO - strand 250 m, központi, TV, esetenként mikro, légkondicionáló (felár!)
Medencés apartmanok*** (strand 70-300 m) Az üdülőhely központjában vagy a nyugati részén. Csak MONO/2 ill. 3-4 fős • CUTTER (csak 2 fős) - strand 150 m, központi, medence, kert. MONO/2 ill. 3-4 fős és BILO/2-4 fős • GARDEN (a MONO csak 2 fős) - strand 150 m, medence,TV, mikro és légkondicionáló ( felár!). MONO/2 ill. 3-4 fős) és TRILO/4-6 fős • ALVORADA (csak MONO/3-4 és TRILO/4-6 fős) - strand 100 m, felnőtt- és gyermek medence, kert, újszerű berendezés, TV, mikro, széf (felár!). Csak BILO/2-4 fős • NICESOLO - stand 150 m, medence, kert, TV, széf, mosógép (felár!). • ZATTERA - strand 70 m, medence, recepció, többnyire újszerű berendezés, TV, széf, mikro, mosógép (felár!), légkondicionáló (felár!), strandszerviz (felár!), magasabb emeleti lakások tengeri kilátással is! • AURORA - strand 250 m, felnőtt- és gyermek medence, kert, újszerű berendezés, TV, mikro, légkondicionáló (felár!), széf (felár!). • PORTESIN - strand 50 m, TV, mikro, ha légkondicionáló is (felár!). • LEMENE - strand 250 m, TV, mikro, ha légkondicionáló is (felár!). • SOLE D’ORO - strand 200 m, medence, TV, mikro és légkondi (felár!), ASTRO- strand 50 m, TV. BILO/4-5 fős és TRILO/4-6 fős • ACAPULCO - strand 300 m, recepció, medence, tágas újszerű berendezésű lakások, felújított fürdőszoba, TV, mikro, mosógép (felár!), légkondicionáló (felár!). • RIELLO - strand 150 m, medence, kert, TV, mikro. • CINEMA- TEATRO - strand 100 m, kert, mikro, mosógép, légkondicionáló (felár!). Minden lakástípus (MONO, BILO, TRILO) • LIVENZA - strand 50 m, központ 200 m, TV és mikro (felár!). • GHIRLANDINA - strand 200 m, TV, mikro és légkondicionáló (felár!). • HOLIDAY - strand 200 m, újszerű berendezés, TV, mikro, mosógép, légkondicionáló (felár!).
Tengerparti, tengerközeli és medencés apartmanok az üdülőhely különböző övezeteiben. Strand: 0-300 m. Lakások: többemeletes liftes épületek, garantált kocsihellyel, egymástól eltérő jellegzetességekkel (berendezés, felszereltség- mely az árukban nyilvánul meg!), valamennyiben TV, balkon. Nagy lakások is (7-8 fős)! Nagyobb társaságoknak, csoportoknak egy házon belül több lakást is tudunk garantálni! FIGYELMÜKBE AJÁNLJUK! Nem minden lakás tartozékai (azaz „extrák”): mikro, nagy hűtő, széf, mosógép, légkondicionálóezek lekérés/visszaigazoláskor kerülnek pontosításra! A lakásleírásokban jelezve ahol lehetséges (felár vagy esetenként magasabb lakásár!). Egyes lakások részben vagy teljesen felújítottak (új bútorzat vagy fürdőszoba stb.), ami az árukban tükröződik! Tengerparti- vagy tenger közeli szálláshelyek esetén a magasabb emeleteken lévő lakások lehetnek tengeri kilátással is! Kisállat- előzetes bejelentés mellett- vihető. (felár!)
Tengerparti apartmanok*** (strand 0-50 m) Keleti zóna (Caorle felé) • BORA (MONO/2 fős és BILO/4 fős) - strand 50 m, kert, garázs, újszerű bútorzat, TV, mikro, mosógép (felár!), légkondicionáló (felár!), balkon tengeri kilátás is! • JOLLY (csak BILO/4 fős) - strand 50 m, kert, TV, mikro. • PLEIADI (csak TRILO/6 fős) - strand 50 m, kert, TV, légkondicionáló (felár!). Központi (sétálóutca közelben) • MIRAMARE (BILO/5 fős és TRILO/6 fős) - közvetlen tengerparti, fenyőligetes kert, TV, némelyik lakásban széf és mosógép is (felár!), légkondicionáló (felár!), balkon tengeri kilátással, saját strandszakasz. Az árlistában csak az „alap“ lakások szerepelnek (továbbiak más áron!). • GOLETTA (csak TRILO/6 fős) - strand 50 m, kert, TV, légkondicionáló (felár!). Nyugati zóna (Lido Altanea felé) • APOLLO (MONO/3-4 fős, BILO/2-4 fős) - strand 50 m, az üdülőhely nyugati szélén, tágas lakások, TV, mikro, széf és légkondicionáló (felár!). • CONDOR (BILO/4 fős és TRILO/5 fős) - közvetlen tengerparti, kert, TV, légkondicionáló (felár!), balkon tengerre néző is!, saját strandrész. • MARGHERITA (BILO/5 fős, TRILO/6 fős) - közvetlen tengerparti, kert, TV, esetenként mikro, széf, légkondicionáló (felár!), saját strandrész. • MARCO POLO (BILO/5 fős és TRILO/6 fős) - strand 50 m, parkoló, felújított lakások, TV, mikro, esetenként széf és mosógép (felár!), légkondicionáló (felár!), balkon, strandszerviz (felár!).
Jolly
Aurora
Marco Polo 0-350 m-re a parttól LAKÁSOK Továbbiak fentebb sorolva!
Típus/fő
Strand (m)
Caravella, Galeone d’ Oro Bora, Apollo, Sogg. Adriatico Livenza, Ghirlandina Holiday, Garden (2), Alvorada
M/2 (-4) M/2 (-4) M/2-4 M/2 (-4)
350 50-250 50-200 100-200
*M, L *M, SZ, L medence,*M, L medence, *M, SZ, L
1 2 1 2
Itu Jolly, Sogg. Adriatico, Girasole La Salute Marco Polo, Apollo Miramare, Margherita Nicesolo, Zattera, Holiday, Aurora, Livenza, Portesin Astro, Garden, Cinema
B/2-4 B/4-5 B/2-4 B/4 (-5) B/2-4 B/4 (-5)
100 50-350 150 0-50 0 50-350
2 3 4 5 6 5
B/4-5
50-150
*M, L *M, L *M, SZ, L tengerparti,*M, SZ, L tengerparti, *M, SZ, L medence, *M, SZ, L medence*M, L
Galleria, Caravella, Ipiranga Pleiadi, Sogg. Adriatico Miramare, Margherita Livenza, Riello, Ghirlandina,
T/4-6 T/4-6 T/4-6 T/4-6
50-350 0-250 0 50-350
*M, SZ, L *M, SZ, L tengerparti, *M, SZ, L medence, *M, SZ, L
6 7 7
Ár Jellemzők *nem minden lakásban! kat
6
VI. 14. VI. 14- ig VIII. 30 után MONO/2 (-3-4) fős 94.900 53.900 106.900 68.900 94.900 53.900 106.900 68.900 BILO/2-3-4 (-5) fős 106.900 68.900 114.900 76.900 126.900 84.900 138.900 94.900 149.900 110.900 138.900 94.900 149.900 110.900 TRILO/4-5-6 fős 149.900 110.900 161.900 126.900 161.900 126.900 161.900 126.900
Holiday Árak: Ft/lakás/7éj VIII. 2, 9.
VI. 21, 28., VIII. 23.
VII. 5, 12, 19.
VII. 26., VIII. 16.
118.900 130.900 118.900 130.900
142.900 151.900 142.900 151.900
151.900 163.900 151.900 163.900
177.900 193.900 177.900 193.900
130.900 138.900 146.900 169.900 177.900 169.900
151.900 169.900 181.900 195.900 211.900 195.900
163.900 179.900 191.900 207.900 223.900 207.900
193.900 203.900 223.900 234.900 246.900 234.900
177.900
211.900
223.900
246.900
177.900 193.900 193.900 193.900
211.900 225.900 225.900 225.900
223.900 238.900 238.900 238.900
246.900 274.900 274.900 274.900
Jelölések: M = mikro, SZ = széf, L = légkondicionáló. *Nem minden lakásban van légkondicionáló, mikro, mosógép vagy széf. Ezek lekérés/visszaigazoláskor kerülnek pontosításra és felár vagy magasabb áron vehetők igénybe! Az árak tartalmazzák a rezsit. Helyszínen fizetendő: végtakarítás 45 €/MONO, 55 €/BILO, 65 €/TRILO Kaució: 100 €. Fakultatív (ahol lehetséges): légkondicionáló 35-40-45 €/hét (időszaktól függően), mosógép 30 €/hét, kiságy 6 €/nap, strandszerviz (Zattera, Marco Polo) 45-50 € (időszaktól függően). Kisméretű háziállat vihető (előzetes bejelentés mellett): 35-40-50 €/hét (mérettől függően)
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 11
DUNA VERDE Csendes pihenésre alkalmas üdülőhely
Csendes, pihenésre alkalmas kertvárosias üdülőhely Caorle közvetlen közelében (8 km), Eraclea Mare határán, Velencétől egy órányira. Fenyőligetes, ill parkosított környezet, strand- és sportközpont („Palm Beach” – medencék, teniszpályák), bevásárlóközpont (Duna Center), heti piac. Strand: homokos, lassan mélyülő vízzel (szervezett és szabad strandok egyaránt) Kisállat – előzetes bejelentés mellett- vihető (felár!). Partközeli, nagyobb (3-4 emeletes liftes) vagy távolabbi (350-400 m), kisebb 2-3 emeletes sorvilla jellegű épületek, kertes környezetben, saját felnőtt- gyermek medencével, teniszpálya (Cala Luna), parkolóhely. Lakások: átlagos berendezés, TV, széf (nem mindenütt), balkon vagy kertrész (ha földszinti, vagy mindkettő, ha kétszintes), A=Bilo/4 fős (35-40 m2), B1= Trilo/5 fős (40-45 m2), B=Trilo/6 fős (50- 65 m2). Nagy lakások is! E=Quadrilo/7-8 fős, 3 hálós (85-110 m2), esetenként 2 szintes, 2 fürdőszobával is! medencések, 50-400 m-re a parttól Airone, Albatros, TURNUSOK Mare, Palomar szombati váltás BILO/2+2 fős (A) 72.900 V. 31- ig és IX. 6. után 103.900 - 105.900 V. 31, VI. 7. 130.900 - 134.900 VIII. 30. 139.900 - 150.900 VI. 14. 150.900 - 157.900 VIII. 23. 169.900 - 184.900 VI. 21, 28. 184.900 - 197.900 VII. 5, 12, 19, 26, VIII. 2. 209.900 - 236.900 VIII. 9, 16.
DUNA VERDE Medencés apartmanok**/*** AKCIÓK! 7=5 éj (V. 24- 31.), 14=10 éj (V. 24- VI. 7.) • AIRONE, ALBATROS (csak Bilo/4 fős) - strand 50 m, tengerpartig húzódó parkban, üzletek 100 m, 3 emeletes (lift). • MARE (Bilo/4 és Trilo/6 fős) - strand 150 m, tengerpartig húzódó parkban, ping- pong és barbeque lehetőség, nagy balkon. • PALOMAR (Bilo/4 és Trilo/6 fős) - strand 400 m, üzeletek 150 m, sorvilla lakások 2- 3 emeletes épület egységek (a kétemeletesek 2 szintes lakásokkal, a három emeletesekben a földszinti lakások kerttel, az 1-2. emeletiek balkonnal), nagy közös park. • CALA LUNA (Trilo/6 és Quadrilo/8 fős) - stand 300-400 m, legközelebbi bevásárló központ 100 m, 2-3 emeletes sorvilla- lakások, némelyik kétszintes, 2 fürdőszobás, nagy közös park, teniszpálya, ping- pong, 2 közös barbeque, gyermekjátékok. • COMETA (csak Trilo/6 fős) - strand 100 m, „Duna Center” üzleteitől 200 m, tengerpartig húzódó parkban, nagy terasz (némelyik tengeri kilátással). • MASPALOMAS (Trilo/6 fős és Quadrilo/7-8 fős) - strand 300 m, kétszintes sorvillala lakások (földszint/ emelet), zöld környezetben, közös kert, medence, kocsihely. Saját kiskert, terasz grillezővel, fagyasztós hűtő, mosogép, TV, széf, menyezeti ventilátor, némelyik légkondicionálható és mosó- vagy mosogatógéppel is felszerelt. Emeletes ágy előfordulhat! Nagyobb társaságoknak az épületegyüttesen belül több lakás is lehetséges! Hangulatos, még csendes, pihenésre alkalmas kis üdülõhely Jesolo szomszédságában, Velencétõl egy óra távolságra. Jellegzetessége az üdülõfalu és a tenger között húzódó mediterrán fenyõliget (Pineta), villákkal, bungalótelepekkel, sétautakkal ill. kiépített kerékpárutakkal. Stand: szépen kialakított, homokos partszakasz (fizetõs strand), de mellette sok szabad strand.
Mare, Maspalomas, Palomar, Cala Luna, Cometa, TRILO/4+2 fős (B) 95.900 - 100.900 127.900 - 147.900 156.900 - 182.900 167.900 - 216.900 189.900 - 226.900 204.900 - 265.900 235.900 - 278.900 268.900 - 298.900
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka Maspalomas, Cala Luna QUADRILO/7-8 fős (E) 144.900 188.900 - 201.900 235.900 - 248.900 265.900 - 302.900 285.900 - 312.900 325.900 - 362.900 349.900 - 419.900 369.900 - 436.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. Helyszínen fizetendő: foglalási díj 30 €/lakás, végtakarítás 70 €/Bilo, 75 €/Trilo, 90110 €/villalakás. Fakultatív: teniszpálya használat 3-5 €/óra. Kisállat előzetes bejelentés mellett vihető! (25 €/hét) Kaució: 150 €/lakás
Maspalomas
Cala Luna
ERACLEA MARE Velence közeli kis üdülôhely - természeti környezetben
Villalakások II.**/*** (Pineta övezet) • Villa TRAMONTO (BILO/5 fős és BILO/6 fős) - 50 m-re a strandtól, 100 m-re az üzletektől. Földszinti lakások új bútorzattal, parkolóhely közvetlenül a lakások mellett. 5 fős lakás (nr 5): a nappaliban kétszemélyes kanapéágy, hálószobában franciaággyal és egy egyszemélyes ágy, légkondicionáló, TV, mosógép, kis terasz, 6 fős lakás (nr 4): a nappaliban kétszemélyes kanapé ágy és egy emeletes ágy, a hálószobában franciaágy, légkondicionáló, TV, mikro, terasz, füvesített kertrész – a hely jellegéből adódóan (Pineta)- nincs a villa körül! • Villetta GINEPRI (BILO/5-6 fős) - 50 m-re a strandtól, 200 m-re az üzletektől. Kétszintes lakás, parkolóval. A földszinten nappali egy kétszemélyes kanapéággyal, felújított konyha, mosógép, TV, közös kert, az emeleten 1 x franciaágyas hálószoba, az előtér- átjáróban egy emeletes ágy, 2 balkon, az egyik tengerre néző kilátással. • Bungaló BOSCOVERDE (TRILO/5 fős lakások, nr. 111-119.) - 50 m-re a parttól, 500 m-re az üzletektől. Földszinti lakások, a nappaliban kemping ágy, az egyik szobában franciaágy, a másikban két egyszemélyes ágy, újszerű berendezés, a 111. sz- ban TV, a 119. sz-ban légkondicionáló, saját kert, parkoló. • Villa CRISTINA (TRILO/6 fős) - 100 m-re a strandtól, 150 m-re az üzletektől. Földszinti (nr. 60) és 1. emeleti (nr 62.) lakások. A nappaliban kétszemélyes kanapéágy, 2 x franciaágyas hálószoba, balkon (az 1. emeleti lakáshoz), közös kert, parkoló.
Margherite
Ginepri
Rosanna
Villa Paola
Nagy lakások (6-8-10 ágyas) • ISEPPI (ROSANNA) (QUADRILO/7-8 fős) - strand 200 m, 3 hálószobás lakás, nappali 1 (-2) fős dívánnyal, egyik hálószoba 2 ággyal, másik háló 2+1 ággyal, hálófülke 1 ággyal, TV, mosógép, légkondicionáló (fizetős!) és/vagy ventilátorok, 1 vagy 2 balkon. BILO/2+2 (+2 emeltes) ágyas is! (ár a 13. old-on!) • Villa PAOLA (QUADRILO/8-10 fős) - 50 m-re a strandtól, 200 m-re az üzletektől. 3-4 hálószobás lakások! Egyszerű, földszinti 4 hálószobás- 10 ágyas vagy első emeleti 4 hálós ill. 3 hálószobás - 8 ágyas lakások. A nappaliban kétszemélyes kanapéágy, a 4 hálósok esetében két szobában is emeletes ágy van! Két fürdőszoba, nagy balkon vagy terasz, közös kert, 2 parkolóhely/lakás! TURNUSOK szombati váltás
V. 24- ig, IX. 6. után
V. 24, 31.
VI. 7., VIII. 30.
Villa Tramonto
90.900
118.900
138.900
Villa Tramonto
92.900
134.900
142.900
Villa Cristina (6 fős!) Villetta Ginepri Bungalo Boscoverde
94.900 98.900 102.900
138.900 146.900 148.900
146.900 153.900 157.900
Iseppi- 7/8 fős TURNUSOK szombati váltás Villa Paola- 6/8 fős Villa Paola- 8/10 fős
94.900 V. 24- ig, IX. 6. után 119.900 129.900
132.900 V. 24, 31.
138.900 VI. 7.
156.900 159.900
197.900 209.900
50- 200 m-re a parttól VI. 28, VII. 5, 12, 19, 26. BILO/2-3-4 fős 193.900 169.900 BILO/4-5 ill. 6 fős 221.900 181.900 TRILO/4-5 (-6) fős 233.900 193.900 242.900 201.900 250.900 203.900 QUADRILO/6-8 és 8-10 fős 213.900 185.900* VI. 21, 28. VI. 14. VII. 5, 12, 19, 26. 284.900 237.900 288.900 248.900 *VI. 14, 21.
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka VIII. 23.
VIII. 2.
VIII. 9.
VIII. 16.
217.900
245.900
229.900
173.900
232.900
256.900
244.900
183.900
256.900 264.900 266.900
276.900 298.900 304.900
260.900 280.900 284.900
203.900 207.900 211.900
244.900 VIII. 2.
264.900 VIII. 9, 16.
252.900 VIII. 23.
185.900 VIII. 30.
335.900 355.900
335.900 355.900
221.900 225.900
165.900 171.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. A lakásokat tökéletesen takarítva kell átadni! Nem megfelelő takarítás, ill. nyitvatartási időn kívüli elutazás esetén a végtakarítási díj (40 €/Mono és Bilo/4 fős, 50 €/Bilo/5-6 fős, 65 €/Trilo/5-6 fős, 85 €/Quadri/68 fős) a kaucióból kerül levonásra. Kaució: 100 € Felárak: légkondicionáló 35 €/hét. Kisállat- előzetes bejelentés mellett- vihető! (15 €/hét)
12 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Hangulatos, még csendes, pihenésre alkalmas kis üdülõhely Jesolo szomszédságában, Velencétõl egy óra távolságra. Jellegzetessége az üdülõfalu és a tenger között húzódó mediterrán fenyõliget (Pineta), villákkal, bungalótelepekkel, sétautakkal ill. kiépített kerékpárutakkal. Stand: szépen kialakított, homokos partszakasz (fizetõs strand), de mellette sok szabad strand.
ERACLEA MARE Velence közeli kis üdülôhely - természeti környezetben
Standard apartmanok I.** (központi üdülőövezet) AKCIÓK! 3 hét = 2 hét árán! (IV. 19- VI. 14. és XI. 6- X. 4.) „WEEK-END” (IV. 19- VI. 14.) 3 éj = BILO/4 fős 49.900 Ft/lakás, TRILO/5 fős 56.900 Ft/lakás 11 éjszakás hoszú tartózkodás lehetőség (IV. 19- VI. 14.) BILO/4 fős 87.900 Ft/lakás TRILO/5 fős 116.900 Ft/lakás. Nincs kötött turnusváltás! Felújított, vagy magasabb felszereltségű lakások - más áron! • DOGE (A1) - egyemeletes villaszerű kis épület, a földszinti lakások felújítottak-légkondicionálóval, az emeletiek balkonosak. • BELGIOIOSO (A1) - kisméretű lakások, a nappaliban emeletes ágy lehet, mosógép, kis erkély. • K3 (A1, B1) - kedvező elhelyezkedésű házban lévő 5-6 ágyas egyszerű lakások. • ROSSETTO, MERIDIANA, PINETA (A1, B1) - központiak, némelyik légkondicionálóval. • TORREMORA (A1, B1) - minden lakásban légkondicionáló, nagy hűtő, mosógép. • MARINELLA (B1) - kedvező elhelyezkedésű épület (a tengerpartra vezető úton), nagy hűtő, mikro. • SAN CARLO (B1) - egyszerű lakások, némelyik légkondicionálóval. 50-400 m-re a parttól Árak: Ft/lakás/7 éj Lakástípusok/fő Lakásnevek VIII. 9. VII. 5, 12, VI. VI. 14-ig, (ill. a többségtől eltérő IX. 6, 13, 14, 21, 28., 19, 26., ágyszám) VIII. 23, 30. VIII. 2., 16. 20, 27. Standard apartmanok (250-350 m) Doge, Belgioioso (5), K3 A1= (5), Rossetto, Meridiana, BILO/2-4 (- 5) 164.900 189.900 121.900 79.900 Pineta, Torremora K3, Rossetto, Pineta, B1= Meridiana, Torremora, TRILO/4(-5) 190.900 219.900 130.900 84.900 Marinella (5), San Carlo Lakásnevek VII. 5, 12, VI. VI. 14-ig, (ill. a többségtől eltérő IX. 6, 13, 14, 21, 28., 19, 26., ágyszám) VIII. 23, 30. VIII. 2., 16. 20, 27. Villaggiok bungalókkal (100-200 m) A2=MONO/2-4 Settebello 185.900 147.900 91.900 Sotto Il Pino (Bilo), B2=BILO/4-5, 225.900 175.900 111.900 Trentatre (Trilo) TRILO/4-5 Medencés rezidenciák (200-500 m) Res. Sotto Il Pino A3=BILO/2-4 194.900 154.900 99.900 B2=TRILO/4-5-6 Ginestra, Calipso, Plaza (6) 111.900 225.900 175.900 Lecci (medence h.) C3=TRILO/4-6 252.900 178.900 116.900 Marco Polo (5), D3=TRILO/4-6 278.900 207.900 123.900 Res. Sotto il Pino (6) E3=QUADRILO/6-8 Lecci (medence h.) 295.900 218.900 127.900 Villalakások (50-250 m) Angela A3=BILO/2-4 194.900 154.900 99.900 B2=TRILO/4-5(-6) Giulia, Adriana, Monica, 225.900 175.900 111.900 Silvana (6) Silvia, Brayes, Verde C3=TRILO/4-5 252.900 178.900 116.900 Villa Valmarina E3=TRILO/6 295.900 218.900 127.900
Lakástípusok/fő
VIII. 9.
213.900 259.900
223.900 259.900 290.900 320.900 340.900 223.900 259.900 290.900 340.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. A lakásokat tökéletesen takarítva kell átadni! Nem megfelelő takarítás ill. nyitvatartási időn kívüli elutazás esetén a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra! (Mono/Bilo- 50 €, Trilo- 60 €, Quadrilo- 70 €) Kaució: 100 €. Fakultatív: légkondicionálás (ahol lehetséges) 6-7-8 €/nap- lakástípustól függően
Rialto
Sotto il Pino (rezidencia)
Villalakások I. (Pineta övezet) és medencés rezidenciák, üdülőtelepek**/*** Villaépületek (max. egy emelet), néhány lakással - árnyas fenyőligetes környezetben • SILVIA (C3), VALMARINA (E 3) - tengerpartiak (50 m). • BRAYES (C3), VERDE (C3) és ANGELA (A3), GIULIA (B3) - 2-2 egymás melletti épület, a fenyőliget közepén, kb. 100 m-re a parttól. • ADRIANA és MONICA (B2 áron!- légkondicionálóval), SILVANA (C3) - a fenyőliget szélén, egyben központ közelben, kb. 200-250 m-re a parttól. Rezidenciák (kisebb sorházas vagy önálló épületek) - medencével • GINESTRA, CALYPSO (B2) - központi elhelyezkedésű (part 300 m) kisebb épületek, kis medencével, napozóterasszal. • PLAZA (B2) - többemeletes üdülőház, part- és központ közelben, a fenyőliget szegélyén, nagy kerttel és medencével. • Res. SOTTO IL PINO (A3, D3) - egyemeletes, tengerparti (50 m) néhány lakásos, villa jellegű épület, a fenyőligetben, saját kert, medence- napozóterasz, parkoló, némelyik lakásban mosógép. • MARCO POLO (D3) - medencés rezidencia, nagy parkosított területen, kb. 500 m-re a parttól • LECCI (C3, E3) - viszonylag újépítésű sorházas üdülőtelep a település nyugati szélén, medence használattal (fizetős), kb. 300-400 m-re a parttól. Nagy lakások is: E3 =3 hálószoba + nappali (három szinten), 2 fürdőszoba. Üdülőtelepek (Villaggio) egyszerű bungalókkal - természeti környezetben. Kisállat vihető! • SETTEBELLO (A2) - közvetlen tengerparti, de egyben központ közelben, az üdülőhely nyugati részén, egy- vagy kétemeletes többlakásos kőházakkal, a földszintiek kertrésszel és külső zuhannyal, az emeletiek terasszal, mindegyikben van emeletes ágy is! • Vill. SOTTO IL PINO (A2, B2) - 50 m-re a parttól, a Pineta központjában, bungalótelep egyszerű nádfedeles házacskákkal vagy sorbungaló lakásokkal. • TRENTATRE (B2 áron!) - a Pineta központjában, 50 m-re a parttól, egyszerű nádfedeles házakkal, galériázott lakásokkal (hálószoba dupla ággyal, nappali egy fős díványággyal, onnan nyíló galéria- a tetőtérben- 2 ággyal), saját kis udvarrész. Calypso
Torremora
Standard apartmanok II.** (központi üdülőövezet) Központi fekvésű lakások, balkon, terasz vagy kiskert és parkolóhely. Strand: 200-400 m. Figyelem! A lakások beosztása, az ágyak elhelyezkedése és típusa eltérő lehet a szokványostól! Némelyikben mikro, mosógép, ventilátor, légkondicionáló (felár!), kerti grill. Felújított lakások- felár ellenében! • GIGLI - strand 350 m, minden ágy egy légtérben (az egyik emeletes is lehet!). • BELGIOIOSO - strand 200 m, minden ágy a hálószobában (az egyik emeletes!). 200-400 m-re a parttól, árak: Ft/lakás/7 éjszaka V. 24, 31. V. 24- ig, IX. 6-tól TURNUSOK
Settebello
VI. 7., VIII. 30.
Gigli
64.900
82.900
90.900
Belgioioso, Piave
69.900
94.900
102.900
Rialto (5), Iseppi (6) Margherite (5)
67.900 71.900
102.900 106.900
110.900 114.900
Piave, Rialto Piave (kertes) Hermitage
74.900 90.900 98.900
118.900 128.900 134.900
126.900 136.900 142.900
Ginestra
• MARGHERITE - strand 350 m, földszinti, nappaliban egy fős kanapéágy, hálófülke emeletes ággyal, hálószoba dupla ággyal. • RIALTO - strand 200 m, BILO/5 fős- nappaliban emeletes ágy, hálóban dupla ágy és egy kinyitható ágy, TRILO/6 fős- egyik hálóban dupla ágy + egy ágy, a másikban duplaágy + egy kempingágy. • PIAVE - strand 150 m, BILO/4 fős- minden ágy a hálószobában (1 duplaágy és 2 külön ágy), TRILO/6 fős- földszinti, nappali díványággyal, 2 hálószoba dupla ágyakkal, nagy terasz és saját kertrész. - HERMITAGE2 - strand 250 m, nappaliban 2 fős kanapéágy, egyik hálóban emeletes ágy, másikban dupla ágy.
