OBSAH
POTRUBÍ PRO GRAVITACI A VÝTLAKY TROUBA INTEGRAL
84
TROUBA INTEGRAL TT
85
TROUBA INTEGRAL PH1
86
TROUBA INTEGRAL TEPELNĚ IZOLOVANÁ
87
SPOJE SPOJ STANDARD
88
SPOJ I.M. (INTERMATERIAL)
89
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ǹ
DALŠÍ
ZÁMKOVÉ SPOJE SPOJ STANDARD Vi
90
SPOJ STANDARD V+i
91
SPOJ INTEGRAL Ve
92
SPOJ INTEGRAL PAMLOCK
93
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
OBSAH
TVAROVKY PRO GRAVITAČNÍ SÍTĚ OTOČNÁ ODBOČKA NA KRUHOVÝ VÝŘEZ
94
OTOČNÁ ODBOČKA NA PRAVOÚHLÝ VÝŘEZ
95
ODBOČKA 90° – KRUHOVÝ VÝŘEZ
96
SEDLOVÁ ODBOČKA 90°
97
SEDLOVÁ ŠIKMÁ ODBOČKA 67° 30’
98
SEDLOVÁ KOLMÁ ODBOČKA 90° – PRAVOÚHLÝ VÝŘEZ
99
ODBOČKY JEDNODUCHÉ – SE DVĚMA HRDLY A ODBOČKOU S HLADKÝM KONCEM
100
– SE TŘEMI HLADKÝMI KONCI
100
– SE TŘEMI HRDLY POD 45°/ 67° 30’
101
JEDNOHRDLOVÁ KOLENA 45°, 22,5°, 11,25°
102
HRDLOVÁ KOLENA 45°, 22,5°, 11,25°
103
NAVRTÁVKA INTEGRAL PRO BETONOVÉ STOKY
104
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK KONEC
OBSAH
TVAROVKY PRO VÝTLAKY
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
105
HRDLOVÁ KOLENA 90°, 45°, 22,5°, 11,25°
106
HRDLOVÁ REDUKCE
107
HRDLOVÁ TVAROVKA S HRDLOVOU ODBOČKOU
108
PŘÍRUBOVÁ TVAROVKA S HLADKÝM KONCEM
109
HRDLOVÁ TVAROVKA S PŘÍRUBOVOU ODBOČKOU
110
HRDLOVÁ TVAROVKA S PŘÍRUBOU
112
PLNÁ PŘÍRUBA
113
VSTUPNÍ KUSY PRO GRAVITAČNÍ SÍTĚ ŠACHTOVÁ PŘECHODKA SE SPOJEM I.M. (INTERMATERIAL)
114
ŠACHTOVÁ PŘECHODKA SE SPOJEM STANDARD
115
REVIZNÍ VÍKO
116
ČISTICÍ KUSY
117
REVIZNÍ KUS BEZ PLOMBY DN 250
118
MONOLITICKÝ KUS DN 250
119
VÍKA DN 250
120
ROZPÍNACÍ ZÁTKA S ODVZDUŠNĚNÍM
121
REVIZNÍ KUS S PLOMBOU DN 250
122
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK KONEC
OBSAH
VSTUPNÍ KUSY PRO GRAVITAČNÍ SÍTĚ (POKRAČOVÁNÍ) PŘIPOJKOVÝ KUS PŘÍMÝ DN 300
123
PŘIPOJKOVÝ KUS ODKALOVACÍ DN 300
124
ČISTICÍ T KUS DN 400
125
REVIZNÍ A ČISTICÍ T KUS DN 400
126
PŘÍPOJKOVÝ KUS DN 400
128
PŘÍPOJKOVÝ KUS PRO STOKY DN 400
129
SVAŘOVANÁ ODBOČKA
130
VSTUPNÍ ŠACHTA Z LITINY
131
SPOJKY VNĚJŠÍ PROFILY BĚŽNĚ POUŽÍVANÝCH TRUB
132
SPOJKA GGS
133
SPOJKA INTEGRAL
134
SPOJKA REDUKOVANÁ ASYMETRICKÁ
135
SPOJKA INTERMATERIAL
136
SPOJKA PRO SPOJENÍ PVC – LITINA
137
REDUKOVANÁ SPOJKA
140
SPOJKA FLEX-SEAL
141
OPRAVNÉ A MONTÁŽNÍ PROSTŘEDKY
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
142
KONEC
OBSAH
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ARMATURY PRO GRAVITAČNÍ SÍTĚ KANÁLOVÁ STĚNOVÁ ŠOUPATA ŽABÍ KLAPKA
144 150
ARMATURY PRO VÝTLAKY ŠOUPĚ EURO 20 PRO KANALIZACE
160
NOŽOVÉ ŠOUPĚ
164
ZPĚTNÁ KLAPKA PRO KANALIZACE
170
VZDUŠNÍKY PRO KANALIZACE
178
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK KONEC
Potrubí pro gravitaci a výtlaky Trouba INTEGRAL
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
POUŽITÍ Trouby jsou určeny k dopravě splaškových vod (pH 4 až 12): – pro gravitační sítě, – pro výtlačné sítě. Viz kapitola ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI SYSTÉMU INTEGRAL.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
∅ DI
SPOJ Automatický násuvný spoj STANDARD, nitrilový těsnicí kroužek. Možnost uzamknutí (viz zámkové spoje).
POZNÁMKY Referenční číslo je pro soubor trouba + automatický spoj s nitrilovým kroužkem „HR“ (= vysoká odolnost). Tloušťka litinové stěny trouby garantuje vlastnosti požadované normou ČSN EN 598 (pevnost, tlak…). Viz kapitola Mechanická odolnost. *DN není v normě ČSN EN 598.
84
L
∅ DE
P
∅B
– vnitřní povrch těla: odstředivě nanášená vystýlka z hlinitanového cementu (bílé barvy), – vnitřní povrch hrdel: červený epoxidový nátěr, – vnější povrch: zinek+červený epoxidový nátěr, – vnější povrch hladkého konce: zesílený epoxidový nátěr.
DN
80* 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1 000 1 100 1 200 1 400 1 500 1 600 1 800 2 000
Průměrná užitná délka L m 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 8,27 8,26 8,19 8,18 8,18 8,17 8,13
Tělo
Hrdlo
Průměrná hmotnost
Reference DE AS 08 A8 RDA AS 10 A8 RDA AS 12 A8 RDA AS 15 A8 RDA AS 20 A8 RDA AS 25 A8 RDA AS 30 A8 RDA AS 35 A8 RDA AS 40 A8 RDA AS 45 A8 RDA AS 50 A8 RDA AS 60 A8 RDA AS 70 A7 TDA AS 80 A7 TDA AS 90 A7 TDA AT 10 A7 TDA AT 11 A6 VDA AT 12 A6 VDA AT 14 A6 VDA AT 15 A6 VDA AT 16 A6 VDA AT 18 A6 VDA AT 20 A6 VDA
mm 98 118 144 170 222 274 326 378 429 480 532 635 738 842 945 1 048 1 151 1 255 1 462 1 565 1 668 1 875 2 082
DI
P
B
mm 101 121 147 173 225 277 329 381 432 483 535 638 741 845 948 1 051 1 154 1 258 1 465 1 568 1 671 1 878 2 085
mm 92 94 97 98 104 104 105 108 110 113 115 120 145 145 145 155 160 165 245 265 265 275 290
mm 147 168 195 243 296 353 410 465 517 575 630 739 863 974 1 082 1 191 1 300 1 412 1 592 1 710 1 816 2 032 2 265
jedné trouby metrická kg kg 78,9 13,2 96,2 16,0 118,7 19,8 141,5 23,6 187,2 31,2 243,8 40,6 305,0 50,8 398,2 66,4 468,8 78,1 554,4 92,4 638,5 106,4 827,5 137,9 1 387,9 198,3 1 699,2 242,7 2 031,6 290,2 2 398,9 342,7 3 587,2 433,7 4 119,5 498,7 5 559,8 678,8 6 254,5 774,0 6 962,3 851,1 8 464,4 1 036,0 10 099,3 1 242,2
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Potrubí pro gravitaci a výtlaky Trouba INTEGRAL TT
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Kanalizační trouba určená pro ukládání do extrémně korozivního prostředí.
∅ DE
∅ DI
∅B
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
P
DN
150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1 000 1 100 1 200 1 400 1 500 1 600 1 800 2 000
INTEGRAL TT Reference Trouba + spoj
AS 15 A8 RP AS 20 A8 RP AS 25 A8 RP AS 30 A8 RP AS 35 A8 RP AS 40 A8 RP AS 45 A8 RP AS 50 A8 RP AS 60 A8 RP AS 70 A7 TP AS 80 A7 TP AS 90 A7 TP AT 10 A7 TP Konzultujte AT 12 A6 VP AT 14 A6 VP Konzultujte AT 16 A6 VP AT 18 A6 VP AT 20 A6 VP
L
Průměrná užitná délka L
Tělo DE max
DI
P
m
mm
mm
6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 8,27 8,26 8,19 8,18 8,18 8,17 8,13
172 224 275 327 379 430 481 533 636 740 844 947 1 050 1 153 1 257 1 464 1 567 1 670 1 877 2 084
173 225 276 328 380 431 482 534 637 741 845 948 1 051 1 154 1 258 1 465 1 568 1 671 1 878 2 085
Hrdlo
Průměrná hmotnost B
jedné trouby
metrická
mm
mm
kg
kg
100 106 106 107 110 112 115 117 122 147 147 147 157 162 167 245 265 265 275 290
242 295 352 409 464 516 574 629 739 863 974 1 082 1 191 1 300 1 412 1 592 1 710 1 816 2 032 2 253
141,5 23,6 187,2 31,2 243,8 40,6 305,0 50,8 398,2 66,4 468,8 78,1 554,4 92,4 638,5 106,4 827,5 137,9 1 387,9 198,3 1 699,2 242,7 2 031,6 290,2 2 398,9 342,7 3 587,2 512,5 4 119,5 498,7 5 559,8 678,9 6 254,5 764,6 6 962,3 851,1 8 464,4 1 036,0 10 099,3 1 242,2
– vnitřní povrch těla: odstředivě nanášená vystýlka z hlinitanového cementu, – vnitřní povrch hrdla: červený epoxidový nátěr, – vnější povrch: polyuretan (PUX), – vnější povrch hladkého konce: zesílený epoxidový nátěr.
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
SPOJ Automatický násuvný spoj STANDARD, nitrilový těsnicí kroužek. Možnost uzamknutí (viz zámkové spoje).
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
POZNÁMKY Korozní průzkum půdy určí typ vhodné vnější ochrany trouby. Konzultujte s techniky výrobce. Tloušťka litinové stěny trouby garantuje vlastnosti požadované normou ČSN EN 598 (pevnost, tlak…). Viz kapitola Mechanická odolnost. V případě krácení trub na stavbě – viz Montážní postupy výrobce.
I
TISK
KONEC
85
Potrubí pro gravitaci a výtlaky Trouba INTEGRAL PH 1
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ
P
DN 1 400 až 2 000
POZNÁMKY Použití pro gravitaci a výtlaky. K použití pro odvedení průmyslových odpadních vod je nutný chemický rozbor. Konzultujte. Tloušťka litinové stěny trouby garantuje vlastnosti požadované normou ČSN EN 598 (pevnost, tlak…). Viz kapitola Mechanická odolnost.
86
L
P
SPOJ Automatický násuvný spoj STANDARD, nitrilový těsnicí kroužek.
∅B ∅ DI
DN 80 až 1 200
DN
INTEGRAL PH1 Reference Trouba + spoj m
80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1400 1500 1600 1800 2000
AS 08 B8 RD A AS 10 B8 RD A AS 12 B8 RD A AS 15 B8 RD A AS 20 B8 RD A AS 25 B8 RD A AS 30 B8 RD A AS 35 B8 RD A AS 40 B8 RD A AS 45 B8 RD A AS 50 B8 RD A AS 60 B8 RD A AS 70 B7 TD A AS 80 B7 TD A AS 90 B7 TD A AT 10 B7 TD A AT 11 B6 VD A AT 12 B6 VD A AT 14 B6 VD A AT 15 B6 VD A AT 16 B6 VD A AT 18 B6 VD A AT 20 B6 VD A
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
∅ DE
– vnitřní povrch těla: polyuretan pískové barvy, – vnější povrch: zinek + červený epoxidový nátěr, – vnitřní povrch hrdla a vnější povrch hladkého konce: epoxidový nátěr.
∅B ∅ DI
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
∅ DE
Kanalizační trouba přednostně určená k dopravě splaškových vod se silnou agresivitou (malé pH) a splašků náchylných na septické fermentace.
L
Průměrná hmotnost jedné metrická trouby
Průměrná užitná délka L
Tělo DE
DI
P
B
m
mm
mm
mm
mm
kg
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8,26 8,19 8,18 8,18 8,17 8,13
99 119 145 171 223 275 327 379 430 481 533 636 739 843 946 1 049 1 152 1 256 1 463 1 566 1 669 1 876 2 083
99 119 145 171 223 275 327 379 430 481 533 636 739 843 946 1 049 1 152 1 256 1 463 1 566 1 669 1 876 2 083
92 94 97 100 106 106 107 110 112 115 117 122 147 147 147 157 162 167 245 265 265 275 290
168 188 215 242 295 352 409 464 516 574 629 739 863 974 1 082 1 191 1 300 1 412 1 592 1 710 1 816 2 032 2 253
69,0 83,8 103,2 122,8 162,4 212,8 267,8 331,1 392,3 468,5 542,9 712,9 1 201,2 1 485,7 1 791,4 2 132,1 3 254,9 3 757,2 4 882,5 5 529,8 6 204,9 7 612,8 9 157,4
Hrdlo
kg 11,5 14,0 17,2 20,5 27,1 35,5 44,6 55,2 65,4 78,1 90,5 118,8 171,6 212,2 255,9 304,6 393,6 454,9 596,2 676,0 758,5 931,8 1 126,4
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Potrubí pro gravitaci a výtlaky Trouba INTEGRAL tepelně izolovaná
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Trouba s tepelnou izolací určená k odvádění splaškových vod mimo výkop (ochrana proti zamrznutí na mostech atd.)
P
– vnitřní povrch: odstředivě nanesená vystýlka z hlinitanového cementu, – vnější povrch: polyuretanová pěna nastříkaná mezi litinu a vrchní vrstvu z PEHD.
∅ DR
∅B ∅ DI
∅ DE
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
L
DN
Reference
Průměrná délka
DE
DI
DR
P
B
jedné trouby
metrická
m
mm
mm
mm
mm
mm
kg
kg
Tělo
Hrdlo
SPOJ Automatický násuvný spoj STANDARD, nitrilový těsnicí kroužek.
150
AS 15 A8 RC A
6
171
171
250
100
242
170,2 28,4
200
AS 20 A8 RC A
6
223
223
315
106
295
231,5 38,6
250
AS 25 A8 RC A
6
275
275
400
106
352
317,5 52,9
300
AS 30 A8 RC A
6
327
327
450
107
409
393,3 65,6
POZNÁMKY
350
AS 35 A8 RC A
6
379
379
500
110
464
502,8 83,8
400
AS 40 A8 RC A
6
430
430
560
112
516
598,8 99,8
Pro tuto řadu izolovaných trub jsou dodávána kolena s tepelnou izolací. Konzultujte větší DN.
