Castelo
handgemaakte Portugese Geachte heer, mevrouw,
tegels
U heeft gekozen voor de prachtige handgemaakte Portugese vloer en/of wandtegels van Castelo de Portugal. In deze bijlage willen wij u attent maken op een aantal belangrijke punten waar u op dient te letten bij aanlevering en het leggen van deze Portugese vloertegels. Wanneer er een bestelling tegels van Castelo de Portugal bij u wordt afgeleverd (pallet wordt tot aan de deur gebracht maar niet over trappen en/of andere obstakels getild) wilt u dan de zending binnen 2 dagen controleren op eventuele breuk, patroon en/of kleur. Indien er niet geleverd is volgens uw bestelling en/of er is breuk, verzoeken wij u dit telefonisch te melden voor 12.00 uur binnen deze 2 dagen. (Mocht er breuk zijn, houdt u er rekening mee dat er altijd snij tegels nodig zijn en de breuk tegels hiervoor gebruikt kunnen worden.) De goederen worden dan de volgende dag omgeruild, doch alleen volle dozen per soort. Het is niet mogelijk op dezelfde dag van constatering dozen om te ruilen. Wij vragen hiervoor uw begrip. Er wordt gewerkt met een van te voren afgegeven leverdatum. Indien er telefonisch een indicatie van de aflevertijd wordt aangegeven, is dit niet meer dan een richttijd. Routes zijn sterk afhankelijk van de verkeerssituatie ter plaatse. Hieruit kunnen geen rechten aan worden ontleend. De dozen niet buiten laten staan als het vochtig is. Pallets waterdicht afschermen als het niet anders kan. LEGWIJZE Aangeraden wordt de tegels te lijmen met een grove kam (1,5 tot 2 cm tanden) op een goed uitgedroogde vlakke cement vloer. De tegels kunnen ook op een houten vloer gelegd worden, hierbij goed opletten dat de houten vloer stevig en glad is (niet verend). Over de bestaande houten vloer worden dan watervaste spaanplaten of multiplex platen geschroefd. Verder adviseren wij u flexibele tegellijm te gebruiken om enige vering van de vloer op te vangen (flexibele tegellijm kunt u krijgen bij de bouwmarkten of vraag het uw tegelzetter). De tegels worden gesneden met een diamantzaag op water of een haakseslijper. De tegels kunnen soms iets in dikte verschillen daar deze met de hand vervaardigd worden, dit is, door een dikkere lijmlaag te gebruiken, perfect op te vangen. Kijk ook op www.tegelsleggen.info BELANGRIJK Wij adviseren u van tevoren te informeren of uw tegellegger ervaring heeft, met tegellijm, de tegels mogen nooit in cement gelegd worden ! Steeds na het leggen van ongeveer 1 m2, de oppervlakte schoon maken met schoon water, geen lijm resten laten uitharden op de tegels. (zie: www.tegelsleggen.info) Geen zwarte of synthetische (voegsel met kleurstoffen) voegsel gebruiken. Het moet een natuursteen voegsel zijn dat geschikt is voor marmer.