VII. 5, 12, 19, 26. VI. 14, 21, 28. MONO/2-3-4 fős 144.900 114.900 BILO/2-3-4 fős 152.900 118.900 BILO/4-5-6 fős 165.900 142.900 173.900 150.900 TRILO/4-6 fős 177.900 156.900 207.900 177.900 225.900 185.900
VIII. 2.
VIII. 9.
VIII. 16.
VIII. 23.
157.900
189.900
169.900
130.900
173.900
205.900
185.900
142.900
189.900 197.900
221.900 233.900
201.900 209.900
157.900 154.900
205.900 229.900 252.900
252.900 260.900 276.900
217.900 233.900 256.900
161.900 181.900 191.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. A lakásokat tökéletesen takarítva kell átadni! Nem megfelelő takarítás, ill. nyitvatartási időn kívüli elutazás esetén a végtakarítási díj (40 €/Mono és Bilo/4 fős, 50 €/Bilo/5-6 fős, 65 €/Trilo/5-6 fős, 85 €/Quadri/6-8 fős) a kaucióból kerül levonásra. Kaució: 100 € Felárak: légkondicionáló (ahol lehetséges) 35 €/hét. Kisállat- előzetes bejelentés mellett- vihető! (15 €/hét)
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 13
Velencétõl mindössze 40 km-re, finom homokstrandjáról és nyüzsgõ strandéletérõl híres, patinás üdülõhely. Strand: finom homokos (strandszerviz mindenütt az árban). Kirándulási lehetõségek: Velence, a lagunák szigetei, Padova, Verona, Garda-tó. Szórakozás: csúszdapark, vidámpark, go-cart pálya.
LIDO DI JESOLO A ”Dozsék Lidója”, Velencétől egy órányira Jesolo - tipikus strandok
Egyszerű (basic) szállodák** - strand 50-250 m Elő- utószezonban rövidebb tartózkodásra is! (min. 3 éj) Ellátás: büfé rendszerű, de kontinentális reggeli, menüválasztásos vacsora. • FIRENZE - nyugati zóna, sétálóutca közelben, strand 50 m, parkoló (300 m-re) Szobák: balkon (felár!) • EDERA - nyugati zóna, strand 250 m, parkoló. Szobák: satTV, széf, ventilátor, balkon (felár!)
Standard szállodák*** - strand 30-150 m Némelyik egész évben nyitva! Ellátás: büfé rendszerű reggeli (az Antille-Azzorre esetén amerikai büfé: felvágott, sajt, tojás, dzsem, müzli, joghurt, péksütemények), menüválasztásos vacsora- ált. salátabárral. • ALDEBARAN - AKCIÓ! 7=6 (V. 10., V. 24- VI. 14., VII. 26., IX. 6- 27.) nyugati zóna, strand 70 m, széf (a recepción), parkoló. Szobák: satTV, légkondicionáló, balkon. • ROBY - nyugati rész, strand 150 m, Wi-Fi, parkoló. Szobák: satTV, széf, légkondicionáló (az árban), balkon. • ANTILLE-AZZORRE - nyugati zóna, strand 30 m, parkoló. Szobák: satTV, széf, hajszárító, légkondicionáló (az árban), balkon (oldalról tengerre néző).
CSOPORT ÁRAK! Egész évben! (kivéve csúcsszezon) Min. 20 fő esetén és minden 21. vagy 25. fő ingyenes! 50-200 m-re a parttól IDŐSZAKOK Nincs kötött turnusváltás IV. 12-ig és IX. 27. után IV. 12 – VI. 14., IX. 6 -27. VI. 14 – VII. 5., VIII. 23 – IX. 6. VII. 5 – VIII. 2. VIII. 2- 23.
Medencés standard szállodák***- strand 50-150 m Ellátás: büfé rendszerű reggeli, menüválasztásos vacsora- ált. salátabárral (a Portofino esetén a főétkezésekhez helyi borok és ásványvíz az árban!) • APOLLO - nyugati rész, központi, strand 70 m (strandszerviz 900 m), Wi-Fi, parkoló. Szobák: satTV, széf, hajszárító, légkondicionáló (az árban). • OCEANIC - AKCIÓ! március 31-ig beérkezett foglalásokra -5 %*, gyermek 3. ágyon ingyenes (2 évesig, V. 3- VI. 21., IX. 13. után) - két teljes árú fizetővel egy szobában, nyugati zóna, strand 50 m,Wi-Fi, parkoló Szobák: satTV, légkondicionáló (felár), balkon, esetenként tengeri kilátás. • BOLIVAR - AKCIÓ! március 31-ig beérkezett foglalásokra -5 %*, nyugati zóna, strand 100 m, parkoló (korlátozott!). Szobák: felújított, satTV, mini- hűtő, légkondicionáló (előrendelendő- felár!), balkon. • JADRAN - AKCIÓ! március 31-ig beérkezett foglalásokra -5 %*, keleti zóna, strand 100 m, internet pont és wi-fi, parkoló. Szobák: satTV, széf, légkondicionáló (az árban), balkon. • MIAMI - AKCIÓ! március 31-ig beérkezett foglalásokra -5 %*, nyugati zóna, strand 150 m, internet pont és wi-fi , parkoló (korlátozott). Szobák: satTV, széf, mini-hűtő, légkondicionáló (felár!) • PORTOFINO - nyugati zóna, strand 150 m, parkoló. Szobák: satTV, széf, hajszárító, légkondicionáló (az árban), balkon. • CHRISTIAN - keleti zóna, strand 100 m, Wi-Fi (fizetős!), jacuzzi (tetőn), parkoló. Szobák: satTV, széf és légkondicionáló (az árban), balkon.
Színvonalas, medencés szállodák**** - strand max.150 m Ellátás: büfé rendszerű reggeli, menüválasztásos vacsora- saláta- és desszert bár (vacsora is büfé rendszerben!- Eden). • EDEN - AKCIÓ! március 31-ig beérkezett foglalásokra -5 %*, felújított (2007), nyugati zóna, strand 100 m, wi-fi a közösségi terekben, parkoló (korlátozott!) tetőmedence. Szobák: satTV, széf, minibár, hajszárító, légkondicionáló (az árban). Deluxe szobák- max. 3 fős, balkonnal (felár!), Superior szobák- un. Junior suit- max. 4 fős, konyharésszel (felár!). • COLOMBO - nyugati zóna, strand 150 m, wi-fi a közösségi terekben (fizetős), wellness (fizetős), játszótér, parkoló, tetőmedence. Szobák: satTV, széf (felár!), mini- hűtő, légkondicionáló (az árban), balkon. • BRIONI MARE - nyugati zóna, strand 50 m, wi-fi a közös helyiségekben (fizetős!), jacuzzi, fitness terem, parkoló. Szobák: satTV, széf (felár!), mini- hűtő, légkondicionáló (az árban), balkon • HELIOS - nyugati csendesebb részen, strand 50 m, játszótér, minigolf, parkoló. Szobák: satTV, széf, wi-fi, minibár, légkondicionáló, balkon.
Irányárak*: Ft/fő/éj- ellátással HOTEL***/***Sup. 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobában
Portofino
Helios
Teljes ellátással Félpenzióval Reggelivel 11.900 - 13.900 9.900 - 11.900 8.900 - 9.900 12.900 - 14.900 11.900 - 12.900 9.900 - 10.900 14.900 - 16.900 12.900 - 13.900 10.900 - 11.900 16.900 - 18.900 14.900 - 16.900 11.900 - 13.900 Nincs csoport foglalási lehetőség!
*Az árak lekérés/visszaigazolás szerint változhatnak! (lehetnek kedvezőbbek is!) Ünnepek, kiemelkedő események esetén MÁS árak érvényesek! Egyéjszakás megrendelés esetén felárat számíthatnak: + 1.000 Ft/fő/éj- től Egyágyas felár: kb. 3.900 - 4.900 Ft/fő/éj
Bolivar
Colombo
50-250 m-re a parttól, medencések is! Strand V. 24- ig és TURNUSOK (m) IX. 6. után szombati váltás
V. 24, 31.
Firenze Edera
50 250
7.900 8.900
9.900 9.900
Aldebaran Roby Antille-Azzorre
70 150 30
11.900 14.900 14.900
14.900 14.900 14.900
Apollo Oceanic Bolivar Jadran Miami Portofino Cristian
70 50 100 100 150 150 100
9.900 10.900 12.900 14.900 14.900 14.900
12.900 12.900 15.900 12.900 16.900 16.900 14.900
Eden Colombo Brioni Mare Helios
100 150 50 50
15.900 16.900 17.900 21.900
17.900 16.900 17.900 21.900
VI. 7, 14.
VI. 21.
Brioni Mare
VI. 28.
VII. 5, 12, 19.
HOTEL** (basic) 12.900 12.900 12.900 13.900 13.900 13.900 HOTEL*** (standard) 15.900 14.900 14.900 14.900 18.900 18.900 16.900 14.900 20.900 20.900 19.900 19.900 HOTEL*** (standard)- mendencével 16.900 16.900 12.900 12.900 18.900 18.900 14.900 14.900 18.900 18.900 15.900 15.900 19.900 19.900 16.900 16.900 20.900 20.900 16.900 16.900 19.900 19.900 19.900 19.900 19.900 16.900 16.900 16.900 HOTEL**** (színvonalas)- medencével 21.900 21.900 17.900 17.900 22.900 19.900 19.900 19.900 25.900 21.900 21.900 21.900 27.900 27.900 25.900 25.900 9.900 9.900
Miami
VII. 26, VIII. 2.
VIII. 9.
VIII. 16.
Árak: Ft/fő/éj- félpenzióval VIII. 23. VIII. 30.
13.900 14.900
16.900 17.900
16.900 17.900
12.900 13.900
9.900 9.900
15.900 18.900 21.900
17.900 21.900 23.900
17.900 18.900 23.900
15.900 16.900 19.900
15.900 14.900 19.900
16.900 18.900 21.900 19.900 22.900 19.900 19.900
21.900 21.900 21.900 23.900 22.900 23.900 24.900
21.900 21.900 21.900 23.900 22.900 23.900 19.900
16.900 18.900 18.900 19.900 20.900 19.900 16.900
12.900 14.900 15.900 16.900 16.900 16.900 16.900
25.900 22.900 25.900 29.900
25.900 26.900 28.900 29.900
25.900 22.900 25.900 29.900
21.900 19.900 21.900 25.900
17.900 19.900 17.900 25.900
* Egyedi feltételek mellett! 50 % előleg, mely nem visszatéríthető és névváltoztatás sem lehetséges! Az árak tartalmazzák a strandszervizt (1 db napernyő + 2 db nyugágy/szoba a szálloda kijelölt strandszakaszán). Helyszínen fizetendő (fakultatív): széf 1,5 €/éj (Colombo, Brioni Mare,), kiságy (2 év alatt- kötelező) 8 €/éj (Colombo), 12 €/éj (Brioni Mare), 20 €/éj (Helios), 10 €/éj (Roby) Fakultatív felárak: balkonos szoba 1.200 Ft/fő/éj (Firenze, Edera), Deluxe szoba 2.400 Ft/fő/éj (Eden), Superior szoba 3.600 .Ft/fő/éj (Eden), légkondicionáló 2.800 Ft/szoba/éj (Oceanic, Bolivar, Miami) Gyermek kedvezmények és egyágyas felár szállodánként változó, mely lekéréskor kerül pontosításra! Kisállat- előzetes bejelentés mellett- felár ellenében vihető! (kivéve: Aldebaran, Oceanic, Portofino, Eden, Helios) Üdülőhelyi díj (kötelezően fizetendő): 0,6 €/fő/éj (**), 0,7 €/fő/éj (***), 1 €/fő/éj (****)
14 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Velencétõl mindössze 40 km-re, finom homokstrandjáról és nyüzsgõ strandéletérõl híres, patinás üdülõhely. Strand: finom homokos (strandszerviz mindenütt az árban). Kirándulási lehetõségek: Velence, a lagunák szigetei, Padova, Verona, Garda-tó. Szórakozás: csúszdapark, vidámpark, go-cart pálya.
LIDO DI JESOLO A ”Dozsék Lidója”, Velencétől egy órányira
”Basic” apartmanok** Medencések ill. tengerpartiak is. Az ár tartalmazza a strandszervizt! Egyszerű, tengerközeli létesítmények zömmel Lido di Jesolo csendesebb, keleti részén (Piazza Milano- Piazza Torino között). Kisebb sétálóutca ott is van! Lakások: alap felszereltségű, általában nem vagy csak részlegesen felújított apartmanok, balkonnal (kivételt jelezzük) és parkolási lehetőséggel. A Panfilo kivételével egyik épület sem liftes! • ROMEO (Trilo/3+2 fős) - strand 300 m, keleti részen, a földszinti lakások terasz nélkül, a nappaliban nincs díványágy, a hálókban nincs emeletes ágy!, TV, balkon. • DE CONTI (Bilo/4 és Trilo/6 fős) - strand 200 m, keleti részen, egyes Bilo típusokban mind a 4 ágy a hálószobában van (az egyik emeletes!), a Trilo/3+2+1 ágyasok, nincs köztük emeletes! A lakásokban TV, széf, mennyezeti ventilátor. • LA POSTA (Bilo/4 és Trilo/6 fős) - medencés, strand 400 m, a nyugati részen (Piazza Brescia), Bilo/4 fős- földszinti lakás kicsi kerttel, Trilo/3+2+1 ágyas- kétszintes: az első emeleten balkonnal + manzard rész, nincs emeletes ágy és van bennük TV. • PANFILO (Trilo/6 fős) - medencés, közvetlen tengerparti, keleti részen (Piazza Torino közel), az egyik hálóban 2+2 fős kinyitható ágy, a másikban 2 külön ágy, a nappaliban nincs fekvőhely! Utcafronti balkon.
Residence Mexico Semiramis
Bali
Színvonalas villalakások**** Tenger- és központ közeli, légkondicionált apartmanok, 7-8 fős nagy lakásokkal is! Az ár tartalmazza a strandszervizt! Üdülőtelep 50 m-re a parttól (Villaggio Marina), központ közelben (Piazza Drago), de mégis csendes, parkosított környezetben. Kedvezményes főétkezési lehetőség a hozzátartozó tengerparti étteremben! Strand: 50 m. Lakások: 4 villa jellegű épületben található egyszerű, de felújított apartmanok, tágas nappalival (fekhely nélkül). Felszereltség: ágynemű- huzattal, lcdTV, széf, wi-fi, légkondicionáló (az árban!). Az emeleti lakások esetenként balkonosak. Parkolóhely és strandszerviz tartozik hozzájuk! (A nagy lakások esetében duplán!) • GIALLA - 5 lakásos villaépület, B4 = Bilo: földszinti lakás, tágas hálószoba 1 dupla + 2 külön ággyal, A6 = Trilo: 1. emeleti, 2 x duplaágyas hálószoba, + mindegyikben egy-egy külön ágy. • ROSA - 6 lakásos villaépület, B4 = Bilo: földszinti, tágas hálószoba 1 dupla + 2 külön ággyal, A7 = Quadrilo: 1. emeleti, 2 x duplaágyas és egy dupla + egy külön ágyas hálószoba, dupla strandszerviz és 2 parkolóhely (A7). • BIANCA - 5 lakásos villaépület, A7 = Quadrilo: 3. emeleti lakás (lift nincs!), 2 x dupla + egy ágyas hálószoba, egy kisszoba egyszemélyes ággyal, dupla strandszerviz és 2 parkolóhely! • AZZURRA - 4 lakásos villaépület, A8 = Quadrilo, 3 hálószobás 1. emeleti lakás, két szobában duplaágy + egy-egy külön ágy, a harmadikban emeletes ágy, dupla strandszerviz és 2 parkolóhely!
Medencés apartmanok**/*** Tengerpartiak is. Az ár tartalmazza a strandszervizt! Egyszerű ill. átlagos, alap felszereltségű lakások, Lido di Jesolo keleti részén, zömmel többemeletes (liftes) épületekben, közvetlenül a tengerparton vagy tengerközelben, felnőtt- és gyermek medencével. A lakások balkonnal, parkolóhellyel (a kivételt alább jelezzük!)
La Posta AKCIÓ! -5 % (IV. 26-VI. 7. és IX. 6-20.) a március 31-ig beérkezett foglalásokra! • BENELUX (Bilo/4 fős) - strand 80 m, központ közelben, kis medence, TV, a nappalit a hálórésztől szekrényfal választja el (nincs ajtó!). • COSTA DEL SOL (minden lakástípus) - strand 50 m, satTV, széf, légkondicionáló, a Mono típusnak nincs balkonja! AKCIÓ! -5 % (V.3-VI. 27. és IX. 6-20.) az április 15-ig beérkezett foglalásokra! • TORINO (Mono/4 fős és Bilo/4-5 fős) - strand 100 m, központ közel, recepció, a Monoban emeletes ágy is, Bilo esetén a hálószobában 3 ágy van, parkolási lehetőség az utcán vagy közeli fizetős parkolóban (előrendelendő!). • RUBINO (Bilo/4 fős) - strand 250 m, a legtöbb lakásban légkondicionáló (előrendelendő- felár!) • BALI (Bilo/4 fős, Trilo/4(-5-6 fős) - strand 80 m, satTV, széf (felár!), légkondicionáló (előrendelendő- felár!), mikro és mosógép (csak Trilo/5-6 fős) a Trilo/4 fősben a 2. hálószobában emeletes ágy van! • SEMIRAMIS (Bilo/4 fős) - közvetlen tengerparti, satTV, mosógép, légkondicionáló (előrendelendő- felár!). • MEXICO (Bilo/4-5 fős) - közvetlen tengerparti, hálószoba dupla ággyal, nappaliból leválasztott hálófülke emeletes ággyal és egy ágy a nappaliban is, parkolási lehetőség az utcán, vagy közeli fizetős parkolóban. • PUERTO DEL SOL (Bilo/4-5 fős) - közvetlen tengerparti, TV, hálószoba dupla ággyal, nappaliból leválasztott hálófülke emeletes ággyal és egy ágy a nappaliban is, parkolási lehetőség az utcán, vagy fizetős parkolóban (100 m-re).
Costa del Sol Rubino
Benelux 0-400 m-re a parttól V. 31- ig, TURNUSOK VIII. 30- tól szombati váltás
De Conti La Posta
78.900 86.900
Romeo De Conti La Posta Panfilo
82.900 90.900 110.900 122.900
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka VIII. 9. VII. 5, 12, 19, 26., VIII. 2. és 16.
VI. 14, 21, 28., VIII. 23. BILO/2-4 fős 142.900 90.900 185.900 114.900 TRILO/4-5-6 fős 173.900 94.900 185.900 110.900 213.900 146.900 237.900 161.900 V. 31., VI. 7.
161.900 233.900
207.900 255.900
213.900 225.900 252.900 327.900
256.900 276.900 296.900 355900
Az árak tartalmazzák a rezsit és a strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás). A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Kaució: 200 €
50 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás
V. 3- VI. 14., IX. 9- 27.
Gialla, Rosa
157.900
Gialla (6) Bianca (7) Azzurra (8) Rosa (7)
193.900 169.900 193.900 193.900
VI. 14., VIII. 30.
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka VIII. VI, 21, 28., 2, 9, 16. VII. 5, 12, 19, 26., VIII. 23.
BILO/2-4 fős 213.900 TRILO/6 (-7-8) fős 300.900 304.900 308.900 335.900
284.900
347.900-383.900
343.900 347.900 401.900 387.900
422.900 438.900 474.900 493.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, ágynemű- huzattal (heti egyszeri cserével), légkondicionálást, széf- és wi.fi használatot, strandszervizt és a parkolóhelyet. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás díja a kaucióból kerül visszatartásra. Kaució: 100 €. Kisállat vihető. (30 €/hét)
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
50- 80 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 24- ig., IX. 13- tól V. 24, 31., IX. 6. VI. 7, 14., VIII. 30. VI. 21. VI. 28., VIII. 23. VII. 5, 12, 19. VII. 26, VIII. 2, 9, 16.
Benelux BILO/2-4 fős 74.900 116.900 163.900 195.900 227.900 252.900 274.900
MONO/2-4 fős 78.900 102.900 167.900 177.900 207.900 232.900 262.900
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka Costa del Sol TRILO/4-6 fős BILO/2-4 fős 104.900 92.900 157.900 130.900 213.900 181.900 252.900 211.900 294.900 248.900 319.900 292.900 353.900 315.900
Az árak tartalmazzák a strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás). A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Helyszínen fizetendő: rezsi - Benelux 50 €/lakás/hét, Costa del Sol 40 €/MONO/hét, 50 €/BILO/hét, 55 €/TRILO/hét. Kaució: 100 €
0-250- m-re a parttól VI. 7- ig, TURNUSOK IX. 13. után szombati váltás
Torino (4)
92.900
Torino (5) Rubino (4) Bali (4) Mexico-Puerto (5) Semiramis (4)
110.900 112.900 114.900 155.900 223.900
Bali (6)
177.900
VI. 28, VI. 7, 14, 21., VII. 5., VIII. 30, VIII. 16, 23. IX. 6. MONO/2-4 fős (A4) 197.900 122.900 BILO/4-5 fős (B4-5) 217.900 142.900 246.900 157.900 250.900 179.900 314.900 223.900 444.900 357.900 TRILO/4-5-6 fős 321.900 248.900
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka VIII. 9. VII. 12, 19, 26., VIII. 2. 240.900
296.900
258.900 278.900 314.900 335.900 482.900
315.900 329.900 335.900 385.900 537.900
383.900
408.900
Az árak tartalmazzák a rezsit és a strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás). A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Fakultatív: wi-fi 20 €/lakás/hét (Bali, Mexico), légkondicionáló 40 €/lakás/hét (előrendelendő- Bali, Rubino, Semiramis), parkoló 10 €/nap (Mexico, Puerto del Sol, Torino) Kaució: 200 € Kisállat előzetes bejelentés mellett vihető. (felár!)
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 15
Velencétõl kb. 70 km-re délre fekvõ kisebb üdülõhely 13 km hosszú, finom, homokos tengerparttal. Vize lassan mélyülõ, kisgyermekes családoknak ideális. A település és a strand között széles mediterrán fenyõliget-sáv húzódik, ezért a szálláshelyek távolabb esnek a parttól. Kirándulási lehetõségek: Bologna, Ferrara, Ravenna, San Marino, Chioggia
ROSOLINA MARE Kis üdülôhely - természeti környezetben
ROSOLINA MARE
Rosolina Mare
„Standard” apartmanok és villalakások**/*** Légkondicionálóval és 2 fürdőszobával is! Nagy lakások is! (D-E 6-8 fős)
Apartman minta
Szálláslehetőségek az üdülőhely területén elszórtan, központ közelben (standard apartmanok) vagy a Pineta övezetben (villalakások). Strand: 100-400 m. Lakások: Bilo/4 fős és Trilo/4-6 (ill. 7-8) fős átlagos berendezésű és alapfelszereltségű apartmanok, pl. TV (nem mindben), esetenként felújítottak, légkondicionálóval (magasabb ár!), balkon vagy terasz (ha földszinti), parkolóhely. Jellemzőik: Távolságuk a központtól lehet 800-1.000 m is (déli üdülőövezet). Kevesebb a kis lakás, jóval nagyobb a választék a Trilo típusból. Villalakások esetén gyakoribb a földszinti lakásterasszal vagy kiskerttel. A magasabb árkategóriákba tartoznak: központibb elhelyezkedésű, partközeli vagy újabb építésű házak, a kisebb lakásszámú privát villák, nagyobb alapterületű ill. ágyszámú (7-8 fős), emeletes ágy nélküli vagy felújított, magasabb felszereltségű lakások (pl. mosó, mosogatógép, légkondicionáló). Az alacsonyabb árkategóriákban viszont előfordulhat félszuterén lakás, kisebb alapterületű helyiségekkel, ill. Trilo típusból csak 4-5 fős is, a 2. szobában emeletes ággyal ill. a nappaliban csak 1 fős dívánnyal.
Villa minta
• •
APARTMANOK - nagyobb, 2-3 emeletes épületekben lévő lakások, általában az üdülőhely központi részén vagy annak közelében. VILLALAKÁSOK - kisebb, néhánylakásos villa jellegű épületekben lévő apartmanok, közös udvarral vagy kerttel, a fenyőliget (Pineta) szegélyén vagy annak területén- zöldövezetben.
Több lakás közül lehet választani, melyek nevét, pontos elhelyezkedését és jellemzőit az ajánlattételkor adjuk meg, majd a kiválasztottat igazoljuk vissza. Ebben a rendszerben egymás közeli lakásokat nem feltétlenül tudunk garantálni!
Medencés üdülőtelepek*** CHIOGGIA Velence közvetlen közelében (40 km délre), annak hangulatát idézõ, középkori mûemlékváros: csatornák, hidak, gótikus paloták, halászkikötõ, sok jó halétterem stb. Hajóval elérhetõ Velence, vagy kirándulások tehetõk a déli lagunavilág szigeteire. Üdülõövezete (Sottomarina) sétányira fekszik az Óvárostól.
Standard szállodák**/*** Egyszerû, vagy színvonalasabb szállodák, árukat Chioggia közelsége befolyásolja. Elõnyük kedvezõ elhelyezkedésük: valamennyi partközeli és gyalogsétányira Chioggia színes, mozgalmas Óvárosától. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, parkoló. Szobák: satTV, balkon. Ellátás: büfé rendszerû reggeli, menü vacsora (salátabár). 50-150 m-re a parttól Irányárak: Ft/fõ/éj- félpenzióval 2 ágyas zuhany/WC-s TURNUSOK balkonos szobában szombati váltás 9.900 - 10.900 IV. 27- V. 31., IX. 13. után 10.900 - 12.900 V. 31, VI. 7, 14., IX. 6. 14.900 - 16.900 VI. 21, 28., VIII. 30. 16.900 - 18.900 VII. 5, 12, 19, 26., VIII. 23. 18.900 - 20.900 VIII. 2, 9, 16. Kedvezmények és felárak: szállodánként változóak, lekéréskor kerülnek pontosításra
AKCIÓK! csak Solmare: /5 % III. 31- ig történő megrendelés esetén! - 10 % a V. 31- ig és IX. 6. utáni turnusokra. A kedvezmények egymással nem összevonhatók. Nagy lakások is! (D-E 6-8 fős), légkondicionálóval és 2 fürdőszobával! Néhány emeletes létesítmények zárt kertben, medencével, napozóterasszal és parkolóval - az üdülőhely különböző részein (központ vagy Pineta), távolabb a parttól. Strand: 400-600 m. Felszereltség: átlagos berendezésű és alapfelszereltségű apartmanok, pl. TV (csak Mediterraneo), légkondicionáló (csak Solmare és Mediterraneo- felár!), balkon vagy terasz (ha földszinti), parkolóhely. •
•
•
•
SPORTING (Bilo/4 fős és Trilo/6 fős lakások) - stand 400 m, központ 150 m, fás-ligetes környezet, felnőtt- és külön gyermek medence, játszótér, emeleti vagy földszinti lakások balkonnal vagy kiskerttel, a Bilo-ban 4 ágy a hálószobában, melyből egy emeletes. Quadrilo (3 hálószobás, 5+2 ágyas) típus is- lekérésre! (magasabb ár!) ACQUAMARINA (csak Trilo/6 fős) - strand 500 m, központ közelben, újszerű 3 emeletes, liftes lakótömb, mely egy nagyméretű medencét ölel körül (gyermek résszel), egyik szobában sincs emeletes ágy! MEDITERRANEO (csak Trilo/6 fős) - stand 600 m, központ közel (150 m), újszerű rezidencia (mosógép, nincs emeletes ágy) ill. kétszintes sorvilla lakások (kiskert grillezővel, 2 erkély, légkondicionáló- felárral!), nagyméretű medence, gyermek résszel. SOLMARE (Bilo/4 fős, Trilo/6 fős és Quadrilo/7-8 fős lakások) - újépítésű, színvonalas sorházas épületegyüttes, melyet a fenyőliget ölel körül, központ 300 m, strand 900 m. A Quadrilo típusok lehetnek 6-7-8 fősek, két- és háromszintesek (55-65-80 m2), a legfelső szint mindig manzard, egy vagy 2 fürdőszoba, légkondicionáló (felár!), nagy medence, gyermek résszel.
Mediterraneo
Sporting
Acquamarina
Solemare 100-900 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás
Típus/fő
Stand (m) és jellemzők
Apartman Apartman ill. Villalakás Sporting
A/2-4 *B/2-4, A/2-4 B/2-4
100-400 m 100-400 m 400 m, medence
Apartman ill. Villalakás Apartman ill. Villalakás Apartman ill. Villalakás Acquamarina, Mediterraneo (Res.) Villalakás Sporting, Mediterraneo (Villa)
C/4-6, *B/4-6 *D/5-7, C/4-6 E/6-8, D/5-7, D/4-6 E/6-8 E/6-8 E/4-6
100-400 m 100-400 m 100-400 m 500 m, medence, L 600 m, medence, TV, M 100-400 m 400 m, medence 600 m, medence, TV, L
Típus/fő
Jellemzők
TURNUSOK szombati váltás Solmare Solmare Solmare
900 m, medence F1 = B/2-4 900 m, medence F2 = C/4-6 F3 = D-E/6-8 900 m, medence, 2 fürdőszoba
VI. 14, 21, 28., VIII. 23. BILO/2-3-4 fős 83.900 59.900 97.900 65.900 108.900 73.900 TRILO/4-5-6 (7-8) fős 108.900 73.900 118.900 76.900 128.900 82.900 128.900 82.900
VI. 14- ig, IX. 6. után
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 9, 16.
