KBE System_88mm
301 PR 0250
Okenní profily s mit nejlepšími Fensterprofile besten perspektivami. Perspektiven.
OKENNÍ SYSTÉ SYSTÉMY MY
Poměr nákladů a užitné hodnoty Das Kosten-Nutzen-Verhältnis pro různé stavebníBautiefen hloubky unterschiedlicher
Hodnoty koeficientů Uf pro různé Die Uf -Werte der Fensterokenní systémy systeme im Vergleich 2 2 K) Hodnota Uf (W/m Uf -Wert (W/m K)
110 mm 120 mm 100 mm
KBE systémy KBE okenní Fenstersysteme
0,8 80 mm
88 mm Systém_88mm System_88mm podle typuAusbauvariante konstrukce je nach
70 mm
Užitná Nutzenhodnota
60 mm 50 mm
Náklady Aufwand
100
110
120
1,2
Systém_70 md s výztuhou System_70md mit Stahl
1,3
Systém_70 mm s výztuhou System_70mm mit Stahl
1,6
Systém_58 mm s výztuhou System_58mm mit Stahl
130
Die Verbesserung physikalischen Eigenschaften Zlepšení fyzikálníchder vlastností díky stavební hloubce okenüber profilu die Bautiefe desz Fensterprofils erreicht unter dem ního dosáhne hlediska hospodárnosti optimální Gesichtspunkt der Wirtschaftlich- und Nachhaltigkeit hranici při 88 mm. bei 88 mm seine Grenzen. Náklady: zvýšení výrobních nákladů na základě systému Aufwand: Steigerung 60 mm (= Index 100). des Produktionsaufwandes auf Basis eines 60-mm-Fenstersystems (= Index 100). Užitná hodnota: zlepšení fyzikálních vlastností okna na Nutzen:stavební Verbesserung derplastových durch die profilů. Bautiefe des Kunstzákladě hloubky stoffprofils verursachten physikalischen Eigenschaften eines Fensters am Beispiel der Wärmedämmung.
3,0
KBE System_88mm
Nová dimenze Eine neue Dimension
jakoMaßstab. měřítko. als KBE System_88mm KB Novýneue KBEKBE System_88mm splňuje vysoké požadavky, které jsou dnes od moderDas System_88mm erfüllt die hohen Anforderungen, die heute an níhomodernes profilového systému vyžadovány.gestellt Úsporawerden. energie, životního Kunststofffenster-System Obochrana Energieeffizienz ein prostředí, ochrana Lärmproti hluku a před vloupáním – aspekty, kterým nebyla oder Umweltschutz, oder Einbruchschutz – Aspekte, auf die früher nur ode dříve věnována pozornost, mají dnes nejvyšší prioritu. V popředí wen wenig Wert gelegtzásadní wurde, haben heutzutage höchste Priorität. Im Vordergrund je trvale zacházení s přírodními zdroji, a to unserer jak ve výrobě, i v jejich steh steht der pečlivé nachhaltige Umgang mit den Ressourcen Umwelttak – sowohl využívání. der Herstellung als auch bei der Nutzung. in d Mit dem KBE System_88mm entscheiden Sie sich für eine neue, qualitativ
S KBE System_88mm se rozhodnete kvalitativně vysoce hodnothoc hochwertige Profilgeneration, die Ihnenpro ein novou Maximum an Lebensqualität nou generaci profilů, která Vám poskytne komfort bydlení a přitom bietet und dabei Wirtschaftlichkeit, Umwelt-maximální und Wärmeschutz gleichermaßen biet bude stejnou měrou zohledněna hospodárnost, ochrana životního berü berücksichtigt. Das Fenstersystem mit der optimalen Bautiefe von 88 prostředí mm, a tepelná das neue ochrana. MaßstäbeOkenní setzt. profilový systém s optimální stavební hloubkou 88 mm představuje nové měřítko.
NováDie generace neue Profilgeneration profilů KBE System_88mm KBE System_88mm je určena pro steht nejvyšší für höchste kvalitu Wohnqualität bydlení, přičemž ebenso nabízíwie nové für designové neue, designorientierte možnosti pro kreativní Formen akreativen, estetické ästhestavby tischen Bauensa sowie zároveň optimale i optimální Wirtschaftlichkeit. hospodárnost.
2 | 3
KBE System_88mm
Inteligence požadavek. Intelligenz jako als Anspruch.
Okna z profilového systému KBEProfilen se stavební hloubkou 88 mm jsou mnohem Element více než zwischen jenom prvek spojuFenster mit KBE System_88mm sind weit mehr als ein verbindendes innen jící vnější světlo a výhled, zároveň ale uzavřená z hlediska tepelné undvnitřní außen.aSie sindprostředí. offen für Jsou Licht otevřená und Sicht,pro gleichzeitig aber auch geschlossen in puncto Schalldämamung zvukové izolace a ochrany předund prudkým nárazovýmSchutz deštěm vloupáním. KBE System_88mm je ve und Schlagregendichtigkeit bieten effektiven vora Einbrechern. Das KBE System_88mm všech směrech prvotřídní. Spojuje subtilnost profilů a nejprogresivnější tepelnou izolaci, kvalitu leistet těchto in all diesen Disziplinen Vorbildliches. Es verbindet schlanke Fensteransichten und modernste aWärmedämmung, bezpečnost, funkčnost a životnost. TakovýFunktionalität je KBE System_88mm – v každém řešení. Effizienz und Sicherheit, und Langlebigkeit. Sosměru ist dasinteligentní System_88mm in jeglicher Hinsicht eine intelligente Lösung.
4 | 5
KBE System_88mm KBE Profilový systém pro náročné, KBESystem_88mm. System_88mm. Das Kunststoffprofil für anna design Bauten. zaměřené stavby. spruchsvolle, designorientierte Schlank subtilní s perfektními proporcemi. in derPohledově Ansicht und perfekt in der Proportion.
Elegantníund a vysoce funkční. Elegant hochfunktionell. Speciální konstrukce znamená Der besondere Aufbau sorgt fürmaximální maximale funkčnost Funktionalität při současné subtilnosti okna. bei gleichzeitig schlanken Fensteransichten.
Robustní s und dlouhou životností. Langlebig robust. Díky vylepšené statice a optimální konstrukci je Dank verbesserter Statik und optimierter Profilstruktur KBE System_88mm robustní a má dlouhou životnost. ist das KBE System_88mm robust und langlebig.
Šetrný k životnímu prostředí und Nachhaltig im Umweltschutz Energiesparen. a optimální v úsporách energie. Besonders umweltschonend und wirtschaftlich Obzvlášť šetrný k životnímu prostředí a hospodárný díky dank ressourcenschonender Produktionsprozesse vynikajícím izolačním vlastnostem a nejmodernějšímu und hervorragener výrobnímu procesu.Dämmeigenschaften.
KBE System_88mm
KBE System_88mm Moderní design a perfektní Modernes Design, perfekteproporce. Proportionen. Die ausgesprochen schlankeokna und elegante Pohledově štíhlá a elegantní umožňujíFensteransicht sorgt für maximalen Lichteinfall und tak eincelkový harmonisches maximální přístup světla a vytvářejí Gesamtbild. obraz. harmonický
Okna velkých rozměrů. Fenster im Großformat. Dankvylepšené verbesserter Statik der KBE Díky statice profilů KBE System_88mm Systemu_88mmProfile je možné realizovat obzvlášť velká okna.
Volnost ve výběru barev. KBE System_88mm je nabízen v široké škále 44 barevných provedení a imitací dřeva.
Harmonický vzhled Moderní design se zkosenými hranami dodává oknům nadčasový vzhled.
6 | 7
KBE System_88mm. Dobrý pocit z rozhodnutí pro správný produkt, a to nejen pro dnešek, ale i pro budoucnost.
Volnost Freiheit
jako princip tvořivosti. als Gestaltungsprinzip. Moderní architekturaverlangt vyžaduje taková řešení oken, Moderne Architektur nach Fensterlösungen, která maximální volnost při jejichbieten. projektodie einnabízejí Höchstmaß an Gestaltungsfreiheit vání. KBESystem_88mm System_88mm poskytuje maximální fleDas KBE glänzt durch maximale xibilitu a stabilitu. Pokroková konstrukce profilů Flexibilität und Stabilität. Die fortschrittliche Profil-zaručuje jejich gewährleistet vysokou stabilitu. Tak je možné realikonstruktion eine ausgesprochen zovat bez problémů velká okenní Pro nápahohe Eigen stabilität. iSo lassen sich křídla. auch große dy a záměry architektů stavebníků v oblasti barev Fensterflügel problemlosa realisieren. aInimitací dřeva neexistují téměř žádné hranice. Kombination mit verschiedenen Holzdekoren und Unifarben sind den Gestaltungsideen von Architekten und Bauherren kaum Grenzen gesetzt.
Široká nabídka a imitací dřeva. Holzdekore undbarev Unifarben in einer breiten Palette. Jedna z možností: zlatý dub Ein Beispiel on vielen: ielen Golden Oak von Oak.
Grau
Golden Oak
Anthrazitgrau
Dunkelgrün
Sapeli
Nussbaum
KBE System_88mm
Ochrana životního Umweltschutz als prostředí jako
Investition. investice.
KBE System_88mm Výrazné snížení spotřebydes energie a tvorby Deutliche Reduzierung Energievylepšené tepelné durch izolaci. emisí CO2 díky verbrauchs und CO2-Ausstoßes verbesserte Díky promyšlené Wärmedämmung. 6komorové technologii plastových profilů byla dosažena optimální tepelná izolace. Durch die überlegene 6-Kammer-Technologie der Kunststoffprofile wird eine optimale Wärmedämmung erreicht.
Okenní profily s bezolovnatými stabilizátory (greenline). Bleifrei Fensterprofil (greenline). e). Profily KBEstabilisiertes System_88mm jsou místo olovem stabilizovány ekologickou kombinací vápníku a zinku. werden mit Die Kunststoffprofile KBE System_88mm umweltfreundlichem Calcium-Zink statt mit Blei stabilisiert.
Optimální využívání zdrojů surovin (recyklace). Ressourcen optimal materiálu nutzenje(Recycling). Používáním recyklovaného výroba plastových profilů die KBEVerwendung System_88mm šetrná ke ist zdrojům Durch von obzvláště Recycling-Material die surovin. Jako zakládající člen iniciativy pro recyklaci Produktion der Kunststoffprofile KBE System_88mmoken – REWINDO – garantuje značka KBE opětné zhodnocení besonders ressourcenschonend. použitých PVC oken v uzavřeném oběhu surovin. Als Gründungsmitglied der Fenster-Recycling-Initiative REWINDO garantiert KBE die Wiederverwertung ausgebauter PVC-Fenster in einem geschlossenen Wertstoffkreislauf.
8 | 9
Das Innere der KBE System_88mm System_ Vnitřní části plastových profilů Kunststoffprofile besteht aus R RecyclingKBE System_88mm jsou ohledem Material – aus Liebe zurs Umwelt. Umw na životní prostředí vyrobeny z recyklovaného materiálu.
Ochrana životního prostředí, důslednost a šetrné Umgang zacházenímit s přírodními zdroUmweltschutz, Nachhaltigkeit und der schonende den Ressourjicen naší planety jsou pro každého, kdoder si je vědom své zodpovědunserer Erde ist povinností eine Verpflichtung für jeden, sich der Verantwortung
Označení existující hat již Unter demgreenline Begriff greenline několik let znamená, že olovo jako KBE Blei als Stabilisator durch stabilizátor bylo nahrazeno ekoloumweltfreundliches Calcium-Zink gickou vápník-zinek. ersetzt kombinací – schon seit Jahren.
nosti vůči dalším generacím. U plastových profilů System_88mm gegenüber nachfolgenden Generationen bewusst ist. KBE Bei den Kunststoff- je to hlavní počátku výroby: jako von stabilizátor vyloučeno olovo profilenúkol KBEod System_88mm stehtproto diesebylo Aufgabe Beginn der Produktion aannahrazeno ekologickou vápníku a zinku. toho používá značim Mittelpunkt: So wirdkombinací auf Blei als Stabilisator im Kromě Frischmaterial verzichtet ka KBE co možnáumweltfreundliches nejvyšší podíl recyklovaného materiálu s cílem šetřit přírodní und stattdessen Calcium-Zink verwendet. Zudem setzt suroviny. jsou plastové šetrné k životnímu které KBE einenVýsledkem möglichst hohen Anteil anprofily Recycling-Material ein, um prostředí, so ressourcendíky výborným izolačním k úsporám nákladů na vytápění, schonend wie möglich zuvlastnostem produzieren.přispívají Das Ergebnis: Umweltfreundliche . aKunststoffprofile, snižují tak tvorbudie emisí CO 2 vorragender Dämmwerte dabei helfen, Heizdank her kosten zu sparen und den CO2-Ausstoß zu reduzieren.
Žádná část profilů z recyklovaného Alle Recycling-Anteile befinden materiálu není po montáži okna sich im nicht-sichtbaren Bereich viditelná. des eingebauten Fensters.
KBE System_88mm
Optimale OptimálníWirtschaftlichkeit hospodárnost jakoals nejvyšší hodnota. Spitzenwert.
Stále náklady energie v posledních letech vyžaduDie in rostoucí den letzten Jahrenna stetig gestiegenen Energiekosten jíver maximální hospodárnost. Investice do okenních profilů s vysolangen nach maximaler Wirtschaftlichkeit. Eine Investition kou hodnotou tepelné izolace je proto také investicí, ist která se vždy in Fensterprofile mit einem hohen Wärmedämmwert daher vyplatí. Díkyeine dokonalé 6komorové širokému spekimmer auch Investition, die sichtechnologii, auszahlt. Dank der durchtru možností zasklení, včetně speciálních skel, dosahují okna gängigen 6-Kammer-Technologie sowie der Aufnahmemöglichzkeit profilů System_88mm špičkové hodnoty, a tím podstatně einesKBE großen Verglasungsspektrums bis hin zu speziellen redukují energetické náklady.Fenster mit den Kunststoffprofilen Funktionsgläsern erreichen KBE System_88mm Spitzenwerte, durch die sich Energiekosten entscheidend reduzieren lassen.
10 | 11 | 12
Výrazně zlepšená tepelná Deutlich verbesserte Wärmedämmung mit optimiertem izolace s optimálním thermischen Verlauf. termickým průběhem. Dokonalá 6komorová technoloDurchgängige 6-Kammergie plastových profilů. Dodatečné nologie in den KunststoffTech vytvoření 7. komory při použití profilen. Der zusätzliche speciální výztuhy zajistí lepší Aufbau einer 7. Kammer durch tepelně-izolační vlastnosti. Integration einer innovativen Stahl-
armierung sorgt für überlegene Wärmeschutz-Eigenschaften. Hlubší drážka pro sklozur zlepší Tiefer Glaseinstand vnitřní povrchové teploty Verbesserung der inneren vOberflächentemperaturen kritických místech. in
den kritischen Bereichen.
Optimální ekonomická Optimale Wirtschaftlichkeit durch rationelle hodnota díky racionální Fertigung. výrobě Optimální využití durch díky Optimale ekonomické Wirtschaftlichkeit aplikaci zasklívací lišty pro rám, Einsatz stejné der gleichen Glasleiste im křídlo a sloupek.Flügel und Pfosten. Blendrahmen, Kompatibilní ze 70mmaus den Kompatibilitätdíly der kování Beschlagsteile systémů. 70mm-Systemen. Minimální nástroje Minimaler nároky Einsatzna von Werkzeugtechnik (je zapotřebí méně příložek fréz). sind (weniger Sägezulagen unda Fräser
notwendig).
Varianta se Mitteldichtung 3. těsněním uproOptionale střed rámu pro dodatečné für zusätzliche Erhöhungzvýšení der tepelné izolace a lepší Wärmedämmung undochranu zur Verpřed prudkým deštěm aregennárazobesserung der Schlag vým und větrem. Winddichtigkeit.
Více prostoru pro zvukovou izolaciRaum a více und stability Mehr Stabilität für Schallschutz und Sicherheit. pro bezpečnost. Použití funkčních Zur Aufnahme vonskel. Funktionsgläsern. Zlepšení zvukové izolace. Verbesserung des Schallschutzes. Široké zasklení. Großesspektrum Verglasungsspektrum.
Zaručení spolehlivosti Verlässliche Solidität und a možnost vysokého enorme konstruktive Belastbarkeit. konstrukčního zatížení. Dodatečné hlavních zátěžoZusätzlichezesílení Verstärkung der Hauptvých zón pro odlehčení skla belastungszonen zumváhy Abtrag ader proGlasgewichte bezpečnější upevnění und zur sicheren komponentů Befestigung kování. der Beschlagskompo-
nenten.
301 PR 0250
profine GmbH KBE Fenstersysteme Motzener Straße 31–33 12277 Berlin Telefon: +49 30 86873-0 Telefax: +49 30 86873-386 E-Mail:
[email protected] www.kbe-online.de
