Obsah: Editoriál Osobnosť ŠI: PhDr. Angelika Prevozňáková – psychologička ŠI Skrytý talent v ŠI – Superstaristka Dominika Macková Boli sme pri tom...Z našich akcií vyberáme Projekt „Výchova k európskym hodnotám“ Projekt: Zdravý internát - Recept zdravej výživy Z tvorby našich žiakov: báseň „Strácam hlavu“ Poviedky: Čokotinky alebo hravý masaker v Čokoládove Srdcia versus bodky Móda – Jar/leto 2013 Vtipy na každý deň Kto vie, odpovie...
Šéfredaktorka: Lucia Porezaná Zástupkyňa šéfredaktorky: Timea Ambrúšová Členky redakčnej rady: D. Bubnárová, K. Juhászová, A. Ferková, M. Hricová, J. Naďová, A. Kučková, D. Záhorčáková, Š. Miženková, N. Biačková, M. Maťová, K. Javorská, S. KancianováI. Kvočková Vedúce redaktorky: Ing. Tatiana Zahradníčková, Mgr. Gabriela Gačková, Mgr. Katarína Prazňáková Foto: archív ŠI
-1-
EDITORIÁL Ako sa tešiť Asi nikomu netreba vysvetľovať, ako hroziaca 4 z matiky alebo sólovka z nášho materinského jazyka, dokáže pokaziť celú eufóriu, úmerne rastúcu s blížiacim sa termínom 1. júl. Pridajme k tomu toho krásavca maturanta z osmičky, ktorý na nás občas tajne žmurkne pri raňajkách, ale napokon čo z toho, keď v kolónke VŠ už má napísané: Karlova univerzita, Praha. A už vôbec nemusím hovoriť o tom, že máj – lásky čas, by niektorí z nás najradšej vyškrtli zo stránok kalendára. Myslím si, že každý pozná ten pocit, keď trápenia všetkých dní a obavy z budúcnosti prevýšia radosť z prítomnosti. Krátke rukávy na maturitnom obleku, hlúpe slovíčka z angličtiny, čo nejdú do hlavy. Kilá, ktoré nechcú ísť, pre zmenu dole, aj keď v behu už určite dobiehame aj Usaina Bolta, čerešne, ktoré istotne stihnú aj odkvitnúť, kým sa konečne niekto osmelí... a mohli by sme pokračovať až doooooooo... nekonečna. Avšak, kúzlo života vložilo svoje čaro aj do každého problému, osobitosť každej situácii a neopakovateľnosť každého momentu, aj tomu stresujúcemu a znechucujúcemu. Neberte to ako
nejaké rozumy, veď predsa, čo ja také neskúsené kurča môžem o tom vedieť. Ale protirečte mi, ak sa krása života neskrýva práve v tom, ako nájsť svetlo aj za hlbokej noci a teplo v období dažďov. Aj keď si každý ideme vlastnou cestou - jedinečnou, aj keď stopy našich krokov majú osobitné miesta, predsa nás neminú rovnaké míľniky. Scenár je mnohokrát takmer rovnaký. Život prichádza s rovnakými otázkami. Čo nás robí výnimočnými, sú naše odpovede. Sme ako hmota v rukách majstra života. A netrápme sa toľko! Problémy tu boli predsa vždy! Ale tak ako neexistuje zámok bez kľúča, tak neexistuje ani problém bez riešenia. A, predsa, kolísanie šťasteny testuje spoľahlivosť priateľov! Vezmime si teda okuliare optimizmu a pustime si hudbu nákazlivého smiechu, veď napokon aj tak všetko dobre dopadne! ;) P.S.: Na raňajkách žmurkajte poriadne, potom to cez deň vyskúšajte aj na slovenčinárku, namiesto behania si doprajte MILKU a dievčatá, vy si pod čerešňou namiesto vášnivého rande dajte radšej babskú jazdu, tá Vám srdce veruže nezlomí. ;) Dominika B.
. -2-
OSOBNOSŤ ŠKOLSKÉHO INTERNÁTU PhDr. Angelika Prevozňáková – psychologička ŠI
6. 7. 8. 9.
1. Ako dlho pracujete v ŠI? 2. Čo a kde ste robili predtým? 3. Prečo ste sa rozhodli pre toto povolanie? Čo vás na tej práci baví? 4. Aká je vaša úloha školskej psychologičky? 5. Akým spôsobom pomáhate našim žiakom? Čo podľa vašich skúseností najviac trápi dnešnú mládež? Kde a kedy vás môžu naši žiaci vyhľadať? Čo by ste našim žiakom odkázali? Prezradíte nám niečo aj o svojom súkromí ? Napr. hobby, záľuby?
Odpovede na otázky redakčnej rady: 1. V školskom internáte pracujem 8 rokov 2. Hneď po skončení vysokej školy som pracovala v Krajskej detskej nemocnici na oddelení neurológie, kde boli mojimi klientmi všetci malí pacienti s rôznymi neurologickými diagnózami, deti, ktoré boli pripravované na vážne neurochirurgické operácie a deti z iných oddelení nemocnice, u ktorých sa predpokladali psychogénne príčiny ich choroby. Neskôr som pracovala v Pedagogicko-psychologickej poradni pre stredné školy v Košiciach a moja práca spočívala v poradenskej a psychoterapeutickej pomoci mladým ľuďom – stredoškolákom, s rôznymi problémami, najviac v oblasti porúch správania a závislostí. 3. Pre toto povolanie som sa rozhodla preto, lebo som chcela pomáhať ľuďom (aj keď to vyznieva ako klišé) a medicínu som študovať nemohla, lebo pohľad na krv a fyzické utrpenie mi nerobil dobre. Psychológia v tom čase bola u nás mladou, dynamicky sa rozvíjajúcou vedou – a tak bol kontakt s ňou pre mňa výzvou a následne rozhodnutím, ktoré som nikdy neoľutovala. Na mojej práci ma baví najmä to, že v nej nemožno padnúť do stereotypu, lebo každý problém je iný, každý človek je iný, a tak musíte na sebe neustále pracovať a vzdelávať sa. Ale úplne najkrajšie na tejto práci je to, že mladý človek nájde riešenie svojho problému a zlepší si tým kvalitu svojho života.