VIII. 30.
VII. 5, 12, 19, 26.
VIII. 2.
63.900 78.900 90.900
118.900 138.900 155.900
130.900 141.900 160.900
156.900 165.900 177.900
90.900 98.900 150.900 106.900
155.900 167.900 177.900 177.900
169.900 185.900 185.900 185.900
177.900 197.900 217.900 217.900
88.900 88.900
154.900 154.900
169.900 114.900
189.900 193.900
193.900 213.900
225.900 233.900
VI. 14-ig IX. 6. után 69.900 91.900 135.900
VIII. 30. 89.900 102.900 150.900
VI. 14, 21. 105.900 134.900 161.900
VI. 28., VIII. 23. 138.900 165.900 215.900
VII. 5, 12, 19, 26., VIII. 2. 165.900 199.900 258.900
VIII. 9, 16. 175.900 228.900 290.900
* Apartman B/2-4 fős = kisméretű Trilo/4 fős. Jelölések: L = légkondicionáló, M = mosógép. Az árak tartalmazzák a rezsit és a medencés létesítmények esetében a medence használatot (kivéve: Mediterraneo 25 €/fő/hét). A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás díja a kaucióból kerül levonásra! (25 €/Bilo és 35 €/ Trilo és Quadrilo). Fakultatív: légkondicionáló 25 €/Trilo, 50 €/Quadri/lakás/hét. Kaució: 100 €
16 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
A Comacchiói Lidók hozzánk még viszonylag közeli üdülõhelyek, Velencétõl 100-150 km-re délre, látnivalókban gazdag környezetben. A mintegy 50 km hosszúságban húzódó hét különbözõ elnevezésû Lido szinte egymásba érõ települések. Fõ jellegzetessége a tengerpart mentén húzódó ligetes, mediterrán fenyõerdõ sáv. Strandja széles, finom homokos, sok szabadstrand.
COMACCHIOI LIDÓK Csendes üdülôhelyek - természeti környezetben
LIDO DI SPINA Apartmanok és villalakások**/*** Foglalhatók akár min. 2 éjszakára is! (pl. tranzitszállásnak) V. 3- 31. és IX. 6- X. 11. között AKCIÓ! 9 éj = 7 éj árán: V. 3, 10, 17. és IX. 6, 13, 20. (szombattól- hétfőig) KÉTHETES AKCIÓ! - 10 % - VI. 7/21., VIII. 23/IX. 6., - 15 % - V. 3, 10, 17, 24. és VIII. 30. után Kisállat - előzetes bejelentés mellett- vihető! Standard apartmanok az árnyas fenyőligetben vagy központ közelben, balkonnal vagy terasszal, kocsihellyel. Lakások: régebbi építésű házak, átlagos berendezés és alap felszereltség (esetenként TV, mosó- és mosogatógép, wi-fi). Lekéréskor több lakás kerül felajánlásra, melyből az érdeklődő által kiválasztott kerülhet megrendelésre. • Apartmanok (minden lakástípus) - többemeletes épületekben lévő lakások az üdülőhely területén elszórtan, 300-900 m-re a parttól, változó távolságra a központtól. Medencés apartmanok is (csak Bilo/2-4 fős), pl. Res. Miami- kétemeletes sorházas épület a fenyőligetben, parkosított környezetben, kis medencével, part kb. 500 m, központ 100 m, 1-2. emeleti lakások (lift nincs), TV, balkon, kocsihely az épülettel szemben (nem őrzött), vagy Res. Athena- 3 emeletes, part 700 m, központ 400 m, lakások a Miami-éhoz hasonló jellemzőkkel.
PORTO GARIBALDI - LIDO ESTENSI ÉS SPINA Tengerközeli rezidenciák***
• Villalakások (Bilo/4-5 és Trilo/4-5-6 fős) - hangulatos 4-6 lakásos önálló villák lakásai csendes, fenyőligetes környezetben az üdülőhely területén elszórtan, 300-800 m-re a parttól, központ 400500 m. Medencés villák is (Trilo/4-6 fős), pl. Ville Playa Bianca, Ville Swimming v. hasonlók, melyek egyemeletes villaépületek parkosított környezetben, part 700-800 m, központ 400-500 m. • Tengerközeli villalakások (Trilo/4-6 fős) - pl. Ville Logonovo, villanegyed 150-300 m-re a parttól, hasonló stílusban épült, egyemeletes 4 lakásos épületek, csendes, fenyőligetes környezetben, sétálóutca 100-200 m-re, kb. 55 m2- es lakások, átlagos bútorzat, olasz szokás szerint fém vázas- matracos ágyak, a nappaliban kihúzható kanapéágy, inkább csak gyermeknek, egyik hálószoba dupla ággyal, a másik kisebben emeletes ágy is (2+1), a földszinti lakásokhoz kis terasz ill. udvarrész tartozik, az emeletiekhez erkély, kerti bútor, TV, mosógép.
Elő- utószezonban min. 3 éj ill. 10 éj foglalása is lehetséges- tetszés szerinti turnusváltással! (V. 18- VI. 21. és VIII. 30- X. 4.) KÉTHETES AKCIÓ! 14 éj = 13 éj árán VI. 21- VIII. 30. Kisállat – előzetes bejelentés mellett- vihető! Jó színvonalú, a közelmúltban felújított azonos tulajdonban lévő rezidenciák csendes üdülőövezetben. 3 emeletesek (lift nincs), recepció, közös kert, grill lehetőség és biciklitároló (kerékpár bérelhető), ingyenes parkolási lehetőség az épületek mellett. A közelben éttermek, pizzériák, a legközelebbi bevásárló helyek 300-500 m-re. A lakásokban újszerű bútorzat, balkon vagy terasz ill. kiskert (ha földszinti), némelyikben mosógép is (fizetős!), TV bérelhető (felár!). • DORIA I. (Lido Estensi) - 20 lakásos épület, csendes környezetben, strand 150 m, föld-szinti ill. 1-3. emeleti lakások: BILO/2-4 fős (29 m2)- hálószoba dupla ággyal, nappali 2 fős dívánnyal, TRILO/4-5 fős (39 m2)- hálószoba dupla ággyal, másik kisebb méretű hálószoba emeletes ággyal (kivéve 3. emeleti), nappali egy fős dívánnyal, mikro, ventilátor, 2 erkély! • DORIA II. (Porto Garibaldi) - tengerparti (50 m), csak a parti út választja el a strandtól, 27 lakásos épület, földszinti és emeleti lakások: BILO/2-4 fős (27 m2)- hálószoba dupla ággyal, nappali 2 fős dívánnyal, TRILO/4-6 fős (32 m2)- hálószoba dupla ággyal, másik kisebb méretű hálószoba emeletes ággyal, nappali 1-2 fős dívánnyal, balkon (majdnem mind tengerre néző). • LE TERRAZZE (Lido di Spina) - újabb építésű, kicsi (9 lakásos), kétemeletes rezidencia, fenyőligetes környezetben, part 400 m, bevásárlóhelyek 500 m. TRILO/4-6 fős, szintenként 3-3 lakás, újszerű bútorzat, de olasz szokás szerint fémvázas-matracos ágyak, a nappaliban kihúzható kanapéágy, az egyik hálószoba dupla ággyal, a másik kisebben emeletes ágy is (2+1), nagy terasz saját grillezővel, továbbá egy kisebb erkély, TV, mosógép Lakásárak a nagy ártáblában!
Villa minták
Tengerközeli rezidenciák TURNUSOK szombati váltás
Logonovo villa
IX. 20- X. 4. V. 24., IX. 6, 13 V. 31, VI. 7, 14., VIII. 30. VI. 21. VI. 28., VIII. 23. VII. 5, 12, 19, 26., VIII. 16. VIII. 2, 9.
Helyszínen fizetendők: rezsi 45 €/hét/BILO, 55 €/hét/TRILO, végtakarítás 45 €/lakás. Fakultatív: TV 20 €/hét, strandszerviz (egy napernyő+2 napozó ágy) 45 €/hét. Kisállat- előzetes bejelentés mellett- vihető. (35 €/hét) Kaució: 100 €
Le Terrazze
Villa Praya medencés villalakás
Miami medencés rezidencia
TURNUSOK szombati váltás
Árak: Ft/lakás/7 éj Lido Estensi- Porto Garibaldi TRILO BILO 4-5 (-6) fős 2-4 fős 92.900 76.900 102.900 82.900 138.900 114.900 171.900 142.900 195.900 161.900 211.900 175.900 235.900 195.900
Lakásárak/egy éj* V. 3- 31., IX. 6- X. 11.
MONO/2-3 fős BILO/2-4 fős TRILO/4-5 ill. 6 fős
13.900 15.900 17.900- 19.900
BILO/2-4 fős TRILO/4-5 ill. 6 fős
19.900 21.900- 23.900
Apartman BILO/2-4 fős Villa TRILO/4-6 fős
21.900 27.900
Le Terrazze TRILO/4-6 fős Logonovo villák TRILO/4-6 fős
25.900 27.900
Doria I.
Doria II.
Lido di Spina, Árak: Ft/lakás/7 éjszaka VI. 28, VII. 5,, VI. 21. VI. 7, 14., VIII. 23. VIII. 30. Apartmanok - part 300-900 m 110.900 90.900 69.900 57.900 130.900 102.900 74.900 61.900 138.900-150.900 110.900- 114.900 84.900- 90.900 67.900- 71.900 Villalakások - part 300-800 m 154.900 122.900 100.900 76.900 161.900- 169.900 126.900- 134.900 106.900- 110.900 81.900- 84.900 Medencés apartmanok és villalakások - part 400-500 m 169.900 134.900 110.900 84.900 237.900 181.900 154.900 122.900 Tengerközeli villák és újépítésű rezidencia - part 100-400 m 211.900 154.900 120.900 94.900 229.900 177.900 142.900 108.900 V. 3- VI. 7., IX. 6- X. 11.
VII. 12, 19, 26.
VIII. 2, 9, 16.
150.900 161.900 177.900- 181.900
181.900 205.900 223.900- 227.900
195.900 201.900- 205.900
244.900 256.900- 264.900
205.900 256.900
256.900 312.900
233.900 252.900
276.900 308.900
*Az egyéjszakás árak min. 2 éj foglalása esetén érvényesek! Az árak tartalmazzák a rezsit. Kaució: 50-100 €. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra (45 €). Fakultatív: ágynemű huzat 9 €/fő/váltás, kiságy 15 €/fő/hét.
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 17
RAVENNÁTÓL ÉSZAK-RIMINIIG Csendesebb üdülőhelyek gazdag műemléki környezetben
• A Ravennai Lidok vonzerejét az is képezi, hogy kiváló kiindulópont a környék híres műemlék városai felé (Ravenna- 15 km, Bologna- 60 km, Ferrara, San Marino- 70 km) • Észak-Rimini körzetében viszont a fent felsorolt ugyancsak közeli látnivalókon kívül még számos tematikus szórakoztató park is még vonzóbbá teszi a nyaralást: Mini Italia, Delfinárium, Acquapark
ÉSZAK-RIMINI
Bellaria strand
Rimini északi, csendesebb, pihenésre is alkalmas üdülő övezetében lévő szálláshelyek. Mozgalmas parti sétány (Igea Marina), sétálóutcák (Bellaria), éttermek/pizzeriák, drinkbárok, üzletek/bazársor, heti piac (2x), nagy bevásárlóközpontok a közelben. Rimini híres főutcája és Óvárosa csak kb. 15’ kocsival vagy 30’ helyi busszal. Vonattal érkezőknek is kényelmesen elérhető! (helyi pályaudvar is!) Strand: szépen kiépített, finom homokos, lassan mélyülő vízzel.
Tengerparti apartmanok I.*** - Bellaria, Igea Marina 3-5 éjre is (VI. 14- ig és VIII. 30. után) és nincs kötött turnusváltás! AKCIÓK! 9 = 7 éj árán (VI. 14- ig és VIII. 30. után) Lakások tengeri kilátással, akár 2 balkonnal is! Strandszerviz az árban- csak min. 7 éj foglalása esetén! (kivétel- főszezon: VIII. 2-23. között) A kedvezmények nem összevonhatók!
Lido di Adriano szabadstrand
Közvetlenül a standsáv mögött épült többemeletes rezidenciák, különböző beosztású, berendezésű és felszereltségű lakásokkal, esetenként 2 erkéllyel, nagyrészt tengeri kilátással, kocsihellyel (kivételt jelezzük!), garázs felár ellenében! Rendelkeznek TV- vel, egyes lakásokban mikro, mosó/mosogatógép is! Lakástípusok: BILO/4-5 (-6) fős ill. TRILO/4-6 (-7) fős. A szobákban emeletes ágy is lehetséges!
Rainbow
Casa del Sole
LIDO ADRIANO A Ravennai Lidok sorában a legészakibb, még kicsi, csendes, kiépülőben lévő település. Vonzerejét annak is köszönheti, hogy kiváló kiindulópont a környék híres műemlék városai felé. Környezetében számos tematikus ill. szórakoztató park. Strand: széles, homokos – még sok érintetlen (természetes dűnés) szabad strandszakasszal. Kisméretű háziállat- előzetes bejelentés mellett- vihető!
Tengerközeli rezidenciák*/** AKCIÓ! Res. Belvedere- 2 hét foglalása esetén - 10 % kedvezmény (V. 3- 31. és IX. 6- 27. között) Elő- utószezonban kisebb- nagyobb csoportok fogadására is alkalmasak! Min. 30 fő (5x 6 fős lakás) azonos időpontra történő, egyidejű foglalása esetén csoport kedvezmény! Egyszerű szálláshelyek többemeletes, liftes épületekben. Tágas, 2 hálószobás apartmanok minden szükséges alapfelszereltséggel, parkolóhellyel. A jó árak és az alacsony rezsi miatt a lakások nagyon keresettek, ezért az olcsóbb időszakok hamar elkenek. Érdemes korán lefoglalni! • GIOTTO - kisebb, 12 lakásos, kétemeletes épület (lift nincs), 300 m-re a tengerparttól, 800900 m-re a központtól. Lakások: azonos beosztású, felszereltségű és berendezésű háromhelyiséges apartmanok, lakónappali 1-2 fős kanapéággyal és konyhasarokkal, egyik hálószoba franciaággyal, másik hálószoba emeletes ággyal, fürdőszoba/WC, TV, balkon. • TERESA - 18- 20 lakásos, négy- ötemeletes épületegyüttes (lift van), 100 m-re a tengerparttól, 500- 600 m-re a központtól, ill. egymástól. Lakások: lakónappali 2 fős kanapé ággyal és konyhasarok, egyik hálószoba franciaággyal, másik hálószoba két külön ággyal, fürdőszoba/WC, TV, mosógép, balkon. • BELVEDERE - tengerparti, medencés! Két hatemeletes (liftes) épületből álló egyszerű rezidencia saját felnőtt- és gyermek medencével, 50 m-re a természetes dűnés, széles, homokos tengerparttól. Parkolóhely korlátozott számban (nem őrzött), széfhasználat lehetőség a recepción. Lakások: tágas (kb. 60 m2) 2 hálószobás apartmanok, két balkonnal. Az egyik szobában emeletes ágy lehetséges! Minden lakás a tenger felé néz, de nem mindből látni a tengert. 0-300 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás VI. 7- ig és IX. 13. után VI. 7. VIII. 30, IX. 6. VI. 14. VI. 21. VI. 28. VII. 5, 12., AKCIÓS! VII. 19, 26. VIII. 2., VIII. 23. VIII. 16. VIII. 9.
TRILO/4-6 fős Teresa Giotto 55.900 47.900 63.900 51.900 78.900 66.900 94.900 86.900 118.900 98.900 165.900 153.900 149.900 130.900 173.900 149.900 182.900 157.900 189.900 173.900 217.900 189.900
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO/4-6 fős TURNUSOK Belvedere szombati váltás 78.900 V. 31- ig 118.900 V. 31, VI. 7, 14. 157.900 VI. 21. 201.900 VI. 28. 201.900 VII. 5, 12, 19. 157.900 VII. 26. 210.900 VIII. 2, 9. 162.900 VIII. 16, 23. 78.900 VIII. 30. után CSOPORT KEDVEZMÉNY! - 5 % (V. 31- ig és VIII. 30. után)
Az árak tartalmazzák a rezsit, a Res. Belvedere esetén a medence- és széfhasználatot is, valamint a parkolást (korlátozott). Kaució: Giotto- Teresa 50 € , Belvedere 70 €. Végtakarítás: Giotto/Teresa- a lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra, Belvedere- helyszínen fizetendő 45 €/lakás
Belvedere
18 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
Teresa
• RAINBOW - közvetlen tengerparti, központ 200 m, 3 emeletes (lift), TV, széf, zsetonos mosoda, BILO/4 fős- minden ágy a hálószobában (2+2 ágy, az egyik emeletes, de szétszedhető), 2 erkély, TRILO/4+2 fős (az egyik hálóban 2+2 ágy, az egyik emeletes, a másikban 2 fős emeletes ágy), 2 erkély, tengeri kilátás. • CASA DEL SOLE - közvetlen tengerparti, központ 250 m, 5 emeletes épület (lift), TV, mosógép, mikro, BILO/4+1 fős (a hálóban 2+2 ágy, az egyik emeletes, a nappaliban 1 fős dívány), TRILO/4+2+1 fős (az egyik hálóban 2+2 ágy, az egyik emeletes, a másikban 2 külön ágy, nappali 1 fős dívánnyal), 2 erkély, tengeri kilátás. • MYRICAE - színvonalas kisebb apartmanház 50 m-re a parttól, telefon, TV, széf, légkondicionáló (felár!), mosógép, 2 fürdőszobás lakások is, balkon tengeri kilátással, kocsihely, garázs (felár!). • LAS VEGAS - közvetlen tengerparti, a sétálózóna közelében, parkoló, garázs (felár!), csak Bilo/4-5 (6-) ágyas, a hálószobában a dupla ágy mellett egy emeletes ágy is, TV, mosógép, mikrós és 2 erkélyes is, balkon tengeri kilátással. • KENNEDY - közvetlen tengerparti, 50 m-re a sétálózónától, csak Trilo/4-6 (7) ágyas, nincs bennük emeletes ágy, TV, mikro, mosógép, 2 erkély, tengeri kilátás, kocsihely (korlátozott!) További lehetséges rezidenciák, ill. Villalakások: • PARADISO, MEDITERRANEE • Villa ELISABETTA, Villa EUROPA, Villa ALEX (utóbbi 400 m-re a parttól)
Tengerparti apartmanok II.*** - Viserba Légkondicionálóval! Strandszerviz az árban! (Algarve) • BEACH PARADISE, ALGARVE Tengerparti kisebb apartmanházak, a lakásokban széf, légkondicionáló (az árban), TV, mikro, ingyenes wi-fi, fagyasztós hűtő (csak Beach Paradise), emeletes ágy is lehet! (kivéve Mono/2, Bilo/4), balkon, terasz vagy saját kert (csak TRILO), esetenként tengeri kilátás (gyermek medence, jakuzzi (csak Beach Paradise), kerékpárhasználat, parkoló (kamerával őrzött, korlátozott), strandszerviz az árban (csak Algarve). Apartmanok I, strand 0-50 m TURNUSOK szombati váltás VI. 14- ig és VIII. 30. után VI. 14, 21., VIII. 23. VI. 28, VII. 5, 12, 19, 26. VIII. 2. és 16. VIII. 9.
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO/4-6 fős („A” típus) 129.900 150.900 197.900 233.900 296.900
BILO/2-4 fős („B” típus) 98.900 118.900 157.900 197.900 256.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra (45 €/lakás). Kaució: 100 € Fakultatív (előrendelendő, de helyszínen fizetendő): pótágy 50 €/hét, légkondicionálás 50 €/hét (ahol lehetséges!), mosógéphasználat 40- 60 €/hét (ahol van), kocsihely 30- 35- 40 €/hét (szezontól függően), kedvezményes strandszerviz 40-60 €/hét. Kisméretű háziállat - előzetes bejelentés mellettvihető (45 €), de utána a végtakarítás kötelezően kifizetendő.
Beach Paradise, Algarve Apartmanok II, tengerparti MONO TURNUSOK 3-4 fős szombati váltás 2 fős 100.900 VIII. 30, IX. 6, 13, 20. 67.900 113.900 V. 3- VI. 14. között 80.900 127.900 VI. 14, 21. 90.900 181.900 VI. 28, VII. 5. 139.900 201.900 VII. 12, 19, 26. 156.900 253.900 VIII. 16, 23. 201.900 260.900 VIII. 2. 208.900 329.900 VIII. 9. 270.900
BILO 2-4 fős 110.900 130.900 157.900 218.900 235.900 283.900 312.900 398.900
Árak*: Ft/lakás/7 éj TRILO 4-6 fős 5-6 fős 184.900 167.900 208.900 184.900 248.900 218.900 277.900 253.900 295.900 277.900 329.900 295.900 381.900 345.900 450.900 416.900
*Kötelezően fizetendő olasz foglalási költség (Ft- ban): 8.000 Ft/ megrendelés Az árak tartalmazzák: rezsi, légkondicionálás, széf használat, heti váltás ágynemű huzat, valamint a Beach Paradise esetén TV és ingyenes wi-fi, az Algarve esetén strandszerviz Helyszínen fizetendő: végtakarítás 30 €/MONO, 50 €/BILO és TRILO Kaució: 100 €
Myricae
Beach Paradise
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Rimini és környéke közkedvelt, patinás üdülőövezet, melyet finom homokstrandja tett híressé. Kirándulási lehetõségek: San Marino, Ravenna, Firenze, Bologna. Szórakozás: Fiabilandia - Mirabilandia (vidámparkok), Aquafan (vízi vidámpark), Atlantica (csúszdapark), Italia in Miniatura (Olaszország nevezettességei kicsiben), Delfinárium és tengeri akvárium, Maranello Rosso (Ferrari Múzeum).
RIMINI ÉS KÖRNYÉKE Nagy, mozgalmas üdülőhelyek, műemléki környezetben
RIMINI ÉS ÜDÜLŐÖVEZETEI
Cattolica
Portoverde
„Standard” szállodák***- tengerközelben Nagyon kedvező árú, partközeli, viszonylag kicsi, családi üzemeltetésű szállodák, zuhany/WC-s szobákkal. Ellátás: félpenzió (büfé rendszerű reggeli, menüválasztásos vacsora). • MARIKA - Miramare di Rimini Tengerközeli szálloda, csendes mellékutcában, 70 m-re a standtól. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, lift, terasz, parkoló. Szobák: TV, nem minden szoba balkonos (visszaigazolás szerint!). • PLAYA - Viserbella di Rimini Tengerparti szálloda (strand: 50 m). Szolgáltatások: étterem, drinkbár, korlátozott garázshely. Szobák: újszerű bútorzat, TV, légkondicionáló (előrendelendő- felár!), a szobák fele balkonos, balkontengeri kilátással (előrendelendő- felár!). 50-70 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás III. 22- V. 24., VIII. 23- IX. 27. V. 24- VI. 28. VI. 28- VII. 26., VIII. 16- 23. VII. 26- VIII. 9. VIII. 9- 16.
MARIKA 2 ágyas szoba 9.900 11.900 13.900 15.900 17.900
Árak: Ft/fő/éj- félpenzióval PLAYA TURNUSOK 2 ágyas szoba szombati váltás 9.900 III. 8- V. 24. 11.900 V. 24- VI. 7., VIII. 30- IX. 27. 13.900 VI. 7- 12., VIII. 16- 30. 15.900 VII. 12- VIII. 9. 19.900 VIII. 9- 16.
Kedvezmények- pótágy: Marika- 2 évesig ingyenes, 2-6 év között – 30 %, 6-10 év között – 20 %, 10 év felett -10 %, Playa- 3 évesig ingyenes, 3-6 év között -50 %, 6-10 év között -30 %, 10 év felett – 10 % Felárak: Marika- teljes ellátás 2.500 Ft/fő/nap, egyágyas szoba 2.900 Ft/fő/éj, Playa- tengerre néző szoba 800 Ft/fő/éj (előrendelendő!), légkondicionálás 5 €/fő/éj, teljes ellátás 2.000 Ft/fő/nap, egyágyas szoba 4.000 Ft/fő/éj
Felújított rezidenciák és villalakások, Riccioneban is- de magasabb árakon! • SOL HOLIDAY - Rivabella di Rimini Szobák zömmel tengeri kilátással. Strandszerviz az árban! Tengerparti rezidencia. Strand: 50 m. Szolgáltatások: lift, széf, wi-fi, saját strandrész (ingyenes strandszerviz, animáció és más komfort- szolgáltatások), parkoló (felár!). Lakások: Studio=MONO/2 fős, A=BILO/2-4 fős, közelmúltban felújítottak, TV, széf, légkondicionáló (előrendelendő- felár!), balkon (némelyik tengeri kilátással). • MARGHERITA - Miramare di Rimini Lakások tengeri kilátással is! Strandszerviz és vízipark belépő az árban! Tengerparti rezidencia és melléképülete, csendes környezetben (a termálfürdő közelében). Strand: 70 m. Szolgáltatások: recepció, lift, bekerített parkoló. Lakások: stílusosan felújított lakások, TV, légkondicionáló és tengeri kilátás (előrendelendő- felár!), Studio=MONO/2 fős, A=BILO/2-3 fős, B=TRILO/4-5 fős és C=TRILO/5-6 fős- kétszintes lakások is a melléképületben! Ingyenes strandszerviz a Spa központ strandszakaszán (animáció, sportpályák) és belépő a Beach Village víziparkba (800 m-re, ingyenes transzfer). • ANGELI - Rimini (Marina Centro) Modern, légkondicionált lakások! Újabb építésű rezidencia a sétálóutca mentén. Strand: 50 m. Szolgáltatások: recepció, drinkbár, lift, parkoló (felár!), mosoda (fizetős!). Lakások: modern berendezés, satTV, széf, mikro, wi-fi, légkondicionáló, balkon.
MONO/2 93.900
Árak: Ft/lakás/7 éj MARGHERITA TRILO/6 BILO/2-3 TRILO/4-5 164.900 145.900 134.900
149.900
208.900
226.900
270.900
Lakások akár (- 5-10) – 20 %- kal olcsóbban is, mint a nevesített rendszerben! Átlagos lakások (standard) Rimini és a hozzá tartozó üdülőhelyek bármelyikén. Áruk azért olyan kedvező, mert a szálláshelyek pontos elhelyezkedését és nevét legfeljebb egy héttel az indulást megelőzően vagy csak az érkezéskor, a helyi partner irodában történő kulcsátvételkor kapják meg, ami nem jelent minőségi hátrányt.
Medencés apartmanok**/***
174.900 196.900 196.900 263.900
234.900 276.900 276.900 359.900
258.900 324.900 324.900 402.900
300.900 345.900 345.900 429.900
• PORTOVERDE Holiday Village - Portoverde, strand 100-300 m Nagy, tengerparti üdülőtelep saját yacht-kikötővel Rimini tőszomszédságában, Riccione és Cattolica között félúton (1-1 km). Szolgáltatások: étterem, drinkbár, szupermarket, üzletek, medence (felár), sportpályák, disco, parkoló. Lakások: többemeletes épületek egyszerű, alap felszereltségű, balkonos vagy teraszos lakásai. A nagyobb méretűek a magasabb, a kisebbek általában a yacht-kikötő körüli alacsonyabb, mediterrán stílusú építményekben találhatók. A közelebbiek 100 m, a távolabbiak 300 m is lehetnek a tengertől. A medence a strand közelében. Használata fakultatív (fizetős!). • GIARDINO - Riccione, strand 800 m. Kisebb üdülőtelep csendes környezetben. Üzletek és éttermek a közelben. Szolgáltatások: kert, két medence (felár), parkoló Lakások: egyszerű, alapfelszereltségű lakások, a medence körül elhelyezkedő kisebb épületekben, balkonnal. • LE ROSE - Cattolica Felújított, légkondicionált lakások is! Központi, de mégis csendesebb környezetben található rezidencia. Strand: 200 m Szolgáltatások: recepció, parkoló (korlátozott- előrendelendő!) Lakások: egyszerű, de funkcionális berendezés (BILO „plus”felújított, légkondicionálóval), TV, széf, balkon. Standard lakások, 100-800 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás IV. 19- ig IV. 19, 26, V. 3, 10, 17., VIII. 30, IX. 6, 13. V. 24, 31, VI. 7, 14, 21., VIII. 23. VI. 28, VII. 5, 12, 19, 26., VIII. 16. VIII. 2, 9.
