Officiële base-jumper wedstrijd in Shanghai.
Leef intenser
Home Entertainment 2006-2007
High Definition plasma TV’s
DVD-recorders
DVD-spelers
A/V-receivers
Bladzijde 4
Bladzijde 14
Bladzijde 24
Bladzijde 32
2
Topprestaties met Pioneer.
Wij stellen u een uitgebreid programma audio/video-apparaten van topkwaliteit voor die alle op hun gebied toonaangevend zijn. Plasma TV’s die bij de eerste aanblik al duidelijk maken dat de digitale toekomst van home entertainment zichtbaar én tastbaar is. A/V-receivers die uitmunten door opmerkelijke prestaties en intelligente technologieën die zorgen voor extra gedetailleerd geluid. HDD/DVD-recorders met alle mogelijkheden om uw eigen audio-visuele beleving gestalte te geven. In samenspel met de andere apparaten van Pioneer gaat voor u een totaal nieuwe, intensieve en high definition-wereld van home entertainment open.
Home Cinema-systemen
Luidsprekers
A/V-componenten
Technische gegevens
Bladzijde 42
Bladzijde 52
Bladzijde 64
Bladzijde 70
3
Duiken zonder masker is de kunst om je eigen grenzen naar onpeilbare diepten te verleggen – met slechts de lucht in je longen en zonder technische hulpmiddelen. Ademen is hierbij geen reflex maar een bewust beheerste functie. De waterdruk neemt met elke meter toe totdat het lichaam een bijna onvoorstelbaar gewicht moet weerstaan. Het diepterecord staat momenteel op 172 meter. Dat is een diepte waar slechts één ding de overhand heeft: diepzwart.
4
Voor het diepste zwart moet u tot het uiterste gaan.
En verder.
5
De nieuwe standaard voor High Definition TV: High Definition plasma TV’s van Pioneer bieden u het allerbeste op het gebied van beeldkwaliteit, verwerkingskwaliteit en gebruiksgemak. Binnenkort kunt u alles bekijken op uw Plasma TV: digitale televisie, analoge televisie, High Definition TV, DVD’s, HD-DVD’s, Blu-ray, de nieuwste generatie videogames in hoge resolutie kwaliteit…
PURE Vision Black Plasma TV PDP-507XD HD-ready plasma TV. PUREBLACK schermtechnologie. Geïntegreerde digitale (DVB-T) en analoge TV-tuner. HDMI-aansluiting (2x). AV-selectiemodus. Elektronische 127 cm
programmagids. Digitale flikkeronderdrukking. ISF-modus. Afneembare luidsprekers.
PURE Vision Black Plasma TV PDP-507XA HD-ready plasma TV. PUREBLACK schermtechnologie. 127 cm
Geïntegreerde analoge TV-tuner. HDMI-aansluiting (2x). AV-selectiemodus. Digitale flikkeronderdrukking. ISF-modus. Afneembare luidsprekers.
• Voor deze plasma TV’s aanbevolen A/V-receiver: VSX-AX4ASi-S* Aanbevolen HDD/DVD-recorder: DVR-940HX-S* * Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
PU RE B L ACK SCHERM
Pioneer plasma TV‘s zijn klaar voor High Definition en
Voor een optimale beeldkwaliteit.
geven High Definition signalen van HDTV-uitzendingen en
Het PUREBLACK beeldscherm heeft een sterk
HD-pakketmedia als Blu-ray discs en High Definition
verbeterde fosforontladingsstabiliteit en een minimale
DVD-discs nauwkeurig weer. Het resultaat:
uitstraling van ongewenst licht. De verbeterde
adembenemende beelddiepte, kleurintensiteit, scherpte
UV-straling zorgt voor een betere luminantie-efficiëntie,
en contrast.
grotere helderheid en snellere ontladingsreactie. Het resultaat: heldere, scherpe en contrastrijke beelden en een verbeterde totale energie-efficiëntie.
6
Ruis en vervorming mag u voortaan vergeten.
U ziet meer. Dankzij de geïntegreerde digitale (DVB-T)
De digitale HDMI-interface draagt via één enkele kabel
TV-tuner van de XD-modellen kunt u volop genieten van
alle digitale signalen – video en meerkanaals audio –
het prachtige beeld en geluid van digitale TV- en
rechtstreeks over van de bron naar het scherm. Er zijn
radiozenders waarvoor u niets betaalt. Met een
geen conversies of compressiebewerkingen vereist zodat
Conditional Access-module kunt u zelfs afstemmen op
het signaal onaangetast blijft. Dit betekent: geen ruis,
betaal-TV-kanalen.
geen vervorming en volmaakt getrouw aan het oorspronkelijke bronsignaal.
7
Voor meer intense beelden
Standaard-TV
Standaard-TV
Pioneer High Definition TV
Pioneer High Definition TV
Levendige kleuren
D I R E C T COLOUR F I LT E R I I
INTELLIGENT C O L O U R
Dynamisch, natuurgetrouw, realistisch.
Dankzij de PUREBLACK Crystal Layer
Bij de weergave van kleuren bereiken
worden diepzwarte tonen en briljante
deze TV’s een ongekende intensiteit.
kleuren altijd weer in volle glorie
De Direct Colour Filter 2 onderdrukt
weergegeven. Zijn beelddiepte en
ongewenste lichtreflecties waardoor de
plasticiteit zijn de nieuwe norm voor
kleurweergave over het geheel sterk
Plasma TV’s.
verbetert. Deze nieuwe techniek gebruikt het gehele kleurenspectrum om de kleuren van het beeld zo goed mogelijk weer te geven.
8
Het diepste zwart
Standaard-TV
Standaard-TV
Pioneer High Definition TV
Pioneer High Definition TV
Natuurgetrouwe helderheid
Door de unieke Deep Waffle ribstructuur van het beeldscherm wordt elke individuele plasmacel rondom ingesloten. Daardoor kan het uitgezonden licht niet naar aangrenzende cellen lekken of ze op een of andere manier beïnvloeden. Zo
Scherpe contrasten
DYNAMIC RANGE E XPAN DE R
De intelligente DRE (Dynamic Range
BLOKRUIS ONDER– DRUKKING
een hoger contrast en een grotere
Expander) corrigeert de karakteristiek van elke scène en zorgt daardoor voor
scherpte. De beeldkwaliteit wordt verder verbeterd door Block Noise Reduction
behouden de beelden onder alle
die digitale blokruis opspoort en
omstandigheden hun intensiteit. Het
onderdrukt. Dit komt met name van pas
resultaat is een natuurlijke helderheid die
bij de weergave van DVD’s en digitale
u nooit eerder ervaarde.
TV-kanalen.
9
PURE Vision Black Plasma TV PDP-427XD HD-ready plasma TV. PUREBLACK schermtechnologie. Geïntegreerde digitale (DVB-T) en analoge TV-tuner. HDMI-aansluiting (2x). ISF-modus. AV-selectiemodus. Elektronische programmagids. Digitale flikkeronderdrukking. Ingebouwde luidsprekers. 106 cm
PURE Vision Black Plasma TV PDP-427XA HD-ready plasma TV. PUREBLACK schermtechnologie. Geïntegreerde analoge TV-tuner. 106 cm
HDMI-aansluiting (2x). ISF-modus. AV-selectiemodus. Digitale flikkeronderdrukking. Ingebouwde luidsprekers.
• Voor deze plasma TV’s aanbevolen A/V-receiver: VSX-AX2AS-S* Aanbevolen HDD/DVD-recorder: DVR-645H-S * Dit product is enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
AV SELECTIEM O D U S
10
Een functie met veel mogelijkheden. De
Een volmaakt beeld bij elk licht. Met ISF C 3 (Custom
AV-selectiemodus biedt verschillende vooraf ingestelde
Calibration Configuration) kunt u de plasma TV perfect
standen en een stand die u zelf aan verschillende
aan uw woonomgeving aanpassen. Via een optionele
weergavesituaties kunt aanpassen om een nog betere
dienst regelt een ISF-vakman uw plasmabeeldscherm
kleurweergave en beeldscherpte te bereiken. Het
nauwkeurig af. Hierbij worden twee instellingen gemaakt
resultaat is een vrijwel volmaakt beeld – altijd
die zijn afgestemd op de werkelijke kijk- en lichtsituatie
weer opnieuw.
in uw huis: één voor overdag en één voor ‘s avonds.
PURE Vision Black Plasma TV PDP-4270XD HD ready plasma TV. PUREBLACK schermtechnologie. Geïntegreerde digitale (DVB-T) en analoge TV-tuner. HDMI-aansluiting. ISF-modus. AV-selectiemodus. Elektronische programmagids. Digitale flikkeronderdrukking. Ingebouwde 106 cm
luidsprekers. Inclusief stand.
PURE Vision Black Plasma TV PDP-4270XA HD ready plasma TV. PUREBLACK schermtechnologie. Geïntegreerde analoge 106 cm
TV-tuner. HDMI-aansluiting. AV-selectiemodus. Digitale flikkeronderdrukking. Ingebouwde luidsprekers. Inclusief stand.
• Voor deze plasma TV’s aanbevolen A/V-receiver: VSX-2016AV-S Aanbevolen HDD/DVD-recorder: DVR-545H-S
P I P P A P
Twee verschillende beelden bekijken op hetzelfde moment. De Dual Screen-functie (PaP) verdeelt uw beeldscherm in twee helften. Daardoor kunt u bijvoorbeeld een DVD op de linker helft van het scherm bekijken en een rechtstreeks uitgezonden sportevenement op de rechter helft. Met Picture-in-Picture (PiP) ofwel beeld-in-beeld kunt u het ene programma op het hoofdscherm bekijken en een ander programma in een kleine kader.
11
Grootbeeld High Definition plasmascherm PDP-5000EX* HD-ready 1080p (1920 x 1080) monitor. HDMI-aansluiting (2x). DVI. 127 cm
BNC-component/RGB video-in. AV-in. ISF-modus. Dual Screen-functie. * Dit product is enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
1080p
High Definition op zijn best. De PDP-5000EX is een nieuw plasmascherm van topklasse dat alle High Definition bronnen kan weergeven, inclusief 720p, 1080i en 1080p. Dit betekent dat u nu kunt beschikken over het summum op het gebied van High Definition beeld, nauwkeurigheid van kleurweergave en scherpte van snel bewegende beelden.
High Definition plasma TV
HD-ready
DVB-T tuner
Dual Screen
HDMI-ingangen
PDP-507XD
•
•
•
2
•
PDP-507XA
•
—
•
2
•
PDP-427XD
•
•
•
2
•
PDP-427XA
•
—
•
2
•
PDP-4270XD
•
•
—
1
•
PDP-4270XA
•
—
—
1
•
PDP-5000EX*
•
—
•
2
—
* Dit product is enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
12
PUREBLACK scherm
Accessoires
Tafelstandaard PDK-TS14
Tafelstandaard PDK-TS23
Tafelstandaard PDK-TS24
Afmetingen (B x H x D):
Afmetingen (B x H x D):
Afmetingen (B x H x D):
559 x 279 x 273 mm
576 x 491 x 335 mm
566 x 533,5 x 325 mm
Tafelstandaard PDK-TS25
Tafelstandaard PDK-TS25B
Vloerstand PDK-FS07
Draaitafelstand.
Draaitafelstand.
Afmetingen (B x H x D):
Afmetingen (B x H x D):
Afmetingen (B x H x D):
701 x 860 x 567 mm
577 x 305 x 380 mm
577 x 305 x 380 mm
Muurbeugel PDK-WM02
Schuine muurbeugel PDK-WT02
Luidsprekers
Onderluidspreker
Afmetingen (B x H x D):
Afmetingen (B x H x D):
voor zijmontage
PDP-S40 voor
576 x 475 x 32 mm
740 x 573 x 67 mm
PDP-S50 voor
PDP-507XA/XD
PDP-507XA/XD
Alle details op: www.pioneer.nl/plasma
Bezoek ons op internet en vindt een duidelijk geordend overzicht van: uitgebreide productbeschrijvingen, technische gegevens, productvergelijkingen en nog veel meer.
13
Om lang door te gaan moet je over veel kracht beschikken.
De Marathon des Sables, waarschijnlijk de zwaarste lange-afstandsloop ter wereld, vraagt van elke loper het uiterste – zes dagen lang. De spanningen en inspanningen van deze 240 kilometer lange beproeving dwars door de woestijn zijn genadeloos: temperaturen tot 50 °C in de schaduw, vrijwel onneembare zandduinen en verblindende zandstormen.
14
En over nog meer reserves.
15
Voor het beste in entertainment, hebt u nu alle ruimte. Pioneer HDD/DVD-recorders bieden u een groot aantal praktische functies, veel ruimte op de harde schijf en indrukwekkende prestaties wat betreft opnamekwaliteit en beeldweergave. Alles is buitengewoon intuïtief, eenvoudig en gemakkelijk te bedienen.
1080p
16
Voor digitale verbindingen – zonder kwaliteitsverlies.
Maximale beeldkwaliteit. De DVR-940HX-S kan
Met slechts één kabel maakt u een rechtstreekse audio- en
binnenkomende signalen opwaarderen tot de maximale
videoverbinding met elke andere bron die voor HDMI
progressieve resolutie van 1920 x 1080 lijnen. Het signaal
geschikt is – zoals een plasma TV of A/V-receiver. Er is geen
wordt zonder kwaliteitsverlies via HDMI gestuurd naar een
conversie of compressie zodat het signaal onaangetast blijft.
TV die voor HD geschikt is.
DVR-940HX-S* High-end HDD/DVD-recorder met HDMI. Harde schijf van 500 GB voor totaal 1422 uur opnametijd. Ingebouwde digitale (DVB-T) tuner en analoge TV-tuner. Opnemen en weergeven van verschillende formaten (multi-formaat). DivX-weergave. 1080p-uitgang via HDMI. USB-aansluiting. Aansluiting voor externe HDD. DV-in. CI-slot. Entertainment Engine.
• Aanbevolen A/V-receiver: VSX-AX4ASi-S* Aanbevolen Home Cinema-luidsprekers: S-V810A * Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
500 GB HARDE SCHIJF
A ANSLUITING VOOR EXTERNE HARDE SCHIJF
Digitale televisie is ingebouwd. Met de geïntegreerde
Ruimte voor vrijheid. Met zijn harde schijf van 500 GB
DVB-T tuner kunt u een massa aardse radio- en
biedt de DVR-940HX-S meer dan voldoende ruimte voor
TV-programma’s ontvangen en opnemen in uitstekende
het beste in entertainment. U kunt tot 1422 uur films en
digitale kwaliteit.
muziek opslaan. U wilt nog meer ruimte? Dan sluit u via de exclusieve ESATA-uitgang in een handomdraai een externe harde schijf aan. U kunt eenvoudig muziek, films en andere media kopiëren en bewerken.
17
Tot het uiterste gaan. M U LT I FO R M A AT
Pioneer HDD/DVD-recorders ondersteunen het
DVD-R
DVD-RW
opnemen en afspelen van verschillende
formaten. Het maakt dus geen verschil welk type medium u kiest. Alle mediatypen kunnen met topkwaliteit opgenomen en afgespeeld worden – zonder uitzondering. DVD+R
Afspelen van DivX, MP3, WMA en JPEG. Steeds meer mensen downloaden films van het
DVD+RW
internet om ze op een disc te branden. De gecomprimeerde filmdata kunt u schermvullend op uw TV afspelen met Pioneer HDD/DVD-recorders met DivX. Bovendien kunt u MP3- en WMAmuziekbestanden afspelen. Ook JPEG-beelden kunnen worden weergegeven.
DVD-RAM
Eén kaartsleuf, eindeloze mogelijkheden.
DVD-R Dubbellagig
Sluit uw MP3-speler, memory stick of memory card – via the USB-aansluiting – rechtstreeks op uw HDD/DVD recorder aan. Zo kunt u allerlei dataformaten als WMA-, MP3- and JPEG-bestanden, gemakkelijk overzetten naar de harde schijf.
18
DVD+R Dubbellagig
LANGSTE OPNAME
Tijd voor wereldrecords bij digitaal opnemen. Dankzij de speciale codering heeft de harde schijf een
ongeëvenaarde opslagcapaciteit: op een schijf van 250 GB kunt u bijvoorbeeld tot 711 uur opslaan – ofwel zo’n 1400 afleveringen van uw favoriete TV-serie of meer dan 450 speelfilms. Op de harde schijf van 500 GB kunt u zelfs tot 1422 uur video vastleggen. Ook kunt u de meeste onderwerpen van de harde schijf met hoge snelheid naar DVD overzetten.
P A U S E LIVE TV
U mag gerust even pauzeren: Pause Live TV. U bekijkt een film of een voetbalwedstrijd en de telefoon rinkelt.
Wat moet u doen? Heel eenvoudig: druk op een knop, pauzeer het scherm en blijf zo lang u wenst aan de telefoon. Later start u het programma gewoon opnieuw op de plaats waar u voordien bent gestopt.
CIKAARTSLEUF
Steek uw smartcards in de sleuf. Als u betaal-TV hebt, steek dan uw smartcard in de CI-kaartsleuf van uw HDD/
DVD-recorder. Een extra decoder is niet meer nodig.
Elektronische programmagids. Mis nooit meer een programma. De Guide Plus+ is een gebruiksvriendelijke elektronische programmagids waarmee u alle kanalen kunt doorbladeren, programma‘s kunt zoeken op tijd of categorie en ze kunt opnemen met één druk op een knop. U kunt ook hetzelfde programma week na week opnemen.
LANGSTE OPNAME OP DVD
Enkel met Pioneer DVD-recorders kunt u een volledige dag op één DVD opnemen. De opnametijd op dubbellagige discs boekt een nieuw record: u kunt tot 24 uur opnemen op één enkele dubbellagige DVD-R disc. In de praktijk komt dit neer op 16 volledige speelfi lms of 48 afl everingen van uw favoriete TV-serie.
19
DVR-545HX-S HDD/DVD-recorder met digitale TV-tuner en HDMI. Harde schijf van 160 GB voor totaal 455 uur opnametijd. Ingebouwde digitale (DVB-T) tuner en analoge TV-tuner. Opnemen en weergeven in verschillende formaten (Multi-Formaat). DivX weergave. USB-aansluiting. DV-ingang. CI-kaartsleuf. Entertainment Engine. Pause Live TV. Elektronische programmagids.
DVR-540HXN-S HDD/DVD-recorder met digitale TV-tuner. Harde schijf van 160 GB voor totaal 455 uur opnametijd. Ingebouwde digitale (DVB-T) tuner en analoge TV-tuner. Opnemen en weergeven in verschillende formaten (Multi-Formaat). DivX playback. CI-slot. Pause Live TV. Elektronische programmagids.