-3-
4. Úloha školskej psychologičky je pomáhať mladým ľuďom pri riešení problémov, s ktorými sa stretávajú na svojej životnej ceste. Najčastejšie ide o problémy v učení, prežívaní, vzťahoch, problémy súvisiace s voľbou ďalšieho štúdia a povolania, ale aj vážnejšie problémy ako depresie, fóbie, stravovacie poruchy a podobne. 5. Tie spôsoby sú veľmi rôzne, najčastejšie sú to poradenské rozhovory, terapeutické stretnutia, relaxačné, sugestívne metódy. Konkrétne formy sú vždy závislé od osobnosti mladého človeka a od jeho problému a vznikajú na základe vzájomnej dohody. 6. Nemyslím si, že by sa dnešná mládež trápila viac alebo menej ako predchádzajúce generácie. Trápia ju tradičné problémy konfliktov generácií, ktoré sú súčasťou osamostatňovacieho procesu mladého človeka, mladí sa trápia z nešťastnej lásky, trápi ich, keď sa život nevyvíja podľa ich predstáv, keď sú neúspešní, alebo zlyhávajú v niektorej oblasti svojho života. A, samozrejme, veľmi ich trápi, ak sa dostanú vlastnou nepozornosťou do takých foriem rizikového správania, následkom ktorých spôsobia poškodenie zdravia sebe alebo iným ľuďom, prípadne prídu do rozporu so zákonom. 7. Žiaci ma môžu vyhľadať na 1. poschodí nášho internátu v miestnosti č. 120 vždy v pondelok, utorok a vo štvrtok. O konzultáciu môžu požiadať aj prostredníctvom mailu na adrese
[email protected] 8. Aby si užívali stredoškolské roky života zmysluplne a zodpovedne, aby sa nebáli výziev a boli na ne pripravení, aby sa nebáli problémov – život totiž je hlavne o problémoch a v ich riešení rastieme, stávame sa lepšími a múdrejšími. A aby videli zmysel života v jednoduchých veciach a v pozitívnych hodnotách. Aby neprepadli filozofii konzumného života, kde lepšie = viac. Šťastie naozaj nie je v množstve materiálnych vecí, pretože kvalita života je v kvalite prežívania. 9. Moje súkromie je naplnené rodinným životom, mám tri dospelé deti, dve vnučky a mojím najväčším hobby je robiť im radosť, tráviť s nimi čas v prírode, rada varím a pečiem, pestujem kvety v skalke, hrám spoločenské hry, milujem Tatry a Šíravu a ľudí, ktorí sa pozerajú na svet srdcom. Anita F.
-4-
SKRYTÝ TALENT V ŠI – DOMINIKA MACKOVÁ
Naša spolubývajúca Dominika sa zúčastnila v tomto roku súťaže Superstar a my sme ju vyspovedali: 1. Dominika, aké sú Tvoje záľuby? 2. Ako si sa dostala k spevu? 3. Zúčastnila si sa súťaže Superstar. Prezraď nám nejaké „pikošky“ zo zákulisia. 4. Ako sa Ti páčila porota? (konkrétne) 5. Chceš sa aj naďalej venovať spevu? 6. Čo Ti dáva spev? 7. Aké máš predstavy o budúcnosti? 8. Akých chlapcov preferuješ? 9. Veríš na lásku na prvý pohľad? 10. Kedy Ťa môžeme počuť naživo v ŠI? Medzi moje záľuby patrí hlavne spev, kreslenie, písanie básni a textov. Tak ja spievam už od malička, ale nikto tomu nikdy veľkú pozornosť nevenoval. Preto som spievanie rozvíjala sama na základnej škole a doma. Tak áno prihlásila som sa tam, lebo som chcela vyskúšať niečo nové a dozvedieť sa aj profesionálny názor. Vôbec by ma nenapadlo, že sa dostanem tak ďaleko. Veľa pikošiek tam nebolo, ale sranda bola, že keď sme mali natáčať, kto postúpi do divadla, tak ja som oddychovala na inom poschodí, a pritom tam každý hľadal práve mňa.
-5-
Porota vôbec nebola taká drsná. Paľo Habera, o ktorom si každý myslí že je „kat“, bol úplne v pohode. Keď mi niečo vytkol, bolo to právom. Eva a O. Soukup boli tiež fajn, všetci mi stále chválili moju farbu hlasu. Spevu sa určite chcem venovať aj naďalej a rada by som nahrala aj nejaké pesničky. Spev je pre mňa odreagovanie sa od všetkého. Keď spievam, otvorí sa mi môj svet a zabúdam na všetko zlé. Rada spevom vyjadrujem svoje pocity. Tak chcela by som dokončiť školu, a buď pôjdem na „výšku“ týkajúcu sa umenia, alebo uvidím časom. Najradšej by som sa však venovala hudbe. Musí byť úprimný, skromný a hlavne musí ľúbiť a neklamať. Ja takéhoto chlapca už mám . Určite to je možné. To ani sama neviem, ak by sa naskytla príležitosť, rada ju využijem. Anka
BOLI SME PRI TOM...
EHMK – JANUÁR 2013 Viete o tom, že Košice sa v roku 2013 stali hlavným mestom kultúry? Všetko to prebehlo nedávno, presnejšie od 19. až 21. januára a my, žiačky z Gymnázia Park mládeže, sme boli v centre diania. Boli sme dobrovoľníčky, ktoré mali dôležité úlohy. Niektoré sa dokonca stretli priamo s primátorom Richardom Rašim. Musíme teda zhodnotiť, že celý víkend, ktorý sa niesol v duchu radosti a osláv mesta Košice, prebehol úplne bez problémov. Od piatka až do nedele sa organizovali po celom meste rôzne podujatia, vystúpenia, výstavy, ktoré boli otvorené pre širokú verejnosť. Dobrovoľníčky, ktoré pracovali v informačnom stánku, zaznamenali aj množstvo cudzincov z Česka, Anglicka
-6-
a dokonca aj z Číny. No vyvrcholením bol otvárací ceremoniál na Hlavne ulici pri Dolnej bráne, kde vystúpilo mnoho
mohli prechádzať. Nachádzala sa na Technickej univerzite, kde sme zhodou okolností boli tiež. Sme veľmi rady, že sme boli súčasťou toho všetkého a dúfame, že aj vy ste si to užili tak ako my, pretože toto sa už viackrát opakovať nebude.