BILO/2-4 fős (A) 70.900 74.900 124.900 177.900 244.900
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO 5-6 fős (C) 4-5 fős (B) 84.900 76.900 94.900 82.900 157.900 140.900 203.900 199.900 300.900 268.900
Helyszínen fizetendő: rezsi és végtakarítás 65 €/A, 80 €/B, 90 €/C/hét Kaució: 100 €
Az ár tartalmazza a rezsit, végtakarítást és strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás, a Margherita esetén a Spa központban!) Fakultatív: légkondicionáló 35 €/lakás/hét, tengerre néző lakás 60 €/hét. Kaució: 100 €. Kisállat, előzetes bejelentés mellett vihető (35 €/hét). Parkolási lehetőség (Sol)
Angeli, 50 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 3, 10, 17, 24, 31., IX. 6, 13, 20. VI. 7., VIII. 30. VI. 14, 21., VIII. 23. VI. 28, VII. 5. VII. 12, 19, 26. VIII. 2., 16. VIII. 9.
Standard apartmanok**/*** - Rimini és környéke, strand 100-800 m
Rimini déli üdülő- övezeteiben, tenger közelben!
Tengerparti rezidenciák*** - Rimini
Sol Holiday, Margherita, 50-70 m-re a parttól SOL HOLIDAY TURNUSOK BILO//2-4 szombati váltás MONO/2 130.900 V. 17, 24, 31., 93.900 VIII. 30, IX. 6, 13. 186.900 VI. 7, 14, 21., 134.900 VIII. 23. 234.900 VI. 28, VII. 5, 12, 19. 172.900 234.900 VII. 26. 172.900 276.900 VIII. 2., 16. 201.900 359.900 VIII. 9. 266.900
DÉL-RIMINI
Árak: Ft/lakás/7 éj ANGELI A=BILO/2-4 fős 127.900 150.900 187.900 234.900 261.900 305.900 369.900
C=TRILO/4-5 fős 150.900 184.900 234.900 282.900 315.900 392.900 443.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. Helyszínen fizetendő: végtakarítás 45 €/A, 55 €/C Fakultatív: limitált parkoló (előrendelendő- felár!) Kisállat, előzetes bejelentés mellett vihető (35 €/hét).
Angeli
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Sol Holiday
Medencések, 100-300 ill. 800 m-re a parttól Árak: Ft/lakás/7 éj TURNUSOK PORTOVERDE, GIARDINO szombati váltás TRILO/4-6 fős BILO/2-4 fős MONO/2 fős (C) (B) (Studio) IV. 19- ig 94.900 72.900 59.900 IV. 19, 26, V. 3, 10, 17., VIII. 30, IX. 6, 13. 108.900 80.900 63.900 V. 24, 31, VI. 7, 14, 21., VIII. 23. 189.900 165.900 116.900 VI. 28, VII. 5, 12, 19, 26., VIII. 16. 252.900 227.900 159.900 VIII. 2, 9. 365.900 315.900 215.900 Helyszínen fizetendő: rezsi és végtakarítás 45 €/Studio, 80 €/B, 90 €/C/hét, medence használat (júniustól augusztusig) 25 €/fő/hét (Portoverde), 5 €/fő/nap (Giardino). Kaució: 100 €
Le Rose, 200 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás VI. 7- ig és VIII. 30 után VI. 7, 14, 21., VIII. 23. VI. 28, VII. 5, 12, 19, 26, VIII. 2., 16. VIII. 9.
Árak: Ft/lakás/7 éj LE ROSE A=BILO/2-4 fős 117.900 159.900 234.900 315.900
A plus=BILO/5 fős 164.900 236.900 317.900 399.900
Az árak tartalmazzák a rezsit és a végtakarítást. Kaució: 100 €. Kisállat, előzetes bejelentés mellett vihető (35 €/hét).
Giardino
Portoverde
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 19
KÖZÉP-ADRIA Különleges tengerpartok: álomöblök, pálmasétányok Monte Conero álomöblei (Riviera del Conero)
Marcelli ófalu és központi strand
tengerparti apartmanok IDŐSZAKOK szombati váltás V. 31- ig és IX. 6. után V. 31, VI. 7, 14, 21. VI. 28., VIII. 30. VII. 5, 12, 19. VII. 26, VIII. 2., VIII. 16, 23. VIII. 9.
Marcelli villa minta
AKCIÓ! - 5 % az IV. 30- ig beérkező foglalásokra! (VI. 21- ig és VIII. 30. után) Kisállat - egyes lakástípusokba - ingyenesen vihető!
•
Árak: Ft/lakás/7 éj Res. Conero Villalakások (medencés) TRILO TRILO 4-6 fős 4-6 fős 107.900 99.900 129.900 202.900 209.900 234.900
132.900 210.900 218.900 242.900
294.900
302.900
* A Res. Stella del Conero csak TRILO/4 fős,** VIII. 9. csak az előtte vagy utána következő héttel együtt foglalható (min. 2 hét), vagy 100 €/lakás/hét egyhetes felár fizetendő! Az árak tartalmazzák a rezsit Helyszínen fizetendő: végtakarítás 60 €/BILO, 65 €/TRILO- ettől függetlenül kikötik, hogy a lakást tisztán, rendben kell leadni! Foglalási költség: 40 €/lakás. Fakultatív: strandszerviz 50- 50- 75 €/hét (szezontól függően). Kisállat- előzetes bejelentés mellett- ingyenesen vihető! Kaució: 100 €
Conero
20 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
316.900
292.900
320.900
Elő- és utószezonban min. 3 éjszakára is! (VI. 14-ig és IX. 6. után) Légkondicionálható lakások! Nagy lakások is! (Stella Marina,7-8 fős)
APARTMAN - az üdülőhely központi vagy kertvárosi részén, kisebb 2-3 emeletes épületekben (zömmel Bilo), de akár közvetlenül a tengerparton is, tengeri kilátással (többségében Trilo), balkon vagy udvarrész/kert. VILLALAKÁS - a kertvárosi részen, villa- vagy sorvilla jellegű épületekben, lehetnek kétszintesek is, balkonnal vagy kertrésszel, tengeri kilátással is! Res. IL CONERO - medencés rezidencia, Marcelli déli üdülőövezetében, 350 m-re a parttól. Többemeletes épületek, közös kertben, nagy medencével és teniszpályával (fizetősök!), parkolóhellyel. Csak Trilo/6 fős lakások, kis balkonnal. STELLA DEL CONERO - sorházas üdülőtelep, 250-500 m-re a parttól. Egyemeletes, 4-6 lakásos kőházak, földszinti vagy emeleti lakásokkal, TV, mosó- és mosogatógép, nagy fedett veranda, közös kert, parkolóhely.
0-900 m-re a parttól, medencével is! Apartmanok TURNUSOK és Stella del Conero* szombati váltás TRILO TRILO BILO 4*-6 fős 4-5 fős 2-4 fős 94.900 82.900 69.900 V. 31- ig és VIII. 30. után 126.900 110.900 88.900 V. 31., VI. 7, 14, 21. 194.900 161.900 129.900 VI. 28., VII. 5. 201.900 184.900 167.900 VIII. 23. 226.900 194.900 178.900 VII. 12, 19, 26., VIII. 2. 285.900 268.900 234.900 VIII. 9**, 16.
288.900
Árak: Ft/lakás/7 éj Perla TRILO/4-6 fős BILO/2-4 fős 106.900 90.900 134.900 110.900 185.900 161.900 205.900 177.900 233.900 209.900
Tengerközeli rezidenciák *** - Cupra Marittima
A Riviera del Conero csodálatos táji környezetében lévő szálláshelyek. Strand: változatos, homokos- sziklás álomöblök, Marcelli di Numanaban a part kavicsos Lakások: átlagos, vagy annál színvonalasabb, alapfelszereltségű apartmanok TV- vel (némelyikben mosógép is) az üdülőhely területén elszórtan, kocsihellyel vagy anélkül. Lekéréskor több lakás kerül felajánlásra (leírással, illusztrációval), melyből választani lehet és azt rendelni, amelyik megfelel!
•
Madonna Ponte TRILO/4-6 fős BILO/2-4 fős 102.900 86.900 138.900 110.900 177.900 157.900 201.900 177.900 225.900 201.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, végtakarítást és TV használatot. Fakultatív: légkondicionálás 35 €/hét (csak Perla/TRILO típus- előrendelendő!), pótágy 11.900 Ft/fő/hét. Kaució: 100 € Kisállat – előzetes bejelentés mellett- vihető! (dupla kaució fizetendő!)
Apartmanok és villalakások**/***- Marcelli di Numana
•
Tengerparti apartmanok • MADONNA PONTE**- Fano (1,5 km) Egész évben, rövid tartózkodásra is (min. 3 éj)! Medencés üdülőtelep tengerközelben, parkosított környezetben Pesarotól 10 km-re délre, Fano műemlék központjának közvetlen közelében. Strand: homokos ill. apró kavicsos (50-100 m) - sok szabad strand is! Szolgáltatások: recepció, szupermarket, drinkbárok, medencék, sportpályák (a vendéglátó egységek és sportlétesítmények ált. csak VII- VIII. hóban üzemelnek!) Lakások tengeri kilátással! Többemeletes házakban lévő, nagyon egyszerű berendezésű és alap felszereltségű apartmanok, nincs bennük emeletes ágy, TV, a magasabb emeletekről tengerre néző balkon. Ingyenes parkolóhely. • PERLA***- Marotta (500 m) AKCIÓ! 14-12 éj árán! (V. 3- VI. 28. és VIII. 30- IX. 29.), -10% IV. 30-ig Közvetlen tengerparti kétemeletes kicsi családi üzemeltetésű üdülőház, csendes üdülőövezetben, de mindössze 500 m-re Marotta központjától (sétálóutca, alap beszerzési lehetőségek). Nagyobb üdülőhelyek a közelben: Fano, Senigallia (15-20 km). Vonattal is megközelíthető (vasút a közelben)! Strand: apró kavicsos (a víz alatt homokos)- szabad strand. Szolgáltatások: recepció. Lakások tengeri kilátással! A közelmúltban felújított, szépen berendezett és jól felszerelt apartmanok, nincs bennük emeletes ágy, TV, nagy hűtő, légkondicionáló (csak Trilo- fizetős!), tengerre néző balkon. Ingyenes bekerített parkolóhely.
Cupra Marittima
•
Anconától északra (50 km) és délre (20-100 km) látnivalókban gazdag környezetben fekvõ üdülõhelyek. A Marcelli közeli táj jellegzetessége a Monte Conero, melynek meredeken a tengerbe szakadó sziklaszirtje álomöblöket alkot. Tőle délre (60 km) pedig már a pálmafás partok következnek (Cupra Marittima).
Delfini
Kicsi, hangulatos üdülőhely Ancona (70 km) és Pescara (80 km) között félúton Marche tartomány várakkal koronázott festői dombjainak lábainál. Közvetlen környezetében középkori kisvárosok (Loreto, Fermo, Ascoli Piceno, Norcia), de Róma is csak 220 km. Vonattal érkezőknek is ajánlott! (vasút a közelben) Strand: viszonylag keskeny, homokos, pálmafás sétánnyal szegélyezve. • STELLA MARINA - kis apartmanház 50 m-re a parttól, az üdülőhely központjában. Szolgáltatások: napozóterasz, parkolási lehetőség 400 m-re (felár!). Lakások: satTV, légkondicionáló (felár!), mosógép (csak Trilo és Quadrilo, közös mosógép a további lakás számára), tengerre néző balkon, 7-8 fős nagy lakások is! • I DELFINI - medencés, 90 m-re a parttól, központ közelben. Szolgáltatások: tetőmedence napozóterasszal, csodálatos kilátással, wi-fi, parkoló (felár!). Lakások: felújítottak, szépen berendezettek, satTV, légkondicionáló (felár!), mosógép, balkon (tengerre néző is). • LIBERTY - újépítésű létesítmény 150 m-re a parttól, az üdülőhely központjában. Szolgáltatások: recepció, hall, kis étterem, lift, kert, használhatja a mellete lévő I Delfini medencéjét, fizetős parkoló. Lakások: szépen, modernül berendezettek, satTV, légkondicionáló (felár!), mosó- és mosogatógép, széf, hajszárító, balkon. Szálloda rendszerben is foglalható (reggeli és főétkezések, ágynemű huzattal és takarítás- felár ellenében!). 50-150 m-re a parttól, medencés is! TURNUSOK Stella Marina szombati TRILO BILO váltás 4-6 fős 2-4 fős 82.900 65.900 V. 3. -VI. 14. és IX. 6. után 109.900 85.900 VI. 14., VIII. 30. 145.900 110.900 VI. 21. 145.900 110.900 VI. 28. 189.900 148.900 VII. 5. 208.900 161.900 VII. 12. 233.900 186.900 VII. 19, 26. 248.900 198.900 VIII. 23. 305.900 255.900 VIII. 2. 382.900 298.900 VIII. 9, 16.
QUADRILO 6-8 fős 91.900
I Delfini Liberty BILO 2-4 fős 71.900
121.900 161.900 161.900 218.900 227.900 271.900 288.900 332.900 409.900
94.900 124.900 161.900 161.900 186.900 186.900 186.900 255.900 298.900
Árak: Ft/lakás/7 éj I Delfini (medencés) TRILO 4-6 fős 91.900 121.900 162.900 208.900 208.900 233.900 233.900 233.900 305.900 382.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. Helyszínen fizetendő: végtakarítás 40 €. Fakultatív: légkondicionáló 30 €/hét, parkoló 30-45-60 €/hét ill. strandszerviz kb. 35-45-55-70 €/hét (szezontól függően). Kaució: 150 €
Delfini medence
Liberty
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
A olasz közép-adriai partszakasz legnagyobb, legfelkapottabb üdülőhelyei, melyeket a Pálmák Riviérájának is neveznek. Jellegzetességük a part mentén több km-en keresztül húzódó keskenyebbszélesebb pálmaligetek- sétányok. A ritka természeti környezet mellett, a vidék látnivalókban gazdag. Strand: széles, finom homokos.
ANCONA ÉS PESCARA KÖZÖTT Különleges tengerpartok: a Pálmák Riviérája
GROTTAMARE ÉS SAN BENEDETTO
San Benedetto del Tronto
• EUROTEL***Sup. - Grottamare Grottamare a környék egyik legrégebbi üdülőhagyományokkal rendelkező települése. Örökzöld parkok, narancs és fenyő ligetek, pálmasétány, műemlék villák, várrom, középkori városközpont. Strand: öt km hosszan elnyúló finom homokos tengerpart. Medencés szálloda a parti sétány mentén, gyalogsétányira az üdülőhely központjától. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, kis medence (jacuzzival), napozóterasz, wi-fi (fizetős!), saját strand, parkoló (felár!). Szobák: 2 (-3-4) ágyas kisméretű fürdőszobával, TV/telefon, széf, minibár (felár!), légkondicionáló, erkély. Tengerre néző (csak 2 ágyas) Superior szoba vagy Suite- felár ellenében! Ellátás: teljes ellátás (büfé rendszerű reggeli, könnyű ebéd és menüválasztásos vacsora. Minden főétkezéshez ¼ l bor/fő is jár! tengerparti, medencés TURNUSOK / vasárnapi váltás IX. 7- 14. 14.900 VI. 15- ig 17.900 VIII. 31- IX.7. 18.900 VI. 15- 29. 20.900
Árak: Ft/fő/éj- teljes ellátással* 2 ágyas zuhany/WC-s „standard” szobában VI. 29- VII. 27., 22.900 VII. 27- VIII. 3. 25.900 29.900 VIII. 3- 24. VIII. 24- 31. 22.900
* Csak félpenzió is lehetséges! Az ár tartalmazza: ¼ l bort /fő a főétkezésekhez, strandszerviz (1 napernyő + 2 db nyugágy/szoba, a 4. strandsortól, 1-3. sor- felár ellenében!) Felárak: tengerre néző szoba +10 %, egyágyas + 25 %, frigobár 30 €/fő/hét (napi 1 l víz és 2 üdítő). Pótágy (3-4. ágy): gyermek 3- 7 évesig -50 %, 7 év felett -20%
• Kirándulási lehetõségek: Urbino- Raffaello szülõvárosa, Loreto és Cascia- híres zarándokhelyek, számos kulturális értékekben gazdag kisváros (Fermo, Ascoli Piceno), Abruzzoi nemzeti park. Autópályán könnyûszerrel eljuthatnak innen Rómába is (Alba Adriaticatól a Gran Sasso alatt, kb. 200 km) és szórakozás: vízi vidámpark Tortoretoban.
„Standard” rezidenciák*** - San Benedetto del Tronto Szálláshelyek a déli üdülő övezetben, kb. 5 km-re a központtól. Lakások kisebb villaszerű vagy többemeletes építményekben, helyenként dús mediterrán vegetációjú környezetben. Átlagos berendezésű és felszereltségű lakások. • „MARE” apartmanok (C4 és B5=BILO/2-4 (-5) fős és A6=TRILO/5 és 6 fős lakások) un. „típus” apartmanok max. 200 m-re a parttól, a TRILO/5 fősben az egyik szobában emeletes ágy van, kocsihely (felár) A ház neve, elhelyezkedése és jellemzői a megrendelés/visszaigazoláskor kerülnek megadásra.
Medencés, tengerközeli rezidenciák*** - San Benedetto del Tronto Színvonalas, igényesen berendezett, magasabb komfortú lakások is! • SEASIDE**! (D3=MONO/3- 25 m2, C3= BILO/2-3 fős- 30 m2, mindkét típusban a 3. ágy díványágy a nappaliban, B4=BILO/4 és A6=TRILO/6 fős) - 150 m-re a parttól, egyszerű, de medencés létesítmény (a medence csak július-augusztusban üzemel), lakások medence felé néző balkonnal vagy kis udvarrésszel, parkoló (felár!) A létesítmény területén étterem, drinkbár, mini market és teniszpályák is, melyek szintén részlegesen (ált. csak a főszezonban) üzemelnek! • AZZURRA (B4=BILO/4 fős, A6 = TRILO/6 fős) - part 100 m, újabb építésű kisebb létesítmény, kis medencével (hidromasszázs is), szépen berendezett lakások, satTV, mikro, széf, mosógép, légkondicionáló (fizetős!), saját parkolóhely. • MEDITERRANEO I-II. (B4=BILO/4, B5=BILO/5 és C6, C6b és C6a=BILO/6 fős) - két egymással szemközti épületben, 70-100 m-re a parttól, recepció, drinkbár, medence, tágas, szépen berendezett lakások, satTV, telefon, széf, mosó- és mosogatógép, légkondicionáló (felár), wi-fi (3 €/óra), nagy balkon, zömmel tengeri kilátással, parkolóhely (fizetős). • OLTREMARE (C4b/BILO/4 fős- a nappaliban emeletes ággyal, C4a=BILO/4, B5= BILO/5 és A6= TRILO/6 fős) - színvonalas, újszerű létesítmény, 50 m-re a parttól, felnőtt- és gyermekmedence, satTV, széf, telefon, légkondicionáló (felár!), mosó- és mosogatógép, wi-fi (3 €/óra), nagy terasz- zömmel tengeri kilátással, pakoló (felár!). • MICHELANGELO (C4=BILO/4, B5=BILO/5 és A6=TRILO/6 fős) - parti pálmasétány menti (20 m) újszerű rezidencia, recepció, drinkbár, medence, napozóterasz, zsetonos mosoda, tágas lakások, satTV, széf, mosógép, mosogatógép, légkondicionáló (felár!), wi-fi (3 €/óra), balkon, parkoló az árban. Michelangelo
Settebello
tengerpartitól max. 200 m-ig, medencések is Típus Strand TURNUSOK (fő) (m) szombati váltás
IV. 19.- VI. 14. IX. 6, 13.
„Mare” típus Seaside Seaside Azzurra Oltremare Mediterraneo Oltremare Michelangelo
C4a D3*, C3 B4 C4 C4b, C4a B4, B5 B5 C4, B5
200 m 150 m 150 m 100 m 50 m 100 m 50 m parti
86.900 71.900-82.900 92.900 102.900 138.900-157.900 138.900-157.900 177.900 177.900-205.900
„Mare” típus Seaside Azzurra Mediterraneo Oltremare Michelangelo
B5**, A6 A6 A6 A6, C6b., C6a A6 A6
200 m 150 m 100 m 100 m 50 m parti
94.900-102.900 110.900 150.900 173.900-189.900 193.900 256.900
ALBA ADRIATICA Újabb keletű, ezért még kisebb, csendesebb üdülőhely- nagyon kedvező árú szálláshelyekkel, Ancona és Pescara között kb. félúton, San Benedettotól néhány km-re délre. Jó kiindulópont lehet Róma felé is egy kirándulásra, mivel itt a legkeskenyebb a „csizma” (kb. 200 km, végig autópálya). Strand: a tengerparti pálmás-sétányon előtt, hosszan húzódó, széles, finom homokos, zömmel szabad strand. • Standard" apartmanok** Alba Adriatica- Villa Rosa- Tortoreto Lido egybeépült üdülőhelyek területén található, kisebb (ált. 2-3 emeletes) épületekben lévő lakások. A ház neve és elhelyezkedése az ajánlatkor megadásra kerül s ha megfelel, úgy azt lehet megrendelni. Lakások: újszerű, de egyszerű berendezésű és alap- felszereltségű apartmanok, ágyneműhuzatot és takarót is vinni kell!, balkon vagy terasz és kocsihely tartozik hozzájuk. Nagyobb lakások (Quadrilo típus)- lekérésre! 50-500 m-re a parttól TURNUSOK/szombati váltás IX. 6, 13, 20. V. 17, 24, 31., VI. 7. VIII. 30. VI. 14, 21. VIII. 23. VI. 28, VII. 5. VII. 12, 19, 26. VIII. 2. és VIII. 16. VIII. 9.
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka TRILO*/4-5 (-6) fős 69.900 78.900 88.900 118.900 128.900 177.900 187.900 237.900 355.900
BILO/2-3-4 fős 49.900 59.900 69.900 98.900 108.900 157.900 167.900 217.900 335.900
*A második szobában általában emeletes ágy van! Az árak tartalmazzák a rezsit. Ágyneműt (takarót is, mert csak párnát adnak!) és hozzá huzatot vinni kell! Helyszínen fizetendő: végtakarítás 40 €/BILO, 45 €/TRILO, 50 €/QUADRILO. Kaució: 100 € Fakultatív: ágynemű huzat bérelhető 10-15 €/fő (ágytípustól függően), strandszerviz kb. 25- 30 €/hét (időszaktól függően) Kisméretű háziállat- előzetes bejelentés mellett- vihető! (60 €/hét)
Apartman minták
VII. VI. 28, VII. 5., VI. 14, 21., 12, 19, 26. VIII. 23. VIII. 30. MONO*- BILO/2-3 és 4-5 (-6) fős 197.900 154.900 122.900 183.900-199.900 144.900-163.900 106.900-114.900 217.900 181.900 132.900 252.900 201.900 157.900 221.900-256.900 221.900-256.900 173.900-189.900 209.900-264.900 209.900-264.900 173.900-213.900 292.900 292.900 225900 296.900-329.900 264.900-300.900 217.900-244.900 BILO**- TRILO/4-5-6 fős 221.900-229.900 169.900-185.900 136.900-146.900 248.900 205.900 150.900 324.900 248.900 205.900 276.900-296.900 276.900-296.900 221.900-241.900 327.900 327.900 241.900 414.900 375.900 300.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 16.
VIII. 2.
VIII. 9.
237.900 221.900-240.900 256.900 288.900 272.900-308.900 276.900-327.900 375900 296.900-329.900
294.900 272.900-183.900 327.900 262.900 339.900-410.900 375.900-422.900 474.900 391.900-448.900
237.900 221.900-240.900 256.900 288.900 339.900-410.900 375.900-422.900 474.900 335.900-375.900
260.900-268.900 288900 359.900 343.900-363.900 414.900 414.900
324.900-337.900 363.900 450.900 438.900-474.900 513.900 565.900
260.900-268.900 288.900 359.900 438.900-474.900 513.900 474.900
* Seaside D3 = Mono/3 fős, ** „Mare” B5 = Bilo, de 5 fős! Az VIII. 10,17-i turnusok általában csak a megelőző vagy a következő héttel együtt foglalhatók. (min. 2 hét!), de kivételt is tehetnek! Az árak tartalmazzák a rezsit. A lakásokat takarítva kell átadni - „Mare”, Il Cielo, Azzurra, Seaside, ellenkező esetben a végtakarítás díja a Kaucióból kerül visszatartásra. Helyszínen kötelezően fizetendő a végtakarítás - Michelangelo, Mediterraneo, Oltremare 40 €/3-4 fős, 50 €/5-6 fős lakás. ÚJ! Üdülőhelyi díj/12 év felett- 1- 1,50 €/fő max. 6 éjre fizetendő 100-150 €. Fakultatív: ágyneműhuzat 10 €/fő/váltás, légkondicionálás- ahol lehetséges 40 €/lakás/hét, parkoló- ahol nem biztosított 50 €/kocsi/hét, kiságy 25 €/hét, pótágy 35 €/hét, TV 20 €/hét , strandszerviz- szezontól függően 50- 80 €/hét (1 db napernyő+2 db nyugágy/lakás)
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 21
DÉL-OLASZORSZÁG Különleges tengerpartok: Puglia, Calabria, Campania
Aki eddig csak az észak-olasz adriai partokig jutott el nem is gondolná, milyen más, változatos, festői tengerpart szakaszok is találhatók Olaszországban. Ezekből szeretnénk ízelítőt adni: a csizma sarkantyúján (Garganoi-félsziget), Nápoly alatt Campaniában, vagy pedig a déli Calabriában (Tropea), ahonnan már Szicília is csak egy ugrás. Strand: finomhomokos álomöblök, sziklás partokkal szegélyezve.
AUTÓSOKNAK TRANZITSZÁLLÁS LEHETÕSÉGEK:
Calabria - tipikus strand
Velence- Firenze- Róma- Nápoly- Calabria útvonalon, vagy az Adria-part mentén már 12.900 Ft/fõ/éj ártól REPÜLŐVEL UTAZÓKNAK (Bari) - transzfer 20 €/fő/út!
PUGLIA A Garganoi-félsziget legszebb részein lévő szálláshelyek, néhány km-re Vieste magaslaton épült hófehér, dél- olasz hangulatú városától. Strand: finom homokos, helyenként festői szikla szirtekkelnyúlványokkal körülölelve, kristálytiszta víz. A híres Molinella- öböl és más igazi „álomöblök”, hófehér sziklák és tengeri barlangok sokasága különleges fürdőélményt kínál. Szervezett hajókirándulások, búvárkodási lehetőség, vízi sportok. Campania Cilentoi öblök
Medencés rezidencia és üdülőtelep*** • Res. GALLO - Peschici és Vieste között AKCIÓ! Március 31-ig történő foglalás esetén 5 % kedvezmény! Viestétől 6 km-re lévő családi üzemeltetésű, kellemes kis rezidencia, bekerített zöld területen. Strand: 800 m-re, ingyenes strandbusz (meghatározott időpontokban). Szolgáltatások: felnőtt- és gyermek medence, napozóterasz, pizzéria, kis bolt, drinkbár, pingpong, közös barbeque, parkoló. Lakások/felszereltség: egyszerű berendezésű lakások önálló bejárattal (zuhany/WC, TV csatlakozó, balkon vagy veranda) a fő- és melléképületekben, MONO/3-4 fős (földszinti, a melléképületekben)- duplaágy és egy emeletes ágy, BILO/4 (-5) fős (emeleti, a főépületben)- duplaágy és egy emeletes ágy, 5. pótágy kérhető!, TRILO/4-6 fős (emeleti, a főépületben)- az egyik szobában duplaágy, a másikban 2 külön ágy, a nappaliban dupla dívány, 7. ágy lehetőség is!
Puglia - Vieste strand
Calabria talán legszebb partszakaszán, Tropeától 20 km-re, Capo Vaticano- Grotticelle üdülőövezetében, panoráma környezetben épült – a hely jellegéből adódóan- egyszerű üdülőházak. Környezetükben (max. 300 m) minimarket, ill. buszmegálló Tropea- nagyobb, mozgalmas üdülő-hely felé, ahol drinkbárok, éttermek, utazásszervező irodák (pl. hajókirándulásokra lehet befizetni a Lipariszigetekre, így a Strombolira is!) Szicília északi partjai is elérhető közelségben (100 km). Stand: 300- 600 m-re, sziklás partokkal szegélyezett, festői öblök. Elhelyezés: egyszerű, alapfelszereltségű apartmanokban. Balkon vagy terasz tartozik hozzájuk (esetenként tengeri kilátással). Ingyenes parkolóhely a környezetükben.