Castelo
handgemaakte Portugese
tegels
Bij witte tegels voordat er gevoegd wordt eerst de tegels schoonmaken, laten drogen en behandelen met een dun laagje S748 vlekstop om het indringen van voegsel te voorkomen. De tegels worden met maximaal 2 a 3 mm voeg tegen elkaar aangelegd, dit ter verfraaiing van de vloer. (let op, een dikkere voeg onderbreekt het patroon) Ook schoon werken bij het voegen. Steeds na 1 of 2 m2 gevoegd te hebben de oppervlakte afsponsen met schoon water en afnemen met een doek. Na het leggen, voegen en drogen, de vloer behandelen volgens bijgevoegd stappenplan. (zie ook www.behandelstappen.com) Maakt u gebruik van randen en/of patronen, kunt u het beste vanuit het midden van de rand en/of patroon beginnen met leggen zodat u aan de buitenrand de overblijvende ruimte met een effen kleur tegel opvult die tevens het patroon mooier tot zijn recht laat komen. Na het leggen en er moet nog gebouwd worden, vloer afdekken. Nooit afdekken met karton of papier. Plastic of folie gebruiken dat niet kan afgeven. Als de vloer moet drogen en direct na behandeling helemaal niet afdekken. SLIJTVASTHEID De fijnheid van het op kleur aangemaakte marmerpoeder (dichtheid) alsmede de hoge druk waaronder iedere tegel geperst wordt, zorgt ervoor dat hier sprake is van een hoge slijtvastheid alsmede lage poreusheid van deze tegel. Wij garanderen hierdoor levenslange garantie op de slijtvastheid. Haarscheurtjes (craquelé) in het oppervlak zijn inherent aan de aard van het materiaal en vormen geen enkel probleem. WANDTEGELS Doordat het moeilijker is, bij de produktie de 10 x 10 cm wandtegels te gieten, kunnen er dikte verschillen ontstaan. U kunt een kant en klare pasta lijm gebruiken of ook poederlijm. Er dient voldoende lijm te worden aangebracht om de tegels onderling in de lijm te kunnen drukken om een vlakke tegelwand te verkrijgen. Net als bij de vloertegels kunt u een minimale voeg gebruiken. Tijdens het afvoegen de tegels schoonmaken met water RETOUREN Wij nemen geen tegels meer retour. Flessen onderhoudsmiddelen kunt u wel terugbrengen, wij vragen hiervoor 20% retourname kosten.
Deze informatie staat ook op www.castelotiles.com Castelo tegels zijn geen keramische tegels, maar geperste handgemaakte, authentieke, cementgebonden plavuizen, die in zekere mate poreus zijn. Afwijkingen in vorm, patroon en kleur, geringe vormen van craquelé, kleine beschadigingen, geringe mate van zout- en kalkuitslag, al deze zaken zijn inherent aan de productiewijze en materiaalsoort en dienen derhalve als normaal te worden beschouwd en als karakteristiek.
Castelo handgemaakte tegels
De behandeling van stappen 1, 2 en 3 zijn eenmalig. De vloer hoeft na deze stappen niet meer met deze produkten behandeld te worden. De vloer, zoals elke tegelvloer, 1 x per week dweilen met onze edelzeep of een neutrale (zuurvrije) zeep. Tegels moeten verlijmd worden, niet in cement leggen Ondervloer moet droog en schoon zijn. Voor nieuw gestorte vloeren geldt een droogtijd van 1cm=1 week. De volgende stappen mogen pas uitgevoerd worden als er niet meer gebouwd wordt. De tegels mogen nooit direct na behandeling worden afgedekt. stap 1 - voegen Voegbreedte van maximaal 2 a 3 mm. om de patronen mooi door te laten lopen. Voegen met natuursteenvoegsel dat geschikt is voor marmer, geen zwarte of synthetische (gekleurde) voegsel gebruiken. Wij adviseren een witte of beige voeg. Schoon werken, na 1 of 2 m2 gevoegd te hebben, overtollig voegsel meteen afnemen met schoon water (afsponsen). Als u toch grijze voeg gebruikt, witte tegels voor het voegen eerst schoonmaken en behandelen met 1 laag S748 vlekstop (goed inwrijven, geen strepen laten opdrogen). Schoon laten drogen. Niet afdekken.
!
!
Vloer 10 dagen laten drogen, vocht van de lijm en voeg moet uit de tegels trekken
!
stap 2 - schoonmaken R155 grondreiniger Verwijderen van bouwvuil en cement vlekken met HMK R155 grondreiniger. Mengen 1:10 met water, 10 min. laten weken, schrobben met een hardharige borstel en goed na spoelen met schoonwater. GOED laten drogen ca 24-48 uur. (max 2-4 % restvochtigheid) stap 3 - vlekstop S748 bescherming - Dit is de beschermlaag. Vlekstop impregneert de tegels en voorkomt het binnendringen van vuil. --let op-let op- S748 goed uitwrijven, plasjes, strepen en druppels kunnen niet meer verwijderd worden Voordat u de bescherming gaat toepassen is het van belang dat de ondervloer, lijm en voeg goed droog is. Werkruimte goed ventileren. Alle niet te behandelen oppervlakken afschermen.