spevákov a hviezd Košíc. Všetko sa zakončilo veľkolepým ohňostrojom, ktorý bolo vidieť dokonca aj na našom internáte. Nám sa však najviac zo všetkého páčila živá pavučina, v ktorej ste sa Michaela a Julka
MINIKURZ PLETENIA KOŠÍKOV Kto by veril pri pohľade na tieto výrobky, že sú vyrobené z obyčajného papiera (letáky, telefónny zoznam, ...)? Mnohí zúčastnení neveriacky krútili hlavou, ale nakoniec sa nechali presvedčiť, keď si to po náležitej
inštruktáži vyskúšali. Minikurz pletenia zorganizovala pani
košíkov
-7-
vychovávateľka Zahradníčková za pomoci pani vychovávateľky Gačkovej. Pri stoloch sa zastavili nielen žiačky a žiaci, ktorí o bdivovali čo všetko sa dá vyčariť z obyčajného papiera, ale pristavili sa aj pracovníci ŠI a sledovali ako sa papier v rukách šikovných dievčat mení na papierové rúrky a
potom sa vypletá do požadovaného tvaru. Možno táto akcia bude motivovať mladých ľudí k tvorivému spôsobu trávenia voľného času a prinesie im radosť z vlastných výtvorov. Anka
NAVŠTÍVILI SME REDAKCIU DENNÍKA KORZÁR
Dňa 20.3.2013 sme navštívili košický regionálny denník Korzár. Sprevádzal nás novinár – pán
Miroslav Sambor. Predstavil nám členov Korzára. Ukázal nám ich pracovisko, na ktorom všetci spolupracujú a spracúvajú pre nás informácie, čo sa deje v našom okolí a vo svete. Mali sme možnosť pýtať sa na veci, ktoré nás zaujímali ohľadom tvorby Korzára. Videli sme novinárov, ktorí sa zaoberajú kriminalitou,
- 8-
spravodajstvom, zdravotníctvom, showbiznisom a aktualitami zo sveta. Taktiež sme mali možnosť spoznať vedenie Korzára a grafikov. Na záver sme boli všetci odmenení perom Korzár. Takto sme si spríjemnili deň peknou exkurziou do „Korzára“.
Miroslava Maťová
FILMOVÝ VEČER V ŠI Posledný večer pred Veľkou nocou sa na internáte niesol v znamení „kinovečera“. Na niekoľkých poschodiach sa premietali rôzne filmy ako napr.
Skyfall, Hotel Transylvánia a Anna Karenina. Atmosféru večera
-9-
spríjemnili rôzne dobroty pripravené žiackou radou. Dúfam, že aj táto akcia sa stane tradíciou na našom internáte a bude sa
uskutočňovať čo najčastejšie. Katka J.
COUNTER STRIKE Na stretnutí žiackej rady prišli predsedovia výchovných skupín s nápadom na celointernátnu akciu COUNTER STRIKE. Keďže chlapci hrávajú túto PC hru medzi sebou na izbách, 20. marca 2013 sme sa rozhodli, že všetkých nadšencov pozveme do počítačovej miestnosti č. 122. Spolu 37 chalanov a 1 odvážna kočka, Katka Kolesárová, napínavo medzi sebou súťažili v
tímoch. Najprv si vytvorili spoločný server a po zosieťovaní začali takticky útočiť na súperov. Záujem a nadšenie sa odzrkadlilo v ďalšom záujme o akcie podobného typu. F.J.
-10-
7.APRÍL – DEŇ ZDRAVIA 8. apríla 2013 sa vestibul ŠI v
Záhorčáková, ochotne poskytovali svoje služby – merali krvný tlak, telesný tuk, počítali BMI index a iné. Praktické ukážky zaujali
čase večere premenil na zdravotnícke zariadenie, kde si mohli všetci záujemcovia otestovať svoj zdravotný stav. Budúci pracovník záchrannej služby, František Juhász, a budúca zdravotná sestra, Denisa
mnohých okoloidúcich a boli pre nich motiváciou, ako si všímať svoj zdravotný stav, ako rozpoznať prvé príznaky zdravotných problémov, zmeniť stravovacie návyky a vydať sa na cestu zdravého spôsobu života. Denisa Z.
SÚŤAŽ ŠKOLSKÝCH INTERNÁTOV V STOLNOM TENISE VO ZVOLENE Cestu do Zvolena sme s pánom vychovávateľom Kozákom absolvovali úspešne. Po výstupe z vlaku nás čakala prechádzka po meste smerom k Školskému internátu J. Švermu, kde nás srdečne privítali, ubytovali a pohostili chutnou večerou. Už pri večeri nás sprevádzali zvedavé tváre domácich študentov,
s ktorými sme išli na krátku poznávaciu prechádzku po meste. Toho večera sme sa zabávali dlho do noci na rôznych historkách zo študentského života. Ráno nás čakali raňajky a príprava na súťaž. Náš internát sme reprezentovali v tomto zložení: Vincent Kocsis, Patrik Kuzma, Štefánia
-11-
Miženková, a Alexander Popovič. Naše družstvo si vybojovalo pekné 4. miesto, na ktorom sa umiestnil Vincent Kocsis a 1. miesto získala Štefánia Miženková. Počas celej súťaže panovala optimistická a srdečná atmosféra. Spoznali sme pekné stredoslovenské mesto Zvolen, nadviazali sme nové kamarátstva a tešíme sa z množstva pekných zážitkov. Š. Miženková
ZVÍŤAZILI SME VO VEDOMOSTNOM KVÍZE (ŠI Jedlíková)
ŠI Jedlíkova 11 organizoval dňa 10.4.2013 vedomostnú súťaž pri príležitosti osláv EHMK za účasti 4 internátov, kde sa prezentovali štyri družstvá. Súťaž pozostávala z 10 oblastí a nekonala sa formou kvízu, ale formou odpovedí, ktoré preverili skutočné vedomosti súťažiacich. Naše „medické“
družstvo reprezentovali žiaci – chlapci, ktorí už vo vedomostných súťažiach ukázali, čo je v nich. Reprezentantmi boli: Michal Gánovský, Lukáš Hreha a Oskar Tóth. V silnej konkurencii (pod vedením a zároveň hl. porotcom – pánom Stachom) nielenže boli rovnocennými súpermi, ale doslova prevalcovali ostatných. Získali 1. miesto a prezentovali sa aj vedomosťami navyše, čím si vyslúžili rešpekt a v jednom prípade M. Gánovský aj potlesk a ovácie všetkých prítomných. Za víťazstvo boli odmenení sladkosťami a diplomom. Blahoželáme! F.S.
-12-
ZAUJALI NÁS AJ TIETO CELOINTERNÁTNE AKCIE:
KVÍZ VŠEOBECNÝCH VEDOMOSTÍ
SILOVÁ SÚŤAŽ
FAŠIANGOVANIE
VALENTÍNSKE SRDCE,VÝTVARNÁ SÚŤAŽ
HALOVÝ FUTBAL
FUTBALOVÝ TURNAJ
-13-
BIELE STUŽKY
DEŇ VODY
LITERÁRNY KVÍZ
SV. LITURGIA V ŠI
MAĽOVANIE KRASLÍC
-14-
Päť rokov na internáte - rozlúčka Na tento internát som nastúpila ešte v roku 2008 ako prváčka Gymnázia Park mládeže. Bol horúci septembrový deň a cítila som sa sama ako prst vo veľkom svete, kde som nikoho a nič nepoznala. Moje obavy však opadli, keď som vstúpila do izby a z postele sa na mňa usmievala spolubývajúca, ktorá bola spočiatku rovnako ustráchaná ako ja. Neskôr z nás boli najlepšie kamarátky. Pamätám si, ako sme v prvé týždne odpočítavali dni do štvrtkov, kedy sa začneme baliť na cestu domov. No čím som bola staršia, tým mi ten čas utekal rýchlejšie. Do druhého ročníka sme už prišli ako ostrieľaní starší žiaci, plní jednoročnej skúsenosti. Na rozdiel od prvákov sme už boli zabehnutí a tvárili sme sa ako veľkí páni. Na štvrtky som sa už netešila tak veľmi, ako v prvom ročníku, cestovanie ma rýchlo omrzelo. Bola som už v zabehnutom kolektíve a vždy v prvý deň po prázdninách sme si so spolubývajúcimi rozprávali veselé, ale aj smutné zážitky z prázdnin. Opäť sme si so spolubývajúcou povedali, že si prerobíme izbu, no opäť nám to nevyšlo. Tretí ročník preletel, pamätám si len toľko, že v škole patril medzi tie najľahšie, takže sme sa až tak veľa neučili, skôr sme sa flákali,
chodili do divadla, kina, atď. Medzi ten pred maturitný a čiastočne maturitný ročník patril ten štvrtý. Bol to môj posledný rok s pôvodnými spolubývajúcimi. Posledný rok, ktorý bol nejako zabehnutý a ktorý prešiel veľmi rýchlo. Izba nebola nikdy prerobená, a to som v nej bola celé 4 roky. :D V piatom ročníku sa toho opäť veľa menilo. Noví ľudia, nová izba, vychovávateľka. Ročník plný zodpovednosti. Nové zážitky, skúsenosti. O dva týždne sa to všetko končí a mne to bude veľmi chýbať. Tie kamarátstva, ktoré som tu získala, sú naozaj na nezaplatenie. Vďaka nim som to mala v škole a riadny kus ľahšie. Budú mi veľmi chýbať spoločné raňajky a večere, návštevy knižnice, rôzne kvízy, no určite mi nebudú chýbať ranné brigády a priepustky iba do deviatej. Ďalej sa teším, že už mi nebude nikto vypínať internet o pol desiatej, keďže si myslím, že študenti ho potrebujú niekedy aj do neskorých nočných hodín. Internát ma naučil vychádzať aj s ľuďmi, ktorí mi neboli často krát po chuti, no musela som s nimi vydržať. Naučil ma deliť sa vo štvrtok poobede o posledné zvyšky jedla. Musela som sa naučiť spať pri zapálenom svetle, lebo spolubývajúca sa niekedy učila dlho do noci a tiež som sa naučila trpezlivosti. V prvom ročníku som zistila, že
-15-
existujú aj iní speváci ako Avril Lavigne a že televízor sa dá aj nepozerať. Z tohto internátu odchádza úplne iný človek ako tu prišiel, plný nových skúseností. No a na záver sa chcem s Vami všetkými rozlúčiť. Tí, ktorí tento rok ešte nekončíte, určite si to tu poriadne užite, pretože aj ja som si v prvom ročníku povedala, že mne internát nebude nikdy chýbať a predsa. A všetkým maturantom držím palce pri ťahaní maturitných otázok. Na záver pripájam dojmy a pocity z rozlúčky s maturantmi.
Rozlúčka s maturantmi Dňa 23.4.2013 sme sa všetci maturanti zúčastnili slávnostnej rozlúčky. Boli sme svedkami zaujímavého programu, kde sa
tancovalo, hralo a spievalo. Program moderoval Jozef Šiška spolu s Teréziou Polákovou. Zaspievali nám Anita Balážová a Veronika Bencková, doprovod a úryvok z Rachmanovej opery zahral Erik Koky. Valčík zatancovali: p. vych. Pastorická, Katka Juhászová, Nikola Fedurcová, Barbora Cipárová,
-16-
Lukáš Hreha, Jozef Perháč, Kristián Štec pod vedením Františka Juhásza. Ďalej sa nenechala zahanbiť ani žiacka rada . Na záver hrala kapela Márna snaha v zložení Martin Bertič, Michal Choma a Tomáš Takács. Vedenie ŠI rozdalo najiniciatívnejším žiakom ceny v podobe Ottovej praktickej encyklopédie Slovenska a potom sme sa mohli všetci vrhnúť na chutnú a naozaj vydarenú večeru.
Lúči sa s Vami Lucia Porezaná, Vaša šéfredaktorka
NAŠE PROJEKTY V ŠI „VÝCHOVA K EURÓPSKYM HODNOTÁM“
-17-
apríla 2013 sa oficiálne ukončil projekt „Výchova k európskym hodnotám“, ktorý sme spolu s cezhraničným ukrajinským partnerom, Centrom pre Európsku integráciu a cezhraničnú spoluprácu v Mukačeve, organizovali od 5.1.2011. Hlavným cieľom projektu bolo zintenzívniť vzájomné poznávanie a porozumenie mladých ľudí a pedagogických zamestnancov formou výmenných programov, vytvoriť vzájomné vzťahy na programovom území, na organizované i neformálne učenie zamerané na výchovu k zodpovednému euroobčianstvu v spoločnej Európe. K naplneniu tohto cieľa bolo zrealizovaných niekoľko aktivít: Otváracia konferencia projektu (19. – 20. máj 2011 Mukačevo), bola prvou spoločnou akciou partnerov, ktorej sa zúčastnilo 18 študentov a pedagógov nášho školského internátu. Prvý deň konferencie bol zameraný na poznávanie prihraničného regiónu, účastníci konferencie absolvovali prednášky o Ukrajine, prehliadku Mukačeva a stretnutie s významnými osobnosťami Mukačeva. Druhý deň programu sa uskutočnila hlavná časť konferencie v aule Štátnej univerzity Mukačeva za účasti viac ako 300 účastníkov. Konferenciu pozdravil rektor univerzity a ďalší významní hostia. Krásne folklórne piesne v podaní našich študentov
rozospievali univerzity.
areál
Mukačevskej
Otváracia konferencia projektu (29. – 30. júna 2011 Košice) bola 2. oficiálnym stretnutím partnerov a zúčastnilo sa jej celkovo 202 účastníkov, ktorí zaplnili vestibul nášho ŠI. Ukrajinského partnera na akcii reprezentovali študenti stredných škôl a univerzity v Mukačeve a ich pedagógovia. Na konferencii vystúpili hostia z Košického samosprávneho kraja, zástupca rodičov a nášho ŠI. Študentky Mukačevskej univerzity oboznámili účastníkov konferencie s prezentáciami Ukrajiny, Mukačeva a Zakarpatskej oblasti. Večer sa účastníci zúčastnili koncertu vážnej hudby v priestoroch košického Konzervatória, po ktorom nasledoval večerný workshop výmeny skúseností zo života prihraničných regiónov. Druhý deň účastníci absolvovali prehliadku Košíc s profesionálnym sprievodcom, bola im predstavená kultúra a história nášho mesta, významní zamestnávatelia, významné osobnosti a systém školstva. 5-dňový výmenný program študentov „Výchova k európskym hodnotám“ (22. – 26. august 2011), Zakarpatská oblasť – Ukrajina Cieľom akcie bolo priblížiť život susedného regiónu, spoznávať
-18-
regionálne podmienky a osobitosti života susednej krajiny, zlepšiť informovanosť mladých ľudí o historickom a kultúrnom dedičstve oboch krajín s dôrazom na výchovu k úcte a tolerancii. Výmenného pobytu sa zúčastnilo 17 študentov školského internátu, 2 pedagógovia, manažérsky tím a tiež účastníci cezhraničného partnera. Počas piatich augustových dní bol partnerom pripravený zaujímavý program. Prvý deň sa mladí ľudia zoznámili so životom partnerskej organizácie, mladí ľudia zo Zakarpatskej oblasti im predstavili svoju krajinu, región a mesto, spoločne navštívili hrad Palanok a historické centrum. Odborný výklad profesionálneho sprievodcu približoval mladým ľudom nielen históriu Zakarpatskej oblasti a jej krásy, ale aj život miestneho obyvateľstva. Druhý deň programu bol zameraný na poznávanie kultúrneho a historického dedičstva Zakarpatskej oblasti – účastníci navštívili historický hrad, múzeum ľudovej architektúry, hudobné a prírodopisné múzeum, historické centrum Užhorodu, oboznámili sa so systémom školstva a priemyslu – najväčších zamestnávateľov Zakarpatskej oblasti. Tretí deň programu absolvovali poznávací program zameraný na život národnostných menšín – navštívili mesto Berehovo – kultúrne centrum maďarskej národnostnej menšiny v Zakarpatsku, historické pamiatky
a časť pobrežia, spoznávali život v dedinách Zakarpatska. Štvrtý a piaty deň programu bol venovaný poznávaniu a ochrane životného prostredia. Mladí ľudia spoločne v chránenej prírodnej oblasti absolvovali program venovaný environmentálnej a ekologickej výchove. Bola to 2dňová vzdelávacia expedícia spojená s raftingom na Tise. Tento nezabudnuteľný zážitok vytvoril a posilnil priateľstvá medzi študentmi i pedagógmi. 5 dňový výmenný program projektu „Výchova k európskym hodnotám“, (7. – 11. marec 2012), Košický kraj Po šiestich mesiacoch sa mladí ľudia znovu stretli na Slovensku. Päťdňové stretnutie bolo plné krásnych zážitkov a poznávania krás Košického kraja. Prvý deň mladí ľudia z Košíc predstavili svoju krajinu, mesto, stredné školy a školský internát. Po ubytovaní šli spoločne na prehliadku mesta a večer absolvovali kultúrny program, ktorý pripravili študenti školského internátu. S pekným programom a pozdravom vystúpili aj študenti z Mukačeva. Druhý deň bol zameraný na poznávanie kultúrneho a historického dedičstva nášho regiónu – účastníci výmenného pobytu navštívili historické skvosty regiónu – hrad Krásna Hôrka (bolo to dva dni pred jeho vyhorením), kaštieľ v Betliari. Vo večerných hodinách absolvovali workshop
-19-
„Ochrana životného prostredia a ekologická výchova“ v našom ŠI a spoločnú diskotéku. Tretí deň boli na workshope „Možnosti štúdia a pracovného uplatnenia v Košickom kraji“ predstavené jednotlivé univerzity a vysoké školy a tiež hlavní zamestnávatelia tohto regiónu. Zaujímavá bola návšteva Univerzity veterinárneho lekárstva. Potom nasledoval lyžiarsky program v stredisku Jahodná. V spoločnom večernom programe predstavili zvyky a tradície, diskutovali o voľnočasových i študijných aktivitách mládeže v oboch krajinách. Štvrtý a piaty deň programu bol venovaný upevňovaniu a ochrane zdravia, lyžovaniu, športovým aktivitám a wellnes v lyžiarskom stredisku Jahodná. Výmenný pobyt posilnil a upevnil partnerstvá, vytvoril nové neformálne priateľstvá medzi mladými ľuďmi, ktorí sa navzájom bližšie spoznali, spoznali susednú krajinu, život jej obyvateľov, spôsoby trávenia voľného času, získali nové informácie, skúsenosti i zručnosti. Workshop pedagógov „Výchova k európskym hodnotám I“ sa konal v dňoch 17. – 18. novembra 2011 na Jahodnej pri Košiciach. Na workshope sa stretli pedagógovia zo stredných škôl a univerzít v Mukačeve so svojimi košickými partnermi – pedagógmi z nášho internátu, aby spoločne prezentovali a diskutovali o
aktuálnych problémoch výchovy mladej generácie. Workshopu bol venovaný cieľom, úlohám a aktuálnym problémom výchovy mládeže v súčasnosti, výchove k prosociálnosti, tolerancii, slobode a zodpovednosti, efektívnym a netradičným formám výchovy a prevencii rizikového správania mládeže. Workshop pedagógov „Výchova k európskym hodnotám II“ sa konal v dňoch 22. – 23. február 2013 v Mukačeve. Prvý deň programu sa uskutočnila hlavná časť workshopu na Štátnej univerzite v Mukačeve, kde po slávnostnom príhovore viceprimátora mesta, prorektora a ďalších významných zástupcov univerzity boli odprezentované príspevky slovenských a ukrajinských účastníkov. V aule Štátnej univerzity za účasti viac ako 60 účastníkov prebehla diskusia zameraná na výmenu názorov, skúseností a poznatkov z oblasti výchovy, psychológie, vzdelávania a pregraduálnej prípravy. Druhý deň bol venovaný návšteve historického centra mesta a významných inštitúcií. Účastníci sa dohodli na možných formách pokračovania projektu po jeho ukončení a na ďalšej spolupráci. V rámci projektu boli vydané aj 3 publikácie: „Výchova k európskym hodnotám I – prihraničné regióny“, „Výchova k európskym hodnotám II – zborník príspevkov
-20-
z workshopov“ a „Výchova k európskym hodnotám III – výstupná publikácia“. Bola vytvorená aj spoločná webová stránka www.ko-mu.eu, na ktorej sú všetky aktivity projektu a priestor pre výmenu skúseností.
Napriek tomu, že samotný projekt skončil, ostávajú nám vytvorené priateľstvá, neformálne vzťahy, ktoré budeme aj naďalej udržiavať prostredníctvom vytvoreného klubu priateľstva mladých ľudí a pedagógov z Mukačeva a nášho školského internátu.
O projekte povedali... Kristína Šeršun Užhorodská národná univerzita, študentka „Mala som možnosť navštíviť niektoré európske mestá, ale Košice sa mi zdali byť „najrodnejšie“, najbližšie duchom. Ale to nie je nič prekvapujúce, veď ich s mojim rodným Mukačevom spája história – práve tu viedli aktívnu činnosť a sú tu pochovaní hrdinka Mukačevského hradu – Ilona Zríni a jej syn, vodca povstalcov, František II. Rákoci.“
Aľona Kuzma Škola č. 4, študentka z mesta Mukačevo „Prechádzali sme sa, fotografovali, usmievali sa na okoloidúcich, komunikovali s nimi. Mimochodom, čo sa týka okoloidúcich – Slováci sú veľmi prívetivý a dobrý národ. Usmievali sa na nás, s niektorými sme sa aj zoznámili, a teraz po návrate do Mukačeva naďalej s nimi komunikujeme. Počas prechádzky starými ulicami Košíc sme videli veľmi veľa architektonických umeleckých pamiatok. Veľmi pekné chrámy a kostoly boli takmer na každom kroku. Veľké množstvo múzeí, rôzne útulné kaviarne a električkové koľaje nás ohromili. Práve to robí mesto veľmi príťažlivým. A ešte chutná zmrzlina. A pekní chlapci :-) .”
-21-
Tatiana Marková, študentka Mukačevská štátna univerzita „Keď si začneš spomínať na výlet na Slovensko, chce sa ti povedať jedno – JE NÁDHERNÉ! Nádherné nie je obrovským územím ani veľkou históriou, módnymi butikmi, ale nádherným je sviežimi farbami, tichými ulicami, šumom fontán a samozrejme dobrými osobami, ktoré chránia teplo ľudských duší. Slovensko je veľké dušou, pohostinnosťou a krásami prírody. Veď nie nadarmo ho volajú srdcom Európy.“
Tatiana Lavryšyn Mukačevská štátna univerzita, študentka „Košice sú mesto, do ktorého sa chcete vracať znova a znova! ...mladí ľudia na Slovensku si vážia nielen moderné výdobytky, ale aj kultúrne dedičstvo minulosti. Lebo bez minulosti, bez národného povedomia niet budúcnosti. A keď niekedy budete mať možnosť navštíviť Košice, neobíďte filharmóniu. Sľubujem, že neoľutujete.“
Rajsa Holovačko, pedagogička Škola č. 6, m. Mukačevo „Po celú dobu nášho pobytu u slovenských partnerov sme cítili skutočnú starostlivosť, pohostinnosť, úprimnosť a srdečnosť našich hostiteľov. Skvelé spevácke výkony, hudobný sprievod, organizácia seminára, nenútená konverzácia – to všetko zanechalo v nás neprekonateľné zážitky. Dni nášho pobytu na Slovensku boli veľmi bohaté na zaujímavé udalosti a silné emócie, ktoré sa čiastočne uchovali na našich fotografiách, ale navždy v našich srdciach a duši.“ PhDr.Angelika Prevozňáková, manažérka projektu
-22-
PROJEKT: „ZDRAVÝ DOMOV“ ZDRAVÉ RECEPTY - Špagety so špenátom
Ingrediencie 150 gramov
mrazeného špenátu
150 gramov
celozrnných špagiet
4 strúčiky trocha
cesnaku masla soľ
štipka
muškátového orechu
Inštrukcie Špagety uvaríme v osolenej vode s lyžicou olivového oleja. Na troche masla osmažíme pretlačený cesnak a pridáme (najlepšie) rozmrazený špenát. Varíme, kým sa celkom nerozmrazí, nezohreje... ;), osolíme, pridáme muškátový oriešok, na záver zmiešame so špagetami. Postrúhaný syr som dávala až na
tanieri, ale dá sa pridať priamo k špenátu. Tá istá verzia sa dá spraviť aj s čerstvým špenátom, buď krátko obareným, alebo podľa Ľudmily stačí, keď chvíľu postojí v hrnci s osmaženým cesnakom pod prikrývkou. ;)
ZA
-23-
STRÁCAM HLAVU Anjelik, tvoju lásku Ti budem opätovať ja vždy, preto Ťa prosím, Ty nesklam ma už nikdy. Každým dňom Ťa budem milovať viac, chcem aj s tvojimi chybami Ťa v živote mať chcem. Hoci nie som žiadny anjel letieť so mnou je občas ťažké, poviem Ti ja slovko: poďme spolu, obom nám to pôjde ľahšie.
Stratiť Ťa vo chvíli, keď poviem: Milujem, to ako keby poľovník mi povie: počkaj, teraz ja v lese poľujem. Zasiahneš mi srdce veľkým žiaľom, rozletí sa na mnoho strán, v očiach slza objaví sa a ty povieš prepáč, chcem byť sám. Ja sa zrútim, život nenávidieť budem, že mi zobral svetlo v tme, to mu do konca života
ja pripomínať budem. Ostať s Tebou je môj najväčší sen, prosím Ťa láska, len nikdy neodíď odo mňa preč! Naše krásne prežité chvíle, ja v hlave mám tiež, o tom, že len s Tebou som šťastná, ja dúfam, že snáď vieš!
Barbora
Z TVORBY NAŠICH ŽIAKOV ČOKOTINKY ALEBO HRAVÝ MASAKER V ČOKOLÁDOVE KDE BOLO, TAM BOLO, bolo raz jedno mestečko. Bolo celé z čokolády. Čokoládové ulice, lampy, dokonca aj budovy. Cez mestečko pretekala rieka z rozpustenej mliečnej čokolády. Ľudia, ktorí žili v Čokoládove, boli všetci tuční. Jedli iba vysoko kalorické čokoládové tyčinky a pili plnotučné čokoládové mlieko. O pár rokov boli všetci veľmi guľatučkí ako futbalová lopta. No oveľa väčší. Nikto sa nechcel
-24-
vzdať čokoládových tyčiniek a mlieka. No v Čokoládove žila jedna rodina. Tvorili ju otec Benjamín, matka Annabell a ich dcéra Chocco. Celá rodina bola štíhla a zdravá. Pýtate sa prečo? Pretože každý deň ráno chodili behať, večer cvičili a pravidelne si umývali zuby. Zapamätajte si ich, ešte sa tu jemne mihnú. Jedného čokoládového dňa sa čokoládovožravý pes veľkosti Mount Everestu rozhodol, že si dá na obed pár čokoládových budov, kostolnú vežu a možno aj čokoládovú banku. Vyrútil sa zo svoje jaskyne. Tuční ľudkovia by si ho možno aj všimli, keby všetci do jedného nesedeli v čakárni miestneho zubára s kazom na každom zube. Dám vám jednu radu – nikdy, ale naozaj nikdy, si neumývajte zuby čokoládovou pastou značky Čokozub! No ale naspäť ku čokopsovi. Ten sa vrútil do mesta. Nazveme nášho psa Čoky. Ale našťastie, neboli všetci ľudia u zubára. Štíhla rodinka bola práve
na raňajšej prechádzke. Bežali šprintom cez mesto. V tej rýchlosti zazreli iba čiernu šmuhu. No Chocco sa zastavila. Bola zvedavá odkiaľ je tá čierna šmuha. Keď zbadala jej pôvodcu, od strachu si odlomila kus stĺpu a celý ho zjedla. Čoky zúrivo zreval. Nechcel, aby mu niekto jedol jeho obed. Zreval ešte zúrivejšie. Potom zrevala Chocco. Čoky zdesene cúvol. Čo za malé škvŕňa sa s ním háda o obed! Čoky znova zreval. Jemne ho nafúklo. Zreval ešte raz. Už vyzeral ako nafukovacia hračka firmy Toys. Chocco zrevala ešte viac a odtrhla si kus z podlahy. Celú ju zjedla a vtedy Čokyho nafúklo do nadrozmernej veľkosti. Chocco zrevala ešte raz. A vtedy sa Čoky nafúkol ešte trochu a pukol! Čokoládovo zatopili vnútornosti a vtedy dostala Chocco nápad. Slanina obaľovaná v čokoláde. Zarobila na tom niekoľko miliónov eur a stala sa z nej najslávnejšia teenegerka. Neskôr si založila aj kanceláriu Chocco Channel. The End! Sára Kancianová
-25-
Srdcia vs. bodky KDE BOLO, TAM BOLO, bolo raz jedno mesto. Bolo veľké a stále rušné. Ale predsa niečím bolo trochu čudné. Volalo sa Heart York. Všetko tam bolo osrdiečkované, posrdiečkované a presrdiečkované. Kachličky na chodníkoch boli v tvare srdca, dvere na obchodoch aj okná boli srdcové, koláče a pečivo bolo len v tvare srdca, ešte aj posypané jahodovými srdiečkami. Všetko bolo len červené, ba aj ružové. Pán primátor Valentín Heartkiller usporiadal trhy. Rôzne srdcové cukríky, oblečenie, knihy. Niektorí občania mali červené vlasy a oblečenie bolo len so srdiečkami. Jedného srdcového dňa, prišli na srdcové trhy rodinka z mestečka Spots City. U nich bolo zas všetko s bodkami. Keď si išli niečo kúpiť, hnevali sa, že aj vidličky sú posrdiečkované. Pani predavačka sa nazlostila a začala kričať, ako môžu urážať ich srdcové mesto. Kričala na celú srdcovú ulicu. Nahnevali sa aj ostatní občania. Ako môže niekto urážať ich srdcové mesto? Veď je predsa dokonalé!
Rozpútali
vojnu.
Srdcoví
občania po Bodkáčoch hádzali srdcové koláče, červené rakety a granáty v tvare srdca. Obyvatelia Spots City sa zas bránili bodkovanými šiltovkami a hádzali po nich bodkované kamene a mini guľky z tvrdej ocele. Vojnu však nevyhral nikto. Akurát si znečistili celé mestá a bolo im to veľmi ľúto. Pán primátor Valentín Heartkiller uzavrel mier s primátorom Bobom Spotserom. Odvtedy sa v srdcovom meste predávalo aj bodkované oblečenie, muffiny s čokoládovými guľkami alebo kokosové guľky, bodkované lopty a dáždniky. A aj v miestnej rieke neplávali len srdiečkové pstruhy, ale aj bodkované šťuky. V bodkovanom meste pribudli srdcové chleby, okná, autá, aj srdiečkové servítky. Obe mestá boli šťastné a priznajte si, sú teraz slobodnejšie a pestrejšie. The End! Inga Kvočková
-26-
MÓDA JAR/LETO 2013 Kolekcia na jar a leto 2013 je veľmi štýlová a vyjadruje vašu osobnosť. Môžete si vybrať z moderných strihov a sviežich farieb – nechýbajú pastelové farby ani kombinácia čiernej a bielej. Strihy sú jednoduché a robené tak, aby podčiarkli jemnú siluetu. Do módy prichádzajú kvetinové vzory a červené odtiene v štýle šesťdesiatych rokov. K nim sa pridávajú rôzne druhy bodiek, čiarok a zvieracích vzorov, ktoré prinášajú osviežujúci kontrast. Nestarnúcu čiernobielu kombináciu doplňte o košeľu s pestrým vzorom. Pri iných kombináciách je dovolené úplne všetko – vo farbách, strihoch aj materiáloch.
NINA
-27-
KTO TO VIE, ODPOVIE... - Ak trpíte nadváhou, respektíve, obezitou, znamená to, že Vaše BMI (váha²/výška) prevyšuje hodnotu 25, tak za určitých podmienok môžu za to aj špecifické baktérie nachádzajúce sa v tráviacom trakte, ktoré okrem toho, že ovplyvňujú náš metabolizmus, priamo útočia aj na chuťové bunky. Objavením týchto mikrób americkými vedcami sa medicína opäť posunula o krok vpred s nádejou, že v blízkej budúcnosti bude obezita reálne liečiteľná. Z Marsu nám už neuveriteľných 8 rokov vysiela informácie o „živote“ robotická sonda Opportunity, podľa ktorej sa dodnes podrobne skúma povrch a celková geologická stavba – zloženie hornín. O hľadaní dôkazov života na tejto planéte nás informuje o niečo väčšia, ale oveľa mladšia (pôsobí od augusta roku 2012) sonda menom Curiosity, na základe ktorej sa
pred pár týždňami zistili nálezy perchlorátu (ClO4). Aj keď uhlík je chemický prvok nachádzajúci sa len na Zemi, to, že vedci sa s ním stretli aj na Marse, ešte nie je dostatočným svedectvom života na štvrtej najbližšej planéte k Slnku. Prečo? Lebo perchlorát mohol vzniknúť aj silnou reakciou zariadenia SAM (Sample Analysis at Marse) = sonda Curiosity. Aj keď existencia uhlíka na Marse ešte nie je stopercentne potvrdená, s istotou však vieme, že síra, chlór a voda sa tam naozaj nachádzajú. - Nechali by ste si pod kožu implantovať mobilný telefón, ak by ste na to mali možnosť? Ak odpovedáte áno, tak Vám prezradím, že takú možnosť naozaj máte! Ak je vám moderná technika blízka a nebojíte sa experimentovať so svojim vlastným telom, zapojte sa do dlhočizného radu dobrovoľníkov v Toronte, ktorí si túto čerstvú kybernetickú
-28-
novinku odskúšali na svojom vlastnom tele. Kanadskonemecký tím odborníkov nedávno testoval, ako by tento objav naozaj fungoval medzi živými ľuďmi a výsledky sú neuveriteľné! Samozrejme, prvé experimenty vykonávali na mŕtvolách a umelo vytvorených modeloch ľudí, lenže po pozitívnych záveroch sa nebáli aplikovať to aj na ľudí. Princíp je jednoduchý, pomocou plastickej kože Vám na ruku prioperujú čip, ktorý funguje rovnako ako klasický mobilný telefón. Najväčším problémom komunikačných implantátov sú však zdravotné riziká, predovšetkým infekcie. Okrem toho, prekážkami na rozbehnutie tohto ultramoderného javu sú napríklad: aj kvalita zvuku počas telefónneho hovoru (priveľmi tichý), manipulácia resp. zadanie vstupov do telefónu (keďže gombíky sú neviditeľné je potrebné, aby používateľ sám vedel, kde sa čo nachádza) a iné. Bluetooth a nabíjanie by bolo bezproblémové, nakoľko by sa vyriešilo priložením ruky
k nabíjačke. k nim?
Tak
pridáte
sa
- Nové poznatky o živote tvora, ktorý vyzerá ako harfa, priniesli oceánológovia z Monterey Bay Aquarium Research Institute v Kalifornii. Ide o hubu s názvom Chondrocladia lyra, ktorá si vie sama loviť potravu. Jej telo pripomína struny, na ktorých koncoch sú guľôčky s háčikmi. Vyzerá bezbranne, ale pre bezstavovce je priam smrtiaca pasca – pomocou háčikov si ich totiž dokáže uloviť, keď plávajú okolo nej. Korisť obklopí bunkami, ktoré ju začnú tráviť pomocou enzýmov. Guľôčky slúžia tiež na reprodukciu; obsahujú spermatofóry, ktoré sa uvoľňujú do vody, ako náhle dozrejú. Keď doplávajú k nejakej ďalšej hube a tá si ich chytí ako potravu, oplodní ju. Tieto huby objavili geológovia v roku 2002, keď skúmali podmorský hrebeň Gorda pri severnom pobreží Kalifornie (v hĺbke cca 3 km). Timea A.
VTIPY NA KAŽDÝ DEŇ - Teda, kamarát, ja som ti poslednou dobou nejako ochorel! - Už tri dni nemôžem vypiť ani jedno pivo... - A čo ti chýba? - Prachy!!! Viete, čo má spoločné smrť svokry a slivovica? No, najprv vám vyrazí dych a potom máte taký príjemný pocit. Stredoveká vojna, stovky padlých rytierov nehybne ležia na lúke. Po zotmení sa na bojisku objavia vlci. Ako sa tak pozerajú okolo seba, jeden nešťastne zalamentuje: - Dočerta! Zase sa narobíme! Samé konzervy! Učiteľ vyzve žiaka: - Jožko, povedz mi holú vetu! Žiak bez váhania: - Prostitútka! „Miško, prečo chodíš každý deň neskoro do školy?" „Lebo na rohu je tabuľa s upozornením: Znížte rýchlosť! Škola!" Pýta sa otec malého Robka: - Rád chodíš do školy? - Áno, veľmi. Aj rád sa z nej vraciam. Len nemám rád, že tam musím medzitým zostať. Učiteľ sa pýta žiaka: - Čo sú to múmie? - Sušení Egypťania! Príde učiteľka do triedy a hovorí žiakom: - Dnes budeme počítať s kalkulačkami. Deti sa začnú tešiť a učiteľka ďalej hovorí: - Koľko je 590 kalkulačiek a 790 kalkulačiek? Príde malý Ferko zo školy domov a hovorí: - Dostal som tri päťky. - A z čoho? - Z ničoho nič! Príďte medzi nás! O vaše pohodlie sa radi postaráme. (Správa cintorína) Dnes mám toľko práce, že sa k nej ani nedostanem.
Katka J.