• Villaggio LA GIARA - Vieste (4 km) AKCIÓ! Március 31-ig történő foglalás esetén 5 % kedvezmény! Vasárnapi turnusváltás! Közvetlen tengerparti, domboldalba felhúzódó jól felszerelt üdülőtelep, mediterrán fenyőligetes környezetben, kilátással a közeli Viestére. Strand: széles homokos saját strand, szabad- és fizetős részekkel (strandszerviz bérelhető). Szolgáltatások: felnőtt- és gyermek medence, strand- étterem/pizzéria, drinkbár, szupermarket, többfunkciós sportpálya (tenisz, kispályás foci), strandröplabda, íjászat, ping-pong, bocce, animáció (színpad), TV terem, video játékok, játszótér, mini-club, wi-fi zóna, zsetonos mosoda, parkolóhely (buszoknak is ingyenes). Hajó- és más kirándulások szervezése! Lakások/felszereltség: sorházas kő építmények szépen berendezett mini apartmanjai (zuhany/WC, légkondicionáló TV csatlakozó) az üdülőtelep magasabban fekvő részein (300-400 m a strandtól), kis verandával, kertibútorral, Villino BILO/2 ill. 3-4 fős (kb. 35 m2)- hálószoba dupla ággyal, nappali dupla dívánnyal, Villino TRILO/4-5-6 fős (kb. 50 m2)- két hálószoba dupla ágyakkal (nincs emeletes ágy!), nappali dupla dívánnyal.
• BILO/2 fős - nappali főzősarokkal, hálószoba dupla ággyal, zuhany/WC. • TRILO/4(-6) fős - nappali konyhasarokkal, 2 hálószoba1-1 dupla ággyal, nappali díványággyal, fürdőszoba/WC, némelyik pótágyazható.
200-800 m-re a strandtól TURNUSOK szombati ill. vasárnapi váltás
CALABRIA Apartmanok** - Grotticelle (Capo Vaticano)
300 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 10, 17, 24., IX. 6, 13, 20. V. 31., VI. 7, 14, 21., VIII. 30. VI. 28., VII. 5. VII. 12, 19, 26., VIII. 23. VIII. 2, 16. VIII. 9.
BILO 2-3 fős 56.900 64.900 104.900 133.900 169.900 279.900
4-5 fős 68.900 73.900 124.900 165.900 199.900 316.900
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO 6 fős 73.900 84.900 141.900 189.900 229.900 348.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. Helyszínen fizetendő: végtakarítás 30 € / BILO, 35 € / TRILO Kaució: 40 €
CAMPANIA A Nápolytól kb. 150-180 km-re délre elterülő Cilentoi Nemzeti Park egyedülálló természeti szépségei és régészeti leletei (Paestum, Ascea, Velia) miatt a világörökség része. Legközelebbi kirándulási lehetőségek: Paestum- görög templomromok (60 km), Padula- karthausi kolostor (70 km), Pompei- ásatások és a Vezúv (130 km), Sorrentoi- félsziget (150 km), Nápoly (kb. 170 km). Legszebb partszakaszai a Capo Palinuro környékén (Marina di Camerota) húzódnak: homokos álom- öblök, romantikus sziklás részek, tengeri barlangok (nemzetközi búvárközpontokkal).
V. 3- VI. 21., VIII. 30. után VI. 21, 28., VII. 5., VIII. 23. VII. 12, 19. VII. 26. VIII. 2, 9, 16. V. 25, VI. 1., IX. 7, 14. VI. 8, 15, 22., VIII. 31. VI. 29, VII. 6., VIII. 24. VII. 13, 20. VII. 27. VIII. 3, 10, 17.
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO BILO MONO 4-6 (-7*) fős 4 (-5*)fős 2 (-3-4) fős GALLO 98.900 78.900- 86.900 51.900 136.900 102.900- 110.900 76.900 201.900 157.900- 185.900 110.900 240.900 177.900- 224.900 138.900 Csak lekérésre- magasabb árakon! LA GIARA 106.900 86.900 66.900 130.900 118.900 98.900 224.900 185.900 145.900 256.900 217.900 177.900 304.900 264.900 224.900 Csak lekérésre- magasabb árakon!
*Csak a Res. Galloban: BILO/5. ágy- a magasabb ár, TRILO/7. ágy- felár ellenében! Az árak tartalmazzák a rezsit és a parkolást, valamint a Gallo esetében a medence használatot, a La Giara esetén pedig VI. 29- ig és VIII. 31. után a strandszervizt. Helyszínen fizetendők: végtakarítás/lakóegység 35 € (Gallo) és 40 €. (La Giara), légkondicionálás (La Giara) , kötelező klubkártya (La Giara) az első szezon kivételével 22 €/felnőtt, 10 €/gyermek (6-14 éves korig), mely a medencék, sportlétesítmények és az animáció igénybevételére jogosít. Idegenforgalmi adó: 0,60 €/nap/fő (14 éves kortól)
La Giara medence és partok
La Giara kõház minta
• Villaggio MACINELLE*** - medencés üdülőtelep Kora tavasztól késő őszig üzemel! Elő- utószezonban nincs kötött turnusváltás! Akár 1-2 éjszakára is foglalható (felár!). Szolgáltatások: drinkbár, medence (V-IX.) napozóterasszal és panorámával az öbölre, saját strand, mely néhány lépcsőn át közelíthető meg (strandszerviz az árban), ingyenes parkolási lehetőség (Étterem, animáció, wi-fi ill. légkondicionáló a lakásokban nincs!). Elhelyezés: fás, árnyas környezetben épült mediterrán hangulatú kőházakban (önálló- vagy 1-2 szintes sorházak), zuhany/WC, konyhasarok, terasz- kerti bútorral, A típus = egy légterű, dupla ágy + 2 külön ágy, konyhaegység a verandán, B típus = két légterű, 1xdupla ágy + 2 külön ágy a nappaliban a konyhával azonos légtérben, C típus = három légterű, 1xdupla ágy, 1xemeletes ágy + egy fős dívány a nappaliban. Nagyon jelentős (25-40 %) csoport kedvezmények! (min. 20 fő esetén, VII. 5- ig. és IX. 6. után) medencés, 50 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás IV. 12- V. 31. között IX. 27- X. 25. között V. 31, VI. 7, 14, 21., VIII. 30, IX. 6, 13, 20. VI. 28, VII. 5, 12. VII. 19, 26., VIII. 23. VIII. 2, 9, 16.
Árak: Ft/lakóegység/7 éj A típus *MONO/2-4 fős 86.900
Kőházak B típus BILO/2-4 fős 94.900
C típus TRILO/4- 5 fős 102.900
106.900
118.900
143.900
205.900 268.900 426.900
221.900 276.900 462.900
236.900 288.900 497.900
Macinelle sorvillák
Macinelle medence és öböl
* konyhaegység a teraszon. Az ár tartalmazza: rezsi, végtakarítás, medencehasználat, strandszerviz, parkolás Fakultatív: ágyneműhuzat ill. törölköző 10-10 €/db/váltás (vagy vinni kell). Kaució: 150 €
22 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
A Nápolyi-öbölben, a Sorrentoi-félszigeten, valamint 90 km-re délre a görög templomairól híres Paestumban kínálunk szálláshelyeket. Valamennyi jó kiindulópont lehet Nápoly, az öböl szigetei, valamint az attól délre esõ látnivalók felé. Strand: a Sorrentoi-félszigeten apró kavicsos, mely szerpentinen vagy lépcsõsoron közelíthetõ meg, Paestumban homokos.
NÁPOLY KÖRNYÉKE Festõi partok, különleges látnivalók
PAESTUM ÉS AMALFI-TENGERPART
Capri
Pompei
• CERULLO' S** - Paestum Közvetlen tengerparti üdülőtelep az ókori görög templomairól világhírű település déli szegélyén. Elhelyezés: mediterrán fenyőligetes környezetben épült kétemeletes egyszerű apartmanházban, valamint kőbungalókban (csak TRILO/4 fős és magasabb áron!). Szolgáltatásai: saját strand, ahol snack bár, a parkban minigolf, bocce, piknikezésre kialakított helyek, animáció (VII- VIII.), ingyenes parkolás. Strand: széles, homokos (strandszerviz az árban!) Lakások: a központi épületben lévő, nagyméretű, kényelmes apartmanok, hatalmas balkonnal, a földszinti lakásokhoz néhány lépcsőt lefelé kell menni. tengerparti, saját stranddal TURNUSOK 4 fõs szombati váltás emeleti földszinti 63.900 59.900 IV. 26- V. 31. V. 31, VI. 7, 14, 82.900 78.900 21, 28., VII. 5. VIII. 30, IX. 6, 13, 20, 27. 153.900 149.900 VII. 12, 19, 26., VIII. 23. 268.900 264.900 VIII. 2, 9, 16.
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO 5 fõs emeleti földszinti 68.900 65.900
6 fõs emeleti földszinti 74.900 68.900
82.900
86.900
86.900
90.900
161.900
165.900
173.900
177.900
272.900
276.900
268.900
272.900
Az árak tartalmazzák: rezsi, parkolóhely, strandszerviz (napernyő és 2 db nyugágy), animáció (csak VII-VIII.) A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a kaució visszatartásra kerül! Kaució: 30 € Fakultatív: pótágy 50 €/fő/hét, ágynemű huzat 8 €/fő/váltás, kedvezményes félpenzió- csoportoknak (min. 25 fő) már 13 €/fő/nap-tól. (a tengerparti snack bárban kerül felszolgálásra)
• Hotel VILLA ROMANA****- Minori (Amalfi-tengerpart) Egész évben, rövid tartózkodásra is (min. 3 éj)! Kicsi, charme- hotel, romantikus, panoráma- környezetben az Amalfi- partszakasz egyik legfestőibb településén. Sétáló övezet 100 m. Stand: 150 m. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, széf bérlet, kis medence, tető- terasz fantasztikus kilátással, kocsihely (garázs) a közelben bérelhető (felár!) Szobák: balkonos (utcafronti, medencére vagy citromligetre nézők), satTV, minibár, légkondicionáló. Ellátás: reggeli (amerikai büfé), ill. félpenzió (menüválasztásos). • Hotel SOGARIS***- Capaccio (Paestum) Légkondiconálás, parkoló és strandszerviz az árban! Ital a főétkezésekhez! 7 éjnél hosszabb tartózkodás esetén kedvezmény! (5-10 %, időszaktól függően) Tengerközeli (50 m), medencés szálloda vidékies, csendes üdülőhelyen, kiemelt műemléki környezetben (görög romterület 1,5 km. Strand: széles, homokos- dűnés természetes strand, ingyen strandszerviz a szálloda kijelölt strandszakaszán. Szolgáltatások: pálmás- pineás park, medence, napozóterasz, kellemes étterem, drinkbár, tetőterasz- egyedülálló kilátással, Internet (közös helyiségek), parkoló és strandszerviz (árban!). Szobák: standard, kisebb- nagyobb balkonnal, zömmel medencére nézők, a magasabb emeletiek tengeri kilátással, TV/telefon, széf, minibár, hajszárító, légkondicionáló (árban!). Ellátás: büfé rendszerű reggeli, menüválasztásos vacsora saláta és desszert bár, félpenzió esetén az ár a főétkezésekhez italt is tartalmaz (1/2 l ásványvíz és ¼ l bor/fő/főérkezés). VILLA ROMANA (Minori) Árak: Ft/fő/éj EGÉSZ ÉVBEN* Reggelivel 15.900 I. 3- III. 31., XI. 1- XII. 31. 19.900 IV. 1- V. 31., X. 1- 31. 24.900 VI. 1- VII. 31. 27.900 VIII. 1- IX. 30.
HOTEL SOGARIS (Paestum-Capaccio) Árak: Ft/fő/éj EGÉSZ ÉVBEN* Félpenzióval 17.900 I. 3- III. 31., XI. 1- XII. 31. 22.900 IV. 1- V. 31., X. 1- 31. 28.900 VI. 1- VII. 31. 32.900 VIII. 1- IX. 30.
*Ünnepi időszakokban felárat kérhetnek! Felárak- Villa Romana: félpenzió 2.000- 4.000 Ft/fő/étkezés (szezontól függően), egyágyas + 8.000 Ft/fő/éj, garázsbérlet (20 €/kocsi/nap)
Rezidencia
Kõbungaló
Freedom
Tasso
Positano
Vietri sul Mare
SORRENTO ÉS KÖRNYÉKE (Nápolyi-öböl) • FREEDOM***- Massa Lubrense (Sorrento 10 km) Elő- és utószezonban min. 4 éjszakára is! (III. 15- V. 31. és IX. 13- XI.15.) Egyéb szezonokban tört hét vagy rövid turnus- férőhely függvényében! (felárral!) 2 fürdőszobás lakások is! Panoráma fekvésű, hangulatos, medencés rezidencia a Sorrentoi- félsziget csücskén, Capriszigetével szemközt. Helyi buszmegálló 100 m-re. Szolgáltatások: recepció, hall, drink bár, nagy mediterrán park, kis medence (15x6 m), napozóterasz, teniszpálya, minigolf, nyáron animáció, közös barbeque, ill. mosógéphasználat, parkoló (fizetős!) Strand: szép kis öböl 5 k m-re (minibusz transzfer: VI. 15- IX. 15.), ahonnan kishajók a további közeli öblökbe. Lakások: satTV, wi-fi, légkondicionáló (fizetős!), erkély, terasz vagy kertrész, MONO/2 fős (A2-B2, 20-25 m2)- egy légterű, kinyitható dupla dívánnyal, MONO/3 -4 fős (C3-D4, 30-35 m2)- nappali 1-2 fős fekhellyel, galéria dupla ággyal, BILO/45 fős (E5-50 m2)- nappali dupla dívánnyal, hálószoba duplaággyal és egy külön ágy, 2 fürdőszoba, TRILO/6 fős (F6-55 m2)- nappaliban dupla dívánnyal, mindkét szobában duplaágy, 2 fürdőszoba. • TASSO***- Sorrento Min. 4 éjszakára is! (V. 25- ig és IX. 28. után) Egyéb szezonokban tört hét vagy rövid turnus- férőhely függvényében! (felárral!) Nagy lakások is (8 ágyas)- 2 fürdőszobával! Sorrento központjában lévő, néhány éve felújított apartmanház. Elhelyezkedése és jó megközelíthetősége okán praktikus a félsziget, Nápoly és környéke látnivalóinak bejárásához. Helyi közlekedés (Pompei, Nápoly felé): kisvasút állomás 500 m, helyi buszok megállói 100-200 m, kishajó kikötő Capri felé 400 m. Strand: 250 m, mely lifttel vagy lépcsősoron közelíthető meg. Szolgáltatások: recepció, lift, zsetonos mosoda, parkolási lehetőség az utcán vagy őrzött parkolóhelyek 300-500 m-re (fizetős!). Lakások: satTV, központi légkondicionáló, kis balkon, némelyik 2 fürdőszobás (Trilo és Quadrilo), MONO/2 fős (25 m2)- egy légterű, konyhasarok- étkezőrész és 1x dupla ágy, BILO/2(+2) fős (40 m2)- hálószoba dupla ággyal, nappali konyhasarok- étkezővel és 1-2 fős kanapéágy, TRILO/4 (+2) fős (55 m2)- 2 hálószoba 2-2 ággyal (egyik sem emeletes!), nappali konyhasarokétkezővel és 2 fős kanapéágy, QUADRILO/6 (+2) fős (75 m2) - manzard!, 2 hálószoba dupla ágyakkal, hálórész 2 külön ággyal, nappali konyhasarok- étkezővel és 2 fős kanapéágy. Freedom, medencés rezidencia TURNUSOK MONO* szombati váltás 2 fős (A-B) III. 15.- IV. 19., 66.900 - 74.900 IX. 27 – XI. 15. IV. 19. – V. 31. 91.900 - 99.900 IX. 13- 27. V. 31, VI. 7, 14, 21, 107.900 - 115.900 28., VIII. 30., IX. 6. 115.900 - 132.900 VII. 5, 12, 19, 26. VIII. 2. és VIII. 23. 140.900 - 156.900 VIII. 9, 16. 181.900 - 199.900
MONO* 3-4 fős (C-D) 99.900 - 124.900
BILO 4-5 fős (E) 132.900
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO 4-5-6 fős (F) 148.900
132.900 - 154.900
165.900
181.900
148.900 - 173.900
181.900
205.900
165.900 - 199.900 199.900 - 232.900 248.900 - 281.900
206.900 257.900 306.900
224.900 273.900 323.900
*A magasabb ár a nagyobb alapterületű lakást jelöli! Helyszínen fizetendők: rezsi, ágynemű huzattal, végtakarítás80 €/2 fős (A, B), 110 €/3-4 fős (C, D,) 130 €/5-6 fős (E, F) Club kártya (IV. 19. – IX. 15. között) 20 €/felnőtt/hét, 10 €/gyerek/hét (4-12 év között), mely tartalmazza a rezidencia létesítményeinek használatát és a minibusz transzfert a strandra (VI. 15- IX. 15.) Fakultatív: légkondicionálás 35 €/hét, parkolóhely 35 €/hét Kisállat előzetes bejelentés mellett vihető (35 €) Kaució: 100 €
Tasso, 250 m-re a strandtól TURNUSOK MONO szombati váltás 2 fős IX. 6- X. 31. 140.900 V. 3- 31. 164.900 VI. 1- 28. 178.900 VI. 28., VII. 5, 12, 19., 209.900 VIII. 30., IX. 6. VII. 26., VIII. 16, 23. 234.900 VIII. 2, 9. 270.900
BILO 3-4 fős 209.900 234.900 258.900 281.900
TRILO 4-6 fős 281.900 305.900 350.900 373.900
Árak: Ft/lakás/7 éj QUADRILO 6-8 fős 379.900 497.900 458.900 493.900
328.900 375.900
458.900 564.900
564.900 669.900
Az árak tartalmazzák: rezsi, ágynemű huzattal és törölköző (heti váltás), légkondicionálás, végtakarítás Kaució: 100 € Kisállat- előzetes bejelentés mellett- vihető! (10 €/nap) Fizetős parkoló: kb. 20 €/kocsi/nap
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 23
RÓMA ÉS TENGERPARTJAI Üdülőhelyek Róma vonzáskörzetében (30-100 km)
Kirándulási lehetõségek: Róma, Tivoli, Ostia Antica, Colline Romane (Castelgandolfo, Frascati borvidék), Caserta, Montecassinoi apátság, Nápoly, Pompei- Vezúv, Amalfi tengerpart- Sorrento, Capri és Ischia-szigetei. Strand: széles, homokos, sport- szórakozás: búvárkodási lehetõség a Gaetai-öböl sziklás szigetein (Ponza és Ventotene), csúszdapark (Lavinio).
RÓMA ÉS NÁPOLY KÖZÖTT
Terracina-tengerpart
Anzio-tengerpart
Tengerparti szállodák*** Min. 2-4 éjszakára is foglalhatók! (*rövid tartózkodásra vagy tranzitszállásként) Kellemesek nyaralásra, de praktikusak mind az Örök Város, mind pedig Nápoly és környékének bejárására! • ELEONORA, BAJAMAR, GAJETA (Minturno, Formia, Gaeta) Róma (140-150 km) és Nápoly (90-100 km) vonzáskörzetében, a festői Gaetai-öböl partján fekvő, felújított szállodák, tengeri kilátással. Strand: homokos, saját strand (Eleonora), 60 m (Gaeta) ill. 100 m (Baiamar). Szolgáltatások: étterem/drinkbár, parkoló. Szobák: szépen berendezettek, jól felszereltek, TV, minibár, légkondicionáló, Internet, tengerre néző balkon (Eleonora, Baiamar), vagy tetőterasz (Gajeta). Ellátás: büfé rendszerű reggeli (félpenzió- felár ellenében!).
TOVÁBBI LEHETŐSÉGEK: - RÓMA KÖZELI TENGERPARTOK (30-40 km): medencés üdülőkemping (Ostia) - RÓMA ÉS NÁPOLY KÖZÖTT (100-120 km): apartmanok, villalakások, önálló villák - NÁPOLYTÓL ÉSZAKRA (70-90 km): tengerparti medencés üdülőtelep, apartmanok
0-100 m-re a parttól SZEZONOK V. 31- ig., X. 1. után VI. 1- 30., IX. 1- 30. VII. 1- 30. VIII. 1- 31.
ELEONORA 12.900 16.900 23.900 -
BAJAMAR 14.900 16.900 20.900 26.900
Árak: Ft/fő/éj- reggelivel GAJETA 16.900 21.900 26.900 31.900
*Rövid tartózkodás esetén- foglalási költség: 5.000 Ft/megrendelés Félpenziós felár: 3.000- 4.500- 6.000 Ft/fő/nap (= kb. 10-15-20 €- szezontól függően!)
RÓMA KÖZELI TENBERPARTOK Tengerpart közeli szállodák a Róma közeli kis üdülőhely - Anzio - nyugati partszakaszán, 2-4 km-re a központtól. Strand: saját homokos partszakaszok. Elő- utószezonban min. 2-3 éjszakára is foglalhatók!
• Res. MARCONI - Terracina (Róma 100 km, Nápoly 160 km) Kora tavasztól késő őszig foglalható! Róma praktikusan megközelíthető vonattal is! (Csak 1 óra 20 perc, 8 €/fő/út!)
• Hotel SUCCI** sup. - Anzio Egyszerű, részlegesen felújított szálloda. Előnye a kiváló fekvése és ehhez képest kedvező árai! Szolgáltatások: étterem, beach bár, parkoló, strandszerviz az árban. Szobák: egyszerű berendezés, TV, minibár, légkondicionáló, tengerre néző balkon- felár ellenében! Ellátás: bővített kontinentális reggeli, menüválasztásos vacsora. • Grand Hotel DEI CESARI*** - Anzio Jó színvonalú szálloda 3* és 4* csillagos szárnnyal. Szolgáltatások: étterem, terasz étterem, tengerparti medence, kis fűtött medence, parkoló, strandszerviz az árban. Szobák: satTV, wi-fi, légkondicionáló, a 3* szárny szobái mind tengeri kilátással. Ellátás: büfé rendszerű bővített reggeli, felszolgált menü vacsora, saláta és desszert bár.
Kiváló fekvésű és nagyon kedvező árú szálláshely Róma és Nápoly között félúton, Terracina nagy, mozgalmas, üdülőhely központjától sétányira. Ókori emlékek, középkori városközpont, modern kereskedelmi negyed, kirándulóhajó kikötő (Ponza-Ventotene szigetek felé). 50 m-es körzetében számos bevásárlási és vendéglátó létesítmény. Buszmegálló 50 m-re. Strand: 100 m, homokos (Spiaggetta strand). Lakások: BILO/2+1 (+1) ágyas, jól karbantartott lakások (8 db), egy részük balkonos, tengeri kilátással (felár!).
tengerpart közeli (50 m) EGÉSZ ÉVBEN* III. 31- ig, XI. 1. után IV. 1- VI. 30. VII. 1- 31. VIII. 1- 31.
reggelivel 13.900 15.900 -
Succi félpenzióval 16.900 18.900 21.900 23.900
EGÉSZ ÉVBEN* III. 1- V. 30., IX. 1- X. 31. VI. 1- 30. VII. 1- 31. VIII. 1- 31.
Árak: Ft/fő/éj Dei Cesari félpenzióval reggelivel 23.900 21.900 22.900 24.900 27.900
24.900 26.900 36.900
*Ünnepi időszakokban más árak! Az árak tartalmazzák a strandszervizt (1 napernyő és 2 napozószék). Kedvezmény (3-4. ágyon): Succi - gyermek 6 évesig -20 %, 6-12 év között -10 %, felnőtt pótágy 400 Ft/fő/éj, G.H.Cesari - 10 évesig - 20 %, 10 éves föltött - 10 %. Felárak: Succi - tengerre néző szoba 2.000 Ft/fő/éj, egyágyas 2.000 Ft/fő/éj
• Res. ELIANTO*** - Anzio (Róma 40 km) Elő- utószezonban min. 3 éjszakára is! Nincs kötött turnusváltás. AKCIÓ! -5 % (V. 17- ig és IX. 13. után) a március 31- ig beérkező foglalásokra. Közvetlen tengerparti, hangulatos mediterrán stílusú apartmanház Anzio kisváros központjától kb. 3 km-re. Praktikus szálláshely Róma bejárásához is! Az Örök Város központja (Termini pályaudvar) kiválóan megközelíthető az óránként közlekedő helyiérdekű vasúttal (menetidő kb. 45 perc). Strand: homokos, saját strand. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, hall TV- vel, napozóteraszok. Lakások: különböző méretű és beosztású, modern, funkcionális berendezésű, fűthető, légkondicionálható apartmanok, majdnem mind oldalról vagy szemből tengerre néző, egy részük balkonos (magasabb árak!). Lakástípusok: MONO/2 fős- nincs balkonjuk, a magasabb árúak tengerre nézőek, MONO/3 fős- tengerre néző, a magasabb árak balkonos lakást jelölnek, MONO/4 fős- balkonos, szemből tengerre néző lakások, nagy terasszal, BILO/3-4 (-5) fős- tengerre nézőek, a magasabb árak balkonos lakást jelölnek. közvetlen tengerparti EGÉSZ ÉVBEN* ált. szombati váltás V. 17- ig és IX. 13. után V. 17- VI. 21. VI. 21- 28., VIII. 23- IX. 13. VI. 28- VII. 26. VIII. 16- 23. VII. 26- VIII. 17.
2 fős** 85.900-88.900
Árak: Ft/lakás/7 éj MONO BILO 3-4-5 fős 4 fős 3 fős 101.900-127.900 135.900-143.900 127.900-158.900
108.900-114.900 122.900-163.900 172.900-181.900 159.900-206.900 153.900-159.900 174.900-213.900 223.900-236.900 206.900-266.900
100 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás IV. 1- 26., X. 4. után IV. 26- VI. 14., IX. 13- X. 4. VI. 14- VII. 26., VIII. 30- IX. 13. VII. 26- VIII. 30.
* Elő- utószezonban nincs között turnusváltás! Ünnepek, kiemelkedő események idején felár! ** MONO/2 fős konyha nélküliek (csak zuh/WC-s szoba) a fentieknél alacsonyabb áron! Az árak tartalmazzák az ágyneműt huzattal. Helyszínen fizetendő: rezsi 45 €/lakás/hét, végtakarítás 45 € /lakás. Fakultatív: légkondicionáló 30 €/MONO, 40 €/BILO, TV bérelhető 16 €/hét. Kaució: 100 €/MONO, 150 €/BILO
Elianto
24 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
Elianto- kilátás
2 fős 107.900 149.900 170.900 190.900
4 fős 149.900 190.900 207.900 232.900
Az ár tartalmazza: rezsi, ágynemű huzattal, törölköző, végtakarítás. Fakultatív: légkondicionáló 50 €/lakás/hét Kaució: 200 €
RÓMA- KÜLVÁROS Medencés üdülőkemping*** Egész évben foglalható! (fűthető/légkondicionálható lakóegységek) Ünnepek, kiemelkedő események estén korai foglalás ajánlott! Csoportoknak is (min. 25 fő) - kedvező árak és minden 21. fő ingyenes! Hangulatos, medencés üdülőkemping Róma külvárosában, zöldövezetben, kb. 20 percre a városközponttól. Ideális tranzitszállásnak vagy rövidebb tartózkodásra. Szolgáltatások: étterem-pizzéria, drinkbár, szupermarket, wi-fi, felnőtt- és gyermekmedence, parkoló (busznak is ingyenes), saját transzferbusz a legközelebbi metróállomásig (Prima Porta). Elhelyezés: bungaló- szobákban vagy bungalókban, konyhával vagy anélkül, kis kert vagy terasz, fűtés/légkondicionálás (kivéve Adige) Konyhás bungalók korlátozott számban. (főzősarok és hűtő a verandán-Tevere típus). Kellemes berendezés, satTV, zuhany/WC. Szállástípusok: ADIGE (2-3 fős)- bungaló szoba, konyhaegység nélkül, de mini hűtővel, ARNO (4+1 fős)- két légterű bungaló, konyha nélkül - 1 x duplaágyas háló + 1x 2 külön ágyas háló (+5. ágy, falról lenyitható), ANIENE (4+1 fős)- két légterű bungaló, konyhával:1x duplaágyas + 2 külön ágyas hálószoba, 5. ágy (dívány) a nappali/konyhaegységben, TEVERE (2-3 fős) egylégterű bungaló, konyhával a verandán vagy anélkül: 1x duplaágyas vagy 2 külön ágyas szoba (+3. ágy, falról lenyitható) Ellátás: önellátó, csoportoknak étkezés rendelhető! Egyéni árak!* TURNUSOK Egész évben! Adige/2-3 fős Arno/4+1 fős Tevere/2-3 fős
175.900-182.900 203.900-243.900 256.900-266.900 241.900-305.900 195.900-199.900 221.900-269.900 280.900-289.900 263.900-335.900
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka BILO 3 fős 128.900 170.900 190.900 211.900
Aniene/3-4 fő Tevere/2 fős
Árak: Ft/fő/éj V. 2- XII. 18. I. 7- III. 28., III. 29- IV. 1. IV. 2- 23. Konyha nélküli lakóegységek 8.900 7.900 10.900 9.900 11.900 10.900 Konyhás lakóegységek** 11.900 10.900 12.900 11.900
IV. 23- V. 1. XII. 18- I. 6. 9.900 11.900 12.900 12.900 14.900
*CSOPORT árak (szezontól függetlenül): Arno/4-5 fős 8.900 Ft/fő/éj, Tevere/2-3 fős 9.900 Ft/fő/hét. **3. és 5. ágy lehetőség is! Az árak tartalmazzák az ágyneműt huzattal (törölközőt vinni kell!), végtakarítást, nyáron medence használatot, fűtést/légkondicionálást (ahol lehetséges!) és parkolást (buszoknak is!).