A B C
!
Pure s748 gieten in een verfbak. Aanbrengen met een zachte kwast. Per 10m2 - 1 liter S748 vlekstop gebruiken - ruim en gelijkmatig aanbrengen na 10 minuten inwrijven met een niet pluizende doek. GEEN plasjes, strepen of druppels laten opdrogen - kan niet meer verwijderd worden. 24 uur laten inwerken. Als u de kleur goed vindt, kunt u de vloer gaan gebruiken. Als u de kleur dieper en de tegels meer glans wilt geven kunt u nog een keer een laag aanbrengen. Probeer eerst op een losse overgebleven tegel of u het mooi vindt --let op-let op- teveel S748 kan niet meer verwijderd worden Bij elke laag gaat de vloer meer glanzen.
Verder onderhoud met Edelzeep P324. Dit is een neutrale zeep waarmee de vloer geschrobt en/ of gedweild kan worden. Edelzeep helpt ook de beschermlaag op te bouwen elke keer dat u hiermee dweilt, tegels gaan iets glimmen naar verloop van tijd. Voor hardnekkige vlekken pannesponsje gebruiken of boenen met hardharige borstel & R155 grondreiniger. De tegels kunnen nog een aantal maanden kalk "uitzweten" (wit poeder) dit is een natuurlijk proces omdat de tegel uit marmerpoeder en wit cement bestaat. U kunt hier niets tegen doen, dit verdwijnt na deze periode vanzelf. NOOIT kalkafbrekende middelen gebruiken zoals Anti-Kal, Cilit-Bang, WC-eend, schoonmaak azijn (zuurhoudende middelen) deze breken de kleurlaag van de tegels af. Nooit afdekken met papier of karton. Gebruik ventilerend folie of doek. Castelo tegels zijn geperste handgemaakte, authentieke, cementgebonden plavuizen, die in zekere mate poreus zijn. Afwijkingen in vorm, patroon en kleur, geringe vormen van craquelé, geringe mate van zout- en kalkuitslag, al deze zaken zijn inherent aan de productiewijze en materiaalsoort en dienen derhalve als normaal te worden beschouwd en als karakteristiek.
1
R155
2
grondreiniger
1:10 10 dagen na het leggen en voegen de vloer schoonmaken met R155 Grondreiniger en water (1:10) schrobben en dweilen met hardharige borstel en dweil.
Goed spoelen met schoon water en dweilen. Geen strepen of plasjes laten opdrogen. Met doek droogwrijven.
3
4
24-48 uur
Schone vloer 24-48 uur laten drogen. (max 2-4 % restvochtigheid). Eventuele vloerverwarming uitschakelen.
Goed kijken / controleren Of de vloer goed schoon en stofvrij is. (Kleurverschillen worden door de volgende stap (5) verminderd) Stof wegpoetsen met een doek.
5 S748
S748
Gebruik een zachte kwast om de S748 ruim voldoende en gelijkmatig aan te brengen. 10 min laten inwerken.
7
24 uur laten inwerken
6
na
10 min inwrijven
na 10 min inwrijven met een niet pluizende doek. Er mogen geen plasjes, strepen of druppels opdrogen. 24 uur laten inwerken.
LATER
VERDER onderhoud
SCHEUT
P324 24 uur laten drogen. Als u de kleur daarna goed vindt kunt u de vloer gaan gebruiken. Wilt u een diepere kleur, herhaal stap 5 LET OP de HMK S748 kan niet meer verwijderd worden ! Teveel krijgt u er NIET meer af.
Voor verder onderhoud de P324 Edelzeep gebruiken. Een scheut in een emmer warm water en dweilen /schrobben. De P324 Edelzeep helpt de beschermlaag met een laagje was.
Castelo tegels zijn gemaakt van marmerpoeder en wit cement. Ze hebben dezelfde eigenschappen als marmer. U mag geen kalk afbrekende schoonmaakmiddelen gebruiken zoals Anti-Kal, Cilit-Bang, WC-eend enz... Het beste is de P324 edelzeep te gebruiken en voor hardnekkige vlekken R155 en een hardharige borstel.
ALGEMEENE VOORWAARDEN CASTELO DE PORTUGAL BV. Al onze aanbiedingen, overeenkomsten en de uitvoering daarvan worden uitsluitend beheerst door de onderhavige voorwaarden. Afwijkingen dienen uitdrukkelijk schrif-telijk met ons overeengekomen te worden. 2. Onder "de wederpartij" wordt in deze voorwaarden verstaan: iedere (rechts)persoon, die met onze onderneming een overeenkomst heeft afgesloten, respectie-velijk wenst af te sluiten en behalve deze, diens vertegenwoordiger(s), gemach-tigde(n), rechtver-krijgende(n) en erfgenamen.Wanneer onder dte wederpartij blijkens de overeenkomst meerdere (rechts)personen worden verstaan, is ieder van hen hoofdelijk aansprakelijk voor al hetgeen wij uit hoofde van die overeenkomst te vorderen hebben of zulllen krijgen. Kwijtschelding van eventuele schulden aan een of meer van deze schuldenaren, bevrijdt de overige(n) niet. 3. Wanneer enige bepaling uit deze voorwaarden nietig is of wordt vernietigd, blijven de overige bepalingen onverminderd van kracht. De nietige of vernietigde bepaling wordt in zulk geval vervangen door een geldige bepaling, die zoveel mogelijk beantwoordt aan de strekking van de niet-geldige. AANBIEDINGEN. Alle door ons gedane aanbiedingen, in welke vorm dan ook, zijn vrijblijvend, tenzij uitdrukkelijk anders is vermeld. 2. Eventuele begrotingen, ontwerpen, plannen of andere bescheiden welke een aanbieding vergezellen, blijven te allen tijde ons eigendom en moeten op eerste verzoek franco aan ons worden teruggezonden. Zij mogen zonder onze toestemming niet vermenigvuldigd worden. 3. Toezending van aanbiedingen en/of (andere) documentatie verplicht ons niet tot acceptatie van een order. Niet-acceptatie wordt door ons zo spoedig mogelijk, maar in elk geval binnen 14 dagen aan de wederpartij ter kennis gebracht. 4. Wij behouden ons het recht voor om bestellingen/orders zonder opgaaf van redenen te weigeren, dan wel onder rembours te leveren of vooruitbetaling te verlangen. MONSTERS, MODELLEN EN VOORBEELDEN Indien door ons een monster of ontwerp is getoond of verstrekt, wordt dit vermoed slechts te zijn getoond of verstrekt bij wijze van aanduiding. De hoedanigheden van te leveren zaken kunnen van het monster of voorbeeld afwijken, tenzij uitdrukkelijk is vermeld dat dienovereenkomstig zal worden geleverd.Ontwerpen zijn niet op schaal en uitsluitend bestemd om design en kleurcombinaties te tonen. Gebruikte kleuren bij de printontwerpen komen niet volledig overeen met de werkelijke kleuren van het eindproduct. OVEREENKOMST. Behoudens het hierna gestelde wordt een overeenkomst geacht tot stand te zijn gekomen,zodra wij met de uitvoering een aanvang hebben gemaakt, dan wel nadat wij de opdracht schriftelijk hebben aanvaard, respectievelijk hebben bevestigd, waarbij de datum van de bevestiging bepalend is. De opdrachtbevestiging wordt geacht de overeenkomst juist en volledig weer te geven, tenzij de wederpartij daartegen onmiddellijk schriftelijk geprotesteerd heeft. 2. Wanneer wij tevoren aan de wederpartij een aanbieding hebben gedaan, komt de overeenkomst tot stand op het moment van ontvangst van de ondertekende opdracht van de wederpartij. 3.Eventueel later gemaakte aanvullende afspraken of wijzigingen binden ons slechts indien deze door ons schriftelijk zijn bevestigd. 4. Voor transacties waarvoor naar aard en omvang geen offerte of opdrachtbevestiging wordt verzonden, wordt de factuur geacht de overeenkomst juist en volledig weer te geven, behoudens reclame binnen 3 werkdagen na factuurdatum. 5. Elke overeenkomst wordt onzerzijds aangegaan onder de opschortende voor-waar-de dat de wederpartij - uitsluitend te onzer beoordeling - voldoende kredietwaardig schijnt voor de geldelijke nakoming van de overeenkomst. 6. Wij zijn gerechtigd bij of na het aangaan van de overeenkomst, alvorens (verder) te presteren, van de wederpartij zekerheid te eisen dat zowel aan betalings-, als aan de overige verplichtingen voldaan zal worden. 7. Wij zijn bevoegd om, indien wij dit noodzakelijk of wenselijk achten voor een juiste uitvoering van de ons verstrekte opdracht en na overleg met de wederpar-tij, bij de uitvoering van de overeenkomst anderen in te schakelen, waarvan de kosten aan de wederpartij zullen worden doorberekend. 8. De wederpartij is gehouden ons tijdig alle informatie en bescheiden te verschaffen, benodigd voor de correcte uitvoering van de overeenkomst. PRIJZEN. Tenzij anders vermeld zijn onze prijzen: - gebaseerd op levering af ons bedrijf, magazijn of andere opslagplaats, - exclusief de kosten van verpakking, in- en uitlading, vervoer en verze-ke-ring, - in Euro’s; eventuele koerswijzigingen worden doorberekend. 2.Ingeval van verhoging van een of meer der kostprijsfactoren zijn wij gerechtigd om de orderprijs dienovereenkomstig te verhogen; een en ander met inachtneming van de eventueel terzake bestaande wettelijke voorschriften, met dien verstande dat reeds bekende toekomstige prijsverhogingen bij de orderbevestiging moeten worden vermeld. ANNULERING Indien de wederpartij een tot stand gekomen en getekende overeenkomst wenst te annuleren, wordt 10% van de orderprijs (incl. B.T.W.) als annuleringskosten in rekening ge-bracht, onverminderd ons recht op volledige schadevergoeding, inclusief gederfde winst. LEVERING. Vanaf het moment van sluiting van een koopovereenkomst zijn gekochte zaken voor risico van de wederpartij. Levering aan huis geschiedt alleen indien en voorzover dit door ons met de wederpartij is overeengekomen en op de factuur of anderszins wordt aangegeven. 2. Als tijdstip van levering geldt het moment waarop het gekochte ter transportering gereed staat. 3.De wederpartij is verplicht het geleverde en de verpakking daarvan terstond bij aflevering op eventuele tekorten en/of zichtbare beschadigingen te controleren, dan wel deze controle uit te voeren na mededeling onzerzijds dat de zaken tot haar beschikking staan. 4.Eventuele tekorten en/of beschadigingen van het geleverde en/of de verpakking welke bij aflevering aanwezig zijn, dient de wederpartij vóór 12.00 uur aan ons te melden, bij gebreke waarvan zij geacht wordt hetgeen geleverd is te hebben goedgekeurd. Alsdan worden reclames dienaangaande niet meer in behandeling genomen. 5. Opgave van de levertijd geschiedt altijd bij benadering, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen. De leveringstermijn vangt aan zodra alle noodzakelijke, door of namens de wederpartij vooraf te verstrekken informatie in ons bezit is. Overschrijding van de levertijd geeft de wederpartij nimmer recht op ontbinding van de overeenkomst en/of schadevergoeding. 6.Wij zijn gerechtigd om te leveren in gedeelten (deelleveranties), welke wij afzonderlijk kunnen factureren. 7. Wanneer de zaken na het verstrijken van de levertijd door de wederpartij niet zijn afgenomen, staan zij tot haar beschikking opgeslagen, voor haar rekening en risico. Bovendien zijn wij gerechtigd tot verkoop van de zaken, nadat wij de wederpartij per aangetekende brief of deurwaardersexploit tot afname en betaling binnen 48 uur hebben gesommeerd, zulks op kosten en voor rekening van de wederpartij en zonder aansprakelijk te zijn voor enige daaruit voortkomende schade van de wederpartij. TRANSPORT/RISICO. Indien de wederpartij ons geen nadere aanwijzing heeft verstrekt, wordt de wijze van transport, verzending, verpakking en dergelijke, door ons als goed huisvader/koop-man bepaald. Tenzij anders overeengekomen, neemt de wederpartij alle risico in deze op zich, in-clusief schuld/nalatigheid van de vervoerder. 2.Eventuele specifieke wensen van de wederpartij inzake het transport/de verzending, worden slechts uitgevoerd, nadat zij schriftelijk bevestigd heeft de meer-dere kosten daarvan te zullen dragen. 3. Indien en voorzover wij zelf als vervoerder of expediteur optreden, geschiedt dit on-der toepasselijkheid van de laatste versie van de ICC Incoterms, uitgegeven door de Internationale Kamer van Koophandel te ’s-Graven-hage, en de Nederlandse Expe-ditievoorwaarden (Algemene Voorwaarden van de FENEX), zoals laatstelijk gedepo-neerd ter griffie van de Arrondissementsrechtban-ken te Amsterdam, Arnhem, Breda en Rotterdam, zulks voorzover daarvan bij onze voorwaarden niet is afgeweken. OVERMACHT 1. Onder "overmacht" wordt ten deze verstaan: elke van de wil van partijen onafhankelijke, c.q. onvoorzienbare omstandigheid waardoor nakoming van de overeenkomst redelijkerwijs door de andere partij niet meer kan worden verlangd. 2. Indien naar ons oordeel de overmacht van tijdelijke aard zal zijn, hebben wij het recht de
uitvoering van de overeenkomst op te schorten, totdat de omstandigheid die de overmacht oplevert zich niet meer voordoet. 3. Is naar ons oordeel de overmachtsituatie van blijvende aard, dan kunnen partijen een regeling treffen over de ontbinding van de overeenkomst en de daaraan verbonden gevolgen. 4. Wij zijn gerechtigd betaling te vorderen van de prestaties, die bij de uitvoering van de betreffende overeenkomst zijn verricht, vóórdat van de overmacht veroorzakende omstandigheid is gebleken. 5. De partij die meent in overmacht te (zullen komen) verkeren, dient de andere partij daarvan onmiddellijk in kennis te stellen. AANSPRAKELIJKHEID. Wij sluiten iedere aansprakelijkheid uit voorzover die niet in de Wet geregeld is. In ieder geval zijn wij noch jegens de wederpartij, noch jegens derden aansprakelijk voor schade als gevolg van onrechtmatige handelingen onzerzijds, behoudens ingeval van onze grove nalatigheid. 2. Onze aansprakelijkheid zal het totale bedrag van de betreffende order nooit te boven gaan, noch de eventueel door onze verzekeraar gedane uitkering. 3. Behoudens de algemeen geldende rechtsregels van openbare orde en goede trouw, zijn wij niet gehouden tot enige vergoeding van schade, van welke aard dan ook, direct of indirect, waaronder bedrijfsschade, aan roerende of onroerende zaken, dan wel aan personen, zowel bij de wederpartij als bij derden. 4.In ieder geval zijn wij niet aansprakelijk voor schade, die is ontstaan of veroor-zaakt door het (onjuiste) gebruik van het geleverde of door de ongeschiktheid daarvan voor het doel waarvoor de wederpartij het heeft aangeschaft. 5. Door het enkel in ontvangst nemen van de geleverde zaken door of namens de wederpartij, zijn wij gevrijwaard tegen alle eventuele aanspraken van de wederpartij en/of van derden tot betaling van schadevergoeding, ongeacht of de schade is ontstaan ten gevolge van samenstelling en/of fabricagefouten, dan wel door enigerlei andere oorzaak. RECLAMES. Eventuele reclames worden door ons slechts in behandeling genomen indien zij ons rechtstreeks binnen 14 dagen na levering van de betreffende prestatie schriftelijk hebben bereikt, onder nauwkeurige opgave van de aard en de grond der klachten. 2. Reclames over facturen dienen eveneens schriftelijk te worden ingediend en wel binnen 21 dagen na de factuurdatum. 3. Na het verstrijken van deze termijnen wordt de wederpartij geacht het geleverde, respectievelijk de factuur, te hebben goedgekeurd. Alsdan worden reclames door ons niet meer in behandeling genomen. 4. Indien de reclame door ons gegrond wordt bevonden, zijn wij uitsluitend verplicht alsnog de overeengekomen prestatie te leveren. 5. Slechts indien en voorzover de reclame gegrond bevonden wordt schort dit de betalingsverplichting van de wederpartij op, tot het moment waarop de reclame is afgewikkeld. 6. Retournering van geleverde zaken kan slechts geschieden na onze voorafgaande schriftelijke toestemming en onder door ons te bepalen voorwaarden. GARANTIE. Met inachtneming van de hierna gestelde beperkingen, verlenen wij gedurende een nader overeen te komen periode garantie op de door ons geleverde producten. Deze garantie beperkt zich tot zich voordoende fabrieksfouten en omvat dus geen tekortkomingen die hun oorzaak hebben in enige vorm van slijtage. 2. Op van derden betrokken zaken wordt door ons niet langer garantie verleend, dan deze derdeleverancier aan ons verleent. 3 Voldoet de wederpartij niet, gedeeltelijk niet, dan wel niet tijdig aan enige uit de tussen partijen gesloten overeenkomst voortvloeiende verplichting, dan zijn wij niet gehouden tot garantieverlening, zolang die situatie voortduurt. AFWIJKINGEN EN TOLERANTIES De wederpartij aanvaardt alle geringe en/of gebruikelijke afwijkingen van kleur, ontwerp en uitvoering van de geleverde zaken, zodat deze nimmer aanleiding kunnen zijn tot enige reclame. Verkleuring van materialen welke volgens handelsgebruik algemeen wordt toegelaten, geeft nimmer recht op vervanging en/of schadevergoeding. Bij de beoordeling van eventuele afwijkingen worden deze gerelateerd aan het gemiddelde exemplaar van de betreffende levering, derhalve niet aan enkele exemplaren. Het niet geheel vormvast zijn, en het voorkomen van afwijkingen in kleurstellingen, of het na enige tijd verschijnen van haarscheurtjes in de geleverde produkten geeft, omdat het handgemaakte tegels betreft, geen grond voor afkeuring of schadevergoeding, en leidt niet tot ontbinding van de overeenkomst. EIGENDOMSVOORBEHOUD. Geleverde zaken blijven ons eigendom, tot het moment waarop Al onze krachtens overeenkomst verrichte leveranties en werkzaamheden of nog te verrichten leveranties en werkzaamheden, met inbegrip van rente en kosten door de wederpartij zijn betaald. Ingeval van surséance van betaling, faillissement, opschorting van betaling of overlijden, zijn wij gerechtigd de order zonder ingebrekestelling of rechterlijke tus-senkomst geheel of gedeeltelijk te annuleren en het onbetaald gebleven deel van het geleverde terug te vorderen. Annulering en terugname laten ons recht op vergoeding voor verlies of schade onverlet. In deze gevallen zal elke vordering van ons op de wederpartij direct en volledig opeisbaar zijn. 2. Wij zijn te allen tijde gerechtigd om de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken bij de wederpartij of haar houders weg te (doen) halen, indien de wederpartij haar verplichtingen jegens ons niet correct nakomt. De wederpartij zal op ons eerste verzoek in deze alle nodige medewerking en toegang verschaffen. 3. Wanneer derden beslag wensen te leggen op zaken waarop ons eigendomsvoorbehoud rust, dan wel daarop rechten willen vestigen of doen gelden, is de wederpartij verplicht ons daarvan terstond op de hoogte te stellen en ons eigendomsrecht direct aan die derden kenbaar te maken. KORTINGEN Kortingen, van welke aard ook, worden door ons slechts verleend onder de voorwaarde van stipte betaling van onze nota’s.Blijft tijdige betaling uit, dan vervallen derhalve alle (eventueel) verleende kortingen en wordt de wederpartij aan ons de bruto prijzen verschuldigd. BETALING. Tenzij schriftelijk anders overeengekomen dient betaling contant zonder korting of verrekening te geschieden, of door storting of overmaking op een door ons aangewezen bank- of girorekening binnen 30 dagen na factuur-datum. De op onze bank-/giroafschriften aangegeven valutadag is bepalend en wordt der-halve als betalingsdag aangemerkt. 2. Alle door de wederpartij verrichte betalingen strekken primair tot voldoening van eventuele rente en door ons gemaakte invorderingskosten en vervolgens ter voldoening van de oudste openstaande facturen. 3. Wanneer de wederpartij ten behoeve van de betaling van onze facturen een incassomachtiging heeft afgegeven en een geïncasseerd bedrag wordt gestorneerd, is de wederpartij gehouden het betrokken factuurbedrag terstond op andere wijze aan ons te voldoen. 4. Ingeval de wederpartij: a. in staat van faillissement wordt verklaard, tot boedela-fstand overgaat, (voorlopig)sursé-ance van betaling verkrijgt, op haar de schuldsaneringsregeling vol-gens de Wet Schuldsanering Natuurlijke Personen van toepassing wordt ver-klaard, dan wel beslag op het geheel of een gedeelte van haar eigendommen wordt gelegd, b. komt te overlijden of onder curatele wordt gesteld, c. enige uit kracht der Wet of van deze condities op haar rustende verplich-ting niet nakomt, d. nalaat een factuurbedrag of een gedeelte daarvan binnen de daarvoor gestelde termijn te voldoen, hebben wij door het enkel plaatsgrijpen van een der opgemelde omstandighe-den het recht, hetzij de overeenkomst te ontbinden, dan wel enig bedrag verschuldigd door door de wederpartij op grond van de door ons verleende diensten, terstond en zonder dat enige waarschuwing of ingebrekestelling nodig is in zijn geheel op te eisen, alles onverminderd ons recht op vergoeding van kosten, schaden en interesten. RENTE EN KOSTEN. Indien betaling niet binnen de in het vorige artikel vermelde termijn heeft plaatsgevonden, is de wederpartij van rechtswege in verzuim en vanaf de factuurdatum een rente van 1% per (gedeelte van een) maand verschuldigd over het nog openstaande bedrag. 2. Alle te maken gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten komen voor rekening van de wederpartij. De buitengerechtelijke incassokosten bedragen tenminste 15% van het met inbegrip van voornoemde rente door de wederpartij verschuldigde bedrag.
Castelo de Portugal bv • De Werf 5 • 3632 ae Loenen • The Netherlands open: Mon-Fri 10-17 hours - Sat 10-16 hours T0294-23 06 72 • F0294-23 06 15 • e
[email protected] • Www.castelo.com VAT no 80.38.53.208.B.01 • KvK Utrecht 23087613