450
AS 45 A8 RC A
6
481
481
630
115
574
718,9 119,8
500
AS 50 A8 RC A
6
533
533
670
117
629
814,7 135,8
600
AS 60 A8 RC A
6
636
636
800
122
739
1081,4 180,2
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
Spojka
Průměrná užitná délka L
9
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
87
Spoje Spoj STANDARD
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Pro gravitační a výtlačné sítě. Tento spoj mají: • trouby: – INTEGRAL – INTEGRAL TT – INTEGRAL izolované trouby – INTEGRAL PH 1, • tvarovky pro výtlaky, • šachtové přechodky.
POZNÁMKY
Těsnicí kroužek DN
Těsnicí kroužek je nitrilový, označený dvěma žlutými pruhy. 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1 000 1 100 1 200 1 400 1 500 1 600 1 800 2 000
88
∅B
Viz kapitola Základní vlastnosti systému INTEGRAL.
DE
DI
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
∅ DI
∅ DE
P
9
P
B
mm
mm
mm
mm
98 118 144 170 222 274 326 378 429 480 532 635 738 842 945 1 048 1 151 1 255 1 462 1 565 1 668 1 875 2 082
101 121 147 173 225 277 329 381 432 483 535 638 742 846 948 1 051 1 154 1 258 1 465 1 565 1 671 1 878 2 085
90 92 95 98 104 104 105 108 110 113 115 120 145 145 145 155 160 165 245 265 265 275 290
168 189 216 243 296 353 410 465 517 575 630 739 863 974 1 082 1 191 1 300 1 412 1 592 1 710 1 816 2 032 2 253
Reference
Hmotnost
AS 08 J 0R AS 10 J 0R AS 12 J 0R AS 15 J 0R AS 20 J 0R AS 25 J 0R AS 30 J 0R AS 35 J 0R AS 40 J 0R AS 45 J 0R AS 50 J 0R AS 60 J 0R AS 70 J 0R AS 80 J 0R AS 90 J 0R AT 10 J 0R AT 11 J 0R AT 12 J 0R AT 14 J 0R AT 15 J 0R AT 16 J 0R AT 18 J 0R AT 20 J 0R
0,150 0,200 0,240 0,290 0,380 0,500 0,710 0,900 1,100 1,320 1,540 2,160 2,870 3,670 4,610 5,590 7,680 9,230 15,500 19,800 21,000 27,700 34,700
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
kg
I
TISK
KONEC
Spoje Spoj I.M. (Intermaterial)
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ – Na tvarovkách určených pro gravitační kanalizační sítě. – Tento spoj je určen pro menší zatížení. – Tímto spojem jsou vybaveny určené typy tvarovek.
P
DE
POZNÁMKY
Těsnicí kroužek
DN
DI
P
B
Min
Max
Reference
mm
mm
mm
mm
mm
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
∅ DI
∅B
∅ DE
Viz kapitola Základní vlastnosti systému INTEGRAL.
9
Hmotnost kg
125
140
145,5
145,5
95
187
AS 12 J0E
0,200
150
165
171,5
171,5
98
213
AS 15 J0E
0,240
200
217
223,5
223,5
104
267
AS 20 J0E
0,370
250
271
275
275
104
316
AS 25 J0E
0,260
300
323,9
327
327
105
381
AS 30 J0E
0,750
400
426,5
430
430
110
495
AS 40 J0E
0,800
Těsnicí kroužek tohoto spoje už svým tvarem udává, že je určen pouze do hrdel z I.M. tvárné litiny. – Kroužek je z nitrilu. – Je označen jedním žlutým pruhem. – Poznávací znak: kroužek má na rubu otevřené dutiny.
Spojení s jinými materiály – viz Spojky Intermaterial.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
89
Zámkové spoje Spoj STANDARD Vi
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Tento spoj s vlisovanými kovovými ozuby do elastomeru se používá na troubách a tvarovkách INTEGRAL pro kanalizační výtlaky.
POZNÁMKY
P
Těsnicí kroužek DN
DE
DI
P
B Reference
90
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
∅ DE
∅B
∅ DI
– Elastomerový kroužek EPDM. – Provozní tlak podle normy ČSN EN 598.
9
Hmotnost
mm
mm
mm
mm
80
98
101
90
168
RA 08 J0V
0,200
100
118
121
92
189
RA 10 J0V
0,260
125
144
147
95
216
RA 12 J0V
0,330
150
170
173
98
243
RA 15 J0V
0,430
200
222
225
104
296
RA 20 J0V
0,600
250
274
277
104
353
RA 25 J0V
0,860
300
326
329
105
410
RA 30 J0V
1,310
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
kg
I
TISK
KONEC
Zámkové spoje Spoj STANDARD V + i
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Pro trouby a tvarovky na výtlacích. Spoj má dva kroužky, jeden plní funkci těsnicí, druhý je zámkový.
øE
ø DI
ø DE
POZNÁMKY
Šroub DN
DE
DI
E
mm
mm
mm
350
378
381
570
400
429
432
450
480
500 600
Počet
– Elastomerový kroužek EPDM. – Provozní tlak podle normy ČSN EN 598.
mm
Zámková Zámkový příruba kroužek
Těsnicí kroužek
Jednoho šroubu kg
Reference
kg
kg
kg
8
28,500
1,400
0,900
TY 35 J1 BD A
618
10
37,700
1,700
1,100
TY 40 J1 BD A
483
671
14
41
1,800
1,320
532
535
734
16
57
2,540
1,540
TY 50 J1 BD A
635
638
840
20
67,200
3
2,160
TY 60 J1 BD A
D7 27 x 102
0,790
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
Hmotnosti
Průměr Délka
9
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
TY 45 J1 BD A
I
TISK
KONEC
91
Zámkové spoje Spoj INTEGRAL Ve
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
∅E
∅ DE
Spoj se požívá na troubách INTEGRAL v případě ukládání do nestabilních půd a na výtlacích. Viz kapitolu Základní vlastnosti systému INTEGRAL. Trouba musí mít návarek na hladkém konci.
∅ DI
POUŽITÍ
P
POZNÁMKY Rozměry klíčů pro utažení matek šroubů: – matka 22: klíč 30 – matka 27: klíč 36. Utahovací moment: 10m/daN.
*Reference obsahuje celý komplet zámkového spoje včetně nitrilového těsnicího kroužku.
92
Šrouby a matky DN
DE
DI
P
E
Počet n
Průměr délka mm
Příslušenství zámku Reference (*)
Nitrilový
Hmotnosti
kroužek
příruba kroužek šrouby Hmotnost
mm
mm
mm
mm
150
170
173
98
311
6
200
222
225
104
364
8
250
274
277
104
457
6
TY25J0BHA 0,500
300
326
329
105
516
8
350
378
381
108
570
8
400
429
432
110
618
10
450
480
483
113
671
500
532
535
115
600
635
638
700
738
800 900
kg
kg
kg
kg
TY15J0BHA 0,290
7,5
0,9
2,1
TY20J0BHA 0,380
9,5
1,5
2,8
21
2,8
4,5
TY30J0BHA 0,710
28
3,7
6
TY35J0BHA 0,900
28,5
4,5
6
TY40J0BHA 1,100
36
4,5
7,5
14
TY45J0BHA 1,320
41
5,5
10,5
734
16
TY50J0BHA 1,540
58
6,7
12
120
840
20
TY60J0BHA 2,160
63,5
9,6
19
742
145
958
24
TY70J0BHA 2,870
109
14,6
22
842
845
145
1 069
30
TY80J0BDA 3,670
115
11,2
27,6
945
948
145
1 178
30
TY90J0BDA 4,610
150
13,6
27,6
1 000
1 048
1 051
155
1 286
30
YT10J0BDA 5,590
192
15,3
27,6
1 200
1 255
1 258
165
1 517
40
YT12J0BDA 9,230
210
21,0
36,8
D2 22 x 70
D7 27 x 102
27 x 123
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Zámkové spoje Spoj INTEGRAL PAMLOCK
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ
∅B
∅ DE
Tento zámkový spoj je určen pro velké profily potrubí. Zámek zachycuje velké axiální síly. Trouba musí mít návarek na hladkém konci.
– Spoj nemá šrouby. Viz kapitolu Základní vlastnosti systému INTEGRAL. – Reference obsahuje celý komplet zámkového spoje.
P
B
ZAČÁTEK
Nitrilový kroužek
Reference
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
DN 2000 konzultujte.
Příslušenství zámku DE
ÚVOD
P
POZNÁMKY
DN
9
Přítlačná vložka
Broky
Zámkový kroužek
kg
kg
kg
mm
mm
mm
kg
1 400
1 462
300
1 620
15,5
ST 14 J0 AV
71
15
46
1 600
1 668
325
1 868
21
ST 16 J0 AV
81
15
45
1 800
1 875
350
2 075
27,7
Konzultujte
92
15
54
I
TISK
KONEC
93
Tvarovky pro gravitační sítě Otočná odbočka na kruhový výřez
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ K provedení odbočky současně s novou stokou nebo k osazení na stávající stoku. Možnost otočení o 360° s vychýlením 45°. Kruhový výřez se provede vyvrtáním.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
; ;;;;;; ; ; ; ;
VYCHÝLENÍ: 45°
Dn
Vnitřní a vnější: červený práškový epoxid.
POZNÁMKY
Tyto tvarovky se dodávají: – se spoji Intermaterial s nitrilovým kroužkem, – šrouby: 4 šrouby litinové, 2 šrouby nerezové, – šablona pro vyvrtání a osazení. Profily klíčů pro utažení matek: – pro připevnění na troubu: klíč č. 17, – pro seřízení: klíč č. 30. Pro DN 125 a 150: otvor ∅ 172 mm. Pro DN 200: otvor ∅ 232 mm. Pro vývrt použít vhodnou frézu. Viz Montážní postupy výrobce.
94
ROTACE: 360°
DN
Stoka DN
Odbočka dn
mm
mm
250 a 300
125
250 a 300
Dn odbočky Reference min
max
Hmotnost
mm
mm
kg
AS 25 E6 FR
140
147,2
19
150
AS 25 E6 GR
165
171,7
21
350 až 600
125
AS 40 E6 FR
140
147,2
19
350 až 600
150
AS 40 E6 GR
165
171,7
21
400
200
AS 40 E6 JR
217
223,7
29
450 až 600
200
AS 50 E6 JR
217
223,7
29
700 až 1 200
125
Konzultujte
–
–
–
700 až 1 200
150
AS 70 E6 GR
165
171,7
21
700 až 800
200
AS 70 E6 JR
217
223,7
29
900 až 1 200
200
AS 90 E6 JR
217
223,7
29
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Tvarovky pro gravitační sítě Otočná odbočka na pravoúhlý výřez
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ K provedení odbočky současně s novou stokou nebo k osazení na stávající stoku. Možnost otočení o 360° s vychýlením 45°. Pravoúhlý výřez na stoce se provede kotoučovou pilou. Viz Montážní postupy výrobce.
;; ;
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
VYCHÝLENÍ: 45°
Dn
ROTACE: 360°
DN Odbočka dn
mm
mm
200
125
200
Reference min
max
Hmotnost
mm
mm
kg
AS 20 E6 FK
140
147,2
20,3
150
AS 20 E6 GK
165
171,7
22,4
250
125
AS 25 E6 FK
140
147,2
21,8
250
150
AS 25 E6 GK
165
171,7
23,3
300
125
AS 30 E6 FK
140
147,2
22
300
150
AS 30 E6 GK
165
171,7
23,9
300
200
AS 30 E6 JK
217
223,7
29,1
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
POZNÁMKY
Dn odbočky
Stoka DN
Vnitřní a vnější: červený práškový epoxid. Třmen: černý nátěr.
9
Tyto tvarovky se dodávají: – se spoji Intermaterial s nitrilovým kroužkem, – litinové šrouby. Klíč k utažení matek: č. 30. Šablona k vyznačení výřezu je dodávána s tvarovkou.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
95
Tvarovky pro gravitační sítě Odbočka 90° – kruhový výřez POUŽITÍ
H
K provedení odbočky současně s novou stokou nebo k osazení na stávající stoku. Kruhový výřez na stoce se provede vyvrtáním. Pro DN 150: otvor ∅ 172mm. Pro DN 200: otvor ∅ 232 mm. Viz Montážní postupy výrobce.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější: červený práškový epoxid.
96
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ DN
POZNÁMKY Tyto tvarovky jsou dodávány s: – těsnicím kroužkem z nitrilu – šrouby. Připojení odbočky viz kapitola Spojky (Intermaterial). Pro utažení matek šroubů: klíč č. 17.
q
∅ de
Stoka DN
Odbočka dn
Reference
de
H
Hmotnost
mm
mm
kg
250
150
AS 25 E5 GD
170
132
5,9
300
150
AS 30 E5 GD
170
132
5,9
350 a 400
150
AS 35 E5 GD
170
132
5,9
450 až 600
150
AS 45 E5 GD
170
132
5,9
700 až 1200
150
AS 70 E5 GD
170
132
5,9
1400 až 2000
150
AT 14 E5 GD
170
132
5,9
300
200
AS 30 E5 JD
222
126
12,9
350
200
AS 35 E5 JD
222
126
12,5
400
200
AS 40 E5 JD
222
126
12
450 až 600
200
AS 45 E5 JD
222
126
11,1
700 až 800
200
AS 70 E5 JD
222
126
10,5
900 až 1200
200
AS 90 E5 JD
222
126
10
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Tvarovky pro gravitační sítě Sedlová odbočka 90° (2 třmeny)
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ K provedení odbočky současně s novou stokou nebo k osazení na stávající stoku. Odbočka se osazuje ve směru osy trouby. Pravoúhlý výřez se provádí na stoce pomocí kotoučové pily. Viz Montážní postupy výrobce.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
dn
POZNÁMKY
L
Tyto tvarovky jsou dodávány s: – těsnicím nitrilovým kroužkem – dvěma třmeny – čtyřmi šrouby. Hrdlo je se spojem STANDARD. Pro zvláštní případy je možné dodat další třmen. Konzultujte.
DN
Stoka DN
Odbočka dn
H
L
P
Reference kompletní tvarovky
Hmotnost
mm
mm
mm
mm
kg
400
300
278
400
105
AS 40 F0 LT
42
500
300
329
400
105
AS 50 F0 LT
44
600
300
381
400
105
AS 60 F0 LT
47
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
H
P
Sedlo: vnitřní a vnější povrch červený práškový epoxid. Třmeny a šrouby: černý nátěr.
9
Klíč k utažení matek: – DN 400 až 600 klíč č. 27
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
97
Tvarovky pro gravitační sítě Sedlová šikmá odbočka 67°30’ (2 třmeny) POUŽITÍ
e ∅d H
K provedení odbočky současně s novou stokou nebo na stávající stoku. Odbočka se osazuje ve směru osy trouby. Pravoúhlý výřez se provádí na stoce pomocí kotoučové pily. Viz Montážní postupy výrobce.
Sedlo: vnitřní a vnější povrch červený práškový epoxid. Třmeny a šrouby: černý nátěr.
DN Tělo DN
400
500
600
98
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
POZNÁMKY
Klíč k utažení matek: – DN 400 až 600 klíč č. 27.