Róma kemping bungaló minta
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Kirándulási lehetõségek: (50-100 km-es körzetben): világhírű műemlék városok- Perugia, Assisi, Orvieto, Arezzo, középkori várak, kisvárosok a közvetlen környéken- Castiglione del Lago, Cittá della Pieve, Cortona, Montepulciano, Lago Trasimeno- Nemzeti Park (behajózható a tó és szigetei)
UMBRIA, TOSZKÁNA Vidéki szálláshelyek, tópart- vagy tengerközelben
TOSZKÁNA ÉS LAZIO HATÁRÁN
Toszkána
• Hotel HOLIDAYS BEACH*** - Santa Marinella (Róma 70 km) Min. 2 éjre is! Egész évben! Nincs kötött turnusváltás. Tranzitszállásként is ajánlott a Szardíniára vagy Szicíliába komppal átkelőknek! Civitavecchiatól 10 km-re délre, a Tirrén-tenger gyöngyszemének is nevezett üdülőhelyen lévő felújított szálloda. Kiváló kiindulópont mind Róma (70 km), mind Dél-Toszkána vagy Umbria látnivalói felé! Strand: homokos, 500 m-re. Szolgáltatások: étterem/drinkbár, kert, kis gyermek medencével, parkoló. Szobák: tágasak (akár 3-4 ágyas is), részben balkonosak, mediterrán fenyőligetre nézőek, TV, wi-fi, légkondicionáló. Ellátás: büfé rendszerű reggeli, felszolgált menü vacsora. 500 m-re a parttól IDŐSZAKOK/Nincs kötött váltás I. 1- IV. 30., X. 1- XII. 31. V. 1- VI. 30., IX. 1- 30. VII. 1- VIII. 31., és ünnepek!
Árak: Ft/fő/egy éj- ellátással félpenzió teljes ellátás 12.900 15.900 17.900 20.900 21.900 25.900
reggelivel 11.900 15.900 18.900
Gyermek kedvezmény (3-4. ágyon): – 50 % (3- 14. évesig)
TOSZKÁNA: VIDÉK TENGERKÖZELBEN
UMBRIA: LAGO TRASIMENO
Medencés farmházak*** A festõi közép- itáliai tájban a dombvidéken, szép természeti környezetben, kínálunk szálláslehetõségeket azoknak, akik nem a zsúfolt tengerparti üdülõhelyeken kívánnak pihenni, de a nyaralás alatt azért megmártóznának a tengerben is. • BORGO IL POGGETTO - Rosignano Marittimo (Livorno) AKCIÓK: 2 hét = 1 hét árán! (IV. 19- V. 24.) Panoráma fekvésű, nagymedencés, hangulatos létesítmény Toszkána középső részén (Livorno kb. 30 km), kivételesen jó elhelyezkedéssel a legfőbb látnivalók felé (Pisa- Lucca, San GimignanoSiena), de egyben tenger közelben. Strand: 10-15 km (Castiglioncello, Cecina Mare). Szolgáltatások: panoráma napozóterasz- tengeri kilátással, medence, kis taverna, mosoda, parkoló Lakások: 16 apartman, modern, de toszkán stílusú- hangulatú berendezéssel, tágas verandával.
Podere Bello kerti villa
• LE CORTI DI MONTEPITTI - Campiglia Marittima (Follonica) Egész évben nyitva! Elő- és utószezonban rövidebb tartózkodásra is (min. 4 éj)! AKCIÓK! 7=5 éj árán (V. 24- ig és IX. 13. után), 7=6 éj árán (V. 24- VI. 28. és VIII. 30- IX. 13.) az IV. 30- ig beérkezett foglalásokra. A kedvezmények nem összevonhatók!
Umbria tartomány- Olaszország „zöld szíve”, Firenze és Róma között félúton, műemléki látnivalókban kiemelkedően gazdag. Mivel a tengerpartokról távolabb esnek, így nagy tava, a Lago Trasimeno biztosíthat kellemes környezetet és jó kiindulópontot a híres városok bejárásához, egyben pihenésre és strandolásra is alkalmas. Strand: szabad- és kiépített standok Castiglione del Lago-nál.
Tipikus toszkán falvakat idéző újabb építésű, medencés rezidencia Elba-szigetével szemközt, a Follonicai- öböl fölötti dombokon. A legközelebbi műemlék városok- Siena, Pisa, Firenze- csak egy óra járásnyira (80-100 km). Strand: 10 km (San Vincenzo). Szolgáltatások: étterem, pizzéria, drinkbár, gyermek- és felnőtt medence, sportpályák (tenisz, kispályás foci, ping-pong), animáció (VII- VIII.), parkoló. Lakások: egyemeletes sorvilla épületekben lévő tágas apartmanok, satTV, széf (lekérésre), légkondicionáló, saját kertrésszel, terasszal.
• PODERE BELLO*** - medencés farmház Egész évben! Elő- utószezonban min. 3- 5 éjre is! Főszezonban- lehetőség szerint (felárral!) és kapacitás függvényében hétközbeni váltással is.
Il Poggetto, 10 k m-re a tengertől TURNUSOK szombati váltás IV. 19, 26, V. 3, 10, 17, 24, 31. VIII. 30, IX. 6, 13, 20, 27. VI. 7, 14, 21, 28. VII. 5, 12, 19, 26, VIII. 2, 9, 16, 23.
Árak: Ft/lakás/7 éj BILO 4-5 fős (B5) 105.900
BILO 2-4 fős (B4) 98.900
180.900 232.900
162.900 216.900
Az árak tartalmazzák a rezsit és a végtakarítást (kivéve konyhasarok, amit takarítva kell átadni vagy 25 € kerül visszatartásra a kaucióból). Kaució: 100 €. Kisállat- előzetes bejelentés mellett- vihető (50 €/hét).
Montepitti, 10 km-re a tengertől TURNUSOK szombati váltás V. 24- ig, és IX. 13 után V. 24, 31, VI. 7, 14, 21., VIII. 30, IX. 6. VI. 28, VII. 5, 12, 19, 26. VIII. 2., 23. VIII. 9, 16.
BILO 2-4 fõs 110.900 168.900
TRILO 2-4 fõs 132.900 199.900
215.900 301.900 376.900
254.900 329.900 406.900
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO 5 fõs 140.900 204.900 268.900 342.900 428.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, végtakarítást, heti váltás ágynemű huzatot és törölközőt, légkondicionálást, medencehasználatot (V. 15- IX. 24.) és a parkolást (VII. 1- VIII. 31.). Fakultatív: reggeli 9 €/fő/étkezés, félpenzió 28 €/fő/étkezés (jelentős gyermek kedvezmények). Kisállat - előzetes bejelentés mellett- vihető (7- 15 €/nap lakástípustól függően, plusz 100 € kaució). Kaució: 200 €
• FATTORIA LA PRINCIPINA*** - Marina di Grosseto (Grosseto) Üdülõtelep dél- Toszkánában, vidékies környezetben, sorházas bungalókkal, farmházzal, szállodával. Strand: 5 km-re (Marina di Grosseto v. Principina Mare). Szolgáltatások: étterem, drinkbár, felnõttés gyermek medence, sportpályák, wellness központ (Hotel részben), parkoló. • Farmház - jellegzetes toszkán stílusú házak, zömmel kertkapcsolatos lakásokkal, egyszerû, de funkcionális berendezéssel, TV csatlakozóval. • Apartmanok - újépítésû, földszintes, sorvilla jellegû épületek, terasszal, kis kerttel, ízléses berendezéssel, TV, légkondicionáló. Montepitti
Il Poggetto
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Nagyon kedvező elhelyezkedésű farmház Toszkána és Umbria határán, közép-Olaszország leghíresebb műemlék városainak közvetlen környezetében (Peruggia, Assisi, Siena, Orvieto). Szolgáltatások: főépület a la carte étteremmel, nagy kert, medence, napozóterasz, grillezőhelyek, sportpályák (kispályás foci és tenisz, a közelben lovaglási lehetőség), parkolóhely. Szálláshelyek: komfortos (2-3 ágyas) szobák, ill. lakások a főépületben (utóbbiak a földszinten), vagy önálló kerti villák (Villino) külön bejáratú lakásokkal. Lakástípusok: BILO/2 ill. 3-4 ágyas és TRILO/4 ill. 5-6 ágyas apartmanok, konyhával, fürdőszobával, saját terasz kertibútorral. Szállodai szoba- árak lekérésre! Étkezési lehetőség a helyi étteremben! (már reggeli 8 €/fő- től, főétkezések 22 €/fő-től). Podere Bello, medencés farmház Árak*: Ft/lakás/7 éjszaka BILO/2 és 3-4 fős TRILO/4 és 5-6 fős EGÉSZ ÉVBEN! 6 fős 4 fős 4 fős 2 fős I. 1- III. 31., 98.900- 108.900 110.900- 150.900 157.900- 169.900 173.900- 189.900 X. 1- XIII. 31. IV. 1- VI. 30., 126.900- 141.900 157.900- 189.900 201.900- 221.900 229.900- 241.900 IX. 1- 30. VII. 1- VIII. 31. 164.900- 182.900 205.900- 229.900 244.900- 272.900 284.900- 292.900 * A tól-ig árakból az alacsonyabbak a Főépületben lévő, a magasabbak a kerti Villákban (Villino) lévő lakásokra vonatkoznak! Ünnepi időszakokban felár! Az ár tartalmazza: rezsi, ágynemű- huzattal, törölköző- és konyhai textíliák, valamint végtakarítás. Helyszínen fizetendő- fakultatív: légkondicionálás (10 €/nap) Kisállat - előzetes bejelentés mellett- vihető! (25 €)
La Principiana, 5 km-re a tengertől TURNUSOK szombati váltás VI. 28- ig és VIII. 30. után VII. 5- 26., VIII. 23. VI. 28, VII. 5, 12, 19, 26. VIII. 2., 23. VIII. 2, 9, 16.
BILO 2-4 fõs 122.900 166.900 227.900
TRILO 2-4 fõs 155.900 209.900 263.900
305.900
326.900
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO 5 fõs 166.900 220.900 274.900 357.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, végtakarítást, heti váltás ágynemű huzatot és törölközőt, légkondicionálást, medencehasználatot (V. 15- IX. 24.) és a parkolást (VII. 1- VIII. 31.). Fakultatív: reggeli 9 €/fő/étkezés, félpenzió 28 €/fő/étkezés (jelentős gyermek kedvezmények). Kisállat - előzetes bejelentés mellett- vihető (7- 15 €/nap lakástípustól függően, plusz 100 € kaució). Kaució: 200 €
La Principina apartman
La Principina farmház
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 25
Toszkána - kiemelkedő műemléki látnivalóival és egyedülálló táji környezetével - az egyik legvonzóbb olaszországi úticél, ahol a nyaralás kivételes kulturális élményekkel is párosul! Strand: széles, homokos, északon zömmel kiépített, a déli partok mentén jellegzetes mediterrán fenyőliget sáv húzódik és sok a szabadstrand. A közeli híres szigeteken- Elba, Capraia- festői homokos- sziklás öblök is.
TOSZKÁNA Középső partok: Pisa és Elba-szigete között Castiglioncello part
TOSZKÁNA - középső partok
Szervezett strand
Medencés apartmanok**/***- Marina di Bibbona (Cecina 10 km) Helyi előfoglalási kedvezmény: -5 % márc. 31-ig AKCIÓK! 7 = 5 éj árán (V. 24- ig és IX. 6. után), 7=6 éj (VI. 6- VII. 5. és VIII. 30.), 14 = 12 éj (VIII. 2- ig és VIII. 23. után) A kedvezmények nem halmozhatók! • VALENTINA - medencés, stand 400 m Háromemeletes rezidencia, nagy medencével (VI. 15- IX. 15.), 400 m-re a standtól és az üzletektől egyaránt. Lakások: BILO- nappali főzősarokkal és dupla dívánnyal, hálószoba dupla ággyal. A földszintiek kis előkerttel, emeletiek balkonnal. Kocsihely. • ROBERTA, ADELE - medencés, stand 800 m Kétemeletes sorházas épületek, közös medencével (csak VII- VIII. hóban üzemelnek), kb. 800 mre a parttól, 200 m-re az üzletektől. Lakások: BILO- nappali főzősarokkal és dupla dívánnyal, hálószoba dupla ággyal, TRILO (csak Adele)- nappali főzősarokkal és dupla dívánnyal, hálószoba dupla ággyal, másik kisebb szoba két külön ággyal. A földszintiek kis előkerttel, emeletiek balkonnal. Kocsihely. 400-800 m-re a parttól TURNUSOK / szombati váltás III. 29- VI. 7. és VIII. 30- X. 25. VI. 7, 14, 21., VIII. 23. VI. 28, VII. 5, 12, 19, 26., VIII. 16. VIII. 2, 9.
Tipikus toszkán part
Standard apartmanok**/*** - Marina di Bibbona (Cecina 10 km) AKCIÓ! (március 31- ig) 14=13 éj árán - egész szezonban! (Az engedmény mindig az olcsóbb hét árából!) A szálláshelyek kivételesen olcsó áruk miatt nagyon keresettek- érdemes korán lekötni!
TURNUSOK szombati váltás V. 31- ig és IX. 6. után V. 31, VI. 7, 14, 21., VIII. 23, 30. VI. 28, VII. 5, 12, 19, 26., VIII. 2. VIII. 9, 16.
Árak: Ft/lakás/7 éj B4 BILO/2-4 fős 80.900 117.900 154.900 262.900
T5 TRILO/4-5 fős 91.900 132.900 193.900 318.900
T6 TRILO/6 fős 99.900 143.900 210.900 329.900
Helyszínen fizetendők: rezsi 49 €/BILO/hét, 56 €/TRILO/hét. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Fakultatív: ágynemű huzat 10 €/fő/váltás, kiságy (3 évesig) 25 €/fő/hét. Kisállat előzetes bejelentés mellett vihető! (30 €/hét). Kaució: 100 €
Színvonalas rezidenciák*** - Castiglioncello (Livorno 20 km) Elő- és utószezonban rövid tartózkodásra is (min. 3 éj)! AKCIÓ! -5 % az III. 31- ig beérkezett foglalásokra. Nagy lakások is! (6-8 fős) Livornotól 20 km-re délre fekvő, kis sziklás öblökkel is tarkított tipikus toszkán partszakaszon található újabb építésű rezidenciák, kb. 200 m-re a központtól. A közelben kis kikötő is, vízi sport- és hajókirándulás lehetőségek. • DEI PUNGENTI - stand 100 m Kis lakásszámú, kétemeletes + manzard épület szépen berendezett lakásokkal. Lakások: modern bútorzat, TV, terasz vagy kertrész, a Trilo- ban emeletes ágy lehetséges!, a Quadrilo kétszintes (2. emelet+manzard), két fürdőszobás, a manzard részen légkondicionálóval (az árban). Kocsihely biztosított. • MIETTA - strand 350 m Több, kisebb épületből álló létesítmény gondozott kertben, nagy zöldterületekkel. Szolgáltatások: közös kert grillezővel, sportpályák, közös parkoló a létesítmény előtt (nem őrzött), garázs (előrendelendő- felár!). Lakások: fölszinti- és első emeletiek, szépen berendezettek, balkon, kert vagy udvarrész. 100-350 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás VI. 14- ig és IX. 6 után VI. 14, 21. és VIII. 30. VI. 28, VII. 5, 12. és VIII. 23. VII. 19, 26. VIII. 2, 9, 16.
Árak: Ft/lakás/7 éj BILO/2-4 fős 143.900 164.900 232.900 249.900 345.900
BILO TRILO/4-6 fős 187.900 213.900 298.900 326.900 427.900
QUADRILO/6-8 fős 227.900 263.900 385.900 416.900 498.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás díja a Kaucióból kerül visszatartásra! Fakultatív: garázs 28 €/kocsi/hét (előrendelendő). Kaució: 100 € Kisállat előzetes bejelentés mellett vihető (49 €/hét).
Bibbona - apartman minták
26 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
Helyszínen fizetendő: rezsi 70 €/lakás/hét A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás díja a kaucióból kerül visszatartásra. Fakultatív: TV bérlet 40 €/hét, fűtés 30 €/hét (csak Bilo!) Kisállat (max.15 kg)- előzetes bejelentés mellett- vihető: 30 €/hét. Kaució: 150 €
• ROSA DEI VENTI*** - Vada (Cecina) AKCIÓ! - 5 % a III. 31- ig beérkezett foglalásokra. 7=6 (V. 10- VI. 14., IX. 6., VIII. 24) A kedvezmények nem halmozhatók!
Kicsi, csendes, kertvárosias üdülőhely Toszkána bejárásához ideális, központi elhelyezkedéssel, Strand: széles, durvaszemcsés homokos, zömmel szabadstrand. Lakások: fenyőligetes, gondozott környezetben, 2-3 szintes sorház jellegű építményekben (lift nincs), TV- vel. Parkolás épületegyüttesenként, közös parkolóhelyen. (50-100 m-re). A jó ár annak tudható be, hogy a lakások a helyszínen kerülnek kiosztásra, ami nem jelent minőségi hátrányt! 100-900 m-re a parttól
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO/4-6 fős 129.900 187.900 312.900 329.900
BILO/2-4 fős 91.900 145.900 253.900 293.900
Rosa dei Venti
Újszerű, kétemeletes medencés rezidencia Pisától 50 km, Livormotól 30 km-re délre, Toszkána egyik legszebb finomhomokos strandja miatt közkedvelt üdülőhelyén. Strand: 700 m, kb. központ 600 m. Szolgáltatások: recepció, drinkbár, kert, felnőtt- és gyermekmedence, napozóterasz, mosoda, sportpályák, animáció (klubkártya felár!), parkoló. Lakások: TV, széf, wi-fi és légkondicionáló (fizetős!), MONO/2 fős (28 m2)- első emeleti, széf, Internet, terasz, BILO/4 fős (28 m2), BILO/5-6 fős (45 m2)- utóbbi galériás, két fürdőszobás, saját kertrésszel, TRILO/6 fős (51 m2)- galériás, két fürdőszobás. medencés, 700 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás *V. 10, 17, 24, 31. VI. 7. és IX. 6. után **VI. 14, 21. és VIII. 30. VI. 28, VII. 5., VIII. 23. VII. 12, 19. VII. 26, VIII. 2., 16. VIII. 9.
MONO 2 fős 96.900
2-4 fős 117.900
5-6 fős 152.900
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO 4-6 fős 176.900
100.900 176.900 202.900 234.900 317.900
131.900 230.900 291.900 340.900 397.900
164.900 286.900 357.900 387.900 444.900
187.900 321.900 411.900 423.900 477.900
BILO
Helyszínen fizetendők- klub kártya (4 éves kor fölött): 7 €/fő/hét (*) 17,5 €/fő/hét (**), 28 €/fő/hét (az egyéb időszakokban), mely tartalmazza- rezsi, végtakarítás, heti váltás ágynemű huzat, törölköző- konyharuha, parkolás, medenceés sportpályák használata és lakásonként egy parkolóhely Kaució: 200 € Fakultatív: légkondicionáló/éj- 6 €/MONO, 7 €/BILO/4 fős, 9 €/BILO/5-6 fős, 11 €/TRILO
• CONTINENTAL RESORT**** - Tirrenia (Pisa 15 km) AKCIÓ - a március 31- ig beérkezett foglalásokra -5 % kedvezmény Az érkezést megelőző 60 nappal beérkezett foglalásokra -5 % kedvezmény. A kedvezmények nem összevonhatók! Strandszerviz az árban! Mediterrán fenyőligettel körülölelt dús vegetációjú kertben található hangulatos rezidencia, az üdülőhely központjától kb. 500 m-re. Strand: 50 m. Szolgáltatások: recepció, drinkbár, lift (csak főépület), nagy medence, napozóterasz, önkiszolgáló étterem a strandon. Lakások: tágas apartmanok modern berendezéssel, TV, széf, légkondicionáló (csak BILO és TRILO- felár!), balkon vagy terasz. 50 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 3, 10., IX. 13, 20, 27. V. 17, 24, 31., IX. 6. VI. 7., VIII. 30. VI. 14, 21. VI. 28., VIII. 23. VII. 5, 12, 19, 26, VIII. 2. VIII. 9, 16.
Árak: Ft/lakás/7 éj CONTINENTAL RESORT BILO/2-4 fős MONO/2-3 fős 122.900 91.900 166.900 119.900 234.900 187.900 307.900 237.900 387.900 307.900 444.900 333.900 573.900 451.900
TRILO/4-6 fős 162.900 216.900 333.900 439.900 568.900 622.900 745.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, a végtakarítást és a strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás, VI-VIII. hó). Fakultatív: garázs 84 €/hét (előrendelendő!), légkondicionáló 40 €/BILO/hét, 50 €/TRILO/hét. Kaució: 100 €
Mietta
Pungenti
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Kirándulási lehetõségek: Pisa, Lucca, Firenze, Siena, Volterra- San Gimignano, de elérhetõ északra: a Riviéra festõi déli partjai, Cinque Terre- Portovenere és Portofino a Carrarai hegyek, délre pedig Róma is csak 200-300 km. Hajóval: Capraia sziget (búvárkodási lehetõség), Elba-szigete Szórakozás: csúszdapark Cecinában, vidámpark Castagnetoban, Pinokkió park (Collodi)
TOSZKÁNA - északi partok
TOSZKÁNA, LIGÚRIA Észak- toszkán partok és a Cinqueterre Tipikus észak- toszkán strand
Marina di Massa és Pietrasanta Pisától északra, a patinás Viareggioval szinte egybeépült, kb. 30 km hosszan húzódó üdülőhelyek. Jóval nagyobbak és mozgalmasabb, mint a délebbiekfőképp szállodákkal és villa jellegű apartman házakkal. Az Apua Alpok (Carrarai márványhegyek) koszorúja díszletként emelkedik mögöttük, 10-15 km távolságban pedig hangulatos „ófaluk” középkori emlékekkel nyújtanak napi sétalehetőséget. • Standard apartmanok**/*** - Marina di Massa (Carrara 10 km) AKCIÓ! (március 31-ig) 14=13 éj árán - egész szezonban! (az engedmény mindig az olcsóbb hét árából!) A szálláshelyek kivételesen olcsó áruk miatt nagyon keresettek - érdemes korán lekötni! Hangulatos, kertvárosias üdülőhely a Carrarai márványhegyek lábainál, Pisától 45 km-re északra. Kitűnő kiindulópont észak- és közép Toszkána, de dél- Ligúria, a híres Cinque Terre festői üdülőhelyeinek (Portofino, Portoverde) irányába is. Strand: széles, homokos zömmel szervezett, helyenként szabad strandszakaszokkal. Lakások: kisebb, villajellegű, esetenként saját kertes épületekben, parkolás az utcán. A jó ár annak tudható be, hogy a lakások a helyszínen kerülnek kiosztásra, ami nem jelent minőségi hátrányt! 100-900 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 31- ig és IX. 6. után V. 31, VI. 7, 14, 21., VIII. 23, 30. VI. 28, VII. 5, 12, 19, 26., VIII. 2. VIII. 9, 16.
B4 BILO/2-4 fős 80.900 117.900 154.900 262.900
Árak: Ft/lakás/7 éj T6 T5 TRILO/4-5 fős TRILO/6 fős 99.900 91.900 143.900 132.900 210.900 193.900 329.900 318.900
Helyszínen fizetendők: rezsi 49 €/BILO/hét, 56 €/TRILO/hét Kaució: 100 € A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra.Fakultatív: ágynemű huzat 10 €/fő/váltás, kiságy (3 évesig) 25 €/fő/hét. Kisállat előzetes bejelentés mellett vihető! (30 €/hét)
Tengerközeli rezidenciák*** - Marina di Massa (Carrara 10 km) • AL PARCO - part 100 m AKCIÓ! 14 = 12 éj árán (VI. 29- VII. 26.) Teljesen felújított villa jellegű kis rezidencia (8 lakás), 400 m-re a központtól. Lakások: némelyikben légkondiciónáló (felár!), a konyha mosógatógéppel is felszerelt, a BILO-k földszintiek terasszal, a TRILO-k első emeletiek balkonnal, az egyik hálóban lehet emeletes ágy is!, bekerített kocsihely. Mosógép- közös használatra. • MARE BLU - part 100 m AKCIÓ! 14 = 12 éj árán (VI. 29- VII. 26.) Villaszerű kis rezidencia, mindössze 8 lakással, kb. 500 m-re a központtól. Lakások: magasföldszinti és első emeletiek, felújított berendezéssel, csak BILO típus (dupla ágy a hálóban, két külön dívány a nappaliban), légkondiciónáló (felár!), terasz, kocsihely. 100 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás IV. 5- VI. 14. és IX. 6- X. 5. VI. 14, 21, 28. és VIII. 30. VII. 5, 12, 19, 26., VIII. 2. és VIII. 23. VIII. 9, 16.
Árak: Ft/lakás/7 éj AL PARCO- MARE BLU TRILO/4-6 ágyas BILO/2-4 ágyas 138.900 100.900 249.900 183.900 387.900 310.900 410.900 371.900
Az árak tartlamazzák a rezsit. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Kaució: 100-200 €. Fakultatív: légkondicionáló 56 €/hét, TV bérlés 40 €/hét Kisállat (max. 15 kg) előzetes bejelentés mellett vihető! (30 €/hét)
Színvonalas medencés rezidencia*** • ONDA MARINA - medencés, Pietrasanta (Viareggio 10 km) Min. 4 éjszakára is! (VI. 14- is és IX. 14. után) Légkondicionáló az árban! Viszonylag újépítésű (2002), medencés rezidencia (35 lakással), kertvárosias, magánvillás környezetben. Strand: 1000 m. Szolgáltatások: recepció, drinkbár, lift, medence (12x8 m), napozóterasz, kert, parkoló. Lakások: újszerű, ízléses berendezés, TV, légkondicionáló (az árban), balkon (medencére vagy a hegyek felé néző). medencés, 1000 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás III. 15- V. 24., IX. 27- XI. 1. V. 24, 31, VI. 7., IX. 13, 20. VI. 14, 21, 28, VII. 5., VIII. 30, IX. 6. VII. 12, 19., VIII. 23. VII. 26, VIII. 2, 9, 16.
Árak: Ft/lakás/7 éj ONDA MARINA BILO/2-4 fős BILO/2-4 fős medencére néző hátra néző 169.900 124.900 227.900 172.900 291.900 246.900 380.900 335.900 446.900 401.900
Az árak tartlamazzák a rezsit. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Kaució: 100-200 €. Fakultatív: légkondicionáló 56 €/hét, TV bérlés 40 €/hét Kisállat (max. 15 kg) előzetes bejelentés mellett vihető! (30 €/hét)
Dél-Ligúria: CINQUETERRE Dél-Ligúria (Riviera di Levante) tipikus, hangulatos üdülőhelyeiről híres, melyek Portofino és Potovenere között festői völgyekben ill. a Cinqueterre egykori halászfalvaiban találhatók (10-15 km). A világörökség részét képező Cinque Terre Nemzeti Park szűk öblök, sziklaszirtek közé épült romantikus települései továbbá mintegy húsz gyalogösvénnyel és a nyári időszakban naponta többször induló sétahajó járatokkal várják a kirándulókat is mind észak felé (Genova irányába), mind pedig délre (La Spezia). • Hotel EVA „LA ROMANTICA”**Sup. - Moneglia Elő- utószezonban egy hétnél rövidebb tartózkodásra is! Nyitva: áprilistól októberig Kellemes, családias kis szálloda, dús vegetációjú környezetben, citrom és olíva ültetvények között, a völgy domboldalában. Stand: 100 m (szabad és fizetős strandok egyaránt). Szolgáltatások: saját étterem (házias konyha), drinkbár, tetőtéri napozóterasz, napágyakkal. Szobák: részben felújítottak, stílusosan berendezettek, TV/telefon, hajszárító, többségükben balkonosak, egy részük tengerre néző (felújított, balkonos ill. tengerre néző szoba- felár ellenében!) Ellátás: olasz bővített kontinentális reggeli (büfé rendszerben), vacsora- felár ellenében kérhető! (3 fogásos menü- nyáron kétféle közül lehet választani, házi készítésű tésztákkal és süteményekkel. 100 m-re a parttól
2 ágyas zuhany/WC-s „standard” szobában 14.900-tól 16.900-tól 18.900-tól
* Egy hétnél rövidebb foglalás ill. ünnepi időszakokban felárat számíthatnak! Felárak (3-4. ágyon!): 3- 12 év között +15 %, 12 év felett + 35 %, félpenzió 7.000- 8.000-9.000 Ft/fő/egy főétkezés (időszaktól függően), parkolóhely 10 €/kocsi/nap ártól (szezontól függő!)- előrendelendő!