Multimedia archiveren met talloze mogelijkheden. Met de nieuwe Entertainment Engine slaat u tot 999 audio-CD’s op. In een oogwenk zet u JPEG-afbeeldingen, MP3- en WMAmuziekbestanden via USB over naar de HDD/DVD-recorder. Ideaal om uw eigen diashow te maken met uw favoriete muziek. En met de PictBridge-functie drukt u de opgeslagen JPEG-afbeeldingen rechtstreeks op een bijpassende printer af.
20
JPEG
MP3
DVR-645H-S HDD/DVD-recorder met HDMI. Harde schijf van 250 GB voor totaal 711 uur opnametijd. Opnemen en weergeven in verschillende formaten (Multi-Formaat). DivX-weergave. USB-aansluiting. DV-ingang. Entertainment Engine. Pause Live TV. Elektronische programmagids.
DVR-545H-S HDD/DVD-recorder met HDMI. Harde schijf van 160 GB voor totaal 455 uur opnametijd. Opnemen en weergeven in verschillende formaten (Multi-Formaat). DivX-weergave. Pause Live TV. Elektronische programmagids.
• Aanbevolen A/V-receiver voor deze recorders: VSX-2016AV-S Aanbevolen Home Cinema-luidsprekers: S-V610-II
WMA
PictBridge – compatibele printer
21
DVR-540H-S HDD/DVD-recorder met harde schijf van 160 GB voor totaal 455 uur opnametijd. Opnemen en weergeven in verschillende formaten (Multi-Formaat). DivX-weergave. Pause Live TV. Elektronische programmagids.
• Aanbevolen A/V-receiver: VSX-1016V-S
DVR-440H-K
DVR-440H-S/K HDD/DVD-recorder met harde schijf van 80 GB voor totaal 227 uur opnametijd. Opnemen en weergeven in verschillende formaten (Multi-Formaat). DivX-weergave. Pause Live TV. Elektronische programmagids.
• Aanbevolen A/V-receiver: VSX-916-S/K
DVB-T-tuner
HDMI
HDD cap.
HDD opnametijd
Entertainment Engine
USB
DVR-940HX-S*
•
1080p
500 GB
1422 u/max
•
•
DVR-545HX-S
•
1080i
160 GB
455 u/max
•
•
160 GB
455 u/max
—
—
HDD/DVD-recorder
DVR-540HXN-S
•
—
DVR-645H-S
—
1080i
250 GB
711 u/max
•
•
DVR-545H-S
—
1080i
160 GB
455 u/max
—
—
DVR-540H-S
—
—
160 GB
455 u/max
—
—
DVR-440H-S/K
—
—
80 GB
227 u/max
—
—
DVR-RT602H-S
—
—
80 GB
227 u/max
—
—
* Dit product is enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
22
DVR-RT602H-S HDD/DVD/VCR-recorder. Videorecorder met 4 koppen. Kopiëren met één toets van VHS naar DVD. Harde schijf van 80 GB voor totaal 227 uur opnametijd. Opnemen en weergeven in verschillende formaten (Multi-Formaat). DivX-weergave. Pause Live TV. Elektronische programmagids.
Gemakkelijk te gebruiken en te bedienen. De duidelijke lay-out van de nieuwe afstandsbediening en het gemakkelijk te volgen schermmenu bieden snel toegang tot de talloze functies voor opnemen, afspelen en het zoeken van programma‘s.
Alle details op: www.pioneer.nl/dvr
Bezoek ons op internet en vindt een duidelijk geordend overzicht van: uitgebreide productbeschrijvingen, technische gegevens, productvergelijkingen en nog veel meer.
23
Om absolute helderheid te bereiken, moeten grenzen overschreden worden.
Locatie: Mount Everest, Himalaya. Positie: 27° 59 16 NB, 86° 56 40 OL. De bestemming ligt exact 8844,43 meter boven de zeespiegel. Het veroveren van de Mount Everest en het bereiken van de top is een extreme uitdaging. Zij die deze uitdaging aandurven worden voor hun inspanningen beloond met het helderste uitzicht op aarde, het dak van de wereld.
24
En nieuwe gecreëerd.
25
Een eigen klasse voor beeld en geluid. Puristen die zoeken naar perfectie vinden dat bij Pioneer: de topkwaliteit in beeldweergave en afspeelmogelijkheden. Pioneer bouwt DVD-spelers op basis van sterk geavanceerde technologieën. Op de toekomst berekende aansluitingen als HDMI garanderen een ongerepte signaaloverdracht van hoge resolutie-audio- en videobronnen.
V I D E O QUALITY ENHANCER
HDMI met scaler. Dankzij de HDMI-aansluiting worden
Beeldweergave volgens high-end-normen.
video- en audiosignalen van hoge resolutie volledig digitaal
De 108 MHz/14-bit D/A-omvormer met Video Quality
doorgestuurd via één en dezelfde kabel. Als de DVD-speler
Enhancement (VQE9)-technologie vormt een waarborg
aangesloten is op een TV-toestel dat geschikt is voor HDMI
voor de superieure beeldkwaliteit van de DV-989AVi-S.
worden de signalen altijd weergegeven met de best
Bovendien haalt de tweedimensionale resolution-
mogelijke kwaliteit.
expander/video-scaler het beste uit de DVD-signalen zodat zij verliesloos worden overgestuurd via HDMI.
26
DV-989AVi-S* Referentie DVD-Audio/Video/SACD-speler met HDMI. 108 MHz/14-bit digitaal/analoogomvormer (DAC). Geavanceerd drielagig chassis. Pure Audio-functie. i.Link-aansluiting. SACD. DVD-Audio.
• Aanbevolen plasma TV: PDP-427XA/XD Aanbevolen A/V-receiver: VSX-2016AV-S * Dit product is enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
P U R E AUDIO
Ontwikkeld om zelfs veeleisende muziekliefhebbers
Geen jitter, geen kwaliteitsverlies. Voor absoluut
te behagen. Kies de kortste weg naar wat u zoekt.
heldere geluidsweergave in stereo of over meerdere
Pure Audio is de functie die door één druk op de knop alle
kanalen, zonder warmteafgifte en zonder jitter, is er
circuits uitschakelt die niet voor de verwerking van video
nu i.LINK – de digitale audio-interface met
en digitale audio worden gebruikt. Het resultaat: ruis in
geavanceerde resolutie.
audiosignalen is vrijwel geheel afwezig en met name SACD en DVD-Audio worden met een ongekende zuiverheid weergegeven.
27
Een opmerkelijke afspeelkwaliteit.
VIRTUAL SURROUND
Schakel van mono of stereo over naar 5.1-weergave. Met het Virtual Surround geluidssysteem kunt u radio- of TV-programma‘s die in mono of stereo worden uitgezonden in overrompelende 5.1-kanaals surround-kwaliteit weergeven.
DivX
MP3 Geniet van DivX, MP3, WMA en JPEG. Als u films downloadt, brandt u ze gewoon op een disc en kunt u de films schermvullend bekijken op uw TV die met DivX is uitgerust. Bovendien kunt u MP3- en WMA-muziekbestanden op CD-R/RW afspelen en afbeeldingen bekijken met de JPEG Photo Viewer.
28
Beleef films thuis zoals in de bioscoop. Pioneer DVD-spelers onderscheiden zich door ultra-effectieve video D/A-omvormers. In combinatie met de Video Quality Enhancer worden zonder uitzondering ruisvrije rijkgedetailleerde beelden weergegeven met natuurgetrouwe kleuren en bewegingen. Gerafeld geluid en jitter komen eenvoudig niet voor zodat u altijd van uniforme en scherp getekende beelden geniet.
Kwalitatief hoogwaardig geluid. Als u een geluidsweergave van uitzonderlijke kwaliteit wenst, hebt u media als SACD en DVD-Audio nodig. Deze bieden een veel fi jnere resolutie en een veel groter dynamisch bereik. U kunt deze audioformaten met uw DVD-speler weergeven om te genieten van muziek in al zijn helderheid.
WMA
JPEG
29
DV-696AV-S
DV-696AV-S/K Compacte universele DVD-speler met HDMI. Weergave van SACD en DVD-Audio. DivX Ultra. WMA, MP3, JPEG Photo Viewer. Virtual Surround Sound.
• Aanbevolen A/V-receiver: VSX-2016AV-S
Kies de gemakkelijkste weg. De duidelijke lay-out van deze afstandsbediening en het heldere en uitzonderlijk gemakkelijk te volgen menu bieden snel toegang tot de talloze functies van de DVD-speler.
DVD-speler
DVD-Audio/SACD
HDMI met scaler
Virtual Surround
DV-989AVi-S*
•
•
SRS
—
DV-696AV-S/K
•
•
•
DivX Ultra Certified
DV-490V-S/K
—
•
•
DivX Home Theater Profile
DV-393-S/K
—
—
•
DivX Home Theater Profile
* Dit product is enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
30
DivX
DV-490V-S
DV-490V-S/K Compacte DVD-speler met HDMI. DivX, WMA, MP3, JPEG Photo Viewer. Virtual Surround Sound.
• Aanbevolen A/V-receiver: VSX-2016AV-S
DV-393-S
DV-393-S/K DivX DVD-speler. DivX, WMA, MP3, JPEG Photo Viewer. Virtual Surround Sound.
• Aanbevolen A/V-receiver: VSX-516-S/K
Alle details op: www.pioneer.nl/dvd
Bezoek ons op internet en vindt een duidelijk geordend overzicht van: uitgebreide productbeschrijvingen, technische gegevens, productvergelijkingen en nog veel meer.
31
Door jarenlange dagelijkse oefeningen en een strikte discipline, bereiken de Shaolin monniken een volmaakte controle over hun lichaam. Ademtechnieken en concentratievermogen zijn essentieel voor de beheersing van een uitzonderlijke energie die men Qi noemt. Intensieve meditatie creëert een harmonie tussen lichaam en geest waardoor de monnik bewust zijn Qi beïnvloedt – en ongelooflijke krachten kan ontketenen.
32
Om een perfecte balans te bereiken moet alles onder controle zijn.
En beheersen.
33
Totale controle over geluid en beeld.
1080p
Klaar voor echte HD. De hoogste High-Definition-
Voor afspelen zonder een spoor van jitter.
resolutie is 1080p. Zowel VSX-AX4ASi-S* en VSX-AX2AS-S*
Met een i.LINK-aansluiting bent u zeker van de meest
A/V-receivers kunnen beelden met deze maximum
heldere geluidsweergave: er zijn geen digitaal/analoge of
resolutie van bijvoorbeeld HDD/DVD-recorders oversturen
analoog/digitale omzettingen zodat er niets van het
naar uw 1080p-ready Plasma TV.
audiosignaal verloren gaat. i.LINK ondersteunt digitale gegevensoverdracht van een groot aantal gecomprimeerde
* Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
34
en niet-gecomprimeerde audioformaten.
A/V-receivers zijn voor alle audio- en videocomponenten het hart van een homeentertainmentsysteem. Door een krachtige versterking en automatische regeling van het stereogeluid wordt een belevenis van beeld en geluid opgeroepen in hoge resolutie over meerdere kanalen die altijd volledig op de persoonlijke woonomgeving is afgestemd. En waarbij de aangesloten home-entertainmentcomponenten volmaakt in balans zijn met elkaar.
VSX-AX4ASi-S* 1080p-ready High-class meerkanaals A/V-receiver met USB. 7-ch 180 W HDMI (4 in/1 uit). i.LINK (2x). USB-ingang voor pc. 1080p-ready / video scaler. THX Select2. iPod Photo-ready. Geavanceerde MCACC met 9-bands EQ en regeling voor staande golven. Faseregeling. Sound retriever. WMA9 Pro. Geluid door AIR Studios getuned.
• Aanbevolen HDD/DVD-recorder: DVR-940HX-S* * Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
Gemakkelijk aansluiten en afspelen van uw muziek.
Uitgebreide digitale aansluitmogelijkheden.
Dit model kunt u via USB aansluiten op uw pc om het
De VSX-AX4ASi-S* is uitgerust met vier HDMI-ingangen en
afgespeelde geluid te regelen met de applicatiesoftware
één HDMI-uitgang. Hierdoor kunt u allerlei componenten
van uw pc.
onderling digitaal koppelen zonder enig verlies van geluidskwaliteit. * Dit product is enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
35
Hoe elke toon een belevenis wordt.
REGELING VOOR STAANDE G O LV E N
Akoestische staande golven ontstaan wanneer
Zorg ervoor dat u de fase regelt. De innoverende
geluidsgolven van uw luidsprekersysteem onderling
technologie van Pioneer voor faseregeling compenseert
resoneren met geluidsgolven die in de kamer worden
vertragingen in de lage frequenties die zich voordoen
gereflecteerd. Alle nieuwe Pioneer receivers met de
wanneer meerkanaals audiosignalen worden versterkt. De
nieuwste MCACC-technologie ondersteunen de Regeling
geluidsweergave is nu meer dan ooit tevoren exact gelijk
voor Staande Golven die het effect van deze overdreven
aan de oorspronkelijke bron.
geluidsweerkaatsing onderdrukt.
36
Automatische afstelling van surround sound. Het is alsof een professionele geluidstechnicus uw luidsprekersysteem heeft afgesteld: MCACC analyseert de geluidskarakteristiek van uw huis. Alle luidsprekers en parameters worden door het systeem zelf gecontroleerd en haarfijn afgesteld op de akoestiek van de kamer.
U S B HOST
Geluidsmeesters in actie. De AIR Studios in London
De kortste verbinding. U kunt op een USB memorystick
behoren tot de meest toonaangevende opnamestudio’s ter
opgeslagen muziek weergeven door de stick eenvoudig in
wereld. Geluidstechnici van AIR Studios hebben onder
de USB-poort vooraan op de A/V-receiver te steken – om
strikte studiovoorwaarden geholpen bij de fijnafstemming
te genieten van muziek met een volle en dynamische
en het testen van het definitieve ontwerp van de Pioneer
geluidskwaliteit.
A/V-receivers VSX-AX4ASi-S en VSX-AX2AS-S.
37
VSX-AX2AS-S* Geavanceerde 1080p-ready meerkanaals A/V-receiver. 7-ch 170 W. HDMI (3 in/1 uit). 1080p-ready/video scaler. THX Select2. iPod Photo-ready. Geavanceerde MCACC met 9-bands EQ en regeling voor staande golven. Faseregeling. Sound Retriever. WMA9 Pro. Geluid door AIR Studios getuned.
• Aanbevolen DVD-speler: DV-989AVi-S*
IDK-80
Zo eenvoudig kan bedieningscomfort
Bedienings-dock voor iPod. Exclusief
zijn. Tot de gebruiksvriendelijke indeling
voor Pioneer iPod-ready producten.
van deze afstandsbediening behoort zelfs een LCD-scherm dat u informeert over de bron die u momenteel bedient.
* Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
38
Achterpaneel van VSX-AX4ASi-S*
VSX-2016AV-S Geavanceerde 1080p-ready meerkanaals A/V-receiver. 7-ch 150 W. HDMI. USB-aansluiting (voor memory audio). iPod ready. Geavanceerde MCACC met 9-bands EQ en regeling voor staande golven. Faseregeling. Sound Retriever. WMA9 Pro.
• Aanbevolen DVD-speler: DV-696AV-S
VSX-1016V-S/K 7-kanaals A/V-receiver met HDMI. 7-ch 150 W. HDMI. USB-aansluiting (voor memory audio). MCACC met 5-bands EQ. Faseregeling. Sound Retriever. WMA9 Pro.
• Aanbevolen HDD/DVD-recorder: DVR-545HX-S VSX-1016V-K
S O U N D RETRIEVER
Sluit uw iPod aan. Veel Pioneer A/V-receivers zijn
Herstel gecomprimeerde audiobestanden in
iPod-ready. Dit betekent dat u via de receiver uw iPod kunt
oorspronkelijke toestand. Alle Pioneer A/V-receivers
bedienen en kunt genieten van al uw favoriete songs. Het
worden geleverd met de nieuw-ontwikkelde Sound
iPod-menu kan zelfs worden weergegeven en bediend op
Retriever. Deze herstelt de geluidskwaliteit van
het TV-scherm.
gecomprimeerde audio – zoals WMA, MP3 en AAC – weer tot het niveau van cd-geluid.
39
VSX-916-S/K 7-kanaals A/V-receiver. 7-ch 100 W. USB-aansluiting (voor memory audio). MCACC met 5-bands EQ. Sound Retriever. WMA9 Pro.
VSX-916-K
VSX-516-S/K 6-kanaals A/V-receiver. 6-ch 100 W. USB-aansluiting (voor memory audio). MCACC met 5-bands EQ. Sound Retriever. WMA9 Pro.
VSX-516-K
• Aanbevolen HDD/DVD-recorder voor deze twee A/V-receivers: DVR-645H-S
40
A/V-receiver
Vermogen
HDMI In
HDMI Uit
USB
MCACC
iPod-ready
Faseregeling
VSX-AX4ASi-S*
7-ch 180 W
4
1
voor pc
Geavanceerde 9 EQ***
Photo
•
VSX-AX2AS-S*
7-ch 170 W
3
1
—
Geavanceerde 9 EQ***
Photo
• •
VSX-2016AV-S
7-ch 150 W
2
1
Host**
Geavanceerde 9 EQ***
•
VSX-1016V-S/K
7-ch 150 W
2
1
Host**
Standaard 5 EQ
—
•
VSX-916-S/K
7-ch 100 W
—
—
Host**
Standaard 5 EQ
—
—
VSX-516-S/K
6-ch 100 W
—
—
Host**
Standaard 5 EQ
—
—
VSX-416-S/K
5-ch 100 W
—
—
—
—
—
—
*
Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
**
voor memory audio
*** met regeling voor staande golven
VSX-416-S/K 5-kanaals A/V-receiver. 5-ch 100 W. Dolby Digital. DTS. Sound Retriever. WMA9 Pro.
VSX-416-K
IDK-01 Bedienings-dock voor iPod voor alle Pioneer A/V-receivers. Origineel iPod-menu zichtbaar op TV-scherm. Voeding via netadapter. SR-control. Afstandsbediening.
Alle details op: www.pioneer.nl/av
Bezoek ons op internet en vindt een duidelijk geordend overzicht van: uitgebreide productbeschrijvingen, technische gegevens, productvergelijkingen en nog veel meer.
41
Grote prestaties zijn te danken aan persoonlijke inzet.
Boven Thailand stijgen 357 enthousiaste parachutisten in vier dicht opeen vliegende machines omhoog tot een hoogte van 7300 m. Het doel: na de sprong samen een vooraf afgesproken formatie vormen. Het probleem: ze hebben daarvoor slechts 80 seconden te tijd. Het resultaat: ze slagen erin de formatie zes seconden in stand te houden – een wereldrecord!