OBSAH
L
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
Tyto tvarovky jsou dodávány s: – těsnicím nitrilovým kroužkem, – dvěma třmeny, – čtyřmi šrouby. Připojení odbočky viz kapitola Spojky (Intermaterial). Pro zvláštní případy je možné dodat další třmen. Konzultujte.
q
Odbočka dn
Reference
L
H
de
Hmotnost
mm
mm
mm
kg
150
AS 40 E4 GT
400
487
170
32
200
AS 40 E4 JT
400
502
222
34,5
250
AS 40 E4 KT
400
525
274
32
150
AS 50 E4 GT
400
542
170
32
200
AS 50 E4 JT
400
557
222
34
250
AS 50 E4 KT
400
581
274
36
150
AS 60 E4 GT
400
597
170
36
200
AS 60 E4 JT
400
612
222
37
250
AS 60 E4 KT
400
639
274
39
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Tvarovky pro gravitační sítě Sedlová kolmá odbočka 90° – pravoúhlý výřez
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ ∅ de
I
K provedení odbočky současně s novou stokou nebo na stávající stoku DN 700 až 1200. Pravoúhlý výřez se provádí na stoce pomocí kotoučové pily. Viz Montážní postupy výrobce. Rozměry pro výřez jsou vyznačeny na tvarovce.
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
L
POVRCHOVÉ ÚPRAVY – Sedlo a odbočka: vnější a vnitřní povrch červeným práškovým epoxidem. – Šrouby: černý nátěr.
ǹ Ǻ
POZNÁMKY Tyto tvarovky jsou dodávány s: – 1 sedlem – 1 odbočkou – 1 kroužkem z nitrilu – 4 litinovými šrouby. Připojení odbočky viz kapitola Spojky (Intermaterial).
DN Stoka DN
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Rozměry klíče pro utažení matek: č. 27. Odbočka dn
Reference
L
l
de
Hmotnost
mm
mm
mm
kg
150
AS 70 E2 GD
270
120
170
19,2
200
AS 70 E2 JD
250
120
222
19,1
I
TISK
KONEC
700 až 1 200
99
Tvarovky pro gravitační sítě Odbočky jednoduché
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Tvarovky se dvěma hrdly se přednostně osazují zárověň se stokou. Tvarovky s hladkými konci se přednostně používají k provedení odbočky na stávajících sítích.
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
Se třemi hladkými konci 67°30’.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější: červený práškový epoxid.
ǹ Ǻ
Se dvěma hrdly a odbočkou s hladkým koncem 67°30’ – 90°.
POZNÁMKY Tyto tvarovky jsou dodávány se dvěma kroužky I. M. pro hrdla.
DN
150 200 250
300 150 200 250
300
200
100
dn
L mm
125 125 150 125 150 200 125 150 200 250
493 568 568 579 579 579 687 687 687 687
125 125 150 125 150 200 125 150 200 250
493 560 560 579 579 579 687 687 687 687
150
450
L1 mm
H de Reference mm mm SE TŘEMI HLADKÝMI KONCI 67°30’ 267 150 144 AG 15 E0 FD 320 190 144 AG 20 E0 FD 320 190 170 AG 20 E0 GD 369 252 144 AS 25 E0 FD 369 252 170 AS 25 E0 GD 369 252 222 AS 25 E0 JD 467 290 144 AS 30 E0 FD 467 290 170 AS 30 E0 GD 467 290 222 AS 30 E0 JD 467 275 274 AS 30 E0 KD SE DVĚMA HRDLY A HLADKÝM KONCEM 67°30’ 267 150 144 AG 15 E1 FD 320 190 144 AG 20 E1 FD 320 190 170 AG 20 E1 GD 369 252 144 AS 25 E1 FN 369 252 170 AS 25 E1 GN 369 252 222 AS 25 E1 JN 467 290 144 AS 30 E1 FN 467 290 170 AS 30 E1 GN 467 290 222 AS 30 E1 JN 467 275 274 AS 30 E1 KN SE DVĚMA HRDLY A HLADKÝM KONCEM 90° 210 113 170 AG 20 T1 GD
Hmotnost kg 17,4 25,8 26,2 43 43, 44,5 62 62 63 64 16,5 25,3 25,8 56 57 58 78,5 78,5 79,5 80,5 25,8
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Tvarovky pro gravitační sítě Odbočky se třemi hrdly
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Tvarovky se třemi hrdly se přednostně osazují zároveň se stokou. Hrdla mají spoje I. M. (Intermaterial).
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější: červený práškový epoxid.
Tyto tvarovky jsou dodávány s těsnicími kroužky do hrdel.
dn
L mm
L1 mm
150
300
150 150 200 150 200 150 200
556 570 610 612 612 612 612
330 330 370 380 380 380 380
200
150
560
320
200 250
H mm Pod 45° 280 316 310 320 345 350 380 Pod 67°30’ 190
Reference
AG AG AG AG AG AG AG
15 20 20 25 25 30 30
F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2
GD GD JD GD JD GD JD
AG 20 E2 GD
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
POZNÁMKY
DN
9
Hmotnost kg
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
22,6 27,8 30,7 31,3 34,4 38 41
DALŠÍ
TISK
KONEC
26
101
Tvarovky pro gravitační sítě Jednohrdlová kolena 45° – 22,5° – 11,25°
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ L1
Ke změně směru. Se spojem I. M.
Vnitřní a vnější: červený práškový epoxid.
Tyto tvarovky jsou dodávány s těsnicím kroužkem do hrdla a jsou určeny pouze k připojení na tvárnou litinu.
ÚVOD
ZAČÁTEK
L1
45
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
POZNÁMKY
9
ǹ Ǻ DN
Reference
125 150 200 250 300
AG 12 C1 BD AG 15 C1 BD AG 20 C1 BD AG 25 C1 BD AG 30 C1 BD
125 150 200 250 300
AG 12 C1 DD AG 15 C1 DD AG 20 C1 DD AG 25 C1 DD AG 30 C1 DD
125 150 200 250 300
AG 12 C1 ED AG 15 C1 ED AG 20 C1 ED AG 25 C1 ED AG 30 C1 ED
DALŠÍ
ZPĚT
L1 mm
Hmotnost Kg
+
ZVĚTŠIT
130 139 151 180 201
5,2 6,4 8,9 15,3 20,9
-
ZMENŠIT
130 139 151 150 160
4,6 5,7 7,7 13,2 17,5
111 119 124 130 135
4,3 5,3 7,1 11,7 15,3
Kolena 45°
Kolena 22,5°
I
TISK
Kolena 11,25°
102
KONEC
Tvarovky pro gravitační sítě Hrdlová kolena 45° – 22,5° – 11,25°
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Ke změně směru. Se spojem I. M.
t
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější: červený práškový epoxid.
Rozsah použití Reference
mm
R min
max
mm
mm
t
Hmotnost
mm
mm
kg
Kolena 45° 125
AS 12 C3 BD
140
147,2
158
83,5
9,7
150
AS 15 C3 BD
165
172,2
177
92,5
12,2
200
AS 20 C3 BD
217
225,2
193
100
18,2
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
R
DN
9
POZNÁMKY Tyto tvarovky jsou dodávány s těsnicím kroužkem do hrdla a jsou určeny pouze k připojení na tvárnou litinu.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Kolena 22,5° 125
AS 12 C3 DD
140
147,2
100
38
7,2
150
AS 15 C3 DD
165
172,2
115
42
9,1
200
AS 20 C3 DD
217
225,2
155
51
13,7
I
TISK
Kolena 11,25° 125
AS 12 C3 ED
140
147,2
274
45
7,5
150
AS 15 C3 ED
165
172,2
274
46
9,3
200
AS 20 C3 ED
217
225,2
324
52
13,3
KONEC
103
Tvarovky pro gravitační sítě Navrtávka INTEGRAL pro betonové stoky
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Pro připojení kanalizační odbočky na stávající betonovou stoku.
;; ;;
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
∅C
SPOJ – Ze strany betonové stoky – FORSHEDA 910 typ 15682-01 a 15683-06. – Ze strany INTEGRAL – spoj I. M. s nitrilovým kroužkem.
POZNÁMKY Použít frézu na beton: – otvor ∅ 195 pro DN 150, – otvor ∅ 246 pro DN 200.
Minimální Odbočka tloušťka dn mm
Rozsah použití A
B
C
min
max
mm
mm
mm
mm
mm
mm
150
173
90
195
165
171,5
Reference
ZAČÁTEK
kg AS 15 E5 GD
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Hmotnost
I
TISK
6,5
KONEC
60 200
104
ÚVOD
ǹ Ǻ
B
A
Červený práškový epoxid.
;; ;;
9
186
90
246
217
223,5
AS 20 E5 JD
9,4
TVAROVKY PRO VÝTLAKY
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
SE SPOJEM STANDARD PRO TLAKOVÉ KANALIZAČNÍ SÍTĚ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC Strany 105 – 113 105
Tvarovky pro výtlaky Hrdlová kolena
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Změna směru 90° – 45° – 22,5° – 11,25°.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
t
t
R
Červený práškový epoxid.
45°
11°15’ (1/32) DN
80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1 000
106
Reference
AS 08 C5 EN AS 10 C5 EN AS 12 C5 EN AS 15 C5 EN AS 20 C5 EN AS 25 C5 EN AS 30 C5 EN AS 35 C5 EN AS 40 C5 EN AS 45 C5 EN AS 50 C5 EN AS 60 C5 EN AS 70 C5 EN AS 80 C5 EN AS 90 C5 EN AT 10 C5 EN
R
t
22°30’ (1/16) Hmotnost
Reference
R
45° (1/8)
t Hmotnost
mm mm kg
mm mm kg
233 40 228 40 274 45 274 46 324 52 238 45 264 50 290 53 316 58 391 68 417 71 588 92 533 87 624 90 705 102 837 117
75 87 100 115 155 191 226 266 326 361 402 522 615 711 827 917
5,3 AS 08 C5 DN 6,4 AS 10 C5 DN 8 AS 12 C5 DN 11,1 AS 15 C5 DN 16,6 AS 20 C5 DN 29 AS 25 C5 DN 37,5 AS 30 C5 DN 54 AS 35 C5 DN 65 AS 40 C5 DN 80 AS 45 C5 DN 100 AS 50 C5 DN 136 AS 60 C5 DN 197 AS 70 C5 DN 257 AS 80 C5 DN 333 AS 90 C5 DN 418 AT 10 C5 DN
32 35 38 42 51 60 69 78 92 101 110 138 157 170 197 217
5 6,2 7,6 10,8 17,1 30,5 40 58 71 90 111 158 232 307 407 517
Reference
AS 08 C5 BN AS 10 C5 BN AS 12 C5 BN AS 15 C5 BN AS 20 C5 BN AS 25 C5 BN AS 30 C5 BN AS 35 C5 BN AS 40 C5 BN AS 45 C5 BN AS 50 C5 BN AS 60 C5 BN AS 70 C5 BN AS 80 C5 BN AS 90 C5 BN AT 10 C5 BN
R
SPOJ
90° (1/4) t
Hmotnost
mm mm
kg
95 56 115 65 158 83 177 92 193 100 297 145 346 167 346 168 392 189 452 216 501 237 595 280 725 335 809 364 894 403 976 439
5,7 7,3 9,7 13,7 21 39 53,5 73,5 91 115 149 216 312 419 553 706
Reference
R
t
Hmotnost
mm mm kg
AS 08 C5 AN AS 10 C5 AN AS 12 C5 AN AS 15 C5 AN AS 20 C5 AN AS 25 C5 AN AS 30 C5 AN
74 91 87 105 115 133 133 152 160 200 240 262 290 314
7,9 10,4 14 18,7 30 50,6 74,2
Automatický STANDARD s nitrilovým těsnicím kroužkem. Možnost uzamčení.
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
POZNÁMKY – Kolena jsou dodávána s těsnicími kroužky. – Odolnost na tlak viz kapitolu Základní vlastnosti systému INTEGRAL. DN 1000 – 2000 konzultujte.
I
TISK
KONEC
Tvarovky pro výtlaky Hrdlová redukce
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Změna profilu.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Červený práškový epoxid.
SPOJ
DN
dn
L/mm
Reference
Hmotnost/kg
100
80
104
AS 10 V0 DN
7,5
125
100
105
AS 12 V0 EN
9,4
150
100
130
AS 15 V0 EN
11,1
200
150
125
AS 20 V0 GN
16,7
250
200
125
AS 25 V0 J N
25,3
300
200
225
AS 30 V0 J N
35,7
300
250
125
AS 30 V0 KN
35,9
350
300
190
AS 35 V0 LN
53
400
300
265
AS 40 V0 LN
60
500
400
260
AS 50 V0 NN
86
600
500
260
AS 60 V0 QN
120
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
L
Rozměry
9
Automatický STANDARD s nitrilovým těsnicím kroužkem. Možnost uzamčení.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
POZNÁMKY Redukce jsou dodávány včetně těsnicích kroužků.
I
TISK
KONEC
107
Tvarovky pro výtlaky Hrdlová tvarovka s hrdlovou odbočkou (B)
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Připojení.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Červený práškový epoxid. H1 H
L1
SPOJ DN
dn
80
80 80 100 80 100 125 100 125 150 100 125 150 200 100 150 200 250 100 150 200 250 300
100 125 150
POZNÁMKY – Tvarovky jsou dodávány včetně těsnicích kroužků. – Odolnost na tlak viz kapitola Základní vlastnosti systému INTEGRAL.
200
250
300
108
Reference
AS 08 AS 10 AS 10 AS 12 AS 12 AS 12 AS 15 AS 15 AS 15 AS 20 AS 20 AS 20 AS 20 AS 25 AS 25 AS 25 AS 25 AS 30 AS 30 AS 30 AS 30 AS 30
T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0 T0
DN DN EN DN EN FN EN FN GN EN FN GN JN EN GN JN KN EN GN JN KN LN
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
L
Automatický STANDARD s nitrilovým těsnicím kroužkem. Možnost uzamčení STANDARD Vi.
9
L mm
L1 mm
H mm
H1 mm
Hmotnost kg
183 185 210 165 190 267 190 220 305 195 220 250 360 234 251 344 404 237 347 347 467 467
353 361 386 347 372 449 378 408 493 395 420 450 560 461 461 554 614 567 567 567 687 687
91 105 105 121 125 133 140 143 152 170 173 177 180 183 164 168 202 213 194 198 207 233
252 275 279 306 312 324 341 347 359 399 406 413 421 425 428 437 476 480 486 496 510 542
9,4 11,1 12,3 12,5 13,8 16,8 17,2 18,9 23,5 24 26 28,5 36 41,3 44,6 53 63,6 56 66,3 68,4 83,4 89,9
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Tvarovky pro výtlaky Přírubová tvarovka s hladkým koncem (F)
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Ke spojení přírubových kusů s hrdly systému INTEGRAL.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Červený práškový epoxid.
Reference
80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700* 800* 900* 1 000*
AS 08 N5 AN AS 10 N5 AN AS 12 N5 AN AS 15 N5 AN AS 20 N5 AN AS 25 N5 AN AS 30 N5 AN AS 35 N5 AN AS 40 N5 AN AS 45 N5 AN AS 50 N5 AN AS 60 N5 AN AS 70 M5 AN AS 80 M5 AN AS 90 M5 AN AT 10 M5 AN
L
Hmotnost včetně příruby PN 10
mm
kg
350 350 350 400 400 400 450 450 480 500 520 560 600 600 600 600
7,9 9,6 12,5 17,1 24,5 34 47 58 70 86 104 144 189 239 287 354
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
L
DN
9
POZNÁMKY – Příruba vrtaná na PN 10, – Přírubové těsnění není v dodávce. – Možnost uzamčení.
*Poznámka: pevné příruby DN 1000 – 2000 konzultujte.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
109
Tvarovky pro výtlaky Hrdlová tvarovka s přírubovou odbočkou (A)
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ – Připojení kalníků nebo vzdušníků na trouby INTEGRAL. – Připojení přírubových armatur na síť INTEGRAL.
H
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Červený práškový epoxid.
Automatický STANDARD s nitrilovým těsnicím kroužkem. Možnost uzamčení.
POZNÁMKY – Přírubové těsnění není v dodávce. – Příruba vrtaná na PN 10. – Tvarovka je dodávána s těsnicími kroužky do hrdel. – Pro jiné kombinace DN /dn konzultujte.
110
L
H
Hmotnost včetně příruby PN10
mm 183 185 210 165 190 267 165 190 220 305 170 195 220 250 360 234 234 251 344 404
mm 165 177 180 195 200 200 210 215 210 220 240 245 240 245 260 250 270 280 290 300
kg 11,5 13,1 14,4 14,5 16,2 19,8 18,3 19,8 22,5 27,5 24 26,5 29 32,5 42 42,5 44,5 49,5 59,5 70,5
DN Tělo DN
Odbočka dn
80 100 100 125 125 125 150 150 150 150 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250
80 80 100 80 100 125 80 100 125 150 80 100 125 150 200 80 100 150 200 250
Reference AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS
08 10 10 12 12 12 15 15 15 15 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25
U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0
DN DN EN DN EN FN DN EN FN GN DN EN FN GN JN DN EN GN JN KN
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
L
SPOJ
9
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Tvarovky pro výtlaky Hrdlová tvarovka s přírubovou odbočkou (A)
DN tělo DN
300 300 300 300 300 350 350 350 350 350 400 400 400 400 400 500 500 500 500 500 600 600 600 600 700 700 700 800 800 800 800 900 900 900 1000 1000 1000 1000
odbočka dn
80 100 150 200 300 80 100 150 200 350 80 100 150 200 400 100 150 200 400 500 100 200 400 600 150 200 700 150 200 400 800 200 400 900 150 200 400 1000
Reference
AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS AT AT AT AT
30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 60 60 60 60 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 10 10 10 10
U0 DN U0 EN U0 GN U0 JN U0 LN U0 DN U0 EN U0 GN U0 JN U0 MN U0 DN U0 EN U0 GN U0 JN U0 NN U0 EN U0 GN U0 JN U0 NN U0 QN U0 EN U0 JN U0 NN U0 RN U0 EN U0 JN T0 SN U0 GN U0 JN U0 NN T0 TN U0 JN U0 NN T0 UN U0 GN U0 JN U0 NN T0 VN
L
H
Hmotnost včetně příruby PN10
mm
mm
kg
237 237 347 347 467 195 195 315 315 485 195 195 315 315 545 210 325 325 555 675 335 335 565 795 365 365 915 361 361 581 1 021 375 595 1145 385 385 605 1265
298 300 310 320 340 310 330 340 350 380 340 360 370 380 420 420 430 440 480 500 500 500 540 580 520 525 600 580 585 615 675 645 675 750 705 705 735 825
53 54 67 71 96 72 73 87 91 131,1 80 83,5 100,2 105 162 119,5 133,2 147 215 264 185,5 192 277 373 262,2 265 491 332,2 335 430 663 420 532 867 447 510 639 1115
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
DN 1000 – 2000 konzultujte.
I
TISK
KONEC
111
Tvarovky pro výtlaky Hrdlová tvarovka s přírubou
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Pro spojení přírubových kusů s hladkými konci trub INTEGRAL.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Červený práškový epoxid.
L1
Automatický STANDARD s nitrilovým těsnicím kroužkem. Možnost uzamčení.
POZNÁMKY – Přírubové těsnění není v dodávce. – Příruba vrtaná na PN 10. – Tvarovka je dodávána s těsnicím kroužkem do hrdla.
DN 1000 – 2000 konzultujte. *Poznámka: pevné příruby
112
DN
Reference
80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700* 800* 900* 1 000*
AS 08 N1 AN AS 10 N1 AN AS 12 N1 AN AS 15 N1 AN AS 20 N1 AN AS 25 N1 AN AS 30 N1 AN AS 35 N1 AN AS 40 N1 AN AS 45 N1 AN AS 50 N1 AN AS 60 N1 AN AS 70 M9 AN AS 80 M9 AN AS 90 M9 AN AT 10 M9 AN
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
L
SPOJ
9
L
L1
Hmotnost včetně příruby PN 10
mm
mm
kg
110 110 110 115 120 125 130 135 140 165 170 180 190 200 210 220
195 198 201 209 220 230 240 245 250 265 290 300 340 360 385 405
6,7 8,1 10,1 13,6 19,3 34,5 42 59 65 82 85 124 161 211 258 342
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Tvarovky pro výtlaky Plná příruba (X)
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Uzávěr konce trouby s přírubou.
∅D
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
∅D
DN 100 až 250
Červený práškový epoxid.
Reference
100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1 000
AS 10 Q1 AN AS 12 Q1 AN AS 15 Q1 AN AS 20 Q1 AN AS 25 Q1 AN AS 30 Q1 AN AS 35 Q1 AN AS 40 Q1 AN AS 45 Q1 AN AS 50 Q1 AN AS 60 Q1 AN AS 70 Q1 AN AS 80 Q1 AN AS 90 Q1 AN AT 10 Q1 AN
D
Hmotnost
mm
kg
220 250 285 340 400 455 505 565 615 670 780 895 1 015 1 115 1 230
4,3 5,6 7,2 11 16,9 26,5 32,5 45,5 – 70 106 153 214 – 367
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DN 300 až 1 000
DN
9
POZNÁMKY Přírubové těsnění není v dodávce. Příruba vrtaná na PN 10. DN 1000 – 2000 konzultujte.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
113
Vstupní kusy pro gravitační sítě Šachtová přechodka se spojem I.M. (Intermaterial)
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Litinová tvarovka ke spojení stoky s betonovou šachtou. Tato přechodka je určena pro prefabrikované šachty.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
b L
SPOJ – I.M. s nitrilovým kroužkem, – omezená únosnost spoje.
DN
Reference
D.I. Rozsah použití
L
A
b
G
Hmotnost
mm
mm
mm
mm
mm
kg
min
max
mm
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
∅G
∅ DI
∅A
Vnitřní povrch: červený práškový epoxid. Vnější povrch: bez nátěru kvůli dobré přilnavosti k betonu šachty.
9
150
AS 15 M3 AD
165
171,7
100
252
72
154
4,6
200
AS 20 M3 AD
217
223,7
100
306
68
204
5,9
250
AS 25 M3 AD
271
275,2
110
351
82
255
7,8
300
AS 30 M3 AD
323
327,2
110
420
72
306
10,2
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
POZNÁMKY – Dodávka včetně těsnicího kroužku.
I
TISK
KONEC 400
114
AS 40 M3 AD
425,8
430,2
110
518
72
406
12,8
Vstupní kusy pro gravitační sítě Šachtová přechodka se spojem STANDARD
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Litinová tvarovka ke spojení stoky s betonovou šachtou. Tato přechodka je určena pro šachty prováděné jako monolit na stavbě.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY ∅A
∅A
Vnitřní povrch: červený práškový epoxid. Vnější povrch: bez nátěru kvůli dobré přilnavosti k betonu šachty.
L
Reference
150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1 000 1 200 1 400 1 600 1 800 2 000
AS 15 M3 AS AS 20 M3 AS AS 25 M3 AS AS 30 M3 AS AS 35 M3 AS AS 40 M3 AS AS 45 M3 AS AS 50 M3 AD AS 60 M3 AD AS 70 M3 AD AS 80 M3 AD AS 90 M3 AD AS 10 M3 AD AT 12 M3 AD AT 14 M3 AD AT 16 M3 AD AT 18 M3 AD AT 20 M3 AD
L
A
Hmotnost
mm
mm
kg
100 100 110 110 110 110 110 110 120 160 160 175 185 390 280 300 320 340
256 309 362 417 473 525 579 632 738 845 950 1 055 1 160 1 530 1 755 1 975 2 195 2 425
5 6,4 8,6 10,4 13,1 14,7 25 21,4 26,7 37,1 53 63,2 73,5 421 385 477 612 980
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
L
DN
9
SPOJ – STANDARD s nitrilovým kroužkem.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
POZNÁMKY – Dodávka včetně těsnicího kroužku.
I
TISK
KONEC
115
Vstupní kusy pro gravitační sítě Revizní víko
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Litinová tvarovka pro vstup do potrubí: – zaručuje naprostou nepropustnost, – umožňuje vsunutí čisticích a kontrolních zařízení.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Zesílená vrstva práškového epoxidu.
B
Materiál nitril. Dodáváno s tvarovkou.
DN
Reference
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
L
TĚSNĚNÍ
9
L
B
Hmotnost
mm
mm
kg
250
AS 25 B7 AH
622
172
17
300
AS 30 B7 AH
662
212
20
400
AS 40 B7 AH
662
212
18
500
AS 50 B7 AH
662
212
17,8
600
AS 60 B7 AH
640
290
28,5
700
AS 70 B7 AH
640
290
29,5
800
AS 80 B7 AH
640
290
30
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
POZNÁMKY Odolnost: 2 bary. Montáž: Viz Montážní postupy výrobce.
116
I
TISK
KONEC
Vstupní kusy pro gravitační sítě Čisticí kusy, vstup 400 x 150 – 400 x 200
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Čisticí kus zaručuje nepropustnost gravitačního potrubí při průchodu šachtou. Umožňuje vsunutí čisticích a kontrolních zařízení. Může být použit i ve svislé poloze (např. v domovní kanalizaci).
POVRCHOVÉ ÚPRAVY – Tělo a víko: vnitřní a vnější povrch: červený práškový epoxid. – Šrouby: černý nátěr.
L1
H
∅ DE
AxB
h
DN
L
Reference
SPOJ
L2
DE
P
L
L1
L2
H
h
A
B
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Hmotnost
FGL kg
150
AS15NOA
170
87
336
615
96
272
113
400
149
19
200
AS20NOA
222
88
338
632
107
339
155
400
199
28,5
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
V hrdle Intermaterial (s centrovacím kroužkem). P
9
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
POZNÁMKY Tyto kusy jsou dodávány s: – těsnicím kroužkem, – víkem, – čtyřmi šrouby, – těsněním víka. Není určen směr osazení na potrubí.
I
TISK
KONEC
Klíč k utažení matek: č. 24.
117
Vstupní kusy pro gravitační sítě Revizní kus bez plomby DN 250
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ V místě připojení na veřejnou síť.
DN 250
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější povrch: červený práškový epoxid.
H de2
de1
h2
h1
SPOJ – Horní část I.M. DN 250. – Těsnicí nitrilový kroužek. – Dodáváno jako komplet.
ZAČÁTEK DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
DN
POZNÁMKY Tělo DN
250
118
ÚVOD
ǹ Ǻ
L
Spoj I.M. dovoluje zvýšení tvarovky troubou INTEGRAL DN 250.
9
Odbočka dn
150
Reference
AS 25 N 5 G
L
H
h1
h2
de1
de2
Hmotnost
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
508
460
170
132
160
170
26,5
I
TISK
KONEC
Vstupní kusy pro gravitační sítě Monolitický kus DN 250
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Revizní kus jako litinový monoblok H =1 m nebo 1,4 m.
DN 250
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Červený epoxidový nátěr.
ÚVOD
ZAČÁTEK
H
ǹ Ǻ
de2
de1
h2
h1
9
L
POZNÁMKY Tento kus může být doplněn rozpínací zátkou s plombou. Konzultujte.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
DN Tělo DN
Odbočka dn
Reference
L
H
h1
h2
de1
de2
Hmotnost
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
150
AS 25 N 3 G
508
1 000
170
132
160
170
52,1
150
AS 25 N 4 G
508
1 400
170
132
160
170
62,5
I
TISK
KONEC
250
119
Vstupní kusy pro gravitační sítě Víka DN 250
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ K uzavření horních částí odboček, monobloků, kontrolních kusů. Jsou možné dvě varianty: – jen s okem – netěsněné – rozpínací – těsněné
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
∅A
Obr. 1
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Červený epoxidový nátěr.
∅A
Obr. 2
POZNÁMKY Verze s těsněním může být po osazení zaplombována proti neoprávněnému vstupu. Na rámu je proveden výřez 6 mm pro umístění blokovacího čepu. DN
Reference
A
Hmotnost
mm
kg
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Víko s okem – obr. 1
250
AS 25 B6 B
253
6,5
I
TISK
Těsněné víko s plombou – obr. 2
KONEC 250
120
AS 25 B6 D
253
11
Vstupní kusy pro gravitační sítě Rozpínací zátka s odvzdušněním
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Zátka se používá k uzavření revizních a přípojkových tvarovek na gravitačních sítích: – k provedení tlakových zkoušek, – před napojením přípojek. Odolnost na tlak: – 0,3 bary (bez ukotvení) – 2 bary (s ukotvením).
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější povrch: červený epoxidový nátěr.
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
∅A
ROZSAH POUŽITÍ – DN 125 pro DI od 121,5 do 131,6 včetně,
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
– DN 150 pro DI od 146,5 do 159 včetně, – DN 200 pro DI od 195 do 213,2 včetně, – DN 250 pro DI od 258,5 do 269,1 včetně, – DN 300 pro DI od 308,5 do 320,1 včetně.
DN
Reference
A
Hmotnost
mm
kg
125
AS 12 B6 C
117
1,5
150
AS 15 B6 C
143
2
200
AS 20 B6 C
190
4
250 300
POZNÁMKY – Vzdušník odvádí nahromaděný vzduch v síti. – Během testů nepropustnosti musí být zátky ukotveny. – Zátky mohou být osazeny i na trouby INTEGRAL (s cementovou vystýlkou) DN 125, 150 a 200.
I
KONEC
Konzultujte AS 30 B6 C
302
TISK
9
121
Vstupní kusy pro gravitační sítě Revizní kus s plombou DN 250
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Revizní kus s plombou znemožňuje připojení objektů na veřejnou síť bez souhlasu provozovatele. Zaplombování je buď ve víku nebo přímo na uzavírací přepážce. Odstraněním přepážky provozovatel přípojku zprovozní.
DN 250
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější povrch: červený práškový epoxid.
H L
POZNÁMKY
ZAČÁTEK DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
h2
h1
de2
de1
H
DN 250
• Spoj horní odbočky je určen k připojení na potrubí DN 100 a 110 mm včetně. • Základní verze obsahuje: – redukovanou spojku, – rozpínací zátku s plombou, – vyjímatelnou uzavírací přepážku, – DN 250 spoj I.M.
ÚVOD
ǹ Ǻ
h2
h1
– DN 250: I.M. – Horní odbočka: redukovaná spojka 150/100. – Nitrilový těsnicí kroužek.
de2
de1
SPOJ
9
L
DN Tělo DN
Revizní kus s plombou může být dodán také bez rozpínací zátky s plombou.
122
Odbočka dn
Reference
L
H
h1
h2
de1
de2
Hmotnost
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
150
AS 25 N 6 G
508
460
170
132
160
170
32
150
AS 25 N 7 G
508
460
170
132
160
170
21
250
I
TISK
KONEC
Vstupní kusy pro gravitační sítě Přípojkový kus přímý DN 300
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ V místě odbočky pro pozdější připojení na veřejnou síť.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější povrch: červený práškový epoxid.
ÚVOD
ZAČÁTEK
H
ǹ Ǻ
h
H h L
9
L
SPOJ – Vrchní: I.M. DN 300 a centrovací kroužek pro PVC. – Horní odbočka (z budovy) s redukovanou spojkou pro PVC ∅ 100.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
PŘÍPOJKOVÝ KUS PŘÍMÝ DN Tělo DN
Odbočka dn
Reference
L
H
h
de
Hmotnost
POZNÁMKY mm
300
125
AG 30 N1 FD
300
150
AG 30 N1 GD
mm
mm
S OTOČNOU KONCOVKOU 760 370 65 až 25 760
370
65 až 15
mm
kg
144
50
170
55
Možnosti natočení otočné koncovky: 20° směrem dolů, doprava, doleva.
I
TISK
KONEC
PEVNÉ TVAROVKY 300
125
AG 30 N0 FD
760
370
65
144
42
300
150
AG 30 N0 GD
760
370
65
170
43
123
Vstupní kusy pro gravitační sítě Přípojkový kus odkalovací DN 300
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ V místě odbočky pro pozdější připojení na veřejnou síť.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější povrch: červený epoxidový nátěr. H h
H h
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
L
L
9
SPOJ – Vrchní: I.M. DN 300 a centrovací kroužek pro PVC. – Horní odbočka (z budovy) s redukovanou spojkou pro PVC ∅ 100.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
PŘÍPOJKOVÝ KUS ODKALOVACÍ DN
POZNÁMKY
Tělo DN
Odbočka dn
Reference
Možnosti natočení otočné koncovky: 20° směrem dolů, doprava, doleva. 300
125
AG 30 N3 FD
300
150
AG 30 N3 GD
L
H
h
de
Hmotnost
mm
mm
mm
mm
kg
S OTOČNOU KONCOVKOU 750 408 100 až 60 750
408
100 až 55
144
50
170
56
TISK
KONEC
PEVNÉ TVAROVKY
124
I
300
125
AG 30 N2 FD
585
408
95
144
42
300
150
AG 30 N2 GD
585
408
105
170
43
Vstupní kusy pro gravitační sítě Čisticí T kus DN 400
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Tyto T kusy osazené na gravitační stoce umožňují vsunutí čisticího a kontrolního zařízení.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější povrch: červený práškový epoxid.
DN
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
SPOJE
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
H1
dn
H
– Zvýšená část: I.M. DN 400. – Odbočky: I.M. odpovídajícího DN. Pouze pro připojení na litinu.
DALŠÍ
L L1
dn
Reference
H
H1
L
L1
Hmotnost
mm
mm
mm
mm
kg
150
AS 15 T 3 GNE
413
120
501
675
50
200
AS 20 T 3 JNE
413
145
462
657
52
250
AS 25 T 3 KNE
470
177
518
674
60
300
AS 30 T 3 LNE
470
202
462
672
65
POZNÁMKY Spoje I.M jsou součástí dodávky. Zvýšení tvarovky: Použít sek trouby INTEGRAL nebo jiný vhodný materiál s DE 425,8 min. a 432,8 max. Připojení viz Montážní postupy výrobce.
I
TISK
KONEC
125
Vstupní kusy pro gravitační sítě Revizní a čisticí T kus DN 400 POUŽITÍ
OBSAH
p
KONTAKTY
DN
H1
dn
H
Tyto kusy zaručují nepropustnost gravitačního potrubí při průchodu šachtou. Umožňuje vsunutí čisticího a kontrolního zařízení.
q
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
L L1
Jsou doplněna víkem s klapkou, závažím a zařízením k odvodnění šachty. Umožňují provádět zkoušku nepropustnosti celé sítě.
DN
H1
dn
H
ǹ Ǻ
L1 L
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější povrch: červený práškový epoxid.
POZNÁMKY Jsou dodávány s příslušenstvím jako komplet. Připojení viz kapitola SPOJE.
Revizní kusy dn
H
H1
H2
L
L1
s víkem bez závaží Reference
s víkem a závažím
Hmotnost
Reference
kg
Hmotnost
mm
mm
mm
mm
mm
kg
150
413
120
660
501
675
AS15T3GNF
66
AS15T3GNG
74,5
200
413
145
660
462
657
AS20T3JNF
67,5
AS20T3JNG
76,5
470
177
720
518
674
AS25T3KNF
75
AS25T3KNG
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I 250
DALŠÍ
TISK
84,5
KONEC 300
126
470
202
720
462
672
AS30T3LNF
79,5
AS30T3LNG
89,5
Vstupní kusy pro gravitační sítě Víka revizních a čisticích T kusů
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
127
Vstupní kusy pro gravitační sítě Přípojkový kus DN 400
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ – V místě odbočky pro pozdější připojení na veřejnou síť. – Umožňuje boční připojení pomocí adaptérů.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
DN 400
I3
I3
SPOJ – Vrchní: I.M. DN 400. – Nitrilový těsnicí kroužek.
de3
de3
I1
I2
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
de2
30
1°
h
H
de1
Vnitřní a vnější povrch: červený epoxidový nátěr.
9
Čelní pohled Přímý průchod
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Boční pohled se dvěma adaptéry DN
POZNÁMKY – Základní verze: přímý průchod. – Pro boční připojení odmontovat jednu nebo obě uzavírací víčka a nahradit je adaptérem. Reference AS15L2GA.
Reference Tělo
400 Adaptér pro boční připojení
128
l1
l2
l3
H
mm
mm
mm
mm
310
332
575
h
de1
de2
de3
Hmotnost
mm
mm
mm
mm
kg
277
210
222
Odbočka
200
AS 40 N8 J
I
TISK
54
KONEC 150
AS 15 L2 GA
372
170
4
Vstupní kusy pro gravitační sítě Přípojkový kus pro stoky DN 400
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ – V místě odbočky pro pozdější připojení na veřejnou síť. – Má pouze výtok DN 200. – Přítok troubou shora.
Přípojkový kus bez přepážky (AS40NIJG)
DN 400
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější povrch: červený epoxidový nátěr.
h
h
Přípojkový kus s přepážkou (AS40NIJF)
I1
I1
SPOJ – Vrchní: I.M. DN 400. – Nitrilový těsnicí kroužek.
DN Tělo DN
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
H
H
de
de
DN 400
9
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
POZNÁMKY Odbočka dn
Reference
l1
H
h
de
Hmotnost
mm
mm
mm
mm
kg
200
AS 40 N1 JG
345
600
350
222
65
200
AS 40 N1 JF
345
600
350
222
81
Verzi se sifonem konzultujte.
I
TISK
KONEC
400
129
Vstupní kusy pro gravitační sítě a výtlaky Svařovaná odbočka
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Tato odbočka slouží ke vsunutí čisticích a kontrolních zařízení. Připojení je možné buď spojem STANDARD nebo spojkou. Na objednávku je možné dodat i s hrdlovou nebo přírubovou odbočkou.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
dn L1
DN
H
– Trouby: povrch INTEGRAL. – Navařená odbočka: červený epoxidový nátěr.
L
POZNÁMKY Navaření odbočky se provádí v továrně na trouby INTEGRAL na objednávku. Při objednání je nutné udat rozměr L1 a H. Při větších DN konzultujte. Přírubová odbočka musí být vždy orientována nahoru.
Pružný spoj musí být vždy situován v blízkosti svaru (rozměr H minimalizovat).
130
dn 400 Trouba DN
dn 600
dn 800
dn 1 000
L min
H
L min
H
L min
H
L min
H
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
600
1 200
520
700
1 200
570
800
1 200
620
1 400
640
900
1 200
670
1 400
690
1 000
1 200
720
1 400
740
1 600
790
1 200
1 200
820
1 400
840
1 600
890
1 800
910
1 400
1 200
930
1 400
950
1 600
1 000
1 800
1 020
1 600
1 200
1 030
1 400
1 050
1 600
1 100
1 800
1 120
1 800
1 200
1 130
1 400
1 150
1 600
1 200
1 800
1 220
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Vstupní kusy pro gravitační sítě a výtlaky Vstupní šachta z litiny
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ
Těsnicí víko Redukční deska tvárná litina
Tyto šachty jsou určeny pro zvláštní případy přípojení nebo k použití v průmyslových zónách.
Manipulační oka
Hůl (pro bezpečný vstup na žebřík)
Cementový povrch
Tělo z tvárné litiny Žebřík
POVRCHOVÉ ÚPRAVY – Vnitřní povrch těla: cementová malta – Vnější povrch těla a ostatní kovové prvky: černý bitumenový nátěr.
POZNÁMKY
Betonová kyneta Přítok
Litinové dno
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
Odbočka
Odbočka
9
Šachty jsou vyráběny na objednávku po předchozím ověření proveditelnosti. Běžně jsou dodávány s betonovou kynetou.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Kotvení
Průměr těla: – 800 – 1000 – 1200 – 1400 – 1600.
I
TISK
KONEC
131
Spojky Vnější profily běžně používaných trub
Litina GS (tvárná)
Litina SMU (domovní)
PVC
Kamenina (typ F)
132
DN
DE
100
118
125
144
150
170
200
222
250
274
300
326
100
110
125
135
150
160
200
210
250
274
300
326
100 a 110
100 a 110
125
125
140
140
160
160
200
200
250
250
300
315
100
131
125
159
150
186
200
242
250
296
300
350
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Spojky pro litinové trouby (pro gravitační sítě a výtlaky) Spojka GGS
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Ke spojení dvou hladkých konců z tvárné litiny INTEGRAL. Tyto tvarovky se používají jako montážní a přípojkové tvarovky ke spojení litinových trub. Mohou být použity na gravitačních sítích a výtlacích.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY ∅E
Tělo spojky a příruby: červený práškový epoxid.
Reference
L
E
Hmotnost
mm
mm
kg
SPOJ Dva těsnicí kroužky z nitrilu.
80
AS 08 J8 AN
127
213
4,9
100
AS 10 J8 AN
133
233
6,6
125
AS 12 J8 AN
140
259
8
150
AS 15 J8 AN
145
287
9,3
200
AS 20 J8 AN
153
342
12,8
250
AS 25 J8 AN
164
405
18,1
300
AS 30 J8 AN
170
459
22,2
350
AS 35 J8 AN
183
511
27,9
400
AS 40 J8 AN
185
564
33,4
450
AS 45 J8 AN
192
617
37,9
500
AS 50 J8 AN
193
671
45,6
600
AS 60 J8 AN
200
777
58,6
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
L
DN
9
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
POZNÁMKY Tvarovky jsou dodávány s: – dvěma přírubami, – dvěma těsnicími kroužky, – litinovým tělem, – šrouby, – klíčem pro utažení šroubů: č. 27.
I
TISK
KONEC
*DN 700 až 2000 konzultujte.
133
Spojky pro litinové trouby (pro gravitační sítě a výtlaky) Spojka INTEGRAL
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ – Ke spojení dvou hladkých konců z tvárné litiny INTEGRAL. – Mohou být použity na gravitačních sítích a výtlacích. – Spojka vyžaduje správný úkos na spojovaných koncích.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Červený práškový epoxid. ∅E
DN
Reference
Spojky jsou dodávány s těsnicími nitrilovými kroužky TYTON.
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
L
POZNÁMKY
9
L
E
Hmotnost
mm
mm
kg
400
AS 40 M6 AD
210
480
32
500
AS 50 M6 AD
225
590
45
AS 60 M6 AD
250
695
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I 600
DALŠÍ
TISK
56
KONEC 700
134
AS 70 M6 AD
305
810
97
Spojky pro různé materiály (pro gravitační sítě) Spojka redukovaná asymetrická
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Ke spojení prvků nebo trub DN 150 s prvky DN 125 s dodržením plynulosti toku.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Červený práškový epoxid. DN 150
DN 125
SPOJ DN 150, DN 125: I.M. s těsnicím kroužkem z nitrilu.
Reference
mm
125 x 150
AS 12 M7 GD
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
L
DN
9
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
POZNÁMKY
Rozsah použití DN 125
Rozsah použití DN 150
min
max
min
max
mm
mm
mm
mm
mm
kg
140
148
165
170,2
186
4,7
L
Hmotnost
– Tato spojka se osazuje mezi hladké konce trub DN 125 a 150. – Spojka je dodávána včetně těsnicího kroužku.
I
TISK
KONEC
135
Spojky pro různé materiály (pro gravitační sítě) Spojka INTERMATERIAL
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Tyto spojky jsou určeny ke spojení hladkého konce Integral (do hrdla označeného „coté fonte“) a hladkého konce trouby nebo tvarovky z jiného materiálu. Hrdlo spojky označené „coté autres matériaux“ je vhodné k napojení trub, které mají vnější profil podle následující tabulky:
Jiné materiály
DN INTEGRAL
DN PVC
Rozsah použití
150
160
158 až 173
200
200
208 až 226
250
250
271 až 281
300
315
315 až 335
Poznámka: Centrovací kroužek (bílý nylon) se osazuje pro zlepšení nepropustnosti spoje jen na straně nelitinového materiálu.
L
POVRCHOVÉ ÚPRAVY Vnitřní a vnější povrch: červený práškový epoxid.
POZNÁMKY Tyto spojky se dodávají s: – dvěma nitrilovými kroužky, – jedním kroužkem centrovacím.
Montáž spojky viz Montážní postupy výrobce.
136
DN
Reference
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
∅E
Tvárná litina
9
DE Bez centr. kroužku
DE S centr. kroužkem
L
E
Hmotnost
max
max
mm
mm
kg
150
AS 15 M1 AA
171,5
173
218
213
7,2
200
AS 20 M1 AA
223,5
226
240
267
11,7
250
AS 25 M1 AA
275
281
230
316
12,2
300
AS 30 M1 AA
327
335
277
382
19,8
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Spojky pro různé materiály (pro gravitační sítě) Spojovací nástavce PVC: hrdlo – hladký konec – dvě hrdla
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Tyto nástavce se používají ke spojení konců INTEGRAL s potrubím PVC prostřednictvím: – spojky I.M. pro DE 160 až 400.
DN 125 – DN 150
POZNÁMKY Reference
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
Vnější ∅ PVC
DE litina
DE litina
Vnější ∅ PVC
Nástavce DE 400 se vkládají do hrdel revizních a čisticích kusů DN 400.
DE PVC
ÚVOD
DN 200 – 250 – 400
DN DN litiny
9
DE
L2
L1
L
Hmotnost
mm
mm
mm
mm
kg
125
125
AM 12 R1 FP
144,7
108
120
364
0,650
150
160
AM 16 R1 GP
169,7
114
160
370
1,100
200
200
AS 20 L1 J
217
180
180
370
1,6
250
250
AS 25 L1 K
276
200
180
395
2,1
Nástavce s hrdly a hladkými konci jsou dodávány s těsnicími kroužky.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC 400
400
AS 40 L1 N
431
250
180
445
7,8
137
Spojky pro různé materiály (pro gravitační sítě) Spojka pro spojení hrdlo – hladký konec: PVC – litina
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Určená ke spojení litiny s PVC s dodržením plynulosti toku vody.
Hrdlo má spoj I.M. a je určeno pro litinu, hladký konec je pro PVC.
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
D2
wavin
D1
D3
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
l L
POZNÁMKY
DN litina
DE PVC
Spojky vyrábí firma WAVIN.
138
D1
D2
D3
L
l
mm
mm
mm
mm
mm
150
160
160
173
207
220
100
200
200
200
227
262
245
108
250
315
315
275
310
340
150
300
315
315
327
362
310
160
400
400
400
431
484
350
180
I
TISK
KONEC
Spojky pro různé materiály (pro gravitační sítě) Spojka pro spojení – dva hladké konce: PVC – litina
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Tyto litinové kusy se používají ke spojení litiny INTEGRAL s potrubím PVC.
POVRCHOVÉ ÚPRAVY
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
napojení PVC ∅B
napojení tvárná litina ∅A
Vnitřní a vnější povrch: červený práškový epoxid.
9
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
POZNÁMKY
DN
Reference
Kus je se dvěma soustřednými hladkými konci.
∅A litina mm
∅B PVC mm
L
K
Hmotnost
mm
mm
kg
125
AG 12 L1 FD
143
125
171
100
4,5
150
AG 15 L1 GD
170
160
171
100
5,8
200
AG 20 L1 JD
222
200
171
100
7,2
I
TISK
KONEC
139
Spojky pro různé materiály (pro gravitační sítě) Redukovaná spojka pro spojení s PVC
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ Tyto spojky se montují dovnitř horních odboček revizních nebo čisticích kusů. Mohou být osazeny do všech hladkých konců odboček tvarovek INTEGRAL. Těsnění je z nitrilu.
DN odbočky litinového kusu
DN trouby PVC
Rozsah použití PVC
125
100
100-112
150
100
100-112
150
125
120-130
200
160
158-173
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
POZNÁMKY Tyto spojky mají membránu, která slouží jako dočasná zátka, před napojením trouby se gumová membrána vyřízne. Mají-li být použity jako uzávěr při vstupních zkouškách, je nutné je pečlivě zarazit spolu s ploškou lemující obvod.
Montuje se do odbočky
Rozsah přijatelných profilů
mm
mm
125 x 100
122 až 127
100 až 112
AP 12 J 8E
0,200
150 x 100
147 až 153
100 až 112
AP 15 J 8E
0,500
150 x 125
147 až 153
120 až 130
AP 15 J 8F
0,500
200 x 150
195 až 203
158 až 173
AP 20 J 8E
0,650
Typ spojky
140
9
Reference
Hmotnost
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
kg
KONEC
Spojky pro různé materiály (pro gravitační sítě) Spojka FLEX – SEAL
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ – Ke spojení hladkých konců litiny INTEGRAL s jinými materiály. – Ke změně profilu při zaručené nepropustnosti.
POZNÁMKY
Těsnění pro redukování DN INTEGRAL 100
125
150
200
250
300
Vyhovuje pro PVC 100 PVC 100 S.M.U. 100 PVC 100 PVC 100 PVC 125 S.M.U. 125 Kamenina 100 Kamenina 125 PVC 125 PVC 140 PVC 160 S.M.U. 150 Kamenina 125 Kamenina 150 PVC 160 PVC 200 S.M.U. 200 Kamenina 150 Kamenina 200 PVC 200 PVC 250 Kamenina 200 Kamenina 250 PVC 250 PVC 315 Kamenina 250 Kamenina 300
INTEGRAL
Jiné materiály
Reference
–
ANO
CY 10 M0 BE
–
–
CY 10 M0 AH
– ANO – –
ANO – ANO ANO
CY 12 M0 BE CY 12 M0 BH CY 12 M0 BF CY 12 M0 CF CY 12 M0 DE CY 12 M0 DF CY 15 M0 BF CY 15 M0 FF
–
–
CY 15 M0 EG
ANO – – – – ANO – – – ANO – – – ANO
– ANO ANO – ANO – ANO ANO ANO – ANO – ANO –
CY 15 M0 DG CY 20 M0 BM CY 20 M0 BJ CY 20 M0 GJ CY 20 M0 DG CY 20 M0 DJ CY 25 M0 BJ CY 25 M0 BK CY 25 M0 DJ CY 25 M0 DK CY 30 M0 BK CY 30 M0 JL CY 30 M0 DK CY 30 M0 DL
– – –
Další varianty na základě objednávky.
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
SPOJ: EPDM. Objímka: nerez ocel.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
141
Opravné a montážní prostředky q
OBSAH
p
KONTAKTY
POUŽITÍ – Mazací pasta pro spoje. – Opravná souprava epoxidové pryskyřice k ochraně konců trub (po zkrácení, odříznutí), a k ochraně jinak opracovaných míst (vyvrtání). – Opravná cementová souprava k eventuální opravě poškození cementové vystýlky.
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ POZNÁMKY
Reference
Viz Montážní postupy výrobce.
Mazací pasta Plechovka 0,8 kg
SD 99 JO SD
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Souprava k opravě epoxidového povrchu Souprava 1 kg
AS 99 Z1 B
Souprava 3 kg
AS 99 Z1 A
Souprava 2 tuby
AS 99 Z1 D
142
TISK
KONEC
Souprava k opravě cementové vystýlky Souprava 10 kg
I
AS 99 Z1 G
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
VISITAL Vodotěsná betonová šachta
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
DN 1000
KONEC
Viz samostatná nabídka. 143
Armatury pro gravitační sítě Kanálová stěnová šoupata
q
OBSAH
p
KONTAKTY
POPIS A SORTIMENT
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
UZÁVĚRY KRUHOVÉ
POUŽITÍ • Kanálová šoupata jsou uzavírací armatury určené pro osazení na zařízeních o volné hladině. • Nejčastěji se používají jako uzávěry vody na rybnících, kanálech, přehradách na čistících stanicích odpadních vod. • Rozsah použití: – na surové vody – na splaškové vody – na mořskou vodu.
SORTIMENT Kanálová stěnová šoupata PAM jsou ve dvou provedeních: • Na kruhový otvor DN 150 až 1200. • Na čtvercový otvor 200 x 200 až 1200 x 1200.
144
UZÁVĚRY ČTVERCOVÉ
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Armatury pro gravitační sítě Kanálová stěnová šoupata KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY
VLASTNOSTI Uzávěry do zdí se skládají z následujících prvků:
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
• Tuhý rám. • Talíř posunující se mezi dvěma vodicími lištami. • Neoprenové těsnění zajišťuje nepropustnost na rovné stěně.
• Ovládací vřeteno (zavírání ve směru hodinových ručiček – FSH) se spojkou pro připojení ovládacího mechanismu.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
• Vodicí pouzdro nezávislé na rámu dovoluje rychlé oddělení talíře a osové vyrovnání mechanické sestavy.
I • Materiály a jejich povrchy jsou vhodné k použití i pro mořskou vodu.
TISK
KONEC
• Montážní prvky: chemické svorníky dodávané na objednávku.
145
Armatury pro gravitační sítě Kanálová stěnová šoupata
q
OBSAH
p
KONTAKTY
NEPROPUSTNOST
Talíř v zavřené poloze zajišťuje nepropustnost uzávěru. Přípustná výška vody, montáž proti toku (horní) a po toku (dolní), je 10 m vodního sloupce.
Přednostně se doporučuje, aby tlak vody tlačil talíř do rámu (montáž proti toku). Nepropustnost je však zaručena i když tlak vody má snahu vysunout talíř z rámu (montáž po toku).
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ Průsak uzávěru udaný v normách BS 7775 nebo AWWA C 501 závisí na způsobu osazení . Hodnoty průsaku jsou normalizovány až do výšky sloupce vody 6 m. Typ montáže
Méně než 6 m sloupce vody
7 až 10 m sloupce vody
Proti toku
1,25 l/min.
1,6 l/min.
Po toku
2,5l/min.
3,3l/min.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Správné seřízení talíře v rámu je provedeno v továrně, seřízení celé soupravy uzávěru pomocí seřizovacích šroubů se provede na místě.
I
TISK
KONEC
146
Armatury pro gravitační sítě Kanálová stěnová šoupata
1 1 – Spojka čtyřhranná 28 mm FGL 250 (epoxid)
2
MATERIÁLY A POVRCHOVÉ ÚPRAVY
3 – Spojka FGL 250 (epoxid)
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
4 4 – Ovládací šroub Ocel typ Z7 CND 17.11.02 5 – Rám FGL 250 (epoxid)
6 – Ovládací matka Bronz typ CuSn10PbP
6
OBSAH
2 – Pouzdro FGL 250 (epoxid)
3
5
q
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
7 – Těsnicí plochy Bronz typ CuSn10PbP
7 8
8 – Talíř FGL 250 (epoxid)
9
9 – Regulační patka Ocel typ Z7 CND 17.11.02
10
10 – Těsnění Neoprén
Referenční kusy: 1 – Čtyřhranná spojka 28 mm 2 – Pouzdro 3 – Spojka 5 – Rám 8 – Talíř Jsou opatřeny epoxidovým nátěrem 400 mikronů.
I
TISK
KONEC
147
Armatury pro gravitační sítě Kanálová stěnová šoupata
A
B
p
KONTAKTY
Průtok
E F
Dn
Počet otáček
A
B
C
E
F
Hmotnost (kg)
150
18
330
895
115
85
165
50
200
23
380
1020
115
85
165
57
250
28
430
1120
115
85
165
65
300
33
480
1220
115
85
165
76
350
38
530
1320
115
85
165
84
400
43
585
1420
115
85
165
97
500
53
730
1640
125
85
180
160
600
63
830
1880
130
85
180
200
700
75
1015
2110
160
115
235
345
800
85
1115
2330
160
135
235
440
900
95
1215
2530
160
135
235
450
1000
105
1350
2730
160
135
235
690
1100
115
1450
2920
170
135
235
800
1200
125
1550
3120
170
135
235
860
Rozměry v mm
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
Dn
148
OBSAH
C
KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY KRUHOVÉHO UZÁVĚRU
PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY A HMOTNOSTI
q
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Armatury pro gravitační sítě Kanálová stěnová šoupata C
KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY ČTVERCOVÉHO UZÁVĚRU
A
B
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DxD Průtok
q
E F
DxD
Počet otáček
A
B
C
E
F
Hmotnost (kg)
200 x 200
23
390
1025
125
90
175
63
300 x 300
33
490
1225
125
90
175
88
400 x 400
43
660
1445
125
110
185
146
500 x 500
53
855
1690
160
135
210
260
600 x 600
63
955
1930
160
135
210
325
700 x 700
75
1045
2130
160
135
210
410
800 x 800
85
1145
2330
160
135
210
450
900 x 900
95
1245
2530
160
135
210
540
1000 x 1000
105
1350
2730
160
135
230
730
1100 x 1100
115
1450
2955
170
135
230
760
1200 x 1200
125
1550
3120
170
135
230
800
PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY A HMOTNOSTI
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
Rozměry v mm
KONEC
149
Armatury pro gravitační sítě Žabí klapka HYDRAULICKÉ CHARAKTERISTIKY DN 80 AŽ 600
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
Směr toku
POUŽITÍ Žabí klapka slouží jako koncový uzávěr výtokového potrubí.
Klapka
➝
ǹ Ǻ
H
Odtok
MINIMÁLNÍ VÝŠKA VODY PRO OTEVŘENÍ
➝
DN (mm)
80
100
150
200
250
300
250
400
450
500
600
H ± 10%
48
50
55
60
65
70
75
80
85
90
100
H v mm
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
150
Armatury pro gravitační sítě Žabí klapka HYDRAULICKÉ CHARAKTERISTIKY DN 700 AŽ 1200
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
Směr toku Klapka
➝
ǹ Ǻ
H
Odtok
➝
DN
700
800
900
1000
1200
H ± 10%
110
120
130
140
160
MINIMÁLNÍ VÝŠKA VODY PRO OTEVŘENÍ
H v mm
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
151
Armatury pro gravitační sítě Žabí klapka
Přelivná hrana
Průtok
p
KONTAKTY
➝
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
➝
PŘÍKLADY VELIKOSTI PRŮSAKŮ V OPAČNÉM SMĚRU Q
NEPROPUSTNOST V OPAČNÉM SMĚRU
9 Průsaky Q
h Klapka
OBSAH
➝
HYDRAULICKÉ CHARAKTERISTIKY DN 80 AŽ 600
q
Q h = 250 mm
h = 500 mm
DN = 80
0,4 l/h
0,3 l/h
DN = 150
0,25 l/h
0,2 l/h
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
152
Armatury pro gravitační sítě Žabí klapka
➝
Přelivná hrana
HYDRAULICKÉ CHARAKTERISTIKY DN 700 AŽ 1200
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
Průsaky Q
h Klapka
Průtok
➝
ǹ Ǻ
➝
PRŮSAKOVÉ MNOŽSTVÍ Q
NEPROPUSTNOST V OPAČNÉM SMĚRU
Žabí klapka kruhová
DN Průsaky při h < 500 mm (l/h)
700
45
800
50
900
55
1000
1200
60
70
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Žabí klapka čtvercová
DxD
700
800
900
1000
1200
Průsaky při h < 500 mm (l/h)
55
65
70
80
100
I
TISK
KONEC
153
Armatury pro gravitační sítě Žabí klapka MATERIÁLY A POVRCHY DN 80 AŽ 600
q
OBSAH
p
KONTAKTY
4 3
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
1
4 2
ǹ Ǻ
1
Označení
Popis
Materiál
Povrch
1
Tělo a uzávěr
Litina GS
Epoxid tloušťky 300 mikronů
2
Sedlo dosedající na rám a křídlo
Ferro-nikl
3
Táhla
4
Čepy
DN 80 až 250
Litina GS
DN 300 až 600
Ocel typ E24
Ocel typ Z12 CND 19-11
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
154
Armatury pro gravitační sítě Žabí klapka 8 6
MATERIÁLY A POVRCHY DN 700 AŽ 1200
7
4 2 3 5
Popis
Materiál
Povrch
1
Tělo klapky
Litina G.G. 25
2
Uzávěr
Litina G.G. 25
Epoxid tloušťky 400 mikronů nebo polyuretan.
3
Těsnění uzávěru
Elastomer typu Neoprén
4
Páka
Ocel typ E 24-2
5
Těsnění těla klapky
Elastomer typu Neoprén
6
Čep
Nerezová ocel typ Z 2 CND 17.12
7
Ložisko
Litina G.G. 25
8
Šrouby
Nerezová ocel typ A4
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
1
Označení
q
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Zinek
I Epoxid tloušťky 400 mikronů nebo polyuretan.
TISK
KONEC
155
Armatury pro gravitační sítě Žabí klapka PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY A HMOTNOST DN 80 AŽ 250
H1
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
H
DN
ǹ Ǻ
L D
DN
H
H1
D
L
Hmotnost
80 100 150 200 250
225 244 312 370 410
125 134 170 210 233
200 220 285 340 400
68 72 81 77 75
4 6 11 16 23
Rozměry v mm
Váha v kg
Umístění fixačních otvorů odpovídá částečně připojení ISO PN 16 v normě ISO 7005-2 (počet a rozměry šroubů). 22˚30'
156
q
DN
Šroub
80
45˚
Šroub
M16
200
M16
100
M16
250
M20
150
M16
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I DN
DALŠÍ
TISK
KONEC
Armatury pro gravitační sítě Žabí klapka PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY A HMOTNOST DN 300 AŽ 600
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
H1 H
DN
ǹ Ǻ
L
DN
H
H1
L
Hmotnost
300 350 400 450 500 600
470 550 621 695 758 867
280 321 331 375 400 447
83 94 95 100 103 110
25 33 44 53 62 78
Rozměry v mm
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Váha v kg
Umístění fixačních otvorů odpovídá částečně připojení ISO PN 16 v normě ISO 7005-2 (počet a rozměry šroubů). 45˚
DN
Šroub
300
33˚45'
I DN
Šroub
M20
350
M20
450
M20
400
M20
500
M20
600
M24
TISK
KONEC
157
Armatury pro gravitační sítě Žabí klapka ROZMĚRY A HMOTNOST DN 700 AŽ 1200
V
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
D H
DN
ǹ Ǻ DN
H
V
D
Hmotnost
700
1070
940
920
150
800
1170
1040
1020
190
900
1270
1140
1120
210
1000
1420
1230
1250
260
1200
1650
1430
1470
330
Rozměry v mm
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
Váha v kg
KONEC
158
Armatury pro gravitační sítě Žabí klapka G
OSAZOVACÍ ROZMĚRY DN 700 AŽ 1200
F
q
OBSAH
p
KONTAKTY
E
B
A
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
L N
M K
Q
ǹ Ǻ
d2
F P
DN
A
B
Q
E
F
G
P
K
L
M
N
d2
700
175
100
500
270
630
900
1000
445
430
315
315
9 x ∆19
800
185
100
550
270
700
1000
1100
495
480
350
350
9 x ∆19
900
185
100
600
270
770
1100
1200
545
530
385
385
9 x ∆19
1000
185
100
650
290
840
1190
1300
595
575
420
420
9 x ∆19
1200
210
100
750
290
980
1390
1500
695
675
490
490
9 x ∆19
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
Rozměry v mm
Umístění upevňovacích otvorů neodpovídá žádné normě.
KONEC
159
Armatury pro výtlaky Šoupě EURO 20 pro kanalizace
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ Použití Šoupě je určeno pro splaškové a předčištěné odpadní vody. Konstrukčně se jedná o typ EURO 23 (krátká verze) vodovodního šoupátka s tím, že povrchové ochrany jsou odlišné (viz kapitola „Materiály a povrchy").
160
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I Upozornění Jako uzávěr na potrubí vedoucí málo nebo vůbec nepředčištěné vody je nutné použít nožové šoupě!
DALŠÍ
TISK
KONEC
Armatury pro výtlaky Šoupě EURO 20 pro kanalizace SOULAD S NORMAMI
SOULAD S NORMAMI A ZNAČENÍ
Zkoušky v továrně:
• ISO 5208 • NFE 29311
Rozměry přírubových šoupat:
• NF EN 558 • ISO 5752 série 14 pro typ 23
Vrtání připojovacích přírub:
• NF EN 1092-2 • ISO 7005-2 • DIN 2501
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
Šoupě se osazuje do šachet (mimo výkop) tak, že zavírá ve směru hodinových ručiček. ZNAČENÍ Na těle šoupěte: • jmenovitý průměr v mm (DN), • jmenovitý tlak v barech (PN).
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Štítek průměru 50 mm nalepený na těle šoupěte.
I Na identifikačním štítku: • reference armatury, • směr zavírání (ve směru hodinových ručiček – FSH) – jmenovitý průměr (DN) – vrtání přírub, • rok a měsíc výroby – číslo série. Písmeno T znamená, že armatura splňuje hydraulické požadavky.
TISK
KONEC
161
Armatury pro výtlaky Šoupě EURO 20 pro kanalizace MATERIÁLY A POVRCHOVÉ ÚPRAVY
6
2
1
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
2
1
7
4
3
5
ǹ Ǻ
162
Označení
Popis
Materiál
Povrchová úprava
1
Tělo a víko
Tvárná litina
Práškový epoxid modré barvy prům. tl. 250 mikronů.
2
Matice a třmen
Tvárná litina
Termoplastická pryskyřice modré barvy
3
Srdce
Tvárná litina
Povlak z nitrilu
4
Ovládací vřeteno
Ocel typ Z20C13
5
Ovládací matice
Slitina typ Cu Zn 39
6
Pouzdro
Bronz typ Cu Sn 7
7
Těsnění tělo – víko
Nitril
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Armatury pro výtlaky Šoupě EURO 20 pro kanalizace PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY A HMOTNOST
S
K x K1
H1
D
DN
L
H1
H
K x K1
D
a
SxS
Počet otáček pro zavření
Hmotnost
40
140
227
333
95 x 144
150
19
15,2
12,5
9,5
50
150
222
335
95 x 144
165
19
15,2
12,5
10,5
65
170
266
386
105 x 171
185
19
18,5
13
14
80
ISO
180
289
417
114 x 192
200
19
18,5
17
18
100
PN10
190
336
480
126 x 213
225
19
20,6
21
23
125
200
376
533
138 x 254
250
19
20,6
25
29,5
150
210
421
595
154 x 294
285
19
20,6
30
40
200
230
510
737
183 x 372
340
20
25,7
33
65
250
250
618
873
250 x 450
400
22
25,7
41,5
95
300
270
696
978
273 x 525
455
24,5
25,7
50
Rozměry v mm
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
L Příruby
OBSAH
H
a
DN
q
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
130
Hmotnost v kg
163
Armatury pro výtlaky Nožové šoupě NOŽOVÉ ŠOUPĚ DN 50 AŽ 400
POUŽITÍ Nožové šoupě je uzávěr určený pro potrubí vedoucí odpadní vody. Talíř je obdélníkový, zkosený, posouvá se uvnitř těla šoupěte přes kruhový otvor. Systém těsnění je navržen pro dopravu odpadních vod a je patentově chráněn. Šoupě je možné použít pro dopravu nečištěných splaškových vod, kalu, vody s usazeninami, na čistírnách odpadních vod a na kanalizačních výtlačných řadech.
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ DN (mm)
PN (bar)
Vrtání přírub
50 – 150
10
ISO PN 10 – 16
200
10
ISO PN 10
250 – 300
6
ISO PN 10
350 – 400
4
ISO PN 10
164
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I SORTIMENT Nožové šoupě se dodává od DN 50 až DN 400 a osazuje se mezi příruby.
DALŠÍ
TISK
KONEC
Armatury pro výtlaky Nožové šoupě SOULAD S NORMAMI
NOŽOVÉ ŠOUPĚ DN 50 AŽ 400
V ROZMĚRECH
q
OBSAH
p
KONTAKTY
Vzdálenost mezi přírubami odpovídá normám.
• ISO 5752 • NF E 29305-1 • DIN 3202
9
ÚVOD
Vrtámí přírub je ve shodě s normami.
• ISO 7005 PN 10 -16 • NF E 29206 • DIN 2532
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
Ovládací vřeteno nosné části vyhovuje předpisům pro bezpečnost práce při manipulaci.
SHODA S OHLEDEM NA FUNKČNOST • Zkouška nepropustnosti každého kusu u výrobce se provádí na 1,1 násobek provozního tlaku (PN) podle norem • ISO 5208 • NF E 29311 • DIN 3230 část 3.
ZNAČENÍ Značení je provedeno na těle šoupěte v továrně. Údaj PN 10 nebo PN 16 se vztahuje k vrtání přírub, údaj PB 4 nebo PB 6 odpovídá provoznímu tlaku 4 nebo 6 barů. Na štítku PAM S.A. je vyznačen typ, číslo série, DN a PN.
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
PŘÍSLUŠENSTVÍ Šoupě může být dodáno s koncovými vypínači.
DALŠÍ
TISK
KONEC
165
Armatury pro výtlaky Nožové šoupě NOŽOVÉ ŠOUPĚ DN 50 AŽ 400
q
OBSAH
p
KONTAKTY
Ruční kolo
Ovládací vřeteno
Horní nosná konstrukce
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
Ovládací matka Tělo Příčné těsnění
ǹ Ǻ
Talíř
Obvodové těsnění
KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY
NÁZVOSLOVÍ A POVRCH
Popis
Materiál
Povrchová úprava
Popis
Materiál
Povrchová úprava
Tělo
Litina Ft 25
Práškový epoxid černé barvy prům. tloušťka 175 µm
Talíř
Ocel Typ Z7CN18.09
Nerez
Horní příčné těsnění
Nitril
–
Obvodové těsnění
Nitril
–
Horní nosná konstrukce
Ocelový plech
Práškový epoxid červené barvy prům. tloušťka 75 µm
Ovládací vřeteno
Ocel Typ Z13CF17
Nerez
Ovládací matka
Bronz
–
Ruční kolo
166
Práškový epoxid černé barvy min. tloušťka 75 µm
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Armatury pro výtlaky Nožové šoupě KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY
PODROBNOSTI • Horní příčné těsnění je umístěno po obou stranách talíře. Je provedeno ze dvou poloprofilů tvaru rtů stlačených obložením. Obložení je upevněno dvěma pevnostními šrouby. Těsnění zabraňuje průsakům kapaliny podél talíře a zaručuje dlouhou životnost šoupěte.
NOŽOVÉ ŠOUPĚ DN 50 AŽ 400
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
HORNÍ PŘÍČNÉ TĚSNĚNÍ
• Obvodové těsnění je tórické. Zaručuje stejnoměrné vedení a utěsnění talíře bez tvrdého dosedání.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
• Talíř má zkosený tvar. OBVODOVÉ TĚSNĚNÍ
• Tělo šoupěte má tvar řešený s «proplachovacími kouty», což umožňuje samočištění a zabraňuje usazování nečistot na vodicím zařízení. • Tvar šoupěte umožňuje plynulý průchod potrubím jakéhokoliv čisticího zařízení a snižuje na minimum ztráty v potrubí.
I
TISK
KONEC PROPLACHOVACÍ KOUTY
167
Armatury pro výtlaky Nožové šoupě NOŽOVÉ ŠOUPĚ DN 50 AŽ 400
KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY
PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY A HMOTNOST
168
Upevňovací prvky Hmotnost Počet Hloubka (kg) závit. otvorů T (mm) ∅ šroubu
DN (mm)
D (mm)
K (mm)
BL (mm)
H (mm)
DH (mm)
50
165
125
43
328
150
4
4
17
M16
7
65
185
145
46
340
150
4
4
17
M16
7,5
80
200
160
46
358
200
8
4
17
M16
9,5
100
220
180
52
411
200
8
4
20
M16
11,5
125
250
210
56
452
200
8
4
22
M16
14
150
285
240
56
526
300
8
4
21
M20
22
200
340
295
60
606
300
8
4
23
M20
29
250
395
350
68
696
300
12
6
19
M20
40
300
445
400
78
792
400
12
6
23
M20
65
350
505
460
78
905
400
16
8
20
M20
89
400
565
515
102
987
400
16
6
28
M24
115
Počet šroubů
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Armatury pro výtlaky Nožové šoupě NOŽOVÉ ŠOUPĚ DN 50 AŽ 400
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ • Montáž: nastavit zkosenou část talíře proti toku kapaliny. • Šoupě osadit mezi příruby, použít montážní vložku typu PF a přírubové těsnění.
OSAZENÍ, UVEDENÍ DO PROVOZU, ÚDRŽBA
UPOZORNĚNÍ: Při montáži je nezbytné přesně dodržet hloubku T osazení šroubů, aby neblokovaly pohyb talíře.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
• Během provozu je možné dotlačit horní příčné těsnění pomocí bočních šroubů.
I
TISK
KONEC
169
Armatury pro výtlaky Zpětná klapka pro kanalizace DN 50 až 600 PN 10 a PN 6
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ SORTIMENT
DN (mm)
PN (bar)
50 – 300
10
350 – 600
6
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Zpětné klapky jsou k dispozici od DN 50 do DN 600 pro vrtání přírub PN 10 podle ISO normy.
POUŽITÍ Tato zpětná klapka se srdcovým uzávěrem je určena k osazení na čistírnách odpadních vod a na výtlačných potrubích splaškových vod. Je charakteristická svým vychýleným sedlem, umožňuje plynulý průchod kapaliny. Precizní tvar uzávěru zaručuje nepropustnost i při slabém protitlaku a přítomnosti pevných látek.
170
I
TISK
KONEC
Armatury pro výtlaky Zpětná klapka pro kanalizace DN 50 až 600 PN 10 a PN 6 G
OBSAH
p
KONTAKTY
D
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
F
E
q
50 až 300
ǹ Ǻ
A
DN mm
A mm
D mm
E mm
F mm
G mm
Hmotnost kg
50
200
65
142
120
65
10
65
240
75
156
130
76
14
80
260
80
175
140
82
17,5
100
300
80
216
160
83
24
125
350
85
248
180
85,5
37,5
150
400
85
276
192
91,5
49
200
500
100
360
223
103,5
88
250
600
250
430
280
158
134
300
700
270
486
315
172
206
PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY A HMOTNOST
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
DN ≤ 300
I
TISK
KONEC
171
Armatury pro výtlaky Zpětná klapka pro kanalizace
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
DN
B
C
DN 50 až 600 PN 10 a PN 6
q
350 až 600
ǹ Ǻ
A
PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY A HMOTNOST
DALŠÍ
ZPĚT
DN mm
A mm
B mm
C mm
Hmotnost kg
+
ZVĚTŠIT
350
800
603
350
313
-
ZMENŠIT
400
900
683
400
275
500
1100
805
470
380
DN > 300
I 600
1300
920
530
TISK
495
KONEC
172
Armatury pro výtlaky Zpětná klapka pro kanalizace DN 50 až 600 PN 10 a PN 6
NÁZVOSLOVÍ A POVRCHY
Popis
Materiál
Tělo DN 50 – 300
Litina FT 25
Tělo DN 350 – 600
Svařovaná ocel E24
Uzávěr
Kovové jádro potažené butylem
Těsnění víka
Butyl
Šrouby
Pozinkovaná ocel
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY NÁZVOSLOVÍ
q
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
POVRCHY DN
Typ
Způsob provedení
Tloušťka
50 – 300
Základní epoxidový nátěr
Namáčení do barvy
100 µm
I
TISK
+ krycí nátěr, zelená barva
KONEC 350 – 600
Epoxidový nátěr zelené barvy
Nástřik pistolí
300 µm
173
Armatury pro výtlaky Zpětná klapka pro kanalizace DN 50 až 600 PN 10 a PN 6
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY
PODROBNOSTI
q
NEPROPUSTNOST TĚLO – UZÁVĚR: – Uzávěr má kulovitý tvar, který zaručuje nepropustnost při dosednutí do lůžka.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
KONSTRUKČNÍ ROZDÍLY VZHLEDEM K DN: – Kromě materiálu a způsobu uzavírání těla klapky je odlišný i způsob upevnění uzávěru: • pro DN 50 – 300 je uzávěr sevřen mezi tělo a víko, • pro DN 350 – 600 je uzávěr upevněn šroubem a odlévanou závitovou tyčí.
I
TISK
KONEC
174
Armatury pro výtlaky Zpětná klapka pro kanalizace DN 50 až 600 PN 10 a PN 6
0,6 mCE
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
HYDRAULICKÉ CHARAKTERISTIKY
Nepropustnost klapky je zaručena při minimálním tlaku 0,05 baru.
q
TLAKOVÉ ZTRÁTY
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
DN 200
0,5 DN 125
0,4 DN 100
0,3 DN 50
DN 65 DN 80
0,2
DN 150
DN 300 DN 250
0,1
2
m /h
0 5 5 7 8 9 10
v en m/s 1
20
2
30
3
1
4 2
1
40 50 60 70 80 90 100
300
200
400 500 600
800 1000 700 900 1400
I
5 DN 50 3
4
2
5 DN 65 3
1
4 2
5 DN 80 3
1
TISK
4 DN 100 2
3
1
4 DN 125 3 DN 150
2 1
2 1
3 2
1
4
KONEC
5 DN 200 3 2
4 3
5 6 DN 250 4 5 DN 300
175
Armatury pro výtlaky Zpětná klapka pro kanalizace DN 50 až 600 PN 10 a PN 6
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
SOULAD S NORMAMI • Vzdálenost mezi přírubami odpovídá normám:
ISO 5752 NF EN 558-1 Série 48 DIN 3202 F6
• Vrtání přírub je ve shodě s normami:
DN 50-300 ISO 7005-2 DIN 2532 DN 350-600 ISO 7005-1 NF E 29203 DIN 2632
ZNAČENÍ
Značení ze slévárny na těle klapky udává typ, DN a PN. Na štítku PAM S. A. je označen typ, číslo série, DN a PN.
OSAZENÍ, UVEDENÍ DO PROVOZU
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Zpětná klapka může být osazena ve všech obvyklých polohách při dodržení směru montáže vyznačeného šipkou na těle klapky. Pro odpadní vody silně znečištěné se však doporučuje osazení v horizontální poloze. Předpokládá se připojení na přírubové kusy s těsněním.
I
TISK
KONEC
176
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
177
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace VZDUŠNÍKY PRO MALÝ PRŮTOK 5 m3/h
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
POPIS A ROZSAH
POUŽITÍ
q
• Vzdušník chrání potrubí odváděním nahromaděného vzduchu v nejvyšších bodech za provozu kanalizačního výtlaku. • Použitím vzdušníku je pokládka potrubí ekonomická, protože potrubí může být ukládáno podle konfigurace terénu (stejně jako vodovodní). Tím náklady na uložení nejsou navýšeny o položky spojené s velkou hloubkou uložení (pažení výkopu, čerpání atd.), se kterými je nutné počítat při pokládce potrubí v jednotném podélném spádu. Vzdušník pro kanalizace na malý průtok (5 m3/h) je dodáván v DN 80. Tento průtok je pro ∆P ≥ 1bar. Maximální provozní tlak je 10 bar. Připojovací příruby jsou vrtané podle ISO PN 10/16. Obchodní reference: CA 08 X9 KA. Tělo vzdušníku je ze svařované oceli s povrchem 250 mikronů práškového epoxidu nanášeného za tepla, pohyblivá část je celá z plastového materiálu, který je netečný na agresívní splaškové vody.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
178
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace VZDUŠNÍKY PRO MALÝ PRŮTOK 5 m3/h
H ∅A
P
KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY
DN
A
H
D
P
Hmotnost
80
275
540
200
Odkalení 3/ palce 4
28
Rozměry v mm
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DN ∅D
q
PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY A HMOTNOST
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Hmotnost v kg
I
TISK
KONEC
179
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace VZDUŠNÍKY PRO MALÝ PRŮTOK 5 m3/h
4 3
5
2
6
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
7 1
8
ǹ Ǻ
9 10
KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY
MATERIÁLY A POVRCHOVÉ ÚPRAVY
180
Označení
Popis
Materiál
Povrch
1
Tělo
Ocel typ A40
Epoxid 250 mikronů
2
Těsnění
Polyuretan
3
Těsnění
Polyuretan
4
Odvzdušňovací ventil
Nerez typ 18/8
5
Víko
Ocel typ A40
6
Šrouby
Nerez
7
Vodicí pouzdro
PVC
8
Hřídel plováku
Polyetylén
9
Plovák
Polyetylén
10
Zátka odkalení
Pozinkovaná ocel
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Epoxid 250 mikronů
I
TISK
KONEC
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace VZDUŠNÍKY PRO MALÝ PRŮTOK 5 m3/h
NA OBJEDNÁVKU je možné dodat zpětnou klapku osazenou na výstupu vzduchu pro případ, že provozovatel nechce, aby dovnitř vnikal vzduch (konzultujte).
ZNAČENÍ
VENTOUSE ASSAINISSEMENT SIMPLE FONCTION DN PFA
80 10
CA08X9KA
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
HYDRAULICKÉ CHARAKTERISTIKY
Vzdušník má na identifikačním štítku vyznačeny hydraulické charakteristiky a značku výrobce.
q
PETIT DEBIT 5 m3/h
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
N° date 355
• Vzdušníková šachta musí mít odvětrání.
OSAZENÍ, UVEDENÍ DO PROVOZU, ÚDRŽBA
I
TISK
• Kanalizační vzdušník se osazuje ve vertikální poloze na uzávěr, který umožní jeho čištění nebo kontrolu za provozu potrubí. • Odkalovací zařízení 3/4 palce umožňuje vypuštění a čištění vzdušníku.
KONEC
• Demontovatelná horní část umožňuje vyjmutí celé mobilní sestavy na místě bez použití dalšího nástroje (v případě proplachu, údržby).
181
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace VZDUŠNÍKY PRO VELKÝ PRŮTOK 430 m3/h
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
POPIS A ROZSAH
POUŽITÍ
q
• Vzdušník odvádí velké množství vzduchu při napouštění sítě a rovněž při vypouštění sítě. • Použitím vzdušníku je pokládka potrubí ekonomická, protože potrubí může být ukládáno podle konfigurace terénu (stejně jako vodovodní). Tím náklady na uložení nejsou navýšeny o položky spojené s velkou hloubkou uložení (pažení výkopu, čerpání atd.), se kterými je nutné počítat při pokládce potrubí v jednotném podélném spádu.
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Vzdušník pro kanalizace na velký průtok (430 m3/h) je dodáván v DN 80. Tento průtok je pro ∆P 1,5 až 2 m vodního sloupce. Maximální provozní tlak je 10 barů. Vrtání připojovacích přírub podle ISO PN 10/16. Obchodní reference: CA 08 X9 NA. Tělo vzdušníku je ze svařované oceli s povrchovou úpravou 250 mikronů práškového epoxidu nanášeného za tepla, pohyblivá část je celá z plastového materiálu, který je netečný na agresívní splaškové vody.
I
TISK
KONEC
182
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace VZDUŠNÍKY PRO VELKÝ PRŮTOK 430 m3/h
d
H
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
∅A
P
ǹ Ǻ
DN ∅D
KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY
DN
A
H
D
d
P
Hmotnost
80
275
600
200
1,5 palce
Odkalení 3/ palce 4
28
Rozměry v mm
q
PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY A HMOTNOST
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Hmotnost v kg
I
TISK
KONEC
183
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace VZDUŠNÍKY PRO VELKÝ PRŮTOK 430 m3/h
4 3 5
2
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
6 1
7 8 9
KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY MATERIÁLY A POVRCHOVÉ ÚPRAVY
184
ǹ Ǻ
Označení
Popis
Materiál
Povrch
1
Tělo
Ocel typ A40
Epoxid 250 mikronů
2
Uzávěr velkého otvoru
PVC
3
Těsnění
Polyuretan
4
Výstupní koleno
Ocel
5
Šrouby
Nerez
6
Vodicí pouzdro
PVC
7
Hřídel plováku
Polyetylén
8
Plovák
Polyetylén
9
Zátka odkalení
Pozinkovaná ocel
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Epoxid 250 mikronů
I
TISK
KONEC
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace Tlak v m/sloupec vody
VZDUŠNÍKY PRO VELKÝ PRŮTOK 430 m3/h
6 5 4
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
3 2 200
Přívod vzduchu v l/s
150
100
1
1
100
2
150
200
Podtlak v m/sloupec vody
HYDRAULICKÉ CHARAKTERISTIKY
3
ǹ Ǻ
4 5 6
Podtlak v m/sloupec vody
CHARAKTERISTICKÁ KŘIVKA PRŮTOK /TLAK (DN 80)
NA OBJEDNÁVKU je možné dodat ZPĚTNOU KLAPKU osazenou na výstupu vzduchu v případě, že provozovatel nechce, aby dovnitř vnikal vzduch (konzultujte). NA OBJEDNÁVKU je rovněž možné dodat ZABEZPEČOVACÍ ZAŘÍZENÍ ke zmírnění účinků vodních rázů při napouštění potrubí a zastavení čerpadel tak, že automatické uzavření regulační klapky a tím omezení vypouštění velkého objemu vzduchu je řízeno provozovatelem (konzultujte).
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
185
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace VZDUŠNÍKY PRO VELKÝ PRŮTOK 430 m3/h
ZNAČENÍ Vzdušník má na identifikačním štítku vyznačeny hydraulické charakteristiky a značku výrobce.
VENTOUSE ASSAINISSEMENT SIMPLE FONCTION DN PFA
80 10
CA08X9NA
OSAZENÍ, UVEDENÍ DO PROVOZU, ÚDRŽBA
GRAND DEBIT 5 m3/h N° date 360
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
• Šachta musí mít ventilaci. Je možné připojit odvětrávací trubku na koleno vzdušníku a odvádět vzduch nebo plyn mimo šachtu. Takto vystrojený vzdušník může být pak použit i v záplavové zóně (trubka není součástí dodávky).
+
ZVĚTŠIT
• Kanalizační vzdušník se osazuje ve vertikální poloze na uzávěr, který umožní jeho čištění nebo kontrolu za provozu potrubí.
-
ZMENŠIT
• Odkalovací zařízení 3/4 palce umožňuje vypuštění a čištění vzdušníku. • Demontovatelná horní část umožňuje vyjmutí celé mobilní sestavy na místě bez použití dalšího nástroje (v případě proplachu, údržby).
I
TISK
KONEC
186
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
187
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace KOMBINOVANÝ VZDUŠNÍK PRO VELKÝ A MALÝ PRŮTOK 430 a 5 m3/h
• Tento vzdušník umožní: 1. Ochranu potrubí odváděním nahromaděného vzduchu (odvzdušnění) v nejvyšších bodech za provozu sítě. 2. Odvod velkého množství vzduchu při napouštění potrubí a naopak přívod velkého množství vzduchu během vypouštění sítě. • Použitím vzdušníku je pokládka potrubí ekonomická, protože potrubí může být ukládáno podle konfigurace terénu (stejně jako vodovodní). Tím náklady na uložení nejsou navýšeny o položky spojené s velkou hloubkou uložení (pažení výkopu, čerpání atd.), se kterými je nutné počítat při pokládce potrubí v jednotném podélném spádu. Kombinovaný vzdušník pro kanalizace na velký a malý průtok se dodává v DN 80. Velký průtok je 430 m3/h pro ∆P 1,5 až 2m vodního sloupce. Malý průtok je 5 m3/h pro ∆P ≥ 1bar. Maximální provozní tlak je 10 barů. Vrtání připojovacích přírub podle ISO PN 10/16. Obchodní reference: CA 08 X9 RA. Tělo vzdušníku je ze svařované oceli s povrchovou úpravou 250 mikronů práškového epoxidu nanášeného za tepla, pohyblivá část je celá z plastového materiálu, který je netečný na agresívní splaškové vody.
188
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
POPIS A ROZSAH
POUŽITÍ
q
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace KOMBINOVANÝ VZDUŠNÍK PRO VELKÝ A MALÝ PRŮTOK 430 a 5 m3/h
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
FUNGOVÁNÍ VZDUŠNÍKU 3 funkce
ǹ Ǻ
1 Napouštění potrubí. Odvádění velkého množství vzduchu.
2
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Odvzdušňování během provozu.
I
TISK
3 KONEC
Vypouštění potrubí. Přívod velkého množství vzduchu.
189
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace KOMBINOVANÝ VZDUŠNÍK PRO VELKÝ A MALÝ PRŮTOK 430 a 5 m3/h
d
H
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
ǹ Ǻ
DN ∅D
KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY DN
A
H
D
d
P
Hmotnost
80
275
600
200
1,5 palce
Odkalení 3/ palce 4
28
Rozměry v mm
OBSAH
∅A
P
PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY A HMOTNOST
q
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Hmotnost v kg
I
TISK
KONEC
190
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace 4 3
KOMBINOVANÝ VZDUŠNÍK PRO VELKÝ A MALÝ PRŮTOK 430 a 5 m3/h
5
2
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
6 1
7 8
ǹ Ǻ
9 KONSTRUKČNÍ CHARAKTERISTIKY Označení
Popis
Materiál
Povrch
1
Tělo
Ocel typ A40
Epoxid 250 mikronů
2
Uzávěr velkého otvoru
PVC
3
Těsnění
Polyuretan
4
Výstupní koleno
Ocel
5
Šrouby
Nerez
6
Vodicí pouzdro
PVC
7
Hřídel plováku
Polyetylén
8
Plovák
Polyetylén
9
Zátka odkalení
Pozinkovaná ocel
MATERIÁLY A POVRCHOVÉ ÚPRAVY
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
Epoxid 250 mikronů
I
TISK
KONEC
191
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace
q
OBSAH
p
KONTAKTY
Tlak v m/sloupec vody
KOMBINOVANÝ VZDUŠNÍK PRO VELKÝ A MALÝ PRŮTOK 430 a 5 m3/h
6 5 4
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
3 2 200
HYDRAULICKÉ CHARAKTERISTIKY
Přívod vzduchu v l/s
150
100
1
1
100
2
150
200
Podtlak v m/sloupec vody
3 4 5 6
CHARAKTERISTICKÁ KŘIVKA PRŮTOK /TLAK (DN 80)
Podtlak v m/sloupec vody
NA OBJEDNÁVKU je možné dodat ZPĚTNOU KLAPKU osazenou na výstupu vzduchu v případě, že provozovatel nechce, aby dovnitř vnikal vzduch (konzultujte). NA OBJEDNÁVKU je rovněž možné dodat ZABEZPEČOVACÍ ZAŘÍZENÍ ke zmírnění účinků vodních rázů při napouštění potrubí a zastavení čerpadel tak, že automatické uzavření regulační klapky a tím omezení vypouštění velkého objemu vzduchu je řízeno provozovatelem (konzultujte).
ǹ Ǻ
DALŠÍ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
I
TISK
KONEC
192
Armatury pro výtlaky Vzdušníky pro kanalizace KOMBINOVANÝ VZDUŠNÍK PRO VELKÝ A MALÝ PRŮTOK 430 a 5 m3/h
VENTOUSE ASSAINISSEMENT DOUBLE FONCTION GRAND + PETIT DEBIT 430 et 5 m3/h DN 80 PFA 10 N° date
CA08X9RA
ZNAČENÍ Vzdušník má na identifikačním štítku vyznačeny hydraulické charakteristiky a značku výrobce.
350
• Šachta musí mít ventilaci. Je možné připojit odvětrávací trubku na koleno vzdušníku a odvádět vzduch nebo plyn mimo šachtu. Takto vystrojený vzdušník může být pak použit i v záplavové zóně (trubka není součástí dodávky).
OSAZENÍ, UVEDENÍ DO PROVOZU, ÚDRŽBA
• Kanalizační vzdušník se osazuje ve vertikální poloze na uzávěr, který umožní jeho čištění nebo kontrolu za provozu potrubí.
q
OBSAH
p
KONTAKTY
9
ÚVOD
ZAČÁTEK
Ǻ
ZPĚT
+
ZVĚTŠIT
-
ZMENŠIT
• Odkalovací zařízení 3/4 palce umožňuje vypuštění a čištění vzdušníku. • Demontovatelná horní část umožňuje vyjmutí celé mobilní sestavy na místě bez použití dalšího nástroje (v případě proplachu, údržby).
I
TISK
KONEC
193