• Apart/Hotel MONDIAL**** - Moneglia Színvonalas szálloda és apartmanok panoráma környezetben, a festői halászfalu domboldalában 300 m-re a strandtól, 400 m-re a központtól. Vasúttal is megközelíthető! (Állomás 500 m, transzfer rendelhető!). Szolgáltatások: reggelizőhely, beltéri medence, jacuzzi, konditerem, kert, panoráma napozóterasz, parkoló. Lakóegységek felszereltsége: satTV/telefon, széf, minibár, wi-fi (fizetős!), fűtés/légkondicionáló. Apartmanok: főzősarokkal, BILO esetén két egybenyiló szobát jelent- egyikben a konyhaegység (nincs külön nappali rész.), MONO tengerre néző is (felár ellenében!). Szobák: büfé reggelivel. 300 m-re a parttól TURNUSOK* szombati váltás III. 1- VI. 14. és IX. 30- X. 30. VI. 14- VIII. 2., VIII. 23- IX. 13. VIII. 2- 23.
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka Apartmanok BILO/4-5 fős MONO/2 fős 309.900 176.900 394.900 263.900 319.900
479.900
Árak: Ft/fő/éj- től 2 ágyas szoba reggelivel 16.900 20.900 22.900
*IX. 13-30. kiemelt időszak (csak lekérésre)! Az árak tartalmazzák: a rezsit, légkondicionálást, végtakarítást, heti váltás ágyneműhuzatot és törölközőt medence és napozóterasz, valamint a konditerem használatát. Fakultatív: garázs 5-7 €/nap (szezonfüggő!), kiságy 50 €/hét, kisméretű háziállat 50 €/hét (előzetes bejelentés szükséges). Gyermek kedvezmény- szállodai szoba esetén: 3 éves korig ingyenes, 3-6 éves korig -30 %, 6-12 éves korig -20 %, pótágy 12 év fölött – 10 %. Kaució: 100 €/lakás
Mare Blu
Onda Marina
Árak: Ft/fő/éj- reggelivel
IDŐSZAKOK IV., X. hó V., IX. hó VI., VII., VIII. hó
Al Parco
Massa - apartman minta
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 27
Ligúria az ország nyugati kapuja - az olasz Riviéra. Kivételes természeti és klímatikus adottságokkal rendelkezõ, festõi dombok által ölelt változatos, szabdalt tengerpart zömmel kicsi, keskeny öblökkel, helyenként romantikus sziklás partszakaszokkal. Vonzerejét fokozza Franciaország közelsége. Dombotzati adottságaiból kifolyólag a vasút és az országút tengerközelben halad.
OLASZ RIVIÉRA Ligúr-tengerpart: Genovától a francia határig
Standard szállodák*** Figyelmükbe ajánljuk! Egész évben foglalhatók! Min. 3-5 éjszakára is! (elő- utószezonban) Csoportoknak (min. 25 fő) 1-1 éjre is! (egész évben) Az árak 2 ágyas zuhany/WC- s elhelyezés mellett érvényesek! Ünnepek, kiemelkedő események idején- felár! Ellátás: büfé rendszerű reggeli, menüválasztásos vacsora, salátabár A feltüntetett akciók- kedvezmények nem halmozhatók! • Hotel MINERVA - Pietra Ligure (strand 300 m) Min. 3 éjre is! (V. 31- ig és IX. 6. után) Strandszerviz az árban! (V- IX.) AKCIÓ! -5% (IV. 12- ig) 14=12 (I. 6- V. 31. és IX. 6- X. 26.) Tengerközeli medencés szálloda, privát strandja egy vasúti aluljárón át közelíthető meg. Központ 700 m. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, wi-fi, medence (12x5 m), kert, parkoló (korlátozott, felár!), strandszerviz az árban! Szobák: satTV, széf, hajszárító, balkon. • Hotel MIRIAM - Pietra Ligure (strand 200 m) Min. 3 éjre is! (VI. 7- ig és IX. 13. után) Strandszerviz az árban! (V- IX.) Medencés szálloda csendes környezetben. Központ kb. 800 m. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, wi-fi, felnőtt- és gyermek medence (22x8m), jacuzzi, kert, parkoló (korlátozott, felár!), strandszerviz az árban! Szobák: satTV, széf, wi-fi, minibár, légkondicionáló, hajszárító, balkon. • Hotel GARDEN - Alassio (strand 400 m) Min. 3 éjre is és nincs kötött időszak! AKCIÓ! -5% (IV. 10- ig), vagy 7=6 (I. 7- IV. 17. és X. 4- 11.) Családias szálloda az üdülőhely villanegyedében. Központ 500 m. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, széf (felár), wi-fi, felnőtt- és gyermek medence (12x6 m), parkoló és garázs (felár!) Szobák: satTV, hajszárító, balkon, a comfort szobákban (széf, minibár, légkondicionáló is)magasabb áron!
Diana Majestic
Vill. Colombo medencés, 0-400 m-re a parttól Minerva IDŐSZAKOK IDŐSZAKOK
Tengerparti és tengerközeli szállodák***/**** • Hotel CAPRI - Pietra Ligure (strand 150 m) Min. 3 éjre is! (V. 31- ig és IX. 6. után) AKCIÓ! -5% (IV. 10- ig) Tengerközeli kicsi szálloda, nyugodt környezetben. Központ kb. 800 m. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, lift, internet és wi-fi, parkoló (korlátozott!). Szobák: satTV, hajszárító, balkon, légkondicionálható szoba felár ellenében! • Hotel KRISTALL - Diano Marina (strand 50 m) Min. 3 éjre is! (VI. 7- ig és IX. 6. után) AKCIÓ! -5% (IV. 10- ig), 7=6 (V. 28- ig és IX. 20- X. 31.) Francia határközeli (50 km) kicsi, családias szálloda. Központ 600 m. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, kert, kis medence jacuzzival (9x4 m), parkoló (korlátozott!). Szobák: satTV, széf, hajszárító, légkondicionáló (felár), balkon (esetenként oldalról tengerre néző) • Grand Hotel DIANA MAJESTIC**** - Diano Marina Rövid tartózkodásra is (min. 3 éj, főszezonban min. 5 éj)! AKCIÓK! 7=6 (IV. 5- V. 17. és IX. 20- X. 18.) Egész évben nyitva! Nincs kötött turnusváltás. Strandszerviz az árban! Közvetlen tengerparti közkedvelt nagyszálló a francia határ közelében (50 km), dús mediterrán vegetációjú parkkal, nagy medencével. Központ kb. 800 m. Strand: saját strand. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, nagy medence (300 m2), kis medence jacuzzival (52 m2), napozóterasz, strandszerviz (1 napernyő + 2 nyugágy/szoba), parkoló (korlátozott). Szobák: satTV, széf, minibár, wi-fi, hajszárító, légkondicionáló, balkon, esetenként tengeri kilátás (felár), lakosztály (felár). Ellátás: büfé reggeli, menüválasztásos vacsora- salátabár.
Miriam
Árak: Ft/fő/éj- félpenzióval Garden IDŐSZAKOK
13.900
21.900
V. 1- VI. 7. IX. 13- 28. VI. 7- VII. 5. VIII. 30- IX. 13. VII. 5- VIII. 9. VIII. 23- 30. VIII. 9- 23.
23.900
IV. 21- VI. 14. IX. 6- X. 11. VI. 14- VII. 12. VIII. 31- IX. 6. VII. 12- VIII. 9. VIII. 23- 31. VIII. 9- 23.
Capri
IDŐSZAKOK
Kristall
IDŐSZAKOK
V. 31., IX. 6- XI. 4. V. 31- VII. 5., VIII. 23- IX. 6. VII. 5- VIII. 2.
11.900
12.900
18.900
IV. 21- VI. 7., IX. 6- X. 31. VI. 7- VII. 5., VIII. 23- IX. 6. VII. 5- VIII. 2., 16.
VIII. 2- 23.
22.900
VIII. 2- 16.
21.900
V. 25- ig IX. 23V. 28- VI. 16. IX. 9- 23. VI. 16- 30., VIII. 26- IX. 9. VI. 30- VIII. 26.
I. 6- V. 31. IX. 6- X. 26. V. 31- VI. 28. VIII. 30- IX. 6. VI. 28- VII. 26. VIII. 23- 30. VII. 26- VIII. 23.
12.900
IDŐSZAKOK
15.900 18.900
16.900
17.900 19.900
15.900 17.900
13.900 14.900 18.900 19.900 Majestic 24.900 29.900 34.900 19.900
Az árak tartalmazzák a medence és napágy használatot és a Minerva/Miriam/Majestic esetén a strandszervizt (1 napernyő és 2 nyugágy/szoba), csak reggeli ellátás: Garden -800 Ft/fő/éj kedvezmény. Felárak: parkoló 5 €/nap (Miriam), 8 €/nap (Minerva), 10 €/nap (Garden), balkon 1.300 Ft/fő/éj (Minerva), széf 6 €/nap (Garden), légkondicionáló 5 €/szoba/éj (Kristall), 3 €/fő/éj (Garden), 1.000 Ft/fő/éj (Capri).
Kristall
Garden
Miriam
Minerva
APARTMANOK ÉS BUNGALÓK Tengerközeli ill. medencés rezidenciák és üdülőtelep*** • PARADISO - Laigueglia (Alassio), strand 50 m AKCIÓ! 14=12 (VI. 7-ig és IX. 13. után, a III. 31-ig beérkező foglalásokra) Tengerparti rezidencia egy egykori halászfaluban, a Riviérán ritka finom homokos tengerparttal. Tipikus történelmi városközpont, partmenti sétány, üzletek 200 m-re. Szolgáltatások: wi-fi, fizetős garázs (10 €/éj ill. 20 €/éj- VIII.9- 23.) Lakások: A/2 fős (23 m2), B/2-4 fős (36 m2), magasabb áronA/3 fős (28 m2), TV, széf, légkondicionáló (az árban), esetenként tengeri kilátás is! • CRYSTAL - Pietra Ligure, stand 150 m AKCIÓ! -5 % (III. 29-ig) 14=12 (IV. 5- VI. 21 és VIII. 30- X. 4.) Tengerközeli medencés rezidencia! Központ 1 km. Vasút a közelben. Szolgáltatások: medence (12x6 m), kert, drinkbár, strandszerviz, parkoló vagy garázs (30 € ill. 60 €/hét) Lakások: A/2-3 fős (22 m2- manzard), B 2-4 fős (26 m2), C/6 fős (37 m2- balkon) és magasabb árakon- B/5 fős (30 m2- esetenként manzard), C/4-5 fős (33 m2- kis balkonnal), satTV, légkondicionáló és strandszerviz- az árban! • Villaggio COLOMBO - Andora AKCIÓ! 7=6 (VI. 1- ig és IX. 14 után), 14=12 (VII. 13-ig és VIII. 31 után). Min. 5 éjre is! (csak VI. 15-ig és IX. 7. után, nincs kötött turnusváltás) Medencés üdülőtelep panoráma környezetben (Villaggio). Strand: 1,7 km, bevásárlási lehetőség 1 km-re. Szolgáltatások: wi-fi, drinkbár, felnőtt- és gyermek medence, parkoló (felár 35 €/hét). Lakások: kő- bungalók (villino), C/4 fős (42 m2), C/5-6 fős (42 m2- magasabb áron), TV, széf (előrendelendő), terasz, vagy saját kertrész. Az árak tartalmazzák a rezsit (Colombo, Paradiso, Crystal) és a végtakarítást (Crystal). Fakultatív- fizetős, előrendelendő!: légkondiciónálás, széf (ahol lehetséges), tengerre néző szoba ill. parkolóhely/garázs (ahol jelezzük) Kisállat előzetes bejelentés mellett vihető!
28 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
tengerpartitól 1700 m-ig TURNUSOK Típus/fő szombati váltás
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 16. VIII. 9. VI. 7, 14, VII. 5, 12, 19, 26., 21, 28., VIII. 30. VIII. 2., 23. Paradiso (strand 50 m) MONO A2 légkondi., ten- 118.900 238.900 298.900 197.900 153.900 BILO B4 gerre, néző is 166.900 244.900 336.900 336.900 193.900 TURNUSOK Típus/fő Jellemzők V. 24- ig, V. 24, 31., VI. 7, 14., VI. 21, 28., VII. 12, 19, szombati váltás VII. 5., 26., VIII. 2, VIII. 30. IX. 6. IX. 13- tól 9, 16. VIII. 23. Crystal (strand 150 m) MONO A3 légkondi és 236.900 157.900 138.900 106.900 70.900 BILO B4 strandszerviz 284.900 197.900 177.900 118.900 78.900 TRILO C6 az árban 327.900 256.900 236.900 169.900 102.900 TURNUSOK Típus/fő Jellemzők V. 24-ig, V. 24, 31., VI. 7, 14., VI. 21, 28., VII. 5, 12, szombati váltás 19, 26., VIII. 23. VIII. 30. IX. 6. IX. 13-tól VIII. 2, 9, 16. Villaggio Colombo (strand 1700 m) TRILO C4 terasz és 268.900 157.900 138.900 98.900 70.900 TRILO C6 saját kiskert 112.900 355.900 227.900 205.900 161.900 Jellemzők
VI. 7- ig, *IX. 6- tól
Helyszínen fizetendő végtakarítás: Paradiso- 55 €/A, 65 €/B, Colombo- 35 €/lakás. **Paradiso A2- 153.900 Ft/lakás/7 éj, B4- 193.900 Ft/lakás/7 éj (IX. 6.), A2- 197.900 Ft/lakás/7 éj, B4- 244.900 Ft/lakás/7 éj (VIII. 23.) Kaució: 100 € (Colombo, Crystal), 200 € (Paradiso).
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Ligúria az ország nyugati kapuja - az olasz Riviéra. Kivételes természeti és klímatikus adottságokkal rendelkezõ, festõi dombok által ölelt változatos, szabdalt tengerpart zömmel kicsi, keskeny öblökkel, helyenként romantikus sziklás partszakaszokkal. Vonzerejét fokozza Franciaország közelsége. Dombotzati adottságaiból kifolyólag a vasút és az országút tengerközelben halad.
OLASZ RIVIÉRA Ligúr-tengerpart: Genovától a francia határig
Medencés rezidenciák ***/**** FIGYELMÜKBE AJÁNLJUK! Min. 4-5 éjre is! Elő- utószezonban (La Meridiana, Perla Marina, Orchidea, Mediterranee ill. Vill. Colombo, Riviera). Késő őszig foglalható! (X. 26- ig- La Meridiana, Riviera) Légkondicionálható apartmanok! (Paradiso, Crystal, La Meridiana, Stella Maris, Perla Marina, Mediterranee) Tengerre néző szoba is- felárral! (Paradiso, Stella Maris, Perla Marina, Mediterranee) Standszerviz az árban! (1 napernyő és 2 db nyugágy/lakás! - Crystal, Stella Maris, Mediterranee) Ellátás igénybe vehető: reggeli (Rivier), félpenzió (Colombo), a la carte (Stella Maris) Kisállat vihető! (Orchidea, Mediterranee) AKCIÓK! Előfoglalási- és hosszú tartózkodás kedvezmények! (megadott határidőig ill. időszakra) Egymással nem halmozhatók!
LEGOLCSÓBB LEHETŐSÉGEK! „JOKER” rendszerű apartmanok- elő/utószezonban: Időszakok: V. 24- ig és IX. 20. után ill. V. 24- VI. 7. és IX. 6- 20. Árak: Ft/lakás/7 éjszaka + helyszínen fizetendő a végtakarítás! - MONO/2-3 fős: 55.900- 63.900 ill. 78.900- 86.900 (+ 40 €) - BILO/4-5 fős: 70.900- 78.900 ill. 98.900- 106.900 (+ 50 €) - TRILO/5-6 fős: 102.900- 110.900 ill.130.900- 138.900 (+ 60 €) A szálláshelyek neve az indulás hetében kerül megadásra!
Stella Maris
La Meridiana
• RIVIERA - Pietra Ligure, strand 300 m Min. 5 éjre is! (V. 31- ig és IX. 6. után, nincs kötött turnusváltás) Nyitva: X. 26- ig! AKCIÓ! -5 % vagy ingyenes parkoló (III. 28- ig) 7=6 (V. 31- ig és IX. 6. után) Üdülőövezeti rezidencia. Üzletek 200 m, központ 1500 m. Szolgáltatások: kis medence (20x7 m), drinkbár, wi-fi, kert, parkoló (30 €/hét). Lakások: A/2 fős (20 m2), B/4-5 fős (35 m2), TV, balkon. Ellátás: fakultatív büfé rendszerű reggeli (30 €/fő/hét). • STELLA MARIS - Pietra Ligure, tengerparti AKCIÓ! -5 % (IV. 10- ig) 14=12 (V. 31- ig és IX. 6 után) Közkedvelt apartmanház, központ közelben. Szolgáltatások: medence (12x6 m), étterem, wi-fi (15 €/hét), saját strand, strandszerviz az árban, parkoló (150 m-re- korlátozott!), garázs (8 €/éj). Lakások: A2 (25 m2), B/4 (30 m2) és magasabb áron- A/3 (28 m2), B/5 fős (30 m2), tengeri kilátással is (felár!), satTV, széf, légkondicionáló (6-8 €/lakás/éj), balkon vagy franciaerkély. • ORCHIDEA - Diano Marina, strand 450 m Min. 4 éjre is! (V. 31- ig és IX. 6 után, nincs kötött turnusváltás) AKCIÓ! -5% (III. 31- ig) 7=6 (V. 31- ig és IX. 6. után.), 14=12 (VI. 17- ig és VIII. 30. után) Üdülőház francia határ közeli közkedvelt üdülőhelyen (kb. 50 km). Központ 800 m. Szolgáltatások: kis medence (15x4 m), kert, napozóterasz, tenisz, ping pong, széf, wi-fi, parkoló (korlátozott), garázs (25 €/hét). Lakások: B/5 fős (50-55 m2), C/6+1 fős (60+65 m2), nagy hűtő, erkély. Kisállat- vihető! • DEI FIORI - Pietra Ligure, strand 900 m Szerdai érkezés is lehetséges! AKCIÓ! -5% (III. 28- ig), Kéthetes akcó: - 5 % (nem összevonhatók!) Panoráma környezetben épült mediterrán stílusú üdülőház. Part és központ 900 m.(ingyenes minibusz meghatározott időpontokban). Szolgáltatások: medence (15x7m), jacuzzi, napozóterasz, ingyenes parkolóhely (nem őrzött), kedvezményes strandszerviz. Lakások: A3 (30 m2), B4 (40 m2), C5 (50 m2), lekérésre B5 és C6 fős is, satTV, mikro, széf (az árban), wi-fi (20 €/hét), légkondi (fizetős!) balkon vagy kiskert. medencések, 0- 900 m- ig a strandtól Strand Típus TURNUSOK (m) /fő szombati váltás
Extra (fizetős)
V. 31- ig és XI. 6. után
La Meridiana Riviera Stella Maris Dei Fiori
A3 A2 A2 A3
900 300 0 900
légkondi légkondi légkondi
66.900 83.900 83.900 96.900
Dei Fiori Orchidea La Meridiana Perla Marina Riviera Stella Maris Mediterrannee
B4 B5 B4 B4 B4 B4 B4*
900 450 900 200 300 0 50
légkondi légkondi légkondi légkondi légkondi (az árban)
109.900 82.900 86.900 105.900 112.900 114.900 129.900
C6+1 C5
450 900
légkondi
102.900 128.900
Orchidea Dei Fiori
• LA MERIDIANA - San Bartolomeo al Mare, stand 900 m Min. 4 éjre is! (V. 31 ig és IX. 6 után, csak csüt-pé-szo-i érkezéssel!) Nyitva: X. 26- ig! AKCIÓ! -5 % (III. 29- ig) 7=6 (V. 31- ig és IX. 6. után), 14=12 (V. 31- VI. 14.) Ligúr falvak hangulatát idéző zöldövezeti rezidencia, 500 m-re a központtól. Szolgáltatások: felnőtt- és gyermek medence (25x10 m), kert, drinkbár, fizetős parkoló vagy garázs (20- 26 €/hét). Lakások: A/2-3 fős (25 m2), B/4 és magasabb áron- B/5 fős (33- 37 m2), satTV, wi-fi (5 €/7 óra), légkondicionáló (felár!), balkon, terasz vagy kertrész. • MEDITERRANEE - Pietra Ligure, strand 50 m Min. 4 éjre is! (VI. 28- ig, IX. 6 után és nincs kötött turnusváltás) AKCIÓ! (III. 31-ig) 7=6 (VI. 31- ig és VIII. 23. után) Tengerpart közeli rezidencia. A strand vasúti átjárón keresztül érhető el. Üzletek 50 m, központ 400 m. Szolgáltatások: felnőtt- és gyermek medence (20x6 m), pezsgőfürdő, drinkbár, wi-fi (ingyenes), strandszerviz az árban, parkoló vagy garázs (utóbbi előrendelendő- 80 €/hét). Lakások: B/2-4 fős (28-35 m2)- standard balkonos, esetenként oldalról tengerre nézőek is (manzard, balkon nélküli olcsóbban!), TV, széf (5 €/hét!), légkondicionáló (az árban). Kisállat- vihető! • PERLA MARINA - Pietra Ligure, stand 200 m Min. 4 éjre is! (IV. 26- V. 31. és IX. 6. után, nincs kötött turnusváltás) AKCIÓ! -5% (IV. 10- ig) 5=4 (IV. 26- V. 31 és IX. 6. után), 7=6 (VI. 14- ig és VIII. 30. után), 14=12 (VI. 28- ig és VIII. 23. után) Tengerközeli, jó színvonalú apartmanház. Központ 400 m, üzletek 150 m. Szolgáltatások: medence (25x10 m), kert, drinkbár, széf, wi-fi, parkoló (35 €/hét). Lakások: B/4 fős (48 m2), magasabb áron- B/5-6 fős (50-52 m2), TV, légkondicionáló (felár), balkon vagy terasz (tengeri kilátással is!). Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 16. VIII. VII. 12, 19., VII. 5. VI. 28. VI. 21., VI. 14. V. 31.,VI.7., 2, 9. 26. VIII. 23. VIII. 30. MONO/2 (-3) fős 161.900 209.900 209.900 209.900 161.900 130.900 130.900 114.900 191.900 191.900 178.900 162.900 162.900 132.900 132.900 120.900 248.900 248.900 199.900 199.900 131.900 131.900 122.900 122.900 257.900 257.900 231.900 231.900 177.900 177.900 177.900 135.900 BILO/2-4 (-5) fős 299.900 299.900 276.900 276.900 209.900 209.900 209.900 154.900 288.900 288.900 288.900 288.900 197.900 197.900 138.900 138.900 193.900 280.900 280.900 280.900 193.900 161.900 161.900 142.900 206.900 249.900 206.900 206.900 206.900 170.900 170.900 127.900 291.900 291.900 253.900 241.900 241.900 187.900 187.900 174.900 322.900 322.900 265.900 265.900 157.900 157.900 144.900 144.900 286.900 341.900 286.900 286.900 286.900 211.900 211.900 185.900 TRILO/4-6 (-7) fős 308.900 308.900 308.900 308.900 217.900 217.900 157.900 157.900 322.900 322.900 306.900 306.900 251.900 251.900 251.900 177.900
Az árak tartalmazzák a rezsit (Riviera, Perla Marina, Mediterranee, Stella Maris, Orchidea), heti váltás ágynemű huzatot, törölközőt és konyharuhát (Riviera, Perla Marina, Mediterranee, Stella Maris, La Meridiana), Helyszínen fizetendő: a La Meridiana esetén az áram- fogyasztás szerint. Az ár tartalmazza a végtakarítást: Riviera és Orchidea. A lakásokat takarítva kell átadni: Mediterranee, Stella Maris, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül levonásra. Végtakarítás kötelezően fizetendő: La Meridiana- 30 €/A, 40 €/B, Perla Marina- 35 €/lakás. Kaució: 100 € (Riviera, Perla Marina, Mediterranee, Stella Maris, Orchidea), 150 € (La Meridiana) Fakultatív- fizetős, előrendelendő: légkondiciónálás (ahol lehetséges), tengerre néző szoba ill. parkolóhely/garázs (ahol jelezzük)
Perla Marina
Crystal
Dei Fiori
Mediterranee
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 29
A Garda-tó Olaszország legnagyob és legszebbnek tartott alpesi tava. Szubtrópusi klímájával és csodálatos táji környezetével az év minden szakában ideális úticél. A közvetlen közelében lévő kicsi tó, a Lago di Ledro olcsóbb árai miatt is ajánlott. Szálláshelyei ideális kiindulópontok mind a nagy tó, mind pedig a környék nagyhírű műemlék városai felé.
ÉSZAK-OLASZ TAVAK Alpesi tavak a Dolomitok koszorújában
GARDA-TÓ
Garda-tó, Sirmione
• Hotel** - Peschiera del Garda Tranzitszállásként, 1- 2 éjszakára is! Egész évben! Kedvező csoport árak is és minden 21. fő ingyenes! Átutazóknak (nyugat- vagy dél felé) jó megközelíthető kedvező árú szálláshely, mindössze 20 km-re Veronától, és 5 km-re magától a tótól. Elhelyezés: középkori épületegyüttesben kialakított, puritán berendezésû, de minden komforttal ellátott (zuhany/WC, fûtés/légkondicionálás) tágas szobákban, a 4-5 ágyasokban sincs emeletes ágy! Ellátás: kontinentális reggeli, fakultatív vacsora lehetõség (elõrendelendõ!). kb. 5 km-re a tótól ELHELYEZÉS EGYÉNI ÁRAK zuhany/WC-s szobákban elõ/utószezon fõszezon 5 ágyas 7.900 8.900 4 ágyas 8.900 9.900 3 ágyas 10.900 11.900 2 ágyas 11.900 12.900
LAGO DI LEDRO - 10 km-re a Garda-tó északi partjától -
Árak: Ft/fõ/éj- reggelivel CSOPORT ÁRAK vegyes elhelyezés mellett, min. 25 fõtõl elõ/utószezon fõszezon min. 3 éj esetén 9.900 10.900 1-2 éj esetén 10.900 11.900
Elõ/utószezon: IV. 15- VI. 1. és IX. 15- XI. 1., fõszezon: VI. 1- IX. 15. és XI. 1- IV. 15. (fûtés miatt feláras!) Az árak tartalmazzák a reggelit, ágynemût huzattal, légkondicionálást/fûtést és a parkolást. (buszoknak is!) Fakultatív: vacsora elõrendelhetõ (kb.18-20 €)
Szállodák tópart közelben*** Rövidebb tartózkodásra is! (min. 2-3 éj) Nincs kötött turnusváltás! Ünnepek, kiemelkedő események, valamint rövid tartózkodás esetén- felár! • Hotel RIVUS - Peschiera (déli part) Kedvező elhelyezkedésű szálloda a Gardalandtól 4 km-re. Peschiera belvárosa 1,5 km. Szolgáltatások: étterem, pizzéria, drinkbár, medence, garázs, ingyenes minibusz Peschierába naponta háromszor. Szobák: TV, széf, légkondicionáló, Internet, minden esetben balkon. Ellátás: büfé rendszerű reggeli.