42
En door nauwkeurig samenspel.
43
Home Cinema perfect afgestemd. Niets is mooier dan thuis een film kijken in de meeslepende sfeer van de bioscoop. Maar voordat een film een belevenis kan worden, heeft hij de ondersteuning nodig van een uitstekende afspeeleenheid en van de bijbehorende surround sound. Een indrukwekkend geluidsbeeld wordt geschapen door Pioneer’s meerkanaals luidspreker-systemen en -versterkers die zich automatisch bij de kamer aanpassen. En voor het volmaakte beeld en tal van weergavemogelijkheden laten Pioneer’s geavanceerde HDD/DVD recorders en DVD-spelers geen wens onvervuld.
RCS-505H 5.1-kanaals Home Cinema-systeem met HDD/DVD-recorder. 160 GB harde schijf. Opnemen en weergeven in verschillende formaten. Pause Live TV. Elektronische programmagids. USB-aansluiting. DivX-weergave. Sound Retriever. MCACC. Ingebouwde receiver. Satellietluidsprekers.
• Aanbevolen plasma TV voor deze twee Home Cinema-systemen: PDP-427XD/XA
S O U N D RETRIEVER
44
Volmaakte surround sound, volledig automatisch.
Breng de geluidskwaliteit terug. MP3, WMA en
Het meerkanaals akoestisch kalibratiesysteem bekend als
MPEG4-AAC zijn gecomprimeerde audioformaten die
MCACC analyseert en corrigeert – met behulp van een
slechts een deel van het effectieve geluidsspectrum
microfoon – het luidsprekersysteem en past dit aan bij de
weergeven. De Sound Retriever herstelt de
individuele kamerakoestiek. Geniet van surround geluid dat
oorspronkelijke sonoriteit zodat u verzekerd bent van een
perfect is afgestemd op uw woonomgeving.
bijzondere luisterervaring in de originele CD-kwaliteit.
RCS-404H 5.1-kanaals Home Cinema-systeem met HDD/DVD-recorder. 80 GB harde schijf. Opnemen en weergeven in verschillende formaten. Pause Live TV. Elektronische programmagids. DivX-weergave. Sound Retriever. MCACC. Ingebouwde receiver. Geluidsweergave over 5.1 kanalen of surround-weergave vooraan. Satellietluidsprekers.
ALLES IN ÉÉN
DivX, MP3, WMA en JPEG. Gecomprimeerde digitale
Alles in één. Deze perfect uitgebalanceerde systemen
filmdata die u van het internet downloadt kunt u
bestaan uit een DVD-recorder met een hardeschijfstation,
weergeven met Pioneer HDD/DVD-recorders met
een versterkte subwoofer, een AM/FM-tuner en een stel
DivX – schermvullend op uw TV. Bovendien kunt u MP3-
surround-luidsprekers. De uitvoering is niet alleen
en WMA-muziekbestanden en zelfs JPEG-beelden van
aantrekkelijk maar geeft u ook de nodige vrijheid bij de
CD-R/RW afspelen.
opstelling van het systeem.
45
Alles wat Home Cinema tot een unieke belevenis maakt.
Briljante hogetonenweergave
Uiterste amplitudeconsistentie
Ultradiepe tonen
Volledig frequentiebereik
Harmonische geluidsindrukken
Met HDMI bent u klaar voor de toekomst. Dankzij deze high definition-aansluiting worden de beeld- en geluidssignalen van hoge resolutie volledig digitaal doorgestuurd, zonder enig kwaliteitsverlies.
46
Akoestische zuiverheid
Krachtige bas
Onvervormde dynamiek
Optimaal meerkanaals geluid
Aangepaste surround-effecten
U kunt het zien, horen en voelen. Bij 5.1-kanaals surround-geluid of een subtiele weergave in stereo – u bent altijd verzekerd van het authentiek geluid. U kiest uit verschillende surround-standen waarmee u individuele effecten bereikt. Dankzij Dolby Pro Logic II geniet u van een volle en kristalheldere weergave, van het hoogste hoog tot het diepste laag.
47
DCS-360 5.1-kanaals Home Cinema-systeem met HDMI en DVD-speler. USB-aansluiting. Digitale versterker. DivX-weergave. Tall-boy luidsprekers.
• Aanbevolen plasma TV: PDP-4270XD/XA
48
DCS-353 5.1-kanaals Home Cinema-systeem met HDMI en DVD-speler. USB-aansluiting. Digitale versterker. DivX-weergave. Weergave over 5.1 kanalen of als surroundweergave vooraan. Satellietluidsprekers.
• Aanbevolen plasma TV: PDP-4270XD/XA
USB-aansluiting. Als u een USB-memorystick aansluit op uw Home Cinema-systeem, kunt u muziek weergeven of JPEG-beelden bekijken met de JPEG Picture Viewer.
49
HTP-GS1 5.1-kanaals surround-systeem voor Xbox 360™. Digitale 600 W High Power-versterker. Ondersteunt afstandsbediening* van Xbox 360. Automatische MCACC met 3-bands EQ. Sound Retriever. Satellietluidsprekers en subwoofer. Weergave over 5.1 kanalen of als surroundweergave vooraan.
• Aanbevolen plasma TV: PDP-4270XD/XA
Home Cinema-systemen
Vermogen
HDMI
USB
Digitale versterker
MCACC
RCS-505H
600 W
—
•
•
•
RCS-404H
600 W
—
—
•
•
DCS-360
360 W
•
•
•
—
DCS-353
360 W
•
•
•
—
HTP-GS1
600 W
—
—
•
•
Windows, Windows Media, Xbox 360 en de Xbox logos zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de USA en /of andere landen en zijn gebruikt onder licentie van Microsoft. * Media Center funktie is mogelijk door gebruik van de extender van de Xbox 360 en moet voldoen aan PC Windows XP Media Center Editie.
Alle details op: www.pioneer.nl/homecinema
Bezoek ons op internet en vindt een duidelijk geordend overzicht van: uitgebreide productbeschrijvingen, technische gegevens, productvergelijkingen en nog veel meer.
50
Power Line Network luidspreker (klein)
Power Line Network luidspreker Speaker (groot)
Power Line geluidssysteem XW-PSS01 Afspelen van WMA/MP3/MPEG-4 AAC. USB-A 1x (voor aansluiting van externe harde schijven, flash memory of digitale audiospelers). USB-B 1x (voor aansluiting van een pc). Audio vooraan. Geluidsstation
Analoge ingangen (2x). Afstandsbediening Grote luidspreker (2 x 25 W). Kleine luidspreker (5 W).
Power Line Network luidspreker (klein)
Power Line Network luidspreker (groot)
Geluidsstation
Geniet in vrijheid van geluid – gewoon via het netsnoer.
Vaarwel,
rondslingerende
luidsprekerkabels. Het Power Line geluidssysteem XW-PSS01
van Pioneer past op elk
stopcontact. De set telt drie componenten – een bedieningseenheid met geluidsstation plus een grote en een kleine luidspreker. U bedient de aangesloten luidsprekers met een afstandsbediening. U kunt het systeem uitbreiden met afzonderlijke extra luidsprekers.
51
Alleen wanneer men de eigensch doorgrond, kan men het volmaakt
Het smeden van een Katana zwaard – slechts weinigen zijn dit traditionele Japanse vakmanschap nog meester. Verschillende uitgelezen soorten staal worden op zodanige wijze samengesmolten, gevouwen en getemperd dat een uitzonderlijk buigzame, scherpe en veerkrachtige kling ontstaat – zwaardbladen die wereldwijd hun gelijke niet kennen.
52
appen van een materiaal heeft bewerken.
En absolute meesterwerken creëren. 53
Ervaring, toewijding, precisie. En al het andere dat geluid van uitzonderlijke kwaliteit vereist.
S-2EX-QL/W*
S-7EX-QL/W*
High-end referentie-stereoluidspreker.
High-end referentie-middenluidspreker.
Drieweg luidsprekersysteem. 200 W. Concentrisch
Drieweg luidsprekersysteem. 200 W.
opgestelde tweeter en midrange-luidsprekereenheden.
Concentrisch opgestelde tweeter en midrange-
Beryllium tweeter voor de ultrahoge frequenties (tot
luidsprekereenheden. Beryllium tweeter voor
100 kHz). Magnesium midrangeconus. Woofers met vrije
de ultrahoge frequenties (tot 100 kHz).
luchtcirculatie (“Air Flow” design). Magnetisch
Magnesium midrangeconus. Neodymium
afgeschermd. Geluid door AIR Studios getuned.
magneten. Woofers met vrije luchtcirculatie (“Air Flow” design). Magnetisch afgeschermd. Geluid door AIR Studios getuned.
Een handelsmerk van exclusieve geluidskwaliteit.
Een zeldzaam materiaal dat de helderste tonen
Al meer dan dertig jaar dragen referentie-monitor-
produceert. Beryllium is een zeer licht en toch
luidsprekers wereldwijd één naam. TAD (Technical Audio
uitzonderlijk sterk metaal dat geschikt is om geluid
Devices) is het merk van Pioneer voor professionele
volkomen helder en natuurgetrouw weer te geven
studioluidsprekers. Dankzij de EX-reeks zijn onze
– tot ver boven de menselijke gehoorgrens. Het is dit
diepgaande kennis en rijke ervaring met professionele
diafragma met zijn gelijkmatige, ruimtelijke
TAD luidsprekers nu ook bereikbaar voor u thuis.
weergavekarakteristiek waardoor EX berylliumtweeters ideaal zijn voor de weergave van de hoge frequenties
54
van DVD-Audio en SACD.
De gedetailleerde, nauwkeurige en dynamische weergave van het rijke geluidsspectrum van digitale hogeresolutie bronnen is gebaseerd op een gamma van uitzonderlijke kwaliteitseisen. Zoals een met uiterste zorg gebouwde constructie die formele en functionele mijlpalen vestigt. Maar ook uitgelezen materialen die de zwaarste belastingen weerstaan. En niet te vergeten, een geavanceerde productietechnologie en door ervaring gedragen vakmanschap.
Drie meter
Één meter
S-1EX-QL/W* High-end referentie-stereoluidspreker. Drieweg, vloermodel-luidspreker. 200 W. Concentrisch opgestelde tweeter en midrange-luidsprekereenheden. Beryllium tweeter voor de ultrahoge frequenties (tot 100 kHz). Magnesium midrangeconus. Woofers met vrije luchtcirculatie (“Air Flow” design). Magnetisch afgeschermd. Geluid door AIR Studios getuned. * Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
De absolute referentie. Om de laatste hand te leggen aan de serie EX luidsprekers vertrouwden de TAD-technici op het scherpe gehoor van de geluidsprofessionals van de wereldberoemde AIR Studios te Londen. Het resultaat: professionele stereoluidsprekers die op meesterlijke wijze elk geluidsbeeld kunnen oproepen – in úw woonkamer.
55
S-V810A-W High-end 5.1-systeem
Supertweeter van het type Riffel
S-V810A
Teakfineer.
(voorzijde). Actieve subwoofer 250 W
Beukenfineer.
De structuur van de zware en onbuigzame
RMS. Woofer met 30 cm-conus en
behuizing is speciaal ontworpen om de
passieve straler. Klasse D-versterker. Groot
invloed van interne staande golven te
frequentiebereik.
minimaliseren. Woofers met conus van
•
KEVLAR® vezel. Concentrische midrange -
Aanbevolen receivers: VSX-AX4ASi-S* en VSX-AX2AS-S*
luidsprekers/tweeters.
S-V80A-W High-end 5.1-systeem.
Woofer met 30 cm-conus en
S-V80A
Teakfineer.
passieve straler.
Beukenfineer.
Woofers met conus van KEVLAR® vezel.
Klasse D-versterker.
Concentrische woofers/tweeters.
Groot frequentiebereik.
Actieve subwoofer 250 W RMS.
•
* Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
Aanbevolen receivers: VSX-AX2AS-S* en VSX-2016AV-S
EX serie
Impedantie
Frequentiebereik
Max. vermogen
Afmetingen (B x H x D) 422 x 1.283 x 609 mm
S-1EX-QL/W*
6Ω
28 – 100.000 Hz
200 W
S-2EX-QL/W*
6Ω
34 – 100.000 Hz
200 W
291 x 565 x 413 mm
S-7EX-QL/W*
6Ω
34 – 100.000 Hz
200 W
820 x 341 x 425 mm
* Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
Frequentiebereik
Frequentiebereik
Frequentiebereik
Frequentiebereik
Vooraan
Achter
Midden
Subwoofer
S-V810A(-W)
35 – 100.000 Hz
50 – 50.000 Hz
45 – 50.000 Hz
23 – 1.000 Hz
S-V80A(-W)
50 – 50.000 Hz
50 – 50.000 Hz
45 – 50.000 Hz
23 – 1.000 Hz
High-end systemen
56
S-V520-QL/W Home Cinema-systeem met
S-V52-QL-II/W Compact 5.1-systeem met
S-V325-QL/W Home Cinema-
tweeweg vloermodel- en satellietluidsprekers.
tweeweg satellietluidsprekers. Gebogen
systeem met tweeweg vloermodel-
Gebogen luidsprekerkast. Woofers met
luidsprekerkast. Woofers met glasvezelconus.
en satellietluidsprekers.
glasvezelconus. Textielkoepeltweeters.
Textielkoepeltweeters. Actieve subwoofer.
Woofers met glasvezelconus.
Leverbaar in lichte of donkere
Leverbaar in lichte of donkere
Textielkoepeltweeters.
houtmotief-uitvoering.
houtmotief-uitvoering.
Leverbaar in lichte of donkere
•
•
Aanbevolen receivers:
houtmotief-uitvoering.
VSX-2016AV-S en VSX-1016V-S
•
Aanbevolen receivers: VSX-2016AV-S en VSX-1016V-S
Aanbevolen receivers: VSX-1016V-S en VSX-916-S
S-V320-QL/W Home Cinema-systeem met
S-V240-QL/W Home Cinema-systeem met
S-V24-QL/W Compact 5.1-systeem.
tweeweg vloermodel- en full-range
drieweg vloermodel- en full-range
Full-range luidsprekers met
satellietluidsprekers.
satellietluidsprekers. Leverbaar in lichte of
8,3 cm-conus. Actieve subwoofer.
Woofers met glasvezelconus.
donkere houtmotief-uitvoering.
Leverbaar in lichte of donkere
Textielkoepeltweeters. Leverbaar in lichte of
•
Aanbevolen receivers:
houtmotief-uitvoering.
VSX-516-S en VSX-416-S
•
donkere houtmotief-uitvoering.
•
Aanbevolen receivers: VSX-516-S en VSX-416-S
Aanbevolen receivers: VSX-1016V-S en VSX-916
Home Cinemaluidsprekers
Frequentiebereik Vooraan
Frequentiebereik Achter
Frequentiebereik Midden
Frequentiebereik subwoofer
S-V520-QL/W
40 – 20.000 Hz
80 – 20.000 Hz
70 – 20.000 Hz
—
S-V52-QL-II/W
80 – 20.000 Hz
80 – 20.000 Hz
70 – 20.000 Hz
30 – 200 Hz
S-V325-QL/W
35 – 20.000 Hz
80 – 20.000 Hz
70 – 20.000 Hz
—
S-V320-QL/W
35 – 20.000 Hz
110 – 20.000 Hz
100 – 20.000 Hz
—
S-V240-QL/W
40 – 20.000 Hz
110 – 20.000 Hz
100 – 20.000 Hz
—
S-V24-QL/W
110 – 20.000 Hz
110 – 20.000 Hz
100 – 20.000 Hz
30 – 200 Hz
57
S-V710-IV 5.1-systeem met
S-V610-II 5.1-systeem met
S-V410 Compact 5.1-systeem met
vloermodel- en satellietluidsprekers.
vloermodel- en satellietluidsprekers.
vloermodel- luidsprekers.
Aluminium luidsprekerkasten.
Aluminium luidsprekerkasten.
Aluminium luidsprekerkasten.
Meegeleverde voorpanelen in
Actieve subwoofer (S-W160S-K).
Actieve subwoofer (S-W90S.)
zwart, bordeaux en wit.
•
• Aanbevolen receivers:
Actieve subwoofer (S-W160S-K)
•
Aanbevolen receivers: VSX-2016AV-S en VSX-1016V-K
VSX-1016V-K en VSX-916-K
Aanbevolen receivers: VSX-AX4ASi-S* en VSX-AX2AS-S*
S-V710-IV Compact 5.1-systeem.
S-V60-II Compact 5.1-systeem.
S-V50-G/S-V50N-K Compact
Aluminium luidsprekerkasten.
Aluminium luidsprekerkasten.
5.1-systeem met
Meegeleverde voorpanelen in
Actieve subwoofer (S-W160S-K)
satellietluidsprekers.
zwart, bordeaux en wit.
•
Aanbevolen receivers:
Leverbaar in zilverkleur en zwart.
VSX-916-K en VSX-516-K
Actieve subwoofer (S-W90S).
Actieve subwoofer (S-W160S-K)
• Aanbevolen receivers:
• Aanbevolen receivers:
VSX-916-K en VSX-516-K
VSX-416-K
* Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
Home Cinemaluidsprekers
Frequentiebereik Vooraan
Frequentiebereik Achter
Frequentiebereik Midden
Frequentiebereik Subwoofer
40 – 100.000 Hz
60 – 40.000 Hz
62 – 42.000 Hz
30 – 200 Hz
S-V70-IV
60 – 40.000 Hz
60 – 40.000 Hz
62 – 42.000 Hz
30 – 200 Hz
S-V610-II
60 – 20.000 Hz
80 – 20.000 Hz
70 – 20.000 Hz
30 – 200 Hz
S-V60-II
80 – 20.000 Hz
80 – 20.000 Hz
70 – 20.000 Hz
30 – 200 Hz
S-V410
150 – 20.000 Hz
150 – 20.000 Hz
150 – 20.000 Hz
30 – 200 Hz
S-V50-G/S-V50N-K
90 – 20.000 Hz
90 – 20.000 Hz
80 – 20.000 Hz
30 – 200 Hz
S-V710-IV
58
S-VLF3-II Compact 5.1-systeem.
S-VLF3-II
Uiterst dunne aluminium kasten.
Met wit voorpaneel.
Voorpanelen in zwart en wit (meegeleverd). Actieve subwoofer (S-W160S-K).
• Aanbevolen receivers: VSX-1016V-S en VSX-916-S
S-VLF5-II Compact 5.1-systeem
S-VLF5-II
Kasten van echt hout en aluminium
Met wit voorpaneel.
Voorpanelen zwart en wit (meegeleverd). Actieve subwoofer (S-W160S-K).
• Aanbevolen receivers: VSX-2016AV-S en VSX-1016V-S
Home Cinemaluidsprekers
Frequentiebereik Vooraan
Frequentiebereik Achter
Frequentiebereik Midden
Frequentiebereik Subwoofer
S-VLF5-II
60 – 40.000 Hz
60 – 40.000 Hz
60 – 40.000 Hz
30 – 200 Hz
S-VLF3-II
65 – 40.000 Hz
65 – 40.000 Hz
60 – 40.000 Hz
30 – 200 Hz
59
S-W250S
S-W250S-W Actieve subwoofer.
S-W160S-K Actieve subwoofer.
S-W90S Actieve subwoofer.
250 W RMS. Teakfineer. Ingebouwde
160 W RMS. Ingebouwde versterker.
85 W RMS. Ingebouwde versterker.
Klasse D-versterker. 30 cm-woofer
22 cm-woofer.
16 cm-woofer.
en passieve straler. Ook leverbaar met beukenhoutfineer.
S-H710V Drieweg stereosysteem
S-H610V Tweeweg stereosysteem.
met woofers, tweeters en super
Conuswoofers. Koepeltweeters.
tweeters. Aluminium kast.
Aluminium kast.
Meegeleverde voorpanelen in zwart, bordeaux en wit.
Subwoofers
Module
Frequentiebereik
Max. vermogen
Afmetingen (B x H x D)
S-W250S(-W)
30 cm-conuswoofer
23 – 1.000 Hz
250 W
430 x 480 x 430 mm
S-W160S-K
22 cm-conuswoofer
30 – 200 Hz
160 W
361 x 434 x 420 mm
S-W90S
16 cm-conuswoofer
30 – 200 Hz
85 W
300 x 375 x 380 mm
Impedantie
Frequentiebereik
Max. vermogen
Afmetingen (B x H x D)
S-H710V
8Ω
40 – 100.000 Hz
130 W
270 x 1.100 x 270 mm*
S-H610V
8Ω
60 – 20.000 Hz
100 W
340 x 1.050 x 340 mm*
Audioluidsprekers
* met voet
60
S-H810V(-W) Vierweg
S-F80(-W) Tweeweg
S-H520V-QL/W Tweeweg
stereosysteem. Concentrische
stereosysteem. Concentrische
stereosysteem. Gebogen
middenluidsprekers/tweeters.
middenluidsprekers/tweeters.
luidsprekerkast.
Riffel-supertweeter. Leverbaar in
Leverbaar in beukenhout-
Woofers met glasvezelconus.
beukenhout- of teakfineer.
of teakfineer.
Textielkoepeltweeters. Leverbaar in licht of donker houtmotief.
S-H320V-QL/W Tweeweg
S-H240V-QL/W Drieweg
S-A4SPT-PM Tweeweg
stereo systeem.
stereosysteem met woofers,
stereosysteem. Tweeters met zijden
Woofers met glasvezelconus.
middenluidsprekers en tweeters.
softdome. Woofers van aramidevezel.
Textielkoepeltweeters. Leverbaar in
Leverbaar in licht of
Ultrastijve luidsprekerkast gemaakt
licht of donker houtmotief.
donker houtmotief.
van 100 jaar oude whiskeyvaten.
• Aanbevolen receiver: VSX-916-K
Audioluidsprekers
Impedantie
Frequentiebereik
Max. vermogen
Afmetingen (B x H x D)
S-H810V(-W)
6Ω
35 – 100.000 Hz
130 W
250 x 1.190 x 300 mm
S-F80(-W)
6Ω
50 – 50.000 Hz
130 W
190 x 350 x 300 mm
S-H520V-QL/W
8Ω
40 – 20.000 Hz
130 W
195 x 1.032 x 289 mm
S-H320V-QL/W
8Ω
35 – 20.000 Hz
100 W
183 x 1.030 x 288 mm
S-H240V-QL/W
8Ω
40 – 20.000 Hz
80 W
183 x 909 x 233 mm
S-A4SPT-PM
6Ω
60 – 40.000 Hz
100 W
154 x 246 x 213 mm
61
CS-7070 Drieweg stereosysteem
CS-5070 Drieweg stereosysteem
CS-3070 Drieweg stereosysteem
met woofers, middenluidsprekers
met woofers, middenluidsprekers
met woofers, middenluidsprekers
en tweeters.
en tweeters.
en tweeters.
CP-F100 Design-luidsprekervoet van
CP-F50A Stijlvolle luidsprekervoet met
aluminium. Ideale aanvulling op de meeste
metaalafwerking. Ideale aanvulling op de
van onze satellietluidsprekers.
meeste van onze satellietluidsprekers.
CP-2EX* Speciaal ontworpen voor de
CP-7EX* Speciaal ontworpen voor de
CP-F80 Speciaal ontworpen voor de
boekenplankmodel-luidsprekers (S-2EX)
middenluidspreker van de EX-serie
boekenplankmodel S-F80-luidsprekers.
van de EX-serie.
(S-7EX).
* Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
Audioluidsprekers
Impedantie
Frequentiebereik
Max. vermogen
Afmetingen (B x H x D) 334 x 695 x 273 mm
CS-7070
8Ω
35 – 20.000 Hz
190 W
CS-5070
8Ω
40 – 20.000 Hz
140 W
298 x 624 x 243 mm
CS-3070
8Ω
45 – 20.000 Hz
120 W
258 x 540 x 234 mm
Alle details op: www.pioneer.nl/speakers 62
SE-DIR800C Draadloze hoofdtelefoon
SE-A1000 High-end hoofdtelefoon voor
SE-M10R Monitor/DJ-hoofdtelefoon
voor digitale surround-sound. Geschikt
audio-, video en Home Cinema-
van hoge kwaliteit.
voor elke twee- tot 5.1-kanaals bron.
toepassingen. Dubbel gestabiliseerde
Grote gevoeligheid voor heldere
Digitale infraroodtransmissie.
beugel. Geschikt als optionele
geluidsweergave. Ingangsvermogen
Volumeregeling op de hoofdtelefoon.
hoofdtelefoon (via kabel) bij SE-DIR800C.
3.000 mW max. Spiraalkabel van 2,5 m (uittrekbaar tot 7 m).
SE-M280/380 Gesloten dynamische
SE-M285TV Full-size hoofdtelefoon voor
SE-MJ5 Free-streetstyle hoofdtelefoon.
stereohoofdtelefoon.
TV-luisteren. Speciale geluidsafstemming
Groot vermogen: 1.500 mW. Hoge
Ideaal voor DVD-weergave. Krachtige
voor TV/DVD. Krachtige basweergave.
gevoeligheid: 105 dB. Opvouwbaar
bas. Vrij instelbare hoofdband.
Oorkussens van jersey. Snoerlengte 7 m.
model. Verwisselbare oorkussens.
SE-CL30 Gesloten dynamische in-ear
SE-CN25-X1 Open dynamische stereo
SE-N7-EX1 Open dynamische stereo-
oortelefoon. Eigentijdse compacte
oortelefoon. Compact in-ear model.
oortelefoon. Ideaal voor mobiel
vormgeving. Perfecte afdichting van het
Solide metalen behuizing.
gebruik. Lichtgewicht constructie.
gehoorkanaal (drie maten). Extra groot
Oortelefoondopjes van middenmaat.
Opvouwbare nekband. Minimaal
Leverbaar in zwart en zilverkleur.
frequentiebereik en hoge gevoeligheid.
geluidsverlies dankzij oordopjes van nieuw urethaanschuim.
Hoofdtelefoon SE-DIR800C
Type
Frequentiebereik
Impedantie
Netto gewicht
Driver-eenheid
Gesloten dynamisch
12 – 22.000 Hz
—
250 g
Ø 40 mm
SE-A1000
Open
10 – 30.000 Hz
45 Ω
280 g
Ø 50 mm
SE-M10R
Gesloten
5 – 28.000 Hz
35 Ω
275 g
Ø 50 mm
SE-M280
Gesloten dynamisch
5 – 22.000 Hz
32 Ω
225 g
Ø 40 mm
SE-M380
Gesloten dynamisch
5 – 28.000 Hz
32 Ω
205 g
Ø 40 mm
SE-M285TV
Gesloten dynamisch
5 – 25.000 Hz
32 Ω
215 g
Ø 40 mm Ø 40 mm
SE-MJ5
Open dynamisch
5 – 28.000 Hz
32 Ω
220 g
SE-CL30
Gesloten dynamisch
5 – 23.000 Hz
16 Ω
5g
Ø 10 mm
SE-CN25-X1
Open dynamisch
18 – 22.000 Hz
16 Ω
6g
Ø 13,5 mm
SE-N7-EX1
Open dynamisch
12 – 24.000 Hz
32 Ω
33 g
Ø 30 mm
63
Wanneer precisie kan manifesteren, fascinerende bele
De ene koorddanser balanceert 120 m boven de Niagara watervallen, op een koord van slechts 12 mm dikte. De andere steekt de Lysefjord in Noorwegen over, op een hoogte van 1000 meter. Een derde bestijgt de Säntis in the Zwitserse Alpen, op de 58 mm brede ophangkabel van de monorail en vestigt een nieuw langeafstandsrecord van 1122 meter. Maar met of zonder record: wie naar de kortste weg tussen A en B zoekt, zal al doende iets fascinerends bereiken.
64
zich rechtstreeks ontstaat een venis.
De perfecte prestatie.
65
Pure muziek. Het nieuwste wat betreft stereofonische geluidsweergave – teruggebracht tot de meest elementaire functies en een gestroomlijnde, uiterst sobere vormgeving. Bereid u voor op stereocomponenten die door hun vele verbeteringen indruk maken. Stuk voor stuk zo ontworpen dat kaarsrechte signaalpaden u via de kortste weg naar puur stereoluisterplezier leiden. Waarbij de van links en rechts onafhankelijke symmetrische constructie van de versterkercomponenten één ding onderstreept – volledige kanaalscheiding is hier een topprioriteit.
Professioneel geluid. Thuis bemerkt u weldra dat de profs
Opmerkelijk betere detaillering. De speciale circuit-
van de Londense AIR Studios goed hebben geluisterd bij
technologie in de cd-speler – Legato Link Conversion
het fijnafstemmen van de dubbele versterkers en de cd-
Pro – voert het normale frequentiebereik op naar
speler van Pioneer. Elke keer geniet u van zuiver,
ongekende hoogte – om precies te zijn 44,1 kHz. En
onvervalst geluid. Dankzij het Quick-Response
dankzij het Hi-bit circuit stelt een hoog definitieniveau
voedingscircuit wordt muziek volmaakt weergegeven.
u in staat veel beter gedetailleerde gradaties in luidsprekerdynamiek te beluisteren.
66
A-A9-J Geïntegreerde versterker. 70 W + 70 W (20 – 20.000 Hz, 4 Ω). Quick-response voedingscircuit. Twee symmetrische, onafhankelijke monocircuits. Dubbele toroïdaaltransformator. Phono EQ MM/MC. Audio-ingangen: CD/phono/tape/AUX/tuner/USB (voor pc).
A-A6-J Geïntegreerde versterker. 60 W + 60 W (20 – 20.000 Hz, 4 Ω). Quick-response voedingscircuit. Twee symmetrische, onafhankelijke monocircuits. Phono EQ MM. Audio ingangen: CD/phono/tape/AUX/tuner.
PD-D6-J Super Audio cd-speler. Quick-response voedingscircuit. Twee onafhankelijke digitaal/analoog omvormers (192 kHz/24-bit). Legato Link Conversion Pro. Hi-bit. Media: CD/SACD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA. Pure Audio-modus.
Stilte a.u.b. De versterker is ontworpen op een fundament dat even uniek is als traditioneel: Rigid Under Base Construction. Hierdoor wordt het evenwicht bereikt dat essentieel is voor een ongestoorde muziekbelevenis. Geen bromruis, geen trillingen – enkel puur geluid.
67
PD-F1009 CD-speler met magazijn. Dankzij het unieke roulettelaadsysteem en de enkelvoudige lader kunnen er 301 cd’s in een verbluffend compact apparaat worden ondergebracht. Geschikt voor CD Text en het weergeven van CD-RW. Legato Link-omzetting.
PD-M426 Multi-CD-speler met afzonderlijk laadsysteem voor totaal zes cd‘s. Het galm- en trillingsdempende ontwerp zorgt voor een stabiel uitgangssignaal. Geheugen voor de laatst afgespeelde cd. Uitgebreide afstandsbediening met aan/uit-functie.
PD-M406 Multi-CD-speler met afzonderlijk laadsysteem voor totaal zes cd‘s. Het galm- en trillingsdempende ontwerp zorgt voor een stabiel uitgangssignaal. Geheugen voor de laatst afgespeelde cd.
JD-M300 Magazijn voor zes cd’s. Afzonderlijk laadsysteem te gebruiken met de PD-M426 en de PD-M406 Multi Compact Disc-spelers.
68
PL-990 Volautomatische stereo-platenspeler. Precisie DC-servomotor. Pioneer Stable Hanging Rotor voorkomt astrillingen waardoor draaitafel stabiel en accuraat kan draaien. Pickup-arm met universele cartridge-aansluiting. Inclusief phono-EQ.
CT-W208R Dubbel cassettedeck. Dolby B/C-ruisonderdrukking. Autoreverse. Kopiëren met normale en dubbele snelheid. Mogelijkheid voor muziek zoeken en overslaan.
A-109 Geintegreerde versterker. 2 x 40 W DIN (1 kHz, 4 Ω). 20 – 20.000 Hz. Lineair breedbandcircuit. Direct Energy MOSFET-circuit. Symmetrische constructie. Zes audio-ingangen.
A-209R Geïntegreerde versterker. 2 x 60 W DIN (1 kHz, 4 Ω). Lineair breedbandcircuit. Direct Energy MOSFET-circuit. Symmetrische constructie. Zes audio-ingangen. Afstandsbediening.
A-307R Geïntegreerde versterker. 2 x 80 W DIN (1 kHz, 4 Ω). Lineair breedbandcircuit. Direct Energy MOSFETcircuit. Symmetrische constructie. Zes audioingangen. Afstandsbediening.
Alle details op: www.pioneer.nl/audio
Bezoek ons op internet en vindt een duidelijk geordend overzicht van: uitgebreide productbeschrijvingen, technische gegevens, productvergelijkingen en nog veel meer.
69
Pioneer plasma TV’s PDP-507XD BEELD Schermformaat Hoogte-breedteverhouding Aantal pixels Helderheid Contrastverhouding Videosignalen PAL/SECAM/NTSC 3.58/NTSC 4.43/PAL 60/HD PC-signalen • Modus dubbel scherm (PaP) • Modus beeld-in-beeld (PiP) Modus stilstaand beeld • A/V-selectie ISF C 3-ready PUREBLACK scherm PUREBLACK Crystal Layer • Direct Colour Filter 2 • Diepwafelribstructuur PURE Drive 2HD Kleurtemperatuurregeling • Colour Management Digital CTI (Colour Transient Improvement) • Intelligent Colour Digitale ruisonderdrukking • MPEG-ruisonderdrukking Blokruisonderdrukking • Ruisonderdrukking analoge tuner PAL 3D Y/C-scheiding • Actieve DRE (Dynamic Range Expander) • Intelligente DRE • Natural Enhancer i-CLEAR Drive • Dynamische HD-omzetter • Digitaal knippervrij beeld • PureCinema GELUID Audio-uitgangsvermogen 13 W + 13 W (1 kHz, 10 %, 8 Ω) Toonregeling (Laag, hoog, balans) Surround (SRS*) Audio-oriëntatie (FOCUS*) Bass Boost (TruBass*) DIGITALE TUNER Geschikt voor DVB-T COFDM-modulatie (2 k/8 k) Videodecodering MPEG2 MP@ML • Audiodecodering MPEG1 Layer 1&2, AC-3 Vooringestelde kanalen Digitale teletekst (MHEG5) • Elektronische programmagids (EPG) ANALOGE TUNER Automatisch vooringesteld kanaal Ontvangstsysteem (PAL B/G, I, DK – SECAM B/G, DK, L, L) Aantal vooringestelde kanalen Teletekst (CEEFAX/FLOF/TOP) Level 2.5 Paginageheugen Beeld en tekst (dubbelscherm) BEDIENING Aantal talen 16 (GB/F/D/I/NL/E/P/S/FIN/N/DK/RUS/GR/TR/PO/CZ) Afstandsbediening i/o Link.A SR+ Energiebesparingsmodus (voor A/V en pc) Energiebeheer (voor pc) AANSLUITINGEN HDMI Component Video-in • S-Video-in (A/V op zijpaneel) • RCA A/V-in (A/V op zijpaneel) Euro-SCART Digitale optische audio-uitgang RCA audio-uitgang PC-ingang Hoofdtelefoonuitgang Subwoofer-uitgang (variabel) Conditionele toegangsmodule-ingang (CA Card) SR-bediening Antenneaansluiting digitale tuner Antenneaansluiting digitale tuner ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) Voeding
50-inch 16:9 1.365 (hor.) x 768 (ver.) 1.100 cd/m2 4.000:1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 999 • • • 99 • • 2.100 pagina’s • • • Voorinstelling (TV/VCR/STB/DVD/DVR) • • • • 2 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 1 Type koppen 1.224 x 717 x 115 mm 34,7 kg 348 W / 0,7 W AC 220 – 240 V, 50/60 Hz
Pioneer plasmascherm PDP-5000EX** BEELD Schermformaat Hoogte-breedteverhouding Aantal pixels Helderheid Contrastverhouding Videosignalen Modus dubbel scherm (PaP) Swap-functie Plug and Play Uit (als geen signaal wordt ontvangen) Energiebesparende stand Drive-modus (voor PAL-signaal) A/V-selectie
70
50-inch 16:9 1.920 (hor.) x 1.080 (ver.) 1.000 cd/m2 3.000:1 NTSC3.58./4.43PAL/SECAM/PAL/ NTSC4.43/PAL60 • (Beperkte combinatie) • DDC1 & 2B • • 75 Hz / 100 Hz DYNAMISCH, STD*, FILM, GAME, GEBRUIKER* (isf-DAg, isf-NACHT) * STD/GEBRUIKER voor pc
GELUID Audio-uitgangsvermogen Toonregeling (laag, hoog, balans) Surround (SRS*) Bass Boost (TruBass*) Uitgang voor externe luidspreker L/R-balansregeling BEDIENING Scherminformatie SR-afstandsbediening Energiebeheer (voor pc)
PDP-5000EX** • 13 W + 13 W • • SRS (WOW) • • • • 15 (GB/F/D/I/NL/E/P/S/FIN/ N/DK/RUS/ GR/TR/J) • •
PDP-507XA
PDP-427XD
PDP-427XA
PDP-4270XD
PDP-4270XA
50-inch 16:9 1.365 (hor.) x 768 (ver.) 1.100 cd/m2 4.000:1 • • • • • • • • • • • • •
42-inch 16:9 1.024 (hor.) x 768 (ver.) 1.100 cd/m2 3.000:1 • • • • • • • • • • • • •
42-inch 16:9 1.024 (hor.) x 768 (ver.) 1.100 cd/m2 3.000:1 • • • • • • • • • • • • •
42-inch 16:9 1.024 (hor.) x 768 (ver.) 1.100 cd/m2 3.000:1 • — • — • • • • • • • • •
42-inch 16:9 1.024 (hor.) x 768 (ver.) 1.100 cd/m2 3.000:1 • — • — • • • • • • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
— — — — —
• • • 999 •
— — — — —
• • • 999 •
— — — — —
• • 99 • • 2.100 pagina’s • • • Voorinstelling (TV/VCR/STB/DVD/DVR) • • • •
• • 99 • • 2.100 pagina’s • • • Voorinstelling (TV/VCR/STB/DVD/DVR) • • • •
• • 99 • • 2.100 pagina’s • • • Voorinstelling (TV/VCR/STB/DVD/DVR) • • • •
• • 99 • • 2.100 pagina’s • • • • • — • (AV) —
• • 99 • • 2.100 pagina’s • • • • • — • (AV) —
2 1 3 — 1 1 1 1 — 1 — 1 Type koppen 1.224 x 717 x 115 mm 34,1 kg 341 W / 0,3 W AC 220 – 240 V, 50/60 Hz
2 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 1 Type koppen 1.040 x 679 x 115 mm 29,6 kg 291 W / 0,7 W AC 220 – 240 V, 50/60 Hz
2 1 3 — 1 1 1 1 — 1 — 1 Type koppen 1.040 x 679 x 115 mm 29 kg 287 W / 0,3 W AC 220 – 240 V, 50/60 Hz
1 1 3 1 1 — 1 — 1 — 2 1 Type koppen 1.040 x 679 x 115 mm 32,1 kg 291 W / 0,7 W AC 220 – 240 V, 50/60 Hz
1 1 3 — 1 — 1 — — — — 1 Type koppen 1.040 x 679 x 115 mm 31,5 kg 287 W / 0,3 W AC 220 – 240 V, 50/60 Hz
PDP-5000EX** AANSLUITINGEN Ingang 1 Ingang 2 Ingang 3 Ingang 4 Ingang 5 Ingang 6 SR in/uit RS-232C BNC RCA-adapter ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) Voeding
DVI-D + Audio L/R HDMI + Audio L/R HDMI + Audio L/R RGB HV (BNC) + Audio L/R S-Video + Audio L/R Composiet + Audio L/R In/uit (SR+) • 3pc (RGB) Type koppen 1.282 x 750,5 x 98 mm 39,8 kg 420 W / 0,4 W 220–240 V AC, 50/60 Hz
* SRS WOW, SRS, SRS FOCUS, SRS TruBass, SRS en het symbool (o) zijn handelsmerken van SRS Labs, Inc. ** Deze producten, zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
71
Pioneer HDD/DVD-recorders DVR-940HX-S* TV-TUNER Analoog Digitaal WEERGAVE Media
DVD-Video • DVD-R (Videomodus) • DVD-R (VR-modus) • DVD-RW (Videomodus) • DVD-RW (VR-modus) • DVD-R dubbellagig (Videomodus) DVD-R dubbellagig (VR-modus) • DVD-RAM • DVD+R • DVD+R Double Layer (+VR-modus) • DVD+RW • CD-DA • CD-R/RW (CD-DA)
VHS Formaat VCD • MP3 op CD-R/RW • WMA op CD-R/RW • DivX op CD-R/RW • JPEG (PhotoViewer) op CD-R/RW MP3 op USB • WMA op USB • JPEG (PhotoViewer) op USB JPEG (PhotoViewer) op DVD-R/RW Videosysteem NTSC/PAL • Progressive Scan • Audio DAC 192 kHz/24-bit • Video DAC 108 MHz/10-bit – Alleen in Progressive Mode – Disc Navigator titel/hoofdstuk • Bewegende miniatuurafbeelding (uitgezonderd DVD-Video) • Quick View only HDD Titellijst Scannen vooruit/achteruit • Vertraagd beeld vooruit/achteruit • Beeld-voor-beeld vooruit/achteruit 1,5x weergave Commercial Skip / Commercial Back Herhaling titel, hoofdstuk, A-B, Programma Zoeken tijd, titel, hoofdstuk Hernemen Digitale ruisonderdrukking • Blokruisonderdrukking Tegelijk afspelen en opnemen OPNAME Media DVD-R • DVD-RW • DVD-R dubbellagig (Videomodus) • DVD-R dubbellagig (VR-modus) • DVD-RAM • DVD+R • DVD+RW • DVD+R Double Layer VHS HDD MP3 naar HDD kopiëren • WMA naar HDD kopiëren JPEG (PhotoViewer) naar DVD-R/RW kopiëren Videosysteem NTSC/PAL SP: 2H LP: 4H EP: 6H SLP: 8H SEP: 10H MN: 1-13H 32 stappen+1 (LPCM) Opnametijd DVD-R/RW (VR-modus) DVD-RAM XP: 1H DVD-R/RW (Videomodus) XP: 1H SP: 2H LP: 4H EP: 6H SLP: 8H SEP: 10H MN: 1-13H 32 stappen+1 (LPCM) DVD+R/RW XP: 1H SP: 2H LP: 4H EP: 6H SLP: 8H – MN: 1-8H 29 stappen+1 (LPCM) DVD-R dubbellagig (Videomodus) XP: 1,8H SP: 3,5H LP: 7,1H EP: 10,7H SLP: 14,3H SEP: 17,9H MN: 1,8-24H 32 stappen+1 (LPCM) DVD+R Dubbellagig XP: 1.8H SP: 3.5H LP: 7.1H EP: 10.7H SLP: 14.3H – MN: 1.8-14.3H 29 stappen+1 (LPCM) HDD 500 GB XP: 106H SP: 212H LP: 427H EP: 638H SLP: 850H SEP: 1064H MN: 106-1422H 32 stappen+1 (LPCM) HDD 250 GB XP: 53H SP: 106H LP: 212H EP: 319H SLP: 425H SEP: 532H MN: 53-711H 32 stappen+1 (LPCM) HDD 160 GB XP: 34H SP: 68H LP: 136H EP: 204H SLP: 272H SEP: 340H MN: 34-455H 32 stappen+1 (LPCM) HDD 80 GB XP: 11H SP: 34H LP: 68H EP: 120H SLP: 136H SEP: 170H MN: 11-227H 32 stappen+1 (LPCM) VHS E-180 – SP: 3H LP: 6H – – – – – One Touch-opnemen 3D Y/C gescheiden (enkel NTSC) Digitale TBC (eenvoudig) Picture Creation Audio (met Video) AC-3 2 kanalen L-PCM One Touch DV-import (GUI) DV2 Stream Audio Downmix Pause Live TV KOPIËREN VHS Auto Copy (VHS naar DVD en automatisch fi naliseren (Videomodus) Zesvoudig kopiëren Snel kopiëren One-Touch Copy (DVD naar HDD, HDD naar DVD) Kopiëren met VHS-indexmarkeringen (VHS naar HDD/DVD) Met Auto Blank Cut (VHS naar HDD/DVD) PROGRAMMEREN EPG / Digitale EPG ShowView Aantal opnamen 32/1 maand Geoptimaliseerde opname PDC/VPS MONTAGE Protect Disc (VR Mode) / Nauwkeurigheid (VR-modus) Frame Invoer disc-naam / Eenvoudige titelinvoer Naadloos afspelen (VOB) Hoofdstukbewerking / Ongedaan maken (behalve DVD-RAM) Achtergrond met stilstaand beeld (Videomodus) HDD Externe HDD-aansluiting Maximale opnametijd per titel Disc Backup JUKEBOX Opnameformaat: AC3 / MP3 (Bestandskopie) / WMA (Bestandskopie) AANSLUITINGEN
• •
• — • • • • • • • • • / • • • • • • • — 500 GB • • • • • • • • • — — — — • • • • • • • • • • — — • • — — • / • • • • • • / • • / • • • / • • • 12 • • / • / •
Analoge ingang vooraan
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
Analoge uitgang
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
Digitale audio-uit Component uit
Coaxiaal 1x •
HDMI ESATA-uitgang Vervolg op bladzijde 74 * Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
72
• (compatibel met 1080p) •
DVR-645H-S
DVR-545HX-S
DVR-545H-S
DVR-640H-AV-S
DVR-540HXN-S
DVR-540H-S
DVR-440H-S/K
DVR-RT602H-S
• —
• •
• —
• —
• •
• —
• —
• —
•
•
•
•
•
•
•
•
— • • • • • • • • • / • • • • • •
— • • • • • • • • • / • • • • • •
— • — — • • • • • • / • • • • • •
— • • • • • • • • • / • • • • • •
— • — — • • • • • • / • • • • • •
— • — — • • • • • • / • • • • • •
— • — — • • • • • • / • • • • • •
• • — — • • •* • •* • / •* •* •* •* •* •
• — 250 GB • • • • • • • • — • — — — • • • • • • • • • •
• — 160 GB • • • • • • • • — — • — — • • • • • • • • • •
• — 160 GB • — • • • • • • — — • — — • • • • • • • — — •
• — 160 GB • • • • • • • • — — • — — • • • • • • • • • •
• — 160 GB • — • • • • • • — — • — — • • • • • • • — — •
• — 160 GB • — • • • • • • — — • — — • • • • • • • — — •
• — 80 GB • — • • • • • • — — — • — • • • • • • • — — •
• • 80 GB • — • • • • • • — — — • • • • •* •* •* • • — — •
— — • • — —
— — • • — —
— — • • — —
— — • • — —
— — • • — —
— — • • — —
— — • • — —
• • •* • (en VHS naar HDD) • •
• / — • • • •
• / • • • • •
• / — • • • •
• / — • • • •
• / • • • • •
• / — • • • •
• / — • • • •
•* / — •* •* •* •*
• / • • / • • • / • •
• / • • / • • • / • •
• / • • / • • • / • •
• / • • / • • • / • •
• / • • / • • • / • •
• / • • / • • • / • •
• / • • / • • • / • •
• / • • / • • • / • •
— 12 •
— 12 •
— 12 •
— 12 •
— 12 •
— 12 •
— 12 •
— 12 •
• / • / •
• / • / •
• / • / •
• / • / •
• / • / •
• / • / •
• / • / •
• / • / •
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x (alle), S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x S-Video 1x
RCA (Audio/Video) 1x (alle) S-Video 1x *
Coaxiaal 1x •
Coaxiaal 1x •
Coaxiaal 1x •
Coaxiaal 1x •
Coaxiaal 1x •
Coaxiaal 1x •
Coaxiaal 1x •
Optisch 1x* •*
•
•
•
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
— * Enkel HDD en DVD
73
Pioneer HDD/DVD-recorders AANSLUITINGEN DV-aansluiting (Alleen ingang) USB (Ver 1.1) SCART RGB-ingang / SCART RGB-uitgang Bediening in / out ANDERE Kinderslot Help-functie CI-kaartsleuf Afstandsbediening ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) Voeding
AANSLUITINGEN DV-aansluiting (Alleen ingang) USB (Ver 1.1) SCART RGB-ingang / SCART RGB-uitgang Bediening in / out ANDERE Kinderslot Help-functie CI-kaartsleuf Afstandsbediening ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) Voeding
DVR-940HX-S*
DVR-645H-S
DVR-545HX-S
DVR-545H-S
DVR-640H-AV-S
• • 1 / 1 • / —
• • 1 / 1 • / —
• • 1 / 1 • / —
— — 1 / 1 • / —
• • 1 / 1 • / —
• • •
• • —
• • •
• • —
• • —
Jog-type
Gemakkelijk te gebruiken
Gemakkelijk te gebruiken
Gemakkelijk te gebruiken
Gemakkelijk te gebruiken
420 x 81 x 318 mm 5,0 kg 55 W / 0,98 W
420 x 69 x 318 mm 4,5 kg 43 W / 0,61 W
420 x 79 x 318 mm 4,8 kg 52 W / 0,98 W
420 x 69 x 318 mm 4,4 kg 40 W / 0,61 W
420 x 69 x 318 mm 4,4 kg 43 W / 0,61 W
220 – 240 V AC 50/60 Hz
220 – 240 V AC 50/60 Hz
220 – 240 V AC 50/60 Hz
220 – 240 V AC 50/60 Hz
220 – 240 V AC 50/60 Hz
DVR-540HXN -S
DVR-540H-S
DVR-440H-S/K
DVR-RT602H-S
— — 1 / 1 • / —
— — 1 / 1 • / —
— — 1 / 1 • / —
— — 1 ** / 1 ** • / —
• • •
• • —
• • —
• • —
Gemakkelijk te gebruiken
Gemakkelijk te gebruiken
Gemakkelijk te gebruiken
Gemakkelijk te gebruiken
420 x 79 x 318 mm 4,5 kg 48 W / 0,63 W
420 x 69 x 318 mm 4,4 kg 39 W / 0,61 W
420 x 69 x 318 mm 4,4 kg 40 W / 0,61 W
430 x 91 x 367 mm 6,0 kg 50 W / 0,9 W
220 – 240 V AC 50/60 Hz
220 – 240 V AC 50/60 Hz
220 – 240 V AC 50/60 Hz
220 – 240 V AC 50/60 Hz
* Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website. ** Enkel HDD en DVD
74
Pioneer DVD-spelers DISC AFSPELEN DVD-Video/SVCD/VCD/CD DVD-Audio/SACD CD-R/RW DVD-R/RW (Videomodus) DVD-R (VR-modus met CPRM) DVD-RW (VR-modus met CPRM) DVD-R/RW (Videomodus) DVD-R DL (Videomodus/VR-modus met CPRM) VIDEO 108 MHz/12-bit DAC 108 MHz/14-bit DAC Volledige 10-bits digitale videoverwerking PureCinema Progressive (NTSC) PureCinema Progressive (PAL) I/P gelijktijdige uitvoer Videoregeling BNR-blokruisonderdrukking en Ringingruisonderdrukking PAL/NTSC Dual System AUDIO 192 kHz/24-bit DAC 96 kHz/24-bit DAC DVD-audiodecoder SACD Multi Decoder SACD instelknop DTS-decoder 5.1 kanaals Dolby Digital decoder MPEG Multi Decoder WMA Virtual Surround (Origineel) MP3 Bass Management Delay Adjustment i.LINK (IEEE1394) Dialoog ANDERE JPEG-weergave Gelijktijdig weergeven JPEG + MP3/WMA DivX Home Theater Profi le DivX Ultra Certifi ed SVCD SACD Zoomfunctie Hernemen Afstandsbediening Last Memory (DVD) Screensaver (na 5 min.) Voeding automatisch uitschakelen (na 30 min.) UITGANG HDMI-aansluiting i.LINK (IEEE1394)-connector Component (Y, PB, PR) SCART (RGB) 5.1 kan. uit Coaxiaal Optisch S-Video Video Audio ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by)
DV-989AVi-S*
DV-696AV-S/K
DV-490V-S/K
DV-393-S/K
• • • • — • — —
• • • • • • • •
• — • • • • • •
• — • • • • • •
— • • • • • •
• — — • • • •
• — — • • — •
• — — • • — •
—
•
—
—
•
•
•
•
• (6 kan.) — • • • • • • — SRS • • • • —
• (6 kan.) — • • — • • • • • • • • — •
— • — — — — — — • • • — — — •
— • — — — — — — • • • — — — •
— — — — • • — •** Joystick • • —
• • • • • • • •** Type koppen DVD:5, VCD:1 • •
• • • — • — • • Type koppen DVD:5, VCD:1 • •
• • • — • — • • Type koppen DVD:5, VCD:1 • •
• 2 • 1 • 1 1 2 2 1
• — • 1 • 1 1 1 1 —
• — • 1 — 1 — — 1 1
— — • 1 — 1 — — 1 1
420 x 119 x 337,5 mm 20 W / 0,3 W
420 x 49,5 x 215,5 mm 8 W / 0,7 W
420 x 49,5 x 214 mm 7 W / 0,7 W
420 x 49,5 x 214 mm 7 W / 0,7 W
* Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website. ** niet bij DVD-Audio/SACD
75
Pioneer AV-receivers UITGANGSVERMOGEN Stereo (DIN) Voorwaarde SURROUND-VERMOGENSUITGANG (1 kHz, THD 1%) Vooraan Midden Surround Surround achter TOTALE HARMONISCHE VERVORMING 8 Ω, 20 Hz –20 kHz VERSTERKERONTWERP Kanalen Power Amplifier-ontwerp MCACC EIGENSACHAPPEN MCACC Microfoon EQ-band Regeling voor staande golven Nauwkeurigheidscurve DSP-DESIGN Digital Core Engine DAC DSP FUNCTIES (Licentie of formaat) Dolby Digital + DTS Dolby Digital EX Dolby Pro Logic IIx DTS-ES / DTS Neo:6 / DTS 96/24 THX Select2 WMA9 Pro DTS FUNCTIES (Origineel of andere) Faseregeling Advanced Surround-modi Sound Retriever / Virtual Surround achter / Digitale ruisonderdrukking Luistermodus voor ’s nachts / Loudness / Toonregeling Dialogue Enhancement / Phones Surround Signal Select Auto Surround Stream Direct USB USB Host-functie (voor memory audio) i.LINK (Audio) i.LINK (Audio) HDMI HDMI (I/O) 1080p Transferring DVD-audioreceiver iPod iPod Interface VIDEOKENMERKEN Digitale videoconversie Videokiezer I/P-conversie Video scaler TUNER FM/AM willekeurige voorinstelling zenders RDS AFSTANDSBEDIENING Afstandsbediening AANSLUITINGEN, ANDERE Custom Installer Ready (RS-232C) IR in/uit 12 V-triggeraansluiting Meerkanaals ingang Digitale ingang / Coaxiaal / Optisch Vooraan optisch Optische digitale uitgang Audio-ingang (incl. TUNER) Audio-recorderuitgang A/V (composiet) ingang A/V (composiet) rec. uit Phono USB-ingang (2 kan.) (voor pc of memory audio) S-video-ingang S-Video-recorderuitgang Monitor-uitgang (composiet/S) Multiroom-uitgang (A/V) Component in/uit (toewijsbaar) Voorversterkeruitgang Systeemafstandsbediening (SR-poort) Luidspreker A/B ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by)
76
VSX-AX4ASi-S*
VSX-AX2AS-S*
180 W + 180 W (1 kHz, 1 % THD, 6 Ω)
170 W + 170 W (1 kHz, 1 % THD, 6 Ω)
180 W + 180 W (6 Ω) 180 W (6 Ω) 180 W + 180 W (6 Ω) 180 W + 180 W (6 Ω)
170 W + 170 W (6 Ω) 170 W (6 Ω) 170 W + 170 W (6 Ω) 170 W + 170 W (6 Ω)
0,05 % (130 W + 130 W)
0,05 % (120 W + 120 W)
7-kanaals Discrete (A.D. Energy)
7-kanaals Discrete (A.D. Energy)
Geavanceerd • 9 • •
Geavanceerd • 9 • •
Derde-generatie SHARC® processor** + Freescale
Derde-generatie SHARC® processor** + Freescale
192/24
192/24
• • • • / • / • • •
• • • • / • / • • •
• 13+1 modi • / • / • • / • / • • / • Auto • • — —
• 13+1 modi • / • / • • / • / • • / • Auto • • — —
• (2)
—
ver.1.2 (4/1) • •
ver.1.2 (3/1) • •
• (1) iPod Photo
• (1) iPod Photo
• • • •
• • • •
30 •
30 •
LCD, voorinstelling en leerfunctie
LCD-leerfunctie
• 2/1 • (2) • (7.1 kanalen) 7 / 2 / 5 (incl. vooraan) 1 2 4 1 7 (incl. vooraan) 2 1 1 (achter, voor pc) 4 2 1/1 1/1 3/1 ALL (7.1) SR+ 2e zone + Bi-AMP
• 2/1 • (2) • (7.1 kanalen) 7 / 2 / 5 (incl. vooraan) 1 1 4 1 7 (incl. vooraan) 2 1 — 4 2 1/1 1/1 3/1 ALL (7.1) SR+ 2e zone + Bi-AMP
420 x 187 x 462 mm 16,3 kg 460 W / 0,7 W
420 x 187 x 462 mm 16,2 kg 460 W / 0,7 W
Alle handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve bedrijven. * Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website. ** SHARC is een handelsmerk van Analog Devices, Inc.
VSX-2016AV-S
VSX-1016V-S/K
VSX-916-S/K
VSX-516-S/K
VSX-416-S/K
150 W + 150 W (1 kHz, 1 % THD, 6 Ω)
150 W + 150 W (1 kHz, 1 % THD, 6 Ω)
100 W + 100 W (1 kHz, 1 % THD, 8 Ω)
100 W + 100 W (1 kHz, 1 % THD, 8 Ω)
100 W + 100 W (1 kHz, 1 % THD, 8 Ω)
150 W + 150 W (6 Ω) 150 W (6 Ω) 150 W + 150 W (6 Ω) 150 W + 150 W (6 Ω)
150 W + 150 W (6 Ω) 150 W (6 Ω) 150 W + 150 W (6 Ω) 150 W + 150 W (6 Ω)
100 W/kanaal (8 Ω) 100 W (8 Ω) 100 W/kanaal (8 Ω) 100 W/kanaal (8 Ω)
100 W/kanaal (8 Ω) 100 W (8 Ω) 100 W/kanaal (8 Ω) 100 W (8 Ω)
100 W/kanaal (8 Ω) 100 W (8 Ω) 100 W/kanaal (8 Ω) —
0,09 % (110 W + 110 W)
0,09 % (110 W + 110 W)
—
—
—
7-kanaals Discrete (A.D. Energy)
7-kanaals Discrete (A.D. Energy)
7-kanaals Hybride
6-kanaals Hybride
5-kanaals Hybride
Geavanceerd • 9 • •
• • 5 — —
• • 5 — —
• • 5 — —
— — — — —
Derde-generatie SHARC® processor** + Freescale
Freescale
Freescale
Freescale
Freescale
192/24
192/24
192/24
192/24
192/24
• • • • / • / • • •
• • • • / • / • • •
• • • • / • / • — •
• • • • / • / • — •
• — • (not x) — / — / • — •
• 13+1 modi • / • / • • / • / • • / • Auto • • — •
• 8+1 modi • / • / — • / • / • • / • Auto • — — •
— 8+1 modi • / • / — • / • / • • / • Auto • — — •
— 8+1 modi • / • / — • / • / • • / • Auto • — — •
— 8+1 modi • / • / — • / • / • • / • Auto • — — —
—
—
—
—
—
ver.1.2 (2/1) • •
• (2/1) switching • —
— — —
— — —
— — —
•
—
—
—
—
• • — —
• • — —
— — — —
— — — —
— — — —
30 •
30 •
30 •
30 •
30 •
LCD-leerfunctie
LCD-leerfunctie
LCD-leerfunctie
SR
SR
— — — • (7.1 kanalen) 6 / 2 / 4 (incl. vooraan) 1 1 3 1 5 (incl. vooraan) 2 — 1 (vooraan, voor memory audio) 5 2 1/1 — 3/1 ALL (7.1) SR+ 2e zone + Bi-AMP
— — — • (7.1 kanalen) 6 / 2 / 4 (incl. vooraan) 1 1 3 1 5 (incl. vooraan) 2 — 1 (vooraan, voor memory audio) 5 2 1/1 — 3/1 ALL (7.1) SR+ 2e zone + Bi-AMP
— — — • (5.1 kanalen) 5 / 2 / 3 (incl. vooraan) 1 1 4 1 4 (incl. vooraan) 1 — 1 (vooraan, voor memory audio) 4 (incl. vooraan) 1 1/1 — 3/1 ALL (7.1) SR+ 2e zone + Bi-AMP
— — — • (5.1 kanalen) 3 / 2 / 1 — — 3 1 3 1 — 1 (vooraan, voor memory audio) — — 1/– — — SW — Alleen A
— — — • (5.1 kanalen) 3 / 2 / 1 — — 3 1 3 1 — — — — 1/– — — SW — Alleen A
420 x 173 x 466 mm 15,3 kg 450 W / 0,7 W
420 x 173 x 466 mm 15 kg 450 W / 0,5 W
420 x 158 x 352,5 mm 9 kg 360 W / 0,5 W
420 x 158 x 352,5 mm 8,9 kg 320 W / 0,5 W
420 x 158 x 348 mm 8,5 kg 280 W / 0,5 W
77
Pioneer Home Cinema-systemen VERSTERKER Totaal vermogen Vermogen vooraan Voorwaarde Vermogen midden Voorwaarde Surround-vermogen Voorwaarde Subwoofer-vermogen Voorwaarde WEERGAVEMEDIA Media
DVD-Video • DVD-R • DVD-RW • DVD+R (Video) • DVD+RW (Video) CD • SVCD • VCD • CD-R • CD-RW
Formaat op CD-R/RW en DVD-R/RW MP3 • WMA • MPEG-4 AAC • DivX® Video • JPEG (PhotoViewer) Formaat op USB MP3 • WMA • MPEG-4 AAC • JPEG (PhotoViewer) ANDERE Video DAC 108 MHz/12 bit Videosysteem: NTSC/PAL TUNER Zendergeheugen RDS GELUID EN SURROUND Basmodus (Music/Cinema) Lage/hogetonenregeling Luistermodus voor ’s nachts Quiet Mode DSP-functies DSP Front Surround-modus MCACC Dialogue Enhancement SOUND RETRIEVER Ingebouwde decorder Dolby Digital DTS Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic ll Advanced Surround-modi Advanced Music Advanced Movie Expanded TV Surround Sports Game Virtual Surround 5-kanaals stereo Surround modi (Multi Channel) Auto Stereo (Downmix) Surround modi (2 kanalen) Auto Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic ll Movie Dolby Pro Logic ll Music Stereo (uit) AANSLUITINGEN Audio-ingang Digitale audio-ingang Microfooningang voor MCACC Euro-SCART USB HDMI Bediening in (SR+/uit) ALGEMEEN Frontluidspreker (afmetingen (B x H x D), gewicht) Middenluidspreker (afmetingen (B x H x D), gewicht) Surround-luidspreker (afmetingen (B x H x D), gewicht) Subwoofer (afmetingen (B x H x D), gewicht) Voeding Stroomverbruik hoofdeenheid (in bedrijf/stand-by) Stroomverbruik subwoofer (in bedrijf/stand-by)
RCS-505H
RCS-404H
DCS-360
600 W 100 W/kanaal RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 100 W RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 100 W/kanaal RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 100 W RMS (100 Hz, 10 % THD, 4 Ω)
600 W 100 W/kanaal RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 100 W RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 100 W/kanaal RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 100 W RMS (100 Hz, 10 % THD, 4 Ω)
360 W 60 W/kanaal RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 60 W RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 60 W/kanaal RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 60 W RMS (100 Hz, 10 % THD, 4 Ω)
Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74
Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74
•
Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74
Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74
•
Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74
Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74
•
Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74 Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74
Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74 Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74
• •
30 •
30 •
30 •
• • • •
• • • •
• • — —
•
•
•
3 (Front Surr. Movie, Front Surr. Music, Extra Power Mode)
3 (Front Surr. Movie, Front Surr. Music, Extra Power Mode)
—
• (met microfoon) • •
• (met microfoon) • •
— — —
• • • • 8 • • • • • • • • 2 • • 5 • • •
• • • • 8 • • • • • • • • 2 • • 5 • • •
• • • • — — — — — — — — — 2 • • 5 • • •
• (Centre Width/Dimension/ Panorama)
• (Centre Width/Dimension/ Panorama)
•
• (Receiver Subwoofer) 1 (Analoog) 2x optisch / 1x coaxiaal • Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74 Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74 Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74 • / •
• (Receiver Subwoofer) 1 (Analoog) 2x optisch / 1x coaxiaal • Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74 Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74 Zie hoofdeenheid* bladzijde 72-74 • / •
1 (Analoog) — — • • • — / —
100 x 136 x 80 mm, 0,55 kg 270 x 96 x 90 mm, 0,78 kg 100 x 136 x 80 mm, 0,55 kg 200 x 375 x 437 mm, 9 kg AC 220 – 240 V, 50/60 Hz 43 W / 0,61 W 50 W / 0,3 W
100 x 136 x 80 mm, 0,55 kg 270 x 96 x 90 mm, 0,78 kg 100 x 136 x 80 mm, 0,55 kg 200 x 375 x 437 mm, 9 kg AC 220 – 240 V, 50/60 Hz 39 W / 0,61 W 50 W / 0,3 W
260 x 1096,5 x 260 mm, 4,2 kg 270 x 96 x 90 mm, 0,78 kg 260 x 1096,5 x 260 mm, 4,2 kg 190 x 360 x 320 mm, 4 kg AC 220 – 240 V, 50/60 Hz 44 W / 0,36 W —
•
Discs kunnen niet worden afgespeeld omwille van de volgende redenen: opnamekarakteristieken van de recorder, karakteristieken van de disc, krassen en stof op disc en condens op laserkop. Alle handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve bedrijven. * Ga naar bladzijde 72-74 voor de specificaties van de DVD-recorders RCS-505H en RCS-404H. (RCS-505H ➝ DVR-640H-AV-S / RCS-404H ➝ DVR-440H-S/K)
78
Pioneer Power Line audiosysteem System DCS-353
HTP-GS1
360 W 60 W/kanaal RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 60 W RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 60 W/kanaal RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 60 W RMS (100 Hz, 10 % THD, 4 Ω)
600 W 100 W/kanaal RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 100 W RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 100 W/kanaal RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 100 W RMS (100 Hz, 10 % THD, 4 Ω)
•
Zie hoofdeenheid
•
Zie hoofdeenheid
•
Zie hoofdeenheid
• •
Zie hoofdeenheid Zie hoofdeenheid
30 •
30 •
• • — —
• • • •
• (niet vooraan)
•
•
3 (Front Surr. Movie, Front Surr. Music, Extra Power Mode)
— — —
• (met microfoon) • •
• • • • — — — — — — — — — 2 • • 5 • • •
• • • • 8 • • • • • • • • 2 • • 5 • • •
•
• (Centre Width/Dimension/ Panorama)
•
•
1 (Analoog) — — • • • — / —
1 (Analoog) 2x optisch / 1x coaxiaal • — — — • / •
100 x 136 x 80 mm, 0,55 kg 270 x 96 x 90 mm, 0,78 kg 100 x 136 x 80 mm, 0,55 kg 190 x 360 x 320 mm, 4 kg AC 220 – 240 V, 50/60 Hz 44 W / 0,36 W —
105 x 118 x 114 mm, 0,6 kg 270 x 90 x 100 mm, 0,8 kg 105 x 118 x 114 mm, 0,6 kg 200 x 375 x 445 mm, 9 kg AC 220 – 240 V, 50/60 Hz Zie hoofdeenheid 50 W / 0,3 W
XW-PSS01 AUDIOSIGNAAL USB-A MP3 • WMA • MPEG-4 AAC USB-B Audio-ingang Analoge uitgang Bediening iPod (SR-aansluiting) d.m.v. afstandsbediening van dock
• • 2 (Achter: RCA) / 1 (Voor: Mini-aansluiting) 1 (Achter: Mini-aansluiting) • (iPod ® aan/uit, Afspelen, pauzeren, snel vooruit, terug, afspeellijst enz.)
Geluidseffect
Sound Enhancer / ALC (Auto Level Control)
Klok timer Afmetingen (B x H x D) Gewicht GROTE LUIDSPREKER Afmetingen luidsprekereenheid Ontvanger afstandsbediening Uitgangsvermogen Afmetingen (B x H x D) Gewicht KLEINE LUIDSPREKER (Optie) Afmetingen luidsprekereenheid Bewegingssensor Uitgangsvermogen Afmetingen (B x H x D) Gewicht
Wekken en insluimeren 250 x 47 x 183 mm 1,2 kg XW-PSS01-L Full-range (77 mm 2x) • 25 W + 25 W 452 x 162 x 112 mm 2,8 kg XW-PSS02-S Full-range (52 mm 1x) • Modus (Lang/Kort/Uit) 5W 109 x 176 x 109 mm 1,2 kg
79
Pioneer Home Cinema-luidsprekers S-V1EX-QL/W
S-V2EX-QL/W
S-V810A(-W)
Vloermodel Boekenplankmodel Boekenplankmodel of vloermodel •
Boekenplankmodel Boekenplankmodel Boekenplankmodel of vloermodel •
Vloermodel Boekenplankmodel Boekenplankmodel of vloermodel •
Voor
18 cm-conuswoofer (2x) Coaxiale eenheden: 14 cm-conustype, 3,5 cm beryllium
18 cm-conuswoofer (2x) Coaxiale eenheden: 14 cm-conustype, 3,5 cm beryllium
13 cm-conuswoofer (2x) Coaxiale eenheden: middenluidspreker met 13 cm-conus, 2,5 cm-koepeltweeter, supertweeter: type Riffel
Achter
18 cm-conuswoofer Coaxiale eenheden: 14 cm-conustype, 3,5 cm beryllium
18 cm-conuswoofer Coaxiale eenheden: 14 cm-conustype, 3,5 cm beryllium
Coaxiale eenheden: 13 cm-conuswoofer, 2,5 cm-koepeltweeter
Midden
18 cm-conuswoofer (2x) Coaxiale eenheden: 14 cm-conustype, 3,5 cm beryllium
18 cm-conuswoofer (2x) Coaxiale eenheden: 14 cm-conustype, 3,5 cm beryllium
13 cm-conuswoofer (2x) Coaxiale eenheden: 13 cm-conus midrange, 2,5 cm beryllium
— — — — — — —
— — — — — — —
30 cm-conuswoofer Passieve achter-radiator • • • 56 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
— — 6Ω 28 – 100.000 Hz 34 – 100.000 Hz 34 – 100.000 Hz —
— — 6Ω 34 – 100.000 Hz 34 – 100.000 Hz 34 – 100.000 Hz —
1,6 V + 1,6 V/15 kΩ 160 mV/50 kΩ 6Ω 35 – 100.000 Hz 50 – 50.000 Hz 45 – 50.000 Hz 23 – 1.000 Hz
89,5 dB (voor, midden) 86,5 dB (achter)
89,5 dB (voor, midden) 86,5 dB (achter)
89 dB (voor, midden), 88 dB (achter)
200 W
200 W
130 W (voor, achter, midden) 250 W RMS (subw)
— 422 x 1.283 x 609 mm, 66 kg 291 x 565 x 413 mm, 28 kg 820 x 291 x 425 mm 820 x 341 x 425 mm, 39 kg —
291 x 565 x 413 mm, 28 kg — 291 x 565 x 413 mm, 28 kg 820 x 291 x 425 mm 820 x 341 x 425 mm, 39 kg —
— 250 x 1.190 x 300 mm, 25 kg 190 x 350 x 290 mm, 7,3 kg 560 x 190 x 300 mm 560 x 215 x 300 mm, 15,6 kg 430 x 480 x 430 mm, 34,5 kg
S-V320-QL/W
S-V240-QL/W
S-V24-QL/W
Vloermodel Satelliet Compact • (achter niet)
Satelliet Satelliet Compact • (achter niet)
Satelliet Satelliet Compact • (achter niet)
14 cm-conuswoofer (2x) 2,5 cm-koepeltweeter
14 cm-conuswoofer 7 cm-conusmidrange, 2,5 cm-koepeltweeter
8,3 cm-conustype
Achter
8,3 cm-conustype
8,3 cm-conustype
8,3 cm-conustype
Midden
8,3 cm-conustype
8,3 cm-conustype
8,3 cm-conustype
— — — — — — —
— — — — — — —
16 cm-conuswoofer Basreflex met onderkanaal • — • 80 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
— — 8Ω 35 – 20.000 Hz 110 – 20.000 Hz 100 – 20.000 Hz —
— — 8Ω 40 – 20.000 Hz 110 – 20.000 Hz 100 – 20.000 Hz —
— 180 mV/50 kΩ 8Ω 110 – 20.000 Hz 110 – 20.000 Hz 100 – 20.000 Hz 30 – 200 Hz (Subw)
88 dB
89 dB (voor) 88 dB (achter, midden)
88 dB
100 W (voor) 80 W (achter, midden)
80 W (voor, achter, midden)
80 W (voor, achter, midden) 85 W RMS (subw)
— 183 x 1.030 x 288 mm, 14,4 kg 110 x 110 x 82 mm, 0,56 kg 220 x 110 x 82 mm, 1,0 kg — —
— 183 x 909 x 233 mm, 8,1 kg 110 x 110 x 82 mm, 0,56 kg 220 x 110 x 82 mm, 1.0 kg — —
— 110 x 110 x 82 mm, 0,73 kg 110 x 110 x 82 mm, 0,56 kg 220 x 110 x 82 mm, 1.0 kg — 300 x 375 x 380 mm, 11,5 kg
SYSTEEM Voorluidsprekers Achterluidsprekers Middenluidspreker Magnetisch afgeschermd voor videotoepassingen
Subwoofer-module Luidsprekerkast Interne versterker Stereo (schroefaansluiting) Mono (pin-aansluiting) Stroomverbruik Voeding Ingangsgevoeligheid/impedantie (100 Hz) Luidsprekerniveau Lijnniveau (RCA-aansluiting) Impedantie Frequentiebereik vooraan Achter Midden Subwoofer, bypass Gevoeligheid (2,83 V/1 m) Maximumvermogen AFMETINGEN (B x H x D), GEWICHT Vooraan (zonder voet) Vooraan (met voet) Achter Midden (zonder voet) Midden (met voet) Subwoofer
Pioneer Home Cinema-luidsprekers SYSTEEM Voorluidsprekers Achterluidsprekers Middenluidspreker Magnetisch afgeschermd voor videotoepassingen Voor
Subwoofer-module Luidsprekerkast Interne versterker Stereo (schroefaansluiting) Mono (pin-aansluiting) Stroomverbruik Voeding Ingangsgevoeligheid/impedantie (100 Hz) Luidsprekerniveau Lijnniveau (RCA-aansluiting) Impedantie Frequentiebereik vooraan Achter Midden Subwoofer, bypass Gevoeligheid (2,83 V/1 m) Maximumvermogen AFMETINGEN (B x H x D), GEWICHT Vooraan (zonder voet) Vooraan (met voet) Achter Midden (zonder voet) Midden (met voet) Subwoofer
80
S-V80A(-W)
S-V520-QL/W
S-V52-QL-II/W
S-V325-QL/W
Boekenplankmodel Boekenplankmodel Boekenplankmodel of vloermodel •
Vloermodel Satelliet Compact •
Satelliet Satelliet Compact •
Vloermodel Satelliet Compact •
Coaxiale eenheden: 13 cm-conuswoofer, 2,5 cm-koepeltweeter
14 cm-conuswoofer (2x), 2,5 cm-koepeltweeter
10 cm-conuswoofer (2x), 2,5 cm-koepeltweeter
14 cm-conuswoofer (2x) 2,5 cm-koepeltweeter
Coaxiale eenheden: 13 cm-conuswoofer, 2,5 cm-koepeltweeter
10 cm-conuswoofer (2x), 2,5 cm-koepeltweeter
10 cm-conuswoofer 2,5 cm-koepeltweeter
10 cm-conuswoofer (2x), 2,5 cm-koepeltweeter
13 cm-conuswoofer (2x) Coaxiale eenheden: 13 cm-conus midrange, 2,5 cm beryllium
10 cm-conuswoofer (2x), 2,5 cm-koepeltweeter
10 cm-conuswoofer (2x), 2,5 cm-koepeltweeter
10 cm-conuswoofer (2x), 2,5 cm-koepeltweeter
30 cm-conuswoofer Passieve achter-radiator • • • 56 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
— — — — — — —
22 cm-conuswoofer Basreflex met onderkanaal • • • 125 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
— — — — — — —
1,6 V + 1,6 V/15 kΩ 160 mV/50 kΩ 6Ω 50 – 50.000 Hz 50 – 50.000 Hz 45 – 50.000 Hz 23 – 1.000 Hz
— — — 40 – 20.000 Hz 80 – 20.000 Hz 70 – 20.000 Hz —
2,0 V + 2,0 V/15 kΩ 200 mV/50 kΩ 8Ω 80 – 20.000 Hz 80 – 20.000 Hz 70 – 20.000 Hz 30 – 200 Hz (Subw)
— — — 35 – 20.000 Hz 80 – 20.000 Hz 70 – 20.000 Hz —
88 dB (voor, achter), 89 dB (midden)
87 dB (voor),84 dB (achter), 86 dB (midden)
84 dB (voor, achter), 86 dB (midden)
88 dB (voor), 84 dB (achter), 86 dB (midden)
130 W (voor, achter, midden) 250 W RMS (subw)
130 W (voor, achter, midden)
130 W (voor, achter, midden) 160 W RMS (subw)
100 W (voor) 130 W (achter, midden)
190 x 350 x 290 mm, 7,3 kg — 190 x 350 x 290 mm, 7,3 kg 560 x 190 x 300 mm 560 x 215 x 300 mm, 15,6 kg 430 x 480 x 430 mm, 34,5 kg
— 195 x 1.032 x 289 mm, 13,4 kg 130 x 203 x 153 mm, 1,9 kg 381 x 130 x 153 mm 381 x 145 x 153 mm, 3,4 kg —
130 x 203 x 153 mm, 1,9 kg — 130 x 203 x 153 mm, 1,9 kg 381 x 130 x 153 mm 381 x 145 x 153 mm, 3,4 kg 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg
— 183 x 1.030 x 288 mm, 14,4 kg 130 x 203 x 153 mm, 1,9 kg 381 x 130 x 153 mm 381 x 145 x 153 mm, 3,4 kg —
S-V710-IV
S-V610-II
S-V410
S-V70-IV
Vloermodel Satelliet Compact •
Vloermodel Satelliet Compact •
Vloermodel Vloermodel Compact •
Satelliet Satelliet Compact •
10 cm-conuswoofer (2x), 2,5 cm-koepeltweeter, supertweeter: type Riffel
7,7 cm-conuswoofer (2x), 2 cm-koepeltweeter
5,2 cm-conuswoofer 2,5 cm-koepeltweeter
7,7 cm-conuswoofer (2x), 2 cm-koepeltweeter
7,7 cm-conuswoofer (2x), 2 cm-koepeltweeter
7,7 cm-conuswoofer, 2 cm-koepeltweeter
5,2 cm-conuswoofer 2,5 cm-koepeltweeter
7,7 cm-conuswoofer (2x), 2 cm-koepeltweeter
7,7 cm-conuswoofer (2x), 2 cm-koepeltweeter
7,7 cm-conuswoofer (2x), 2 cm-koepeltweeter
5,2 cm-conuswoofer 2,5 cm-koepeltweeter
7,7 cm-conuswoofer (2x), 2 cm-koepeltweeter
22 cm-conuswoofer Basreflex met onderkanaal • — • 125 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
22 cm-conuswoofer Basreflex met onderkanaal • — • 125 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
16 cm-conuswoofer Basreflex met onderkanaal • — • 80 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
22 cm-conuswoofer Basreflex met onderkanaal • — • 125 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
2,0 V + 2,0 V/15 kΩ 200 mV/50 kΩ 8Ω 40 – 100.000 Hz 60 – 40.000 Hz 62 – 42.000 Hz 30 – 200 Hz (Subw)
2,0 V + 2,0 V/15 kΩ 200 mV/50 kΩ 8Ω 60 – 20.000 Hz 80 – 20.000 Hz 70 – 20.000 Hz 30 – 200 Hz (Subw)
— 180 mV/50 kΩ 8Ω 150 – 20.000 Hz 150 – 20.000 Hz 150 – 20.000 Hz 30 – 200 Hz (Subw)
2,0 V + 2,0 V/15 kΩ 200 mV/50 kΩ 8Ω 60 – 40.000 Hz 60 – 40.000 Hz 62 – 42.000 Hz 30 – 200 Hz (Subw)
86 dB (voor), 89 dB (achter, midden)
86 dB (voor, midden), 85 dB (achter)
85 dB
89 dB
130 W (voor, achter, midden) 160 W RMS (subw)
100 W (voor, achter, midden) 160 W RMS (subw)
100 W (voor, achter, midden) 85 W RMS (subw)
130 W (voor, achter, midden) 160 W RMS (subw)
156 x 1.065 x 150 mm 270 x 1.100 x 270 mm, 11,5 kg 300 x 150 x 70 mm, 2,7 kg 150 x 300 x 70 mm, 2,7 kg — 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg
— 340 x 1.050 x 340 mm, 8,6 kg 144 x 190 x 110 mm, 2,1 kg 380 x 144 x 110 mm 380 x 156 x 151 mm, 4 kg 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg
210 x 1.050 x 210 mm, 3 kg — 210 x 1.050 x 210 mm, 3 kg 370 x 68,8 x 52,5 mm, 0,9 kg — 300 x 375 x 380 mm, 11,5 kg
150 x 300 x 70 mm, 2,7 kg — 300 x 150 x 70 mm, 2,7 kg 150 x 300 x 70 mm, 2,7 kg — 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg
81
Pioneer Home Cinema-luidsprekers S-V60-II
S-VLF5-II
S-VLF3-II
Satelliet Satelliet Compact •
Satelliet Satelliet Compact •
Satelliet Satelliet Compact •
Voor
7,7 cm-conuswoofer, 2 cmkoepeltweeter
7,7 cm omgekeerde aluminium koepelwoofer (2x), 2,0 cm zachte koepeltweeter
8,7 cm slanke conuswoofer (2x), 2 cm-koepeltweeter
Achter
7,7 cm-conuswoofer, 2 cmkoepeltweeter
7,7 cm omgekeerde aluminium koepelwoofer (2x), 2,0 cm zachte koepeltweeter
8,7 cm slanke conuswoofer (2x), 2 cm-koepeltweeter
Midden
7,7 cm-conuswoofer (2x), 2 cm-koepeltweeter
7,7 cm omgekeerde aluminium koepelwoofer (2x), 2 cm zachte koepeltweeter
8,7 cm slanke conuswoofer (2x), 2 cm-koepeltweeter
22 cm-conuswoofer Basreflex met onderkanaal • — • 125 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
22 cm-conuswoofer Basreflex met onderkanaal • — • 125 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
22 cm-conuswoofer Basreflex met onderkanaal • — • 125 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
2,0 V + 2,0 V/15 kΩ 200 mV/50 kΩ 8Ω 80 – 20.000 Hz 80 – 20.000 Hz 70 – 20.000 Hz 30 – 200 Hz (Subw) 86 dB (midden), 85 dB (voor, achter)
2,0 V + 2,0 V/15 kΩ 200 mV/50 kΩ 8Ω 60 – 40.000 Hz 60 – 40.000 Hz 60 – 40.000 Hz 30 – 200 Hz (Subw) 89 dB
2,0 V + 2,0 V/15 kΩ 200 mV/50 kΩ 8Ω 65 – 40.000 Hz 65 – 40.000 Hz 60 – 40.000 Hz 30 – 200 Hz (Subw) 89 dB
100 W (voor, achter, midden) 160 W RMS (subw)
130 W (voor, achter, midden) 160 W RMS (subw)
130 W (voor, achter, midden) 160 W RMS (subw)
144 x 190 x 110 mm, 2,1 kg — 144 x 190 x 110 mm, 2,1 kg 380 x 144 x 110 mm 380 x 156 x 151 mm, 4,0 kg 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg
205 x 280 x 90 mm, 3 kg — 205 x 280 x 90 mm, 3 kg 280 x 165 x 90 mm, 3 kg — 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg
140 x 400 x 51 mm, 1,6 kg — 140 x 400 x 51 mm, 1,6 kg 140 x 400 x 59 mm, 1,7 kg — 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg
S-1EX-QL/W*
S-2EX-QL/W*
S-H810V(-W)
Basreflex met voorkanaal vloermodel
Basreflex met voorkanaal type boekenplankmodel
Basreflex met voorkanaal vloermodel
SYSTEEM Voorluidsprekers Achterluidsprekers Middenluidspreker Magnetisch afgeschermd voor videotoepassingen
Subwoofer-module Luidsprekerkast Interne versterker Stereo (schroefaansluiting) Mono (pin-aansluiting) Stroomverbruik Voeding Ingangsgevoeligheid/impedantie (100 Hz) Luidsprekerniveau Lijnniveau (RCA-aansluiting) Impedantie Frequentiebereik vooraan Achter Midden Subwoofer, bypass Gevoeligheid (2,83 V/1 m) Maximumvermogen AFMETINGEN (B x H x D), GEWICHT Vooraan (zonder voet) Vooraan (met voet) Achter Midden (zonder voet) Midden (met voet) Subwoofer
Pioneer Audio-luidsprekers TECHNISCHE GEGEVENS Luidsprelerkast Luidsprekers Woofer Midrange Tweeter Impedantie Frequentiebereik Gevoeligheid (2,83 V/1 m) Vermogen voor een geluidsdruk van 96 dB op een afstand van 1 m (DIN) Maximumvermogen Afmetingen (B x H x D) met voet Afmetingen (B x H x D) zonder voet Gewicht
18 cm-conuswoofer (2x)
18 cm-conuswoofer
13 cm-conuswoofer (2x)
Coaxiale eenheid: 14 cm-conustype
Coaxiale eenheid: 14 cm-conustype
Coaxiale eenheid: 13 cm-conustype
Coaxiale eenheid: 3,5 cm beryllium
Coaxiale eenheid: 3,5 cm beryllium
Coaxiale eenheid: 2,5 cm-koepeltype**
6Ω 28 – 100.000 Hz 89,5 dB
6Ω 34 – 100.000 Hz 86,5 dB
6Ω 35 – 100.000 Hz 89 dB
4,5 W
8,9 W
5W
200 W 422 x 1.283 x 609 mm — 66 kg
200 W 291 x 565 x 413 mm — 28 kg
130 W 250 x 1.190 x 300 mm — 25 kg
* Deze producten zijn enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar. Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
Pioneer Audio-luidsprekers S-H610V
CS-7070
CS-5070
Basreflex / vloermodel
Basreflex met achterkanaal boekenplankmodel
Basreflex met achterkanaal boekenplankmodel
7,7 cm-conuswoofer (2x), — 2 cm-koepeltype 8Ω 60 – 20.000 Hz 86 dB
25 cm-conustype 7,7 cm-conustype 6,6 cm-conustype 8Ω 35 – 20.000 Hz 90 dB
20 cm-conustype 7,7 cm-conustype 6,6 cm-conustype 8Ω 40 – 20.000 Hz 90 dB
TECHNISCHE GEGEVENS Luidsprekerkast Luidsprekers Woofer Midrange Tweeter Impedantie Frequentiebereik Gevoeligheid (2,83 V/1 m) Vermogen voor een geluidsdruk van 96 dB op een afstand van 1 m (DIN) Maximumvermogen Afmetingen (B x H x D) met voet Afmetingen (B x H x D) zonder voet Gewicht
** Supertweeter van het type Riffel
82
10 W
4W
4W
100 W 340 x 1.050 x 340 mm — 8,6 kg
190 W — 334 x 695 x 273 mm 10,5 kg
140 W — 298 x 624 x 243 mm 8,3 kg
S-V50-G / S-V50N-K
S-W250S(-W)
S-W160S-K
S-W90S
Satelliet Satelliet Compact •
— — — —
— — — —
— — — —
5,2 cm-conuswoofer (2x)
—
—
—
5,2 cm-conuswoofer (2x)
—
—
—
5,2 cm-conuswoofer (2x)
—
—
—
16 cm-conuswoofer Basreflex met onderkanaal • — • 80 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
30 cm-conuswoofer Passieve achter-radiator • • • (in/out) 56 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
22 cm-conuswoofer Basreflex met onderkanaal • • • 125 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
16 cm-conuswoofer Basreflex met onderkanaal • — • 80 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
— 180 mV/50 kΩ 8Ω 90 – 20.000 Hz 90 – 20.000 Hz 80 – 20.000 Hz 30 – 200 Hz (Subw) 88 dB
1,6 V + 1,6 V/15 kΩ 160 mV/50 kΩ — 23 – 1.000 Hz (bypass) — — — —
2,0 V + 2,0 V/15 kΩ 200 mV/50 kΩ — 30 – 200 Hz — — — —
— 180 mV/50 kΩ — 30 – 200 Hz — — — —
100 W (voor, achter, midden) 85 W RMS (subw)
250 W RMS
160 W RMS
85 W RMS
130 x 200 x 59 mm, 0,9 kg — 130 x 200 x 59 mm, 0,9 kg 240 x 94 x 97 mm, 0,9 kg — 300 x 375 x 380 mm, 11,5 kg
— — — — — 430 x 480 x 430 mm, 34,5 kg
— — — — — 361 x 434 x 420 mm, 18,5 kg
— — — — — 300 x 375 x 380 mm, 11,5 kg
S-F80(-W)
S-H520V-QL/W
S-H320V-QL/W
S-H240V-QL/W
S-H710V
Basreflex met voorkanaal boekenplankmodel
Basreflex met voorkanaal
Basreflex met voorkanaal vloermodel
Basreflex met voorkanaal vloermodel
Basreflex met onderkanaal vloermodel
Coaxiale eenheid: 13 cm-conustype
14 cm-conustype (2x)
14 cm-conustype (2x)
14 cm-conustype
10 cm-conustype (2x)
—
—
—
7 cm-conustype
—
Coaxiale eenheid: 2,5 cm-koepeltype
2,5 cm-koepeltype
2,5 cm-koepeltype
2,5 cm-koepeltype
2,5 cm-koepeltype**
6Ω 50 – 50.000 Hz 88 dB
8Ω 40 – 20.000 Hz 87 dB
8Ω 35 – 20.000 Hz 88 dB
8Ω 40 – 20.000 Hz 89 dB
8Ω 40 – 100.000 Hz 86 dB
6,3 W
8W
6,3 W
5W
10 W
130 W 190 x 350 x 300 mm — 7,3 kg
130 W 195 x 1.032 x 289 mm — 13,4 kg
100 W 183 x 1.030 x 288 mm — 14,4 kg
80 W 183 x 909 x 233 mm — 8,1 kg
130 W 270 x 1.100 x 270 mm 156 x 1.065 x 150 mm 11,5 kg
Pioneer Pure Malt-luidsprekers CS-3070 Basreflex met achterkanaal boekenplankmodel 20 cm-conustype 7,7 cm-conustype 6,6 cm-conustype 8Ω 45 – 20.000 Hz 90 dB 4W 120 W — 258 x 540 x 234 mm 6,1 kg
S-A4SPT-PM KENMERKEN Magnetisch afgeschermd Luidsprekertype Impedantie Frequentiebereik Gevoeligheid (1 W/m) Maximumvermogen Crossover-frequentie Polariteit ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht
• 10 cm-conuswoofer 2 cm-koepeltweeter 6Ω 60 – 40.000 Hz 84 dB 100 W 3.500 Hz Woofer (+), Tweeter (+) 154 x 246 x 213 mm 3,7 kg (elk)
83
Pioneer File-Type CD-spelers en Multi-CD-spelers FORMAAT Speciale sleuf voor individuele discs Disc-capaciteit BREEDBANDTECHNOLOGIE Legato Link conversie DIGITALE KENMERKEN 1-Bit DLC met Pulsefl ow D/A-omzetter RUISARME ONTWERPEN Laserkop met minimaal signaalverlies WEERGAVEOPTIES Weergavemodi Eén disc Alle discs “Custom File” discs Willekeurige weergavemodi Eén disc Alle discs “Custom File” discs Geprogrammeerde weergave (tracks/discs) Weergave totale speelduur Herhalingsmodi Eén track Eén disc Alle discs “Custom File” discs Eén disc willekeurig Alle discs willekeurig “Custom File” discs willekeurig Geprogrammeerde tracks GEBRUIKSGEMAK “Custom Filing” CD Text Multifunctionele afstandsbediening Vorige disc scannen Best Selection-geheugen Hi-Lite Scan met geprogrammeerde weergave Memory Hold Laatste disc-geheugen Magazine Hi-Lite Scan Jog-knop Bekrachtigde klep Directe weergave van tracks via cijfertoetsen Weergave met timer (timer in optie) AANSLUITINGEN Optische digitale uitgang SR (System Remote)-aansluiting RESONANTIE- EN TRILLINGWERENDE ONTWERPEN Honingraatchassis Grote isolatoren Technische gegevens Frequentierespons Signaal-naar-ruisverhouding (EIAJ) Dynamisch bereik (EIAJ) Kanaalscheiding (EIAJ) Vervorming Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik Voeding
PD-F1009
PD-M426
PD-M406
• (Lader voor individuele discs) 301
— 6
— 6
•
—
—
•*
•
•
•
•
•
• • •
— • —
— • —
• • • 36 • 8 • • • • • • • •
• • — 32 — 4 • — • — — • — •
• • — 32 — 4 • — • — — • — •
• (5) • • • (20) • (20) • • • — • • • —
— — • — — — • • • — — — •
— — — — — — • • • — — — •
• • (In)
— —
— •
— •
• •
• •
2 – 20.000 Hz 105 dB — — — 420 x 193 x 433 mm 7,5 kg 12 W AC 220 – 240 V, 50/60 Hz
2 – 20.000 Hz 98 dB 95 dB — 0,005 % 420 x 105 x 294 mm 3,7 kg 12 W AC 220 – 240 V, 50/60 Hz
2 – 20.000 Hz 98 dB 96 dB 95 dB 0,003 % 420 x 105 x 294 mm 3,7 kg 12 W AC 220 – 240 V, 50/60 Hz
* zonder pulsefl ow
Pioneer Cassettedeck CT-W208R AUDIO Dolby ruisonderdrukking RESONANTIE- EN TRILLINGWERENDE ONTWERPEN Honingraatchassis GEBRUIKSGEMAK Dubbel cassettedeck Auto-reverse (o = opname, w = weergave) Relay-opname/weergave (o = opnemen, w = weergeven) Kopiëren normaal/dubbele snelheid Music/Skip Search Automatisch dempen bij opname SR (System Remote)-aansluiting DISPLAY Fluorescerende piekniveaumeter
B/C • • Deck II (o/w) / I (w) • (w) • • • • • (LED)
CT-W208R TECHNISCHE GEGEVENS Aantal motoren Type koppen Weergavekop Opname/weergavekop Wiskop Jengel en fl utter (WRMS) DIN Frequentierespons (-20 dB) Type IV (metaalband) Type II (chroomband) Type I (normale band) Signaal-naar-ruisverhouding (EIAJ) Digitale ruisonderdrukking / Dolby ruisonderdrukking uit Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik Voeding
84
2 1 1 1 0,09 % ± 0,19 % 20 – 16.500 Hz 20 – 16.000 Hz 20 – 16.000 Hz
57 dB 420 x 125 x 250 mm 3,8 kg 16 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
Geïntegreerde Pioneer versterkers UITGANGSVERMOGEN DIN continu uitgangsvermogen 1 kHz, 4 Ω 1 kHz, 8 Ω BREEDBANDTECHNOLOGIE Lineair breedbandcircuit AUDIOKENMERKEN Direct Energy MOSFET-circuit Mogelijkheden voor aansturen lage impedanties Toonregeling Loudness Grote isolatoren CONSTRUCTIE Symmetrische constructie Geluidsstabilisatoren RUISARME ONTWERPEN Aero Wing-chassis Stil microprocessorsysteem “DIRECT” schakelaar Local Off-circuit (toon/phono) KWALITEITSONDERDELEN Complementair condensatorpaar Relais voor luidsprekerkeuze A/B Motorgestuurde volumeregeling GEBRUIKSGEMAK SR (System Remote)-afstandsbediening Tweeweg kopiëren AANSLUITINGEN Audio-ingangen SR (System Remote)-aansluiting Hoofdtelefoonuitgang Luidsprekeruitgangen Afzonderlijk uitgangen (alle kanalen) A+B (parallel) VERSTERKERGEDEELTE Uitgangsvermogen DIN (1 kHz, 4 Ω) DIN (1 kHz, 8 Ω) Continu uitgangsvermogen 20 – 20.000 Hz, 4 Ω 20 – 20.000 Hz, 8 Ω Totale harmonische vervorming (20 – 20.000 Hz, 8 Ω, op -3 dB) Ingang (gevoeligheid/impedantie) Phono (MM) CD, Tuner, AUX, Tape Frequentierespons CD, Tuner, AUX, Tape
A-307R
A-209R
A-109
80 W x 2 55 W x 2
60 W x 2 45 W x 2
— 40 W x 2
•
•
•
• • • • •
• • • • •
• — • • •
• —
• •
• •
• • • • (Phono)
• • • • (Phono)
• — • • (Phono)
• • •
• • •
• • (alleen A) —
• •
• •
— •
6 • • 2 • •
6 • • 2 • •
6 — • 1 • —
80 W x 2 55 W x 2
60 W x 2 45 W x 2
— 40 W x 2
65 W x 2* 45 W x 2* 0,08 %*
65 W x 2* 35 W x 2* 0,08 %*
— 30 W x 2* 0,08 %*
2,8 mV / 50 kΩ 200 mV/50 kΩ
2,8 mV / 50 kΩ 200 mV/50 kΩ
2,8 mV / 50 kΩ 200 mV/50 kΩ
5 – 100.000 Hz* +0 dB, -3 dB
5 – 100.000 Hz* +0 dB, -3 dB
5 – 100.000 Hz* +0 dB, -3 dB
71 dB / 67 dB* 91 dB / 71 dB*
71 dB / 67 dB* 91 dB / 71 dB*
71 dB / 67 dB* 91 dB / 71 dB*
420 x 114 x 307 mm 5,9 kg 140 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
420 x 114 x 307 mm 4,7 kg 130 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
420 x 114 x 307 mm 4,3 kg 80 W AC 220 – 230 V, 50/60 Hz
Signaal-naar-ruisverhouding (DIN; continu gewogen uitgangsvermogen/50 mW) Phono (MM) CD, Tuner, AUX, Tape DIVERSEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik Voeding * Direct-schakelaar ingeschakeld
Pioneer platenspeler PL-990 KENMERKEN Volautomatische bediening
Voor een groot gebruikscomfort
Rechte toonarm met lage massa
Zeer gevoelig en resonantiebestendig, zorgt voor een betere spoorvolging
Precisie gelijkstroom-servomotor
Pioneer Stable Hanging Rotor voorkomt astrillingen voor een stabiel en accuraat draaiende draaitafel
Universele cartridgeconnector Inclusief Phono EQ ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht
• • 420 x 100 x 342 mm 2,65 kg
85
Pioneer High-End Audio-componenten UITGANGSVERMOGEN Continu uitgangsvermogen 20–20.000 Hz, 4 Ω 20–20.000 Hz, 8 Ω AUDIOKENMERKEN Quick Response Power Supply Circuit Mogelijkheden voor aansturen lage impedanties Lineair breedbandcircuit Toonregeling (afstandbediend) L/R-balansregeling (afstandbediend) Sound Retriever (analoog) Stilschakeling Direct Construction “Direct”-schakelaar CONSTRUCTIE Symmetrische dubbele monoconstructie Honingraatchassis Rigid Under Base-constructie KWALITEITSONDERDELEN Uitgang voor grote luidsprekers Grote isolator LAPT Power Device Toroïdaaltransformator Motorgestuurde volumeregeling GEBRUIKSGEMAK SR (System Remote)-afstandsbediening AANSLUITINGEN Audio-ingang CD • Phono • Tape • AUX • Tuner USB-ingang (2 kanalen) Audio-uitgang Tape Voorversterkeruitgang Hoofdtelefoonuitgang Luidsprekeruitgang Uitgang voor systeemafstandsbediening LCD DISPLAY LCD-dimmer (3 stappen) VERSTERKERGEDEELTE Versterkertrap Klasse AB ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht
A-A9-J
A-A6-J
70 W + 70 W 50 W + 50 W
60 W + 60 W 45 W + 45 W
• • • • • • • • •
• • • • • — • • •
• • •
• • —
• • (Metaalband) • • •
— • • — —
•
•
• • (Achter, voor pc)
• —
• • • 1 •
• — • 1 •
•
•
•
•
420 x 113 x 369 mm 11,5 kg
420 x 100 x 359 mm 10 kg
Pioneer High-End Audiocomponenten
Pioneer luidsprekervoeten
PD-D6-J MEDIA CD/SACD/CD-R/CD-RW / MP3 (44,1 kHz) / WMA (44,1 kHz) AUDIOKENMERKEN Quick Response voedingscircuit Dubbele digitaal/analoogomzetter (192 kHz/24 bit) Klokcircuit met minimale golfstoring Legato Link-conversie PRO (aan/uit) Hi-bit Pure Audio-modus Direct Construction CONSTRUCTIE Honingraatchassis KWALITEITSONDERDELEN Grote isolator Schottky sperdiode GEBRUIKSGEMAK SR (System Remote)-afstandsbediening WEERGAVE Willekeurige weergave / Herhaalde weergave / Geprogrammeerde weergave AANSLUITINGEN Audio-uitgang Optisch / Coaxiaal Analoog SR (System Remote) in/uit LCD DISPLAY LCD-dimmer (3 stappen) TECHNISCHE GEGEVENS CD Audio Frequentierespons Bemonsteringsfrequentie SACD Frequentierespons Bemonsteringsfrequentie ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht
86
• • • • • • • • • • • •
• / • / •
1/1 1 • •
2 Hz – 20 kHz (-3 dB) 44,1 kHz 2 Hz – 50 kHz (-3 dB) 2,8224 MHz 420 x 100 x 340 mm 4,5 kg
Afmetingen (B x H x D) MODEL CP-F50A CP-F100 CP-F80 CP-2EX CP-7EX
300 x 1.000 x 300 mm 278 x 975 x 278 mm 367 x 720 x 405 mm 400 x 604 x 513 mm 498 x 310 x 412 mm
Pioneer hoofdtelefoon TECHNISCHE GEGEVENS Type Frequentierespons Impedantie Max. uitgangsvermogen Gevoeligheid Driver-eenheid Stekker
SE-A1000
SE-M10R
SE-M380
SE-M280
SE-M285TV
SE-MJ5
Open 10 – 30.000 Hz 45 Ω 1.500 mW 102 dB/mW Ø 50 mm
Gesloten 5 – 28.000 Hz 35 Ω 3.000 mW 106 dB/mW Ø 50 mm
Gesloten dynamisch 5 – 28.000 Hz 32 Ω 1.500 mW 105 dB/mW Ø 40 mm
Gesloten dynamisch 5 – 25.000 Hz 32 Ω 1.200 mW 102 dB/mW Ø 40 mm
Gesloten dynamisch 5 – 25.000 Hz 32 Ω 1.200 mW 102 dB/mW Ø 40 mm
Open dynamisch 5 – 28.000 Hz 32 Ω 1.500 mW 105 dB/mW Ø 40 mm
Mini/standaard (verguld)
Mini/standaard (verguld)
Mini/standaard (verguld)
Mini/standaard (verguld)
Mini en adapter
Mini (verguld)
6m 280 g
7m 275 g
3,5 m 205 g
3,5 m (enkelzijdig) 225 g
7m 215 g
1,2 m 220 g
Verstelbaar
Schroefaansluiting verstelbaar
Verstelbaar
Verstelbaar
Verstelbaar
Opvouwbaar
SE-CL30
SE-CN25-X1
SE-N7-EX1
Gesloten dynamisch 5 – 23.000 Hz 16 Ω 100 mW 102 dB/mW Ø 10 mm
Open dynamisch 18 – 22.000 Hz 16 Ω 100 mW 106 dB/mW Ø 13,5 mm
Open dynamisch 12 – 24.000 Hz 32 Ω 500 mW 105 dB/mW Ø 30 mm
Mini (verguld)
Mini L-type (verguld)
Mini L-type (verguld)
1,2 m 5g
1,2 m 6g
1,2 m 33 g
Oordopjes naar keus
Oordopjes (medium) naar keus
Opvouwbare nekband
Snoerlengte Netto gewicht (zonder snoer) Hoofdband
TECHNISCHE GEGEVENS Type Frequentierespons Impedantie Max. uitgangsvermogen Gevoeligheid Driver-eenheid Stekker Snoerlengte Netto gewicht (zonder snoer) Hoofdband
Pioneer hoofdtelefoon SE-DIR800C (zender)
SE-DIR800C (hoofdtelefoon) TECHNISCHE GEGEVENS
TECHNISCHE GEGEVENS VOEDING Type Frequentierespons Driver-eenheid Gewicht (zonder batterij) Autonomie
DC 3 V (UM-3, AA-formaat 2x) DC 2,4 V (oplaadbare batterij 2x)
DC 9V / 800 mA (met aangesloten AC-adapter)
Voeding
Gesloten dynamische stereo hoofdtelefoon 12 – 22.000 Hz Ø 40 mm 250 g 27 uur (UM-3, AA-formaat) / 16 uur (met oplaadbare batterij)
Decoder-indelingen
Dolby Digital Dolby Surround DTS PCM (Fs = 44,1 kHz, 48 kHz)
Surround-functies
Dolby-hoofdtelefoonmodus (DH1/DH2/DH3/UIT) Dolby Pro Logic II Mode (AUTO/MOVIE/MUSIC/UIT) Optische ingang (rechthoekig) x1 Digitale ingang (pin-aansluiting) x1 Analoge ingang (pin-aansluiting links/rechts) x1
Audio-ingangen Afmetingen (B x H x D) Gewicht Zendsysteem Zendbereik Effectief bereik
209 x 50 x 104 mm 520 g Digitale infrarood-audiozender 12 – 20.000 Hz Ongeveer 8 m tot vooraan
Bedieningsdocks voor iPod IDK-01
IDK-80
Algemeen dock. Pioneer-systeemafstandsbediening wordt toegepast. OSD-functie via afstandsbediening.
Exclusief voor Pioneer iPod-ready producten: receivers en systemen
• •
— •
• • • 6 • •
— — — 6 — —
• • • • (Systeemafstandsbediening in) —
— — — — •
99 x 33 x 74 mm 200 g
99 x 33 x 74 mm 150 g
BASISKENMERK
Dock OSD Photo/Video ACCESSOIRES RCA-audiokabel Bedieningskabel Lichtnetadapter iPod-adapter Videokabel Afstandsbediening AANSLUITINGEN S-Video Composiet Analoog L/R Bediening Geschikt voor aansluiting voor iPod bedieningskabel ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht
87
De wereld van Pioneer
Home entertainment
In-Car AV/Navigation
DJ-producten
NEDERLAND Pioneer Benelux B.V., Postbus 3010, NL-1300 EM Almere Verkoop binnendienst/Klantenservice: Tel.: 0900-PIONEER (0900-7466337) 0900 nummer: 0,10 Euro/minuut Navigatiehelpdesk: Tel.: 0800-PIONEER (0800-7466337) e-mail:
[email protected] Voor meer informatie over Pioneer producten, service, acties en evenementen, zie: www.pioneer.nl of www.pioneer.be
DVB is een gedeponeerd handelsmerk van het DVB Project.
Gedrukt in België. In het kader van het streven van Pioneer naar een schoner milieu en de bescherming van onze aarde, werd deze catalogus gedrukt op chloorvrij papier.
www.pioneer.nl www.pioneer.be
Omring uzelf met onbeperkte mogelijkheden.
Computer-hardware
BELGIË / LUXEMBURG Pioneer Belgium, Branch of Pioneer Benelux BV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele Tel.: +32 (0)70 700 502 — Fax: +32 (0)3 570 08 84 Navigatiehelpdesk: Tel.: 0800 40567 e-mail:
[email protected]
HDMI, het HDMI logo en High Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van HDMI Licensing LLC. i.Link en het i.Link logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Sony Corp. iPod is een handelsmerk van Apple Computer Inc., dat in de Verenigde Staten en andere landen is gedeponeerd. DivX, DivX Ultra, DivX Certified en daaraan verwante logo’s zijn handelsmerken van DivX, Inc. die onder licentie worden gebruikt. Het Windows logo, Windows Media, Xbox 360 en de Xbox logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen die onder licentie van Microsoft worden gebruikt. AIR Studios en het AIR Studios logo zijn gedeponeerde handelsmerken van AIR Studios, Inc. THX is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van THX, Ltd. Alle rechten voorbehouden. DTS, DTS-ES, DTS Neo:6 en DTS 96/24 zijn handelsmerken van Digital Theater Systems, Inc. Dolby, Pro Logic, Surround EX en het dubbel D-symbool zijn gedeponeerde handelsmerken van Dolby Laboratories. De kenmerken en specificaties van de producten die in deze catalogus staan beschreven of afgebeeld, zijn correct bij het ter perse gaan maar kunnen in de loop van de productie wijzigingen ondergaan. Deze catalogus kan typografische fouten bevatten en de kleuren van de afgebeelde producten kunnen in de praktijk iets afwijken. Raadpleeg uw Pioneer dealer om na te gaan of de kenmerken en specificaties aan uw eisen voldoen. In deze catalogus kan worden verwezen naar producten die mogelijk niet in uw land verkrijgbaar zijn. Deze catalogus bevat producten, die enkel bij erkende Vision2000+ dealers beschikbaar zijn (PDP-5000EX, DVR-940HX-S, DV-989AVi-S, VSX-A X4ASi-S, VSX-A X2AS-S, S-1EX, S-2EX and S-7EX). Een overzicht van de Vision2000+ dealers vindt u op onze website.
Uitgegeven door: PIONEER EUROPE N.V. Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele Tel.:+ 32 (0)3 570 05 11 Copyright 2006 by Pioneer Europe N.V. Alle rechten voorbehouden.
Uw lokale Pioneer dealer
06-A-CONSGUIDE-DU
www.pioneer.eu