Lago di Ledro
"Standard" apartmanok*** Kora tavasztól késő őszig foglalható! Min. 4 éjszakára is! (V. 31- ig és IX. 13. után, kivéve Tina) AKCIÓ! -5 % (III. 29- ig), turnusok VII. 5- ig és VIII. 23. után (min. 7 éjre!) Kedvező árú szálláslehetőség a Garda-tó északi csücskétől (Riva del Garda) csak 10 km-re. A csodálatos táji környezetben fekvő kicsi alpesi tó sekély részei nyáron fürdésre is alkalmasak! Lakások: jól karbantartott, tágas apartmanok a tó körüli hangulatos kis településeken. (A manzardok is tágasak, megfelelő belmagassággal- csak balkon nélkül.) Némelyik egész évben üzemel, többségük fűthető (felár!)! Kisméretű háziállat vihető! (felár!) Nagyobb társaságoknak, csoportnak (min. 25 fő) korai foglalás esetén egymás közeli házakban is tudunk szállást biztosítani (házanként 2-4 db lakás)! • Casa LORI (Pieve di Ledro) - tópart ill. strand 150 m, központ 500 m, egy nagy tisztáson épült két egymás melletti 6- 6 lakásos épület (földszint, emelet, manzard), kocsihely. Lakások (TRILO/4 ill.5 fős): tágas lakások (55 m2), satTV, mikro, balkon (kivéve manzard!) • Casa STEFANIA (Pieve di Ledro) - 4 lakásos kis rezidencia, 200 m-re a tóparttól ill. a strandtól, 500 m-re a központtól, nagy kert, grill lehetőség, parkoló. Lakások (TRILO/4-5 fős- 55 m2): újszerű berendezés, 2 x duplaágyas hálószoba, 1 fős dívány a nappaliban, satTV, wi-fi az árban. • Casa TINA (Mezzolago) - tipikus kis hegyvidéki ház 50 m-re a tótól. Lakás (TRILO/4 fős, 70 m2): első emeleti, balkon és nagy terasz (40 m2), tavi kilátással, nincs emeletes ágy, kocsihely az udvarban. • Res. CA’SERENA (Pur) - tóparti (50 m), 25 lakásos, kis, sorházas épület, központ 800 m, saját strand- napozóstéggel, wi-fi (10 €/hét), kerti grill, kocsihely. Lakások: Standard (TRILO/4-6 fős) - tágas lakások (60- 70 m2 is!), balkon vagy terasz kilátással a tóra (kivéve manzard), satTV, kávéfőző, Charme (TRILO/3+2 fős): tágas, most felújított lakások, mikro, mosó- mosogatógép, hajszárító, az egyik hálóban dupla ágy + 1ágy, a másikban két külön ágy, az 1. emeletiek balkonnal, a földszintiek kis előkerttel. 50-200 m ill. 1-4 km-re a tótól Fő TURNUSOK szombati váltás
Serena és Lori (manzard) Serena Lori Tina Stefania Serena „Charme”- emeleti Serena „Charme”- földszinti
4, 4-6 4-6 4-5 4 4-5 4-5 4-5
VI. 7, 16, 21., VIII. 30. TRILO/4-5-6 fős 74.900 61.900 90.900 71.900 94.900 73.900 102.900 82.900 118.900 90.900 122.900 98.900 134.900 106.900
IV. 12-VI. 7. IX. 6-X. 18.
VI. 28.,
98.900 114.900 118.900 114.900 138.900 150.900 161.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VII. 12, 19, VII. 5., VIII. 23. 26., VIII. 2, 9, 16. 134.900 157.900 161.900 169.900 189.900 193.900 205.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. Helyszínen fizetendő (kötelező!): végtakarítás 40 €/lakás Fakultatív: fűtés- ahol lehetséges (5 €/m3- fogyasztás szerint) Kaució: 100 €. Kisméretű háziállat- előzetes bejelentés mellett- vihető (28 €/hét).
Tina
Ca' Serena
30 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2014
181.900 197.900 209.900 213.900 237.900 252.900 268.900
medencés IDŐSZAKOK Egész évben! IV. 18- ig és XI- től IV. 18- VII. 18., IX. 13 - 30. VII. 18 - IX. 13., X. hó
Árak: Ft/fő/éj – reggelivel áraktól! zuhany/WC-s szobában 2 ágyas 4 fős suite 14.900 12.900 16.900 14.900 18.900 16.900
Pótágy kedvezmény (3. ágy): - 50% Egyágyas felár: 5.900 Ft/fő/éj
• Hotel LA PAUL/SMERALDO - Sirmione (déli part) Tóközeli (50- 100 m) egymás melletti szállodák, közös szolgáltatásokkal. Sirmione középkori városközpontja és a Vár gyalogsétával elérhető. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, kert, medence, wellness központ, parkoló. A La Paulból közvetlen lejárat a tópartra (saját strand). Szobák: satTV, széf, légkondicionáló (felár!), legtöbb esetben balkon. Ellátás: büfé rendszerű reggeli, fakultatív vacsora (felár!) medencés, 50-100 m-re a tótól IDŐSZAKOK Egész évben! III. 22-ig és XI. 1 után III. 23 - V. 31., X. 4- 25. V. 31- VI. 14., IX. 13- 30. VI. 14- VII. 12., VIII. 23- IX. 13. VII. 12- VIII. 23.
Árak: Ft/fő/éj - reggelivel áraktól! 2 ágyas zuhany/WC- s szobában Paul (Superior) Smeraldo (Standard) 13.900 12.900 14.900 13.900 16.900 14.900 23.900 21.900 26.900 24.900
Kedvezmény (3. ágy): - 50% Felár: félpanzió 6.900 Ft/fő/éj. Kisállat előzetes bejelentés mellett vihető 10 € + 50 € kaució!
Tóparti medencés üdülőtelep*** • Villaggio/Residence ONDA BLU*** - Manerba (Gardone Riviera- nyugati part) Közvetlen tóparti létesítmény hatalmas ősparkban (30.000 m2). Szolgáltatások: étterem/pizzéria, drinkbár, park, medence, saját strand, parkoló. Lakások: satTV, légkondicionáló, tóra néző balkon, vagy felszerelt lakókocsik (Mobil Home). tóparti, medencés TURNUSOK szombati váltás V. 24- ig., IX. 13. után V. 24- VI. 21, IX. 13. VI. 21., VIII. 30., IX. 6. VII. 5, 12., VIII. 23. VII. 19, 26., VIII. 2, 9, 16.
MONO/ 2 fős 14.900 19.900 24.900 28.900 24.900
APARTMAN BILO/4 fős 19.900 28.900 34.900 42.900 49.900
Árak: Ft / lakóegység / egy éj LAKÓKOCSI TRILO/4-5 fős TRILO/6 fős 16.900 27.900 22.900 39.900 27.900 48.900 42.900 57.900 49.900 69.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, végtakarítást, légkondicionálást, medence használatot és a parkolóhelyet Felárak: pótágy 15 €/éj, gyerekágy 5,5 €/fő/éj, kisállat 8 €/éj. Kaució: 100 €
Onda Blu
Smeraldo
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Szicília az a különleges sziget, mely egyedülálló mennyiségben õrzi gazdag történelmi múltja minden korszakának építészeti emlékeit és hagyományait. Vonzerejét fokozzák természeti ritkaságai: vulkánok, szurdokvölgyek, tengeri tavak. Strand: homokos-sóderes, köves-kavicsos, lávasziklás, lávahomokos.
SZICÍLIA Az élő történelem és természeti csodák szigete
MESSINA RÉGIÓ
Lipari-szigetek
Taormina és az Etna
Autósoknak, de vonattal érkezőknek is kényelmesen elérhető szálláshelyek, a Messinai-kompátkeléstől 60-80 km-re, a Lipari festői szigetcsoporttal szemközt.
Tengerparti, medencés üdülőtelepek • Villaggio TESTA DI MONACO*** - Capo d’ Orlando Közvetlen tengerparti üdülőtelep, gazdag vegetációjú környezetben. Strand: durvaszemcsés homokos, sziklás kiszögelésekkel, melyek romantikus öblöket alkotnak. Szolgáltatások: recepció, étterem/pizzeria, drinkbár, medence, animáció (VI. közepe- VIII.), kirándulás szervezés, parkolóhely. Elhelyzés: kővillák egyszerű lakóegységei, TV, légkondicionáló. Apartmanok- konyhaegységgel, terasszal, a Mono/3-4 ágy ill. Bilo/5-6 ágy emeletes is lehet!, szobák: 2-3 ágyas zuhany/WC-s szobák, terasszal. (Árak lekérésre!). • Villaggio IL CICERO*** - Gioiosa Marea AKCIÓ! Min. 2 hét foglalása esetén -5 % kedvezmény! (VI. 28- ig és VIII. 30. után) A Lipari-szigetekkel szemközt, Patti nagyobb településtől kb. 2 km-re, botanikus kertet idéző környezetben (pálmafák, banánfák, olajfák és más mediterrán vegetáció) épült üdülőtelep. A legközelebbi település, egykori halászfalu San Giorgio (400 m), ahol éttermek, szupermarket. Strand: 50 m-re, széles durvaszemcsés, homokos, pálmaleveles napernyőkkel, főszezonban vízi sport eszközök bérelhetők. Szolgáltatások: étterem/pizzéria, klubkártya ellenében sportlétesítmények használata és animáció (VII- VIII.), strandszerviz biztosított. Elhelyezés: egyszerű kőbungalók - konyhasarok, zuhany/WC, széf, terasz, vagy veranda, lakókocsik (Casa Mobile)- konyhasarok, 2 fürdőszoba, TV. Nincs bennük emeletes ágy! • Hotel/Residence COSTA AZZURA***/** - Brolo Egész évben üzemel! Messinától 70 km-re, Lipari- vulkánikus szigeteivel szemközt, Brolo- egykori halászfalu- központi részén, a tengerparttól néhány méterre található szálloda ill. apartmanok. Vasúttal is megközelíthető! (Brolo vagy Capo d’ Orlando állomás). Strand: durvaszemcsés, homokos, kb. 50 m-re. Szolgáltatások: recepció, étterem, drinkbár és használhatja a mellette lévő azonos nevű üdülőtelep létesítményeit- medence, napozóterasz, teniszpálya, animáció (VI. közepe- VIII. vége). Felszereltség: TV, telefon, fűtés/légkondiconálás, majdnem minden lakóegység a tenger felé néz. Elhelyezés: szálloda***- 2 ágyas balkonos szobák, ellátással (olasz reggeli büfé rendszerben, menüválasztásos vacsora, itallal – ¼ l bor/fő), apartmanok**- a létesítmény rendelkezik néhány apartmannal is (BILO/2-4 fős, standard kategória), 3. emeletiek, kis balkonnal, tengeri kilátással. (Árak lekérésre!) Testa di Monaco, 100 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás VI. 7- ig és IX. 13. után VI. 7, 14, 21., IX. 6. VI. 28., VIII. 30. VII. 5, 12., VIII. 23. VII. 19, 26. VIII. 2. és VIII. 16. VIII. 9.
Árak: Ft/lakás/7 éj BILO 4 (5-6) fős 99.900 129.900 164.900 205.900 233.900 255.900 319.900
MONO 2 (-3-4) fős 89.900 104.900 135.900 176.900 205.900 221.900 274.900
Az árak tartalmazzák: az ágyneműt huzattal. Minden lakás részére biztosított 1 db napernyő és nyugágy, de szervezett stand nincsen! Helyszínen fizetendő: klubkártya (csak VI. közepe- VIII.) 4-10 évesig 20 €/hét, 10 év felett 30 €/hét, valamint apartmanok- rezsi és végtakarítás 60 €/MONO és 70 €/BILO. Kaució: 90 €
Il Cicero, tengerparti TURNUSOK szombati váltás IV. 19- V. 17., IX. 20- X. 4. V. 17, 24, 31., IX. 6, 13. VI. 7, 14, 21., VIII. 30. VI. 28, VII. 5. VII. 12, 19., VIII. 23. VII. 26, VIII. 2. VIII. 9, 16.
Kővillák - BILO 4 (-5) fős 2(-4) fős 130.900 97.900 147.900 114.900 167.900 147.900 214.900 174.900 241.900 208.900 282.900 241.900 325.900 288.900
Árak: Ft/lakás/7 éj Lakókocsik- TRILO 4-5-6 fős 147.900 174.900 201.900 248.900 275.900 315.900 359.900
Az ár tartalmazza: rezsi, végtakarítás, parkolóhely, medencehasználat (VI. 15- IX. 13.) és a strandszerviz (1 db napernyő és 2 db nyugágy/lakóegység). Helyszínen fizetendő: klubkártya 5 évesig ingyenes, 5 év felett 30 €/fő/hét (VII- VIII.). Fakultatív: légkondicionálás 8 €/nap vagy 50 €/hét/lakóegység. Kaució: 100 €
Costa Azzurra, 50 m-re a parttól TURNUSOK 2 ágyas szoba szombati váltás Árak: Ft/fő/éj- félpenzióval* VI. 7- ig és IX. 13. után 14.900 VI. 7, 14., IX. 6. 16.900 VI. 21, 28., VIII. 30. 18.900 VII. 5. 19.900
BILO/2-4 fős apartman Árak: Ft/lakás/7 éj már 99.900 Ft- tól További árak lekérésre!
*Csak reggeli esetén – 2.000 Ft/fő/étkezés kedvezmény! Az árak tartalmazzák: az ágyneműt huzattal, valamint szobáka megadott ellátással. Minden lakás részére biztosított 1 db napernyő és nyugágy, de szervezett stand nincsen! Helyszínen fizetendő: klubkártya (csak VI. közepe- VIII. vége) 4-10 évesig 20 €/hét, 10 év felett 30 €/hét, valamint apartmanok- rezsi és végtakarítás 70 €/BILO. Kaució: 90 €
Costa Azzurra
Alcantara medence
Giardini Naxos-strand
Tipikus észak-szicíliai strand
AUTÓSOKNAK- TRANZITSZÁLLÁS LEHETŐSÉGEK Velence- Firenze- Róma útvonalon már 12.900 Ft/fő/éj ártól! VONATTAL UTAZÓKNAK IS AJÁNLOTT SZÁLLÁSHELYEK! Az északi partokon, a messinai kompátkelés után 60-80 km. Vasútállomások a közelben. REPÜLŐVEL ÉRKEZŐKNEK IS FOGLALHATÓK! A Taormina régióban, 50- 60 km a repülőtértől (Catania). Transzfer vagy bérautó rendelhető!
TA O R M I N A R É G I Ó Medencés rezidenciák*** • Villaggio ALCANTARA*** - Giardini Naxos (Taormina 10 km, északra) AKCIÓ! -5 % (VI. 28- ig és IX. 6. után) a március 31-ig beérkező foglalásokra! Medencés üdülőtelep az Etna lábainál fekvő nagyobb üdülőhely- Giardini Naxos szegélyén, dús mediterrán parkban. Strand: kb. 800 m-re (ingyenes minibusz transzfer). Szolgáltatások: recepció, étterem/pizzeria, drinkbár, mini-market, két medence- datolyapálmás környezetben, napozóterasz, teniszpálya, parkolóhely. Lakások: kétemeletes sorházakban lévő, újszerű bútorzatú, konyhasarokkal felszerelt, komfortos, légkondicionált mini- apartmanok (standard és superior- utóbbiban TV, széf is!), kis terasszal. Ellátás: önellátó vagy fakultatív reggeli vagy félpenzió felár ellenében. 800 m-re a parttól IDŐSZAKOK
MONO 2 fős 10.900 18.900 31.900
IV. 19- VI. 28., IX. 6- X. 25. VI. 28- VIII. 9., VIII. 23- IX. 6. VIII. 9- 23.
Árak: Ft/lakóegység/egy éjszaka! TRILO BILO 4-6 fős 2-4 (-5) fős 21.900 13.900 32.900 22.900 44.900 35.900
Az árak tartalmazzák: a rezsit, végtakarítást és a légkondicionálást, valamint ágyneműt huzattal, törölközőt, konyhai textíliákat. Fakultatív: reggeli 7 € ill. vacsora 16 €/fő/egy étkezés. Kaució: 100 €
• Villa TAORMINA - Letojanni (Taormina 10 km, délre) Egyéni- és csoportos reptéri transzfer lehetőség! (pl. 4 főig 90 €/egy út) Újépítésű, medencés apartmanház Letojanni zöldövezeti részén- bevezető áron! Strand: durvaszemcsés homokos, kb. 300 m-re, ingyenes minibusz transzfer a partra (napi 3x). Szolgáltatok: medence, napozóterasz, lift, parkoló. Lakások: tágas, szépen berendezett, jól felszerelt lakások, TV-vel, légkondicionálóval, mosógéppel, balkonnal vagy terasszal, TRILO-k földszintiek, 2x duplaágyas hálószobával, a nappaliban 1-2 fős díványággyal! 300 m-re a parttól IDŐSZAKOK pénteki váltás! IV. 1- VI. 20., IX. 5- X. 24. VI. 20- 27. VI. 27- VII. 4. VII. 4- VIII. 1., VIII. 29- IX. 5. VIII. 1- 8. VIII. 8- 29.
MONO 2 fős 15.900 16.900 18.900 20.900 23.900 25.900
3 fős 20.900 21.900 23.900 26.900 30.900 32.900
Árak: Ft/lakóegység/egy éjszaka! TRILO BILO 5-6 fős 4 fős 2-4 fős 29.900 25.900 23.900 30.900 26.900 24.900 32.900 28.900 26.900 42.900 37.900 33.900 37.900 39.900
Az ára tartalmazza: rezsi (incl. mosógéphasználat), végtakarítás, medence és napozóterasz, parkoló. Fakultatív: légkondicionáló (fogyasztás szerint), strandszerviz (8 €/egység/nap) Kaució: 200 €
Alcantara medence
Letoianni hangulat
Il Cicero- bungaló
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2014 UNIVERSO TOUROPERATOR • 31
• Ajánlatok 1-2 éjszakára is, tranzitszállásként - távolabbi úticélokhoz • Egyéni utasoknak és szervezett csoportoknak (min. 20 főtől) EGYSZERI FOGLALÁSI KÖLTSÉG (LEKÉRÉSI DÍJ): 5.000 FT/MEGRENDELÉS
OLASZ VÁROSOK Átutazóknak vagy rövid tartózkodásra • TARVISIO - osztrák/olasz határközelben
Árak: Ft/fõ/éj
Magánapartmanok** Tarvisio felõl érkezve, onnan kb. 30-50 km-re lévõ alpesi falvakban található tipikus hegyvidéki szálláshelyek. (Dolomitok régió). Elhelyezés: kisebb-nagyobb magánházaknál - egyedi jellegzetességekkel, némelyikben csak 1-2 lakás kiadó, másutt nagyobb társaságokat, csoportokat (min. 25 fõ) is el tudnak helyezni. Lakások: felszerelt konyha, zuhany/WC, esetenként balkon. Ellátás: önellátó, vagy igény szerint- bekészített reggeli.
EGÉSZ ÉVBEN ! Nincs kötelezõ turnusváltás! IV. 30- ig és IX. 15. után IV. 30- VII. 15. VII. 15- IX. 15.
MONO/BILO/TRILO 2- 4- 6 fõs csak szállás reggelivel félpenzióval 8.900 10.900 15.900 6.900 8.900 13.900 7.900 9.900 14.900
*3 éjszakánál rövidebb idejû foglalás esetén, ill. ünnepi idõszakokban- felár! (+1.600 Ft/fõ/éjszaka). Az árak tartalmazzák a rezsit (fûtés is), ágynemût huzattal, konyhai textíliákat, törölközõt és a takarítást (heti két alkalommal + végtakarítás) Kisméretû háziállat vihetõ: 3 €/éj Kaució: 100-150 €/lakástípustól függõen.
• MESTRE - Velencétõl 15 km-re
Árak: Ft/lakóegység/éj
Villaggio*** Velence szigeteihez legközelebb esõ (kb. 15 km), egyszerû, részben felújított üdülõkemping Mestre védett, zöldövezeti részén (nem tengerparti!), többféle lakóegységgel. Kiváló helyi busz összeköttetés Velencével (megálló 100 m-re, menetidõ kb. 15-20 perc). Szolgáltatások: recepció, étterem-pizzeria, drinkbár, mini-market, központi széf, Internet pont, relax részleg (fedettfûtött medence, szauna, hidromasszázs - fizetős!), kocsihely (1 db/lakóegység).
EGÉSZ ÉVBEN! „Classic” „Holiday”
Férõhely 2(+1 emeletes ágy) 4(+1-2 fõ kisgyermek)
Lakókocsi ár* 21.900- 24.900 35.900- 42.900
*Az alacsonyabb árak VI. 30-ig és IX. 7. után, a magasabbak VI. 30- VIII. 31. között érvényesek. Ünnepek, kiemelkedő események idején a főszezoni árak érvényesek! Az árak tartalmazzák: rezsi, ágynemût-huzattal, törölközõ, fûtés/légkondi, 1 db kocsihely/lakóegység Üdülõhelyei díj: 1 €/fõ/éj- helyszínen fizetendõ. Érkezés: 16.00-22.00 h között, elutazás: 10.00-ig.
CSOPORT = min. 20. fő esetén kedvezmény lehetséges!
• PADOVA ÉS VELENCE KÖZÖTT - 20-30 km
Árak: Ft/fõ/éj- reggelivel
Szállodák**/*** EGÉSZ ÉVBEN! EGYÉNI ÁRAK CSOPORT ÁRAK Padova és Velence közötti kisvárosokban (Strá, Dolo, Mira) található közép- 4 ágyas 9.900 vegyes elhelyezés mellett: kategóriás szálláshelyek. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, parkoló. 3 ágyas 10.900 10.900-11.900 Ellátás: büfé rendszerû, de kontinentális reggeli. 2 ágyas 12.900 szezontól függõen CSOPORT = min. 20 fő és minden 21. fõ ingyenes! Felárak- csak csoportnak: egyágyas 4.900 Ft/fõ/éj, vacsora 3.900 Ft/fõ/étkezés
• VERONA ÉS A GARDA-TÓ - kb. 15-20 km
Árak: Ft/fõ/éj- reggelivel EGÉSZ ÉVBEN! zuhany/WC-s szobában* 5 ágyas 4 ágyas 3 ágyas 2 ágyas 1 ágyas
EGYÉNI ÁRAK 1-2 éjszakára 8.900 9.900 11.900 12.900 16.900
CSOPORT ÁRAK vegyes elhelyezés 10.900 / min. 3 éj esetén 11.900 / 1-2 éj esetén
*4-5 ágyas és 1 ágyas szobák csak korlátozott számban állnak rendelkezésre!
• PISA - Firenzétől 80 km-re
Árak: Ft/lakóegység/éj VI. 22- VIII. 24.
III. 25- VI. 22. VIII. 24- X. 15. 22.900 28.900 30.900 33.900
ELHELYEZÉS Lakókocsikban 1-2 fõre 3-4 fõre 5 fõre 6-7 fõre
30.900 38.900 42.900 47.900
Elõ- utószezonban min. 3 éj, fõszezonban min. 7 éj foglalása esetén jelentõs kedvezmények! Az árak tartalmazzák a rezsit, a parkolást és nyáron a medence használatot. Helyszínen fizetendõ: végtakarítás (kötelezõ) 10-15 €/lakóegység. Fakultatív: ágynemûhuzat 4 €/fõ, törölközõ 4 €/fõ, légkondicionálás 4 €/nap
Villaggio*** Medencés üdülõkemping a Ferde-torony közelében, 10 km a tengerpart. Ideális kiindulópont Toszkána mûemlék városai, dél-Ligúria (Cinque Terre) irányába is, valamint tranzitszállásként ajánlott Korzika-Szardíniába induló kompokhoz! Szolgáltatások: étterem, drinkbár, minimarket, nyáron medence, parkoló. Elhelyezés: különbözõ típusú lakókocsikban. • Lakókocsi szoba/2 fõre: hálófülke hûtõvel, zuhany/WC, terasz. • Lakókocsi/3-4 fõre: egy háló-hûtõvel, zuhany/WC, konyhasarok a teraszon. • Maxi- lakókocsi / 5-6 (-7) fõre: nappali konyhasarokkal és kanapéágy.
• FIRENZE - 20 km
Árak: fõ/éj/Ft-tól IDÔSZ. Nincs kötött váltás! III. 25- IV. 5. IX. 14- X. 15. V. 4- VI. 29. VIII. 24- IX. 14. VI. 29- VIII. 24.
Szálloda** Kedvezõ árú szálláshely 20 km-re Veronától és 5 km-re a tótól. Elhelyezés: középkori épületegyüttesben kialakított, puritán berendezésû, de minden komforttal ellátott (zuhany/WC, fûtés/légkondicionálás) tágas szobákban, a 4-5 ágyasokban sincs emeletes ágy! Ellátás: kontinentális reggeli, fakultatív vacsora lehetõség (elõrendelendõ!). Az árak tartalmazzák az ágynemût huzattal, légkondicionálást/fûtést és a parkolást (buszoknak is). CSOPORT = min. 20 fő és minden 21. fõ ingyenes!
Lakókocsi szoba
2 fõs
Maxi- lakókocsi 3-4 fõs
+ 5. ágy
8.900
9.900
8.900 - 6.900
6.900
9.900 10.900
12.900 16.900
10.900 - 8.900 13-900 - 10.900
7.900 8.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, a parkolást és nyáron a medence használatot. Végtakarítás 20 €/lakóegység.
Villaggio*** Medencés üdülõkemping Firenze kb. 15-20 km-es körzetében, a festõi toszkán dombvidéken. Ideális átutazóknak, de hosszabb tartózkodásra is ajánlott, mivel ideális kiindulópont Firenze, Pisa, Lucca, Siena, San Gimignano, Volterra stb. felfedezéséhez. Jó helyi autóbusz összeköttetés Firenzével (kb. 3040 perc), megálló a közelében. Szolgáltatások: étterem-pizzéria, drinkbár, szupermarket, nyáron úszómedence, sportpályák, parkolási lehetõség. Elhelyezés: zuhany/WC-s lakóegységekben.
• RÓMA KÖRNYÉKE - 20-30 km Villaggio*** Tengerközeli, medencés üdülõtelep Rómától 30 km-re, Ostia - az antik ásatási terület közelében, a Chigi nemesi család egykori vadászbirtokán. Jó busz- és metró !!! összekötetés Róma központjával (menetidõ kb. 45 perc). Elhelyezés: 2 ill. 3- 4 (emeletes) ágyas zuhany/WC-s egyszerû (fa) bungalókban. Hûtõszekrény van, de konyha- fõzési lehetõség nincsen. Ellátás: reggeli az árban (a kempingben étterem, pizzeria, szupermarket). Akár hosszabb tartózkodásra is ajánlott!
Árak: Ft/fõ/éj- reggelivel EGÉSZ ÉVBEN!* Nincs kötött váltás! 3 ágyasként 2 ágyasként 1 ágyasként
Fa bungalók EGYÉNI ÁRAK CSOPORT ÁRAK * 8.900 7.900 9.900 8.900 14.900 13.900
*Min. 2 éj. Rövidebb tartózkodás esetén 1.000 Ft/ fõ/éj felár. Az árak tartalmazzák a reggelit, ágynemût huzattal, parkolóhelyet és a medence használatot. Fakultatív: vacsora (elõrendelhetõ). Légkondícionálás - felár ellenében!
Árak: Ft/fõ/éj- reggelivel
• HÍRES ZARÁNDOKHELYEK - közép-Olaszország Szállodák*** Assisi, Cascia, Loreto, San Giovanni Rotondo stb. vagy közvetlen közelükben (15-20 km) lévõ középkategóriás szálláshelyek. Szolgáltatások: étterem/drinkbár, parkoló. Elhelyezés: csoport esetén esetenként 3-4 ágyas szobákban is! Ellátás: kontinentális vagy büfé rendszerû reggeli.
EGÉSZ ÉVBEN!* 2 ágyas zuhany/WC-s szobában
EGYÉNI ÁRAK
CSOPORT ÁRAK
12.900-14.900
10.900-12.900
*Kivéve ünnepek, amikor felár lehetséges! Felárak: félpenzió kb. 2.900-3.500 Ft/fõ/étkezés, egyágyas kb. 3.600-4.500 Ft/fõ/éj.
CSOPORT = min. 20 fő és minden 21. fõ ingyenes!
• NÁPOLY KÖRNYÉKE - 20-30 km
Árak: Ft/fõ/éj- reggelivel
Szállodák***/***Sup. EGÉSZ ÉVBEN!* EGYÉNI ÁRAK CSOPORT ÁRAK A Nápolyi-öbölben (15-20 km), általában a Sorrentoi-félsziget „bejáratánál”, 2 ágyas Pompei közelében, az autópályáról praktikusan megközelíthetõ helyen lévõ zuhany/WC-s szobában 14.900- 16.900 10.900- 12.900 középkategóriás vagy jobb színvonalú szálláshelyek. * Az árak rövid tartózkodás esetén ill. a fõszezoni idõszakban jelentõsen magasabbak is lehetnek! Szolgáltatások: étterem/drinkbár, parkoló (buszoknak a kijelölt helyen!). Egyágyas felár: kb. 5.900-7.900 Ft/fõ/éj. Ellátás: büfé rendszerû reggeli és menü vacsora.
U
N
I
V
E
R
S
O
t o u r o p e r a t o r
UTAZÁSSZERVEZÕ IRODA • Eng. szám: U-000181 Tel.:/Fax: 06-1/288-8596 • Mobil: 06-30/629-8384 i n f o @ u n i v e r s o . h u • w w w. u n i v e r s o . h u
Értékesítõ iroda: