Obsah. Cédéčkárna Hejbejte se vědomosti moje. Země stvořitelka Programy pro modelování krajiny. Jak zachytit video?

Nalate si naše denní internetové zpravodajství ze světa počítačů. zive.cpress.cz a www.zive.sk

Obsah

Nejlevnější knihy, hudební cédečka, MP3, CDROM a video v internetové prodejně www.vltava.cz

t e c h n o l o g i e

r e c e n z e

t i p y

Konec modemů? 4

Na první pohled

Seznámení s novým rozhraním AMR.

Co prošlo našima rukama, aneb krátké recenze zajímavých produktů.

WordArt, Excel, Word …

t e c h n o l o g i e

Monitor CTX PR711T … Magix Music Studio V2000 … miroVIDEO Studio DC10 Plus … Maxxtro Freestyle … Cobalt Networks Qube 2 … Elmeg C48m a C88m … Hewlett-Packard DeskJet 970Cxi … Asuscom P-IN100-ST-D … AMD Athlon K7 … Teac PowerMax 1000 … Philips DSS350 … TView 99 … WinRoute Pro 4.0 … Axis 200+ … Media Forte Quad X-treme …

Budoucnost už známe

6

Co se chystá ve světových výzkumných laboratořích.

k o m e n t á ř

Hlavenka o byznysu

12

r e c e n z e

Rok 1999 začal až v září.

Cédéčkárna

r e c e n z e

Druhé v pořadí

34 34 37 38 39 40 41 42 44 45 45 46 47 48 50

15

Když onemocní počítač

51

Hejbejte se vědomosti moje.

17

21

Test pevných disků. Který se vám zalíbí?

v i d e a

Jak zachytit video? z p r á v y

Otestovali jsme několik inkoustových tiskáren.

n o v i n k y

v y s t ř i h o v á n k a

26

32

Nové disky Western Digital, skoro-profesionální skener Umax, počítačové sestavy pro Internet.

60

Seznámíme vás s technikami zachytávání domácího videa do počítače.

Komponenty převažují … Progress s partnery … Chytrému napověz … Počítače-fest v Mnichově … Compaq chce žít NonStop … Dejme šanci dětem …

Reflektor

72 74 74 76

s e r v i s

Servis

80

Řešíme vaše problémy s počítačovým hardwarem a softwarem, Internetem a webem.

p r ů v o d c e

h a r d w a r e m

Vypalujeme CD

84

I n t e r n e t

87

eCity se vrací … Kde hledat něco k snědku … Haló, tady medúza … Jak žije svět MP3 …

87 87 88 90

p ř í l o h a s t ř i h

Novinky

i n k o u s t o v k y

Déš? barevných kapek

72

Programy pro modelování krajiny.

d i s k y

Na plné otáčky

Jak vytvořit okrasný text … Jak koupit paměti a neprohloupit … Filtrování seznamů v Excelu … Jak na novinky v Office 2000 …

Internet

r e c e n z e

Země stvořitelka 55

Jak fungují antiviry? Pohled na některé nejznámější.

p e v n é

t r i k y

Poradíme vám, jak si vypálit vlastní cédéčko.

Pohled na druhé vydání Windows 98.

a n t i v i r y

a

63 63 64 64 64 65 65

Tabulky ve Wordu 69 Víte, jak vyrobit ve Wordu tabulku a jaké možnosti formátování se nabízí?

Cenová zahrada 98 Grafické karty … Kontakty na dodavatele … Počítače … Stránkové tiskárny … Inkoustové tiskárny … Skenery … Monitory … Základní desky … Procesory … Multimédia … Kontrolery pro ISDN … Poskytovatelé Internetu … Pevné disky … Záznamové mechaniky … Faxmodemy …

98 99 100, 102 101, 104, 106 108 109 112 115, 120 117, 121 118 119 121, 124 122, 123 123, 124 126

Číslo 20/99 vychází 25. října: ● Příloha: Viděli jsme na Invexu ● Technologie: Trojrozměrný zvuk ● Vystřihovánka: Vypalovací software

+ cédéčko Computeru

Konec modemů?

◆ Specifikace standardů AMR i souvisejících AC’97 najdete na stránkách developer.intel.com/pc–supp/platform/ac97/

Tomáš Pitner

Seznámení s novým rozhraním AMR Mnoho uživatelů a ještě více výrobců počítačů s povděkem přijímá houfné stěhování periferních zařízení přímo na základní desku. Cena takové základní desky se přidáním modemu či dnes již zcela běžně integrované zvukové karty téměř nezvýší, navíc výkonný procesor další zařízení hravě „utáhne“. V počítači se ušetří místo, skříň je potřeba méně chladit a všichni jsou spokojeni. Expert

Článek představuje nové rozhraní AMR, které začíná být součástí moderních základních desek a bude sloužit hlavně k připojování interních modemů přímo výrobci počítačů.

Laik

4

ohužel ne úplně všichni. Tím, kdo pláče, jsou výrobci základních desek, kteří musí podstupovat náročné certifikační procedury integrovaných analogových zařízení – například právě homologace modemů. Lhůty od vývoje takové základní desky k jejímu volnému prodeji se tak prodlužují a konkurence, která modemy a další zařízení na základní desky nedává, má náskok. Řešením, které se logicky nabízí, je vyčlenit ty

B

v poslední době o zkratce AMR (Audio/Modem Riser), což je název standardu, který určuje požadavky na realizaci oddělených analogových částí od digitální logiky.

Z čertovy zahrádky Jako mnoho jiných, neméně úspěšných hardwarových standardů dnešních počítačů, pochází i AMR z dílny Intelu. Je možné jej použít i v noteboocích, kam se standardní karty pochopitelně nevejdou – tam se přídavným kartám na AMR říká prostě daughter card. Technologie AMR definuje jednak mechanické provedení a konektor pro připojení přídavné karty (vidíme na prvním schématu), ale ještě důležitější je pochopitelně specifikace rozhraní elektronického a logického. S AMR úzce souvisí standard Audio Codec (AC’97). Subsystém, kde je použita technologie AMR, sestává ze dvou hlavních částí: na základní desce je nainstalován řadič vyhovující specifikaci AC’97 (Baseline AC’97 Compliant Controller). Je schopen obsloužit až čtyři analogová zařízení (kodeky), která jsou umístěna na přídavné kartě – ta se vkládá do slotu AMR (druhé schéma). Jeden z kodeků je přitom primární a ten přijímá signály z řadiče na základní desce.

části zařízení, které podléhají certifikacím, na zvláštní sběrnici a „nezávislé“ funkce modemů přenechat základní desce, procesoru a softwaru. Analogová zařízení se v tomto případě umis/ují na klasické rozšiřující karty (riser cards), které mají zhruba tvar klasické karty ISA nebo PCI, ale na první pohled se od nich liší jiným konektorem do základní desky. Tím má výrobce základní desky po starostech s certifikací analogových prvků modemů a může se rychleji věnovat dalšímu vývoji. V této souvislosti slýcháme Pohled na základní desku s rozhraním AMR – čtvrtý slot zprava

Computer Září 1999

◆ Audio/Modem Riser (AMR) Specification, verze 1.01 je dostupná na adrese ftp://download.intel.com/pc–supp/platform/ac97/amr101.pdf

T e c h n o l o g i e

◆ Stručná tisková zpráva k AMR je na www.intel.com/pressroom/archive/releases/Cn90898a.htm. ◆ Tchajwanský FIC: www.fic.com.tw/techsupport/faq/faqsamr.htm


Rychlé Rychlé odpovědi odpovědi Co je to AMR? Rozhraní v počítači, do kterého zapojíte v budoucnu především modemy. Ty přestávají být složitými a drahými zařízeními: na kartě pro AMR bude pouze linková, analogová část, která musí podstupovat homologaci, a o ostatní se postará deska, procesor a operační systém. Modemům pro AMR se říká softmodemy. Jsou nějaká podstatná omezení? Ano, třeba na sestavě se 400MHz Celeronem (současný dobrý standard) výrobci uvádějí, že jednoduché modemy AMR zhltnou až 50 procent výkonu procesoru. To je

Kromě standardního řadiče může být základní deska vybavena i hardwarovým akcelerátorem (speSchéma a cifikace jej nazývá HW Accelerated DC’97 Controller), jak je vidět na třetím schématu. Zde se tedy dává šance jít i trochu za rámec obyčejných modemů nebo zvukových karet a implementovat na AMR třeba hardwarovou kompresi zvuku.

Jen do nových skříní Jak je to s rozšiřitelností AMR? Nový standard nepodporuje dodatečné povýšení pouhou výměnnou přídavné karty bez změny řadiče. To znamená, že vlastník základní desky musí například problémy s výkonností zvukové karty řešit jinou cestou než přes AMR – např. přídavnou kartou na sběrnici PCI. Pokud jde o čistě mechanickou stránku věci, zklamáni budou příznivci „klasiky“ v podobě skříní typu AT. Zařízení AMR jsou mechanicky

rozdíl oproti tzv. winmodemům (dnes prakticky všechny modemy pro sběrnici PCI), které na téže sestavě spotřebují do 5 až 10 procent výkonu, protože je v nich obsažen i digitální signálový procesor. Koupím zařízení pro AMR v obchodě? Neměl byste. AMR slouží především výrobcům počítačů. Pokud budete za nějakou dobu kupovat levný počítač s modemem, modem bude s největší pravděpodobností pro sběrnici AMR. Přesto, kolik budou stát modemy pro sběrnici AMR a kdo je bude vyrábět? Cena by měla být kolem 1 000 Kč za homologované výrobky. Se svým modelem by měla přijít každá významná značka modemů. –p

určena do skříní ATX, microATX a NTX. Slotu AMR (tedy jeho ko-

zapojení AMR

Zdroj: Intel

nektoru) je umístěn o něco více směrem k okraji základní desky než u konektoru PCI. Konektor AMR je také nesrovnatelně menší, má pouhých 2× 23 kontaktů. ■


5


Jazykový Jazykový koutek koutek Předem se omlouvám všem, kterým tento sloupek bude připadat hnidopišsky perfekcionistický. Zdánlivě drobné detaily však také hrají v textu svou roli a navíc se jeden s druhým skládají. Snad tedy následující poznámky o mezerách nebudou úplně neužitečné. Asi každý už zaznamenal, že při zápisu čísel, měn, času, hodnot s jednotkami a podobně existují v různých jazycích různé konvence. Ve světě počítačů pracujeme v drtivé většině případů s konvencemi běžnými v americké angličtině. Že je při přebírání údajů z anglické dokumentace nutné nahradit desetinnou tečku desetinnou čárkou a naopak čárku oddělující po tisících řády zaměnit za neoddělitelnou mezeru (trojhmat CTRL+SHIFT+MEZERNÍK si zapamatujte, hodí se i jindy), jsme si zvykli. V angličtině však mezi hodnotou a jednotkou nebývá mezera, kterou je v češtině třeba přidat – opět je záhodno použít tvrdou mezeru, aby údaje zůstaly na jednom řádku. Nejde tu jen o typografický standard, zápis s mezerou a bez mezery se liší významem. Roztok s koncentrací 5 % je 5%. Neboli: roztok s koncentrací pět procent je pětiprocentní. Čímž jsme prozradili další pravidlo, se kterým bojují opravdu téměř všichni uživatelé jazyka. Dvaatřicetibitová aplikace se totiž zkráceně neoznačí jako 32-tibitová ani jako 32ti-bitová – správný zápis je 32bitová. Setkala jsem se s nesmírným množstvím variant – zapamatování té správné vám nepochybně ušetří lámání hlavy. Zápis jednotek v angličtině v sobě také skrývá některá úskalí. Můžeme se setkat s modemem o rychlosti 56kbps, 56Kb/s a podobně. A/ už se jedná o kilobity či kilobajty, vždy platí, že úvodní k je zkratkou pro předponu kilo, která se v češtině zkracuje vždy malým písmenem: kilogram má zkratku kg, kilometr km. Naštěstí neexistuje jiná předpona začínající na k, proto nedojde ke zmatení pojmů, které by mohlo nastat u mikrometrů a milimetrů, nemluvě o tom, že neměříme v megametrech. Přesto ani tento kosmetický detail není bezvýznamný. Zápis kbps znamená v angličtině doslova „kilobits per second“, tedy „kilobitů za sekundu“. Tomu odpovídají české zápisy kb/s, případně kbs–1, z pochopitelných důvodů se ujala první varianta. Že konvence nejsou nedůležité, dokazuje snad i to, že se jimi v přistěhovalecké škole, o které se píše v knížce Leo Rostena, zabývali i studenti profesora Parkhilla s panem Kaplanem v čele. Zasvěcení si vzpomenou na lekci, kde se probíral zápis času, a na páně Kaplanův komentář, že „zázvorka je chrupka“, nezasvěceným pak knížku vřele doporučuji. Libuše Mohelská

6

Budoucnost už známe Pavel Knapp

Člověk je tvor zvědavý a vždycky chtěl vidět až za roh, chtěl už s předstihem znát věci příští. Předpovídat narození syna, změnu vlády či konec světa je ovšem poněkud riskantní podnik s nejistým výsledkem. Já naproti tomu nabízím docela jasný pohled do budoucna. Chcete vědět, co nás v příštích pěti, deseti letech čeká a nejspíš nemine? Zadívejte se se mnou do křišBálové koule nejvýznamnějších vývojových laboratoří světa! e důležité uvědomit si, že žádný vynález nevznikl ze dne na den – vždy šlo o tisíce a tisíce hodin vymýšlení, pokusů, chyb a omylů, ale úspěch se nakonec dostavil. Když tedy zjistíme, na čem zrovna pracují pánové a dámy v bílých pláštích ve výzkumných ústavech, s vysokou pravděpodobností poznáme, co bude za pár let běžnou realitou.

J

Senioři … V počítačové branži je nyní pět významných badatelských center. PojLme si je stručně představit. Víte, kde vymysleli tranzistor, součástku, bez které bych nejspíš tento článek psal na psacím stroji? Zběhlejší z vás vědí, že je to produkt Bellových laboratoří (Bell Labs), nejstarší z nejznámějších (založeny 1924). Ty byly na počátku všeho a staly se inspirací pro své následníky. Dnes patří Bell Labs společnosti Lucent.

Velké počítačové firmy vě-

Expert

nují milardy dolarů na výzkum, který posune současnou technologii o generaci dál. Dočtete se o historii nejznámějších laboratoří i o jejich současných projektech.

Laik

O laboratořích firmy Sarnoff ví asi jen pár profesionálů – a přitom výsledky jejich výzkumnického úsilí nalezneme téměř v každé domácnosti. Sarnoff stál mimo jiné u kolébky televizního přijímače. Watsonova laboratoř (IBM Research) se může pyšnit neméně významnými záležitostmi – kde bychom byli například bez pevného disku? Vývojové laboratoře Xeroxu mají na svědomí grafické uživatelské rozhraní, praotce všech Windows, Systémů Macintoshe a dalších. Laboratoře byly založeny v roce 1970.

… a jeden Jr. A pak nebylo dlouho nic … až se svou laboratoří přišel Microsoft. Skutečně, teprve v roce 1991 založil Bill Gates vývojové centrum, které mu má přinést slávu a miliony dolarů. Inspiroval se právě úspěchem Bellových laboratoří a laboratoří Xeroxu. Už v sedmdesátých letech po nich pokukoval; sen se splnil o necelých dvacet let později, kdy už o finanční síle Microsoftu nemůže nikdo pochybovat. Dnes je Microsoft asi jediný, kdo do svého výzkumu stále dramaticky investuje, rozšiřuje týmy, přetahuje vý-


IBM IBM Založeno: 1961 Počet výzkumníků (aktuální stav): 2785 Klíčový výzkum ● Databázový jazyk SQL ● Relační databáze ● Architektura RISC ● „Měděná“ technologie čipů ● Technologie pevného disku ● Rozpoznávání řeči ● Sí/ový protokol Token Ring ● Servery schopné clusteringu (škálovatelné servery) ● Supravodiče ● Fraktály ● Technologie dynamické paměti RAM (DRAM) ● Deep Blue Co a jak dál? Vysoký důraz je nyní kladen zejména na hardwarové technologie Nejznámější laboratoř Thomas J. Watson Research Center zkumníky od konkurence i z univerzit. Přestože je historie jejich bádaní poměrně krátká, mají už za sebou první úspěchy. Nevadí, že zatím nejsou příliš srovnatelné s významem vynálezu pevného disku nebo „měděné“ technologie výroby čipů – to vše může časem přijít a zřejmě také přijde. Zatím stačí, když Microsoft vyvinul např. vlastní kontrolu gramatiky, použil ji ve Wordu 97 a ušetřil miliony dolarů za licenční poplatky cizí technologie.


Lucent Lucent Založeno: 1925 (Bell Labs) Počet výzkumníků (aktuální stav): 24 000 Klíčový výzkum ● Tranzistor ● Laser ● Operační systém Unix ● Programovací jazyk CVysokorychlostní optické sítě ● Bezdrátová telefonie ● Technologie komunikačních satelitů ● Počítačové sítě a přenos dat Co a jak dál? Pohledem na nejvýznamnější úspěchy snadno poznáme význam této laboratoře v minulosti – jde o skutečně klíčové vynálezy. Dnes patří Bell Labs pod křídla Lucentu a věnují se zejména výzkumu v oblasti telekomunikací a počítačových sítí.

Jaké zítřky čekají? Laboratoře samy o sobě jsou pro nás nezajímavé, důležitější jsou jejich projekty. Odkud tedy začít? Šíře záběru badatelů je obrovská, zkusím vybrat to nejzajímavější z pohledu čtenářů Computeru.

Inteligentní počítač

Badatelé Badatelé k pavučině pavučině Sluší se poznamenat, že tento článek vznikl za vydatné informační podpory internetových stránek jednotlivých společností. Musím říci, že to bylo velmi zajímavé a inspirativní nahlédnutí pod pokličku budoucnosti – pokud jste povahou alespoň trochu vědátoři a pořád ve vás dříme touha něco vynalézat a prozkoumávat, tyto weby určitě navštivte. IBM www.research.ibm.com Vítěz mé soukromé soutěže o nejhezčí a nejpřátelštější stránku vývoje na Internetu. S webem se dobře pracuje, ke každému vyvíjenému projektu se dozvíte stručnou specifikaci, případně také něco málo podrobností o funkčnosti a o budoucím využití. Určitě navštivte, budoucnost dle IBM se tady představí se vší parádou. Microsoft www.research.microsoft.com Obsáhlý web koresponduje s velkými ambicemi Microsoftu na poli výzkumu. Vše je přehledné, kromě dobře řešené přehlídky zkouma-

kací mezivýsledku výzkumu (poněUmělá inteligence, počítač, který je kud diskutabilní schopnost lokalizace schopen vidět, slyšet, rozpoznávat, vašeho problému a schopnost poraučit se a mluvit – to je sen, který je dit), ale pokrok to je. na pořadu dne už strašně dlouho V blízké době bychom se tedy nea touží po něm zástupy lidí. Stejně měli cítit překvapeni, když na nás zatak je to ale cíl zatím nedostižný. Je čne mikrovlnná trouba mluvit, my to věc, jejíž vývoj netrvá rok, jde budeme mluvit na ni, počítače zabuo dlouhodobou záležitost plnou sledované v automobilech budou samy pých uliček, zákrut a možná nějaké vybírat ideální cestu vzhledem k akcesty k cíli. Nejde o jeden problém, tuální dopravní situaci, budou schopale o celou řadu podproblémů, a/ už né včas zabránit kolizím s překážkajde o čistě hardwarové věci (zcela nové typy pamětí schopné pojmout terabajty dat, vstupně/výstupní periferie) nebo o software (rozpoznávání a syntéza řeči, schopnost učit se atd.). Je dokonce docela možné, že u počítače tohoto typu splynou pojmy hardware a software v něco společného, co ještě neumíme pojmenovat. O inteligentCo se chystá u IBM? Pod pokličku můžete nahlédnout i vy ním počítači nejvíc mluví Microsoft – snad právě mi … To vše jsou aplikace postupnéproto, že je odhodlán dlouhodobě fiho směřování k počítači, který vidí, nancovat téměř jakýkoli rozumný slyší, mluví a učí se. výzkum, u kterého jsou navíc k dispozici mezivýsledky komerčně využiVirtuální realita telné již nyní. Vzpomínáte třeba na rady Asistenta z kancelářského balíSkutečná virtuální realita nemusí ku Office? Jde o sice na první pohled nutně vypadat jako depresivní vize otřesný rozdíl mezi cílem – intelibudoucnosti z Matrixu. Dnešní počígentním počítačem – a aktuální aplitače ještě nestačí na vytvoření iluze

8


ných projektů (rozbalující se menu) se osobně seznámíte s většinou členů každého výzkumného týmu. Microsoftí výzkumnický web nehraje tolik na efekt jako web IBM, co do informací je na tom ale podstatně lépe. Lucent www.bell-labs.com Možná poněkud barevnější web, než by bylo zdrávo. Co se nabízených informací týče, přehledností neoplývají. Kdo ale pátrá, nalezne – mimo jiné informaci o tom, že 11 badatelů pracujících v laboratořích Bell Labs které nyní patří Lucentu, získalo Nobelovu cenu. Xerox www.xerox-emea.com/discover.htm Připravte se na strohé uvítání – spartánský design, informací, které by byly na první pohled zajímavé pro laického návštěvníka, není příliš mnoho. Sarnoff www.sarnoff.com Web se střídmým a decentním provedením a docela podrobnými informacemi o projektech laboratoře – kvalit webů IBM a Microsoft však ani zdaleka nedosahuje. reálného světa – i když tady je situace o poznání lepší než v případě problému umělé inteligence – a tak se kromě hardwarových akcelerací hledají softwarová řešení, která alespoň vylepší současné prezentační možnosti.

Microsoft Microsoft Založeno: 1991 Počet výzkumníků (aktuální stav): 400 Klíčový výzkum ● „Inteligentní“ počítač (viz níže) ● Architektura operačního systému budoucnosti ● Vývoj aplikací, programování, programovací jazyky ● Principy šifrování ● Virtuální realita ● Telekonference ● Expertní systémy ● Matematické vědy (aplikace) Co a jak dál? Vzhledem ke krátké historii zatím nemůže Microsoft poukazovat na opravdu zásadní výsledky, které ovlivnily svět – ovšem do výzkumu mohutně investuje a je pravděpodobně nejrychleji ze všech schopen zavádět nové technologie do reálného života. Šance má tedy vysoké. Snem, o kterém se u Microsoftu (a ostatně i u dalších firem) nejvíc mluví, je počítač, který „mluví, slyší, vidí a je schopen se sám učit“. A ještě jedna maličkost – málo se ví, že Microsoft má vlastní laboratoř v Číně, kde bádá nad tím, jak naučit počítač dobře čínsky. Nejznámější laboratoř Redmond


Xerox Xerox Založeno: 1970 Počet výzkumníků (aktuální stav): 310 Klíčový výzkum ● Grafické uživatelské rozhraní ● Ethernetová sí/ ● Architektura klient/server ● Laserový tisk ● Černobílé a barevné kopírování Co a jak dál? Po opravdu významných úspěších v minulosti nyní Xerox soustředil své výzkumné síly na oblast, které rozumí nejvíc a která mu přináší miliardy dolarů – laserový tisk a zpracování dokumentů. Nejznámější laboratoř Palo Alto Research Center (PARC) Aplikací virtuální reality je nesčíselně mnoho – od oblasti zábavy přes různé simulace až po zlepšení komunikace a náhradu telefonů. Když budu nyní mluvit o konkrétních možnostech využití, nebudou to věci až tak překvapující, v jisté míře už si na ně zvykáme v těchto dnech. Zlom nastane tehdy, až se vnímání prokazatelně počítačové reality změní ve vnímání reality, u které nebudeme schopni identifikovat tvůrce. Představte si, že budete moci prožít jakýkoli zážitek s jakoukoli osobou (obchodníci s virtuálním sexem pohádkově vydělají); budete-li chtít mluvit

s kamarádem z druhé strany zeměkoule, nepoužijete telefon, ale prostě se potkáte v počítačově vygenerované hospůdce z bitů a bajtů. Fascinující a zároveň odstrašujicí představa. Virtuální realitou, resp. technologiemi směřujícími k tomuto výsledku, se zabývají snad všechny významné laboratoře. A/ už na to jdou z hardwarové nebo softwarové strany, je jisté, kde to bude končit. Jaké máme nyní k dispozici mezivýsledky? Například IBM finišuje na technologii PanoramIX, která umožní virtuální panoramatickou prohlídku jakéhokoli místa na světě. Z jiného soudku: akcelerované 3D hry s patřičnými periferiemi jsou schopné vtáhnout do děje a udržet hráčovu pozornost na dlouhé hodiny. Už dnes, co bude zítra?

obecně zažitou představu potrhlých asociálů za klávesnicemi operujících pouze s hexadecimálním výpisem v ruce; již nyní se spoustou programátorské otročiny pomáhají počítače a je to dobře. Nedá se stávající svět počítačových technologií ještě vylepšit, co takhle vyzkoušet řešení, která na papíře vypadají velmi nefunkčně a nereálně? Určitě ano. Nevyplatí se podceňovat výzkum, i když stojí spoustu času, úsilí a pe-

Prozaické zbytky Celý dnešní výzkum ale nespadá do tak futuristických Microsoft Research, nejrychleji rostoucí laboratoř škatulek, jak jsem je popsal něz (to především). Bez nadšenců výše. Většinou se hledají řešení běža laboratoří bychom nebyli tam, kde nějších problémů. Jak co nejvíce jsme teL. Nezapomeňte – to, co se zjednodušit a zabezpečit elektronicvyvíjí dnes, za pár let s vysokou kou komerci? Máme tu mobilní telepravděpodobností zažijeme na vlastfony, ze kterými lze dělat kromě telení kůži. Seznamte se s vlastní bufonování spoustu zajímavých věcí doucností už dnes a připravte se na – co ještě? Nové programátorské náni. stroje, které definitivně pohřbí vše■


Sarnoff Sarnoff Založeno: 1942 (RCA Laboratories) Počet výzkumníků (aktuální stav): 800 Klíčový výzkum ● Displej z tekutých krystalů ● Digitální televize HDTV ● Barevná televizní trubice Co a jak dál? Sarnoff hraje klíčovou roli ve vývoji technologií pro přenos obrazu a zvuku; dále se zabývá lékařskou technikou a v poslední době věnuje pozornost také vývoji technologií pro vládní a vojenské zakázky.

Zkusíte Zkusíte štěstí? štěstí? Jak zjistíte na Internetu, každá laboratoř stále hledá nové talenty. Stačí poslat životopis, popis své vědecké práce … a může se stát, že vám hodí lano ze zámoří. Pokud vás netrápí pocit, že byste byli dalším nadějným mozkem opouštějícím hranice republiky, a máte-li co nabídnout, zkuste to. Začal bych u Microsoftu. Jak říká Michael Cohen: „Podíl na akciích Microsoftu neměl na můj příchod žádný vliv, rozhodující byla zajímavá práce. Je ale skvělé vyhrát v loterii.“ Věděl, o čem mluví – za čtyři roky ve výzkumu u Microsoftu získal 2 miliony dolarů v akciích.

9

K o m e n t á ř

1 4

Vaše dopisy nekončí v koši!

d n í

Nejzajímavější z nich vybíráme a otiskujeme, na některé si dovolujeme

dem. Tato 64bitová platforma od Co je malé, to je milé a může Intelu má být k dispozici snad na být i globální. Vypadá to, že českonci roku 2000. /// Stihne se fiké firmičce Tiny Software (má nální verze Windows 2000 ještě pobočku v Silicon Valley) by se do konce roku? Release Candimohlo podařit skvěle proniknout date 2 byl zveřejněn přesně v podo světa. Jak? Se svým softwarolovině září a přináší hlavně daleko vým balíčkem pro připojení malé větší podporu hardwasítě do Internetu. ru a Windows MultiWinRoute 4.0 totiž media Services pro tesbírá ocenění kde můkoucí multimédia na že, naposledy získal intranetu a Internetu. titul Winner99 na V Americe by finální známém serveru verze Windows 2000 WinFiles. Taky tip mohla být se vší slávou na to, kdo dostane uvedena během listoKřiš0álový disk na padu. Tip českému Invexu. /// Hroch je Microsoftu: co kdyby nejlepší z plyše. Tak Pavel Pospíšil představení českých nějak si totiž předstaWindows 2000 byla vuji hlavní cenu soujedna velká silvestrovská párty? těže o nejlepší dětský vzdělávací /// Jak u nás dopadla konsolidasoftware, kterou v rámci Invexu ce malých bank? Definitivně vyhlašuje sdružení rodičů Hroch. špatně, až na jednu světlou vý/// Počítače zadarmo asi ne, ale jimku, kterou sledujeme od pohodně levně ano. Americká firčátku. Expandia banka dlouho ma Microworkz, která odstartohledala strategického partnera, vala vlnu pécéček za pusu a kona nyní má prý zájem Česká pojišzumaci reklamy, je ve vážných fi/ovna. Překvapení, protože se nančních problémech a říká se, že očekával spíše vstup nějaké zabude krachovat. /// Na druhou hraniční banky. /// Prohibice na stranu hodně dalších výrobců Internetu! Na Internetu zakazují uvádí pokud možno cenově co nejalkohol a tabák. Největší aukční atraktivnější nabídky, a/ už u nás server eBay nejenže zakázal proAutoCont, Comfor ve spojení dej tabáku a alkoholu, ale také s Contactelem, anebo ve světě přemýšlí, co s prodejem softwaru třeba … Dell. Webster nebude a hudebních nahrávek. Šedesát elektronická verze známého slovprocent prodáváného softwaru na níku, ale něco, co vypadá hezky, eBay je totiž pirátských. To samé je to malé, rozšiřitelné a snads přepálenou hudbou na CD-R no to připojíte k Internetu. /// a – světe div se – celuloidovými Věříte na voo-doo? Tentokrát kopiemi filmových pásů … /// bez předpony 3dfx. Při úklidu na U svého stroje hledám zdroje. stole jsem narazil na jisté zapráNa českém Internetu přibyl ješené cédéčko a vyhodil ho do koden nový vyhledávací server še. A ejhle: IBM ukončila vývoj a druhý staronový byl oprášen. javového kancelářského balíku Za hledač centrum.cz může TeleeSuite. Spřádaly se plány, jak jedcom, a součástí je také e-mailová nou eSuite porazí Microsoft Offischránka zdarma a systém získáce, tedy hned poté, co sí/ové počívání kreditů za nákupy na Intertače (tencí klienti) porazí pécéčka. netu a používání internetových Nic z toho nenastalo, a i když služeb – zajímavé. U Zdroje, tencí klienti pomalu rostou, stále v nejstarším českém katalogu, jsou minoritou. /// Sí0aři jsme, sídělal generální úklid Mobil serv0aři zůstaneme. Kapesní počítaer. A/ se mu na adrese uzdroje.cz če Palm přinesly firmě 3Com za daří. /// Koncem září jsme slavposlední účetní rok celou desetinu nostně otevřeli internetové obobratu, takže jsou ve firmě zaměchodní centrum Vltava2000 řené na sítě trošku jako přerostlé www.vltava2000.cz. Svůj internedítě – a stejně tak půjdou od svétový krámek si u nás může oteho nynějšího opatrovatele pryč. vřít opravdu každý – a opravdu 3Com se zbaví divize Palm Comzcela zdarma. /// V mnoha firputing a bude tak mnohem „sromách jsme ještě 14 dní před zumitelnější“ pro případného záInvexem marně sháněli osobu, jemce o akvizici. O 3Com prý prokterá by věděla něco konkrétního jevil zájem Lucent. /// Když řeko účasti na veletrhu. Řada firem nete Alpha, musíte říct i Beta; váhala až do poslední chvíle. a kdo má silnější slovo? Nejprve Mnoho jiných to letos vzdalo. My Microsoft utnul vývoj 64bitových jsme na Invexu stále, navíc pořáWindows na platformě Compaq dáme konferenci, která by Alpha. A sotva o tři týdny později mohla ukázat životaschopnou spolu s Intelem oznamuje, že už cestu takové akce. Na shledanou provozuje 64bitová Windows na v Brně. prototypech počítačů s Merce■

10

odpovědět. Všem pisatelům za jejich názory děkujeme. Vyhrazujeme si

[email protected] Servis, Computer 17/99 Peter Gregus: V čísle 17 jste zveřejnili rady k modemu. Chtěl bych dodat, že lze také v okně Upřesnit v řádku Zvláštní nastavení použít v příkazu +ms protokol v34 (místo v90). Pomohlo mi to s problémem, který jste řešili.

Computer na webu Jan Mikuš: Dostal jsem nápad vytvořit internetové stránky, které by pojednávaly o problémech s počítači a o práci s hardwarem. Rád bych použil popisy problémů, které jsou použity ve vaší sekci Servis. Dále bych rád použil i Průvodce hardwarem, odkazy ze sekce Internet, Tipy a triky … Redakce: Bohužel vás a všechny ostatní musíme zklamat: Autorská práva patří autorům článků, kteří poskytli svá díla vydavatelství Computer Press. Přetiskování článků z Computeru bez svolení vydavatelství není možné. Navíc, vybrané články časopisu Computer bude nyní možné na Internetu nalézt na stránkách časopisu computer.cpress.cz.

Malý průvodce hardwarem Igor Miroszka: Děkuji za zaslání prémie pro superpředplatitele „Malý průvodce hardwarem“. Kolega, který s počítači nevyrůstal, ale byl donucen k soužití s nimi, ji považuje za užitečnou.

Computer 17/99 František Hončík: Jsem vaším pravidelným čtenářem už dva roky. Chtěl bych vás pochválit za způsob, jakým Computer děláte. Když čtu váš plátek, nemám pocit, že jsem pouze přežvykovač dat a parametrů, jak tomu bývá, když se ponořím do konkurenčních časopisů. Posledně jsem se obzvláš/ pobavil při čtení recenze animačního prográmku Poser. Nadpis byl úchvatný. Přeji vám hodně spokojených čtenářů jako jsem já, aby vás humor neopouštěl, a třeba se sejdeme na Invexu. Redakce: Sejdeme se v pondělí v 10,15 na stánku C1–120.

Mašinky Rudolf Vodrážka: Jsem starší člověk, který blbne s počítači již řadu let. Začalo to omámením ZX Spectrem v roce 1982, ještě ho mám schovanej. „Pařanství“ mě nikdy nepostihlo, nicméně některé výplody herní provenience sleduji


právo dopisy redakčně krátit. a obdivuji – jsou to zejména simulátory. Sním o profesionálním programu – simulátoru dětské železnice. Mašinky, vagonky, koleje, výhybky. Bylo by krásné postavit si kolejiště na svém počítači. Protože váš časopis je od druhého ročníku mým věrným přítelem, tak komu se svěřit, když ne příteli. Michal Politzer: Něco máme jistě společné: začátky na ZX Spectru i touha po simulátoru železnice. Věřme tedy, že si s tím někdo tu práci dá.

Oprava: Stromy zachráněny, Computer 17/99 Redakce: Děkujeme pečlivým čtenářům za upozornění – v článku Stromy zachráněny v čísle 17 jsme použili nesprávný název sloučeniny TiO2. Jedná se o oxid titaničitý.

Omluva: Chyby na CD-ROM, Computer 18/99 Redakce: Několik čtenářů se ozvalo, že jejich mechanika CDROM má problémy s přečtením našeho cédéčka. Lisovna skutečně připouští jisté malé procento chyb, s tím by se však moderní mechaniky CD-ROM měly vyrovnat. Pokud přesto máte s cédéčkem z čísla 18 problém, jednoduše nám pošlete vadné médium a my obratem zašleme dobré. Jestliže vám pouze nešel nainstalovat program 3D Mark 99, pak vězte, že chyba je na naší straně; velice se omlouváme. Program zveřejníme hned na následujícím cédéčku, v čísle 20/99.

Omluva: Předplatné Redakce: Ačkoliv v našich anketách zatím většina čtenářů projevuje spokojenost s rozesíláním předplatného, víme dobře, že ne všichni naši předplatitelé dostávají Computer tak včas, jak bychom si všichni přáli. Zvláš/ patrné to bylo u distribuce čísla 18/99 – za provozní problémy se velmi omlouváme. Vše bude lepší od nového roku, kdy bude Computer rozesílán přímo z tiskárny, čímž se cesta časopisu ke svému předplatiteli o jeden den urychlí.

Oprava: Počítač Lopo Redakce: Jak jednu z nevýhod počítače Lopo Top jsme uvedli, že nemá zvukovou kartu. Počítač však disponuje kartou Yamaha YMS724. Firmě Lopo se tímto omlouváme.

K o m e n t á ř

H l a v e n k a e že by byl devadesátý devátý v počítačové oblasti nějakým extra nudným rokem – událo se toho dost. Avšak události počítačového a hlavně internetového podzimu v České republice zastiňují všechno, k čemu předtím došlo u nás i venku. Na podzim se stalo skutkem to, o čem na jaře nikdo nesnil: Internet zdarma a Internet 24 hodin denně za nevídaně nízké paušály pro každého – monopol SPT Telecomu v podstatě mizí dříve, než byl oficiálně a plánovaně ukončen. Rok ale nezačíná podzimem; podívejme se tedy, jaké trendy hýbaly informačními a komunikačními technologiemi v předposledním roce tisíciletí. Především se ukazuje, že nová ekonomika (New Economy, nebo také Digital Economy) není výmysl pár teoretiků, ale že se naopak pevně ujímá vlády. Už vůbec nejde o firmy jako Microsoft, Amazon.com nebo Dell. Technologie a Internet mohou pomoci každé firmě, každému úřadu a každému jednotlivci k lepšímu podnikání či k lepšímu životu: na začátku roku 1998 o tom bylo ještě hodně pochybností, o rok později žádné a dnes není firmy (v USA), která nepovažuje informační technologie a Internet za úplně standardní a nezbytný nástroj ke své činnosti, k profitu. Druhým zlomem je, že na to začíná stále rychleji věřit Evropa. Je tak možné, že pod vlivem amerického vzoru, už vyzkoušených technologií a dřívějšího zadržování učiní Evropa právě v nadcházejícím roku „tygří skok“ v penetraci Internetu jak do domácností, tak do firem a institucí. I my jsme součástí Evropy a i u nás tento skok zřejmě nastane: věřte, že přítomnost telefonního monopolu přestává být tím, co mu brání. Nová ekonomika nenechává nikoho neovlivněného, ale někde působí víc a někde méně. Tím, jak se prodej pécéček stále více stěhuje na Internet, začínají se v USA pomalu zavírat fyzické krámy s výpočetní technikou. Všechny výhody jsou už totiž na straně Internetu; proti je jenom setrvačnost, ale i ten nejlepší setrvačník má své tření, které jej zpomaluje a posléze zastaví. Některé druhy softwaru se už prodávají jenom na Internetu, a některé kapely (včetně velkých jmen) začínají prodávat své nahrávky, lhostejno zda v tradiční podobě nebo v MP3, také pouze na Internetu. Je těžké si tuto tendenci domýšlet dále? Když se začaly objevovat první e-komerční úspěchy, mohlo to být sku-

N

12

tečně jakousi unikátností produktu a trhu, na kterém působí. Jenomže tři miliony předmětů v internetové aukci plasticky ukazují, že žádné hranice nejsou – spíše budeme časem těžko hledat produkty, které se na Internetu prodávat nebudou, než si dokazovat, že pouze těchto pár druhů zboží se může na Internetu prodávat ve velkém, ostatní ne. K e-komerci se ještě vrátím, nyní k další velké události.

o

b y z n y s u

hemžící se okolo nich jsou tam kvůli nim. Postupným vývojem získával člověk navrch, v éře minipočítačů a pracovních stanic už to bylo skoro fiftyfifty. U osobních počítačů se už dá říci, že počítač slouží člověku: v éře dosu ještě dost neobratně a v éře multimédií konce století už velmi dobře – nicméně byl stále nezbytný (a tím pádem člověka trošku zotročuje). A jak křivka pokračuje? Počítačově-komunikační služ-

Rok začal až v září Pécéčka zdarma PC zdarma, jako „doplněk k jiné službě“ je svým způsobem Kolumbovo vejce. Dvacet let předtím si všichni výrobci a prodejci počítačů lámali hlavu, jak prodat víc strojů; pak někdo vykřikl: „PC zdarma k Internetu,“ načež všichni ostatní mudrci pokrčili rameny a řekli: „to umíme taky.“ Vzpomínám si i na příklad z českého trhu: poté, co v USA vznikla první služba tohoto typu nazvaná FreePC, diskutovali jsme nad touto možností jako nad reálným záměrem s vedením jednoho z největších domácích producentů počítačů. O týden předtím by byl tento nápad zavržen jako nesmyslný, pak někdo venku ohlásil FreePC a český výrobce začal plánovat totéž. Osobní počítač zdarma, dnes vlastně hlavní růstový trend počítačů, způsobí, že se bude vyrábět a „prodávat“ daleko více počítačů než kdykoli předtím. Současně však, což je krásný a nevídaný paradox, povede dost možná k podstatnému poklesu důležitosti osobního počítače a k jeho ústupu ze slávy. Dříve jsme si kupovali PC, abychom měli PC. Zítra si budeme pořizovat zpřístupnění Internetu, abychom mohli dělat, co chceme a potřebujeme. K tomu ale pécéčko zcela jistě nebude nutné, přístrojů a cest k našim cílům bude daleko více, a i když PC bude zřejmě ještě mnoho let tou nejkomfortnější, nejvíce umožňující variantou, uplatní se vedle něj spousty dalších zařízení. Osobní počítač zdarma není vůbec nějakým marketingovým krokem, je to změna „paradigmatu“ čili světonázoru, změna nahlížení na výpočetní techniku. Nejhezčí je být schopen nakreslit dějiny v přímce; to má pak každý historik radost. Když se objevily první počítače, evidentně platilo, že všichni ti lidé

by jsou člověku poskytovány i nadále a ještě komfortněji, ale svého sluhu jménem PC mohu – když mě naštve – klidně vyhodit z okna. Mail přijmu a odešlu z mobilního telefonu, dopis nadiktuji do Palm XVIII a internetové videoproudy budu sledovat v televizi.

Těžký osud generálních ředitelů Tři přední hardwarové společnosti letos vyměnily své generální ředitele, své nejvyšší představitele. Compaq poslal domů ze dne na den Eckharda Pfeiffera; HewlettPackard se (o mnoho slušněji) poděkoval svému mnohaletému šéfovi Lewisu Plattovi a nahradil ho manažerkou z Lucentu, o jejíchž schopnostech jdou fámy už dlouho; a SGI (Silicon Graphics) rovněž nečekaně a náhle odvolali Richarda Belluzza, mimochodem bývalou dvojku u HP. Není na tom něco divného? Pfeiffer vytáhl Compaq do nevídané výše, předstihl všechny konkurenty v produkci a prodeji počítačů; Compaq neměl nikdy větší obrat a neprodával nikdy více počítačů než v den, kdy byl Pfeiffer odvolán. HP se stala právě za Platta druhou největší počítačovou firmou na světě, společností s obdivuhodnou firemní kulturou, která pravidelně obsazuje jednu z prvních příček v anketách pořádaných v USA na téma „u které firmy byste chtěl nejraději pracovat“; i firma HP neměla nikdy vyšší obrat než v době Plattova odchodu. A Belluzzo evidentně dokázal vdechnout už napůl ztracené SGI znovu náboj a vizi do budoucna. Jenomže akcionáři všech těchto firem se domnívali, že to uvedení pánové mohli dělat ještě lépe, a proto se rozhodli tyto šéfy nahradit. Mimochodem, ze stejného soudku je i výměna nejvyšších,


prakticky exekutivních postů u Microsoftu (Ballmer místo Gatese): a může někdo říci, že Microsoft pod Gatesem je nedostatečně úspěšná firma? Uvedené příklady vypovídají mnohé nejen o americkém způsobu podnikání (pravda, v tomto směru hodně nemilosrdném: zásluhy jsou ničím, přítomnost je vším), ale také mnohé opět o nové ekonomice. Ještě na začátku devadesátých letech byli šéfové v (nejen) počítačových firmách nesesaditelní, byli tam „za zásluhy“, ale také třeba za to, že patří do té správné americké rodiny, ve druhé světové válce sestřelili ve stíhačce nějakého toho Němce a vůbec jsou to sympa/áci (typickým příkladem je bývalý šéf IBM Ayers). Dnes se na to zkrátka přestalo hrát; šéf firmy samozřejmě dostane krásné odstupné, ale správní rada mu bez sentimentů a kamarádšoftů řekne: uvolni židli. Do oblíbeného kontrastu bychom samozřejmě mohli dát pravý opak u českých podniků, ale nelze všechno svést ani na Zemana, ani na Klause. I Amerika, tato ekonomicky „první země světa“ se těchto zlozvyků zbavovala dost dlouho a pracně, a vlastně se jich téměř dokonale zbavila pouze v oblasti podnikání v informačních technologiích, kde je dnes neuvěřitelně rychlý vývoj a kde zpomalit znamená odpadnout. Také u nás je vidět evidentní pokrok, když za své vzalo také několik „generálů“, kteří ve svých firmách budili ještě nedávno dojem nesesaditelných hradních pánů. Jsem optimista: situace se bude i nadále zlepšovat a digitální ekonomika k tomu hodně napomůže.

Rok, kdy si software vybíral dovolenou Kdybychom vyhlašovali soutěž o softwarový produkt roku 1999, asi by to dopadlo jako u nevalně obsazených výtvarných soutěží: porota lituje, ale rozhodla se místo medailí udělit pouze tři čestná uznání. Nejvýznamnějším dosavadním softwarovým počinem roku je Microsoft Office 2000, ale to jenom proto, že je používá tolik lidí; pokrok není dramatický, ale asi ani nemohl být – nebylo v čem. Windows 2000 tu ještě v době psaní článku nejsou a i pokud do roku 1999 ještě spadnou, pak do natolik malého cípečku, že je nutné je skutečně označit za produkt roku 2000. Tak bychom mohli pokračovat ještě hodně dlouho: Minimální pokrok v prohlížečích webu. Pouze doladění v grafických produktech. Významný nový kernel Linuxu; ale na to, že se na něj čekalo tak dlou-

K o m e n t á ř

▲

H l a v e n k a

o

b y z n y s u

pokračování

ho, mohl taky umět víc. Jen pár aktualizací ve vývojářských produktech. Žádný blesk z čistého nebe, jako bylo přednedávnem ICQ. A taky žádná hra, která by dobyla svět jako před několika lety Doom; dokonce ani nic koncepčně revolučního. Dovolím si předpovědět, že základní software se už také nikdy nevrátí do svých slavných let (zhruba 1985–95), kdy uživatelé čekali na novou verzi jako na smilování, kdy se o ni mohli servat, kdy ji začali okamžitě zkoušet a do posledního detailu objevovat. I v programech totiž nastává – v méně zřetelné podobě – podobný jev jako u počítačů. Není důležitý program, důležité je to, co chci dosáhnout. Není důležité auto, protože s ním jedu do Třeboně, důležitá je Třeboň, protože je tam hezky. Program se stává „transparentním“, samozřejmým, neviditelným – typickým příkladem je internetový prohlížeč. Žádný program se nedokázal více zprůhlednit: nyní je pouze uživatel a (třeba) Seznam.cz, mezi tím není nic, co by uživatel nějak vnímal. Půjde to ještě dál, a to velmi záhy, jakmile se začne rozšiřovat ovládání počítače hlasem. V tomto okamžiku se začnou zneprůhledňovat také programy jako Word, Excel nebo e-mailový klient: „Čemu jsem dneska diktoval ty emaily? Ani nevím; vlastně je to jedno, hlavně, že to je hotové.“

Chudý lid může lépe dohánět Čeho se nejvíce bojí nejlepší hightech firmy? Že se vývoj v oblasti, ve které působí, silně zpomalí, takže si nebudou schopny udržovat technologický náskok (rozuměj: předražené produkty), ostatní zruční epigoni zejména z Asie je doženou a náhle jim začne šlapat na krk několik konkurentů, kteří sice nic nevymysleli, ale umějí levně vyrobit a šikovně prodat. Má to ale i příjemný důsledek pro zákazníka: protože se zpomalí pokrok, klesnou ceny. Proto jde tak dolů cena osobního počítače (rád připomínám: rok 1989: 1 ks osobního počítače = 150 měsíčních platů českého člověka, rok 1999: 1 ks osobního počítače = 2 měsíční platy), totéž platí i o perifériích, a kdo chce dnes mít zadarmo software pro skoro všechny oblasti použití, může jej mít, a tím nemám na mysli, že si jej má ukrást. Počítač (a další high-tech, jako je mobil, digitální fo/ák, barevná tiskárna, a koneckonců i Internet) se stává stále přístupnějším, přestává být

14

rozlišovacím znamením mezi chudými a bohatými. Určitě to ještě není žádný malý výdaj, ale jeho cena se začíná nebezpečně blížit ceně ledničky nebo televize, kterou má u nás každý: takže zbývá jen přesvědčit „ty ostatní“, že počítač s Internetem jim přinese mnohem více zábavy než televize.

A ten Internet! Je to vlastně nespravedlivé. Vůči tomu, jaký obrovský vývoj prodělal za poslední rok Internet, skoro nemá smysl zmiňovat to ostatní. Přitom se například velmi mnohé událo v DTP v oblasti computer-toprint, vizualizační programy přešly ve svých cenových nárocích na uživatele o půl řádu níž při zvýšení svých schopností, databáze, data mining a data warehousing pokročily neuvěřitelně dopředu, dříve téměř nicotná oblast middlewaru začíná být jedním z hlavních počítačových trendů. V oblasti hardwaru neubírá Intel, doháněný firmou AMD, z vražedného tempa; smrt standardů založených na „x86/ISA“ je nevyhnutelná, sběrnice USB se ujala vlády rychleji než jakákoli z jejích předchůdkyň. V grafice (zejména té herní) nastal během roku pokrok o 100 %; pevné disky vzrostly o 60 % při stejné ceně, barevné tiskárny jsou zase lepší a levnější, kapesní počítače přinesly řadu pozoruhodných produktů, i když cosi jako vítězný trend vidět není. Tak bychom mohli pokračovat dál a i podrobně rozebírat oblast za oblastí. Za tuto dobu však Internet urazil dobu desetiletí. Jeho příznačnou vlastností je, že jeho uživatel a zákazník je jeho testovacím králíčkem. Firmy podnikající v Internetu vytvoří prototyp produktu nebo služby, možná někdy i jen jakýsi ideový návrh, který by v podmínkách normálního průmyslu měl ještě dva až deset let do uvedení na trh – a hned jej poskytnou k všeobecnému použití, aniž tím utrží ostudu. I to je zase vlastnost internetové ekonomiky: uživatel se vlastně bezprostředně účastní zrodu a formování produktu nebo služby, svou přízní a nepřízní jej ovlivňuje a vůbec neprotestuje proti „testování na zvířatech“, respektive „na člověku“, naopak je rád. Jaké největší posuny Internet v posledním roce zaznamenal? Z hlediska firem došlo k řadě pohlcování a slučování. Giganti si posilují pozici akvizicemi před dotírajícími konkurenty; dotírající konkurenti se snaží dohnat giganty právě „jedním

rázem“ díky velké akvizici (příklad: Excite+@Home). A kamenné firmy, které mají k Internetu zatím hodně daleko, ale disponují obrovskou „palebnou silou“, a se spojují s internetovými start-ups, které je mají vytáhnout do internetového věku. Přišlo se na to – a v praxi se to i osvědčilo, jak sloučit oheň a vodu, partičku z garáže a firmu s desítkami tisíc zaměstnanců: internetový tým dostane obrovskou samostatnost, vlastně postavení mimo normální strukturu a „reporting“ ve firmě, jeho šéf svému týmu stoprocentně velí a sám podléhá pouze jednomu z nejvyšších manažerů firmy. To umožňuje, aby tento tým mohl zároveň žít jako bleskově pružná „garážovka“ a současně využívat jména a dalších zdrojů giganta. Proč to uvádím? Protože by si to měly enormně rychle uvědomit velké české firmy – schováváním internetových aktivit do své tradiční struktury nikdy nezískají nadšené lidi, budou se pohybovat jako brontosauři a pokrok digitální ekonomiky se kolem nich prožene jako blesk. Hovoří se o tom, že letošní Internet jakýmsi způsobem dokonce zklamal, že bublina splaskla, akcie půjdou dolů. Pravda je jinde. Internet jako průmyslové odvětví se příliš často poměřoval pouze s cenou akcií internetových firem, a ty se skutečně v řadě případů vzdálily i „internetové“, tedy hodně růstové a hodně optimistické realitě. Investoři znejistěli a občas zatáhli za brzdu, ale Internet sám roste stejně brutálním a neohroženým tempem jako dříve – viz obraty u internetových obchodů, viz neuvěřitelný vzrůst počtu uživatelů internetových aukcí a podobně. Internet je honba za š/astnou hvězdou a je pravda, že letos se ukázalo, že cíl je možná někde jinde. Podobně jako před dvěma lety se z konzumentské e-komerce vydělilo podnikové internetové obchodování (business-to-business), lze tušit, že už se rodí nová hvězda, a to elektronické služby (e-services). To rozhodně neznamená, že e-komerce nějak upadá, ale je to jako při dobývání nového světadílu: část se už kolonizuje a nastává přetahování o parcely, ale průkopníci vpadli na další území, kde by mohl být zlatý důl.

Český Internet: taky dobře Také Internet v České republice udělal dobrý krok vpřed. Internetové obchodování by mělo zaznamenat v souhrnu více než dvojnásobný po-


krok oproti předcházejícímu roku, návštěvnost webů pak vzrůst zhruba o sto procent, objem internetové reklamy asi stejné číslo. To není málo, vzhledem k tomu, že připojení k Internetu je u nás jen místy a nepatrně výhodnější než dříve a také samozřejmě vzhledem ke stagnující české ekonomice, kde rozhodně nikdo „nemá peníze na blbosti“. Stalo se několik velkých událostí: eCity významně zpopularizovalo Internet, provedlo jakousi „černou práci“, na které se dá stavět skutečnými nabídkami. Poskytovatelé ve velkých městech snížili cenu pevných linek (protože pronájem za páteřní spoje výrazně klesl). V platnost vstoupil tarif Internet99, přece jen podstatně zlevňující vytáčené připojení mimo špičky. Vltava otevřela první prodejnu hudby ve formátu mp3 v Evropě – myslím, že tento fakt bude skutečně doceněn až během několika let. Hlavní trumfy však přicházejí až na podzim – to jsme ale už v nejsoučasnější realitě, kterou teL není možné nyní hodnotit. Rok 1999 byl do podzimu pro českou ekonomiku nadále stagnující a neš/astný. Přesně potvrdil zákon všech krizí: „tlustý hubne, hubený zhebne“: firmy buL krachují nebo nemají korunu, jejich zaměstnanci jdou buL na dlažbu (nezaměstnanost okolo deseti procent, trojnásobek z období před pár lety), nebo šetří – protože při pohledu na některé zběsilé vládní experimenty je šetření na horší časy možná nejlepší rozhodnutí. V zemi, kde počet prodaných počítačů stagnuje či klesá, vzrostl Internet meziročně o sto procent: to není špatný výsledek. Přitom výhled pro rok 2000 je ještě lepší. Internetové připojení, „Red Boxy“ a jim podobné budou znamenat obrovský impuls pro používání Internetu; firmy nabízející na Internetu zboží a služby už začínají přicházet se skutečně neodolatelnými nabídkami á la Amazon.com; šikovnější podniky začínají využívat Internet k podnikové e-komerci. Všechno zlé je k něčemu dobré. Pokud české firmy bědovaly nad klesajícími obraty a koupěschopností svých zákazníků, mohly o to lépe slyšet na argument: a co tak zkusit podnikat na Internetu, snad v jediné oblasti, kde obraty a počty zákazníků neklesají, ale podstatně rostou? Ve výhledu pro rok 2000 jsem proto překvapivě optimistický: ekonomika se už navzdory úsilí vlády přece jen asi odrazila ode dna a poskytovatelé Internetu spustili frontální útok. Co více si lze přát? ■

R e c e n z e

Druhé v pořadí Tomáš Tůma

Pohled na Windows 98 SE ž přes půl roku se na Internetu a zpravodajských serverech píše o opravných balíčcích pro Windows 98. Původně se zdálo, že se bude jednat pouze o menší Service Pack, který bude jedním z posledních před uvedením Windows 2000 na trh. Časem však začalo přibývat tolik oprav, updatů a dalších programů, že to vydalo na další verzi tohoto operačního systému. Podobně jako u Windows 95 existuje základní verze a dále verze vylepšená. U Windows 98 se jedná o SE – Second Edition.

U

Koupit nebo stáhnout ? Windows 98 Second Edition v USA byla uvedena oficiálně začátkem

Expert

Stručný článek o novinkách v druhé verzi Windows 98 Second Edition. Co všechno oproti první verzi obsahují, proč je pořídít, proč ne. Laik

června, k nám se však dostala v české verzi až v srpnu. Uživatel je může získat hned několika způsoby. Pokud nejste majitelem Windows 98 a máte jiný operační systém, můžete si koupit krabicovou verzi produktu. Postup při jejím nákupu je naprosto běžný, a/ už se jedná o fyzický nebo internetový obchod. V tomto případě si kupujete prakticky Windows 98 druhé verze. Pokud již Windows 98 vlastníte, můžete zvolit mezi dvěma variantami tzv. updatu. První z nich je zakoupení cédéčka, ke kterému dostanete jako bonus i knihu Windows 98 and The Internet, vysvětlující možnosti využití systému v oblasti Internetu a podobných aplikací. Tento způsob vás však bude stát peníze, a jestliže

Změny Změny vv kostce kostce ● Internet Explorer 5.0 a NetMeeting 3.0 ● Sdílení internetového připojení ● Windows Media Player 6.1 ● DirectX API 6.1 ● Update WebTV ● Lepší podpora IEEE 1394 ● Spolupráce s ACPI ● Podpora WDM modemů ● Podpora hardwaru Device Bay ● Optimizace pro nové procesory a motherboardy ● Windows 98 Service Pack 1 (opravy pro Y2K)

hnat a většina uživatelů už je stejně má – jedná se o Internet Explorer 5.0 a NetMeeting 3.0.

Intranet do každého domu Jednou z nejzajímavějších novinek je bezesporu funkce nazvaná Sdílení internetového připojení. Je určena všem domácnostem a kancelářím, ve kterých je více než jeden počítač, ale počet strojů není zase takový, aby se vyplatila investice do samostatného serveru. Pokud máte alespoň na jednom počítači nainstalována Windows 98 Second Edition, můžete si s pomocí tohoto operačního systému vytvořit malou domácí sí/. Její největší výhodou bude asi nezávislé sdílení internetového připojení všemi počítači. Když se na „centrálním“ počíta-

či připojíte k Internetu, všichni sí/oví klienti si mohou (na úkor celkové rychlosti) prohlížet podle libosti různé weby. Pro více internetistů tak stačí jedna telefonní linka s jedním modemem. Výhody se týkají také faxování a samozřejmě je po síti možné sdílet i ostatní zdroje, jako jsou tiskárny a soubory.

Jak na to Nutno podotknout, že ani Windows nevykouzlí uvedené možnosti z ničeho. Budete také potřebovat správně nainstalované sí/ové karty, jimi se však nebudeme v tomto článku zabývat. Předpokládejme, že vlastníte dva propojené počítače s odpovídajícím hardwarem. Alespoň na jednom musí být Windows 98 SE, ostatní mohou mít libovolný kompatibilní systém – Windows 98, Windows 95 apod. Na centrálním počítači proveLte tyto kroky: ❶ Stiskněte tlačítko Start, vyberte Settings a následně Control Panel. ❷ Poklepejte na ikonu Add / Remove Programs. ❸ Vyberte záložku Windows Setup. ❹ Klikněte na Internet Tools a poté na Details. ❺ Zaškrtněte políčko Internet Connection Sharing a stiskněte tlačítko OK. ❻ Stiskněte znovu tlačítko OK. ❼ Dostanete se do průvodce Internet Connection Sharing a ten vás

se vám nechce platit, máte druhou možnost. Ta spočívá v internetovém updatu, nezískáte tak ale knihu a některé aplikace. Úplná verze Windows 98 SE bude zřejmě zajímat především nové uživatele, kteří ji budou mít předinstalovány na svých nových počítačích. Současní uživatelé osmadevadesátek asi sotva budou kupovat krabicovou verzi a spíše sáhnou po internetovém updatu. Programy, které v tomto balíčku oproti krabicové verzi nebudou, se však dají pohodlně se-


15

R e c e n z e

kaleidoskop Jednou větou ● Firma CAD Studio lokalizovala pro český trh verzi AutoCADu LT 2000. ● Packard-Bell a NEC zakládají české zastoupení; zároveň firma Pell’s oznamuje, že se stala distributorem serverů NEC. ● Český výrobce pobočkových telefonních ústředen a GSM-bran Ateus Omega a Delta, firma 2N, se na Invexu pochlubí mimo jiné výší úspor, které byly letos dosaženy díky používání jejích šetřících automatů. Invex: Z-002. ● Tisk ve všech podobách, ale i ukládání dat a řešení pro bezhotovostní platby HP E-services představuje na Invexu, v pavilonu B, firma Hewlett-Packard. ● Počítačová škola Gopas vstoupila do strategického partnerství se společností ExecuTrain, která specializuje se v oblasti počítačových školení. ● Program PaintShop Pro 5 získal cenu Evropské asociace časopisů pro obraz a zvuk (EISA – European Imaging and Sound Association). ● Siemens Telekomunikace, s. r. o. se od října slučuje se společností Siemens, s. r. o. Ta přebírá veškerá práva a povinnosti dřívější Siemens Telekomunikace. ● Nadstavba informačního systému Navision Financials pro výrobu Manufacturing a systém Navision Financials na MS SQL Serveru 7.0 je prezentován na Invexu na stánku výrobce G2-008. Konkrétní řešení zde vystaví šest dodavatelů, mezi nimi AutoCont, BitSoft, Axiom a LEVI Systems. ● Nové typy reproduktorů TEAC Power Max – Traveller (pro notebooky, napájené z USB) a zvukových systémů (nový systém se subwooferem s plochými panely PP-300, nový systém domácího kina PM 2000 s procesorem Dolby Digital a Pro Logic) představuje na Invexu firma ELAP (B1-113). ● Brněnská firma R.S.C. se stala první, a zatím jedinou firmou v České republice s titulem Intel Authorized Solution Provider (iASP). ● Systém OfficeLine 3.0 pro elektronické bankovnictví (využíván v 15 bankách) a univerzální komunikační systém MetNET je k vidění u firmy A && L soft (C1-149). ● Mimo jiné také minule recenzovaný Photoshop 5.5 bude ukazován v promítacím sále stánku Adobe na Invexu (D-007). ● Notebooky Toshiba řad Satellite, řady Tecra 8000 a Portégé 7020 získaly pro své modemy homologaci. ● Hewlett-Packard nabízí dvě nové řady jednotek CD-RW, s rozhraním SCSI je to CD-Writer Plus 9200i a ke sběrnici USB se připojuje CDWriter Plus 8200e. ● Cisco a IBM uzavřely pětiletý kontrakt ve výši dvou miliard dolarů, v jehož rámci Cisco odkoupí od IBM patenty a duševní vlastnictví týkající se technologií směrování a přepínání v počítačových sítích. ● Iiyama na Invexu představí dva své LCD-panely nové generace. (B–020)

16

Minimální Minimální hardwarové hardwarové nároky nároky ● Procesor 486DX/66 MHz ● Minimálně 24 MB RAM ● Typická instalace potřebuje ko-

lem 200 MB místa na disku ● CD-ROM nebo DVD-ROM ● VGA nebo lepší grafická karta ● Myš kompatibilní s Microsoft Mouse provede dalšími kroky instalace a konfigurace vaší nové domácí sítě.

Televize a rádio v jednom Kromě internetového sdílení jsou v SE další vylepšení. Jedním z nich je upgrade současného Media Playeru a ActiveMovie, jehož výsledkem je nový Media Player verze 6.1. K čemu vám bude? Umí přehrát většinu známých audio a video formátů, jakými jsou například WAV, AVI, RealVideo,

RealAudio, QuickTime, MP3 a MPEG. Mezi jeho přednosti patří také libovolné zvětšení přehrávacího okna v případě videosekvencí. Microsoft WebTV se také dočkala updatu. V nové verzi podporuje širokou řadu analogových televizních karet, takže se už prakticky vymyká slůvku „web“ ve svém názvu. Obsahuje také standardy AVTEF (Advanced Television Enhancement Forum) pro rozšířené programování HTML. Nová verze DirectX API, rovněž 6.1, přináší především lepší synchronizaci zvukových a vizuálních efektů.

Podpora nových zařízení V SE verzi Windows se objevilo hodně vylepšení a novinek týkajících se hardwarových záležitostí. Pozornost je tentokrát zaměřena na populární sběrnici USB – byla dotažena do detailů a výhod se dočkaly především modemy. Obsažená podpora WDM umožňuje tvořit pro modemy na USB společné ovladače pro Windows 98

Verzi Windows 98 můžete zjistit ve vlastnostech systému dů a procesorů včetně Pentium III. Windows lépe spolupracují s technologiemi ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), zlepšena je podpora standardu IEEE 1394, což se týká především zařízení podobných digitálním videokamerám.

Vyplatí se to? Zdá se, že trochu v nevýhodě jsou současní uživatelé Windows 98, kteří nemají přístup k Internetu a chtějí si svůj systém updatovat. Za poměrně nevelký update totiž budou muset zaplatit. Internetoví uživatelé si mohou stáhnout „free“ verzi podle svého uvážení, jestli provedené změny využijí. Myslím si, že především myšlenka sdílení internetového připojení je pro domácnosti s více počítači zajímavá. Novou verzi bych chápal jako užitečnou věc, určitě se však nejedná o výraznou změnu. ■

W98SE W98SE na webu webu Průvodci na vás číhají na každém rohu

Kolik Kolik zaplatíte zaplatíte Jak jsem se zmínil v úvodu, máte možnost pořídit si update několika způsoby: ● Retailová (krabicová) verze Kupujete celá nová Windows 98 v krabici a za českou verzi zaplatíte kolem sedmi tisíc Kč. Ceny se mohou u různých prodejců lišit. ● OEM verze Zatím není v prodeji, tzn. nové počítače budou zatím jen s první verzí Windows 98. ● Update na CD Je určen pro stávající uživatele Windows 98. Za cenu kolem 20 dolarů dostanou navíc jako bonus knihu o využití Internetu ve Windows 98 (zatím se nedá koupit v ČR). ● Update z Internetu Tento způsob vás bude stát pouze čas a případné telefonní poplatky. Na internetových stranách Microsoftu si můžete stáhnout opravný a rozšiřující balík, ale pouze pro panevropské Windows. Na českém updatu se pracuje. (Informace ze 17.9.1999)

a Windows 2000. Integrace Windows do sítí také není zanedbána – Windows je nyní možné připojit do sítí ATM, lepší podpory se dočkala LAN a nezbytné jsou v této oblasti bezpečnostní updaty. Co se týká spolupráce s ostatním hardwarem počítače, optimalizována je podpora nejnovějších motherboar-


● www.microsoft.com/windows98/ highlights/windows98se.asp Základní informace o Windows 98 SE, novinky a odkazy na další podobná témata. ● www.microsoft.com/windows98/ downloads Vše, co nabízí Microsoft ke stažení pro Windows 98. ● Windowsupdate.microsoft.com Strany pro update Windows. ● www.microsoft.com/windows98 Základní strana Windows 98, průvodci a informace o novinkách.

Když onemocní počítač Petr Sodomka

Recenze antivirových programů V době Internetu, gigabajtů šířených dat a značného využívání maker se počítačové viry nekontrolovaně šíří všemi směry. Pokud si uvědomujete cenu svých dat, jistě chráníte svůj počítač některým z antivirových programů. Pokud si jej teprve budete pořizovat, může vám tento článek poskytnout cenné informace – nabízí přehled antivirů na našem trhu. vzestup počítačových virů se v poslední době zasloužil Internet a využívání oblíbených maker v aplikacích kancelářského softwaru. Antivirový program se tak stal zcela nepostradatelným vybavením každého počítače. Očekáváme od něj, že odhalí jak známé viry, jejichž definice si nese ve svých aktualizovaných databázích, tak i viry doposud neidentifikovatelné (ItW – In the Wild). Infikovaný soubor by měl dobrý antivirový program dokázat „vyléčit“ (tzn. zachovat jej nepoškozený) nebo odstranit.

O

V neposlední řadě by měl sledovat aktivity systému na pozadí a v případě pokusů o kritické operace na ně upozornit. Antivirový systém je ovšem na možnou hrozbu virové infekce připraven pouze tehdy, pokud pravidelně aktualizujeme jeho soubory definic virů a prohledávací systém programu.

Jak rozpoznáme a odstraníme vir? Skenování Technologie skenování programů vychází z původně zajímavé myšlenky: vybrat z těla virů nějaké

a snižuje pravděpodobnost falešného poplachu. Drama nastává s příchodem polymorfních virů, které umí generovat různé tvary dekryptovacích smyček. Polymorfní viry jsou dokonalejší verze tzv. zakódovaných virů, kdy je virus zašifrován s nějakým proměnným klíčem a pouze krátká dekryptovací smyčka je vždy stejná. Na rozdíl od zakódovaných virů si polymorfní virus vytváří pro každý napadený soubor zcela jinou dekryptovací smyčku, takže v napadených souborech nelze najít žádné sekvence stejného kódu. Moderní skenery proto obsahují emulátor strojového kódu (algoritmické vyhledávání virů – patří sem i heuristická analýza), kterým se pokouší emulovat provedení smyčky – potom mohou hledat známé sekvence i v dekryptovaném těle viru. Kódování viru není jedinou metodou, jak skenerům znesnadnit vyhledávání. Existují tzv. stealth viry, kdy se systém, pokud je virus v paměti,

charakteristické skupiny instrukcí a takto získané sekvence použít pro hledání napadených programů. Tato koncepce sice vyžaduje pravidelnou aktualizaci, ale nabízí za to jedinečnou schopnost rozpoznat napadený program ještě před tím, než ho začneme používat. Dobré skenovací programy jsou sice do jisté míry schopné rozpoznat i nové varianty starších virů, ale na tuto vlastnost není možné příliš Antivirový program Avast už se prodává 10 let spoléhat. Autor viru je zde ve jeví jako nezavirovaný (zavirované výhodě a má možnost si vyzkoušet, soubory vypadají, že jsou v pořádku). zda aktuální verze používaných V tomto případě může pomoci test skenerů jeho dílo odhalí či nikoliv. paměti, ale ani ten nezaručuje Skenery zase zvyšují své šance na úspěch. Proto by kvalitní skenery zachycení nové varianty tak, že poměly obsahovat anti-stealth techniužívají více různých sekvencí pro ky, které dokážou aktivní stealth vijeden vir. To také umožňuje přesry obcházet. nější rozpoznání konkrétního viru

Computer Zaří 1999

17

◆ Antiviral Toolkit Pro – www.avp.com ◆ F-Secure Anti-Virus – www.fsecure.com ◆ InoculateIT – ww.cai.com/products/inoculateit.htm

A n t i v i r y

A n t i v i r y vytvořených pomocí ZIP, ARJ, LHA, heuristická analýza navždy vyřešila RAR aj. všechny problémy se současnými AVP navíc chrání elektronickou i budoucími viry. Bohužel tomu tak poštu, protože nalézá a odstraňuje není. Stále se ještě objevuje mnoho viry z e-mailů ve spolupráci s nejpouvirů, které heuristická analýza nepožívanějšími poštovními programy. zná a snahy o zvýšení její „citlivosti“ Všechny skenovací operace jsou přijsou doprovázeny nárůstem počtu fatom zaznamenávány ve formě relešných poplachů. Právě falešné poplachy patří k jejím velmi nepříjemným průvodním jevům. Kromě heuristické detekce virů existují i pokusy o jejich heuristické odstraňování. Vir se totiž po svém spuštění dříve nebo pozděMcAfee VirusScan – starý dobrý známý už z období dosu ji pokusí předat řízení původnímu Kontrola integrity programu. Pokud se podaří provést portů do definovaných souborů. AVP simulaci jeho činnosti až k tomuto bopodporuje operační systémy: DOS, Kontrola integrity je založena na podu, stačí napadený soubor správně Windows 9x, Windows NT, OS/2 rovnávání aktuálního stavu důležizkrátit. Heuristická analýza bývá vět- a Novell Netware. tých programů a oblastí na disku šinou součástí skenování programu, s informacemi, které si o nich konF-Secure Anti-Virus provozovat ji samostatně není kvůli trolní program uložil při jejich přízmíněným nedostatkům účelné. chodu do systému nebo při své instaF-Secure Anti-Virus podporující laci. Jde o metodu obecné detekce technologií CounterSign je novou geNejlepší antivirové programy virů, která umožňuje vyhledání čehonerací antivirového programu F-Prot našeho přehledu koli, co jeví známky viru. Jedinou Professional. F-Secure Anti-Virus je a podstatnou výhodou je schopnost jediným antivirovým programem, Antiviral Toolkit Pro (AVP) zachytit virus, který byl v době návrkterý skenuje pomocí několika růzhu těchto metod zcela neznámý. ných skenovacích algoritmů současně Antivirový systém AVP společnosti Viry většinou napadají soubory – z programů F-Prot a AVP. PoskytuKaspersky Lab již několik let vzbutak, že modifikují jejich začátek je skenovací služby na pozadí pro zuje oprávněný zájem uživatelů počía připojí se za konec. Na základě odvšechny Windows platformy. Jedná tačů i antivirových specialistů zejméložených informací o souboru se tak se o automatické skenování souborů na svými detekčními schopnostmi. může program pro kontrolu integrity v okamžiku přístupu k nim. Při naleJeho výsledky ve srovnávacích tespokusit vir odstranit, aniž by o něm zení infekce se program zachová potech antivirových programů renomocokoliv věděl. A protože si musí už dle předem nastaveného scénáře. Je vaných výrobců a hodnocení odborkvůli detekci pamatovat kontrolní možné soubor okamžitě vyčistit, smaných recenzentů jej řadí již dlouho součty celého zat nebo jej automaticky přejmenosouboru, může vat tak, aby obsažený virus nemohl snadno kontrolobýt aktivován. Dále je možné, aby vat, zda byl jeho v tuto chvíli administrátor obdržel pokus o léčení zprávu o virové nákaze na konkrétní úspěšný. Díky tostanici a o způsobu jejího řešení. mu patří odstraTento program může být řízen ňování viru proz jediného bodu lokální sítě podniku gramem pro kona nabízí možnost snadno zavést antitrolu integrity virovou ochranu pro celé domény. k relativně bezVýhod systému centralizovaného řípečným postuzení je hned několik. K nejvýznampům. Použití této nějším patří automatická instalace metody má však programu F-Secure Anti-Virus na také nevýhody. různé platformy z jediné pracovní Hlásí totiž občas stanice. Dále je k dispozici automaAVG – původní český antivir falešné poplachy tická aktualizace z lokální sítě či ak(tehdy, když změtualizace přes Internet a automaticna v souboru nebyla provedena viká distribuce úkolů z administrámezi absolutní světovou špičku. rem, ale třeba nainstalovaným protorské stanice. Automatický systém AVP je schopen zajistit silnou gramem). Proto jsou většinou i antiumožňuje zasílat zprávy administráa operativní ochranu proti počítačovirové systémy založené na kontrole torovi o nalezených virech na stanivým virům, obsahuje antivirový skeintegrity obvykle vybaveny kvalitním novací program pro kontrolu všech cích, přičemž lze nastavit i automaskenerem. tické doručení kopií infikovaných neneautorizovaných změn na disku. bo podezřelých souborů z pracovních Programy řady AVP jsou schopHeuristická analýza stanic administrátorovi. Program Fné detekovat a odstraněnit viry ze Secure Anti-Virus pokrývá všechny souborů, boot sektoru a paměti. OdHeuristická analýza je již nějaký čas hlavní PC operační systémy: DOS, straňují jednak všechny známé viry obsažena v moderních antivirových Windows 9x, Windows NT, OS/2, Li(přes 45 tisíc) a jednak kolem 92 proprogramech. Je založena na rozboru nux a Novell Netware. cent nových (neznámých) virů. Viry kódu hledající postupy pro činnost dokáže odstraňovat i v souborech virů typické nebo nějak podezřelé. InoculateIT komprimovaných PKLITE, LZEXE, Z propagačních materiálů a článků DIET, COM2EXE a podobnými náv populárních počítačových časopiInoculateIT bezezbytku splňuje kvalistroji. Detekci provádí v archivech sech lze snadno získat dojem, že tativní požadavky na dobrý antivirový

◆ Avast32 – www.anet.cz/alwil/alwil.html ◆ AVG – www.grisoft.cz

Lepší skenery dokážou prohlížet i komprimované soubory některých archivačních programů. Skenery jsou celkově zřejmě nejdůležitější částí většiny antivirů. Pokud jsou doplněny heuristickou analýzou, dokážou detekovat i neznámé viry. Vyskytují se ve dvou provedeních: ● Rezidentní skenery (on-the-fly scanner). Podobně jako rezidentní viry hlídá systém z operační paměti. Kon-troluje prováděné operace (kopírování, spouštění programů apod.) a pokud zjistí, že manipulujeme s infikovaným programem, okamžitě nás na to upozorní. ● Nerezidentní skenery (on-demand scanner) Nejrozšířenější varianta. Uživatel ho musí spustit manuálně a určit mu cíl prohlížení.

18


program. Navíc je InoculateIT Personal Edition, který poskytuje jeho výrobce, firma Computer Associates, zcela zdarma. Lze jej samozřejmě využít pouze pro nekomerční účely. Computer Associates nabízí také účinné a efektivní řešení antivirové ochrany pro střední a velké firmy pod názvem InoculateIT Advanced Edition. Verze Advanced Edition je vybavena centralizovanou správou, která je nezbytná pro ochranu komplexních heterogenních prostředí. Umožňuje rychlé automatizované nasazení a aktualizace (update) na všech serverech (včetně serverů pro elektronickou poštu, které jsou zvláště ohroženy počítačovými viry) a klientských stanicích v celé firmě. Takto dálkově prováděná aktualizace je základem pro zavedení efektivní ochrany, protože možnost zasažení počítačovými viry je aktuální v každém okamžiku. Computer Associates poskytuje zákazníkům produktu InoculateIT Advanced Edition aktualizace antivirových prostředků přes Internet zdarma v periodických intervalech nebo okamžitě, jakmile se objeví upozornění o novém viru. InoculateIT Advanced Edition je dostupný výhradně prostřednictvím nepřímých distribučních kanálů CA.

Avast32 Již více jak 10 let prodává firma Alwil Software antivirový program Avast. Nová verze programu Avast32 je plně modulární – na počítači běží jediné antivirové jádro, které spolupracuje s řadou klientů. Těmi mohou být jednotlivá uživatelská rozhraní, vyhledávač virů z Exploreru, šetřič obrazovky, rezidentní antivirový program a podobně. Avast32 je schopen kromě běžné kontroly detekovat viry, které se samy modifikují a pro jejichž detekci neexistuje přímá cesta. Funguje na platformách Windows 9x a Windows NT. Vyznačuje se velice jednoduchým uživatelským prostředím – ovládá se podobně jako klasický magnetofon, ikony slouží k výběru oblastí a k volbě základních parametrů. Je určen především pro laické uživatele a pro lidi, kteří nemají čas a chuP se zatěžovat detaily nastavování antivirové ochrany, které nabízí rozšířená verze programu. Jeho ovládání bylo od poslední verze ještě více zjednodušeno, Avast32 je tak určen i pro uživatele, kteří o funkci antivirových programů nemají ani potuchy a nechtějí do jeho ovládání více proniknout. Avast32 také dovoluje nastavit rozšířené uživatelské prostředí, které umožní definovat a spouštět jednotlivé antivirové úlohy a rovněž určovat reakci na nalezené viry (odstranění viru, přesunutí souboru, posílání zpráv). Je možno také naplánovat, kdy se budou úlohy spouštět. V Network Edition je možno pomocí tohoto prostředí ovládat i úlohy na vzdálených počítačích.

A n t i v i r y Avast32 nabízí velmi výkonnou rezidentní ochranu. Ta má dvě části: rezidentní skener a systémový monitor. Rezidentní skener chrání data před známými viry – kdykoliv spustíte nějaký program nebo se pokusíte otevřít dokument, skener ho zkontroluje, zda neobsahuje nějaký známý virus. Tento proces probíhá velmi rychle, takže uživatel si ničeho ani nevšimne, dokud program nějaký virus nezjistí. Systémový monitor může detekovat i dosud neznámý virus. Tato utilita hlídá systémové chování počítače a upozorňuje na pokusy o smazání či úpravu programů a dalších aktivit podobných činnosti virů.

NOD 32 NOD 32 je slovenský antivirový produkt. Skládá se ze dvou částí, které využívají společného skenovacího algoritmu. První částí je klasický nerezidentní skener a druhou pak rezidentní skener Amon. Obě části upoutají jak svým grafickým designem, tak i výkonem. Skenování probíhá velmi vysokou rychlostí, i když je zapnuto prohlížení interně komprimovaných programů (PKLITE, LZEXE, DIET apod.) a prohlížení archivů (ARJ, ZIP, RAR včetně verze 2 apod.). Možnosti nastavení NODu jsou velmi rozsáhlé, takže každý si

ho může přizpůsobit podle svého. Identifikace i drobně se lišících variant je velmi přesná. U rezidentního skeneru je možné provozovat zřejmě nejkvalitnější heuristickou analýzu, jaká je v dnešních nových produktech na trhu dostupná. K dispozici je i velmi kvalitně napsaná encyklopedie virů ve formě nápovědy. NOD 32 je profesionální antivirový produkt, jehož techniky detekce patří k naprosté světové špičce. Jeho absolutní postavení vyplývá i z výsledků prezentovaných testů.

AVG AVG 6.0 obsahuje stejně jako poslední verze programu Avast32 dva uživatelské režimy: jednoduchý, který je určen laikům pro snadno ovladatelnou antivirovou kontrolu, a rozšířený, jenž se liší mnoha volbami nastavení. AVG obsahuje jak nerezidentní, tak i paměPově rezidentní skener. Nerezidentní skener může (ale nemusí) být doplněn o heuristickou analýzu, která dokáže podle údajů Grisoftu zachytit až 70 % všech souborových virů. Slabinou tohoto antiviru je však právě heuristická analýza, která zatím nedokáže detekovat nové neznámé makroviry. Tato funkce by se měla objevit v některé z dalších aktualizací.

Skener dokáže hledat souborové viry, viry v boot sektoru, makroviry pro aplikace z balíku Microsoft Office. Nerezidentní skener dokáže navíc prohlížet také interně komprimované soubory (PKLITE, LZEXE…) a archivy (ARJ, ZIP, RAR). Za největší změnu oproti předchozí verzi lze označit fakt, že rezidentní skener (pro Windows) už využívá společné testovací jádro a tím je jeho výkon naprosto totožný s výkonem skeneru nerezidentního. Další novinkou je tzv. „virový trezor“, což je v podstatě speciální adresář určený pro ukládání napadených souborů. Jména uložených souborů

i jejich obsah jsou změněny tak, aby se zabránilo dalšímu šíření virové nákazy. Ve svém důsledku je tato technika ekvivalentní technice mazání napadených souborů, virový trezor nám ovšem navíc nabízí v případě potřeby možnost obnovy napadeného souboru nebo léčení napadeného souboru z trezoru (například po aktualizaci, která umožní odstranění konkrétního viru léčením). AVG 6.0 se opět dodává v jednom balení, které obsahuje verzi pro DOS, Windows 9x a Windows NT. Soubory definic virů lze pravidelně aktualizovat prostřednictvím Internetu. ■

Rychlost skenování pevného disku vybranými antiviry (platforma Windows NT) Název programu

Spustitelné soubory čas přenos dat FPS (min:sec) (kB/s) [susp]

Avast32 InoculateIT Command AntiVirus F-Secure Anti-Virus NOD32 Grisoft AVG Antiviral Toolkit Pro VirusScan Deluxe Norman Virus Control Sophos Anti-Virus Norton AntiVirus Deluxe

21:43 6:44 6:27 14:10 3:12 14:29 3:50 10:40 6:30 11:20 8:41

419,7 1353,8 1413,3 643,4 2848,6 629,4 2378,0 854,6 1402,4 804,3 1049,8

1 0 0 [3] 0 10 [2] 0 0 0 0

Detekce virů vybranými rezidentními antiviry (platforma Windows NT) Název programu Avast32 InoculateIT Command AntiVirus F-Secure Anti-Virus NOD32 Grisoft AVG Antiviral Toolkit Pro VirusScan Deluxe Norman Virus Control Sophos Anti-Virus Norton AntiVirus Deluxe

20

Bootovací ItW viry nezjištěno % 3 3 3 0 0 0 0 0 3 0 1

91,80 91,80 91,80 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 91,80 100,00 97,30

98,60 99,00 99,30 99,10 100,00 99,00 100,00 99,90 99,40 98,00 100,00

2:18 0:28 0:29 0:48 0:23 0:23 0:39 0:48 0:34 0:33 0:42

496,4 2446,5 2362,1 1427,1 2978,3 2978,3 1756,4 1427,1 2014,8 2075,8 1631,0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

zdroj obou tabulek: Virus Bulletin

ItW viry napadající soubory nezjištěno % 7 16 3 6 0 4 0 1 7 8 0

OLE2 soubory čas přenos dat FPS (min:sec) (kB/s) [susp]

ItW viry celkově % 98,20 98,60 98,80 99,20 100,00 99,10 100,00 99,90 99,00 98,10 99,80


Makroviry nezjištěno % 146 36 17 28 7 61 0 3 50 52 14

95,30 98,90 99,70 99,10 99,70 98,20 100,00 99,90 98,60 98,20 99,40

Polymorfní viry nezjištěno % 311 420 112 23 2 268 0 0 177 174 264

92,90 95,90 98,00 99,60 99,90 93,90 100,00 100,00 96,70 96,90 93,90

Standardní známé viry nezjištěno % 8 1 0 9 1 112 0 0 0 12 1

99,50 99,90 100,00 99,70 99,70 91,60 100,00 100,00 100,00 99,50 99,70

P e v n é

d i s k y

Na plné otáčky

to mělo vliv na konečné hodnocení. Pro uživatele je daleko podstatnějším parametrem rychlost přenosu dat.

Test pevných disků pro Ultra ATA

Na tuto otázku nelze jednoznačně odpovědět, protože každý disk se hodí pro jiné účely. Pokusíme se však vylíčit nejdůležitější body, podle kterých se lze řídit. Hned na počátku je třeba si ujasnit, na jaký účel vlastně disk potřebujete. V zásadě existují dvě hlavní kritéria: buO požadujete co nejvyšší rychlost při stále ještě rozumné velikosti (náročná multimédia, práce s rozsáhlými databázemi), nebo naopak upřednostňujete kapacitu před výkonem (například pro archivační účely). Základním rozlišujícím měřítkem je víceméně rychlost otáčení ploten

Vůbec z testu je patrné, kde jsou výkonnostní stropy disků pro rozhraní Ultra ATA – disky se nedostaly přes 15 MB/s při čtení a 12 MB/s při zápisu. To je zajímavé zejména proto, že ani nevyužijí maximální přenosové rychlosti standardu Ultra ATA 33, přitom se tak masivně zavádí standard s teoreticky až dvojnásobnou rychlostí. Hlavním vylepšením standardu Ultra ATA 66 je tedy spíše zvýšení spolehlivosti, protože používá stíněnou kabeláž, a větší připravenost na rychlosti příštího tisíciletí.

◆ Quantum – www.quantum.com/src/storage_resources.htm ◆ Western Digital – www.westerndigital.com

Jak si dobře vybrat

V poslední době dochází k neustálému a rychlému snižování cen pevných disků, zatímco u pamětí lze pozorovat pohyb přesně opačný. V naprosto běžných počítačích najdete disky s kapacitami, o jakých jste před rokem sotva mohli snít. Snižováním cen se tak velké disky dostávají i k běžným uživatelům. ýrobci pevných disků nabízejí na trhu pro rozhraní EIDE (Ultra ATA) zpravidla dvě výkonové řady – jednu s 5 400 otáčkami, druhou se 7 200 otáčkami. Disky s 5 400 otáčkami sice nejsou výrazně levnější než jejich rychlejší kolegové, většina běžných uživatelů však volí právě je – na první pohled získají za trochu nižší cenu stejný disk. Abychom výběr disků usnadnili, připravili jsme test základních modelových řad. Jejich výkon by měl být pro všechny dostupné disky různých velikostí přibližně stejný, proto

V

byl vybrán pouze jeden reprezentativní zástupce. Na aktuální ceny jednotlivých modelů včetně ceny za jeden megabajt se můžete podívat do cenových tabulek v tomto čísle.

Startovní čára K testu jsme použili stroj s procesorem Pentium II na 350 MHz a základní deskou s čipsetem Intel BX. Operační pamě= měla velikost 64 MB typu SDRAM PC100. Testovaný disk byl zapojen na sekundární větev řadiče Ultra ATA 33. I když některé disky umí i Ultra ATA 66, většina uživatelů je stále majiteli rozhraní

EIDE nebo Ultra ATA 33. Použity byly testovací programy SiSoft Sandra 99 Professional a WinBench 99 v operačním systému Windows 98.

Jak se hodnotilo? Aby výsledek testu mohl být dostatečně objektivní, neuvažovali jsme při závěrečném hodnocení informace typu „disk dělá příliš velký hluk“, popřípadě „tenhle se mi nelíbí“ apod. Při určování pořadí v pomyslné cílové rovině výkonu jsme postupovali u všech disků stejně. Naměřené hodnoty jsme sečetli podle jejich významu a výsledná hodnota byla rozhodující. U náhodného čtení a zápisu jsme zvolili 30% podíl (v součtu tedy 60 %), protože jde o nejpoužívanější operace při běžném provozu. U sekvenčního čtení a zápisu jsme zvolili 20% podíl (tedy dohromady 40 %) – s jedním velkým souborem se nepracuje zase příliš často. Dohromady tedy 100 % a součet určil i výsledné pořadí disků. V přístupové době není rozdíl mezi jednotlivými disky tak výrazný, aby

Expert

Test pevných disků pro rozhraní Ultra ATA (EIDE) je určen pro ty, kteří stále váhají, jakým modelem a jakou kapacitou osadí svůj počítač.

Laik

Parametry testovaných pevných disků Výrobce IBM Model Deskstar 16GP Otáčky za min. 5400 Rozhraní Ultra ATA Rozměr 3,5" Naměřená přístupová doba 10 ms Náhodné čtení 4 MB/s Náhodný zápis 3,662 MB/s Sekvenční čtení 12 MB/s Sekvenční zápis 11 MB/s Vyrovnávací paměC 512 kB Hlučnost normální Hodnocení 0,70 Hmotnost 560 g Zapůjčil Karma

Seagate Fujitsu Maxtor Quantum Western Digital IBM Western Digital Quantum Medalist MPD Diamond Max 6800 Fireball CX Caviar Deskstar 25GP Expert Fireball Plus KA 5400 5400 5400 5400 5400 5400 7200 7200 Ultra ATA66 Ultra ATA 66 Ultra ATA Ultra ATA 66 Ultra ATA 66 Ultra ATA Ultra ATA 66 Ultra ATA 66 3,5" 3,5" 3,5" 3,5" 3,5" 3,5" 3,5" 3,5" 6 ms 10 ms 9 ms 8 ms 9 ms 9 ms 7 ms 7 ms 5 MB/s 4 MB/s 4 MB/s 5 MB/s 5 MB/s 5 MB/s 6 MB/s 6 MB/s 5 MB/s 4 MB/s 5 MB/s 5 MB/s 5 MB/s 5 MB/s 6 MB/s 7 MB/s 8 MB/s 12 MB/s 14 MB/s 13 MB/s 15 MB/s 15 MB/s 15 MB/s 15 MB/s 8 MB/s 11 MB/s 12 MB/s 12 MB/s 12 MB/s 12 MB/s 12 MB/s 12 MB/s 512 kB 512 kB 2 MB 512 kB 512 kB 2 MB 512 kB 512 kB normální tichý hlučný hlučný normální normální normální hlučný 0,70 0,71 0,80 0,84 0,86 0,86 0,96 1,00 540 g 450 g 470 g 480 g 620 g 570 g 620 g 580 g Karma ComTec, SHL Bohemia Karma Karma Cvetler a Pořízek Karma Cvetler a Pořízek Virtus


21

◆ IBM – www.storage.ibm.com ◆ Seagate – www.seagate.com/disc ◆ Fujitsu – www.fujitsu.com/harddisk.html ◆ Maxtor – www.maxtor.com/products

Jan Valík, Petr Broža

Jak Jak vysoko vysoko se se lze dostat? dostat?

P e v n é

d i s k y

IBM Deskstar 16GP Řada Deskstar 16GP už není nejmladší a tomu odpovídá i výkon a vybavení. U nás lze koupit disk z této řady od kapacity 6,4 až po 16,8 GB. Na jedné plotně se nachází „jen“ 3,38 GB dat, takže nejvyšší disk z řady jich má celkem pět, což je na dnešní dobu docela dost. Je vhodný pro nejširší použití, zejména tam, kde se spíše využívá sekvenčního než náhodného čtení – zde je totiž pomalejší než obvyklý průměr. Cena za jeden magabajt je však vyšší než u novější řady 25GP, disk je však

Seagate Medalist

nabízen od nižších kapacit, takže pokud vyloženě vyžadujete disk IBM o velikosti např. 6,4 GB, je řada 16GP ideální. Jinak ale není důvod, proč si nepořídit zástupce řady 25GP.

Fujitsu MPD Na našem trhu je z celého portfolia disků Fujitsu k dostání prakticky jen řada MPD. Disky s kapacitami od 4,3 do 17,3 GB nabízejí 5 400 otáček a půlmegabajtovou vyrovnávací pamě=. Podporují rozhraní Ultra ATA 66, zde je výrobce označuje jako ATA4. Výkonově jsou disky průměrné, cena je však docela vysoká. To vyvažují svojí extrémní tichostí – v počítači je prostě neuslyšíte. Oceníte to zejména tehdy, pokud jste již měli ve svém stroji opravdový „traktor“. Disk se také rychle rozjíždí, takže zdržení je minimální. Bezpečnost dat na disku zajiš=uje techno-

22

Není ani příliš hlučný, takže při práci neruší. Celá řada nabízí velice příjemnou cenu za jeden megabajt, levnější jsou už jen disky IBM. Řada Medalist je vybavena krytem SeaShield, který by měl disk chránit před všemi škodlivými vlivy běžného prostředí, zejména před statickou elektřinou. Disk se však zahřívá o trochu více než je běžné.

Maxtor Diamond Max 6800 logie S.M.A.R.T. (Self Monitoring, Analysis and Reporting Technology – obdoba technologie Enhanced Data Lifeguard firmy Western Digital), která automaticky identifikuje a opravuje sektory ještě před tím, než může dojít ke ztrátě dat.

Quantum Fireball CX Řada Fireball CX je v nabídce firmy Quantum novinkou. Disk je určen pro levné počítače, zejména do domácích sestav. Modely s vyšší kapacitou sice nejsou tak levné jako např. disky řady IBM Deskstar 25GP, to však plně vynahradí svojí spolehlivostí. V útrobách se skrývá technologie DPS (Data Protection System), která minimalizuje možnost ztráty nebo zničení důležitých dat uložených na pevném disku. Zatím jsou dostupné kapacity od 6,4 do 20 GB, v budoucnu se však jistě rozšíří směrem výš. Kromě toho je řada CX svým výkonem

Seagate je v kategorii disků s 5 400 otáčkami znám zejména svými levnými modely Medalist. Bohužel, jejich označení není přílišné průhledné, protože za tímto názvem se skrývají dvě modelové řady. Jedna s rozhraním Ultra ATA a mezipamětí 128 kB, druhá s rozhraním Ultra ATA 66 a mezipamětí 512 kB. V kategorii disků se 7 200 ot., kde Seagate nabízí řadu Medalist Pro, a to s kapacitami 4,5; 6,4 a 9,1 GB. Testovaný disk z řady Medalist vynikal špičkovou přístupovou dobou 6 ms, kterou měl nejlepší ze všech testovaných disků. Průměrným výkonem se hodí spíše do domácích počítačů, kde příliš nezáleží na rychlosti.

Zvláštností této řady je kapacita jedné plotny – celých 6,8 GB. Na kapacitu největšího modelu 27,2 GB vám tedy stačí pouhé čtyři plotny! Tenhle disk o využitelné kapacitě 8,4 GB se již řadí do kategorie novějších a výkonnějších disků, které jsou schopny podat velmi přesvědčivé výkony. Přístupová doba 9 ms je velmi dobrá, trochu slabší je možná jen čtvrtmegabajtová mezipamě=, svému účelu však celkem dostačuje. Disk se, stejně jako všechny předchozí, otáčí rychlostí 5400 otáček za minutu. Hlučnost do-

sahuje trochu větší zvukové hladiny, než je normální, opět to však není nic, na co by se nedalo zvyknout.

Western Digital Caviar

srovnatelná s již uvedenými disky IBM, má však lepší přístupovou dobu – 8 ms. Patří sice mezi hlučnější typy, kromě tohoto nešvaru však bude dobrým společníkem na cestě za spolehlivým ukládáním dat.

Disky Caviar patřily odjakživa mezi velmi slušné zástupce společnosti Western Digital. Nejsou sice tak levné jako např. Quantum Fireball CX, nabízí však vyšší kapacitu – až 20,4 GB. Z řady 5 400 otáčkových disků patří mezi ty výkonnější, pravděpodobně stojí na prahu výkonnosti takto rychlých disků. Přenos dat jistí třetí generace magnetorezistivních hlav a nová technologie Enhanced Data Lifeguard, která chrání integritu uložených dat (vyhledáváním, izolací a opravou vadných oblastí pevného disku).


Disk není ani tichý, ani hlučný, takže po této stránce mu nelze nic podstatného vytknout. Zkrátka, tuto řadu lze vřele doporučit jako zlatou střední cestu – dostačující kapacity, solidní výkon a přijatelná cena.

P e v n é

d i s k y

IBM Deskstar 25GP Asi nejvýhodnější současnou koupí je řada Deskstar 25GP. Disky jsou nabízeny od 10 do 25 GB, přičemž za nejdražší disk zaplatíte bez daně 9 tisíc korun, cena za jeden megabajt je u 15GB modelu pouze 31 haléřů. Disky jsou navíc velice výkonné tomu napomáhá dvoumegabajtová mezipamě=. Na rozdíl od řady 16GP byla vylepšena metoda zápisu, takže se na jednu plotnu vejde 5,1 GB dat – i ten největší disk s kapacitou 25 GB jich má pouze pět. Konstruktéři IBM rovněž vylepšili technologii S.M.A.R.T., tj. systém kontroly a analýzy zabezpečující a zlepšující dosavadní způsob ochrany dat před

nežádoucími chybami. Vnitřní elektronika disku je navíc vybavena kontrolou teploty, disk ani tolik nehřeje jako řada 16GP. Ze všech modelů s 5 400 otáčkami nabízí nejvyšší výkon, takže na tomto poli bude jasným favoritem většiny uživatelů.

Western Digital Expert Disky WD Expert dosahují oproti 5 400 otáčkovým Caviarům zhruba o 15 procent vyššího výkonu, který se projeví zejména při náhodném čtení. Toho je dosaženo zejména přístupovou dobou 7 ms (i když na stránkách WD najdete informaci, že průměrná doba je 9,5 ms) a 7 200 otáčkami. Cena za jeden megabajt však už není tak příjemnáí. Disky jsou nabízeny v kapacitách od 9,1 do 27,3 GB, je tedy jasné, že nejsou určeny pro žádné šetřílky, ale zejména pro ty, kdo vyžadují hlavně výkon. Připojují se na rozhraní standardu Ultra

ATA 66 a jsou vybaveny dvoumegabajtovou mezipamětí. Stejně jako u řady Caviar se i zde o bezpečnost dat stará technologie Enhanced Data Lifeguard.

Eprint−Epson 0,5 v

Quantum Fireball Plus KA Druhému zástupci disků se 7 200 otáčkami snad nelze nic vytknout, patří totiž mezi to nejlepší, co si můžete pořídit pro svůj počítač, pokud potřebujte velký výkon. Nabízí 7 ms přístupové doby, půlmegabajtovou mezipamě= a výborných 7 MB/s při náhodném zápisu. Mile překvapí i cena za jeden megabajt, kterou lze považovat za nejlepší z této kategorie. Stejně jako u modelu Fireball CX se i zde žel projevuje vyšší hlučnost, na špunty v uších to ale není. Je zatím nabízen v kapacitách od 6,4 do 18,2 GB a i zde byla jako u modelu CX použita technologie DPS (Data Protection System) –

ochrana dat – a SPS (Shock Protection System) – ochrana proti otřesům. Fireball KA se hodí zejména pro práci s náročnými multimédii (amatérský záznam videa ve vysokém rozlišení), práci s rozsáhlými databázemi, prostě všude tam, kde se nevyplatí kupovat drahé disky SCSI.


23

P e v n é

Glosář Glosář Diskové rozhraní řadiče – způsob připojení disku k řadiči, jednak z hardwarového hlediska (způsob kabeláže), jednak z hlediska komunikace. Standard Ultra ATA 33 umožňuje přenos až 33 MB za sekundu, Ultra ATA 66 díky speciální kabeláži až dvojnásobek, je také spolehlivější. Ultra ATA vs. Ultra DMA – Poslední dobou (i v našem časopise) existují jisté nesrovnalosti v názvosloví. Správně se tedy rozhraní nazývá Ultra ATA 33 nebo 66, zatímco komunikační protokol Ultra DMA 33 nebo 66. V podstatě se tedy jedná o totéž. Navíc pod pojmem Ultra ATA (resp. DMA) rozumíme variantu 33. Přístupová doba – průměrný čas, za který je schopen disk dodat počítači požadovaná data. Závisí zejména na tom, jak rychle dojde k přesunu hlaviček disku na patřičné místo. Otáčky – rychlost otáčení disku samozřejmě ovlivňuje rychlost, s jakou je disk schopen dodávat data, pozitivně ovlivňuje i přístupovou dobu. Standardních je 5 400 ot./min., modernější disky využívají 7 200 ot./min. nebo i více. disku, od které se odvíjí všechny další důležité výkonnostní parametry. Obecně lze říci, že čím vyšší je počet otáček (RPM), tím lepší a výkonnější disk bude. V pořadí druhou rozhodující vlastností disku je přístupová doba, což je hodnota udávaná v milisekundách (ms) a vyjadřuje průměrnou dobu, za kterou se dostane hlavička disku nad požadované místo. Platí, že čím nižší tato hodnota je, tím lépe. Jako poslední parametry lze uvést přenosovou rychlost při operacích sekvenčního a náhodného čtení i zápisu – jsou udávany v megabajtech za sekundu (MB/s). Čím vyšší jsou, tím je disk lepší a výkonnější.

Kam který Jak už jsem uvedl na začátku, nelze jednoznačně určit hodnotící stupnici, na které by disky šly ideálně porovnat. Přiložená tabulka, kde najdete všechny naměřené hodnoty, obsahuje i exaktní hodnocení výkonu. K nejvýkonnějším diskům, které se hodí zejména pro výkonné pracovní stanice, patří Quantum Fireball Plus KA a Western Digital Expert. Za svůj

d i s k y

Vyrovnávací pamě% (cache) – přenosovou rychlost, ale i přístupovou dobu ovlivňuje vnitřní vyrovnávací pamě= disku. Disk dopředu čte data dříve, než je počítač vůbec požaduje a ve většině případů je tak schopen je okamžitě nabídnout. Magnetorezistivní hlavičky (GMR) – moderní typ hlaviček disku umožňující vysokou hustotu záznamu, až miliardy bajtů na čtvereční palec. Plotna – každý disk sestává z určitého počtu menších disků, ploten. Např. disketa nebo médium ZIP mají jen jednu plotnu. Na každou z těchto ploten lze zapisovat oboustranně, což znamená, že počet hlaviček je vždy vyšší než počet ploten. Sekvenční čtení/zápis – disk čte nebo zapisuje jeden dlouhý úsek dat, např. velké archivy, filmy apod. Bývá dvakrát až třikrát rychlejší než náhodné čtení/zápis. Náhodné čtení/zápis – disk čte nebo zapisuje velké množství malých souborů, které jsou uloženy na různých místech disku. V důsledku toho se hlavička neustále přesouvá a vyhledává data. Zde se také projevuje přístupová doba k datům. ■ výkon při náhodném čtení/zápisu samozřejmě vděčí 7 200 otáčkám. Pro obyčejná pécečka, kde je potřeba pracovat s velkými soubory (editace videa apod.), se hodí disk s rychlým sekvenčním zápisem/čtením. Pro tyto účely se hodí disky Maxtor Diamond Max 6800, Quantum Fireball CX, WD Caviar a IBM Deskstar 25GP. Jejich výkony jsou téměř shodné, proto záleží spíše na ceně. Dobrý poměr cena za megabajt poskytuje zejména řada IMB Deskstar 25GP, kterou vřele doporučuji všem, kteří chtějí velkou kapacitu za co nejnižší cenu. Na dolní straně výkonového spektra stojí disky IBM Deskstar 16GP, Seagate Medalist a Fujitsu MPD. Seagate Medalist lze doporučit spíše tam, kde nevadí nižší sekvenční čtení/zápis, ale je důležitější náhodný přístup. Fujitsu a IBM jsou na tom přesně opačně – mají skvělé hodnoty sekvenčního, ale slabší hodnotu náhodného přístupu. Medalist však nabízí skvělou cenu za megabajt, která je stejně jako u řady Deskstar 25GB zhruba 30 haléřů. ■

Výsledky testu pevných disků Sekvenční čtení Quantum Fireball Plus KA Western Digital Expert Western Digital Caviar IBM Deskstar 25GP Quantum Fireball CX Maxtor Diamond Max 6800 Fujitsu MPD Seagate Medalist IBM Deskstar 16GP

15 15 15 15 13 14 12 8 12

Sekvenční zápis 12 12 12 12 12 12 11 8 11

Celkové hodnocení 100 96 86 86 84 80 71 70 70

Údaje v MB/s, celkové hodnocení v procentech [%]. Náhodné čtení a náhodný zápis neznázorňujeme, protože se disky v tomto parametru takřka neliší.


25

R e f l e k t o r

Reflektor

Petr Broža, Jiří Poláček, Pavel Pospíšil

Nové pevné disky od Western Digital jsou určeny výhradně do zábavní elektroniky. Umax uvádí skener pro skoro-profesionály. Porovnáváme nabídky počítačových sestav s připojením k Internetu: berete spíš Red Box, nebo AutoCont Alivio? Třetí do party Netrvalo dlouho a po tiskárně Lexmark Z51 přišel model Z11. Obě tiskárny jsou malé a lehké, mají charakteristický vzhled podobně jako všechny nižší modely Lexmarku. Obě tiskárny umí rozlišení 1 200 dpi, leží však na opačných stranách cenového spektra. Zatímco čtyřbarevná Z51 stojí pod deset tisíc, tříbarevná více než dvakrát méně. A přesně mezi ně svým výkonem a cenou pasuje novinka Lexmarku, Z31. Má stejně jako Z51 dvouhlavý systém tisku, umí také tisknout až v rozlišení 1 200 dpi, je však pomalejší než Z51 – tiskne rychlostí 8 stran za minutu černobíle, barevně okolo tří. Cenu si troufáme podle parametrů odhadnout na 6 a půl tisíce bez daně. Lexmark Z31, www.lexmark.cz, www.lermark.com

ně). Nový přírůstek do rodiny je na rozdíl od staršího sourozence určen pro poloprofesionální použití – kancelářské aplikace, které požadují vysokou rychlost snímání, a DTP studia, která kladou důraz na kvalitu obrazu. Ke skeneru můžete připojit automatický podavač dokumentů s kapacitou až 50 stran nebo dianástavec pro snímání transparentních předloh až do velikosti A4. S podavačem lze nasnímat až šest stran za minutu v černobílé kvalitě. Optické rozlišení skeneru, jak už sám jeho název napovídá, je 2 400 × 600 dpi a barevná hloubka 42 bitů BET.

Disky do televize již naostro Firma Western Digital uvedla na trh velice zajímavou řadu pevných disků WD Performer. Ty jsou určeny zejména do videorekordérů, domácích serverů, set-top boxů a televizí. Možnosti, které my stále vnímáme spíše jako sci-fi, se tak v Americe stávají reálné: Nahrávat si televizní program a zároveň si jej přehrávat například s několikaminutovým zpožděním. Jednoduše řečeno, disk umožňuje nahrávání a přehrávání zároveň. Disk bude vyráběn o kapacitách 9,1, 18,2 a 27,3 GB, přičemž ten největší pojme až 25 hodin videozáznamu. Rozhraní je klasické, Ultra ATA 66, výrobce však několikrát zdůrazňuje technologii WhisperDrive, která má zajistit maximálně tichý chod disku, aby splynul s poklidným domácím prostředím. Pevný disk Western Digital Performer, www.westerndigital.com

Dvakrát 1200 od Umaxu Na trhu se objevil nový skener. Je to pokrevní příbuzný všem známé Astry 1200S a stejně jako ona je i Astra 2400S připojena přes rozhraní SCSI (řadič je samozřejmě v ce-

32

mi Goldstar a Philips. V řadě Business Line jsou to další 4 monitory, které jsou již pro náročnější domácí i kancelářské použití – 1570A, 1770A, 1795A a 19110A. Vyzařují podle normy TCO'99 a jsou vybaveny obrazovkou Samsung. Pro profesionály je tu

i novinky, ScanExpress 600CU s optickým rozlišením 300 × 600 dpi a ScanExpress 1200 CU s rozlišením 600 × 1 200 dpi. Oba jsou vybaveny rozhraním USB, takže je lze připojit jak k PC, tak třeba k iMacu. Oba skenery jsou velice malé, dobře přenosné, což umožňuje i jejich mobilní použití – ScanExpress 1200 CU je jen 3,6 cm vysoký a je navíc dodáván v elegantním černém provedení. Třetí model už míří o něco výš. Jde o velice rychlý ScanExpress 1200 FS s optickým rozlišením 600 × 1 200 dpi, který umí zobrazit náhled na předlohu o velikosti A4 za 4,5 s. Snímání barevné předlohy při rozlišení 300 dpi stihne za pouhých 9 s. Skenery Mustek, www.actebis-sro.cz, ceny najdete v přehledové tabulce na konci časopisu

Aby oči nebolely

řada Professional Line se třemi monitory, všechny vyhovují normě TCO'99. Mají obrazovky Hitachi High Contrast, pouze model 1996A SL (na který jsme otisknuli první pohled v minulém čísle) má obrazovku Matsushita Crystal Pigment SL, díky níž je hluboký pouhých 42 cm. Monitory Targa, www.actebis-sro.cz, www.targa-online.com

Japonská firma Iiyama stále není na našem trhu dostatečně známa. Přitom její výrobky patří mezi velice kvalitní. Svědčí o tom i nový 15" panel LCD s novým vzhledem a vylepšenou technologií. Nová obrazovka má o polovinu kratší dobu odezvy než bývá zvykem u podobných výrobků – to oceníte zejména, když se na obrazovce něco děje (např. při přehrávání videa). V panelu byla použita technologie Linear Smoothing, která zajistí dobrý obraz i při rozlišeních nižších než 1 024 × 768 bodů. Pro Lite 38e splňuje ergonomické standardy normy TCO'99, má zabudován port USB a reproduktory. Panel LCD Iiyama Pro Lite 38e, www.iiyama.cz, www.iiyama.com

Mají co nabídnout

Na dva roky vystaráno

Skenery Mustek jsou určeny jak cenou, tak možnostmi pro domácí použití. Do stejné kategorie patří

Na začátku září byly představeny dvě výhodné koupě počítačové sestavy a připojení k Internetu navrch

Srovnání Alivio 2000 (AutoCont) – RedBox (Comfor Contact PC) RedBox (Comfor Contact PC)

Umax Astra 2400 Tyto zajímavé parametry doplňuje zajímavá cena – šestnáct tisíc bez daně v základní dodávce. V ní je zahrnut český snímací program VistaScan a lokalizovaná verze Recognita Standard. Skener Umax Astra 2400S, www.umax.cz, www.conquest.cz, cena 15 990 Kč bez DPH

Dobude Targa český trh? Když nějaká společnost uvede na trh jeden výrobek, může nastat poprask. A co když se jich objeví naráz celkem jedenáct? Přesně tolik nových monitorů značky Targa začíná u nás prodávat společnost Actebis. Jsou zařazeny celkem do tří základních řad a mají tříletou záruku. V řadě Economy Line to jsou čtyři levnější modely 1569A, 1769A, 1785A a 1985A pro základní domácí použití. Všechny vyhovují normě TCO'95 a jsou vybaveny obrazovka-

Poskytovatel Internetu Připojení zdarma Akontace Splátky Splátky celkem Cena normálně Záruka Navíc

Contactel (13 měst) 2 roky 4 999 Kč 7 999 Kč 30 × 999 Kč 24 × 1 099 Kč 34 969 Kč 34 375 Kč 27 000 Kč 2 roky bezplatná instalace počítače kdekoliv v ČR

AutoCont Alivio 2000 IOL (95 měst) 2 roky 4 990 Kč 24 × 1 199 Kč 33 766 Kč 26 660 Kč 2 roky

* všechny ceny v Kč včetně DPH

Procesor Pamě< Pevný disk CD-ROM Modem Graf. karta Monitor Zvuk. karta Repro Disketová mechanika 3,5" Klávesnice Myš Software


Celeron 366 MHz 32 MB 4,3 GB 40× 56kb/s integrovaná 4 MB 15" x 2 × 100 W x x x MS Windows 98 CZ MS Works 4.5 CZ MS Publisher 98 CZ Acrobat Reader 4.0 antivir AVG 6.0 elektronické slovníky Lingea

Celeron 333 MHz 32 MB 4,3 GB 40× 56kb/s integrovaná 4 MB 15" Premio 5854 x 2 × 10 W x x x MS Windows 98 CZ English in Action

R e f l e k t o r k nim zdarma. O AutoContu Alivio jsme na tomto místě již referovali, nabídku pod názvem Red Box jsme ještě nestihli představit. Dnes to napravujeme a oba konkurenty porovnáváme. Čím se dvě nabídky liší? Hardwarová konfigurace a cena je téměř shodná. Comfor navíc přináší druhý o něco mírnější splátkový kalendář a hlavně slibuje instalaci počítače u zákazníka doma. AutoCont dosud nic podobného neohlásil. Oproti tomu má AutoCont díky spojení s Internet On Line výhodu v daleko širším pokrytí celé republiky Internetem, zatímco Contactel s poskytováním Internetu teprve začal a připojení nabízí jenom ve 13 větších městech.

Pokud vám jde jenom o připojení zdarma, pak třetí možností je koupit

… a toto je uvnitř si počítač jakýkoliv a připojovat se přes službu VOLný Internet. Z této varianty plynou výhody i rizika: výhoda ta, že seženete počítač na míru šitý vašim potřebám, a riziko to, že VOLný Internet tu za rok nemusí být. Můžete vsadit na to, že bude někdo jiný … Počítače s internetovým připojením Comfor Contact PC, www.comfor.cz, AutoCont Alivio 2000, www.autocont.cz ■

Toto je krabice … Poslední viditelný rozdíl je v softwarovém vybavení, kde Comfor zejména díky kancelářské sestavě Works a publikačnímu programu MS Publisher nabízí víc.


33

p o h l e d

Na první pohled Jistota na stole Petr Broža

◆ Konsigna Praha - www.konsigna.cz, CTX - www.ctxintl.com

M

pro intenzitu barev prostřední a pro ostatní funkce pravé. Další čtveřice tlačítek je pak určena pro nastavení vybraného parametru, případně pro výběr z podnabídky dalších funkcí.

Jde jen o zvyk

Čarodějův učeň ◆ info o produktech Magix v angličtině a němčině: www.magix.com

Radek Kramář

P

34

Celkově na mě CTX PR711T působí velice dobře. Vlastnosti má podobné jako moje pracovní sedmnáctka Nokia 447Xpro, ta však nabízí kvalitnější vyšší rozlišení. CTX PR711T je ale téměř o třetinu dražší – pokud tedy víte, že vám bude stačit rozlišení 1152 × 864, je volba jasná. ■

Kvalita na 1152 × 768 bodů

Zvláštní a trochu netradiční je nabídka OSD. Seznamování mně zabralo docela dost času a ani pak nebylo nastavování příliš přímočaré. Zato však nabízí plno funkcí, kterými můžete monitor velice Nadstandardní množství ovládacích prvků na přehlednosti nepřidá dobře vyladit. Jsou zde celkem Jsem trochu hnidopich tři nabídky OSD, každá má svoji ovládací klávesu. Chcete-li např. laPro nastavení dobré geometrie nabídit geometrii, stisknete levé tlačítko, zí monitor téměř všechny funkce,

okud se v dnešní době rozhodnete dělat hudbu na počítači, můžete se ke svému cíli vydat několika odlišnými cestami. Od FMsyntézy a trackerů přes nepřeberné množství dobře zvládnutých softwarových syntezátorů až po softwarem kompletně vybavená zvuková studia. Kdo to myslí s hudbou skutečně vážně, volí poslední variantu. Ovšem i zde platí, že nic není zadarmo. Cena „studiového“ vybavení, ve které se domácí počítač může proměnit, mnohdy šplhá až do výšek několikanásobně převyšujících průměrný roční příjem nejen u nás. Proto se většina nemajetných, talentovaných, hudbymilovných poloprofesionálů uchyluje k pirátskému řešení. Megabajty a megabajty toho nejkvalitnějšího a velmi nákladného hudebního softwaru se doslova válí

Vy jej ještě nemáte?

na „černých serverech“ Internetu. „Stop! Takhle to přece dál nejde!“ řekla si pravděpodobně německá firma Magix.

Neukradneš Magix Music Studio V2000 se zdá být řešením pro ty, kteří chtějí produkovat kvalitní muziku a mít veške-

Hojně využívanou funkcí bude široce nastavitelný filtr …

Obraz je velice ostrý, kontrastní, má minimální chyby v konvergenci (nejvíce v levém horním a trochu také spodním rohu), moiré žádné. Konvergenci však lze velice jemně ladit, a to jak horizontálně, tak vertikálně, takže když obětujete chvilku na aretaci, budete maximálně spokojeni. I když monitor umí velice vysoká rozlišení, od 1280 × 1024 se ostrost a kvalita obrazu poněkud ztrácí, takže pokud máte kartu, která podporuje rozlišení 1152 × 864 bodů, směle jej použijte. Zde má obraz ještě všechny dobré vlastnosti, o nichž jsem mluvil. Navíc je to pro sedmnáctky ideální a pravděpodobně nejpoužívanější rozlišení (1280 × 1024 už je moc malé a na horších monitorech se ztrácí detaily).

Philips 107 MB Briliane 18 421 Kč

onitory značky CTX se na stránkách Computeru příliš často neobjevují, 17" model PR711T je po dlouhé době první. Nabízí za svoji cenu až nevídané parametry: trinitronovou masku a rozlišení až 1 600 × 1 200 bodů při obnovovací frekvenci 75 Hz.

které byste mohli potřebovat, chybí snad jen jemné dola;ování pravých úhlů v rozích. I bez této funkce se však geometrie dá nastavit velice dobře. Výsledný dojem trošku kazí fakt, že se vertikálně obraz nedá roztáhnout až do krajů, navíc pravý okraj je větší než levý. Plně roztažený obraz je tak umístěn mírně vlevo; jde ale o milimetry, takže normální uživatel si toho vůbec nemusí všimnout.

maci o použitém rozlišení, o vertikální (v Hz) i horizontální (v kHz) frekvenci, a zda je zapnutá synchronizace obrazu v obou směrech (ta se vypíná zejména tehdy, pokud chcete třeba z 3D-hry dostat maximální počet snímků za sekundu a jste omezeni čekáním na synchronizaci s vykreslovací frekvencí monitoru).

ADO 17” 6T 56 14 754 Kč

p r v n í

CTX PR711T 14 480 Kč

N a

cenová osa

(bez DPH)

17" monitor s trinitronovou maskou

CTX PR711T Zdroj: Konsigna, Praha Telefon: (02) 67 99 31 11 Cena: 14 480 Kč bez DPH 17 666 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky

Drobnost, která potěší Nabídka OSD má ještě jednu příjemnou vlastnost – zobrazuje infor-

Parametry: úhlopříčka 17", obrazovka Trinitron, rozlišení 1600 × 1200 při 75 Hz

le „za chodu“ modifikovat, případně rý software legálně a za příznivou samplovat další stopy, kdy vám přecenu. Studio tvoří dva samostatné dešlá sekvence slouží jako doprovod. programy: Audio Studio pro editaci V praxi to znamená, že máte důstojzvuků a Midi Studio pro skládání. nou náhradu za studiový osmistopý Audio Studio je určeno pro základní úpravy vzorků (samplů). Rozumí se tím samplování, timestretching (možnost prodloužení nebo zkrácení bez transpozic), základní efekty jako odraz, echo, změna samplovací frekvence, změna rychlosti přehrávání apod. Znamená to, že se vám do rukou dostane základní nástroj Osm kanálů se samostatnými efekty lze mixovat v reálném čase pro digitální zpracování zvuku, který je magnetofon, s tou výhodou, že veškezároveň vstupní branou pro syrový ré efekty se nalézají přímo v něm materiál, tedy například nahrávku a neustále pracujete se zvukem v divaší rockové kytary. Celé vzorky pak gitálním prostředí – bez šumů můžete svazovat nebo řadit do seka s možností vracet se v případě vencí, nastavovat úrovně hlasitosti chyb o několik kroků zpět. pomocí obálek, a to až pro osm nezávislých kanálů, které můžete neustá-


Skoro profi V Audio Studiu vznikají základní stavební kameny větších hudebních projektů, k jejichž realizaci je určeno Midi Studio. To nám umožňuje skloubit digitální audio s mocnýDesign Midi Studia výrazně připomíná Cubase VST mi výhodami formátu MIDI a to v prostředí, problémů zde můžete zkoušet metokteré je svou koncepcí velice blízké du „táhni a pusU“ téměř na všem profesionálnímu studiovému softwaa s myší zároveň vystačíte i při psaní ru. Vytvořit hit s pomocí Midi Studia not. Dobrým nápadem je možnost je pak otázka trpělivosti a kreativity. zobrazit si noty v klasické osnově, Kdyby vám snad náhodou došla a to dokonce i s textem. inspirace, jistě oceníte fakt, že Midi

36

Ani v editoru not nechybí možnost upravit kdykoliv všechny složky zvuku

sám o sobě specialitou … Před samotnou instalací výkonného jádra programu vám bude doslova vnucen předinstalátor – neboli jedna velká reklama s průvodcem v podobě dívky létající na velmi kompaktním disku. Pokud vás pár chybek neodradí a rozhodnete se tento program zakoupit, pak se vám do rukou dostane všestranný nástroj k výrobě a úpravě zvuku. ■

Téměř neslyšitelná disharmonie To jsou všechna velká esa z rukávu Magix Music Studia, existuje však i pár drobných much. Program je bohužel nestabilní – (poprvé mi spadla už instalace), takže se vyplatí neustále ukládat a zálohovat. Pokud na to zapomenete, může se stát, že o svá data přijdete. Možná bude také vhodné zmínit se o instalačním procesu, který je

Cubase VST 12 432 Kč

◆ stránka českého distributora: www.usaction.cz

Celkovým vzhledem a nabízenou paletou funkcí a efektů je Audio Studio podobné programům Cool Edit, Gold Wave, Sound Forge a SF Acid.

Studio nabízí ve své standardní verzi celkem padesát různých stylů a doprovodů, podobně jak to známe z elektronických kláves. Samozřejmostí je „inteligentní doprovod“ – stačí znát jen akord nebo tóninu a počítač tvoří za vás. Příjemným překvapením je samotná podpora MIDI ve standardech GM, GS a dokonce i oblíbený YamahaXG (pro laiky: to znamená, že možnosti MIDI jsou využity opravdu naplno). Celý design potěší spíše ty, kterým stačí ke spokojenosti pouze myš – bez

Cubasis AV 5 418 Kč

Editor bicích je velmi jednoduchý a přehledný a zvládnete ho pouze myší

p o h l e d

Music Studio de Luxe V2000 3 950 Kč

p r v n í

Magix Music Studio V2000 1 990 Kč

N a

cenová osa

(včetně DPH)

softwarové zvukové studio

Magix Music Studio V2000 Zdroj: TOP Distributor, s. r. o., Ostrava Telefon: (069) 662 27 24 Cena: 1 990 Kč vč. DPH Parametry: 16 stop audio, 128 stop

Synchronní notová osnova vám pomůže překlenou propast mezi minulostí a budoucností


MIDI, 50 stylů, audio efekty a editace v reálném čase, editace MIDI, mixér audio a MIDI ad.

N a

p r v n í

p o h l e d

Jen tak si zachytat Václav Flasar

A

Na začátku byla karta

◆ www.exac.cz; www.pinnaclesys.com/studio/DC10plus

Firma Pinnacle Systems se v oboru digitalizace a zpracování videosignálu na osobních počítačích pohybuje již nějaký čas. Její sortiment obsahuje jak zcela profesionální řešení za odpovídající cenu, tak i karty, které si s trochou tolerance může zakoupit i běžný videofil v našich zeměpisných šířkách. Do druhé skupiny produktů patří i miroVIDEO Studio DC10 Plus. Tato přídavná karta PCI dokáže zachytávat a následně komprimovat videosignál jak z SVideo, tak z kompozitního zdroje. Komprese je prováděna do formátu MJPEG. Ten umožňuje snadnou pozdější editaci a současně zachovává maximální možnou kvalitu při malých nárocích na diskový prostor. Ke kartě se dodává uživatelská příručka a médium s ovladači a programem na zpracování videa. Neobdržíte žádné propojovací kabely, což je škoda. Výrobce udává kompatibilitu jak se systémem Microsoft Windows 9x, tak NT. V poslední verzi Windows 98 proběhla její instalace bez problémů z ovladačů přibalených ke kartě. Potom jsem však z webových stránek

českého prodejce získal odkaz na nejnovější ovladače z dubna tohoto roku a ty jsem také nainstaloval. Karta umožňuje zachytávat obraz v plném rozlišení PAL 768 × 576 obrazovkových bodů při 25 snímcích za vteřinu. Je samozřejmě možné po-

užít i nižší rozlišení záznamu, ale všechna odpovídají různým modifikacím standardu PAL. Nejnižší zachytávací mód má 360 × 270 bodů (přibližně rozlišení VHS). Zvukový signál se připojuje ze zdroje přímo do zvukové karty. O synchronizaci se potom stará dodávaný softwarový střihací program.

Hezký program Program dodáváný spolu s kartou je šitý na míru jejím dovednostem a potřebám. Karta si nehraje na zařízení pro profesionály, a tak i na střihacím programu je vidět, že se snaží co možná nejvíce přiblížit běžnému uživateli s minimem znalostí řemesla. Tvorba filmového díla je rozfázována do tří kroků s jasně danými cíli. Uživatelské

rozhraní i kontextová nápověda pomáhají dosáhnout výsledků bez nutnosti studia objemné dokumentace. Prvním krokem je zachytávání a digitalizace videa. Zde je možné už v průběhu digitalizace měnit kvalitu obrazu i zvuku, jako je třeba kontrast či ostrost obrazu nebo hlasitost zvuku. Celý syrový materiál potom program prohlédne a automaticky rozdělí do jednotlivých scén. Ty se téměř vždy shodují s reálnými předěly vzniklými během natáčení videokamerou. Z takto rozdělených scén je možné v druhé části skládat celý výsledný film daleko rychleji a přehledněji. Knihovna několika set přechodových scén, předpřipravených statických obrazovek pro různá výročí a příležitosti i zvuků umožňuje snadno a zajímavě dotvořit jednotlivé přechody mezi scénami. Hračkou je i vložení hudby do pozadí, titulků nebo dodatečného komentáře k filmu. Nakonec je celé dílo přehráno přímo na externí záznamové zařízení nebo uloženo na disk. Při ukládání na disk je možné zvolit jak rozlišení konečného snímku, tak míru a typ komprese.


▼

matérských a poloprofesionálních zařízení na digitalizaci a úpravu obrazů není na trhu mnoho. Kromě vysoké ceny a hardwarových nároků stojí většímu rozšíření mezi běžné uživatele v cestě i řada nutných kompromisů, týkajících se kvality výsledného díla.

37

„Sháníme několik stovek produktivních lidí pro práci ve velké organizaci, kteří zatíží laserovou tiskárnu Output Technology OTC 6500 až milionem stránek za měsíc.“ Tiskové náklady na stranu se přitom pohybují mezi 12-20 haléři. Tiskárnu s rychlostí tisku 65 str./min. a v pořizovací ceně pod milion a půl nabízí brněnská firma CoNet, která v České republice nainstalovala první kousek v Evropě vůbec. Podrobnosti na stránkách www.conet.cz, na vlastní oči i na Invexu, stánek B1-111A.

Šetří přírodu i vaše ruce Společnost Janus představí na Invexu (D1–103) nové tiskárny Kyocera ECOSys: – 12stránkovou FS-1200, a dále FS-1750 a FS-3750. Toto jsou nové tiskárny A4 střední třídy s rozlišením 1200 dpi při rychlosti tisku 14 stran za minutu (FS-1750) a 18 stran za minutu (FS-3750). Premiéru bude mít tiskárna FS-6900 (A4, 25 str./min.) a kancelářský pomocník společnosti APS: stolní laserová tiskárna MailPrinter, která umí skládat a vkládat papír do obálek. Janus uvede i nový toner pro tiskárny FS680 a FS-800, který vydrží 3 600 stran A4 s 5% pokrytím (5 500 stran A4 dle normy) a stojí 1 890 Kč.

AutoCont je dodavatel řešení, AT Computers železa AutoCont není jenom značka počítače, kterou má na stole každý Čech (skoro); firmě záleží na tom, aby byla vnímána v trochu jiném světle. Proto také její invexová expozice (B-022) je z podstatné části zaměřena na dodávky pokladních systémů, informačních systémů, řešení pro e-komerci (na kterém AutoCont provozuje i vlastní shop.autocont.cz) a systémů pro CAD. A samozřejmě vystavovat bude i maloobchodní jednotka a to zboží, které je v síti AutoContu v prodeji. Naopak na stánku AT Computers (D-006) naleznete počítače se značkou AutoCont (včetně Alivia), Triline, notebooky Asustek, Fujitsu a značkové komponenty PC. Stánek by měl přilákat hlavně dealery.

Safírový SAP Ve dnech 14.–16. září pořádal SAP 11. ročník americké konference SAPPHIRE ‘99, jejímž tématem bylo využití možností internetové ekonomiky. Za účasti více než 14 000 zákazníků, partnerů, analytiků a dalších hostů byla uvedena internetová podniková strategie mySAP.com. SAP si dal do vínku: mezipodnikovou integraci, globální spolupráci a individuální přístup k podnikovým řešením.

38

Matrox Marvel G200 11 900 Kč

miroVIDEO Studio DC10 Plus 10 320 Kč

(bez DPH)

karta pro zachytávání videa + softwarová videostřižna

Pinnacle Systems miroVIDEO Studio DC10 Plus Zdroj: Exac, Praha Telefon: (02) 581 17 17 Cena: 10 320 Kč bez DPH Záruka: 2 roky Parametry: karta PnP, vstupy a výstupy

Nejlevnější jednoúčelové

S-Video a kompozitní, komprese

Ke střihu a následnému opětovnému publikování na video miroVIDEO

768 × 576 s kompresí 4:4:2 YUV

MJPEG, zachytávání při rozlišení až

Svobodný polokrevník Rostislav Kocman prvním gamepadem, který reagoval i na náklon do stran, přišel překvapivě Microsoft. Platíte však u něj za tým designérů a víc než kde jinde i značku. Pokud slevíte z některých požadavků na precizní design a funkce a spokojíte se jen se stejným pocitem z používání a především několikanásobně nižší cenou, jste ideálními kupci gamepadu Maxxtro Freestyle.

S

Jednoduchý? Konečně!

části. Navíc jejich tvar a umístění nepřispívá k snadnému mačkání na slepo. To je při hře důležité – aby byla tlačítka rozeznatelná hmatem, protože váš zrak by plně mělo zaměstnávat dění na obrazovce.

Jako chameleón Nic víc gamepad nenabízí ale také nic míň. Přestože jsem byl u předchozích gamepadů zvyklý na více funkcí, musím se ptát – opravdu je někdo využije? Někomu může tento gamepad připadat velmi chudý, ale podle mě se trefí do myslí spousty zákazníků. Instalace je sice problémovější – musíte ji provést standardním přidávacím postupem Windows 98 sami, žádná

Tělo gamepadu je o trochu menší než u konkurentů a oblouk je více uzavřený. Nicméně v rukou perfektně sedí a v případě dětských rukou, pro které je určen spíše než pro dospělé „normální“ jedince, bude ideální. Pro levý palec je k dispozici směrové kulaté tlačítko podporující osm směrů – to je u gamepadů standard a nic se něm nebude měnit. Navíc je tento navigační prvek zbytečný, pokud využijete funkce pro freestyle – volný pohyb nakláněním gamepadu. Tento mód totiž není přístupný automaticky – musíte se do něj přepnout Jednoduchý gamepad i pro náročné hry posuvným tlačítkem ve spodní části gamepadu. Maxxtro Freestyle je velmi jednoduchý gamepad – obsahuje ještě disketa nebo CD s ovladači přiloženo čtyři základní tlačítka na přední čásnení. Pak už naštěstí nic více neti. Na horní částí jsou pro pravý panastavujete, gamepad už jen používálec přichystána další tlačítka. Je jich te. Mezi normálním a freestyle mósice šest, jenže první čtyři mají idendem se přepnete jedním tlačítkem tickou funkci jako tlačítka na přední klidně během hry a nepotřebujete ni-


kde nic nastavovat. A když si zvyknete na umístění tlačítek, nebude vám vůbec nic chybět. Samozřejmě, že této jednoduchosti odpovídá i výběr her, pro které se gamepad hodí. Rozhodně není vhodný pro vrtulníkové nebo letecké simulátory, kde skutečně využijete sílu spousty programovatelných tlačítek. Ale pro závodní simulátory, akční hry, kde je třeba jen střílet a pohodlně se pohybovat do všech stran, je tento gamepad ideální. ■

cenová osa

(bez DPH)

gamepad

Maxxtro Freestyle Zdroj: Lama Plus, Karviná Telefon: (069) 632 32 00 Cena: 877 Kč bez DPH 1 070 Kč vč. DPH Záruka: 6 měsíců Parametry: „ freestyle“ – umožňuje ovládat dění ve hře pohybem gamepadu v prostoru

◆ Lama Plus – www.lama.cz

Milion za měsíc

cenová osa

SideWinder GamePad Freestyle Pro 1.0 1 999 Kč

Terminály pro kontrolu docházky, plnění pracovních úkolů zaměstnanců a vůbec shromaž;ování dat vystavuje na Invexu (B1-111) britská firma Feedback Data. Hledá partnery, jejichž software lze integrovat s produkty Feedback Data.

Václav Flasar: „Druhý pohled stejnýma očima je možný snad jedině tehdy, jestliže jde o poznámku k současným možnostem střihu amatérského videa na počítači obecně. Tak tedy: Laik je většinou rozčarován náročností tvorby kvalitního videa. Mluvím především o nárocích na diskový prostor a na čas strávený při editaci. Při rozumné kvalitě obrazu je nezbytné počítat se stovkami megabajtů dat na řádově minuty záznamu při desítkách minut strávených před obrazovkou. Rozumné velikosti výsledného snímku na disku se dosahuje pouze za značného snížení kvality obrazu. Běžné archivaci rodinného videa na CD-ROM místo kazet VHS jsme proto podle mých zkušeností ještě hodně vzdáleni.“ ■

Studio DC10 Plus poslouží velmi dobře. Trochu vyšší cena oproti konkurenci sice tuto střižnu staví do méně příznivého světla, jenže když se začneme bavit o konkurentech značek ATI a Matrox, zjistíme, že jsou výkonem a kvalitou zpracovávaného videosignálu až za střižnou miroVIDEO Studio DC10 Plus. Tahle karta totiž svými parametry zasahuje až do oblasti poloprofesionálního využití. Jde o nejlevnější jednoúčelové zařízení na trhu a to ho dělá zajímavým. ■

Zykon Virtual Twister 1 550 Kč

Máte ve firmě píchačky?

Druhý Druhý pohled pohled

ATI All In Wonder 128 7 200 Kč

kaleidoskop

p o h l e d

Maxxtro Freestyle 877 Kč

p r v n í

ATI All In Wonder Pro 3 900 Kč

N a

N a

Kostka Václav Flasar dyž se mi Cobalt Qube 2 usídlila na stole, myslel jsem, že to bu; bude absolutní propadák zabalený do líbivého hávu, anebo něco, na co už dlouho čekám. Dvaceticentimetrová kobaltově zbarvená plastová kostka slibovala podle letáku komplexní služby v oblasti připojení na Internet, ochrany dat, elektronické pošty a webové prezentace. Kostka je vlastně malým počítačem, ke kterému lze připojit pouze síU 10/100 Fast Ethernet a kabel od zdroje. Tím končí hardwarová instalace. Ostatní věci jsou spravovány vzdáleným přístupem po síti z jakéhokoliv operačního systému. Je tak nenápadná a zároveň po stránce designérské tak povedená, i když by se nakrásně dala uklidit do nějaké skříně, určitě zůstane stát na viditelném místě jako objekt přitahující zaslouženou pozornost.

K

Opravdu silný bujón Síla Kostky, ukrytá v 64bitovém riscovém procesoru MIPS, je krocena operačním systémem na bázi Linuxu. Velikost paměti i pevného disku závisí na verzi zařízení, kterou vlastníte. My jsme měli k dispozici 16MB verzi se 4GB diskem. SíU může být nakonfigurována okamžitě po

p r v n í

málně bezpečný přístup z podnikové sítě na Internet. To je zajišUováno prostřednictvím protokolu NAT překladem IP-adres z veřejného Internetu do adresového prostoru vnitřní sítě. Je tak možné jedinou IPadresu, kterou získáte od poskytovatele přístupu na Internet, sdílet na několika počítačích zároveň. O ochranu podnikových dat se stará firewall, jehož úkolem je filtrovat podle uživatelem určených pravidel veškerý datový provoz na síti.

uvedení do provozu prostřednictvím displeje a několika kurzorových tlačítek na zadní straně Kostky. Prostřednictvím propracovaného uživatelského rozhraní přístupného přes prohlížeč webu se následně nastavují veškeré služby, které jsou k dispozici. Příjemný život administrátora Kromě možnosti zvětšit paměU až do velikosti 256 MB má Kostka jeden Intranet, zprostředkovaný známým volný slot PCI. Ten se využije napříwebovým serverem Apache, je základ k připojení na Internet něktekladním komunikačním prostředkem rým z méně obvyklých zařízení. Prostřednictvím vysokorychlostního sériového portu se dá připojit jak analogový modem, tak adaptér ISDN. Dvě síUové karty umožňují Kostce sloužit jako firewall i v případě, že je nasazena na pevné lince mezi směrovačem a lokální podnikovou sítí. Posláním Kostky je zproInternetový server, který budete chtít mít na stole středkovat maxi-


p o h l e d

mezi uživateli Kostky. Kostka díky svému serveru FTP umožňuje každému uživateli zřídit si svůj úložný prostor o předem definované maximální velikosti. Další službou je poštovní server, který komunikuje kromě obligátních protokolů SMTP a POP3 i komfortnějším a bezpečnějším protokolem IMAP4. Opět může být přesně stanovena velikost poštovní schránky jednotlivých uživatelů anebo skupin uživatelů. Mezi další služby patří podpora serverových rozšíření Microsoft FrontPage pro pohodlnou správu webu, tvorba diskusních skupin a zálohování dat na Kostce na lokální pevný disk prostřednictvím webového rozhraní, které snadno zvládne i méně zkušený uživatel. Veškeré informace a dokumenty na serveru jsou indexovány, a tak je snadné mezi nimi následně vyhledávat, opět prostřednictvím webového rozhraní. Administrátorův život zpříjemňuje server DHCP, který dynamicky přiřazuje nově přihlášeným počítačům do sítě unikátní IP-adresy. Velmi důležitá je schopnost Kostky umožnit přímý přístup k souborům i operačním systémům jiným, než je linuxová platforma (pomocí protokolů SMB a AppleShare). Další službou je server DNS, který se stará o překlad IPadres na doménová jména jednotlivých počítačů. Správce má přehled o všech důležitých vlastnostech a stavu běžících služeb prostřednictvím monitorování v reálném čase. Služba SNMP umož-

39

p r v n í

ňuje ve standardizovaném formátu přehledně monitorovat veškeré události a předcházet tak potenciálním problémům na síti. Kromě toho může zkušenější správce využívat terminá-

p o h l e d do lokální sítě. Do úplného provozu je uvedena během půlhodiny a o správu se může starat i člověk, který s linuxovým operačním systémem v životě nepřišel do styku. Myslím si, že to stojí za zvážení. Kostka je produktem, který se po všech stánkách povedl. ■

řešení pro připojení k Internetu „v krabici“ (hardware + software)

◆ www.powersys.cz ◆ www.cobaltnet.com

Opravdu jenom zastrčíte do zásuvky lového přístupu a většinu služeb spravovat z příkazové řádky.

Třicet minut do začátku Možná vás na první pohled zarazí cena, za kterou je Kostka nabízena. Uvažte však náklady na nakonfigurování obdobného počítače se všemi výše uváděnými službami na dostatečně silném počítači řady PC a jejich následnou správu. To vše by si jistě vyžádalo práci odborníka na Linux nejen při instalaci a uvádění sytému do provozu. Cobalt Qube 2 je dodána ve stavu, kdy ji pouze vybalíte a zapojíte

40

Cobalt Networks Qube 2 Zdroj: PowerSys, s. r. o., Praha Telefon: (02) 310 39 47 Cena: 60 000 Kč bez DPH Záruka: 3 roky Parametry: 250MHz procesor MIPS, 16 MB RAM, disk 4,3 GB, vysokorychlostní sériový port, 1 slot PCI, linuxový operační systém: směrovač NAT, firewall, SNMP, poštovní server SMTP, POP3, IMAP4, servery DHCP, DNS; server FTP, webový server Apache s podporou HTTP 1.1, SSL, CGI, Perl 5.0; dial-on-demand, indexování a archivace dokumentů; správa pomocí webového rozhraní

Bílá štika Jakub Mácha echnologie ISDN je známa jako způsob kvalitního a relativně rychlého připojení do Internetu. Vnitřní struktura telefonní sítě je digitální a ISDN je její prodlouženou digitální rukou, která sahá až ke koncovému uživateli. Proč tedy na tuto linku nepřipojit celou telefonní ústřednu? Protože je ústředna připojena zcela digitálně, umožňuje oproti analogovým telefonům mnoho nadstandardních funkcí. Nevýhodou je v prvé řadě cena za samotnou linku, která několikanásobně přesahuje běžnou analogovou linku. Naproti tomu cena za samotnou ústřednu je více než lidová – ale pozor, jsme v řádu několika málo desítek tisíc korun. Ústředna se připojuje na digitální rozhraní euroISDN2 (DSS1). Obsahuje čtyři (varianta C48m jen dvě) rozhraní S0, z nichž jedno je nastaveno pro vnější ISDN přípojku a další tři se mohou libovolně nastavit jako vnitřní či vnější připojení. Dále je možné na zařízení připojit až 8 analogových zařízení, tedy běžných telefonů, modemů nebo faxů.

T


Významnou předností těchto ústředen je jejich modularita. Zařízení obsahují dvě pozice pro další rozhraní S0 nebo další analogové linky. Dodávají se v těchto verzích: ● Jedno rozhraní S0 ● Dvě rozhraní S0 ● Čtyři rozhraní S0 ● Čtyři analogové linky ● Osm analogových linek V případě S0 rozhraní je možné jednu ISDN linku nastavit jako

Služba Služba euroISDN2 euroISDN2 SPT Telecom poskytuje základní připojení ISDN jako službu pod názvem euroISDN2. Jedná se o rozhraní BRI, které se zkráceně nazývá S0. Tato linka poskytuje dva datové B-kanály, každý o kapacitě 64 kb/s, a jeden D-kanál pro přenos řídicích informací. Fyzicky tato linka vypadá jako běžné telefonní vedení, ale místo konektoru RJ-11 používá 8pinový konektor RJ-45, ve kterém je užito dvou párů vodičů.

◆ www.tcsnet.cz /elmeg/prehled.htm

N a

Panasonic KX-TD 816-CE 52 170 Kč

Elmeg C88m 42 790 Kč

hlasového volání a faxu, nastavení povolených a zakázaných čísel, současné a nebo postupné vyzvánění více stanic, rozdělení pro použití více firmami, vzdálená konfigurace a upgrade. Český manuál je výborně zpracován a lze jej poměrně snadno pochopit. Instalaci pak zvládne i laik, i když se to nedoporučuje (a podle vyhlášek ČTÚ to není povoleno). Zařízení je samozřejmě homologováno.

p o h l e d

Siemens Hicom 112 39 010 Kč

vnitřní nebo vnější, ostatní pak jako vnitřní. Další přídavné moduly představuje modul relé proti výpadku napájení a adapter pro dveřní telefon. Proberme si tedy maximální konfigurace ústředny a jejich vlastnosti. Do ústředny je možné připojit zvenčí až 6 ISDN BRI linek, uvnitř může ústředna poskytnout až 11 těchto linek. Maximální počet vnitřních analogových rozhraní je 24, digitálních dokonce 88. To umožňuje až 16 (v případě verze C48m 14) současných spojení. Ústředny lze propojit pomocí sériového portu s počítačem a konfigurovat pomocí programu z prostředí Windows. Další funkcí je vnitřní zdroj hudby, který možná důvěrně znáte, když vás někam dlouho přepojují. Kdo chce být originální, může si připojit i externí hudbu. Ústředna umožňuje sledování a účtování hovorů, ty pak ukládá do vnitřní paměti s kapacitou 2000 položek. Pomocí sériového rozhraní je možné data posílat do počítače nebo na tiskárnu. Další funkce jsou volný číslovací plán, automatické rozpoznání dat,

p r v n í

Elmeg C48m 31 990 Kč

N a

cenová osa

(bez DPH)

malé telefonní ústředny pro ISDN

Komfort pro živnostníky

Elmeg C48m a C88m

Samostatná ústředna se samozřejmě nehodí do běžné domácnosti. Její vlastnosti ji předurčují k použití v malých a středních firmách, ideálním případem nasazení mohou být v kanceláře jakéhokoliv typu. Provoz těchto ústředen vyžaduje vyšší náklady za připojení a provoz linek ISDN. Ty jsou vyváženy mnoha nadstandardními funkcemi, které vycházejí z širokých možností sítě ISDN. Cena varianty C48m činí 31 990 korun, ve srovnání s podobně konfigurovanými ústřednami od konkurence je přece jen o pár procent nižší. ■

Zdroj: TCS net, s. r. o., Brno Telefon: (05) 41 21 14 27 Cena: 31 990 Kč bez DPH 42 790 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky Parametry: až 12 vnějších kanálů, až 22 vnitřních kanálů, až 24 vnitřních analogových linek, maximálně 16 současných spojení, plná kompatibilita s Microsoft TAPI pro funkce CTI, možnost vzdálené konfigurace a upgradu paměti Flash ROM; napájení vnitřních S0 linek včetně ochrany proti přetížení, možnost tarifních impulsů 16kHz a CLID na vnitřních analogových linkách

Němý drak na rub i líc Petr Švéda okud inkoustová tiskárna někdy umožňovala oboustranný tisk, mohli jste si být jisti, že je k tomu nutné ručně obrátit papír a založit jej opět do vstupního zásobníku. Ale kdepak loňské sněhy jsou! Nová ◆ Veškeré další informace o tiskárně naleznete na stránkách www.hp.cz nebo www.hp.com

P

Nezdá se vám docela sexy? inkoustová tiskárna HP DeskJet 970Cxi potiskne papír z jedné strany, počká, až zaschne inkoust, sama si jej podá a potiskne jej z druhé strany. Co do velikosti tiskárny se jedná o zmenšenou verzi DeskJetu 2000 bez spodního zásobníku a namísto síUového rozhraní má USB.

Že by 2 400?! Na první pohled se její zaoblené tvary spíše podobají dvoutisícovce. Rozlišení při tisku černé zůstalo stejné, ale u barvy tiskárna používá PhotoREt III. Na speciální média lze tedy do-

sáhnout výstupu odpovídajícího rozlišení 2 400 × 1 200 dpi. Tiskárna je schopna na jediný tiskový bod umístit až 29 kapek inkoustu! Mimo zmenšený objem kapek inkoustu je s třetí verzí spjata řada technologií pro optimalizaci tisku. Největším krokem vpřed vůči konkurenci je bezesporu možnost automatického oboustranného tisku. Mezi tiskem liché a sudé stránky tiskárna čeká 15–30 vteřin (v závislosti na nastavené kvalitě), což oznamuje dialogovým oknem. Jediná připomínka – v okamžiku, kdy má dokument lichý počet stran, tiskárna zcela nepochopitelně čeká i po vytištění posled-

Za skvělé řešení pro potřeby malé firmy ní strany, list papíru si natáhne zpět a opět jej vysune. To se mi zdá jako zbytečná prodleva. Tisková hlava obsahuje optický senzor a tiskárna se sama kalibruje. Stačí tedy vložit zásobník inkoustu a není třeba žádné zarovnávání tiskových hlav. V ovládacím panelu přibyla indikace množství inkoustu. Přibylo i samostatné tlačítko pro zrušení tiskové úlohy. Zajímavou možností je také optimalizace dokumentů pro kopírování či faxování (vlastně se jedná o zvyšování kontrastu). Zachován zůstal velký zásobník na 150 listů papíru.

Rychlost tisku HP DeskJet 970Cxi z aplikací Aplikace

Druh dokumentu

Kvalita tisku Koncept Normální Nejlepší

MS Word 97 oboustranný tisk MS Word 97 MS Excel 97 Adobe Photoshop 5 Adobe Photoshop 5 Corel DRAW 8

5 stránek textu s tabulkami

5,08 3,70 7 stránek textu s obrázky 4,94 2 str. tabulek s obr., zmenš. na 75 % 2,26 fotografie 9 x 13 cm, 200 dpi – stránka A4, 72 dpi – stránka A4 s liniemi a barev. přechody –

3,30 1,10 2,44 0,67 1,46 0,60 0,51

– – – – 0,73 0,31 0,26

Údaje v tabulce jsou ve stranách formátu A4 za minutu. Tiskárna byla připojena pomocí paralelního portu (v režimu ECP/EPP). K měření byla použita konfigurace: PII 350 MHz, 128 MB RAM, HDD v režimu Ultra DMA.


41

barevná inkoustová tiskárna

Hewlett-Packard DeskJet 970Cxi Zdroj: Hewlett-Packard, Praha Telefon: (02) 61 30 71 11 Cena: 12 000 až 13 000 Kč (350 USD) bez DPH 14 640 až 15 860 Kč vč. DPH

HP PhotoREt III (při použití speciálního papíru odpovídá rozlišení až 2 400 × 1 200 dpi), rychlost černého tisku 6,5 strany/minutu (12 v režimu Koncept), rychlost barevného tisku 0,6 strany/minutu (2,9 v režimu Koncept), maximální doporučené zatížení 5 000 stran

Prostě ISDN Jakub Mácha řipojení k Internetu přes linku ISDN nestojí v poslední době mnoho. Protože ale většinu nákladů dělají telefonní poplatky, ISDN je pro běžnou domácnost zatím příliš drahé. Naproti tomu cena adaptéru (nebo vlastně „ISDN modemu“) už klesla na přijatelnou úroveň. V tomto článku představíme interní ISDN kartu Asuscom pro sběrnici PCI od tchajwanského výrobce Asuscom Network. Karta obsahuje jen jeden port ISDN BRI, její varianta P-IN100ST-DV pak obsahuje ještě analogový port, na který lze připojit třeba telefon nebo fax. Počítač ji po spuštění okamžitě detekoval. Problém nastal

s tím, že se hlásila jako síUový adaptér, což je přinejmenším nezvyklé. Ovladač se na cédéčku sám nenašel, a tak se cesta k němu musela zadat ručně. Další instalace pak ale proběhla bez nejmenších problémů. Ostatně postup instalace je podrobně popsán v českém manuálu.

Po instalaci jsme se okamžitě zkusili připojit k Internetu (přes Internet On Line), přenosová rychlost činila 64 kb/s. Karta má zvládat i 128 kb/s. To jsme ale nemohli vyzkoušet, protože to nepodporuje poskytovatel připojení. Pokud vím, na této rychlosti je možné se připojit u firmy InWay v Praze. V tom případě ale karta podporuje funkci „šířka pásma na požádání“, která zapíná komunikační kanály podle aktuální potřeby uživatele. Tedy 64 nebo 128 kb/s. Ke kartě je dodávána anglická verze programu RVS.COM což je v této oblasti nepsaný standard. Pomocí něj lze třeba telefonovat a faxovat, má i funkci záznamníku.

výrobce a distributor, má na trhu dvě samostatné značky počítačů: Triline a AutoCont. Redakce Firma Asuscom u nás není příliš známa (je však součástí větší a i u nás známější společnosti Asustek); její produkty patří ve své kategorii k těm nejlevnějším. PIN100-ST-D přijde na 2 970 korun, lepší varianta DV s analogovým portem pak na 3 990 korun. Obě karty jsou homologovány. ■

cenová osa

(bez DPH)

adaptér ISDN ve formě PCI-karty

Asuscom P-IN100-ST-D Zdroj: Joyce ČR, s. r. o., Brno Telefon: (05) 43 23 67 40 Cena: 2 970 Kč bez DPH 3 620 Kč vč. DPH Záruka: 2 roky Parametry: pasivní interní karta pro sběrnici PCI, maximální rychlost 128 kb/s, faxové funkce G3 a G4, kompatibilní se standardy CAPI 2.0, WinISDN, NDIS WAN

Karta, CD, manuál … a jste na Internetu


◆ www.joyce.cz/asuscom/produkty

měsíčně.

42

A hned do Internetu …

Záruka: 1 rok Parametry: formát A4, rozlišení 600 dpi,

Mimo paralelní rozhraní má tiskárna také port USB. Navíc ji lze pomocí externího síUového rozhraní připojit i do sítě. Pro domácí použití tedy asi ne. Ale jinak si rozhodně zaslouží Dobrou koupi za „skvělé řešení pro potřeby malé firmy“. ■

P

(bez DPH)

Fritz!Card – PnP 4 418 Kč

Jasná dobrá

cenová osa

Oprava: Triline není AutoCont Opravdu se omlouváme firmě AT Computers i čtenářům za nedopatření, které postihlo test počítačových sestav v čísle 18/99. Počítač Triline Hobby Alfa+ byl ve třech grafech na str. 58, ukazujících výkonnost sestav, mylně přejmenován na „AutoCont“. Jinde v testu je počítač Triline správně uváděn pod svou značkou. Mrzí nás to o to víc, že multimediální sestava Triline Hobby Alfa+ se v několika z naměřených testů stala vítězem nebo se umisUovala na předních pozicích. Firma AT Computers, český

Asuscom P-IN100-ST-D 2 970 Kč Asuscom P-IN100-ST-DV 3 990 Kč Siemens I-SURF 3 990 Kč TELES.S0/PnP PCI 3 990 Kč

Slibovaných 12 Technická dokumentace slibovala až neuvěřitelných 12 stran textu za minutu. Při tisku normostran čistého textu tiskárna zvládla necelých 8,5 strany. Pro běžné použití však budou asi směrodatnější výsledky tisku z aplikací. Údaje naměřené při tisku testovacích souborů naleznete v tabulce. Kvalita a ostrost tisku je znamenitá i na obyčejný papír – ostré jsou i linie o síle 0,05 mm a vzájemně se neslívají. Přechody jsou taktéž výborně plynulé – žádné viditelné světlejší a tmavší pruhy. Horní okraj má necelých 2 mm, po stranách 3 mm a dole 12 mm. Pouze není možné tisknout plné plochy od kraje ke kraji papíru. Tiskárna si papír přidržuje a okraje rozmazává.

HP DeskJet 970Cxi 12 000 až 13 000 Kč

p o h l e d

Canon BJC-7100 12 190 Kč

p r v n í

Epson Stylus Color 850 11 681 Kč

N a

N a

p r v n í

p o h l e d

Athlon: že by se ledy pohnuly? Petr Broža kolo nového procesoru společnosti AMD se nadělalo daleko více povyku než okolo Pentia III. Přesun ze Socketu7 do Slotu (i když jiného než u Pentia II), ze 100 MHz sběrnice rovnou na 200, primární mezipaměU 128 kB a sekundární až 8 MB – to jsou daleko větší skoky, než na jaké jsme u AMD zvyklí za dobu posledního vývoje (inovace K6-III oproti K6-II nebyly

◆ Další informace naleznete na stránce: www.chi.cz ◆ www.amd.com

O

zdaleka tak výrazné, jako u K7 oproti K6-III).

Mnoho povyku pro nic? Z hlubin Internetu se od začátku léta prodíraly informace z první ruky (tedy od AMD), které vychvalovaly Athlon do neuvěřitelných výšin. Nechtělo se mi věřit (jako šUastnému majiteli K6-II na 350 MHz), že by se AMD podařilo konečně udělat proce-

sor, který bude rychlejší než Pentium III na stejné frekvenci. Poté, co se k nám po několika průtazích dostala testovací mašinka AMD, jsem musel změnit názor.

SiSoft Sandra 99 Professional CPU Celeron 466 MHz Celeron 500 MHz Pentium III 450 MHz Athlon 600 MHz

1268 1362 1222 1979

FPU 626 672 606 819

Před koupí bych váhal V masivním chladiči je oblečen silný výkon

Naměřený výkon procesorů v testovacím programu SiSoft Sandra 99 Professional

Ziff-Davis WinBench 99 CPUmark 99 Pentium III Xeon 550 MHz Athlon 550 MHz Athlon 600 MHz Athlon 650 MHz

45,2 51,5 55,7 59,4

FPU WinMark 2810,0 2996,7 3270,0 3533,3

Naměřený výkon procesorů v testovacím programu Ziff-Davis WinBench 99

44

Jedna stanice pro ČR Počítač, který se mihl naší redakcí, byl jediný kousek pro Českou republiku, Slovensko a Polsko. To, že se jednalo přímo o mašinku od AMD potvrzuje i letmý pohled na web AMD – oba počítače, jak testovaný, tak ten z webu, měly naprosto shodnou konfiguraci. Tomu samozřejmě odpovídají i stejné výsledky různých testů (viz grafy). Abychom mohli srovnat výkon také s počítači, které jsme testovali v minulém čísle, spustili jsme i na této referenční stanici test SiSoft Sandra 99. Ten více než jasně ukazuje, že počítač je hodně dobrý. Ze všech grafů a výsledků je však patrná jedna skutečnost – Athlon má oproti procesorům Intelu slabší jednotku pro výpočty s plovoucí čárkou než jednotku pro celočíselné operace.

Na vlastním koni Vzhledem k tomu, že v době stavby referenčního stroje nebyla k dispozici žádná použitelná deska, byla v počítači implementována vlastní deska společnosti AMD. Společně s grafickou kartou Diamond Viper 770 (Riva TNT2 s 32 MB RAM), 128 MB paměti a pevným diskem WD Expert 18 GB tvoří dobrý základ pro silnou pracovní stanici.


Podle všeho byl počítač „vyšUaven“ na maximální výkon – uvidíme však, jak na tom budou s výkonem klasické komerční desky. V době psaní tohoto článku jsme věděli celkem o Velkoobchodní ceny procesorů AMD Athlon k 13. 9. 1999 v prodejně CHI Peripherals AMD Athlon (K7) 500 MHz AMD Athlon (K7) 550 MHz AMD Athlon (K7) 600 MHz Základní deska MSI pro Athlon

8 930 Kč 15 950 Kč 21 890 Kč 5 550 Kč

od označení PowerMax 1000 zakódovala společnost Teac sadu reproduktorů s dálkovým ovládáním. Návrh soustavy 5 + 1 (5 reproduktorů a 1 subwoofer) napovídá, že je plně připravena na přehrávání DVD filmů. Rozhodně ale její přítomnost přijde vhod také při nárůstu „hlučnosti“ vaší oblíbené pařby. Čím více vstupů zesilovač má, tím více je univerzální – respektive tím více jiných zdrojů hi-fi signálu k němu můžete připojit. Soustava od Teacu má tři nezávislé stereofonní vstupy, mezi nimiž lze přepínat. Navíc je soustava připravena na dobu, kdy se 5 + 1 stane nepsaným standardem. Pro dnešní dobu je vybavena dekodérem Dolby Pro Logic, který zpracovává stereofonní signál a dodává mu patřičný prostorový efekt.

P

lepšit“. Je možné volit z nastavení Hall, Theater a Live, která přidávají zvukovou ozvěnu a posílají část signálu také do zadních reproduktorů. Při nastavení Hall nebo Theater je zvuk podivně zkreslen. Jako by byl do ozvěny přidán dutý zvuk dřevěného pravítka, kterým bouchnete do okraje stolu. U nastavení Live je doplňkový zvuk více snesitelný. Tyto volby jsem si vyzkoušel a s klidným svědomím jsem na ně raději zapomněl.

Lepší zvuk = větší investice Soustava je schopna reprodukovat zvuk na velmi slušné úrovni, obzvláš-

cenová osa

(bez DPH)

soustava reproduktorů s dálkovým ovládáním

Teac PowerMax 1000 Zdroj: Elap, Praha Telefon: (02) 72 76 36 47–8

Další prostorové deformace

Cena: 7 304 Kč bez DPH 8 911 Kč vč. DPH

Soustava nabízí i jiné DSP funkce (funkce pro úpravu zvuku; z anglického Digital Signal Processing), umožňující reprodukovaný zvuk dále „vy-

Záruka: 1 rok Parametry: 2× přední reproduktor, 2× zadní reproduktor, 1× středový reproduktor, 1× subwoofer, 3 nezávislé ste-

Digitální zvuk

reo vstupy, dekodér Dolby Pro Logic, mož-

Připraveny pro DVD

nost použití DSP funkcí, dálkové ovládání

Tomáš Opatřil oje důvěra v kvalitu reproduktorů k počítači nebyla nikdy vysoká. Až do doby, kdy jsem rozbalil krabici s digitálními reproduktory Philips DSS350 pro port USB.

M

Účelné, jednoduché, pěkné DSS350 jsou reproduktory, které na první pohled zaujmou svým designem: je jednoduchý a přitom maximálně účelný. Reproduktory patří svým vzhledem po právu do vyšší cenové kategorie. Ovládací prvky jsou na pravém reproduktoru, navíc nejsou v podobě umělohmotných analogových knoflíků, ale hezkých stříbrných tlačítek, která zachovávají dekórum své vyšší třídy a velmi pěkně ladí s celkovým provedením. Nechybí ani výstup na sluchátka, vstup pro analogový zvuk (např. pro jinou zvukovou kartu), nebo aktivní subwoofer. Bassreflex najdete na zadní straně. Reproduktory se připojují přes rozhraní USB, což je nespornou výhodou pro uživatele, kteří nemají zvukovou kartu. Na druhou stranu to znamená konečnou pro vyznavače Windows NT. Instalace je lahůdka pro každého – nepotřebujete žádné ovladače, nemusíte se ani obávat konfliktů s jinou zvukovou kartou. K napájení se používá přiložený externí zdroj, protože napájení z USB by nebylo postačující.

A jak to celé hraje? Většina počítačových reproduktorů trpí jednou podstatnou vadou: jsou malé, navíc z umělé hmoty, takže reprodukce basů, které zvuku dávají plnost, je velmi slabá. DSS350 však tyto neduhy nemají. Jsou velice hluboké, takže i když mají přetažené výšky a zvýrazněny jsou především „brutální“ středy, díky 15 wattům skutečného výkonu a DBB (Dynamic

Abyste to mohli pořádně oprat! Bast Boost – funkce zvýraznění basů) rozechvějete pod reproduktory i stůl. Celkově mají reproduktory DSS350 skutečně plastický a dostatečně prokreslený zvuk. Když k tomu připočtete velmi příjemné ovládání, a to bu; z předního panelu reproduk-


45

◆ Veškeré další informace o mechanice naleznete na stránkách www.elap.cz nebo www.teac.com

Petr Švéda

tě pokud je použito nastavení Pro Logic. Nemůžete ale očekávat, že subwoofer bude plně srovnatelný s hudebním combem, připojeným k basové kytaře. Při porovnání s profesionální hi-fi soustavou jsou basy poněkud slabší a výšky nejsou zrovna excelentně čisté. Ale jakmile začnete zvažovat cenu – třebaže poněkud vyšší, stejně jako je vyšší počet reproduktorů v soustavě – jedná se o dobrou volbu pro hry a solidní poslech. ■ Creative Labs Theatre 5.1 8 096 Kč

Repráky na prostor

p o h l e d

Teac PowerMax 1000 7 304 Kč

čtyřech výrobcích, které integrují dva chipsety: jeden od AMD, druhý od VIA. Existující desky jsou však docela drahé, např. podle ceníku CHI Peripherals zaplatíte za desku Microstar 5 500 bez daně (dealerska cena). S daní zaplatí koncový uživatel nějakých 7 500 Kč, což není zrovna příjemné. Podporuje sice 200MHz sběrnici, ta je vám však zatím k ničemu, když paměti mohou běžet maximálně na 133. AMD se sice chlubí, že je levnější než Intel, ale poté, co začátkem září Intel provedl další zlevňovací kolečko, už tento argument není tak pádný. Navíc, když musím koupit zatím drahou desku, rozdíl se setře a Intel je na tom dokonce i o něco lépe. Příznivci AMD (a mezi ně patřím i já) musejí doufat, že sériová výroba všechno zlevní a příchod dalších výrobců na pole základních desek (a tedy i konkurence) nechá ceny spadnout dolů. Zatím však AMD nebude prodávat v tak masovém měřítku, aby mohla stlačit ceny na přijatelnou úroveň i pro normální uživatele. ■

p r v n í

MS Digital Sound System 6 890 Kč

N a

p r v n í

cenová osa

Microsoft Digital Sound System 6 890 Kč

Philips DSS350 2 152 Kč

Philips DSS350 3 984 Kč

toru či z menu, je výsledný dojem vynikající. Výrobci lze vytknout snad jen to, že zapomněl na krabici uvést varování o závislosti. Ocení je zejména hráči her, kteří určitě ty dva a půl tisíce korun, které DSS350 stojí, obětují. A my ostatní se zkrátka musíme spokojit s levnými pípátky. ■

(bez DPH)

digitální reproduktory pro USB

Philips DSS350 Zdroj: Konsigna, Praha Telefon: (02) 67 99 31 11 Cena: 2 152 Kč bez DPH 2 593 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok Parametry: 2× 15 W reálného výkonu, externí zdroj, připojení přes USB, možnost připojení normální zvukové karty

46

p o h l e d

P133 + karta = TV + rádio Petr Švéda řibližně touto lineární rovnicí lze postihnout podstatu dnešní recenze. Řešení nabízí za dva a půl tisíce korun firma Zero. Předmětem recenze je tedy televizní a rádiová karta PCI. A nezbytnou podmínkou pro její fungování je počítač Pentium 133 nebo lepší.

P

výroba prodlužovačky přijde zhruba na 50 korun. Automatické ladění není příliš úspěšné a je mu třeba jemně pomoci. V programu lze jednotlivé kanály přímo doladit na míru. Funkce náhledu pro 16 kanálů je sice pěkná věc, ovšem nejsme v Americe.

Dálka!

Pro české poměry

Velmi příjemným překvapením pro Tuner na testované kartě je pro norrozbalení krabice je dálkové ovládámu PAL D/K (existuje také varianta ní! Umožňuje nejen přepínání kanálů a regulaci hlasitosti, ale také možnost ladit jednotlivé parametry nebo přepínat na rádio. Senzor pro dálkové ovládání má bohužel poměrně krátProgram TViewer nabízí komfortní ovládání a nastavování … ký kabel – přibližně metr. Máte-li tedy počítač umístěn pod stoB/G). Takže české TV stanice naladílem, je nutno kabel nastavit dvěma te, ale cesta za hranice nikoliv vašich konektory a metrem drátu. Domácí snů je slabší. Jakýsi mírně zrnící ob-


raz dostanete, ovšem zvuk nikoliv. Karta byla testována na kabelovém rozvodu společnosti Kabel Plus, klasické anténě a satelitní anténě. U kabelové televize byl problém například se slovenskou Markízou (velmi slabý obraz a nepoužitelný zvuk), rakouskými kanály ORF 1 a 2 (mírně šumící zvuk) a všemi satelitními kanály včetně kanálu HBO. Na klasické anténě byla situace velmi podobná. Pro satelitní anténu je verze D/K velmi nevhodná, protože všechny zahraniční nedigitální kanály jsou v normě B/G. Jediným řešením je připojit video mezi TV kartu a satelit, a použít je ke konverzi norem. Nejste-li vlastníky takového videa, tento způsob řešení se celkem prodraží.

„Radio inside“ Mimo televizní tuner měla na sobě testovaná karta také rádio. Balení karty obsahovalo dokonce i drátěnou anténu. Kvalita příjmu signálu při jejím použití byla téměř stejná jako bez ní. Nutno dodat, že testování bylo prováděno v prvním patře budovy umístěné mezi kopci. Při použití běž-

◆ Veškeré další informace o mechanice naleznete na stránkách www.zero.cz

N a

Za dva a půl kolíku Neoddiskutovatelným kladem této karty je její nízká cena. Naopak jako mínus hodnotím jednoúčelové zaměření normy u tuneru. Hodláte-li se spokojit pouze s příjmem českých stanic, jedná se o levné a fungující řešení. Naopak jde o nevhodné řešení pro příjem satelitních stanic. Pokud jste ochotni oželet rádio a zároveň ušetřit 330 korun, potom samostatná TV karta má tuner s oběma normami. Na závěr ještě jedna podstatná připomínka týkající se spíše lidského faktoru než karty: Při práci na počítači s TV kartou výrazně klesá produktivita práce! ■

cenová osa

Xtreme98 5 120 Kč

né antény a kabelového rozvodu byl počítač degradován na obyčejné stereofonní rádio.

p o h l e d TView 99 (bez rádia) 2 530 Kč

p r v n í

TView 99 (bez rádia) 2 200 Kč

N a

(bez DPH)

televizní karta s rádiem

TView 99 Zdroj: Zero, Praha Telefon: (02) 71 00 01 11 Cena: 2 530 Kč bez DPH 3 086 Kč vč. DPH Záruka: 6 měsíců Parametry: televizní tuner, PAL D/K (existuje i verze B/G), rádio, teletext, dálkové ovládání, vstup S-VHS a kompozitní video, audio výstup

Přímá cesta do Internetu

20 99

Petr Šnajdr a trhu existuje několik produktů, které mohou usnadnit připojení menší sítě k Internetu. Některé nabízí více, jiné méně. Málokterý však nabízí tolik jako WinRoute a přitom v tak nevnucující se podobě. Nového uživatele jistě překvapí, kolik úkonů je možné naučit „tak malý program“. Kde jsou časy, kdy 1,44 MB bylo mnoho a 20MB disk Za výhodný poměr cena/vlastnosti byl téměř nekonečně velký. Ovšem WinRoute 4.0 je stále vcelku maličký k často navštěvovaným serverům a program. Jeho instalace se vejde na vybírat poštu ze schránek u poskytojednu disketu, pro instalaci postačí vatele připojení k Internetu. Obsai Windows 95, běžný počítač a mohuje poštovní server, proxy server, dem. Pro instalaci stačí vědět opravserver DHCP a DNS forwarder. Na du málo – adresář, kam nainstalovat. své si přijdou také uživatelé toužící Konfigurace již vyžaduje poněpo paketovém filtru nebo překladu kud více úkonů, ale každému uživate- síUových adres (NAT). li, který má povědomí o tom, co je to Připojení k Internetu může být maInternet, k čemu je IP-adresa a nač nuální, vytáčené na žádost nebo opakující se používá DNS, nezabere konfigurování WinRoute příliš mnoho času. Prakticky by tedy měl konfiguraci zvládnout skoro každý, kdo připojoval samostatný počítač do Internetu přes vytáčené spojení. Existuje jen velice málo programů, které se snaží být v rámci možností až tak uživatelsky příSí; na Internetu rychle a bez certifikátu (vašeho) jemné.

◆ Další informace: www.winroute.cz

N

Jediná disketa i v roce 2000! WinRoute umožní připojit menší síU k Internetu, ušetřit na kapacitě linky, ochránit počítače připojené přes něj, urychlit odezvu při přístupu

se v periodách. Díky tomu může být vaše síU trvale zásobena novou poštou anebo kdykoliv připojena k Internetu, a pokud to není příliš často, nemusí uživatelé ani pocítit potřebu drahé pevné linky. Nejen-


47

p r v n í

že ne každý si může takový luxus dovolit, ale dokonce ne každému se podaří pevnou linku vyběhat u Telecomu.

WinRoute funguje jako jakýsi server a směrovač současně. S pomocí NAT je možné připojit celou síU i na jednu IP-adresu přes běžný účet u poskytovatele, nastavit vyrovnávací paměU a zabránit tak natahování již jednou staženého obsahu. Lze jej použít i jako jednoduchý firewall, ve kterém můžete definovat pravidla, odkud kam kdo může, a který podrobně zaznamenává veškerou komunikaci proudící přes něj. K dispozici najdou uživatelé i jednoduchý server na odesílání pošty SMTP, podporu pro vzdálené poštovní účty POP3, ale i antispamový filtr, který ochrání uživatele WinRoute od nežádoucích „výhodných“ nabídek došlých e-mailem (tzv. spamy). Pravidla, podle nichž má být pošta filtrována, však musíte stanovit sami. Nepříjemným „dopisovatelům“ můžete dát sbohem na základě zablokování pošty z určitých účtů nebo IP-adres.

Podá ruku (a vy ji utrhnete …) Hlavní zbraní WinRoute není ani tak množství funkcí. Existují produkty, které toho umí více, ale také jejich cena bývá značně vyšší. To, co na WinRoute opravdu stojí za to, je přístup k uživateli. Nezaplní jeho disk stovkami megabajtů a nevyžaduje po něm detailní znalost operačních sys-

48

p o h l e d témů firmy Microsoft. Pro to, abyste nainstalovali WinRoute, nemusíte být „Microsoftem certifikovaný profesionál“, dokonce nemusíte mít super počítač s množstvím paměti a výkonným procesorem. WinRoute můžete stáhnout z Internetu a jeden měsíc zdarma testovat. Pokud máte připojen k Internetu jeden počítač, můžete tak prakticky okamžitě získat připojení celé sítě. Než vyprší lhůta 30 dnů, budete již vědět, zda je to pro vás ten pravý produkt. Jestliže ano, přidáte licenční klíč a zkušební verze se stane plnohodnotnou verzí WinRoute. ■

Bystré oko Jiří Chrustavczuk irma Axis je u nás známá především tiskovými servery. V poslední době se snaží poměrně úspěšně proniknout na trh i s webovými kamerami. Jednou z řady je Axis 200+, síUová kamera integrovaná s webovým serverem.

F

softwarový balík pro připojení malé sítě k Internetu

Instalaci zvládnete hravě

Tiny Software WinRoute Pro 4.0 Zdroj: Tiny Software, s. r. o., Plzeň Telefon: (019) 733 89 01 Cena: 5 uživatelů 6 400 Kč 25 uživatelů 16 800 Kč neomezeno 22 800 Kč bez DPH

Kamera a uvnitř webový server

Parametry: směrovač NAT, firewall, proxy server, URL filtr, poštovní server, antispamový filtr, server DHCP, DNS forwarder; instalace pod Windows 95/98/NT

dardním objektivem, konektorem pro připojení k síti 10Base-T, výstupem pro externí a kontrolní zařízení (např. zámky dveří, spouštěč alarmu atd.), sériovým portem pro modem; aktuální stav ukazuje dioda. Kamera tedy podporuje připojení nejen k lokální síti, případně Internetu/intranetu, ale i připojení externího modemu. Tím lze prakticky přes vytáčenou telefonní linku (nebo linku ISDN) vzdáleně monitorovat místa, kde není síUová přípojka.

Webové kamery jsou dnes spíše módním doplňkem majetných firem než masově rozšířeným produktem. Jedná se o zařízení umožňující snímat obraz ze vzdálených míst a přenášet jej přes počítačovou síU. Kamera Axis 200+ je vybavena stan-


Kamera se zabudovaným snímacím prvkem CCD není žádný obr. Příjemný, placatě zaoblený tvar s malým objektivem mnoho místa nezabere. V balení je i kovový podstavec, na který můžete kameru našroubovat, pokud ji nehodláte umístit na monitor. Instalace je až podezřele jednoduchá; kamera zabere jednu pozici v síUovém rozbočovači. Připojíte se na zabudovaný webový server, zadáte jméno a heslo (jsou uvedeny v dodávané příručce) a nastavíte. Kamera potřebuje jednu volnou IP-adresu,

◆ Další informace naleznete na stránce: www.axis.com ◆ www.coprosys.cz ◆ www.nextlan.cz

N a

Nepřerušitelná … dovolená Na Invexu u firmy APC (B-107) uvidíte systémy ochrany napájení pro velké společnosti, softwarové balíky, které podporují operační systémy včetně Linuxu a Windows 2000 i novinky pro malé kanceláře a domácnosti (APC Back-UPS AVR 500) a bleskojistky. Pokud navštívíte APC na Invexu, můžete vyhrát dovolenou, navíc si můžete domluvit bezplatný test připravenosti všech svých zařízení ochrany napájení na rok 2000. Výrobky APC představí i největší domácí dodavatel záložních napájecích systémů, firma Altron (B1-018).

Miss Internet’99 na Invexu Na letošním Invexu budou na volných plochách pavilonů C a Z umístěna hlasovací místa, na nichž se návštěvníci veletrhu mohou zapojit do on-line volby nejkrásnější osoby něžného pohlaví na Internetu.

S AutoCADem produktivnější Autodesk zveřejnil výsledky dvou analytických zpráv Univerzity v Manchesteru, ve kterých se praví, že AutoCAD 2000 má výrazně vyšší výkon než jeho předchozí verze. V testech bylo zaznamenáno zlepšení produktivity v rozmezí 38 až 56 procent.

Lingea Lexicon 2000 Lingea odhalí na Invexu novou verzi anglických a německých překladových slovníků Lingea Lexicon 2000, která bude zároveň dostupná nejen na platformě PC, ale také na počítačích Apple Macintosh, handheldech se systémem Windows CE a na Internetu. Germanofilové ocení nový německý pravopis, anglofilové zase to, že k velkému anglickému slovníku bude dodáván i anglický výkladový slovník. Dle zpráv mají být rozšířeny možnosti zkoušení a učení, na které jsme obzvlášU zvědavi. Invex: stánky C2-217 a P-2.

což je základem pro rozchození v místní síti. Pokud chcete vysílat obrázky ze své kanceláře do světa, požaduje navíc nastavení brány vzdálené sítě a několika dalších drobností. Obraz byl zpočátku poněkud matný, ale v obslužném programu lze mimo jiné poměrně účinně regulovat jas a úrovně bílé, takže si poradíte i se specifickými světelnými podmínkami. Těší také možnost výměny objektivu. S aplikacemi je to horší – jsou většinou šity na míru. Na stránce Axisu ale naleznete přímo zdrojový kód v HTML, který není vůbec problém integrovat třeba do vaší firemní stránky. Příklady pomohou nastavit rychlost snímaní, velikost rozlišení, kopírování datumovky a popisku do obrazu apod.

Ahoj moře! Výhody kamery spočívají především ve využití standardních síUových prostředků, jednoduché nastavitelnosti (jak obrazu, tak připojení), digitálním vstupu a výstupu, zabudovaném webovém serveru a integraci s jiným digitálním zařízením. Mezi nevýhody počítejme omezenou rychlost (o překreslování plné obrazovky v reálném čase si můžete nechat jenom zdát) a s tím spojenou rozlišovací schopnost. Vzhledem k jednoúčelovosti zařízení se ale cena může zdát běžnému smrtelníkovi vysoká. Kamera najde uplatnění především jako bezpečnostní aplikace (ostraha, monitoring) nebo důmyslné obohacení webových stránek: Chcete jet na dovolenou a nevíte, jak tam je? Podíváte se na stránku cestovní kan-

celáře a kamera instalovaná kousek od pláže vám to poví … ■

webová kamera

Axis 200+ Zdroj: CoProSys Brno, s. r. o Telefon: (05) 41 22 76 90 Cena: 34 485 Kč bez DPH Záruka: 6 měsíců Parametry: snímací prvek CCD 1/3", max. rozlišení 768 × 582, výška 4,8 cm, šířka 12,5 cm, délka 15,5 cm, konektory 10Base-T, RS-232, zdroj +12V (max. 50mA), velikost formátů/snímky za sekundu (pro střední kompresi): 704 × 576/0,1; 352 × 288/1,5; 192 × 144/4

Konkurence pro SB Live Martin Surovčák vukové karty s 256 hlasy a výstupem na čtyři reproduktory představují špičku v oblasti herního využití. Příkladem budiž veleúspěšný Sound Blaster Live!, který se postupně stává standardem stejně jako dříve Sound Blaster Pro. Výrobek singapurské firmy MediaForte je dalším členem této nepříliš početné rodiny, navíc má v sobě integrován přijímač velmi krátkých vln (FM tuner) – to celkový dojem ještě umocňuje.

Z

mezi 25 prostředími – od Room přes City a Mountain až po extrémní Underwater. Karta rovněž umožňuje přímo zvolit hru, která kartu využívá, např. Motocross Madness nebo Forsaken. Podobnost s SB Live! je proto „čistě náhodná“. Softwarově se dá nastavit i výstup ze šesti reproduktorů, ale hardwarovou podporu nemají, takže jde jen o simulaci.

purský výrobce vyprodukoval kvalitní bezproblémovou zvukovou kartu. Celkový dojem trochu kazí nekompatibilita s Aureal 3D – prostorový zvuk si proto nevychutnáte ve hrách

Radio Krokodýl Integrovaný FM přijímač má rozsah 88–108 MHz a umožňuje předvolbu 20 stanic. Pro jednoduché ladění má funkci AutoScan, která automaticky vyhledává stanice s 50 kHz přesností; umí také funkce Mute (ztlumení), Alarm a Sleep (automatické vypnutí). Součástí je i provizorní anténa, která však k naladění základních stanic postačí.

jako Unreal nebo Starcraft. Je to patrně daň za nižší cenu, než je cena SB Live! ■

InfoMapa zraje jako víno

Lava se valí Internetem Creative přichází na trh s novou technologií LAVA! (Live Audio Visual Animation – živá vizuální animace zvuku), která má v reálném čase dodat vizuální vyjádření hudbě z Internetu na stolním počítači.

ProCA na nové adrese Od září přesídlila pražská centrála společnosti ProCA do Libuše, na novou adresu V Lužích 818 (poblíž ulic Betáňská a Mílová), 140 00 Praha 4. Telefonní čísla zůstávají nezměněna.

50

Snadná instalace Karta je samozřejmě typu plug-andplay, takže instalace je úplně jednoduchá. Na vás pak zbylo nainstalování softwaru, popřípadě snadné nakonfigurování vaší vnější zvukové aparatury podle prostředí, ve kterém se nacházíte, a počtu připojených reproduktorů. Karta podporuje Windows 95, 98 a NT 4.0. a je kompatibilní se Sound Blastrem Pro.

K jádru věci Jak vyplývá z názvu, karta umožňuje připojit čtyři reproduktory, a to stejným způsobem, jako je tomu u SB Live: dva reproduktory na přední (front) výstup a dva na zadní (back). Karta je tedy schopna opravdového prostorového zvuku a ten můžete ještě formovat nastavením prostředí, ve kterém se nacházíte. Volit můžete

Sound Blaster Live! 6 900 Kč

Program InfoMapa již snad není třeba představovat. Letos se dočkal již sedmé verze. Mnoho funkcí bylo přepracováno podle požadavků uživatelů, úprav se dočkal i vzhled aplikace a systém uložení dat, který v nové verzi již podporuje světové souřadnice. Nejdůležitějšími změnami jsou ale nové geografické podklady, integrování autobusové dopravy a nové funkce pro export a import dat. Invex: C-005.

cenová osa

(bez DPH)

zvuková karta s FM přijímačem

Má na to Karta podporuje standardy DirectSound, DirectSound 3D a EAX. Software dodávaný na cédéčku je průměrný; tvoří ho EzAudio (přehrávání AudioCD, midi a WAV souborů), RadioAKTIV (ovládání rádia), Yamaha SoftSynthesizer, DirectX 6 a Acrobat Reader.

Media Forte Quad X-treme Zdroj: Abacus, Praha Telefon: (02) 697 14 38 Cena: 1 085 Kč bez DPH Záruka: 6 měsíců Parametry: 256 zvukových kanálů, quadrofonní výstup, kompatibilní se

Vskutku dobrá cena

Sound Blasterem Pro, rozhraní Di-

Quad X-treme si nehraje na nic, na co nemá nebo čím není – singa-

rectSound, DirectSound 3D, EAX.


◆ Abacus Electric – www.abacus.cz

kaleidoskop

p o h l e d

Media Forte Quad X-treme 1 085 Kč

p r v n í

Sound Blaster Live! Value 2 550 Kč

N a

C e d é č k á r n a

J

Dr. Frankenstein, jr: „Poskládejte si vlastní tělo!“ Po běžné instalaci a spuštění programu jsem byl průvodcem a učitelem Kosou Kostiznalem úplně vtažen do děje. Přikován k židli jsem sledoval jeho přirozený projev i nenásilný humor a uznal jsem, že autoři z Dorling Kindersley Multimedia si dali velmi záležet.

otočné). Pohyblivý je 3D Kos5a, celé jeho prostředí (také ve 3D) i názorné „ploché“ ukázky. Formou hypertextových odkazů, kterými se celý software jen hemží, lze postupovat k podrobnějším informacím. Doplňující ikonky pak nabízejí množství textů, ukázek a návodů pro vyzkoušení některých vlastností lidského těla (rozložení chuti na jazyku, reflexy, hmat, čich ...). Klíčové funkce orgánů jsou zřetelně a jasně vysvětleny pohybem, a tím mají navrch nad nepohyblivými školními pomůckami. Chybička se autorům vloudila pouze do přehozeného zvukového pojmenování malého a velkého krevního oběhu. Rozměry by si také zasloužily ve všech případech (ne pouze v několika) převedení na pojmy dítěti známé („tak dlouhé, jako…“). Veselé vzezření programu nenarušují ani viditelné vnitřní orgány v pastelových barvách a zjednodušených tvarech. Vedle Kosti mne přivítala i šikovně sestavená pracovní plocha se čtyřmi základními okny „her“.

Už Komenský … Základní menu nabízí čtyři hry pro seznamování se s lidským tělem. Dvě klasiky – první stylu „tamagoči“ a druhá „riskuj“ – mají pružný a krátký průběh. Neomrzí příliš rychle a neodvedou od podstaty. Třetí hra nabízí možnost sestavení Kos5ova těla ze 17 základních částí. Umožňuje také dítěti uplatnit vlastní fantazii v nabídce volného sestavování těla. Čtvrtá možnost nabízí přímou výuku – ta je podána hravou formou. Dítě si může jednotlivé orgány osahat virtuálním prstem, změřit je či zrentgenovat, nebo také otočit (3D pohyblivé orgány jsou tedy

Mozek jako počítač – k čemu přirovnávali mozek před sto lety? Vítaný je jistě rejstřík, možnost návratu do základního menu, tisku a tolik potřebná šipka pro listování zpět. Třešničku na dortu tvoří Můj důvěrníček. Do tohoto deníčku si děti mohou zaznamenat svoje osobní údaje zaměřené na vlastnosti jejich těla a průběh růstu. Lze si nastavit i podobu obličeje, otisky prstů, trhat a plombovat zuby aj. Opět nechybí humorné a odlehčené pojetí.

I pro prvňáčky?

Za přirozený přístup k výuce a pečlivé zpracování

Aby bylo vše srozumitelné i šestiletému dítěti, mohou se všechny texty přeříkávat hlasem. Program lze ovládat pouze myší, což v tomto případě přináší další zjednodušení. Poněkud těžkopádné je však spouš-


Scola ludus provází svého žáka na každém kroku, radí mu, povzbuzuje ho, má stále výbornou náladu a chu5 bavit. Jistě si pamatujete, že informace podávané ve škole zcela suše, bez motivace a kvalitních fixačních metod byly prvními, které jste zapomněli. Na Kos5u si budou vaše děti pamatovat dlouho. ■ Lidské tělo 2.0 (BSP) 1 095 Kč vč. DPH (nyní akční cena 500 Kč)

ak může vypadat zábavná výuka biologie lidského těla pro první stupeň základní školy, když obal produktu slibuje „25 trojrozměrných orgánů v pohybu“? Poněkud s obavami jsem vkládal cédéčko Hejbejte se, kosti moje do svého počítače. Hned na úvod ale prozradím, že obavy byly zbytečné.

Hejbejte se kosti moje! (BSP) 995 Kč vč. DPH Člověk pod drobnohledem (MediaTrade) 995 Kč vč. DPH

Marek Šalanda

Anatomie... lidské tělo (MediaTrade) 395 Kč vč. DPH

Hejbejte se, vědomosti moje

tění nabídek v základním menu, nechceme-li poslouchat Kos5u (nutná až 4 klepnutí myši). Titul počítá i s růstem a vývojem dítěte a jednotlivé části má připraveny tak, aby program mohl „růst“ s uživatelem. Šestiletému nabízí jednodušší interaktivní hry a základní informace. S rostoucím věkem se dítě bude pídit po detailnějších informacích a až v 10 nebo 11 letech mu Kos5ův svět bude malý. Informace, které program nabízí, jsou ale použitelné prakticky pro kteroukoli věkovou skupinu a věřím, že spousta rodičů si bude občas s Kos5ou také listovat. Společnosti BSP Multimedia se podařilo zajistit kvalitní a srozumitelný překlad. Nelze přehlédnout ani cit autorů, kteří zachovali kontinuitu softwaru s klasickou výukou. Kos5a je učitelem, který do-

cenová osa výukový multimediální CD-ROM zaměřený na lidské tělo

BSP Multimedia Hejbejte se kosti moje! Zdroj: BSP Multimedia, s. r. o., Praha Tel.: (02) 61 21 80 71 Cena: 995 Kč vč. DPH Parametry: CD-ROM, program spustitelný pod Windows

51

R e c e n z e

Země stvořitelka

Jiří Chrustawczuk

Programy pro modelování krajin Před lety disponovaly programy pro tvorbu krajin pouze jednoduchými algoritmy, které produkovaly scenérie mnohdy vzdálené realitě. Dnes tomu tak zdaleka není, existuje slušná řádka programů s velmi realistickými výsledky. Ty nejznámější představuje tento článek. ezi programy pro tvorbu krajin nacházíme množství přístupů, jak krajinu utvořit. Pokud budeme hodnotit kvalitu a možnosti, které programy nabízí,

M

rozdělí se do dvou skupin. Není patrně překvapení, že v jedné skupině jsou programy komerční a v druhé programy zdarma (případně skoro zdarma – shareware).

Vista byla první a nejlepší, dnes už to ale neplatí. Přesto nabízí rychlý výpočet s dobrou kvalitou a největší zásobárnu scén a podkladů, v cenovém porovnání s Vue d’Esprit však prohrává. Vue nabízí téměř profesionální prostředí a vynikající výstup. Jen pokud chcete animovat, připlatíte si.

… i zadarmo (nebo skoro) Do druhé pomyslné kategorie spadá Terragen a Mountain. Terragen je poměrně nový, ale jeho první verze naznačují, že by díky snaze autorů mohl „dorůst“ do plnohodnotného programu. Zatím nabízí pohledný výstup a jednoduchost. Mountain by se v pomyslném žebříčku umístil jako poslední, a to nejen díky ovládání, ale především výstupu.

Za peníze (i za nemálo) … Do první skupiny patří Animatek’s World Builder, Bryce, VistaPro a Vue d’Esprit. Cenově vede AWB nabízející propojení s programem 3D Studio Max, zásuvné moduly s efekty, animaci a kvalitní výstup. Bryce si získává stále větší počet příznivců a to se v budoucnu může hodit. Největšími přednostmi jsou editory (zvláště editor povrchů) a importní/exportní možnosti. Díky jim profesionálové po Bryce rádi sáhnou: vytvoří v něm krajinu a tu pak přenesou zpět do svého oblíbeného programu k dokončení a finálnímu výpočtu.


Netradiční ovládání je silnou zbraní Bryce Pokud s vytvářením krajin začínáte, zkuste Terragen, který je zdarma. Jste-li profesionálové, výběr bu-

54

R e c e n z e de složitější, každopádně trojice Animatek’s World Builder, Bryce 4D a Vue d’Esprit má co nabídnout. V následujícím přehledu těch známějších generátorů krajin neuvádíme snad jen World Construction Set.

Práce v materiálovém editoru je velmi snadná, například při vytváření sněhu na pohořích lze velice jednoduše ovlivnit promíchání sněhu

S exotickým jménem Vue d’Esprit v2 Vue d’Esprit v2 je generátor krajin s těžko vyslovitelným jménem, ale vynikajícími možnostmi. Svým příchodem vyvolal poměrně velký rozruch, protože se dokázal směle rovnat i zavedené konkurenci. Realistická trojrozměrná vegetace, měkké stíny, hloubka ostrosti, rozmazaná odrazivost a průhlednost, vícenásobné zdroje světel, optimalizované vykreslování s nastavením kvality, panoramatický výpočet, rychlý, interaktivní náhled v drátovém modelu – to vše patří mezi hlavní vymoženosti tohoto programu. Je určen nejen profesionálům k tvorbě multimediálních produktů, generování pozadí, návrhářům her, ale vůbec všem zájemcům toužícím vytvářet pěkné virtuální krajiny.

Import objektu a následný výpočet přímo v Bryce s kamením. Editor na vytváření povrchu se velmi podobá editoru z Bryce, také tady lze krajinu rovnou kreslit štětcem nebo použít jeden ze 4 typů erozí či 12 geologických efektů. K vytváření naturalistického vzhledu scenérií přispívá realistický porost, měkké stíny, rozmazané odlesky… Animace je zajišKována samostatným modulem nazývaným Mover. Jedná se o zásuvný modul, který umožňuje vytvářet průlet scénou. Jeho užití je velice jednoduché až primitivní, a to při zachování maximálního potenciálu, který animace může

Spouštíme Pracovní plocha programu se tváří velmi profesionálně. Čtyři klasické pohledy známé z většiny 3D programů jsou doplněny efektními „skleněnými“ tlačítky. Hlavní nástroje spolu s nastavováním kamery se nachází pod horní lištou. Nástroje pro tvorbu objektů (stromů, krajin, základních primitiv i světel) jsou umístěny vertikálně. Rozdělení nástrojů je velmi názorné. Obrazovka AWB nese základní rysy 3DS Max Vlevo najdete tabuli se všemi dostupnabídnout. Aktivací Moveru vyvoláte nými objekty ve scéně včetně znázorprůvodce, který se vás jen dotazuje, nění závislostí. Vytvoříte si například zda bude animace snímána z letadla, vrstvu „les“ obsahující stromy. Pohyhelikoptéry, auta, motorky(!), jaký bovat pak můžete celým lesem, pro bude typ průletu a další. Až pak se přesné nastavení můžete samozřejmě objeví tlačítka pro přehrávání animastromy editovat i jednotlivě. ce a vy si můžete prohlédnout výsleDůležitá je možnost importu obdek svého snažení. jektů, protože v samotném programu toho moc nevytvoříte. Nabídka forNejrozšířenější a nejoblíbenější mátů pro výstup je poměrně stanBryce 4D dardní, kromě vlastního Vue d’Esprit Object (VOB) je to velmi rozšířený O Bryce jsme už několikrát psali formát AutoCadu DXF Format (naposledy Computer 10/99). Jedná Object a do třetice Raw Format se o produkt firmy MetaCreations Object (RAW). původně implementovaný na počítačích Apple Macintosh. Umí vytvářet Editory, animace úchvatné horské masivy, pouště nebo podmořské světy, a to s nečekanou Editory jsou velmi silnou stránkou lehkostí a příjemným ovládáním. tohoto produktu. Najdete v nich Troufám si říci, že Bryce je dnes všechno. Vše je navíc přehledně z generátorů krajin nejznámější. Urumístěno v knihovnách, s náhledy čitou měrou k tomu přispěl jeho nea třeba i popisem v několika větách. tradiční vzhled, tolik se lišící od konKnihovna obsahuje přes 250 materikurence, ale především možnosti, álů, 35 různých atmosfér a 8 rozdílkteré nabízí. Vše je plně integrováno ných vegetací.

56

v programu (animace, import, export, editory), takže koupí získáte komplexní balík a v budoucnu nebudete muset investovat do doplňků.

tailní, rychlost odpovídající a výsledkem jsou naturalisticky vyhlížející obrázky, někdy až s neskutečně jasnými lesky. Spousta databank, animací, textur, scén, objektů v různých formátech tvoří kolekci, za kterou je vidět kus práce autorů. Navíc zvláštním dodatkem je BryceTalk, sloužící k rozhovorům s komunitou příznivců Bryce.

Struktura Program je vedle základní obrazovky tvořen editorem materiálů, pohybů, oblohy a povrchů. Právě editor povrchů posouvá Bryce v porovnání s konkurencí o stupínek výše. K dispozici máte na dvě desítky parametrů k ovlivnění utvářené krajiny a výsledek můžete ihned v reálném čase pozorovat na zmenšeném modelu. Povrchy lze vytvářet i z 2Dobrázků, na které lze aplikovat „Stařeček“ Vista nemá samostatné editory plug-iny z Photoshopu. Na neZ božské vůle beskou báni „přilepíte“ kometu, prsVistaPro 4 tence kolem planet, duhu, Slunce, Měsíc nebo hvězdnou oblohu. Počátky programu VistaPro spadají V editačním okně je scéna zobrado nedávné počítačové historie, kdy zena v drátovém modelu se zjednobyly PC ještě v plenkách a grafický dušeným počtem polygonů. Program počítačový svět zcela ovládaly Macy disponuje základními primitivy a Amigy. nebo můžete importovat zvolený Vista neobsahuje pro vytváření objekt. Právě importní funkce krajiny žádný editor. Krajina se vyjsou u Bryce ze všech „krajinotvotváří prostřednictvím fraktálového řičů“ nejdokonalejší. Za takové generátoru (uvádí se, že umí přes 4 množství formátů by se nemusel biliony různých krajin), ve kterém stydět žádný profi 3D program. jednoduše změníte hodnotu a máte To stejné platí i pro export, kdy si novou krajinu. Tu je možné doplnit můžete krajinu uložit včetně texjezery, řekami, stromy, údolími, tur! oblohou, hvězdami, mraky – vše se provádí vesměs zadáváním hodnot, Komunita kolem které charakterizují hustotu, kvalitu apod. Výjimkou je snad tvorba Animace pomocí klíčových snímků řeky či jezera, kdy jen kliknete do je snadná. Jednotlivé snímky se obrázku a jezero se vytvoří. objevují v hlavním editačním okDruhým způsobem utváření ně, v malém náhledovém okně se krajiny je import definičních souboanimace přehrává. Ukládat můžerů krajiny DEM. Protože Vista má te přímo do RealPlayeru, VRML, v rodném listě napsán rok 1990, QTVR anebo po jednotlivých snímexistují jich dnes tisíce (např. cécích. Nastavení vykreslování je de-

Základní obrazovka je velice přehledná


R e c e n z e déčko s Vistou obsahuje téměř 200 MB dat krajiny z Marsu), lze sehnat i komplety celých kontinentů nebo jednotlivých států (např. na CD-ROM Light Rom Series). Práce s kamerou je primitivní: nastavíte viditelné pole, přiblížení, ovlivnit jde i náklon a spustíte výpočet. VistaPro je ve výpočtu velmi rychlá, výsledkem jsou impresivní virtuální krajiny. Animaci zvládá Vista dokonale s výstupem přímo do FLC nebo AVI, stejně jako umí i 3D stereo obrázky. Nejnovější verze (neměl jsem bohužel možnost testovat) přináší export scenérií v DXF, možnost přidání Slunce a Měsíce, schopnost kontrolovat výšku a směr vln, což značně přidává vzhledu vody na realitě, vylepšené texturování, přidané objekty a náhled v nižším rozlišení. Vista se tak snaží i nadále držet krok s „mladšími“ soupeři. Editace a materiálové editory jsou však už dnes na mnohem vyšším stupni vývoje, přesto si

Po spuštění vás uvítá přehledné uspořádání obrazovky. Větší znalci jistě poznají velice blízký vzhled 3DS Max. Po chvilce zjistíte, že i styl práce je podobný jako v Maxovi. Tvorba krajiny se provádí poněkud netypickým způsobem, a to kreslením. Nejdříve si na plochu nakreslíte čáry

Podtrženo, sečteno Na tomto programu vás zaujmou originální metody pro modelování krajin, povrchů, elementů, vegetace a přírodních jevů, schopnost importu USGS DEM (stejně jako VistaPro), VUE (Vue d’Esprit), jednoduché seskupování objektů, rychlá a efektivní metoda vytváření

Krajiny s porostem nečiní AWB problém s editovatelnými body. Nerovnost povrchu se pak vytváří libovolným posunem těchto bodů. ZesíKováním získáte před-

skal, země, vegetace, sněhu, animování vody a trávy, knihovny se stovkami krajin a krajinových elementů, podpora mj. mapy stínů. Prostředí podobné s Maxem (navíc provázanost pomocí plug-inu) může být pro hodně uživatelů dostatečným argumentem, proč se rozhodnout používat Animatek. K AWB si také můžete vybrat z poměrně bohaté kolekce CD s objekty, scénami a vegetací.

Hlavně zadarmo Terragen Terragen se od předchozích programů poněkud odlišuje, a to především v tom, že se jedná o freeware. Tím spadá do úplně jiné kategorie a nemůžete od něj čekat takové funkce jako u komerčních programů. Rozhodně se však nemá za co stydět.

Terragen je tvořen několika jednoduchými editory dovedu představit, že ten, kdo potřebuje občas provést vizualizaci krajiny, sáhne právě po Vistě už z důvodu jejího rozšíření a existence nepřeberného množství definičních souborů.

Profi program – profi cena Animatek’s World Builder První verze programu běhala ještě pod dosem, od verze 2 má již známý kabát Windows. Tváří se jako profesionální program, čemuž odpovídá i profesionální cena. Prostředí Animatek je opět určen pro vytváření a animování 3Dkrajinových modelů s definováním povrchu, vegetace, umělými objekty včetně velice naturalistických mraků, mlhy a vody.

stavu, jak bude asi vytvořený terén vypadat. Práce poměrně zdlouhavá, navíc takto vytvořený povrch je až viditelně „umělý“. K tomuto účelu nabízí AWB funkci Fractal, která vedle přidání bodů vytvoří i jejich náhodný posun (se zachováním rysů návrhu) a tím celá krajina získá na reálnosti. Velkým plusem tohoto produktu je existence zásuvných modulů např. pro simulaci vodopádů nebo dopadu předmětů na hladinu. Animace se v AWB provádí osvědčeným způsobem. Umístíte kameru na požadované místo a vytvoříte klíčový snímek. Následně kameru přesunete a vytvoříte další klíčový snímek. Program už obstará zbytek, když propočítá mezi oběma snímky průběh.


Složení Program je v podstatě tvořen pěti editory představovanými dialogovými panely. Autor si určitě vzal jako svůj vzor Vistu, editace je obdobná, stejně jako vykreslování. Pro vytváření krajiny jsou k dispozici dva způsoby: generování a import existujících modelů. Import i export Terragen zvládne do formátu RAW (jak 8bitového, tak 16), export i do binárního souboru kompatibilního s VistaPro (jinak Terragen, jako většina generátorů, pracuje se svým formátem). Zvláštností je určitě texturování povrchů, které se provádí pomocí povrchových map dodávaných s programem. Částečně je lze modifikovat, takže podoba je vždy trošku jiná. Si-

57

R e c e n z e Programy pro tvorbu virtuální 3D krajiny Jednou větou

Výrobce (autor) Program programu

Podporované formáty

Typ licence

Cena

Platforma

Informace na Internetu

Velice realisticky vyhlížející krajiny, pokud chcete animovat, musíte si připlatit.

VOB, DXF, RAW, DEM

komerční

129 USD + 59 USD (Mover)

Windows

www.e-onsoftware.com

Bryce 4

Netradiční, ale účinné ovládání; silné importní/exportní funkce.

DXF, HF, LWO, LWS, PGM, COB, DEM, DDF, VSA, WRL, OBJ, ID4, RDS

komerční

10 510 Kč (299 USD)

Windows/Mac Windows/

www.metacreations.com, www.quentin.cz

Virtual Reality Laboratories

Vista Pro 4

Rychlý výstup, tisíce dostupných souborů DEM, ale slabé editory.

DEM, DXF

komerční

70 USD

Mac/Amiga

www.romt.com/products/ vista/index.html www.egames.com/egames/ other_sites/vistapro/default.htm

Animatek

Animatek&s World Builder 2.2.052

VUE, DEM, DXF, 3DS, VRML, MAYA (plugin), 3DS Max (plugin)

komerční

999 USD/ 799 USD

Windows

www.animatek.com

M.P.Fairclough

Terragen 0.7.22

DEM, RAW

freeware

zdarma

Windows

www.planetside.co.uk

C. Jain

Mountain 3D 1.3

Windows

ourworld.compuserve.com/ homepages/cjain/enpage.htm

E-on software

Vue d&Esprit 2.1 Mover 2

MetaCreations

Provázanost s programem 3D Studio Max, kvalitní výstup, animace, import DEM; vysoká cena. Program zadarmo, slibující do budoucna zajímavé možnosti. Primitivní ovládání, pseudokreslený výstup, hodně omezení.

tuace si ale přece jen občas vyžádá vytvoření originálního povrchu, což se vám v Terragenu nemusí podařit; bez pořádného editoru se neobejdete.

o shareware (poběží vám 30 dní, navíc má omezenou velikost generovaných obrázků), autor si účtuje za plnou registrovanou verzi $30. Program umí generovat krajiny, ale s minimálními možnostmi nastavení. Celé ovládání je sdruženo do několika ikon, které vyvolávají editory. Samotná editace krajiny je zcela odlišná od výše popsaných programů

Animace, hardwarové nároky Chybí jakékoliv ovládání pro průlety virtuálním krajinami. Z Internetu je však možné stáhnout Terranim, který ze sekvence statických obrázků vytvoří animaci. Samotné vykreslování obrázků je na velmi slušné úrovni. Vedle reálného vzhledu vás překvapí i rychlost, s jakou Terragen počítá, samozřejmě s nastavenou Horské masívy bez porostu, to umí Terragen nejlépe kvalitou se výpočtový čas pro– provádí se totiž kreslením myši po dlužuje (před výpočtem je k dispozici schématickém znázornění. Příklai náhled). Dalším plusem jsou minidem může být pokrývání kopců stromální hardwarové nároky. my, kdy se vám krajina zobrazí poAutoři slibují do budoucna veliká mocí trojúhelníků a kreslením myši vylepšení jako vlnící se vodu, tekoucí můžete nasázet libovolné množství řeky, pouštní písek a různorodou vestromů na požadované místo. To stejgetaci. né platí i pro vytváření eroze, zaobloV jednoduchosti není vždy síla vání atd. Mountain 3D Po nakreslení čáry program ihned provádí přepočet, což vás může Program z příznačným názvem pěkně zdržovat protože není vůbec Mountain je z testovaných programů rychlý. S objekty po scéně nemůžete zřejmě nejjednodušší, jedná se

58

shareware

––

30 USD

nijak manipulovat a tím přetvářet vzhled. Program je až příliš jednoduchý a jestliže ho budeme porovnáVue d’Esprit disponuje realistickým renderingem vat s Terragenem, nebude mít moc šancí. Terragen je mnopisem všech funkcí. Animaci musíte bohužel také oželet (nebo využít něhem komfortnější a poskytuje lepší výstup (Mountain ukládá pouze kterou ze sharewarových utilit, které program vytvoří ze statických snímv BMP). Kladem může být dobře zpracovaná nápověda s detailním poků AVI). ■


Z p r a c o v á n í

v i d e a

Jak chytit video

Petr Švéda

Zpracování videa na počítači pro všechny Analogový videosignál a binární svět počítače jsou dvě dost odlišné dimenze. Ale lze mezi nimi docela úspěšně postavit použitelný most. ím mostem je karta schopná číst analogový signál a převádět jej do formátu s nímž bude počítač schopen pracovat. Následně lze tato data upravovat (například si z večerního filmu vystříhat reklamy či si upravit hudební klip k obrazu svému) a nahrát zpět na videokazetu, vytisknout si nějaké nezapomenutelné momenty, poslat je

T

e-mailem či nahrát na CD. Co je k tomu tedy potřeba?

Simpsonovi na disku V prvé řadě je třeba se rozhodnout, zdali budete chtít nahrávat zpět na videokazetu. V případě že ne, bude k provozování domácí střižny stačit karta pouze se vstupy a případně tunerem. Karta by měla podporovat kompozitní a S-Video formát, zachy-

távání videa a zápis do formátu AVI. Stačí tedy nastavit tzv. poloviční (352 × 243 bodů) velikost obrazu (poloviční vůči rozlišení PAL), rychlost zachytávání 15 snímků za vteřinu a začít nahrávat. Ale je třeba počítat s tím, že vteřina nekomprimovaného záznamu má přibližně 3,67 MB. Je tedy nutné mít dostatek vol-

Obraz (signál PAL/SECAM)

Zvuk

nízká kvalita CD-ROM, TV VHS S-VHS

176 × 120 bodů, 15 snímků 352 × 243 bodů, 25 snímků 360 × 540 bodů, 25 snímků 720 × 540 bodů, 25 snímků

11 kHz, 8 bitů mono 22 kHz, 16 bitů stereo 44 kHz, 16 bitů stereo 44 kHz, 16 bitů stereo

Nahrávání ukončíte mezerníkem, nebo omezíte časem

7

3

2

Zdroj signálu: TV, kompozitní, S-Video

Přednastavené kvality zachycování

4

Před vlastním nahrá- Snímků za sekundu váním budete muset Formát zvuku svoji volbu potvrdit Omezit délku 6

Omezit velikost Minimální volné místo na disku Zde vidíte, kolik minut se vám podaří nahrát

Vlastní nahrávání začnete stiskem ❺ a poté potvrzením v okně ❻. Nahrávání ukončíte stiskem mezerníku nebo se samo ukončí po určité době (podle ❼).

60

Nejste-li spokojeni s výkonem který počítač při zachytávání videa podává, je vhodné pokusit se Windows vyladit. Co a jak tedy v 95 či 98 nastavit? ● pevný disk – vypněte dopředné čtení dat z následujících sektorů. Z nabídky Start zvolte položku Nastavení/Ovládací panely/Systém. Zvolte kartu Výkon a stiskněte na tlačítko Systém souborů v sekci Další nastavení. Zvolte kartu Pevný

Požadovaná kvalita

Nahrávání videa s kartou ATI All-in-Wonder Pro v programu ATI Player: Přepněte se do zachytávácího režimu ❶. Formát a kvalitu nastavíte pomocí tlačítka ❷. Nevyhovují-li vám přednastavené kvality, stiskněte ❸ a zatrhněte první políčko ❹. Vyplňte požadované hodnoty.

5

Jak vyladit systém?

Způsob nastavení snímání obrazu a zvuku pro různé druhy kvality

Minivystřihovánka 1

ného prostoru na disku anebo kartu s hardwarovou kompresí. Samozřejmě 25 snímků za vteřinu je mnohem plynulejších. Naopak v nouzi lze použít i 10, ale obraz je velmi trhaný. Přibližné nastavení pro požadovanou kvalitu naleznete v tabulce. Nákup levné karty přijde minimálně na tři tisíce korun. Ke kouzlům bude zapotřebí program pro střih videa – vyjde minimálně na dva tisíce korun. Dohromady lze tedy s pětitisícovou investicí začít. Zkušební verzi jednoho z nejlepších editorů Adobe Premiere videa naleznete na cédéčku Computeru 10/99. Tamtéž je také program pro vytváření efektů Adobe After Effects.

Druh komprese Rozlišení videa -mp


Z p r a c o v á n í disk a u posuvníku Optimalizace čtením napřed nastavte hodnotu Žádná. Dále zvolte záložku Poradce při potížích a zaškrtněte volbu Nepoužívat zpožděný zápis pro žádné jednotky a dvakrát stiskněte tlačítko OK. ● CD-ROM mechanika – je vhodné vypnout automatickou detekci vkládaných disků. Z nabídky Start zvolte položku Nastavení/Ovládací panely/Systém. Zvolte kartu Správce zařízení a vylistujte si mechaniku. Označte ji myší a stiskněte tlačítko Vlastnosti. Na kartě Nastavení zrušte zaškrtnutí volby Automatické oznámení vložení a dvakrát stiskněte tlačítko OK. ● grafická karta – nezachytávejte video ve vyšším rozlišení jak 800 × 600 bodů. Rovněž není vhodné mít nastaveno více jak 24bitovou barevnou paletu a příliš vysokou obnovovací frekvenci na monitoru. Bude-li se vám zdát, že přes obraz jsou pruhy či jiné příznaky interference, můžete je snížením obnovovací frekvence odstranit. Všechny tyto úpravy lze provádět na kartě Nastavení (z nabídky Start zvolte položku Nastavení/Ovládací panely/Obrazovka). Obnovovací frekvenci lze nastavit na kartě Adaptér (na kartě Nastavení stiskněte tlačítko Upřesnit…). ● nástrojová lišta – můžete také odstranit hodiny z Hlavního panelu. Stiskněte levým tlačítkem na Hlavním panelu a z roletové nabídky

v i d e a Srovnání dvou formátů videozáznamu používaných na Internetu

Některé kodeky pro softwarovou kompresi jsou součástí i samotných Windows 98 zvolte položku Vlastnosti. Na kartě Možnosti hlavního panelu zrušte zaškrtnutí volby Zobrazovat hodiny a stiskněte tlačítko OK. ● ostatní programy – dříve než začnete zachytávat video ukončete všechny ostatní programy a úkoly na pozadí, které nejsou k zachytávání videa nezbytné. Získáte tak nemalé množství potřebných systémových prostředků.

Zásadně bez sítě V případě, že máte slabší hardware a nejste schopni zachytávat video rychlostí 25 snímků/vteřinu, zkuste vypnout ovladače pro síL a síLové aplikace. Jste-li připojeni k síti, počítač neustále kontroluje, zda je spojení aktivní. Komunikace v rámci počítačové sítě má v systému mnohem vyšší prioritu než program na zachytávání videa. Bude-li síLová komunikace potřebovat více síLových prostředků, vezme si je na úkor všech programů s nižší prioritou. Navíc vás mohou při práci překvapit dva typy chyb – informativní a systémové. Dialogová okna lze spokojeně ignorovat, ale modrá obrazovka systémové

RealVideo

Quicktime

– menší velikost souboru – nižší kvalita – lze se ihned začít dívat – obvykle není třeba stahovat prohlížeč 1. Uložte video ve formátu AVI v požadovaném rozlišení (například 160 × 120 bodů). 2. SpusHte RealEncoder. 3. Přepněte se do režimu Advanced Mode. 4. Zvolte vstupní soubor (Input Source). 5. Zvolte výstupní soubor – pravděpodobně jej umístíte do stejného adresáře – soubor bude mít příponu *.rm 6. Stiskněte tlačítko OK. – v pravé části obrazovky se objeví okno encoderu 7. Zvolte rychlost připojení pro niž má být soubor optimalizován (28,8 kb/s, 56 kb/s, nebo 112 kb/s). 8. Můžete vyplnit bibliografické údaje. 9. Stiskněte tlačítko Start – encoder přehraje původní a optimalizovaný soubor – prohlédněte si je a ujistěte se, že splňuje vaše nároky na kvalitu obrazu.

– větší velikost souboru – vyšší kvalita – soubor je nejprve třeba stáhnout – obvykle je třeba stahovat prohlížeč 1. V Adobe Premiere zvolte z nabídky File položku Export – Movie. 2. Stiskněte tlačítko Settings. 3. Z nabídky General Settings zvolte Quicktime. – nezapomeňte si zvolit zda chcete exportovat celý projekt, nebo jen označenou část 4. Z nabídky Video Settings, Compressor zvolte Sorenson Video. 5.V nastavení Audio Settings navolte hodnoty: – Rate: 22 kHz – Format: 16 Bit-Mono – Type: IMA 4:1 6. Stiskněte tlačítko OK. 7. Zadejte jméno souboru s příponou *.mov a uložte jej. 8. Otevře se okno s právě uloženým souborem. 9. Přehrajte si jej a ujistěte se, že vyhovuje vašim požadavkům.

chyby zhatí veškerou doposud provedenou práci. Dobře si rozmyslete, zdali potřebujete mít obraz včetně zvuku. A to zvláště v případě, že máte zvukovou kartu na sběrnici ISA a televizní či střihová karta s ní komunikuje po sběrnici (nejsou kabelem přímo propojeny výstup a vstup). Značná část procesorového času je totiž potřeba k zajištění komunikace a digitalizaci zvuku. Chcete-li nahrávat ve vysoké kvalitě (datový tok bude na hranici 6 MB/s a výše) je téměř nezbytným vybavením zvuková karta pro sběrnici PCI.

presi Motion JPEG tak data uchovávají ve speciálním tvaru souborů AVI. Soubory lze následně přehrávat pomocí Přehrávače záznamů ze základní instalace Windows či upravovat je v libovolném střihovém programu. Chcete-li se ale o ně podělit s někým, kdo nevlastní speciální kartu, je třeba je konvertovat do standardního tvaru souborů AVI, který nevyžaduje k dekompresi speciální kartu. Formát digitálního videa je prozatím dost nákladná záležitost (musí jej podporovat kamera a videorekordér). Budete-li s ním chtít v budoucnu pracovat, zaměřte se při výběru na karty umožňující následný upgrade.

A zpět na pásku?! V ideálním případě by videozáznam stříhaný na počítači měl mít stejnou kvalitu jako videosignál z kvalitního stereovidea. Chcete-li toho dosáhnout, musí karta podporovat digitalizaci a přehrávání v plněbarevném režimu (16,7 milionu barev) s rozlišením plného signálu (v případě PAL je to 704 × 576 bodů) a rychlostí 30 snímků (respektive 60 půlsnímků) za vteřinu. K tomu potřebujete PCI kartu podporující bus–mastering, která je schopná zachytávat video s datovou propustností 5 MB/s. V současné době existuje na trhu několik variant. Ve všech případech se jedná o PCI karty podporující standard plug-and-play určené pro Windows 95/8 (samozřejmostí je také podpora NT). Neodmyslitelnou součástí karty jsou video vstupy a výstupy s podporou kompozitního a S-Video formátu. Chcete-li ukládat signál zpět na videokazetu, jsou odpovídající výstupy na kartě nezbytnou nutností! Karty hardwarově podporují buO digitální video anebo kompresi MJPEG (Motion JPEG - nezaměňovat s formátem MPEG), případně i samotný MPEG, který však nelze přímo střihat. Používají-li hardwarovou kom-

62


Video na web! Soubory s videem můžete umístit i na webové stránky. Můžete si dokonce vybrat ze dvou formátů k tomu přímo určených – RealVideo a Quicktime. První jmenované řešení je realizováno na principu proudového toku dat. Znamená to, že video můžete začít přehrávat dříve, než je celý soubor uložen na disku počítače. Naopak soubory Quicktime je třeba nejprve stáhnout a pak přehrávat. Jako bolestné nabízí tento formát mnohem vyšší kvalitu obrazu. Například známý trailer k první epizodě Hvězdných válek byl distribuován ve formátu Quicktime, neboL primárním požadavkem byla kvalita obrazu. Který z těchto formátů budete používat, závisí čistě na vašich prioritách. Letmé srovnání obou formátů a způsob jak vytvořit dané soubory naleznete v tabulce. Řada filmových společností nabízí ukázky z filmů v obou těchto formátech a při stahování si můžete vybrat. Pokud budete někde video vystavovat vy sami, nezapomeňte vždy ke každému souboru uvést jeho velikost! Můžete také připojit odhadovaný čas potřebný ke stažení. ■

Z p r á v y

Komponenty převažují Pavel Pospíšil Rozhovor s ředitelem firmy Levi International Lukem Šebíkem. Computer: V distribuční společnosti Levi došlo poslední dobou k několika změnám, o kterých se příliš neví. Proč se Levi přestěhovala z Přerova do Brna? Budete budovat pobočky ještě někde jinde mimo Prahu a Brno? Luděk Šebík: Firma Levi prošla v poslední době mnoha změnami. Už před několika lety jsme začali budovat pružný logistický systém, což zahrnovalo implementaci informačního systému Navision Financials a vybudování logistického centra ve Vídni. Cílem bylo obsloužit co nejvíce zákazníků po celé České republice pouze ze dvou prodejních míst. Posledním, avšak ze strategického hlediska nejdůležitějším krokem, bylo přestěhování centrály firmy z Přerova do nové budovy v Brně a její současné sloučení s brněnskou pobočkou. Důvodem, který nás přesvědčil udělat tento krok, byla lepší infrastruktura Brna v porovnání s Přerovem a větší koncentrace našich zákazníků v této oblasti. V tom, že jsme se rozhodli

◆ Další informace lze nalézt na stránce www.levi.cz

Důležitá je logistika

Pravdou však je, že většina z nich stále preferuje komunikaci s živým obchodníkem. Obrat realizovaný přes Levi Market proto dosud nepřesáhl 3 % z celkového obratu. Naším

Luděk Šebík: „Levi nehledá partnera pro spojení“ cílem pro příští rok je dosažení deseti procent. Mohla by tomu napomoci také nová verze Levi Marketu, která bude zprovozněna v průběhu října, bude podstatně rychlejší, stabilnější a poskytne uživateli větší pohodlí. Computer: Do vaší distribuce přibyly některé nové značky, např. Epson. Co si od jejich distribuce slibujete? Znamená to, že chcete sami sebe uvést jako distributora značkových komponent? Kdo je vaším cílovým zákazníkem? Luděk Šebík: Nejen Epson, ale i produkty firmy Acer. Od distribuce těchto značek si slibuje-

me rozšíření nabídky s cílem poskytnout zákazníkům mimo komponent PC také co nejširší sortiment počítačových sestav, notebooků, serverů a periferií. V naší nabídce však budou i nadále převažovat komponenty, což je naše specializace. Nejúspěšnější jsme v prodeji pamětí a procesorů pro PC, kde máme již několik let dominantní postavení na českém trhu. Vysokého podílu na trhu jsme dosáhli v prodeji produktů Microsoft, základních desek, karet a monitorů. Z našeho sortimentu vyplývá, že naším cílovým zákazníkem jsou firmy zabývající se montáží počítačů. Computer: Levi je jedna z posledních velkých distribučních společností v českých rukou. Zůstane to tak i nadále? A vůbec, jak se vám daří a jaké jsou vaše plány? Luděk Šebík: Ano, Levi je jedna z posledních významných firem s ryze českým kapitálem. Musím říct, že nejen já, ale i všichni zaměstnanci firmy si cení toho, že jsme schopni úspěšně konkurovat velkým seskupením se zahraničním kapitálem. Ale abych odpověděl na vaši otázku, Levi aktivně nehledá partnera pro spojení. Pokud by nás oslovila strategicky zajímavá firma, nemohu vyloučit, že by došlo k navázání spolupráce. Jako každá obchodní firma plánujeme navýšení obratu, a to se nám daří plnit. Oproti stejnému období v loňském roce jsme obrat navýšili o 36 %. ■ Za Computer se ptal Pavel Pospíšil

správně, nás utvrzuje současný znatelný příliv nových zákazníků. Computer: Jiní ke komunikaci se svými partnery hojně využívají Internet. I Levi má svůj LEVI Market. Kolik procent obratu vám Internet už te6 generuje? Luděk Šebík: Předpokládáme, že v budoucnu by mohly objednávky přes Internet převážit. Náš internetový obchodní systém Levi Market nabízí menším a středním zákazníkům – kterých je nejvíc – komfort, který by je mohl přesvědčit, aby jej používali.

Nové futuristické sídlo firmy Levi


63

Progress s partnery

a Pavel Kalášek, generální ředitel Hewlett–Packard CZ. Součástí summitu bude i Globalization Forum – setkání padesáti významných partnerů Progressu ze západní Evropy. Někteří vystoupí i v programu Solution Summitu a mnozí mají zájem najít své protějšky v České republice. Významné místo bude mít prezentace řešení a služeb poskytovaných obchodními partnery

Progressu, nezávislými softwarovými vývojáři. Nepůjde přitom pouze o tradiční představení produktů a služeb, ale přednášející se s posluchači podělí i o zkušenosti získané při aplikaci svých řešení v konkrétních podmínkách. Výstava řešení založených na produktech společnosti Progress Software se koná první den summitu, v pondělí 18. října. ■

Chytrému napověz

druhého až čtvrtého dne veletrhu Invex). Třídenní konference je poprvé u nás určena v převážné míře pro manažery. Ti nepotřebují odborné znalosti z oboru informačních technologií, chtějí ale vědět, co od těchto technologií mohou očekávat a jak jim mohou pomoci. Každý den je určen pro jinou manažerskou skupinu, a tomu je velmi pečlivě přizpůsobován výběr přednášejících, zaměření a sdělnost přednášek. Mezi řečníky konference patří špičkoví čeští manažeři jako Martin Kratochvíl, předseda představenstva společnosti Bonton, Přemysl Klíma, generální ředitel SPT Telecom nebo Václav Fischer, senátor a majitel cestovní kanceláře Fischer. Předkonferenčního setkání s novináři se také zúčastnili zástupci sponzorů – Richard Markuzy z firmy Hewlett-Packard, Jaroslav Babický ze 3Com a Senta Čermáková z Compaqu. Ve svých vystoupeních prohlásili, že je těší stále rostoucí zájem českých manažerů o konferenci „Informace pro 21. století“, a jsou rádi, že jim mohou jako klíčové společnosti ve svých oborech nabídnout prostor a příležitost seznámit se s možnostmi řešení jejich problémů na příkladech jim typově odpovídajících firem. Co říká Jiří Hlavenka, předseda programového výboru konference? „Nové, ,digitální‘ či ,internetové‘ ekonomiky se představitelé tradičních firem zatím většinou obávají – jako nevyzkoušeného, neprokázaného, příliš mladého a nevyzrálého jevu. Opak by měl být pravdou – hospodářsky nejpokročilejší země světa v praxi dokazují, že se tyto nové trendy týkají každé firmy bez rozdílu velikosti a zaměření a že je v podnikání prakticky nelze ignorovat. Na využití klíčových trendů nové ekonomiky v praxi českých podniků je právě zaměřena tato konference.“ Generálními sponzory konference jsou společnosti 3Com, Compaq Computer, Hewlett-Packard a IBM. Sponzory jednotlivých dnů jsou společnosti ANECT, Cisco Systems Ltd. a Oracle Czech. Sponzory konference jsou společnosti Microsoft, Intel ČR, AutoCont, Autodesk, Deltax Systems, Dicom Group, Gemma System, Servodata, Novell, Scala, Softronik a Speedware. ■

Pavel Pospíšil a Solution Summitu se sejdou významní činitelé Progress Software, zástupci partnerských softwarových firem, koncových zákazníků a dalších počítačových firem zaměřených na různé segmenty trhu. Konference se můžete zúčastnit i vy, a to ve dnech 18. a 19. října 1999 v kongresových prostorách pražského hotelu Hilton. Na mnoha workshopech a prezentacích účastníci vyslechnou znalosti a zkušenosti získané při tvorbě, implementaci a provozu rozsáhlých celopodnikových aplikací. Hlavími řečníky konference jsou Jaapa Smit, regionální ředitel Progressu pro Benelux & Německo, Gary Barnett, vedoucí skupiny vývojových nástrojů klient/server britské analytické firmy OVUM. Ten bude hovořit o nejnovějších trendech v oblasti informačních technologií. O dalším řečníkovi nechceme ze skromnosti říkat, že je hvězda, protože je ze stáje našeho vydavatelství: Počítačový publicista Jiří Hlavenka, předseda představenstva společnosti Computer Press (a autor budoucích podnikatelských bestsellerů o vydělávání peněz na Internetu) promluví

◆ Další informace lze nalézt na stránce www.progress.cz

N

Úvodní stránka na Internetu

o vlastních zkušenostech se zakládáním a provozem internetových obchodů. Mezi další řečníky budou patřit Petr Ulrich ze společnosti INET

Ladislav Staněk op management úspěšných společností má většinou jasnou vizi, jakým způsobem společnost osloví trh a jak se bude vyvíjet. Poměrně často se mu ale obtížně jedná s kolegy z oblasti informačních technologií, od kterých potřebuje řešení na realizaci svých vizí. Každý z nich hovoří „jiným jazykem“, a tak se managementu nedostává možnosti získat informace, co všechno je ve světě informačních systémů možné a naopak lidé odpovědní za oblast informačních technologií nevědí, co od nich management očekává. Neinformovanost pak může způsobit, že se investice do výpočetní techniky jen minimálně projeví na efektivitě práce a dokonce ne vždy dojde k jejímu zvýšení! Řeknete si – žijeme přece v éře informační exploze, informacemi jsme přesyceni, je zde Internet. To je pravda. Informací je sice spousta, ale do popředí se dostává jejich kvalita a objektivnost. Navíc jejich vyhledání, vyhodnocení a utřídění vyžaduje dost času. Čas jsou peníze a u manažerů to platí doslova! Zkuste si spočítat, kolik stojí hodina času

T

manažera, který přináší společnosti zisk milion korun za měsíc (pokud vám vyšlo více než pět a půl tisíce, počítali jste správně).

Informace z nezávislého zdroje pak mají cenu zlata, zvláště když jsou cíleně zaměřeny na problematiku, kterou úspěšný manager potřebuje řešit. Ale kde je vzít?

Manažeři pro manažery Takové informace přináší první ročník konference „Informace pro 21. století“, která se uskuteční ve dnech 5. až 7. října v rotundě pavilonu A brněnského výstaviště (během

◆ www.systems.de, www.sky.cz/expocsa, www.vatican.va

Počítače-fest v Mnichově Pavel Pospíšil centru Bavorska se pomalu rodí důstojná podzimní akce z oboru informačních technologií. Podzimní veletrh Systems 99 není vůbec malý: loni zde vystavovalo 2 371 firem a navštívilo ho 125 tisíc

V

Takový může být váš večer na Systems

64

návštěvníků. Většina z nich byli navíc počítačoví odborníci. Kolik bude návštěvníků letos mezi 18. a 22. říjnem, nevíme. Jisté jenom je, že plocha je již v tuto chvíli plně obsazena, a to i přesto, že byly vystavěny nové pavilony. Jaký by to byl veletrh bez konference: v průběhu výstavy se koná také 15 kulatých stolů. Průmysl, obchod, veřejná správa – tři oblasti, které na Systems jistě naleznou řešení svých informatických potřeb. Veletrh je tematicky rozčleněn tak, aby přilákal odborníky zajímající se o komunikace, elektronickou komerci, počítačový hardware, i komponenty.

Není zapomenuto ani na software: nástroje pro vývoj aplikací, specifické aplikace i průmyslová řešení mají svoje místo na Systems. Kromě toho je třetí část veletrhu nazvaná „for Channels“ profilována jako dealerské centrum Tematické dělení jde i napříč, přes dny: pondělí je věnováno školským a vzdělávacím institucím, úterý výrobním organizacím (zaměření na automobilový průmysl), středa finančním podnikatelům, čtvrtek obchodu a podnikům střední velikosti, pátek je určen veřejné správě. V České republice organizátory zastupuje a zájezdy na veletrh pořádá firma Expo Consult. ■


◆ Další informace naleznete na stránce konference.cpress.cz

Z p r á v y

Z p r á v y

◆ Více informací o Compaq NonStop eBussiness naleznete na stránkách www.compaq.com/nonstop a www.vatican.va

Compaq chce žít NonStop Pavel Pospíšil edni se pro úspěch spolčují i s 6áblem, druzí na to jdou z opačné strany; webové stránky Vatikánu jsou také řešením Compaq NonStop eBussiness. Nový šéf Compaqu Michael Capellas prezentoval na setkání s novináři v evropském ústředí v Mnichově strategii a marketingový plán pod názvem Compaq NonStop eBussiness. Compaq soutěží o trh v konzumentské oblasti, v oblasti PC a zdaleka nejzarputileji v podnikových dodávkách (oblast „enterprise“). Zde Compaq samozřejmě vidí svoji největší příležitost a jeho zaklínadla jsou čtyři: availability, scalability, manageability, security. Přeloženo do řeči smrtelníků, Compaq putuje za grálem do sfér, kde systémy běží nepřetržitě, mění se za pochodu a rychle, a je kladen důraz na jejich spolehlivost. Jako svoje klíčové trhy udává poskytovatele služeb (hlavně a především na Internetu), telekomunikační a finanční společnosti a výrobní sféru.

J

Zatím samé jedničky Byly prezentovány některé dosavadní úspěchy Compaqu. Webové servery dodané Compaqem se podle tržních průzkumů staly číslem jedna s více jak tři-

cetiprocentním podílem na trhu; uzurpují více než Sun a IBM dohromady. HP je čtvrtá a snad jedině o pátém Dellu se dá s jistotou říct, že jde v tomto segmentu pomalu, ale vytrvale nahoru. Compaq je stále bezpečně světovou jedničkou v osobních počítačích, i když v Americe mu na paty těsně šlape Dell. Compaq první příčku obsazuje např. i v serverech a v systémech odolných chybám. Michael Capellas se zaobíral i myšlenkou, že Internet nemá být výsadou jenom velkých globálních společností – ty mají výhodu před konkurencí vždy – ale má pomoci rozšiřovat okruhy zákazníků i malým a středním společnostem. „Každý může použít Internet a každý může na Internetu použít řešení Compaqu,“ bylo nevyřčené poselství z úst šéfa. A každý může použít řešení od IBM, HP, Sunu … Compaq je až třetí obří firmou po IBM a Hewlett-Packard, která důrazně a jasně ohlašuje svůj zájem vykolíkovat si půdu v oblasti elektronické komerce a služeb. Zajímavé je, že jiný silný, Sun, zase nedávno oznámil, že zůstane spíše u železa, než aby se vrhal po hlavě do služeb.

Nový obal, který prodává Lidé v marketingu Compaqu se určitě hodně zapotí – firma se zatím pyšní především svými „krabicovými“ úspěchy, ale přitom chce na jejich základě budovat v myslích zákazníků novou éru, éru služeb. Takže te6 jako by Compaq všem dodatečně vysvětloval, co že to vlastně v těch „krabicích“ bylo. Neslyšeli jste doposud o Compaq NonStop eBussiness? Ale on už je na světě dávno, a[ jde o v úvodu zmíněné stránky Vatikánu, nebo on-line knihkupectví Barnes and Noble vybavené PC servery Compaq ProLiant s technologiemi Microsoftu dodal Compaq jako řešení. Tečka na konec: nový šéf, Michael Capellas může být opravdu pravým člověkem, který dokáže změnit vnímání Compaqu. Svým bezprostředním vystupováním při prezentaci si získal všechny lidi, se kterými jsem si poté povídal. Šéf Compaqu vtipkoval, spatra reagoval na dotazy a udržoval skvělý kontakt s publikem. Sice ne showman a v dobrém slova smyslu šašek, ale na druhou stranu ani ne účetní, jak mu vytýkaly některé zprávy. Dávka charismatu, která je pro takovou pozici nutná, se mu prostě nedala upřít. ■

Dejme šanci dětem Richard Voigts adace Terezy Maxové představila 9. září 1999 nový projekt, jenž se jmenuje „Dejme šanci dětem“. Projekt je určen pro děti umístěné v dětských domovech České republiky a jeho ústřední myšlenkou je podpora rozvoje jejich zálib, koníčků a talentu. Prostřednictvím Internetu, jehož komunikační potenciál je takřka neomezený, bude možno seznámit veřejnost s velkým počtem dětí. Každé dítě bude mít na adrese www.sance.cz umístěnu svoji internetovou stránku a na ní svůj osobní příběh, ve kterém bude popsána daná záliba či koníček. Současně budou všem dětem přiděleny bankovní účty, na něž mohou přispěvatelé posílat libovolné fi-

N

nanční částky. Do projektu budou zařazeny děti ve věku od 6 do 18 let, a to proto, že v tomto období je vzdělání neoddiskutovatelně nejlepší investicí. V první fázi se projektu zúčastní 25 dětí, postupně – přímo úměrně zájmu veřejnosti budou do projektu přidávány další děti. Cílem Nadace Terezy Maxové je tímto způsobem „dát šanci“ všem opuštěným dětem. Projekt, jenž v Nadaci Terezy Maxové vznikl, by nemohl být realizován bez podpory jiných subjektů. Generálním sponzorem se stala společnost Nokia, která již podruhé věnovala této nadaci 1 milion korun. Partnery projektu jsou i další společnosti: Reklamní agentura


McCann-Erikson Prague, která bezplatně vytvořila reklamní kampaň; Atlas.cz technicky zabezpečil fungování internetových stránek; IPB zdarma poskytla vedení 50 účtů, které budou sloužit pro transparentní realizaci; Netstudio vytvořilo podobu internetových stránek podle zadání nadace. Nadace Terezy Maxové je nestátní neziskovou organizací, založenou 22. ledna 1997 s cílem všestranné podpory a pomoci opuštěným dětem umístěných v kojeneckých ústavech a dětských domovech u nás. Činnost nadace se neomezuje pouze na materiální pomoc ústavům, ale soustře6uje se zejména na řešení samotné problematiky opuštěných dětí. ■

65

✂

V y s t ř i h o v á n k a

Tabulky ve Wordu Tomáš Hub

Tipy a triky pro práci s tabulkami v textovém editoru Word

omineme-li fakt, že se dá do Wordu vložit tabulka z Excelu, existují hned čtyři způsoby jek ve Wordu připravit tabulku. Z nich jsou dva jsou téměř nevyužívány, zejména pro jejich malé možnosti.

P

Jak vložit tabulku Na panelu Standardní je ikona Vložit tabulku. Klepněte na ni (držte tlačítko myši) a tahem myši vyberte potřebný počet buněk v tabulce. Základní velikost je 4 řádky na pět sloupců, ta se dá ale tahem myši přes okraj v podstatě nekonečně zvětšit. Vložení univerzální tabulky

Jak nakreslit tabulku Dalším způsobem, jak vložit do Wordu tabulku, je její nakreslení pomocí panelu Tabulky a ohraničení.

Do něho pak zakreslete sloupce a řádky naprosto stejným způsobem.

V panelu nástrojů klepněte na ikonu s tužkou a následným úhlopříčným tažením kurzoru myši při stisknutém levém tlačítku nakreslete obdélník, který bude tvořit obrys nové tabulky. Pak tahejte vodorovné a svislé příčky

Přetáhněte myší úhlopříčku

Aktivuje lištu pro tvorbu tabulek

Vkládání a odstraňování buněk V případě, že má tabulka málo sloupců nebo řádků, můžete další potřebné buňky vložit. Je-li tomu právě naopak a vaše tabulka má příliš mnoho řádků nebo sloupců, můžete přebytečné odstranit. K těmto účelům se používají rozšiřující příkazy, které najdete bu8 v kontextové nabídce tabulky nebo v příkazu Tabulka v liště s menu. Případně si je můžete přidat do panelu nástrojů Tabulky a ohraničení. Výška buněk vložené tabulky je vždy stejná, nezávisle na počtu řádků. Zato šířka buněk je proměnlivá, nebo0 závisí na počtu sloupců. Word totiž roztáhne takto vloženou tabulku na celou šířku stránky, takže buňky ve dvousloupcové tabulce budou mít šířku poloviny strany. Ve vícesloupcových tabulkách bude šířka buněk pochopitelně menší.

Stejného výsledku, neboli stejné tabulky lze dosáhnout také číselným zadáním počtu sloupců a počtu řádků. Z nabídky Tabulka / Vložit vyberte příkaz Tabulka. V dialogovém okně Vložit tabulku vepište do patřičných kolonek počet řádků a sloupců

Budete-li chtít vložit pouze buňku, můžete tu následující posunout vpravo nebo dolů. Podobně tomu je i u odstraňování buněk.

Kontextová nabídka tabulky

Přidat buňku Vložit sloupec Odstranit řádek

Vložit řádek

Odstranit buňku Odstranit řádek

Důležitější z těchto šesti příkazů jsou Odstranit a Vložit buňky, ty vám umožní vložit (odstranit) jak jednotlivé buňky, tak i celé řádky a sloupce. Myší nastavte kurzor na buňku, kterou budete chtít odstranit nebo vložit a v kontextové nabídce (objeví se po stisku pravého tlačítka) tabulky nebo kliknutím na ikonu zvolte patřičný příkaz. U sloupců a řádků je postup stejný jako v případě buněk.

Zadejte počet sloupců a řádků

Struktura tabulky Buňky vymazané gumou

Sloučené buňky na řádku

Standardní buňka

Způsob nastavení výchozích velikostí buněk

Sloučené buňky ve sloupci a svislý text Computer Září 1999

Součty vytvořené pomocí integrované funkce AutoSum

69

Tabulky ve Wordu

Jak vytvořit ve Wordu dobrou tabulku

Změna typu čáry Pro změnu čáry nejprve nastavte vyhovující styl čáry, její tlouš0ku a chcete-li, i barvu. Pak stávající čáru jednoduše překreslete tužkou, která je v panelu Tabulky a ohraničení.

Kreslení tabulky Gumování čar Styl čáry

Rozdělení buněk

Barva čáry Ohraničení tabulky a buněk Tlouš0ka čáry

Barva pozadí buňky

Natočení textu Typ řazení (sestupné, vzestupné)

Svislé a vodorovné Stejně vysoké řádky, zarovnání textu v buňce stejně široké sloupce

Nepotřebných čar se zbavíte vymazáním gumou. Vyberte ji (nachází se v liště Tabulky a ohraničení) a přeje8te s ní po dotyčné čáře. Stejného efektu, jako při mazání čáry mezi dvěmi buňkami, dosáhnete sloučením těchto dvou buněk. Všimněte si tabulky na předchozí straně – v levém horním rohu byly dvě buňky sloučeny a v levém dolním rohu byla jedna buňka umazána gumou.

Tomáš Hub

Panel pro práci s tabulkou – Tabulky a ohraničení

Sloučení buněk

Odstranění nepotřebných čar

✂

V y s t ř i h o v á n k a

Doplnění součtu

Stejně široké sloupce a stejně vysoké řádky Nikdy nedokážete zakreslit do tabulky všechny sloupce stejně široké a řádky stejně vysoké. A posunovat čáry jednotlivých sloupců a řádků je poněkud neefektivní způsob práce. K tomu slouží dva příkazy Řádky stejně vysoké a Sloupce stejně široké, které najdete v panelu Tabulky a ohraničení, nabídce Tabulka nebo v kontextové nabídce tabulky.

Pravé tři sloupce mají nyní shodnou šířku

Abyste mohli řádky a sloupce zarovnat na stejnou velikost, označte řádky nebo sloupce, které chcete zarovnat a použijte patřičného příkazu. Všechny vybrané řádky pak získají výšku nejvyšší označené buňky a sloupce pro změnu šířku nejširší. Horní čtyři řádky mají shodnou výšku

Za pomocí nástroje Guma odstraňujete nežádoucí příčky

Posunování hranic tabulky a buněk Úprava textu v tabulce Při formátování textu v buňkách tabulky můžete s textem provádět všechny úpravy stejně jako mimo tabulku. Jen horní a dolní index musíte mít jako klávesové zkratky nebo ikony na liště. Pokud ne, nebudete jimi moci formátovat text v tabulce. Dále je rozšířeno použití barevného pozadí textu (jen v případě, že pozadí je jiné barvy než bílé). Pokud v buňce označíte holý text, bude mít barevné pozadí výhradně text. Avšak označíte-li celou buňku, bude barevně vyplněna celá.

70

Pokud se text v buňce nevejde na jeden řádek (šířka buňky je nedostatečná), Word automaticky zvětšuje výšku všech buněk tvořící řádek o výšku textu. Což mnohdy zkazí celý vzhled tabulky. Řešením takového případu pak je zvětšení šířky buňky. Klikněte myší na čáru, kterou chcete posunout a táhněte tím směrem, kterým ji chcete posunout. Řádky posunujete nahoru nebo dolů a sloupce do stran.


Tímto způsobem měníte velikost tabulky, sloupců a řádků. Nicméně, ne vždy budete potřebovat posunout hranice celého sloupce, ale například jen u dvou buněk. Takže označte jen potřebný počet buněk a teprve pak myší měňte jejich velikost. Ovšem výšku buněk takto měnit nejde.

T i p y

a

t r i k y

Jak vytvořit okrasný text pomocí objektu WordArt Tomáš Hub adpisy, hesla, titulky, oslovení nebo významné myšlenky můžete ve Wordu zvýraznit velice hezkými grafickými efekty. Ty jsou vytvářeny pomocí modulu WordArt, který se automaticky nainstaluje jako součást Office. S ním pak můžete text různě zakřivit nebo přidat třetí rozměr, umožňuje také plošné a prostorové efekty, různě písmo natáčet v prostoru apod. WordArt může také dobře posloužit pro vytvoření okrasného písma u počátečních písmen kapitol, nebo třeba pro vytvoření svatebního oznámení.

N

Jak spustit WordArt Modul WordArt můžete aktivovat dvěma způsoby: Kliknutím pravého tlačítka myši na panelu nástrojů získáte kontextovou nabídku, z nichž poslední je právě panel WordArt. Zaškrtněte jej, tím se přidá mezi ostatní lišty na panelu nástrojů. Následně klepněte na ikonu trojrozměrného áčka (první ikona zleva lišty). Vložit Wordart lze také přes standardní nabídku, pomocí příkazu Vložit/Obrázek/WordArt. V obou případech se objeví okno s výběrem základních efektů písma. Po výběru jednoho z nich napište v následujícím dialogovém okně samotné znění okrasného textu a potvr5te klávesou OK.

méně i ostatní druhy můžete upravit tak, aby text byl na výšku. K tomu v liště WordArt slouží tlačítko Svislý text WordArtu, které z polohy vodorovné staví text na výšku. Ke změně obsahu, velikosti písma a fontu písma slouží tlačítko Upravit text (lze také použít kontextovou nabídku na objektu). Velikost okrasného textu se dá také nastavit přímo tažením myši za malé čtverečky kolem textu. Následující ikonou Galerie WordArtu můžete změnit stávající styl písma za jiný, aniž byste museli znovu vkládat text s jiným tvarem. Dalšími jednoduchými funkcemi WordArtu jsou Možnosti zarovnání, Nastavení velikosti mezer mezi znaky a Stejná velikost písmen (viz obrázek s popisem lišty). Zarovnání je implicitně nastaveno na střed; nastavení mezer může nabývat hodnot od 0 až do 500 %, přičemž text, jehož písmena jsou nalepeny těsně na sebe, má docela šmrnc.

Jak upravit vzhled okrasného textu Základní operace WordArtu Galerie skrývá celkem třicet různých stylů, jak text zapsat. Z toho pět je určeno pro psaní svislého textu, nic-

Celkem máte k tomuto účelu čtyři možnosti. První tři nabízí přímo lišta WordArt, poslední pak můžete provést výhradně myší.

Formátování textu

Otáčení textu

Klepnutím na ikonu Formát WordArtu získáte dialogové okno se čtyřmi použitelnými záložkami. První z nich, Barvy a čáry, vám dovolí zkrášlit text barvou, texturou, vzorkem a obrázkem ze souboru. Můžete použít až dvě barvy, i vzorek může být dvojbarevný.

Otáčení textu umožňuje textem otáčet plošně okolo svého středu. Normální bílé čtverečky, kterými tažením myší text v klasickém módu zvětšujete, se změní na zelená kolečka a místo zvětšování se tažením myší bude text natáčet.

Změna tvaru WordArtu

Druhou záložkou Velikost nastavujete rozměry celého zobrazení, a to bu5 absolutně, nebo v procentech v poměru k aktuální velikosti. Třetí záložka Pozice je velmi důležitá. Nejen, že nastavujete obtékání objektu textem (hraniční body upravujete přímo z lišty), ale i zarovnání na stránce. Kromě přednastavených možností si lze nadefinovat svoji vlastní – klepněte na tlačítko Upřesnit, kde můžete všechny rozměry a parametry nastavit podle libosti. Drtivé většině uživatelům naprosto postačí přednastavené hodnoty. Poslední záložka WWW je spíše dekorativní záležitostí. Sem zadáte alternativní text, který se zobrazí nad obrázkem v případě, že uložíte dokument jak HTML (parametr ALT značky IMG).

Tvar WordArtu je paleta čtyřiceti typů zobrazení, jimiž můžete text ztvárnit třeba do tvaru stopky, trojrozměrného kruhu, vlnovky atd.

Změna sklonu písma Text můžete také libovolným způsobem naklonit v obou směrech. Klepněte na text, pod ním se objeví žlutý čtvereček. Levým tlačítkem myši jej stiskněte a pohybem myší doleva nebo doprava upravujte sklon. ■

Vložit nový okrasný text

Nastavení velikosti mezer mezi znaky

Úprava již napsaného textu

Možnosti zarovnání

Přepínač mezi vodorovným a svislým textem Otáčení textu

Galerie okrasných stylů Panel pro výběr automatických tvarů Panel pro formátování textu Obtékání textu – nastavení hraničních bodů Přepínač pro relativní velikost písmen

72


T i p y

a

t r i k y

Jak koupit paměti a neprohloupit

paměP zvládne 100 MHz s CAS 2 (někdy nezvládne ani CAS 3). Proto je také většinou možné alespoň tuto hodnotu nastavit v BIOSu.

Jak vyzkoušet pamě(

Richard Musil řijdete do obchodu a řeknete, že máte zájem o paměti SDRAM 64MB, PC100, nejraději v uspořádání 4Mbx16 a pokud možno Samsung. Prodavač se vás zeptá, jestli chcete CAS 3 nebo CAS 2 a pak vám nabídne ještě značku Corsair a LG. Jednu si koupíte, doma ji strčíte do počítače, kde máte přetaktovaný Celeron na 112 MHz FSB a zahrajete si svoji oblíbenou hru, tentokrát už bez otravného zdržování s přihráváním textur. Tak to byla fikce, te5 zpět do skutečnosti. Přijdete do obchodu a řeknete sice to samé, jenže sled událostí bude úplně jiný. Prodavač vás ubezpečí, že si nemáte co vybírat, protože co zrovna má, to prodává. Dneska je to MTec, zítra to může být úplně něco jiného. Jestli jsou paměti 4Mbx16 nebo 8Mbx8 vám od pasu také neřekne. Na CAS se nemá ani cenu ptát. Zkusíte si tedy alespoň vyžádat vzorek k vlastnímu prozkoumání, přičemž se zaměřte na označení paměti.

P

Textové označení paměti Označení paměti je sice dáno specifikací, kterou navrhla firma Intel a která by měla udávat v jednom čísle všechny důležité informace, nicméně každý výrobce si to vykládá po svém. Stoprocentně se na to, co na paměti najdete, tedy spolehnout nemůžete. Obecně se dá snad říci, že pokud číslo

SIEMENS HYB39S16800AT–10 KOREA 9818 což je označení paměti s kapacitou 32 MB pro 66MHz sběrnici. Přesněji podle manuálu od firmy Siemens lze označení rozložit takto: HYB 39 S 1680

znamená DRAM označuje napájecí napětí 3,3 V značí SDRAM uspořádání modulu 2Mx8 (tedy 16Mbit). Modulů je přitom na plošném spoji 16 (8 na každé straně) 0 označuje SDRAM podle standardu JEDEC AT fyzické provedení modulu 10 minimální doba přístupu 10 ns, což odpovídá 100MHz maximální frekvenci. 9818 je pak postupně rok a týden, kdy byl obvod vyroben. Značení tedy není příliš zřejmé, pro zajímavost například modul 64 MB SDRAM PC100 paměti od LGS jsou značeny GN72V661641CT7J. Pokud je na paměti vyryto například PC100, nedejte se tím zmást, podle standardu PC100 se paměti takto vůbec neznačí. Podobně pokud je tam nic neříkající název, není tam uvedeno datum výroby, firma apod. V takovém případě sice můžete koupit skutečnou paměP PC100 (ovšem neznačkovou), nebo také paměP přeznačenou (tj. takovou, která byla původně vyrobena na 66 MHz a dodatečně ji někdo přeznačil), což asi není to pravé ořechové.

Te5 se ale vraPme zpátky k modelové situaci. Vyberete si neznačkovou paměP, přijdete domů, strčíte ji do počítače a začnou se na vás valit modré obrazovky Windows. Co te5? Na první pohled se může zdát, že nová paměP je vadná. Takže si opatříte nějaký testovací program na paměti (například testmem z www. freeware.ru), v nejhorším případě se dá použít i starý dobrý himem.sys z DOSu 6.22 (himem.sys z Windows už tak nefunguje), který při zavádění testuje rozšířenou paměP. (Oba programy ovšem mají tu nevýhodu, že vyzkouší jen paměP od 1 MB výše.) Vyjmete novou paměP a vyzkoušíte původní konfiguraci se starou pamětí, pak starou paměP vyjmete a vyzkoušíte novou paměP. Může se totiž stát, že máte sice dvě paměti PC100, ale každá má jiné časovací konstanty. Kdyby se BIOS náhodou pokoušel tu horší paměP nastavit podle té lepší, povede to v důsledku k chybám; na inteligenci BIOSu nelze v této věci příliš spoléhat. Pokud se i v jednotlivých zkouškách ukáže, že jedna paměP nejede, máte smůlu. Pokud se však ukáže, že obě pracují, bude potom zádrhel v jejich společném nastavení. To se můžete pokusit na desce zaměnit, případně se podívat do BIOSu a pokud tam něco půjde nastavit, zvolit nastavení horší.

Zdroj: zive.cpress.cz

Filtrování seznamů v Excelu

Co je CAS Latency a její význam

končí tvarem XXX-N, kde XXX je cokoliv, spojovník je spojovník a N je bu5 7, 8 nebo 10, pak N udává přístupovou dobu v nanosekundách. Paměti na 66 MHz ji mají většinou 10 nebo 12, paměti PC100 by ji měly mít 7 nebo 8. Dále údaje na modulu u slušných výrobců (Siemens, Huynday, Toshiba apod.) sestávají z několika řádků, které jsou zásadně vybroušené jedním typem písma (pokud je na modulu více typů písma, je pravděpodobné, že je tam dopsal někdo další) a obsahují jméno firmy, označení, místo výroby a případně datum výroby. To všechno hezky pod sebou a potom na boku modulu ještě sérii. Například:

74

Jednou z poměrně populárních časovacích konstant, která se výrazně projevuje na rychlosti pamětí, je CAS Latency (zkráceně uváděná jako CAS). Ta udává, o kolik taktů od adresace signálem CAS jsou zpožděna vlastní data. V současné době se používají dvě hodnoty: 2 nebo 3. Přitom platí, pokud je zpoždění 3, práce s pamětí je pomalejší, ale na druhou stranu jistější (je více času na vybavení dat). Pokud používáte paměti na sběrnici 66 MHz a můžete si nastavit hodnotu zpoždění pro CAS například v BIOSu – můžete zkusit nastavit obě hodnoty a změřit si, jestli se to projeví na výkonu. Na 66 MHz by normální paměP měla zvládnout obě hodnoty bez problémů, takže se nemusíte obávat. Změna ve výkonu by měla být řádově v procentech. Jiná situace však nastane, je-li paměP na sběrnici 100 MHz. Vzhledem k tomu, že paměP musí pracovat o 50% rychleji a že se s tím neznačkoví výrobci příliš nemazlí, ne každá

Nejsou chyby jako chyby Chyby v paměti mohou být v zásadě dvojího druhu: bu5 nefunguje celá paměP (např. když se budete snažit používat paměP určenou na 66 MHz sběrnici na 100 MHz), nebo budete chtít používat paměP, která 100 MHz zvládne pouze při CAS 3 s nastavením CAS 2. V takovém případě je téměř každý přístup do paměti chybový, takže většinou ani nespustíte složitější program (nebo rovnou Windows). Přitom nejde o chybu paměti v pravém slova smyslu, jako spíš o chybné použití. Tak poznáte snadno, když vám někdo prodá paměP pro 66MHz sběrnici jako PC100. Druhým případem je jedna chybná adresa, jeden chybný bit, případně řada, sloupec apod. V tomto případě už jde o chybu v paměti, která se také obtížněji zjišPuje. Windows se totiž standardně usidlují na konci fyzického paměPového prostoru, přičemž uživatelský prostor je pro změnu na začátku. Pokud máte paměti dostatek a chyba je uprostřed, nemusíte se k ní dlouhou dobu vůbec dostat. V takovém případě je jedinou možností testovací program. Z vlastní zkušenosti si troufám napsat, že u nás moc velký výběr v pamětech není. Velkoobchody většinou nabízí to, co seženou nejlevněji. Proto mějte oči otevřené a nebojte se paměti pořádně otestovat. Taková chyba v paritě na jedné adrese může časem rozložit celý operační systém, nehledě na zavlečené chyby v datových souborech. ■

Jiří Makovička hceme-li zobrazit nějakém seznamu jen ty řádky, které vyhovují určitým kritériím (např. chceme zobrazit jen ty řádky, které obsahují hodnotu 1 apod.), provedeme to pomocí funkce Filtr. Filtr není nic jiného než souhrn podmínek, které určijí o která data máme zájem a která budou zobrazena. Funkce Filtr se nachází v nabídce Data. Na výběr máme mezi filtrem automatickým a rozšířeným. Automatický filtr se snadněji používá a práce s ním vám nebude dělat žádné obtíže. Podmínky, které jím lze specifikovat jsou však poměrně jednoduché. Použijeme-li Rozšířený filtr, lze nastavit prakticky libovolně složité strukturované podmínky. Další výhodou je, že můžeme ty záznamy, které vyhovují našim podmínkám, vypsat do zvolené oblasti.

C


Automatický filtr Z nabídky vyberte Data – Filtr – Automatický filtr. V buňkách, kde jsou umístěny názvy polí, by se měly objevit ikonky se šipkami. Ty označují rozbalovací seznam. Když na ně kliknete, objeví se seznam s následujícími položkami: (vše), (prvních 10…), (vlastní…), všechny vzestupně setříděné hodnoty příslušného pole bez duplicit, (prázdné), (neprázdné).

T i p y Výběrem z tohoto seznamu specifikujeme, které řádky se zobrazí. Ty řádky, které obsahují námi vybranou hodnotu, či vyhovují naší podmínce, se zobrazí, ty, které nevyhovují, nikoliv. Navíc šipka u názvu pole, kde jsme provedli výběr, zmodrá. Podmínky pro zobrazení můžete nastavit i u více sloupců najednou. Řádky, které jsou zobrazeny, vyhovují v každém okamžiku všem podmínkám, které jste zadali u jednotlivých sloupců. Položky v seznamu podmínek prázdné a neprázdné zobrazí ty záznamy, které neobsahují, či obsahují, v buňkách daného sloupce jakákoliv data. Za data se v podstatě považuje jakýkoliv znak, kromě mezery. Buň-

ka ve které je znak „mezera“, se chová jako by v ní žádná data nebyla. Položky prázdné a neprázdné se zobrazí v nabídce kritérií pouze tehdy, je-li v daném sloupci alespoň jedna buňka bez dat. Všechny položky v seznamu můžeme zobrazit bu5 tak, že ve sloupcích, kde byl proveden výběr podmínky (poznáte to pomocí modré šipky) nastavíte jako podmínku pro zobrazení Vše, anebo v nabídce Data, pomocí příkazu Filtr vybereme položku Zobrazit vše. Když máme Automatický filtr zapnutý a chceme jej vypnout, vybereme v nabídce Data příkaz Filtr a položku Automatický filtr.

Vlastní filtrování Aktivujeme-li v seznamech zobrazených po stisknutí šipky volbu (vlastní…), zobrazí se dialogové okno. V něm specifikujete vlastní podmínky, které jsou rozhodující pro to, co se má

zobrazit. Na levé straně každého řádku nastavujete operátor (je rovno, větší než, apod.), na pravé hodnotu. Hodnotu si můžete bu5 vybrat ze seznamu, nebo napsat vlastní. Musíte mít však na paměti, že akceptovány jsou pouze konstanty a nikoliv výrazy (vzorce, funkce a identifikátory

polí). Vztah mezi oběma řádky se určuje pomocí voleb a a nebo. Pokud zadáme podmínku jen do jednoho řádku, pak se druhý automaticky ignoruje. Volba a znamená, že se zobrazí jen ty řádky, které vyhovují oběma podmínkám současně. Při volbě nebo stačí ke splnění platnost jen jedné z nich. Název položky Prvních 10… u rozbalovacího seznamu, kde vybíráte specifika filtrování, je poněkud zavádějící. Když tuto položku vybe-

a

t r i k y

rete, zobrazí se dialogové okno, ve kterém nastavíte, zdali se jedná o prvních, či posledních 10, v prostředním oddílu zadáváte počet položek, které se mají vyhledat (tedy ne jen 10) a v posledním výběru specifikujete jestli se jedná o jednotlivé položky, či procentuální počet. Je-li na seznam aplikován automatický filtr, můžeme dělat i podmíněné výpočty. Nejdříve však musíme vybrat u některého sloupečku nějakou podmínku. Dále klikneme na buňku pod sloupcem, z něhož chceme získat souhrnnou charakteristiku a vložíme do ní tlačítkem Autosum vzorec. Excel sem vkládá funkci SUBTOTAL, jejíž první argument určuje typ souhrnné charakteristiky (průměr, součet, maximum, minimum atd.), kterou funkce počítá. Ve druhém argumentu funkce SUBTOTAL je specifikována oblast buněk, pro které vyhodnocujeme navolenou souhrnnou funkci. Funkce SUBTOTAL počítá výsledek jen pro ty řádky, které jsou vidět, tedy vyhovují

Rychlý výběr dat Nejjednodušší příkaz, kterým vyznačíte tabulku, tj. obdélník právě zahrnující data v nichž je umístěna aktivní buňka, je CTRL+*. Vně takto vyznačeného obdélníka se nacházejí prázdné části řádků resp. sloupců, či konce listu. ■


75

T i p y

a

t r i k y

Výběr podle hodnoty Vložte si na panel s nástroji tlačítko Automatický filtr. Umístíte-li selektor na buňku, jejíž hodnotou chcete definovat kriterium (s operátorem=) a klepnete-li potom na tlačítko, aplikujete v příslušném sloupci kriterium = hodnotě aktivní buňky. Pokud předtím nebyl automatický filtr zapnut, dojde nejdříve k jeho zapnutí. ■

našim podmínkám pro filtrování. Pokud budeme podmínky měnit, bude se měnit i počet záznamů, které jsou zpracovány. Konkrétní hodnoty prvního argumentu funkce SUBTOTAL naleznete v nápovědě.

Rozšířený filtr Mocnějším nástrojem, než automatický filtr, je filtr rozšířený. Spouštíme jej příkazem Data – Filtr – Rozšířený filtr. Nejdříve je však potřeba mít připraveny následující tabulky: ● seznam, který zpracováváme; ● kriteriální tabulku (oblast kriterií), do které zapisujeme podmínky tvořící filtr. Je to vlastně vhodně sestavený „excelový“ seznam;

● chceme-li vypisovat záznamy (řád-

ky) splňující podmínky kriteriální tabulky jinam, připravíme si ještě zvláštní tabulku – extrakční oblast. Do ní lze vypisovat i části záznamů prošlých filtrem. Zastavme se nejdříve u tvorby kriterií. Rozeznáváme dva druhy kriterií: ● kriteria porovnávací; ● kriteria výpočtová. Kriteria porovnávací porovnávají hodnoty v určitém sloupci naší tabulky/seznamu s nějakou konstantou. Zapisujeme je tak, že v kriteriální tabulce vytvoříme sloupec stejného názvu jako je sloupec seznamu, který nás zajímá, a do jeho řádků vepíšeme podmínky, podle kterých se bude seznam „filtrovat“. Podmínky jsou vlastně nerovnice bez levé strany (platí pro položky číselné, datum/čas i textové, pro které platí navíc níže uvedená speciální pravidla). Znaménka (relační operátory), která lze použít, jsou: >, >=,=, <> (nerovná se), <=, <. Na pravou stranu od relačního operátoru nerovnice napíšeme konstantu, s níž porovnáváme všechny hodnoty ve stejně pojmenovaném sloupci na-

Jak na novinky v Microsoft Office 2000 Tomáš Opatřil Otevírání a ukládání souborů Otvírání a ukládání souborů v Office 2000 doznalo značných vylepšení. K rychlejšímu vyhledávání slouží tzv. Panel míst, což je v podstatě funkce, která zdokonaluje původní klasické dialogové okno pro otevření či uložení souboru. V něm je též položka Historie, ve které najdete až 50 vámi nejvíce používaných souborů.

Schránka Do schránky sady Microsoft Office lze nyní uložit až 12 objektů. Tyto objekty mohou v podstatě pocházet odkudkoliv včetně prohlížeče webu.

Pak je můžete klasickým způsobem umisPovat kamkoliv chcete, dle vašich požadavků. Pokud chcete tuto schránku využívat, musíte si ji nejdříve zobrazit na panelu nástrojů. To provedete přes nabídku Zobrazit – Panely nástrojů. Objeví se seznam, kde vybíráte jednotlivé panely nástrojů, vyberte tedy Schránku. Na obrazovce se objeví plovoucí menu, ve kterém jsou prozatím prázdná políčka. V těch se budou objevovat uložené objekty, které do Schránky zkopírujete pomocí ikonky, nebo klávesovou zkratkou CTRL + C. Když takto zkopírujete stejný objekt dvakrát,

Ve složce historie naleznete až padesát posledně otevřených dokumentů Tato ikona vás přepne do složky s vašimi dokumenty

Panel míst

76

šeho seznamu. Testujeme-li, zda se hodnoty v nějakém sloupci seznamu rovnají určité číselné konstantě, stačí do příslušné buňky kriteriální tabulky napsat jen tuto konstantu. Například pro výběr všech osob ze seznamu, které mají plat nižší než 8 000 Kč bude kriteriální tabulku tvořit jeden sloupec s dvěma řádky. V prvním je název sloupce databáze Plat, ve druhém potom zápis <8000. Pro práci existují speciální pravidla: ● můžeme používat zástupné znaky * (skupina libovolných platných znaků) a ? (jeden platný znak); ● pokud chceme v textu použít znaky * a ? , aniž bychom je chtěli použít jako znaky zástupné, stačí před nimi uvést tento znak ~ (tilda); ● porovnáváme-li pole databáze s textovým řetězcem tím způsobem, že do příslušné buňky v kriteriální tabulce napíšeme daný řetězec, splní naši podmínku všechny záznamy, jejichž pole začíná řetězcem; ● pokud chceme opravdu přesné porovnávání, použijeme následující zápis: ="=text" . Textem se rozumí řetězec, který se má porovnávat. Takto se zobrazí jen ty záznamy, které ob-

sahují přesně tento řetězec. První rovnítko říká Excelu, že se jedná o klasickou operaci, druhé již skutečně porovnává a je možné měnit je za jiný operátor. Počítejte však s tím, že Excel nerozlišuje malá ■ a velká písmena.

nic se nestane. Ve schránce bude nadále jen jednou. Schránku můžete vyprázdnit tlačítkem na panelu. Všimněte si, že u názvu panelu se zobrazuje kolik objektů je již ve schránce uloženo. Objekty můžete vkládat postupně klepnutím na patřičné políčko, nebo pomocí fukce Vložit vše, jak již sám název napovídá, vložit všechny objekty naráz.

klepněte na příkaz Doplňky v nabídce Nástroje a potom zaškrtněte políčko Nástroje pro měnu euro. Pokud toto políčko chybí, je třeba doplněk nainstalovat a poté načíst.

Smazání schránky

Kopírování vzorce Vytváříte-li ve sloupci tabulky vzorec, nemusíte jej kopírovat z první buňky do ostatních buněk sloupce tahem za táhlo selektoru (aktivní buňky) – stačí na tomto táhle poklepat. Excel sám zkopíruje vzorec do zbytku sloupce tabulky. Zkoumáme-li podrobněji jeho práci, zjistíme, že kopíruje tak daleko, jak sahají v levém nebo pravém (bráno v tomto pořadí) sousedním sloupci data. Nejsou-li v sousedních sloupcích tabulky data, metoda nepracuje. ■

Formátování hodnot pro euro K naformátování hodnot pro měnu euro, je zapotřebí nejdříve vybrat hodnoty, které se mají naformátovat a v nabídce Formát klepnout na příkaz Buňky a potom na kartu Číslo. V seznamu Druh vyberete položku Měna, a v seznamu Symbol vyberete požadovaný formát euro.

Jednotlivé pozice schránky (až dvanáct)

Euro Microsoft Office 2000 je připraven i na novou společnou evropskou měnu euro. Obsahuje číselné formáty se symbolem této měny. Aplikace Excel navíc obsahuje Nástroje pro měnu euro. Kromě podpory měny euro obsahuje funkci EUROCONVERT, která slouží k převodu mezi měnou euro a národními měnami členů Evropské unie. Pokud ho chcete používat


Odstranění problémů v sadě Office 2000 V nabídce Nápověda přibyl příkaz Rozpoznat a opravit. Tímto příkazem se zbavíte problémů se soubory, které nejsou nezbytně nutné pro běh aplikace (např. soubory písem nebo šablon). Tímto příkazem také nainstalujete chybějící či poškozené soubory. Pokud jde o chyby, které se vyskytnou u souborů nezbytných pro běh aplikace, tak ty jsou automaticky rozpoznány a opraveny při otevření příslušné aplikace Office.

T i p y

a

t r i k y

Galerie klipů

Více místa

Galerie klipů usnadňuje práci s obrázky, zvuky či videozáznamy. Nyní si je díky této funkci můžete třídit do vlastních kategorií, přiřazovat jim klíčová slova a přetahovat je do dokumentů sady Office. Galerie klipů se chová jako aplikace, takže ji můžete během práce na dokumentu nechat otevřenou v menším okně. Nejvíce se používání Galerie klipů vyplatí, když nějaký obrázek, zvuk, či videozáznam používáte častěji.

V nabídkách a na panelech nástrojů jsou umístěny jen nejpoužívanější položky. Nabídku lze snadno rozšířit, aby byly dostupné i ostatní příkazy. To provedete tak, že najedete kurzorem na znak dvojité šipky, který se nachází ve spodní části roletového menu. Bu5 na ni klepněte, nebo chvíli počkejte. Umístění příkazu do „viditelné“ části se pak provede automaticky tím, že jej použijete – příště již bude obsažen v nabídce přímo. Panely nástrojů jsou umístěny na jednom řádku – díky tomu je pracovní plocha větší a přehlednější. Co bude zobrazeno na panelu nástrojů ovlivňujete stejně jako u nabídek. Stačí klepnout myší podobně jako u nabídky na „dvojšipku“, a bu5 klepnout na funkci, o kterou máte zájem, nebo můžete danou ikonu umístit na panel nástrojů prostým přetažením.

Dvojšipka zpřístupní skrytá tlačítka Tato tlačítka byla skryta

Tímto se zobrazí seznam použitelných tlačítek – požadovaná označte zatržítkem

78

strojů. Klikněte pravým tlačítkem do volného prostoru na panelu nástrojů a objeví se nabídka. Vyberete položku Vlastní a ze záložky Příkazy klikněte na volbu SíE WWW. V pravém okně pak už jen stačí najít Oblíbené položky. Ty se objeví na panelu nástrojů.

Analýza dat Grafům přidruženým kontingenčním tabulkám přibyla interakce. Kontingenční grafy obsahují tlačítka polí, pomocí nichž lze zobrazit nebo skrýt jednotlivé položky. Díky tomu se zvýšila účinnost kontingenčních grafů. Problém s velkými čísly v grafu, můžete nyní velmi jednoduše odstranit. Obsahuje-li graf hodnoty řádově v milionech, stačí nyní na osu dát hodnoty v jednotkách a zobrazit popisek s označením, že se jedná o miliony. Tím se graf zpřehlední a zkrátí.

Snadný přístup

Excel a Internet

Snadný přístup k souborům, položkám či webovým stránkám, vytvoříte pomocí zástupců. Tito zástupci jsou bu5 ve formě hypertextových odkazů, nebo jako složky v Oblíbených položkách. Na panely sady Office lze přidat tlačítka sloužící pro přístup na nejčastěji využívané zdroje v síti Internet. To provedete naprosto stejně, jako když chcete upravit, či rozšířit nabídku na panelu ná-

Můžete vytvářet a spuštět dotazy sloužící k načtení dat dostupných na webu. Můžete vybrat bu5 celou stránku, nebo jen vybranou tabulku. Provedete to pomocí příkazu Načíst externí data v nabídce Data. Zde klepnete na příkaz Spustit uložený dotaz. Vyberete dotaz na webu. Klepnete na tlačítko Načíst data. Objeví se dialogové okno Vložení externích dat. Pak bu5 vrátíte data


z webové stránky na existující list, nebo na nový. Spuštění dotazu bude signalizováno rotující ikonou, která se objeví ve stavovém řádku. Excel umožňuje velmi jednoduše vytvořit webovou stránku. Data aplikace můžete nyní velmi jednoduše umístit na server ve formě interaktivních tabulek a grafů. Pokud chcete takto vytvořenou stránku dále upravit, můžete ji načíst v jiné aplikaci, která se specializuje na tvorbu webových stránek. Kontingenční tabulku můžete na stránce zpřístupnit ve formě kontingenčního seznamu, který umožňuje uživatelům interaktivní práci s daty v prohlížeči sítě. Uživatelé mohou data aktualizovat, měnit rozvržení seznamu a samozřejmě vybírat k zobrazení různé položky. Obě uvedené vlastnosti Excelu lze využít velice jednoduše – stačí použít příkaz Uložit jako stránku WWW. Potom vyberte volbu Výběr: List (nikoli Celý sešit), abyste mohli zatrhnout políčko Přidat možnosti interakce. ■

S e r v i s

Aplikace Explorer.exe způsobila chybu

Jak nahrát celovečerní film?

Rostislav Kocman Jakub Břečka: Před několika týdny se mi ve Windows začaly objevovat chybová hlášení typu „Aplikace EXPLORER.EXE způsobila chybu v modulu GDI.EXE…“, případně v modulu KRNL386.EXE; aplikace psaly také chyby. Vždy zmizely ikony spuštěných programů na pozadí z pruhu úloh. Abych se těchto problémů zbavil, tak jsem úplně smazal Windows a nainstaloval je znovu na čistý disk. Po několika dnech používání se mi tato chybová hlášení začala objevovat znovu. Nainstaloval jsem si tedy Norton CrashGuard – při chybě sice CrashGuard zobrazí okno s možností obnovy, ale pokud dám obnovení, počítač zatuhne, a pomůže jedině tvrdý reset. Někdy se hlášení objeví již při zavádění systému, a nespustí se některé aplikace. Rostislav Kocman: Tato chybová hlášení jsou generována především tehdy, když se nějaká aplikace pro Windows pokouší přistupovat nekorektně k systémové paměti. Windows 95/98 ještě stále nejsou na tyto situace připraveny (naivně předpokládají, že každá aplikace bude v pořádku). V některých případech pomáhá nepoužívat Active Desktop (aktivní plochu). To ovšem zabrání jen tomu, aby nemizely ikonky z pruhu úloh – když totiž spadne aplikace Explorer, která zajišPuje funkci právě aktivního desktopu, vezme si s sebou i informace o spuštěných programech a pokud ty neprojevují navenek svoji aktivitu, v novém pruhu úloh se nezobrazí. Příčina pádů a chybových hlášení je ale někde úplně jinde. Jak píšete, problémy se objevily i po reinstalaci Windows a původního softwaru. Z toho se dá usoudit, že tyto pády způsobuje konkrétní aplikace a nejjednodušší řešení je nepoužívat ji. Zopakujte tedy původní postup – nainstalujte si jen čisté Windows a poté postupně instalujte jednotlivé aplikace. Zkoušejte s nimi delší dobu pracovat a pokud nespadnou, instalujte další. Takto tuto aplikaci najdete. S největší pravděpodobností ale půjde o program, který přepisuje systémové knihovny v adresáři Windows/System – tedy o aplikaci pra-

I my jsme lidé! Vážení čtenáři, dotazů do rubriky Servis ([email protected]) přichází takové množství, že se jim nemůžeme všem individuálně věnovat. Na vybrané dotazy zveřejňujeme odpovědi na stranách časopisu. Děkujeme za důvěru a za pochopení! ■

80

cující přímo s hardwarem, nebo nějakou multimediální aplikaci. Pokud totiž instalační program není korektní, nikdo mu nezabrání přepsat systémové knihovny staršími verzemi. Existuje ještě jedno řešení, které trochu připomíná instalaci service packů pro Windows NT. Nedá se říct, že vyřeší váš problém, ale zkusit jej můžete. Především odstraňte ze systému všechny ovladače hardwarových zařízení, která už nepoužíváte. A doinstalujte nejnovější ovladače. To by mělo možná stačit. A poté ještě pro jistotu nainstalujte poslední verzi Internet Exploreru (měla by být novější než všechny ostatní instalované programy). Aplikace Explorer je totiž jedním z nejdůležitějších programů ve Windows 98 a při její instalaci jsou přepsány systémové knihovny těmi nejnovějšími – které zaručeně spolupracují a neměly by v normálním případě generovat chyby. Pokud ovšem tyto problémy způsobuje nějaká konkrétní aplikace, která nestandardně využívá paměPový prostor nebo systémové knihovny, nepomůže ani toto řešení a budete se s ní muset rozloučit. Příčina může být ovšem i někde úplně jinde a to v hardwaru vašeho počítače. Náhodné padání systému může způsobovat špatná paměP. Zkuste zaměnit paměPový modul, případně ten váš vyzkoušejte v jiném počítači. ■

Michal Politzer Luboš Pazourek: Koupil jsem televizní kartu TV CAPTURE 98 a občas bych rád zachytil videosekvence. Ovšem jsem omezen 2 GB pro formát AVI což je přibližně 6 minut záznamu při rozlišení 320 x 240. Lze toto omezení obejít? Michal Politzer: Skutečně, maximální délka souboru AVI je 2 GB. Na výběr máte dvě možnosti: bu5 si seženete specializovaný software, který dokáže zachytávat automaticky do více souborů a pak s nimi náležitě pracovat, nebo použijete kompresi. Překvapuje mě, že dokážete

Blikající monitor Michal Politzer Zdeněk Štěpánek: Mám problém s monitorem Proview 15" Digital. Po zapnutí počítače obraz v rozích monitoru velmi vodorovně kmitá, uprostřed je to dobré. Když se pak spustí Windows (rozlišení 1024 x 768), obraz se zlepší. Pokud ale přepnu do nižšího rozlišení, problém je zpět. Asi po 10 minutách problém sám zcela vymizí. Mám grafickou kartu Diamond Stealth II S220, ale nemyslím si, že vina je na její straně. Stejný problém se totiž vyskytuje s tímto monitorem i na jiném počítači. Problém se vyskytu-

Systém Windows odmítá správně naběhnout Rostislav Kocman Jiří Pokorný: Po spuštění jedné staré dosové hry se mi nechtějí spustit Windows 95. Po startu počítače se dlouho nic neděje až do okamžiku, kdy se objeví chybové hlášení - chyba inicializace systému VFAT a systém spadne. Poté mi nezbude nic jiného, než tvrdý reset, jenže příští start je úplně stejný. Rostislav Kocman: S největší pravděpodobností při spuštění dosové hry došlo k úpravě souboru autoexec.bat nebo config.sys. Tyto soubory totiž byly hlavní konfigurační soubory operačního systému MS-DOS a jejich přítomnost přetrvává až do systému Windows 98. Jenže dosové programy pracují poněkud jinak s pamětí – především s tzv. pamětí XMS (jde o označení

zachytit pouze 6 minut záznamu ve standardním rozlišení 320 x 240. Pokud použijete nějaký kompresor videa, který by měl být u televizní karty dodáván, měl byste být schopen do 2GB souboru zachytit mnohem víc. Pokuste se v obslužném programu pro zachytávání nalézt parametr pro nastavení formátu souboru a vyberte ten, který dokáže video nejvíce komprimovat. Pokud vám postačuje nižší kvalita, zkuste snížit rozlišení zachytávaného obrazu nebo počet snímků za sekundu. ■

paměPového prostoru nad prvním megabajtem). Vzhledem k popisovaným problémům předpokládám, že hra vyžadovala přepnutí systému do módu MS-DOS. Po svém spuštění si upravila konfigurační soubory systému tak, aby jí plně vyhovovaly. Jediné, co tedy musíte udělat, je navrácení těchto souborů do původního stavu. Protože vyznat se v souborech autoexec.bat a config.sys může být pro uživatele Windows 95 dnes už problém, bude nejjednodušší nastartovat systém ze startovací diskety. Tu byste měl mít vždy připravenou (vytváří se mj. při instalaci systému), nebo si ji můžete snadno vyrobit - v Ovládacích panelech otevřete Přidat nebo ubrat programy, přepnete se na záložku


je pouze po prvním spuštění počítače, po resetu se neobjeví. Monitor je starý dva roky. Michal Politzer: Závada bude patrně přímo ve vašem monitoru. Jelikož se problém vyskytuje pouze po zapnutí počítače, nikoli po resetu, souvisí to se zahříváním monitoru. Tím se také vysvětluje to, že problém sám po nějaké době (patřičném zahřátí monitoru) zmizí. Doporučuji obrátit se na prodejce vašeho monitoru. Pokud on sám není schopen zajistit patřičný servis, měl by vám alespoň doporučit servisní středisko výrobce. ■

Startovací disketa a klepnete na tlačítko Vytvořit disketu. Poté tuto disketu vložíte do vašeho počítače, který se odmítá správně nastartovat. Počítač vypněte a znovu zapněte a nastartujte systém z diskety. Po zobrazení příkazové řádky napište tyto příkazy: c: cd \ ren autoexec.bat autoexec.bak ren config.sys config.bak Po provedení těchto příkazů počítač restartujte. Nyní už by měl systém Windows 95 naběhnout zcela v pořádku. Pokud nenaběhne, znamená to, že je poškozen některý důležitý systémový soubor. V tom případě znovu nastartujte systém z diskety a zazálohujte si všechny vaše důležité dokumenty a soubory. Nezbude totiž nic jiného, než Windows 95 reinstalovat – bez mazání, zachráníte tak nainstalované programy i jejich nastavení. ■

S e r v i s

Přetaktování nesvědčí každé komponentě Rostislav Kocman Zbyněk Koruna: Koupil jsem si nový počítač s procesorem Celeron 300A přetaktovaným na 450 MHz. Základní deskou je Microstar MS-6163. Ze svého starého počítače jsem si nechal síEovou kartu pro slot PCI, která však v novém počítači nefunguje. Vše je v pořádku, dokud se nepřipojím k dalšímu počítači – po pár sekundách dojde k zatuhnutí počítače a nepomůže nic jiného než restart. Rostislav Kocman: Problém bude evidentně ve způsobu přetaktování procesoru. Pokud jste kromě násobiče vnitřní frekvence procesoru změnil i násobič frekvence sběrnice PCI, dosáhnete sice její rychlejší práce, jenže síPová karta, která se řídí časovačem sběrnice, se potom nedokáže domluvit s jinou síPovou kartou, která má tento časovač jiný. Stejně tak je možné, že síPová karta má nastaveno špatné přerušení (IRQ) nebo přímý přístup do paměti (DMA). Tím by mohlo dojít ke konfliktu v okamžiku, kdy síPová karta vygeneruje událost a čipset ji nedokáže zpracovat, např. z důvodu rozdílného časování jednotlivých komponent. Pokud totiž sběrnice, síPová karta a celý systém pracuje každý s jiným časováním, můžou vzniknout drobné odchylky a čipset

sběrnice pak nedokáže udržet pořádek v přenosu dat. Tomu by také odpovídalo vytuhnutí počítače v okamžiku, kdy začne síPová karta komunikovat. Pokud není problém jinde (v konfiguraci síPové karty), nastavte správnou frekvenci procesoru, sběrnice a hodnoty položek BIOSu nastavte na výchozí. Nyní vyzkoušejte funkci síPové karty. Pokud je vše v pořádku, začněte postupně zvyšovat frekvenci sběrnice a měnit nastavení v BIOSu až do okamžiku, kdy se začnou objevovat problémy. VraPte se na předchozí úspěšnou hodnotu a smiřte se s tím, že rychleji už systém pracovat nebude – což vzhledem k tomu, že je pořízený pro nižší rychlost, není žádná tragédie. ■

Off-line prohlížení internetových stránek Rostislav Kocman Martin Pěstůn: Když si ve svém prohlížeči uložím stránku z webu a později si ji zobrazím (tedy z disku, bez připojení k Internetu), neuvidím na ní žádné obrázky, přestože na originální stránce jsou. Existuje nějaký způsob, jak si takovou stránku uložit i s obrázky? Rostislav Kocman: Nejjednodušším řešením tohoto problému je instalace Internet Exploreru ve verzi 5. Ten totiž dokáže ukládat na disk stránky i s obrázky. Hlavní výhoda je v tom, že upraví i odkazy k souborům (takže stránka je zobrazitelná kdykoliv) a nemusíte si instalovat žádný externí program. Jiné, pracnější řešení, je klepnutí na každý obrázek na stránce pravým tlačítkem a jeho uložení na pevný disk. Jenže v tomto případě hrozí, že budete muset provádět ještě další úpravy v kódu HTML uložených stránek. Toto řešení roz-

hodně nelze nazvat elegantním ani pohodlným. Pokud se nechcete vzdát svého internetového prohlížeče, ani nechcete ukládat všechny obrázky ručně, stáhněte si program pro tzv. off-line browsing. Na několika CD Computeru už byly programy WebDown nebo Teleport Pro. WebDown je freeware, Teleport Pro shareware s omezením počtu současně stáhnutých souborů – ale na jednotlivé stránky vám stačit bude. Těmto programům jen zadáte adresu a ony vám stáhnou stránku, s obrázky a podle nastavení i s odkazy. Získáte je mimo jiné na Živě – zive.cpress.cz/soubory ■


81

? ? ?

S e r v i s

Přímé propojení dvou ATI Player počítačů přes kroucenou nenahrává obraz dvojlinku Tomáš Holčík ěžná kroucená dvojlinka slouží k propojení počítačů přes propojovací prvek - rozbočovač. Pokud ale chcete vyrobit malou domácí síP, kde propojíte jen dva počítače, je pořizování rozbočovače zbytečné. Pokud použijete tzv. Cross Cable, tedy kroucenou dvojlinku s přehozenými vodiči, můžete ušetřit. Zřejmě nejbezpečnější cestou je zajít do nějaké firmy, která dodává kabeláže, a koupit si rovnou Cross Cable. Pokud chcete ušetřit i tady, zapojte vodiče podle následujícího návodu:

B

Pokud vyrábíte běžný kabel, bude mít i druhý konektor stejné zapojení (viz sloupec „první konektor“ v tabulce). Pokud ale vyrábíte kabel s překříženými vodiči, zapojte je podle tabulky. Zdroj: zive.cpress.cz

Zapojení překřížené kroucené dvojlinky pin

první konektor

druhý konektor

1 2 3 4 5 6 7 8

Bílá/oranžová Oranžová Bílá/zelená Modrá Bílá/modrá Zelená Bílá/hnědá Hnědá

Bílá/zelená Zelená Bílá/oranžová Modrá Bílá/modrá Oranžová Bílá/hnědá Hnědá

82

Pavol Gono: Po spuštění ATI Playeru a po přepnutí na Capture Mode se mi v dialogovém okně objeví zpráva „Connected to an Audio only device, no video capture will be possible“. Mám tak vlastně pouze záznam zvuku. Avšak mně nehraje ani zvuk. Ostatní položky ATI Playeru pracují správně – TV kanály mám naladěny, fungují i se zvukem. Další problém mám s tím, že když spustím ATI Player, tak se mi stáhnou výstupy Wave, MIDI, CD Audio na minimum a nastavené zůstane pouze Line-In. Michal Politzer: Nejdříve vám poradím jak na druhý problém – ztlumování zvuku ostatních kanálů. Je to neduh starší verze Ati Playeru (právě té, umístěné na dodávaném CD) a nelze s tím nic moc dělat. Z Intertnetu si však můžete stáhnout novější verzi, která už toto nedělá (support.atitech.ca/drivers) Z popisu vašeho prvního problému vyplývá, že systém nedokáže zachycovat video. Ovladače pro zachytávání videa se instalují současně


Michal Politzer

s Ati Playerem, takže pokud jej přeinstalujete (nebo nainstalujete novější verzi), mohl by se problém vyřešit. Pokud ani to nepomůže, podívejte se do nastavení počítače (Ovládací panely, Systém, Správce zařízení), zda má karta přiřazeno přerušení IRQ. Běžná videokarta přerušení v podstatě nepotřebuje, pokud však chcete nahrávat video, přerušení musí být přiřazené. Pokud dochází ke konfliktu, budete muset v BIOSu vypnout automatické přiřazování IRQ a některé vyhradit pro videokartu. V seznamu zařízení byste měl v kategorii vidět i zařízení pro zachytávání (grabování) a TV Tuner. Všechna by měla fungovat, tzn. být bez žlutých otazníčků. Pokud tam nejsou nebo nefungují správně, je chyba přímo v hardwaru. Pokud vlastníte kartu PCI, zkuste otevřít váš počítač a přesunout vaši videokartu do jiné patice. Pokud se jedná o AGP, ujistěte se, že je v BIOSu nastaveno „Používat primárně grafickou kartu AGP“. ■

P r ů v o d c e

h a r d w a r e m Čím popisovat vypálená média

Umíme vypalovat vlastní cédéčka Rostislav Kocman řestože média CD-ROM byla od začátku prezentována jako pevná – tj. nepřepisovatelná, je dnes naprosto normální, že si uživatelé svoje CD vypalují. Ceny zapisovacích mechanik klesly na úroveň přijatelnou pro široké skupiny uživatelů, médium CD-R seženete za půl sta a vypálení celého CD je otázka čtvrthodinky.

P

Toto okno určitě uvidíte rádi

Příprava dat pro pálení Před samotným vypalováním je důležité si připravit data. Na standardní vypalované CD se vám vejde 650 MB dat. Pokud si připravujete hudební CD, nemusíte složitě měřit čas souborů WAV, ale stačí je zkopírovat do jednoho adresáře a podívat se na jejich celkovou velikost – musí se vejít do tohoto limitu. I když souborové formáty pro CD-R jsou v některých ohledech benevolentní, stejně jako vypalovací programy, snažte se nemít více jak osm úrovní vnořených adresářů a názvy souborů delší jak 32 znaků včetně přípony.

Použití CD-R jako diskety?

ších dat se připravujete pokaždé o tuto kapacitu. Při vypalování je vhodné ponechat CD otevřené – budete mít možnost provádět v jeho obsahu později úpravy. S otevřenými CD si ale někdy neporadí starší mechaniky. A už vůbec si s nimi neporadí hudební přehrávače, které ani nedokážou pracovat s disky obsahujícími více sekcí (tzv. disky multi-session). Nemá však smysl nechávat CD otevřená, pokud zbývá jen třeba 50 MB.

Souborové formáty CD-R

Jakou barvu média si zvolit?

Pro vypalování CD-R se ustálily v podstatě dva souborové formáty. Joliet a ISO 9660. Pokud chcete přenášet vypálené CD i na jiné operační systémy než je Microsoft Windows, použijte ISO 9660. Tento formát nepodporuje příliš dobře nestandardní znakové sady (tam patří i čeština), mezery v názvech souborů a adresářů a pro dlouhá jména umožňuje použít jen 32 znaků. Joliet je rozšíření tohoto formátu Microsoftem – umožňuje až 64 znaků dlouhá jména souborů a adresářů, nevadí mu mezery v těchto jménech a dobře se vyrovná i s českými znaky. Nevýhodou je, že tato CD nepřečtete v jiných operačních systémech než od Microsoftu. Oba tyto souborové formáty zobrazují v operačních systémech, které to podporují, dlouhá jména souborů. V těch operačních systémech, které podporují jen krátké názvy souborů (např. MS-DOS) zobrazí krátká jména.

Nejčastěji používané barvy médií CD-R – tedy vrstvy, do které se zapisuje – jsou tmavě zelená, světle modrá a zlatavá. Liší se především dobou, po kterou vydrží médium čitelné a tím pádem i cenou. Nejdéle vydrží zlatá média. Ty jsou ale také nejdražší a rozhodně nejsou příliš obvyklá. V současnosti nejrozšířenější jsou média se světle modrým podkladem a měla by vám vydržet mezi 20 až 30 lety. Těm ustupují ze slávy nejstarší média zelená, která mají trvanlivost přibližně 10 let. Pokud chcete laickou radu, jak poznat dobré médium od špatného, zkuste tento postup: podívejte se skrz médium datovou, tj. zapisovací stranou proti přímému zdroji světla (zářivce, žárovce). Pokud uvidíte potisk média na druhé straně, nebude zřejmě příliš kvalitní. A pokud přes něj vidíte i v běžném denním světle, asi něco nebude v pořádku. Ta nejlepší média totiž mají největší odrazivost – chovají se spíše jako zrcadlo než jako barevný filtr. Ovšem ani média, která jsou téměř průhledná, nemusí být k ničemu. Budete mít sice problém je přečíst především ve starších mechanikách CD-ROM, ale můžou být vyrobena z kvalitních povrchů a vydržet velmi dlouho.

Pokud máte v práci vypalovací mechaniku a často si nosíte domů soubory větší, než je kapacita disket a mechaniku Zip nevlastníte, zkuste namísto diskety používat médium CD-R. Vždy jen připálíte aktuální soubory a doma je zpracujete. (Nevýhodou je, že pokud nemáte i doma vypalovací mechaniku, doma zpracované Ve speciálních programech je kopírování CD hračka soubory těžko přemístíte zpět.) ATAPI nebo SCSI? Pokud totiž vypálíte médium CD-R tak, aby zůstalo otevřené, můPokud máte ve svém počítači řadič žete k němu příště přidávat data. Ve SCSI, rozhodně si poři5te mechanivypalovacím programu zvolte Import ku pro toto rozhraní. Přestože mesession. Pokud tuto operaci neprovechaniky pro rozhraní ATAPI IDE už dete, vypálíte sice aktuální data, ale jsou dnes na podobné úrovni jako nebudete vidět ta stará. Počítačové SCSI, stabilitu danou definicí rozmechaniky CD-ROM totiž automahraní SCSI nemají a jsou náchylnější ticky čtou poslední sekci CD disku na problémy zatížené sběrnice. Na (session). Při operaci import session druhou stranu jsou zase levnější a jejsou vytvářeny především zaváděcí jich konfigurace je snadnější – v poblok sekce (Lead-in) a po dopálení slední době nebývá s vypalováním ukončovací blok (Lead-out). Tyto blo- přes rozhraní ATAPI problém, takže ky jsou důležité, obsahují informace kupovat jen kvůli vypalovačce SCSI o tom, kde se co na cédéčku nachází. řadič nemá smysl. Ovšem pozor – mají přibližně 13 MB, takže postupným připalováním dal-

84

Nejčastějším problémem u čerstvě vypálených médií bývá nemožnost je popsat. Propisovací tužky nepíší vůbec a různé zvýrazňovače nebo fixy se zase rozmazávají. Pokud si tedy budete pořizovat popisovač CD, chtějte přímo popisovač CD-R, nebo požádejte o lihový popisovač. Tyto popisovače velmi dobře drží na většině médií.

Každý formát CD se trochu liší!

– v nastavení svého vypalovacího programu zatrhněte volbu Disk-at-once. Tím donutíte vypalovací mechaniku zapsat celé CD najednou. Sice je při tomto způsobu vypalování delší přípravná fáze, ale samotný zápis proběhne rychleji. Pokud budete vypalovat klasickým způsobem (Track-at-once), budou mezi skladbami dvousekundové mezery způsobené postupným vypalováním jednotlivých hudebních stop. Praskání na začátku skladeb je způsobeno tím, že soubory WAV, ze kterých hudební CD vypalujete, obsahují na začátku hlavičku – informace o souboru, užitečné pro počítačové přehrávače. Proto musíte tuto hlavičku odstranit. To provedete uložením souborů WAV do tzv. formátu RAW, nebo použitím vypalovacího programu, který tyto hlavičky sám odstraní.

Který operační systém se hodí pro počítač s vypalovací mechanikou? Při vypalování záleží samozřejmě na stabilitě operačního systému. V průběhu procesu vypalování by neměl být aktivně spuštěný žádný jiný program s výjimkou toho vypalovacího. Čím méně programů je spuštěno, tím menší pravděpodobnost, že některý z nich vyvolá systémový konflikt a zablokuje vypalovací proces. Pozor si dejte především na progra-

Na co si dát pozor při vypalování hudebních CD? Nejčastějším problém při vypalování hudebních CD je přítomnost praskání nebo dvousekundové mezery mezi skladbami. Dvousekundovým mezerám se vyhnete velmi snadno


Chcete-li se vyhnout potížím při vypalování hudebních cédéček, použijte vypalovací metodu Disc-at-Once

P r ů v o d c e

h a r d w a r e m

Piráti, pozor! Jak se staví k vypalování autorský zákon? V povědomí spousty uživatelů a především neznalých laiků jsou majitelé vypalovacích mechanik zapsáni jako notoričtí počítačoví piráti a kriminální živly. Když pominu fakt, že i přes nesporně velké procento nelegálně pořízených kopií cédéček jsou vypalovací mechaniky ve stále větší míře používány k zálohování a uchovávání dat, náš autorský zákon se nestaví k problematice kopírování autorských děl tak striktně, jak by velel selský rozum. Vězte tedy, že v České republice si můžete zcela legálně a bez obav z trestního postihu pořídit kopii datového nosiče obsahujícího autorské dílo. Ovšem tuto kopii musíte používat jen pro vaši osobní potřebu. Nesmíte ji dále šířit, půjčovat a už vůbec z ní dělat další kopie. A samozřejmě v případě, že se o ni začne zajímat Policie, budete muset dokázat, že vlastníte originál. Tyto kopie je možné pořizovat jen jako prevenci před poškozením originálního nosiče. To znamená, že si můžete s klidným svědomím přepálit svoje oblíbené zvukové CD, které velmi často používáte a tím ho poškozujete. Ale nemůžete už tento zkopírovaný disk půjčovat svým kamarádům. ■

my využívající síPového prostředí nebo prostředí Internetu. Nejideálnějším operačním systémem Microsoftu pro vypalování CD jsou samozřejmě Windows NT (obecně: vhodný je i Linux nebo jiný mikrokernelový systém), na druhé místo bych zařadil čistou instalaci Windows 95. Když totiž nějaká aplikace pod Windows 95/98 vyvolá systémovou chybu, zaneprázdní se celý

86

Soubory, které chcete vypálit, jen nataháte myší z horní půli okna do spodní

systém a je pravděpodobné, že se zastaví i vypalování. Ve Windows NT jsou však aplikace od sebe lépe odděleny a pád jedné nevyvolá pád celého systému. To ovšem neznamená, že nemůžou spadnout i Windows NT – děje se to také, jen ne tak často a s méně tragickými následky. Problémem Windows NT však bývá to, že není jednoduché s tímto operačním systémem rozchodit vypalovací mechaniku – tento problém se vyskytuje většinou u starších mechanik. Nové vypalovací mechaniky jsou dodávány s ovladači pro Windows NT a z vlastní zkušenosti můžu potvrdit, že pokud se nevyskytnou při zapojování a instalaci problémy, zvládne tuto činnost i naprostý laik. Nejvhodnější je, když pro vypalování CD vyhradíte samostatný počítač. Nemusí být příliš vybaven pamětí a procesorem, stačí jen dostatečně velký pevný disk. Na tento počítač nainstalujte základní operační systém a vypalovací mechaniku. Nakonfigurujte jej jako souborový server – tj. dejte přednost rychlému pevnému disku a nastavte pro něj

maximální vyrovnávací paměP (cache). Uvedené můžete nastavit na ovládacím panelu Systém.

Jaké jsou úskalí při vypalování z počítače připojeného do počítačové sítě nebo Internetu? Obecně neohrozí vypalování to, že počítač je připojený k počítačové síti nebo Internetu. Ale rozhodně je lepší se od počítačové sítě před započetím vypalování odhlásit. Pokud jste totiž připojení k počítačové síti, operační systém neustále kontroluje, jestli je spojení aktivní. Současně ta-

Nastavení vypadají na první pohled složitě, nic na tom ale není


ké může mít otevřeny některé soubory na síPových discích. Pokud se ale na síti vyskytne chyba (je nedostupná déle, než je považováno za normální), zobrazí operační systém a síPový klient chybové hlášení. Pokud je jen informativní, nic se neděje, ale pokud je vyhodnoceno jako chyba (nebo síP sama pošle informaci o chybě), dojde v případě Windows 95/98 k vyvolání systémové chyby (známá modrá obrazovka s oznámením, že systém je nestabilní) a vypalování bude pravděpodobně přerušeno. Stejně tak komunikace s počítačovou sítí má v systému vyšší prioritu než vaše vypalování a pokud bude tato komunikace vyžadovat více systémových prosředků, tak si je prostě vezme na úkor ostatních aplikací. Navíc pokud váš počítač není připojen síti nebo Internetu, nemůže se k němu nikdo zvenčí pokusit přistoupit a zatížit jej. Není ani příliš dobré vypalovat data rovnou ze sítě. Vypalování vyžaduje stálý tok dat a pokud je přerušen, je vypalování neúspěšné. A nestálý tok dat je v rozsáhlejších počítačových sítích postavených na technologii Ethernetu (více než 95 % počítačových sítí) bohužel normální. Pokud už se přece jenom rozhodnete vypalovat data přímo ze sítě, nechte vypalovací program nejdříve na pevném disku vytvořit image vypalovaného CD – tato operace zajistí, že vypalování bude úspěšné. ■

I n t e r n e t

eCity se vrací

Kde hledat…

Tomáš Rektor e říjen, čas Invexu, čas změn a čas návratu eCity. Co přináší? Nové eCity má připraveny tři oddíly. eBusiness, novou soutěž, která si klade za cíl naučit orientovat se v novém systému a přimět k prvním nákupům. Druhým oddělením bude katalog, projekt, který se snaží zmapovat veškerou spotřební elektroniku od hi-fi souprav přes mobilní telefony a počítače třeba k fotoaparátům. V katalogu zadáte parametry požadovaného přístroje, např. video, systém VHS, stereo, čtyři hlavy – parametry vybíráte z roletových menu. Katalog vám doporučí cenu takového výrobku a zobrazí konkrétní nabídku. Vyberete si nejlepší kus a zaplatíte. Třetím oddělením budou firmy. Stejně jako na jaře, i nyní to bude seznam všech firem obchodujících v eCity. Pokud trváte na tom, že vaše kamera musí být Sony, využijte právě tento systém. Vlastně se více blíží nákupům v kamenných obchodech.

J

Zboží nejen virtuální Hlavní novinka je, že v systému už budete moci nakupovat skutečné zboží. eCity přitom ručí například za to, že výrobek bude dodán do deseti dnů od objednání, a do tří dnů

V době uzávěrky stálo na pobřeží zatím jen rozestavěné město máte právo výrobek vrátit, pokud neodpovídá objednávce. Pokud se vše podaří, mohli bychom mít skutečně zajímavý internetový obchod. S velmi bezpečným placením právě proto, že platba je vlastně převod peněz z účtu na účet v rámci Expandie, jehož bezpečnost je považována za bezvadnou. Zatím vše nasvědčuje tomu, že

Petr Král nabídka zboží bude obrovská a katalog umožní velmi snadný výběr. Celý projekt u nás vlastně výrazně snižuje význam SETu, jehož budoucnost není příliš jasná nikde ve světě. Samozřejmě všechny zúčastněné firmy mohou stále využívat platebních karet a jiných způsobů úhrady.

Účet v Expandii zadarmo S nástupem eCity souvisí i novinky v Expandia bance. Zároveň s rozjezdem eCity si budete moci založit i „eCity účet“. Odlehčenou verzi Osobního účtu bez inkas, trvalých příkazů, úvěrů a termínovaných vkladů. A bez drahého elektronického klíče. Díky tomu bude účet eCity založen a veden zdarma. Přístup bez klíče nebude dostatečně bezpečný a při založení budete specifikovat protiúčty, na které bude možné posílat peníze. Případný narušitel nebude moci vaše prostředky převést na svůj účet, mohl by přinejhorším nakupovat na váš účet. Zboží by ovšem chodilo na vaši adresu a reklamace takové transakce bude automaticky přijata. Navíc peníze za nákup zůstávají blokovány až do třetího dne po doručení a v případě reklamace vůbec neopustí váš účet. Díky těmto opatřením by zneužití účtu nemělo být možné. K účtu se vydává platební karta Cirrus/Maestro, do konce listopadu zdarma, poté nejspíš za 200 Kč. A nakonec dvě změny v samotném Osobním účtu. Přečerpání je nově povoleno až do osmdesáti procent termínovaných vkladů a k dispozici jsou dva druhy. První bude běžný úvěr do půl milionu s ručením nemovitostí nebo ručitelem, druhý pak bude do sta tisíc a nebudete jej muset nikdy splatit. Úroky z něj platíte každý měsíc. eCity klepe na dveře a brzy je budeme moci navštívit. Organizátoři se poučili z jarních potíží a kapacita serverů i připojení je silně předimenzována. Zdá se, že snadnému elektronickému obchodování v naší zemi nestojí nic v cestě. ■

Slováci budou mít virtuální město polečnost Eurotel 11. 11. v 11.11 spouští první slovenské virtuální město nazvané Sity (www.sity.sk). Slovenské Sity bude však své návštevníky lákat i opravdovými službami – volná SMS brána, virtuální kancelář, soutěže o ceny a samozřejmě i samotné vir-

S

tuální obchůdky. Město bude graficky velmi vypracované: k dispozici budou dvě grafické verze, denní a noční, nebude chybět patřičný humor a užitečnost. Luboš Haško

Cesta do pravěku www.pravek.cz Na této adrese byste asi jídlo nehledali, ale opravdu se tu skrývá stránka „První pravěké restaurace“. Je velice pěkně udělána a najdete na ní vše, co byste asi hledali na webu pohostinského zařízení. Je tu k nahlédnutí jídelníček (včetně cen a kvalitních fotografií většiny jídel), otevírací doba, kniha hostů (se spoustou věnování od známých osobností) i mapa, kde tento originální podnik najdete. Máte také možnost si v restauraci rezervovat dopředu místo. Nikdy jsem v této pravěké restauraci nebyl, ale po objevení těchto stránek tak určitě učiním.

Kde si nacpat břuch? www.restaurants.cz Jak napovídá adresa, tato stránka je jakýmsi rozcestníkem při hledání restaurací a jídel. Autoři sice hlásí, že jde o „dokonalý informační systém“, ale k tomu má web ještě přece jen daleko. Na stránce jsou jednak odkazy na oficiální stránky vybraných občerstvovacích podniků a pak také samotné vyhledávání. Funguje jednoduše: do políčka určenému k vyhledávání zadáte klíčové slovo (například „řízek“) a vypíše se

… něco k snědku? vám seznam restaurací a hospod, které toto jídlo nabízejí. Velice přehledné je rozšířené vyhledávání, ale na to, že stránka existuje od roku 1998 jsou tři města (Praha, České Budějovice a Semily) velice málo. Pokud se však obsah rozšíří a design trochu přepracuje (mít v logu kraba – ne moc typickou českou pochoutku – považuji za neš;astné), budeme mít na světě dobrý web.

Pro odpůrce masa www.vegetarian.cz Nejste příznivci pojídání masa, a; už z etických nebo zdravotních důvodů? Pak určitě navštivte tuto stránku. Je celá věnována vegetariánství, a to z trochu oficiálního pohledu České společnosti pro výživu a vegetariánství. Najdete zde její oficiální prohlášení, elektronickou podobu zpravodaje a aktuální informace o její činnosti. Co mi tu trochu chybělo, respektive, co jsem pod touto doménou čekal, je více obecných informací o výživě jako takové. Je tady příliš mnoho přihlášek, potvrzení, poplatků a petic. Uvítal bych například odkazy na zahraniční weby zabývající se stejnou tématikou. Snad časem.

Dobrý web – Pizzerie – www.pizza.cz našem časopise již několikrát zmiňovaná stránka, která si však vaši pozornost určitě zaslouží, zejména bydlíte-li v našich dvou největších městech. Jde o objednávkovou službu jídla přes Internet, kterou ocení všichni, kdo jsou natolik zaměstnaní, že si nemohou odskočit na oběd nebo večeři do místní restaurace. Jak vyplývá z názvu, je stránka zaměřena výhradně na (u nás v poslední době velmi oblíbenou) italskou kuchyni a různé další (i tekuté) pochutiny. Vybírat si můžete z jedné pražské a dvou brněnských pizzerií a z velmi široké nabídky. Vyplnit objednávku zabere několik málo minut a do 40 minut máte u dveří sympatického poslíčka. Jistě vás potěší jak bonus v podobě nápoje zdarma při větším odběru, tak i přijatelné ceny nebo otevírací

V


doba, v týdnu 12.00–23.30. Když jsem na stránku přišel v nesprávnou chvíli, opravdu příjemně mne překvapila informace na titulní straně, že pizzerie je mimo otvírací dobu – ten, kdo nemá času nazbyt, tento „detail“ určitě ocení. Pravidelně se přesvědčujeme, že objednávání tímto způsobem funguje, takže už proto dostává stránka ohodnocení „dobrý web“. ■

87

I n t e r n e t

Všichni zhubněte! www.mujweb.cz/www/hubnuti Ne každý má ideální postavu a proto někteří z vás jistě zajásají nad touto šikovnou stránkou. Je tu z lékařského hlediska a přitom srozumitelně, vysvětleno, jak by měla vypadat ideální strava, co přesně se rozumí slovem „obezita“ a jaké vám hrozí nemoci, pokud máte nějakou tu nadváhu. Pomocí této stránky se můžete také přihlásit do kursů či si nechat zaslat lekce (ukázkové zdarma) hubnutí. Zajímavé jsou také uvedené odkazy.

Co všechno se dá sníst? www.flavorweb.com Kdyby na zemi přistál mimozemš;an a vy jste mu chtěli vysvětlit, co je to irská káva, odkud pochází parmesan, z čeho se skládá bílá čokoláda nebo jaký sýr se nejlépe hodí k vínu Cabernet Sauvignon, pak by stačilo ho (ji) posadit k počítači a otevřít mu tuto stránku. Flavorweb totiž přímo srší informacemi o věcech, které se dají požívat, a; už v tuhém nebo tekutém stavu. Potraviny a nápoje jsou přehledně rozděleny do mnoha kategorií a v nich najdete nejen historii daného pokrmu, podrobné vysvětlení jeho názvu nebo zemi, kde se mu daří nejlépe, ale také recepty či doporučenou literaturu. Takže pokud chcete oslnit společnost novým receptem nebo svou novou přítelkyni brilantními znalostmi a pohotovou konverzací se šéfkuchařem pizzerie, své vědomosti načerpáte především zde.

Než vyrazíte do světa www.sallys-place.com Tato stránka je nejen velmi pěkně a přitom jednoduše zpracovaná, ale obsahuje také neuvěřitelné množství odkazů na další stránky, zabývající se jídlem a pitím. Najdete tu recepty, vhodné jídelníčky pro různé věkové kategorie, aktuální informa-

ce týkající se jídla, zkrátka je to dobře zpracovaný seznam s vlastními komentáři a podstránkami. Poučné jsou také informace z poznávacích výprav po celém světě, kde vás autorka informuje, kterého jídla se v dané zemi vyvarovat, a naopak, které ochutnat musíte.

Mňamky, mňamky www.pochoutky.cz Další česká stránka s recepty, tentokrát však o něco méně tradičnějšími. Víte jak se dělá nakládaný hermelín, Pesto, pepřový sýr, milánský králík nebo játra na kokosu? No vidíte, pak vám stačí si najít tuto stránku a můžete se pustit do vaření.

Brambory, zemáky, erteple www.mujweb.cz/www/brambory Myslíte si, že se nedá vymyslet nic převratného v oblasti vaření? Výše uvedená adresa vás vyvede z omylu. Stránka je sestavená ze staré kuchařky a všechny recepty se točí kolem brambor. Je opravdu úžasné, jak výborně profesionálně zpracovaný, vtipný, ale i bohatý web může skrývat na stránce zdarma. Najdete tu vše. Od klasického bramborového guláše, přes bramborový čokoládový dort, bramborový pudink až po bramborové kynuté koblihy plněné uzeným masem. Nevěřil jsem, ale byl jsem přesvědčen známým šéfkuchařem, že jídla opravdu existují.

Restaurace i pro cizince www.travelguide.cz/rg Web, který patří pod Computer Press a jeho Travelguide. Jde o seznam restauračních zařízení v celé České republice s komentářem, adresou, otevírací dobou, kapacitou i seznamem poskytovaných služeb a zařízení. U vybraných podniků jsou i zařazené fotografie v kvalitním rozlišení. Stránky jsou vyhotovené i v němčině a angličtině. ■

Haló, tady medúza Furat Rahman hcete telefonovat do zahraničí za místní poplatek, levněji než z mobilu? Skoro zadarmo lze komunikovat díky novému programu MediaRing Talk 99. Základem je zvuková karta, reproduktory, mikrofon a samozřejmě počítač připojený na Internet. Po stažení programu (3,8 MB) jej zaregistrujete na domovské stránce a za chvíli už můžete telefonovat třeba přítelkyni do Amsterdamu nebo do New Yorku (pokud tam však nějakou přítelkyni máte).

C

Haló? Je tam někdo? Protože potřebujete vědět, zda je volaná osoba právě u počítače, je vhodné použít například komunikátor ICQ (mj. Computer 15-16/99). Kvalita zvuku je úžasná, spojení má sice občas malé zpožděním, ale co je to proti vysokému účtu za telefon, který by vám přišel při volání běžnou telefonní linkou do zahraničí. Občas se stane, že hovor na okamžik vypadne, ale spojení se opět automaticky obnoví. Vaše internetová telefonie je zcela zdarma (platíte jen za připojení k Internetu), je to však vykoupeno měnící se reklamou v okně programu. Kromě telefonování z jednoho počítače na druhý můžete telefonovat i na obyčejný telefon nebo třeba mobil. Předtím je však nutné se zaregistrovat na stránce ValueFone (valuefone.mediaring.com). Za takové spojení však budete muset přece jen něco zaplatit, a to přímo v dolarech, které předem převedete například z vaší platební karty. Minimální poplatek na vyzkoušení je 10 USD.

Jak to vypadá?

Dobrý web – Recepty – www.recepty.cz en málo webů na českém Internetu mě v poslední době nadchlo tolik jako tato Kuchařka On-line.Téměř 400 (!) receptů je přehledně rozděleno do několika kategorií a vy si můžete vybírat podle chuti. Na stránce konkrétního receptu najdete obvyklý seznam potřebných ingrediencí, čas, který by vám měla příprava menu zabrat, a fotografie jídla, jak by mělo po vaší námaze vypadat. Snad nemusím zdůrazňovat, jaká je to výhoda, když si nemusíte recept opisovat a jen ho jednoduše vytisknete. Web je často aktualizován a pokud budete patřit ke stálým návštěvníkům, pak jistě oceníte zařazení nových receptů do zvláštní kategorie. Výborná je taky kategorie „Rady a tipy“, v ní

J

88

najdete několik desítek triků, kterými vylepšíte své zažité recepty, nebo několik užitečných rad první pomoci pro vaši kuchyň. Stránka nahradí řadu knih, na které by se u vás doma prášilo, a rychle na ní najdete jídlo, kterým potěšíte své blízké a také vlastní žaludek. ■

Telefonní čísla můžete mít v adresáři, nebo je vy;ukáte přímo na číselníku, hlasitost reproduktoru a citlivost mikrofonu lze nastavovat. Pokud chcete mít aktuální představu o stavu spojení, stačí zmáčk-

Jak telefonovat? Nejdříve přepněte na komunikaci z počítače do počítače (ikonka vpravo od telefonního čísla) a napište telefonní číslo volaného účastníka na displej programu včetně předvolby země a města. Po zmáčknutí tlačítka Dial (sluchátko vlevo pod displejem) a úspěšném spojení s účastníkem, na které jste upozorněni zvukovým signálem, můžete začít mluvit. Pokud jste připojeni v poloduplexním režimu, je třeba vždy, když mluvíte, mít stisk■ nuté tlačítko Talk.


Telefonování přes Internet

nout tlačítko se čtyřmi sloupečky. Zpoždění během komunikace nebývá téměř žádné, v některých případech však může dosáhnout i 10 a více sekund. To závisí zejména na kvalitě připojení, které vám zajiš;uje váš poskytovatel. Pokud má spojení příliš velké zpoždění, můžete využít vestavěného chatovacího okénka (tlačítko s obličejem). Pod tlačítkem obličeje s bublinou je k dispozici příjemná novinka – možnost zaslání zvukové zprávy na e-mailovou adresu. Poslední tlačítko ve spodní řadě zobrazí přehled uskutečněných hovorů a jejich délku.

Nestandardní nicméně logický vzhled I pro starší Pokud oba účastníci mají novější zvukové karty umožňující duplexní provoz, pak není třeba v nastavení MediaRingu nic měnit. U starších karet nastavení poloduplexního režimu provedete na kartě Audio zatrhnutím Force Half Duplex Operation. Zrušte ještě pro jistotu Automatically set sound card properties. Program se nainstaluje a vloží na sebe odkaz do skupiny Spuštění po startu. Autory vůbec nezajímalo, zda se vám to líbí nebo ne. Toto nastavení doporučuji rozhodně změnit a MediaRing Talk 99 z této skupiny odebrat. Pokud budete chtít s někým telefonovat, spustíte program prostřednictvím ikony, která byla vytvořena během instalace na ploše. ■

program pro internetovou telefonii

MediaRing Talk 99 web: www.mediaring.com cena: freeware konfigurace: operační systém Windows 95/98, procesor Pentium min. 75 MHz, doporučeno 133 MHz, 7 MB volného místa na pevném disku, zvuková karta (doporučená je duplexní), přístup k Internetu min. 14,4 kb/s, doporučeno 28,8 kb/s

I n t e r n e t

Kimble

Gambrinus

www.kimble.org Je to hi-tech. Je to osobní stránka. A je super. Ovšem ti, kteří budou stahovat 1 MB flashe přes modem, asi jásat nebudou. Každopádně tato stránka, ověnčená množstvím titulů a ocenění, si vaši pozornost rozhodne zaslouží. Velice efektně prezentuje svého majitele, bývalého hackera (zlý chlapec), nynějšího předního konzultanta v oblasti počítačové bezpečnosti (hodný, dobře placený chlapec) a jeho letadlo, jachtu, přítelkyni, cesty po světě, auto a další pozoruhodnosti. Mně osobně se moc líbila sekce movies, která obsahuje dva kreslené filmy – první se jmenuje Kimble Special Agent a druhý reaguje na současné problémy v Kosovu. U obou se dobře zasmějete.

www.gambrinus.cz Jako většina Čechů mám ráda pivo. Nejsem žádný lokální patriot (ani nemužu být, protože pivovar ve Vratislavicích byl zrušen) a mou nejoblíbenejší značkou je Gambrinus. Proto mne taky nadchnul web věnovaný tomuto pivu. Je pěkně graficky provedený a má také vtip, nápad a jiskru (napří-

Přátelé www.mujweb.cz/www/central Web sitcomu Přátelé zaujme hned úvodní stránkou, na které si kliknutím na jeden z řady barevných balónků vyberete, v jaké barvě se budou stránky zobrazovat (mému oku nejvíce lahodí červené provedení). Další stránky potom obsahují stručné životopisy představitelů hlavních postav a sbírku jejich fotografií (pokud jich nebudete mít dost, pěkné stránky věnované populární Jennifer Aniston, která v seriálu Přátelé hraje praštěnou Ráchel, najdete na adrese web.pinknet.cz/ JenniferAniston). Fanoušky tohoto sitcomu jistě potěší přepisy scénáře některých dílů nebo možnost stažení titulní písně (ve formátu .wav), jejího textu nebo originálního fontu Přátelé.

Testy od TheSpark.com test.thespark.com TheSpark.com (v překladu „jiskra.com“) je týdeník. Zveřejňované články, psané několika univerzitními studenty, přímo srší humorem a dobrou náladou. Jejich nejznámějšími dílky jsou zatím DEATH TEST (test.thespark.com/ deathtest) a PURITY TEST (test.thespark.com/puritytest). První testuje váš životní styl a s přesností na jeden den vám oznámí, kdy zemřete, a v procentech vyčíslí, s jakou pravděpodobností sejdete ze světa na alkoholismus, rakovinu, osamění etc. Druhý testík vám po zodpovězení rovné stovky otázek prozradí, do jaké míry jste čistí, cudní a nevinní – autoři testu to dotáhli pouze na 43 %. Oba testy vyžadují poměrně slušnou znalost angličtiny, nicméně garantují skvělou zábavu.

90

klad pokud na úvodní stránce nekliknete na tu pravou krasavici, dostanete po hlavě válečkem na nudle). Obsah také stojí za prostudování – moc se mi líbilo představení druhů piva značky Gambrinus jako pohledných slečen, reklamní TV spoty nebo hry a soutěže s tématikou hledání bodu G.

Jednohubky www.findesiecle.com Kolik zbývá do konce století? www.angelfire.com/biz2/konvel/ konvel.html Trápí vás krysy? mujweb.cz/sport/dominator39 Dominik Hašek ve statistikách, obrázcích a zajímavostech. www.printers.cz/pamela Úpravné stránky věnované Pamele Anderson. Životopis, filmografie, fotografie. www.wallpapers.cz Několik desítek pozadí pro pracovní plochu vašeho PC. www.devacomm.cz/racek Internetovníček - aplikace, která řeší správu bookmarku pro více prohlížečů. freeweb.coco.cz/crazyc/forsberg.htm Peter Forsberg. Další hvězda NHL. users.intermediatn.net/ae4vp/ newsmile.html Pokud chcete někomu zlepšit náladu, tak tohle je zaručený zpusob. www.poezie.cz/holki Info o dívčí skupině HOLKI. lol.blizzard.nu Spousta fotek, obrázků a kreslených vtipů (občas trochu drsnějšího ražení). Zuzana Fenclová

Jak žije svět MP3? Pavel Nič Diamond RIO a RioPort Audio Manager Diamond Multimedia, divize RioPort, přichází s novým softwarovým nástrojem, který má název Audio Manager MP3 Juxebox. Celý softwarový komplex umožňuje převod do MP3 až do 256 kB/s a má zabudován prohlížeč domácích stránek RioPortu. Rozhraní SW/HW pro nahrávání písniček do přenosného MP3 přehrávače RIO má spousty vylepšení včetně podpory MS Audia. Cílem RAM (RioPort Audio Manager) je ulehčit uživatelům RIO nahrávání a práci s tímto přehrávačem a se soubory, se kterými se pracuje. Nyní máte vše v jednom a obsluha je celkově jednodušší. Ostatní programy, jako je MusicMatch nebo RealJuxebox, patří mezi technologie určené pro širší využití. Diamond chce ke svému RIO dodávat intuitivní software, se kterým bude uživatel spokojeně a bezproblémově pracovat. RAM patří nerozlučně k RIO a Diamond to tak hodlá i nadále nechat. Používáním volně šiřitelné verze RAM může uživatel převést více než 50 skladeb do MP3 či MS Audio formátu, a to v kvalitě až 256 kB/s. Pokud se zaregistrujete, bude vás to stát méně než 10 dolarů. Plná verze samozřejmě umožňuje využívat veškeré funkce tohoto programu. Registrovaní uživatelé RIO 300 si mohou RAM objednat za méně než 5 dolarů. Diamond přichází se skvělou novinkou. Pokud si už nyní objednáte nové RIO 500, získáte automaticky RAM zdarma jako plnou verzi. RAM také nezapomíná na SDMI ochranu například u formátu MS Audio. RIO chystá vytvořit i nový systém s podporou tzv. mikro-transakcí, které by měly zaručovat nový a lepší obchod s digitálními formáty přes Internet.

MP3man má i Sanyo Ochranný systém proti pirátskému kopírování hudebních nahrávek SDMI se dnes velmi rozšiřuje. Také společnost Sanyo, která uvádí na trh nový MP3 přenosný přehrávač, přichází se zabudovanou podporou ochranného sytému SDMI, založený na softwaru Liquid Audio a procesorech společnosti Texas Instruments. Spojením těchto komponentů dvou společností vzniká nový MP3 přenosný přehrávač s využitím nejmodernějších technologií. Nový MP3 přehrávač využívá nejnovější DSP (digital signal procesor) technologie. Sanyo také počítá


s kompatibilitou s nejnovější verzí SDMI, která bude v brzké době k dispozici. Zde si uživatelé budou pomocí Internetu a PC přímo stahovat legální nahrávky do svého přenosného MP3 přehrávače. Sanyo pracuje i na projektu, nových modelů audio-digitálních přehrávačů pro domácí stereo, autorádia a další jiné přehrávače hudby ve spojení s MP3 či Liquid Audio. Díky nové platformě SP3 bude moci přehrávač Sanyo reprodukovat formáty v různých kompresních poměrech a kvalitách včetně také Dolby Digital, AAC a Genuine MP3. Samozřejmostí je, že vše bude pod záštitou SDMI. Tvůrci rovněž věří, že distribucí svého MP3 přehrávače s podporou SDMI aspoň trošku omezí nelegální rozšiřování skladeb ve formátu MP3. Spousta firem vkládá naděje právě do digitálního audio formátu Liquid Audio, který dokáže pomocí

ochranných prvků zamezit nelegálnímu šíření. Sanyo je v podstatě první přenosný MP3 přehrávač, který přichází se systémem SDMI. Prostřednictvím Liquid Audio a internetových služeb, které jsou s tím spojeny, lze díky Internetu získat více než 20 000 hudebních nahrávek, které je možné přehrávat právě na tomto přenosném přehrávači. Na Internetu existuje více než 200 společností podporujících LiquidT Player software, který zákazníci využívají pro stahování těchto nahrávek. Celý systém je velice jednoduchý a snadný. Kteroukoliv nahrávku si můžete před vlastní koupí ukázkově přehrát a pokud se vám líbí, stáhnout pomocí Internetu do vašeho PC a pak vyexportovat do přenosného přehrávače. Doufejme, že se také tento kousek někdy ukáže i u nás a aspoň trošku pomůže uživatelům při přehrávání svých nahrávek mimo PC. První distribuce se předpokládá začátkem roku 2000. ■

G r a f i c k é

k a r t y

Grafické karty Jméno (typ) karty Grafické čipy 3dfx Diamond Monster Fusion Card Expert Voodoo Banshee Diamond Monster Fusion CL Graphics Blaster Voodoo2 Diamond Monster 3D II Card Expert Dragon 3000 Card Expert Dragon 4000 3dfx Voodoo3 2000 3dfx Voodoo3 3000 TV-out 3dfx Voodoo3 3500 TV-out Grafické čipy ATI ATI 3D Charger ATI 3D Charger ATI XpertWork ATI XpertPlay ATI Xpert 98 ATI XpertWork ATI XpertPlay ATI XpertPlay ATI All-in-Wonder Pro TV-in, out ATI All-in-Wonder Pro TV-in, out ATI XpertPlay ATI Rage Fury ATI Rage Fury ATI Rage Fury ATI Rage Fury ATI Rage Fury TV-out ATI All-in-Wonder 128 TV-in, out Grafické čipy Intel Diamond Stealth II G460 Card Expert Intel740 Grafické čipy Matrox Matrox Productiva G100 Matrox Productiva G100 Matrox Millenium G200 Matrox Mystique G200 Matrox Millenium G200 Matrox Mystique G200 Matrox Millenium G400 Matrox Millenium G400 DH Matrox Millenium G400 Matrox Millenium G400 DH Matrox Millenium G400 DH (Retail) Grafické čipy nVidia ASUS V3000ZX Diamond Viper 330 ASUS V3400TNT CL Grahics Blaster Riva TNT Diamond Viper 550 Hercules Dynamite TNT Diamond Viper 550 Hercules Dynamite TNT Diamond Viper 550 TV-out ASUS V3400TNT TV-out ASUS V3800 Riva TNT2 Diamond Viper 770 (150 MHz) Hercules Dynamite TNT2 (150 MHz) Card Expert TNT2 ASUS V3800 Riva TNT2 TV-in, out CL Graphic Blaster Riva TNT2 Diamond Viper 770 Ultra (175 MHz) Hercules Dynamite TNT2 Ultra (195 MHz) Hercules Dynamite TNT2 Ultra TV-out ASUS V3800 Riva TNT2 Ultra TV-in, out Grafické čipy S3 Card Expert Genesis SV+ Card Expert Genesis EV+ Card Expert Genesis EV+ Card Expert Genesis GX Card Expert Genesis GX2 CL Grahics Blaster Savage 4 Diamond Stealth III Hercules Terminator Beast ´99

Grafický čip

Sběrnice

Pamě

Max. rozlišení / obn. Frekvence

Záruka Cena (roky) bez DPH

3dfx Voodoo Banshee 3dfx Voodoo Banshee 3dfx Voodoo Banshee 3dfx Voodoo2 3dfx Voodoo2 3dfx Voodoo2 3dfx Voodoo2 3dfx Voodoo3 3dfx Voodoo3 3dfx Voodoo3

AGP PCI PCI PCI PCI PCI PCI AGP AGP AGP

16 MB SGRAM 16 MB 16 MB SGRAM 12 MB EDO RAM 12 MB EDO RAM 8 MB EDO RAM 12 MB EDO RAM 16 MB SGRAM 16 MB SGRAM 16 MB SGRAM

1 920 × 1 200/76 Hz 1 920 × 1 200/76 Hz 1 920 × 1 200/76 Hz 1 024 × 768 (3D) 1 024 × 768 (3D) 1 024 × 768 (3D) 1 024 × 768 (3D) 2 048 × 1 536 2 048 × 1 536 2 048 × 1 536

5 1 5 3 5 1 1 – – –

3 290 4 200 4 390 2 900 3 690 3 728 4 415 3 301 5 650 7 838

4 014 5 124 5 356 3 538 4 502 4 549 5 387 4 027 6 893 9 562

ATI 3D Rage II ATI 3D Rage II ATI 3D Rage Pro Turbo ATI 3D Rage Pro Turbo ATI 3D Rage Pro Turbo ATI 3D Rage Pro Turbo ATI 3D Rage Pro Turbo ATI 3D Rage Pro Turbo ATI 3D Rage Pro ATI 3D Rage Pro ATI 3D Rage Pro Turbo ATI Rage 128 VR ATI Rage 128 GL ATI Rage 128 GL ATI Rage 128 GL ATI Rage 128 GL ATI Rage 128 GL

PCI PCI AGP PCI AGP PCI AGP AGP PCI/AGP PCI/AGP PCI AGP AGP AGP AGP AGP AGP

4 MB EDO RAM 8 MB EDO RAM 4 MB SGRAM 4 MB SGRAM 8 MB SGRAM 4 MB SGRAM 8 MB SGRAM 4 MB SGRAM 4 MB SGRAM 8 MB SGRAM 8 MB SGRAM 8 MB SGRAM 16 MB SGRAM 16 MB SGRAM 32 MB SGRAM 32 MB SGRAM 16 MB SGRAM

1 600 × 1 200/76 Hz 1 600 × 1 200/76 Hz 1 600 × 1 200/85 Hz 1 600 × 1 200/85 Hz 1 600 × 1 200/85 Hz 1 600 × 1 200/85 Hz 1 600 × 1 200/85 Hz 1 600 × 1 200/85 Hz 1 600 × 1 200/85 Hz 1 600 × 1 200/85 Hz 1 600 × 1 200/85 Hz 1 920 × 1 200/76 Hz 1 920 × 1 200/76 Hz 1 920 × 1 200/76 Hz 1 920 × 1 200/76 Hz 1 920 × 1 200/76 Hz 1 920 × 1 200/76 Hz

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 008 1 248 1 579 1 590 1 649 1 721 1 843 2 078 3 344 3 890 2 521 2 096 2 870 3 326 4 465 4 921 7 282

1 230 1 523 1 926 1 940 2 012 2 100 2 248 2 535 4 080 4 746 3 076 2 557 3 501 4 058 5 447 6 004 8 884

Intel 740 Intel 740

AGP AGP

8 MB 8 MB

1 600 × 1 280/75 Hz 1 600 × 1 280/75 Hz

5 1

2 190 2 678

2 672 3 268

Matrox MGA G100 Matrox MGA G100 Matrox MGA G200 Matrox MGA G200 Matrox MGA G200 Matrox MGA G200 Matrox MGA G400 Matrox MGA G400 Matrox MGA G400 Matrox MGA G400 Matrox MGA G400

AGP AGP AGP AGP AGP AGP AGP AGP AGP AGP AGP

4 MB 8 MB 8 MB SGRAM 8 MB SGRAM 8 MB SGRAM 8 MB SGRAM 16 MB SGRAM 16 MB SGRAM 32 MB SGRAM 32 MB SGRAM 32 MB SGRAM

1 600 × 1 200 1 920 × 1 080 1 920 × 1 200/70 Hz 1 920 × 1 200/70 Hz 1 920 × 1 200/70 Hz 1 920 × 1 200/70 Hz 2 048 × 1 536 2 048 × 1 536 2 048 × 1 536 2 048 × 1 536 2 048 × 1 536

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 415 2 305 3 963 4 030 4 085 4 685 4 276 5 102 6 030 6 961 7 295

1 726 2 812 4 835 4 917 4 984 5 716 5 217 6 224 7 357 8 492 8 900

nVidia Riva 128 ZX nVidia Riva 128 ZX nVidia Riva TNT nVidia Riva TNT nVidia Riva TNT nVidia Riva TNT nVidia Riva TNT nVidia Riva TNT nVidia Riva TNT nVidia Riva TNT nVidia Riva TNT2 nVidia Riva TNT2 nVidia Riva TNT2 nVidia Riva TNT2 nVidia Riva TNT2 nVidia Riva TNT2 nVidia Riva TNT2 nVidia Riva TNT2 nVidia Riva TNT2 nVidia Riva TNT2

AGP AGP AGP AGP AGP AGP AGP AGP PCI AGP AGP AGP AGP AGP AGP AGP AGP AGP AGP AGP

4 MB SGRAM 4 MB 16 MB SGRAM 32 MB SGRAM 16 MB SGRAM 16 MB SGRAM 16 MB SGRAM 16 MB SGRAM 16 MB SGRAM 16 MB SGRAM 16 MB SGRAM 32 MB SGRAM 32 MB SGRAM 32 MB SGRAM 32 MB SGRAM 32 MB SGRAM 32 MB SGRAM 32 MB SGRAM 32 MB SGRAM 32 MB SGRAM

1 600 × 1 200/75 Hz 1 600 × 1 200/75 Hz 1 900 × 1 200/75 Hz 1 900 × 1 200/75 Hz 1 900 × 1 200/75 Hz 1 900 × 1 200/75 Hz 1 900 × 1 200/75 Hz 1 900 × 1 200/75 Hz 1 900 × 1 200/75 Hz 1 900 × 1 200/75 Hz 1 900 × 1 200/75 Hz 2 048 × 1 536/60 Hz 2 048 × 1 536/60 Hz 2 048 × 1 536/60 Hz 1 900 × 1 200/75 Hz 2 048 × 1 536/60 Hz 2 048 × 1 536/60 Hz 2 048 × 1 536/60 Hz 2 048 × 1 536/60 Hz 1 900 × 1 200/75 Hz

0,5 5 0,5 3 5 5 5 5 5 0,5 1 5 5 1 1 3 5 5 5 1

1 660 1 890 3 480 3 490 3 590 3 690 3 990 3 990 4 280 4 410 4 930 5 990 6 290 6 377 7 800 7 990 7 990 7 990 8 490 9 930

2 025 2 306 4 246 4 258 4 380 4 502 4 868 4 868 5 222 5 380 6 015 7 308 7 674 7 780 9 516 9 748 9 748 9 748 10 358 12 115

S3 Virge (325) S3 Trio 64 V2/DX (775) S3 Trio 64 V2/DX (775) S3 Virge GX2 2D/3D S3 Virge GX2 2D/3D S3 Savage 4 Pro S3 Savage 4 Pro S3 Savage 4 Pro

PCI PCI PCI AGP AGP AGP AGP AGP

2 MB 1 MB 4 MB 2 MB SGRAM 4 MB SGRAM 32 MB SGRAM 16 MB SGRAM 32 MB SGRAM

1 280 × 1 024/85 Hz 1 280 × 1 024/85 Hz 1 280 × 1 024/85 Hz 1 600 × 1 200/60 Hz 1 600 × 1 200/60 Hz 1 900 × 1 440/60 Hz 1 900 × 1 440 1 900 × 1 440

1 1 1 1 1 3 5 5

450 1 153 1 864 2 109 2 551 3 300 3 990 4 890

549 1 407 2 275 2 573 3 113 4 026 4 868 5 966

Dodavatelské firmy: ● ASUS – AutoCont ● Matrox – ConQuest ● Diamond – CNC ● Hercules – CNC ● CardExpert – Konsigna ● ATI – ConQuest, 100mega ● 3dfx – CS21, AutoCont ● Creative – CS21, 100mega, AutoCont, Actebis

98


Cena s DPH

C e n o v á

Cenová zahrada Grafické karty: nic není jisté Petr Broža rh grafických karet se vyvíjí asi nejrychleji ze všech počítačových komponent. Co mělo včera hodnotu zlatého nugetu, je dnes považováno za staré železo. Vezměme za příklad třeba společnost S3. Ta na začátku roku přišla s průměrným čipem Savage3D. V polovině roku tu byla se Savage4 a nyní už ohlašuje Savage2000. Stejně tak nVidia se svými populárními Rivami TNT. Jak první, tak druhá verze byly v době svého uvedení naprostými špičkami.

T

Rivu TNT však vzápětí překonal čip ATI Rage 128, Rivu TNT2 překoná během krátké doby sama nVidia se svým čipem GeForce256. A to už je ohlášen nástupce 3dfx Voodoo3 nebo Savage2000, a o obou jejich výrobci tvrdí, že způsobí převrat v 3D grafice. Pokoušet se tedy o nějaká doporučení nebo rady, jaký čip koupit, je v současnosti docela zbytečné. Pokusíme se proto o jakousi rekapitulaci trhu, co si za svoje peníze dnes můžete odnést domů.

Pro nenáročné hry Nepočítáme-li zastaralé karty s čipy S3 Virge a klony, popř. ATI Rage II/Pro, jsou nejslabšími použitelnými variantami pro současné hry karty s čipy 3dfx Voodoo Banshee a 3dfx Voodoo2. Banshee je klasická grafická karta, Voodoo2 je pouze přídavný akcelerátor. Obě jsou postaveny na stejné architektuře a umí pouze 16bitovou barevnou hloubku – nárokům současných her vyhovují jen v těch nejnižších rozlišeních (640 × 480

a 800 × 600). Na druhou stranu jsou čipy Voodoo kompatibilní se všemi typy her, funguje na nich všechno; nemusíte se tedy bát, že si svoji oblíbenou hru nezahrajete. Čip Banshee se však moc nepovedl, proto jej ke koupi příliš nedoporučujeme. Voodoo2 je zase zbytečně příliš drahé, za jeho cenu se dá už koupit Voodoo3 2000, které je na podstatně vyšší úrovni. Nárokům těch nejvýkonnějších her nevyhovuje ani Matrox Millenium G200. Jeho podpora OpenGL je

Dodavatelé uvedení v Cenových zahradách Firma Telefon Web 100mega 3Com 3stars Abacus Electric ABM Morava Acer ČR Actebis Agora plus All Electronics AT Computers AT&T Global Services AtTEL AutoCont Bohemia.Net CESNET CHI Peripherals Clavis CNC Comdis Comfor Compaq CompuSource ComTec CZ ConQuest Contactel CZCOM CZECH ON LINE (VOL) Dell Computer ELAP Eprint Eunet Exac Fincom Global One GTS INEC Hayward HSF INET Internet On Line InWay Janus Data Products Joyce ČR Karma Czech Konsigna Kulkoni Levi International Libra Lopo LUKO CZECH-NET Minolta MOPOS (IPnet) Multi-styk Netcom OKI Systems PCV Computers Penta Strakonice Peret Bohemia ProCA PS Pro PVT Quentin Scos Servodata Siemens SkyNet Soft-Tronik Sony Czech Spinet System602 TCS Tecoma Telecomspol Telenor Česká republika Telenor Internet Tesco Tesla Tespo THUsystem TN Trade Unis Computers Valsoft Vikomt Xerox ČR Zero


05-45 21 66 50 02-21 84 58 00 0641-22 51 30 02-697 14 38 069-612 48 76 02-61 34 14 07 02-33 09 06 11 05-43 42 34 11 05-43 24 90 79 069-624 25 00 02-72 13 13 58 02-57 29 04 03 069-612 31 58 02-66 71 27 07 02-24 35 29 96 05-41 21 92 86 05-41 22 79 64 02-61 71 00 34 069-661 63 86 040-602 84 55 02-61 10 81 11 02-627 22 77 019-722 23 42 02-67 19 31 00 02-33 01 11 11 049-523 50 33 02-21 84 43 33 02-22 83 27 11 02-72 76 36 47 02-20 18 06 10 02-81 08 10 81 02-581 17 17 049-550 01 11 02-24 81 41 74 02-24 22 59 89 02-22 83 25 11 0168-638 11 05-41 24 24 14 0800-12 34 56 02-51 00 44 00 02-25 12 72 05-41 24 73 81 02-66 61 02 67 02-67 99 31 11 02-53 83 82 05-48 42 39 18 038-774 32 73 02-33 35 30 35 02-28 38 51 11 05-41 55 85 93 040-661 23 05 067-763 14 05 02-75 86 63 02-232 66 41 038-731 15 50 0342-32 21 68 0312-60 82 71 02-67 28 31 11 02-24 31 44 95 02-66 19 84 81 02-33 35 55 85 038-280 78 02-81 01 43 11 02-24 19 91 11 05-41 59 41 59 069-662 21 91 02-22 86 41 11 02-66 31 57 27 02-22 01 16 61 05-41 21 14 27 02-51 01 41 11 02-33 00 01 11 02-311 97 71 02-96 15 94 11 066-732 13 61 02-24 22 84 47 02-61 21 42 00 069-610 71 11 049-67 32 29 05-41 51 53 01 02-61 22 06 02 019-53 29 58 02-20 30 13 03 02-71 00 01 11

z a h r a d a Invex

www.stombrno.cz E1–B118 www.3com.cz B–24 www.3stars.cz – www.abacus.cz – www.abmmorava.cz – www.acer.cz – www.actebis-sro.cz D-15 www.nokia-dp.cz B-9 www.all-el.cz – www.atcomp.cz D-6 www.att.cz – www.attel.cz Z1-155 www.autocont.cz B-22 www.bohemia.net Z-13 www.cesnet.cz Z-12 www.chi.cz D-104 www.clavis.cz – www.cnc.cz – www.actiontec.cz u partnerů (AutoCont) www.comfor.cz C-14 www.compaq.cz – www.compusource.cz– www.comtec.cz B-7 www.conquest.cz D-23 www.concactel.cz – www.czcom.cz Z-108 www.vol.cz Z-36 www.dell.cz – www.elap.cz B1-113 www.epson.cz B-36, E/C-4 www.eunet.cz Z-37 www.exac.cz A1-44 www.fincom.cz u firmy Microsoft www.globalone.cz – www.gtsinec.cz – www.hayward.cz D-11 www.hsf.cz Z-6 www.inet.cz – www.iol.cz Z-29, Z2-3 www.inway.cz Z-4 www.janus.cz D1-103 www.well.cz D-8/02 www.karma.cz – www.konsigna.cz B-40 www.kulkoni.cz B-105 www.levi.cz – www.libra.cz B-37, pav. P www.lopo.cz – www.czech.net Z-19 www.minolta.cz A2-88 www.mopos.cz, u firmy YES, X-10 – L-2 www.netcom-cz.cz Z-5 www.oki.cz B1-117 www.pcvcomp.cz – www.penta.cz D1-107 www.peret.com – www.proca.cz B1-114 www.pspro.cz D-118 www.pvtnet.cz G1-19 www.quentin.cz – www.scos.cz B-E12 www.servodata.cz D-19 www.siemens.cz Z-47 www.skynet.cz G1-15 www.soft-tronik.cz D-13 www.sony.cz – www.spinet.cz volná plocha www.system602.cz – www.tcsnet.cz u firmy Attel – B-18 www.tcs.cz – www.telenor.cz Z-13 www.ti.cz Z-13 www.tesco.cz B-8 www.teslacomp.cz B-21 www.tespo.cz D-114 www.thsystem.cz D-3 www.tntrade.cz D-10 www.unis.cz – www.valsoft.cz u firmy Alwitronic www.vikomt.cz pavilon Mannesmann www.xerox-xcg.cz A2-064 www.zero.cz B1-122A

99

Značka, sestava

Procesor

RAM (MB)

Compaq Deskpro EP 6450 Pentium III

Intel Pentium III 450

64 ECC

Seagate 4,3

ATI Rage Pro 4 MB onboard

40×

integ. 15" Premio 5854

33Star II 333 Celeron 3Star II Profi 350 Abacus Arch Business Abacus Arch Business II Abacus Arch Office Abacus Arch Office II ABM Electra ABM Mirage

Intel Celeron 333 Intel Pentium II 350 Intel Celeron 466 Intel Pentium III 450 Intel Celeron 400 Intel Celeron 433 Intel Celeron 366 Intel Pentium III 450 Intel Pentium II 400 Intel Pentium II 466 Intel Pentium III 550 AMD K6-2 400 Intel Pentium II 433 Intel Celeron 333 Intel Celeron 400

32

Seagate 4,3 WD 6,4 Seagate 6,4 Seagate 8,4 Seagate 4,3 Seagate 4,3 4,3 IBM 10,1

S3 Trio 3D 4MB

40×

15"

3Dfx Voodoo Banshee STB Velocity 100 8 MB ATi Rage Fury 16 MB S3 Trio3D 4MB SGRAM onboard 4MB ATI 3D Charger ATI Rage Fury 32 MB ATI Rage Pro 3D 8 MB S3 Trio 365 4 MB S3 Trio 365 4 MB S3 Trio 365 4 MB S3 Trio 365 4 MB 3D Intel 810 sdílená RAM 3D Intel 810 sdílená RAM 3D Intel 810 4 MB ATI Xpert 99 8 MB

40×

15"

Acer Pover 6100


All Profesional All Profesional All Standart All Standart AutoCont Alivio 2000 AutoCont MediaPro 3000S AutoCont OfficePro 3000S AutoCont OfficePro 7000 Brave Basic 2xxxc Brave Classic 2xxxc Brave Classic 2xxxe Brave Professional 3xxxe Comfor Primo 366 Comfor Primo 433 Comfor Quatro 400LT Comfor Quatro 450 Compaq Deskpro EP 6400 Celeron Compaq Deskpro EP 6400 Pentium II Compaq Deskpro EP 6450 Pentium III Dell OptiPlex GX100-S Dell OptiPlex GX1-S DTK Apri – 80/366 MULTIMEDIA DTK Apri – 80/450 DTP

64 64 128 32 64 32 64 ECC 64

Pevný disk Grafická karta (GB)

8,4

CD–ROM Zvuková Monitor karta

Software

kláv., repro ProSound 210, faxmodem, tisk. HP DJ 420C

WNT 4.0 CZ, MS Word CZ, F-Secure, Lingea Lexicon, Zoner Callisto, LangMaster, Hotel guide, účto Pohoda Start, AutoCAD 2000 trial - 30 dní zdarma, Zoner inShop - 2 měsíce zdarma

Záruka Cena Cena (roky) bez DPH s DPH 2

29 900 36 478

myš, kláv., podložka

2

18 050 22 021

myš, kláv., podložka

2

27 650 33 733

40×

x

myš, podložka, kláv.

W98 CZ

25 700 31 354

40×

x

myš, podložka, kláv., ZIP

W98 CZ

35 450 43 249


W98 CZ

18 400 22 448


W98 CZ

20 990 25 608

myš, kláv., 14 dní Internetu myš, kláv., 14 dní Internetu

W98, Internet Explorer, AVAST! Trial 3 měsíce MS Internet Explorer 5.0 CZ, Netscape Communicator 4.05, AVAST! Trial 3 měsíce, učetní software Ekonom, + další W98 CZ

15 990 19 508 32 990 40 248

F-PROT, ES Integrodat F-PROT, ES Integrodat F-PROT, ES Integrodat F-PROT, ES Integrodat W98 CZ, CD English in Action

2

21 990 37 990 16 990 18 490 21 850

3

20 490 24 998

3

18 990 23 168

40× 40×

x

40× 40× 40×

64 64 32 32 32

8,6 8,6 4,3 4,3 4,2

32

4,3

32

6,4

Intel Pentium III 500 64

8,4

Intel Celeron 366 Intel Celeron 400 Intel Pentium II 400 Intel Pentium III 450 Intel Celeron 366 Intel Celeron 433 Intel Pentium II 400 Intel Pentium III 450 Intel Celeron 400 Intel Pentium II 400 Intel Pentium III 450 Intel Celeron 400 Intel Pentium III 450 Intel Celeron 366 Intel Pentium III 450

32 32 32 64

2,0 4,3 4,3 6,4

32 64

4,3 8,4

64 64

4,3 8,4

32

4,3

64

4,3

64

10

64 ECC 64 ECC 32

4,3 6,4 4,3

S3 Trio 3D 4 MB ATI Rage II 4 MB ATI 3D Charger 8 MB Creative Blaster TNT 16 MB sdílených 4 MB nVidia Riva 48× TNT2 16 MB ATI Rage IIc 8 MB nVidia Riva DVD 2× TNT 16 MB Matrox G100 8 MB Matrox G200 8 MB Matrox G200 8 MB ATI Rage Pro 4 MB onboard ATI Rage Pro 4 MB onboard 16 MB 40×

64

4,3

8 MB

Intel Celeron 400

Příslušenství

integ. 15" Acer 57C

40×

x

40×

x

15" DIGITAL 15" DIGITAL 15" DIGITAL 15" DIGITAL 15" Premio 5854

x 40×

40×

x x x x x

myš myš, kláv. myš, kláv. myš, kláv. myš, kláv. akt. repro 2× 10W, kláv., myš, Internetu zdarma akt. repro 2× 10W, kláv., myš, 1 měsíc Internetu 1 měsíc Internetu akt. repro 2× 10W, kláv., myš, 1 měsíc Internetu

kláv.

integ. x x

x

26 828 46 348 20 728 22 558 26 657

F-Secure, Lingea Lexicon, Zoner Callisto, LangMaster, Hotel guide, účto Pohoda Start W98 CZ, F-Secure, Lingea Lexicon, Zoner Callisto, LangMaster, Hotel guide, účto Pohoda Start, internetový obchod Zoner inShop - 2 měsíce zdarma WNT 4.0 CZ, MS Word CZ, F-Secure, Lingea Lexicon, Zoner Callisto, LangMaster, Hotel guide, účto Pohoda Start, AutoCAD 2000 trial - 30 dní zdarma, Zoner inShop - 2 měsíce zdarma 602 proPC, DeCe Účto, Zákony na PC MSDOS, 602 proPC, DeCe Účto, Zákony na PC MSDOS, 602 proPC, DeCe Účto, Zákony na PC W98 CZ, 602 proPC, DeCe Účto, Zákony na PC

3

39 990 48 788

1 2 2 3

12 300 15 700 21 700 31 600

W98 W98, Corel Draw 6.0, AVG 6.0, Lingea Lexikon, LangMaster, Money 2000

2 2

17 550 20 867 25 350 30 383

15 006 19 154 26 474 38 552

3 měsíce Internetu, faxmodem Well 56 kb/s myš, kláv.

W98, Corel Draw 6.0, AVG 6.0, Lingea Lexikon, LangMaster, Money 2000 W98, Corel Draw 6.0, AVG 6.0, Lingea Lexikon, LangMaster, Money 2000

3 3

23 700 28 370 28 400 34 104

MS Office SBE 97 + upgrade Office 2000

3

28 990 35 368

myš, kláv.


3

35 990 43 908

myš, kláv.


3

49 870 60 841

W98 CZ

3

35 000 42 700

myš, kláv.

WNT 4.0 WS CZ

3

63 900 77 958

myš, kláv.

W98 CZ

2

28 847 35 193

myš, kláv.

W98 CZ

2

28 444 34 702

integ. 15" D828 FI, FST integ. 17" M770 FST TCO

39 500 43 249

P o č í t a č e

100

Počítačové sestavy

C e n o v á poněkud slabší, jsou však dostupné ovladače pro hry postavené na enginu Quake2. Na rozdíl od Voodoo umí 32bitovu grafiku, ovšem v náročnějších aplikacích ji prostě nestíhá. Ve dvojrozměrné grafice jde však o výbornou kartu s vynikajícím a ostrým obrazem. V této tradici pokračuje i její následovník, Matrox Millenium G400.

na tuto pomyslnou špici dostala jako první, bohužel z ní zase hodně rychle spadla. Je sice velice rychlá, nabízí však stále pouze 16bitovou barevnou hloubku a nepodporuje texturování přes AGP. Na trhu ji najdete ve třech verzích – 2000, 3000 a 3500. Všechny mají „jen“ 16 MB paměti, liší se zejména taktováním čipu, poslední dvě

Dobrý průměr Mezi dobré grafické karty, které postačí s jistými omezeními i nejnovějším hrám, patří karty s čipy ATI Rage 128, S3 Savage 4 Pro a nVidia Riva TNT. Všechny umí 32bitovou barevnou hloubku, kromě TNT zvládají adresovat 32 MB paměti. Prim hrají karty ATI Rage Fury 8 a 16 MB: jsou levnější než Voodoo Banshee nebo Voodoo2, které jsou navíc výkonově o třídu níž. Dobrý poměr cena/výkon mají také karty s čipem Savage4 Pro, horší je to už s Rivou TNT, výkon má z této kategorie nejhorší. Není se ani čemu divit – je už rok stará.

Na špici Na současném vrcholu se nacházejí karty 3dfx Voodoo3, Matrox Millenium G400 a karty s čipy nVidia Riva TNT2. První jmenovaná, Voodoo3, se

z a h r a d a Ultra na 175 MHz, u Herculesu je Dynamite TNT2 Ultra vytočen až na 195 MHz, což se samozřejmě také projeví na výkonu. V 3D grafice jsou obě karty vyrovnané, v kancelářské práci, tedy klasických Windows, má navrch Matrox. Navíc má ostřejší a kontrastnější obraz, takže je jasnou volbou pro profesionální grafiky. Hráči budou kvůli výbavě spíše volit TNT2, ti méně nároční pak Voodoo3.

Bude hůř (nebo lépe)

verze mají navíc výstup na televizor. O první místo se v současnosti pere čip Matrox MGA G400 a nVidia Riva TNT2. Zatímco čip G400 se nachází pouze ve vlastních kartách Matroxu, Rivu TNT2 najdete jak u Diamondu (ten nedávnou koupila firma S3), tak u karet Creative Labs, Asus nebo Hercules. Protože mají jednotlivé karty různých výrobců mají jinak taktovaný čip, nelze jednoznačně říct, zda je G400 rychlejší než TNT2 nebo naopak. Zatímco u Diamondu je Viper 770 nataktován na 150 MHz a Viper 770

Laserové tiskárny Petr Broža tránková tiskárna se stala samozřejmostí nejen v kanceláři, ale i u domácích počítačů. Ještě před rokem mnoho prodejců tvrdilo, že levné barevné inkoustové tiskárny převálcují trh a nahradí černobílou laserovou technologii. Jak se ukazuje, nic takového nás zatím nečeká. Shrnuto a podtrženo, černobílým stránkovým tiskárnám se stále daří dobře.

S

Očekává se nVidia GeForce256, která by měla být několikanásobně rychlejší než dosavadní TNT2, netrpělivě se vyhlíží Savage2000 a nový čip od 3dfx. Ovšem jedno zatím stále platí: čím výkonnější kartu máte, tím větší výpočetní výkon, a tedy silnější procesor potřebujete. Nemá cenu pro Pentium III kupovat Voodoo2 nebo naopak pro Celeron 300 MHz Rivu TNT2. Jeden z dvojice vždy bude zahálet, zatímco ten druhý nebude stíhat. Pokud chcete znát opravdové reálné výkony karet, počkejte do čísla 21, kdy zveřejníme velký test všech grafických karet, které se u nás prodávají. ■

Pro malé skupiny Pokud malá robustnost nejlevnějších tiskáren nestačí vašim potřebám, jsou vám k dispozici tiskárny střední kategorie. Nabízejí rychlejší a kvalitnější tisk s vyšším rozlišením, rychlejší zpracování dokumentů a hlavně rozsáhlejší možnosti ovládání. Obvykle jsou také rozšiřitelné a dokáží tak lépe zúročit investice do nich vložené. Tlačítek a diod na tiskárnách už moc nenajdete, jejich funkce se přesunuly do ovládacích programů, dražší modely nabízejí standardně displej. K nejlevnějším v této kategorii patří osmistránkové tiskárny Kyocera FS-680, HP LaserJet 1100 a Minolta PagePro 8. První se pyšní technologií výjimečně levného tisku EcoSYS (ostatně jako všechny Kyocery),

Drobečci na stůl Nejlevnější, nejjednodušší a nejmenší tiskárny pořídíte do deseti nebo dvanácti tisíc. Jsou určeny pro domácí uživatele a malé kanceláře. Jejich výkon je tomu uzpůsoben, i když stále roste. Standardem je alespoň 600 dpi při rychlosti 6 až 8 stran za minutu. Tyto tiskárny jsou už tak levné, že pro výrobce představují sotva přijatelnou hladinu zisku. Dobré zkušenosti máme s tiskárnami OKI Okipage 8w a Xerox DocuPrint P8ex. Chcete-li něco opravdu malinkého, je tu mrňavá OKI Okipage 4m a Okipage 6w. Obě se hodí pro občasný tisk černobílých dokumentů; a v nákladech na černobílý tisk vycházejí levněji než inkoustovky.


101

Značka, sestava

Procesor

RAM (MB)

DTK Apri – 80/450 HOME Intel Pentium III 300 64 Fujitsu Value Plus Intel Pentium II 400 32 HP Brio BA Intel Celeron 400 32MB HP Brio Bax Intel Pentium III 64 450 HP Vectra VEi7 Intel Celeron 32MB 466 IBM 300 GL Celeron Intel Celeron 433 64 IBM 300 GL Pentium II Intel Pentium II 400 64 Leo Action Intel Celeron 32 366 Leo Easy Cyrix MX 266 16 Leo Media Intel Celeron 400 32 Leo Titan Intel Pentium III 450 64 Lintec Brilliance III Intel Pentium III 450 64 Lintec Classic

Cyrix MII 300

16

Lintec Classic 3D

AMD K6-2 450

32

Lintec Office II


Intel Celeron 32 433 LOPO FREE line Intel Pentium II 350 64 LOPO FREE Line Special Intel Celeron 333 32 LOPO TOP Intel Celeron 400 64 LOPO TOP Speciál Intel Pentium II 400 64 Scos 2/400 Intel Pentium II 128 400 Scos 3/450 Intel Pentium III 128 450 Scos C/366 + Intel Celeron 64 366 Scos C/466 Intel Celeron 128 466 Tesco TC7AV+ Intel Celeron 64 433 Triline Hobby Intel Celeron 32 AlfaS 366 Triline Hobby Intel Pentium III 32 Beta 450 Triline Hobby Intel Pentium III 64 Gamma 500 Umax Intel Pentium II 32 Station 6000 266 Umax Intel Celeron 32 PW7000 Venus 400 Umax Intel Pentium II 64 PW7000 Winnie 400 Umax Intel Pentium III 64 PW7000 Herbert 450

Pevný disk Grafická karta (GB) 4,3 4,3 4,3 8,4 4,3 4,2 4.2 4,3 4,3 4,3 4,3 Seagate 4,3 Seagate 4,3 Seagate 4,3 Seagate 4,3 8,4 6,4 8,4 8,4 IBM 10,2 Seagate 13 Seagate 4,3 Seagate 8,6 WD 6,4 4,3 6,4 8,4 Seagate 4,3 Seagate 4,3 Seagate 4,3 Seagate 6,4

CD–ROM Zvuková Monitor karta

8 MB 40× ATI Xpert98 8 MB Video SiS620 32× Matrox MGA 48× G2000 8MB Super video 4MB SGRAM S3 Trio 4 MB S3 Trio 4 MB 32× S3 Trio 48× 2 MB S3 Trio 3D 4 MB ATI Xpert98 8 MB ATI Rage Fury 16 MB ATI 3D Charger 8 MB44× S3 4 MB EDO S3 4 MB EDO S3 Trio 3D 4 MB SGRAM S3 Trio 3D 4 MB 48× S3 Trio 3D 4 MB 48× ATI Xpert98 8 MB 48× ATI 3Dcharger 8 MB 48× ATI Rage Fury 40× 32 MB ATI Rage Fury 40× 32 MB ATI 3D Charger 40× 8 MB ATI Xpert 98 40× 8 MB integ. 32× 4 MB integ. 40× ASUS Riva TNT 8 MB ASUS Riva TNT 16 MB Matrox Milenium 4 MB ATI 3D Charger 8 MB ATI Xpert 98 8 MB ATI Rage Fury 16 MB

x integ. integ.

Příslušenství

Software

myš, kláv. myš, kláv.

W98 CZ W98, Word97CZ, Works 4,5 CZ SE, Antivir a jiný SW na CD W98 W98

2 2 3 3

23 675 26 990 21 361 33 499

W95

3

25 786 31 459

W98 CZ, EasyTools, Lotus SmartSuite W98 CZ, EasyTools, Lotus SmartSuite W98 CZ, 602proPC Suite, Avast!, Ekonom

3 3

37 940 46 287 42 627 52 005 27 490 33 538

x

integ. 15" Leo 15" Leo integ. 15" Leo SB Live! 15" Leo AOC 17“ 7Glr

myš, kláv. myš, kláv. kláv., repro ProSound 210, faxmodem, tisk. HP DJ 420C kláv. kláv., repro ProSound G301 90W kláv., repro ProSound G301 90W myš, podložka, kláv.

Záruka Cena Cena (roky) bez DPH s DPH 28 884 32 928 26 060 40 869

MSDOS, Avast, Ekonom W98 CZ, Avast!, Ekonom, Slovník W98 CZ, Avast!, Ekonom, Slovník W98 CZ, F-Secure

2

16 760 24 460 38 310 35 598

14“ ACER myš, podložka, kláv. OEM integ. PC View Pv-1512 15“ myš, podložka, kláv.

W 98 CZ, F-Secure

2

17 408 21 238

W98 CZ, F-Secure

2

22 248 27 143

integ. AOC 17“ 7Vlr


W98 CZ, F-Secure

2

24 618 30 034

myš, kláv., podložka myš, kláv., podložka myš, kláv., podložka myš, kláv., podložka myš, kláv.

W98 CZ, AVG 5.0, ZONER Callisto 3, MS Balíček 99 W98 CZ, AVG 5.0, ZONER Callisto 3, MS Balíček 99 W98 CZ, AVG, ZONER Callisto 3, Lingvista, MS Balíček 99 W98 CZ, AVG, ZONER Callisto 3, Lingvista, MS Balíček 99

x x x x

17" Yakumo 15" Yakumo 15" Yakumo 17" Yakumo

integ. 17" ADI 5P

29 878 19 672 28 196 31 967 33 172

20 447 29 841 46 738 43 430

36 452 24 000 34 400 39 000 40 470

myš, kláv.

37 697 45 990

myš, kláv.

18 338 22 372

myš, kláv.

25 001 30 501

kláv., myš, Fast Ethernet

x

kláv., myš, repro 2× 10W

40×

x


40×

x


x

myš, kláv.

W98 CZ, F-Secure, slovníky angl. a něm. Lingea Lexicon, Zoner Callisto, LangMaster W98 CZ, F-Secure, slovníky angl. a něm. Lingea Lexicon, Zoner Callisto, LangMaster, MS Works 4,5 W98 CZ, F-Secure, slovníky angl. a něm. Lingea Lexicon, Zoner Callisto, LangMaster, MS Works 4,5 W95

3

32 380 39 504

2

18 690 22 802

2

29 800 36 356

2

35 950 43 859

2

28 990 35 368

40×

myš, kláv.

2

22 990 28 048

40×

myš, kláv.

2

27 790 33 904

40×

myš, kláv.

2

29 900 36 478

● 3Stars – 3Stars ● Abacus – Abacus Electric ● ABM – ABM Morava ● Acer – Acer Computer ● All Computer – All Electronics ● Autocont –Autocont ● Brave – ProCA ● Comfor – Comfor ● Compaq –Compaq Computer ● Dell –Dell Computer ● DTK – Konsigna ● Fujitsu – Konsigna ● HP – Hewlett-Packard ● IBM – IBM ● Leo –Libra ● Lintec – SHL Bohemia ● Lopo Top – Lopo ● Scos – Scos ● Tesco – Tesco ● Triline – AT Computers ● Umax – Conquest

P o č í t a č e

102

Počítačové sestavy

L a s e r o v é

t i s k á r n y

Laserové tiskárny – barevné Značka

Model

Tech.

Rozlišení (čb/barva)

Vyhlazování

Minolta QMS Lexmark OKI Minolta Lexmark Brother QMS Tektronix Hewlett-Packard Minolta Hewlett-Packard Xerox Kyocera QMS Tektronix Minolta Lexmark Hewlett-Packard Lexmark Tektornix Hewlett-Packard Tektronix Epson

Color Page Pro L Magicolor2 DeskLaser Optra SC 1275 Page 8C Color Page Pro Plus Optra SC 1275n HL-2400C Magicolor2 CX Phaser 740 Color LaserJet 4500 Color Page Pro Plus PS Color LaserJet 4500 N DocuPrint NC60 FS-5900C Magicolor2 EX Phaser 840 MN Color Page Pro Ex Optra Color 1200 Color LaserJet 8500 Optra Color 1200n Phaser 780 Color LaserJet 8500 N Phaser 380 EPL-C8000EN

laser laser laser LED laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser vosk laser laser laser laser laser laser vosk laser

2400 × 600 600 600 600 2400 × 600 600 2400 × 600 600 1200 / 600 600 2400 × 600 600 600 600 2400 × 600 1000 2400 × 600 600 600 600 1200 / 600 600 600 × 300 600

Color RealTone 2400 1200 Color RealTone 2400 1200 Capt Image Ret 2400 Color RealTone 2400 Image Ret 2400 1200

Color RealTone 2400 1200 Image Ret 2400 1200 Image Ret 2400 Epson ACH

A4/min Pamě (čb/barva) 12/3 16,5 (16,5) 16/4 8 (64) 12/3 16 (192) 8/8 16 (80) 12/3 20 (68) 12/3 32 (192) 16/4 16 (112) 16/4 24 (384) 16/5 48 (256) 16/4 32 (208) 12/3 20 (68) 16/4 40 (208) 16/3 64 16/4. 48 (112) 16/4 80 (384) 10 32 12/3 80 (192) 12/12 32 (128) 24/6 24 (128) 12/12 64 (128) 16/4 64 (192) 24/6 40 (128) 3,5 48 (64) 16/4 64 (256)

Max. Sí formát A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A3+ A3 A3+ A3+ A3 A3+ A3+

Zatížení (čb/barva)

vol. + 20000/5000

Tiskový jazyk emulace

Záruka Cena (roky)bez DPH

adv. processing DeskRIP PCL 6, PS PCL 5C, PS PCL 5, vol. PS PCL 6, PS PCL 5e, PS PCL 5C, HPGL, PS L2 PCL 5C, HPGL, PS PCL 5, PS PCL 5, PS PCL 5, PS PS

1 1 1 vol. 1 + 1 + 1 1 + 20000/5000 1 + 100000 1 1 + 1 + 1 + 20000 1 vol. 100000/25000 1 + 20000/5000 PCL 5C, HPGL, PS L2 1 + PS3 1 PS 1 PCL 6, PS 1 PCL 5, PS 1 + PCL 6, PS 1 + PS3 1 + PCL 5, PS 1 vol. PS2 1 12000 PCL 5e, vol. PS 1

39 990 49 900 84 848 87 900 89 900 92 041 94 900 94 900 94 900 102 000 106 970 120 000 124 900 125 000 129 900 134 900 139 220 213 706 238 700 245 071 248 000 274 800 289 900 na

Dodavatelské firmy: ● Minolta – Minolta ● Konsigna – Canon ● Xerox ČR – Xerox ● PS Pro – Tektronix ● OKI Systems – OKI ● Kulkoni – Lexmark ● ConQuest – QMS ● TN Trade – Brother ● Eprint – Epson ● Comfor – Hewlett-Packard ● AutoCont – Hewlett-Packard ● Janus Data Products – Kyocera

104


Cena s DPH 48 788 60 878 103 515 107 238 109 678 112 290 115 778 115 778 115 778 124 440 130 503 146 400 152 378 152 500 158 478 164 578 169 848 260 721 291 214 298 987 302 560 335 256 353 678 zavolání

C e n o v á

z a h r a d a

druhá možností připojení skeneru, a tím vytvoření malé kopírky. Hledáte-li zde tiskárnu, s níž budete později tisknout v síti, je zajímavou volbou Xerox DocuPrint P1202 nebo Brother HL 1040 a 1050. Mezi tiskárnami s výkonem šestnáct a více stran za minutu dominuje nová HP LaserJet 4050 (recenze v tomto čísle Computeru) s 1200 dpi a Lexmark Optra S1855N (recenze v čísle 15–16/98), obě samozřejmě s PostScriptem a tiskovým serverem. Nově se také objevují dvě tiskárny OKI s duplexní jednotkou: Okipage 20 DX a Okipage 24 DX, a to v příjemné ceně do 50 tisíc.

a dalších rozšiřujících modulů; umožňují ve většině případů tisknout na

Výkon bez kompromisů

a cenově nejvyšší kategorii jsou 36stránková Kyocera FS-9000 a 40stránková Epson EPL-4000 a její postscriptová varianta. Zajímavým exotem je také 16stránková tiskárna Tektronix Phaser 740L, z níž mohou za příplatek asi dvacet tisíc vylézat barevné výstupy. ■

Poslední kategorií jsou tiskárny určené pro velké pracovní skupiny nebo extrémní vytížení. Jejich rychlost může být opravdu vysoká – dostávají se až na 40 stran za minutu (a jsou i rychlejší). Kromě rychlosti tyto tiskárny nabízejí velký sortiment podavačů, duplexních jednotek, sešívaček

formát A3, popř. A3+ (o něco větší A3). Sami máme dobré zkušenosti s HP LaserJety 5000 a 8000 a s jejich variacemi nebo s tiskárnami Xerox DocuPrint N32 a N40. Docela mladými novinkami v této výkonově

Do alba i po síti: Inkoustové tiskárny Petr Broža Za pár šupů Tiskárny se stávají konzumním zbožím, ceny nejlevnějších modelů byly stlačeny na historicky nejnižší hranici pod dva a půl tisíce korun bez daně. Samozřejmě takové modely mají řadu ústupků, které více nebo méně snižují kvalitu tisku, jsou však velice výhodné pro ty, kdo potřebují barev-

ně tisknout a na kvalitě či rychlosti jim nezáleží. Například tiskárny s jednou tiskovou hlavou, které mohou tisknout buX černou, nebo barevnou náplní, ale nikoli oběma naráz. Kvůli tomu není barevný tisk věrný, navíc tiskárny trpí drobnými neduhy. Všimněte si hlavně tiskárny Lexmark Z11, která sice není nejlev-


105

L a s e r o v é

t i s k á r n y

Laserové tiskárny – černobílé Značka

Typ

Tiskárny do 10 tisíc bez DPH Panasonic KXP6150NS OKI Okipage 6w Brother HL-1040 Panasonic KXP6500NS Minolta PagePro 8L Minolta PagePro 6 OKI Okipage 4m Minolta PagePro 6 EX OKI Okipage 8w Xerox DocuPrint P8 Tiskárny do 20 tisíc bez DPH Brother HL-820 OKI Okipage 8p Xerox DocuPrint P8ex (USB) Lexmark Optra E310 Tally T 9006 Minolta PagePro 8 Kyocera FS-680 OKI Okipage 10ex Hewlett-Packard LaserJet 1100 Brother HL-1050 Nec SuperScript 870 Epson EPL-5700 Kyocera FS-800 Hewlett-Packard LaserJet 1100A (scan+copy) Minolta PagePro 18L Tiskárny do 50 tisíc bez DPH Brother HL-1070 Minolta PagePro 8e Xerox DocuPrint P1202 (USB) OKI Okipage 12i Hewlett-Packard LaserJet 2100 Lexmark Optra K 1220 Hewlett-Packard LaserJet 2100M Kyocera FS-1700+ Tally T 9112 Brother HL-1660e Minolta PagePro 12 Hewlett-Packard LaserJet 2100TN OKI Okipage 20 Minolta PagePro 18 Brother HL-2060 Xerox DocuPrint N17B Epson EPL-N1600 Lexmark Optra S 1255 QMS DeskLaser 1600P OKI Okipage 20DX (duplex) Canon LBP-1260 Plus Hewlett-Packard LaserJet 4050 Lexmark Optra S 1855 Tally T 9116 D OKI Okipage 24DX (duplex) Kyocera FS-3700+ Minolta PagePro 20 Xerox DocuPrint N17 Tiskárny nad 50 tisíc bez DPH Lexmark Optra S 1255N QMS DeskLaser 1600P/NET Hewlett-Packard LaserJet 4050N Hewlett-Packard LaserJet 5000 Kyocera FS-6700 Lexmark Optra S 1855N Minolta PagePro 25 Epson EPL-N2000 Tektronix Phaser 740L Lexmark Optra S 2455 Hewlett-Packard LaserJet 5000N Xerox DocuPrint N24 QMS 2060 BX PrintSystem Hewlett-Packard LaserJet 8000 Lexmark Optra S 2455N Kyocera FS-7000+ Xerox DocuPrint N32 Hewlett-Packard LaserJet 8000N Hewlett-Packard LaserJet 8100 Lexmark Optra N Epson EPL-N4000

106

Tech.

Rozlišení

laser LED laser laser laser laser LED laser LED laser

300 600 600 600 600 600 600 600 600 600

Vyhlazování

A4/min

6 6 10 6 Fine ART (1200 dpi) 8 Fine ART (1200 dpi) 6 4 6 8 1200 (Image Quality) 8

laser 600 LED 600 1200 laser 1200 × 600 1200 (Image Quality) laser 600 × 600 laser 600 laser 600 laser 600 KIR 2 (2400 dpi) LED 600 1 200 laser 600 REt laser 1200 × 600 laser 600 1200 (S.E.T.) laser 600 MicroGray 1200 dpi laser 600 KIR 2 (2400 dpi) laser 600 REt

Pamě

Max. Sí Zatížení formát

1 (5) 0,128 (0,128) 2 (2) 0,5 (4,5) 2 (18) 2 (18) 0,128 (0,128) 2 (18) 0,128 (0,128) 4 (36)

A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4

8 8 8 8 6 8 8 10 8 10 8 8 8 8

2 (2) 2 (6) 4 (36) 2 (66) 2 (18) 2 (34) 4 (36) 2 (35) 2 (18) 4 (36) 2 (18) 4 4 (36) 8 (40)

A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4


GDI, PCL 5e PCL 5e

6 900 6 950 7 990 8 500 8 900 8 990 8 990 9 158 9 270 9 999

8 420 8 480 9 750 10 370 10 860 10 970 10 970 11 170 11 310 12 200

vol.

15000 1500 8000 10000 5000 2500 8000 5000 7000 15000 12000 8000 7000

GDI PCL 6 PCL6 a PCL 5e PCL, PS PCL 6 PCL 6 PCL 5e, HPGL,vol. PS PCL 6 PCL5e PCL 6 GDI, PCL 4,5 PCL5e PCL 5e, HPGL, PS2 PCL5e

1 1 1 1 – 1 1 1 1 1 – 1 1 1

10 990 10 990 11 999 12 488 12 950 12 990 13 500 13 990 14 200 14 500 15 200 17 530 17 900 17 990

13 410 13 410 14 640 15 240 15 800 15 850 16 470 17 070 17 320 17 690 18 540 21 390 21 840 21 950

25000

Minolta Quick Page

1

17 990

21 950

1 1 1 1 1 1 1 1 – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 – 1 1 – 1 1 1 1

20 950 22 630 23 900 25 990 26 300 27 541 29 600 32 950 34 220 34 990 36 210 36 900 37 770 38 990 39 990 39 999 41 030 41 575 42 530 42 990 44 900 44 900 45 333 45 420 45 800 46 900 47 827 49 917

25 560 27 610 29 160 31 710 32 090 33 600 36 110 40 200 41 750 42 690 44 180 45 020 46 080 47 570 48 790 48 800 50 060 50 720 51 890 52 450 54 780 54 780 55 310 55 410 55 880 57 220 58 350 60 900

1 1 1 1 1 1 1 1 – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

50 578 55 730 56 900 57 900 59 375 61 167 66 500 68 030 69 900 73 508 79 900 89 434 90 700 90 770 91 729 99 990 99 999 102 990 103 990 108 569 110 240

61 710 67 990 69 420 70 640 72 440 74 620 81 130 83 000 85 280 89 680 97 480 109 110 110 650 110 740 111 910 121 990 122 000 125 650 126 870 132 450 134 490

vol.

IrDA vol.

vol. vol.

vol. vol. vol. vol.

PCL 4,5 PCL 5e

2500 2500 500 2500 1500 8000

PCL 4,5, Adobe PrintGear PCL5e PCL 4,5

600

Fine ART (1200 dpi) 18

2 (18)

A4

+

laser laser laser LED laser laser laser laser laser laser laser laser LED laser laser laser laser laser laser LED laser laser laser laser LED laser laser laser

1200 × 600 600 1200 × 600 600 1200 × 1200 600 1200 × 1200 600 600 1200 × 600 600 1200 × 1200 600 600 1200 × 600 1200 × 600 600 1200 1200 600 600 600/1200 1200 600 600 600 600 1200 × 600

10 Fine ART (1200 dpi) 8 1200 (Image Quality) 12 1 200 12 10 1200 12 10 KIR 12 2400 12 16 Fine ART (1200 dpi) 12 10 1200 20 Fine ART (1200 dpi) 18 20 1200 (Image Quality) 17 MicroGray 1200 dpi 16 12 2400 16 1200 20 AIR 12 REt 16 18 2400 16 1200 24 KIR 18 Fine ART (1200 dpi) 20 1200 (Image Quality) 17

4 (36) 2 (34) 4 (36) 4 (36) 4 (8) 2 (66) 8 2 (66) 4 (68) 8 (66) 4 (36) 8 (40) 8 (66) 4 (68) 8 (72) 16 (104) 8 (40) 4 (68) 12 (68) 8 (66) 2 (34) 4 (100) 4 (132) 4 (68) 16 (80) 4 (68) 4 (68) 16 (104)

A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A3+ A4

vol.

vol. vol. vol. vol. vol. vol. vol. vol. +

15000 PCL 6, PS 2500 PCL 6 12000 PCL6 a PCL 5e, vol. PS 10000 PCL 6, PS 15000 PCL 6, vol. PS 15000 PCL 6, PS 15000 PCL 6, PS 25000 HP LJ 4+, PS2 35000 PCL 6, HPGL, vol. PS 30000 PCL 6, PS 20000 PCL5e, vol. PS 15000 PCL 6, PS 50000 PCL 6, vol. PS 25000 PCL 6, vol. PS 30000 PCL 6, PS 65000 PCL6, PS3 65000 PCL5e 35000 PCL 6, PS 35000 PCL 5e, PCL 6, PS 50000 PCL 6, vol. PS PCL 5, vol. PS 65000 PCL 6, PS 65000 PCL 6, PS 35000 PCL 6, HPGL, vol. PS 70000 PCL 6, vol. PS 50000 HP LJ 4+, PS2 30000 PCL5e, vol. PS 65000 PCL6, PS3

laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser laser

1200 1200 2400 600 × 1200 REt 600 × 1200 REt 600 KIR 2 (2400 dpi) 1200 600 Fine ART (1200 dpi) 600 MicroGray 1200 dpi 1200 1200 600 × 1200 REt 1200 × 600 1200 (Image Quality) 600 1200 REt 1200 600 KIR 2 (2400 dpi) 1200 × 600 1200 (Image Quality) 1200 REt 600 REt 600 600 MicroGray 1200 dpi

4 (68) 12 (68) 4 (100) 4 (100) 4 (68) 8 (132) 8 (100) 4 (64) 16 (256) 4 (136) 8 (100) 24 (128) 16 16 (100) 16 (136) 4 (68) 24 (128) 16 (100) 16 (24) 4 (64) 64

A4 A4 A4 A3 A3 A4 A3+ A3 A4 A4 A3 A3 A3+ A3 A4 A3 A3 A3 A3 A3 A3

+ + + vol. vol. + vol. + + vol. + + + vol. + vol. + + vol. vol. +

35000 35000 65000 65000 50000 65000 30000 75000 100000 100000 65000 100000 150000 130000 100000 100000 150000 130000 130000 100000 200000


Cena s DPH

2 1 1 2 1 1 1 1 1 1

800 15000

laser

12 16 16 16 20 18 25 20 16 24 16 24 20 24 24 28 32 24 32 24 40


vol. + vol. vol. vol. vol. vol. vol. vol. + vol. vol. vol. vol. vol. vol.

PCL 6, PS PCL 6, PS PCL 6, PS PCL 6, PS PCL 6, PS2 PCL 6, PS PCL 6, vol. PS3 PCL5e PCL 5C, HPGL, PS PCL 6, PS PCL 6, PS PCL5e, PCL6, PS3 PS PCL 6, PS PCL 6, PS PCL 5e, PJL, PS2 PCL5e, PCL6, PS3 PCL 6, PS PCL 6, PS PCL 5, PS PCL5e

I n k o u s t o v é

t i s k á r n y

Laserové tiskárny – černobílé Značka

Typ

Tech.

Lexmark Xerox Hewlett-Packard Epson Kyocera Lexmark Lexmark QMS

Optra Se 3455 DocuPrint N40 LaserJet 8100N EPL-N4000PS FS-9000 Optra Se 3455N Optra N Pro 2060 ImageServer PrintSystem 2060 EX PrintSystem

laser 1200 laser 1200 × 600 1200 (Image Quality) laser 600 REt laser 600 MicroGray 1200 dpi laser 600 KIR 2 (2400 dpi) laser 1200 laser 600 laser 600

32 40 32 40 36 32 24 20

8 (136) 24 (128) 16 (24) 64 16 (64) 16 (136) 16 (64) 32

A4 A3 A3 A3 A3 A4 A3 A3+

vol. + + + vol. + + +

150000 200000 130000 200000 150000 150000 100000 150000

PCL 6, PS PCL5e, PCL6, PS3 PCL 6, PS PCL5e, PS 2 PCL 5e, PJL, PS2 PCL 6, PS PCL 5, PS PS

1 1 1 1 1 1 1 1

111 218 114 451 115 900 120 680 125 000 129 381 133 831 139 500

135 690 139 630 141 400 147 230 152 500 157 840 163 270 170 190

laser

20

48

A3+

+

150000

PS

1

159 700

194 830

QMS

Rozlišení

Vyhlazování

A4/min

1200

Pamě

Max. Sí Zatížení formát



Cena s DPH

Dodavatelské firmy: ● Minolta – Minolta ČR ● Canon – Konsigna ● Xerox – Xerox ČR ● Tektronix – PS Pro ● OKI – OKI Systems ● Lexmark – Kulkoni ● QMS – ConQuest ● Brother – TN Trade ● Epson – Eprint ● Tally – Tecoma

InkJetové barevné tiskárny Značka

Model

Tiskárny do 5 tisíc bez DPH HP DeskJet 420C Canon BJC-1000 Lexmark CJP 1100 Canon BJC-2000 HP DeskJet 610C Lexmark CJP Z11 Canon BJC-250EX Xerox DocuPrint C8 Xerox DocuPrint XJ6C Canon BJC-4400 Lexmark CJP 3200 Tiskárny do 10 tisíc bez DPH HP DeskJet 710C Epson Stylus Color 440 Epson Stylus Color 640 Lexmark CJP 5700 HP DeskJet 815C Xerox DocuPrint XJ8C Epson Stylus Photo 700 Canon BJC-6000 HP DeskJet 880C HP DeskJet 340 Epson Stylus Color 740 Canon BJC-80 Lexmark CJP Z51 Canon BJC-7000 Tiskárny do 20 tisíc bez DPH Epson Stylus Photo 750 Canon BJC-4650 HP DeskJet 895Cxi Epson Stylus Color 850 Canon BJC-7100 HP DeskJet 1120C Canon BJC-50 HP DeskJet 2000C Epson Stylus 1000 Epson Stylus Photo EX Epson Stylus Color 900 Epson Stylus Photo 1200 Lexmark Optra Color 40 Tiskárny nad 20 tisíc bez DPH Canon BJC-5500 HP DeskJet 2000CN Lexmark Optra Color 40N Xerox DocuPrint C20 Lexmark Optra Color 45 Lexmark Optra Color 45N Xerox DocuPrint NC20 HP DeskJet 2500C Epson Stylus Color 3000 HP DeskJet 2500CM Epson Stylus Pro 5000

Počet Počet inkoustů hlav (č-černá, b-barva) 1

č, vol. 3 b

Rozlišení (čb/barva)

Rychlost Max. Poznámka (čb/barva) formát

1 2 2 1 1 1 1 2 2

3 b, vol. č 4 b, foto 4b 3 b, vol. č č, 3 b, foto 4b 4b 4 b, foto 4 b, foto

600 × 300/300 × 300 720 × 360 600 × 600 720 × 360 600 1200 × 1200 720 × 360 1200 × 600 1200 × 600 720 × 360 1200 × 1200

4/2 4/0,6 3/1 5/2 3/0,85 4/2,5 3,4/0,8 5/2,5 6/2,5 6,5/2,6 6/2,5

A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4

2 2 2 2 2 1 1 2 2 1 2 2 2 3

4b 4b 4b 4 b, foto 4b 1 č, 3 b, foto 6b 4 b, foto 4b č, vol. b 4b 4b 4 b, foto 4 b + foto (7)

až 600, PhotoREt II 1440 × 720 720 1200 × 1200 až 600, PhotoREt II 1200 × 1200 1440 × 720 1440 × 720 až 600, PhotoREt II 600 × 300/300 × 300 1440 × 720 720 × 360 1200 × 1200 1200 × 600

4,8/3,6 A4 8 A2 4/2 A4 8/4 A4 4,6/3,1 A4 8/4 A4 5,5/5,5/2,5 A3+ 8/5 A4+ 8/6 A4 3/0,4 A4 5/3,5 A4 4,5/2 A4 10/5 A4 5/2,6 A4+

1 2 2 2 2 2 2 4 2 1 2 2 2

6b 4 b, foto 4b 4b 7b 4b 4b 4b 4b 6b 4b 4b 4 b, foto

1440 × 720 720 × 360 až 600, PhotoREt II 1440 × 720 1200 × 600 až 600, PhotoREt II 720 × 360 až 600, PhotoREt II 1440 × 720 1440 × 720 1440 × 720 1440 × 720 1200 × 1200

3,5/2 5/2,6 5,1/3,6 6 9/2,6 7/5,5 4,5/2 12/10 8 3 9/8,5 12/11/8,5 8/4

A4 A3 A4 A4 A4+ A3 A4 A4 A3+ A3 A4 A4 A4

určena pro fotografický tisk bublinková, vol. skener USB USB bublinková

2 4 2 1 2 2 1 4 1 4

4b 4b 4 b, foto 1 č, 3 b, foto 4 b, foto 4 b, foto 1 č, 3 b, foto 4b 4b 4b 6b

720 × 360 až 600, PhotoREt II 1200 × 1200 600 (1200 Image Quality) 1200 × 1200 1200 × 1200 600 (1200 Image Quality) 600 dpi, PhotoREt II 720 600 dpi, PhotoREt II 1440 × 720

7/0,8 8/3,5/2 8/4 8/4 8/4 8/4 8/4 11/9 200 11/9

A2 A4 A4 A3+ A3 A3 A3 A3 A4 A3 A3+

bublinková samostatné náplně, sí PS2, sí IrDA, 8 MB paměti, PS2, vol sí PS2 PS2, sí IrDA, 24 MB paměti, sí, PS2 vol. PS3, 4 MB

Dodavatelské firmy: ● Canon – Konsigna ● Xerox – Xerox ČR ● Lexmark – Kulkoni ● Epson – Eprint ● HP – Comfor, AutoCont

108


bublinková, tisk na pásy papíru bublinková, vol. skener bublinková samostatné náplně samostatné náplně bublinková, vol. skener

vol. sí

samostatné náplně přímý tisk z dig. foto., USB bublinková, samostatné náplně USB přenosná bublinková, přenosná, vol. sken., IrDA USB bublinková

bublinková, přenosná, skener, IrDA samostatné náplně určena pro fotografický tisk USB, vol.sí PS2

PS3, 20 MB, vol. sí vol. sí

Měsíční Záruka Cena zatížení (roky) bez DPH

Cena s DPH

500 1000 200 500

1 2 2 2 1 1 2 1 1 2 2

2 450 2 490 2 748 3 290 3 470 3 507 3 650 3 950 4 250 4 750 4 906

2 989 3 038 3 353 4 014 4 233 4 279 4 453 4 819 5 185 5 795 5 985

1000 1000 2000 2000 500 1660 -

1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 3

5 050 5 232 6 134 6 160 6 900 6 900 7 036 7 990 8 300 8 480 8 975 8 990 9 529 9 550

6 161 6 383 7 483 7 515 8 418 8 418 8 584 9 748 10 126 10 346 10 950 10 968 11 625 11 651

3000 3000 5000 1000 5000 3000

1 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2

10 647 11 650 11 670 11 681 12 190 13 100 13 500 14 100 14 163 14 256 16 202 17 687 18 087

12 989 14 213 14 237 14 251 14 872 15 982 16 470 17 202 17 279 17 392 19 766 21 578 22 066

5000 3000 5000 5000 5000 5000 12000 12000 -

3 1 2 1 2 2 1 1 1 1 1

25 250 25 800 26 540 26 990 30 146 38 541 42 800 45 540 46 551 61 480 106 700

30 805 31 476 32 379 32 928 36 778 47 020 52 216 55 559 56 792 75 006 130 174

C e n o v á nější, ale tisk je opravdu velice kvalitní.

Fotky do alba O trošku výš jak cenou, tak kvalitou, jsou tiskárny podobného založení, mají však dvě tiskové hlavy, a proto mohou tisknout jak černě, tak barevně zároveň. Barevný tisk je kontrastnější a tiskárny jsou vůbec o něco rychlejší než jejich levnější kolegyně. Některé umí i dost vysoká rozlišení – např. Xerox DocuPrint XJ6C a Lexmark CJP 3200 – a kvalita tisku je velice dobrá. Specialitkou v této oblasti je právě XJ6C, která má oddělené inkoustové náplně, což šetří náklady na tisk. Zajímavé jsou také tiskárny Canon BJC 2000 a 250ex, které umí tisknout na pásy papíru; můžete si tak udělat vlastní transparent (umí to i nejslabší tiskárna Canon, BJC-1000).

Standard je USB Nejhustěji co do počtu je v cenové relaci od pěti do deseti tisíc bez daně. Spektrum začíná vynikající HP DeskJet 710C a končí Canon BJC7000, tiskárnou s velice kvalitním fotografickým tiskem. Je tu velice mnoho tiskáren, které stojí za povšimnutí – každá nabízí něco, čím zaujme uživatele. A[ už je to kvalitní tisk se základními barvami u DeskJetu 815C, šest samostatně vyměnitelných náplní

z a h r a d a

u Canon BJC-6000 nebo vysoké rozlišení a port USB u Lexmark Z51. Potřeby každého uživatele jsou individuální a velice specifické, takže říct, která tiskárna je lepší než ta druhá, je velice ošemetné.

použít pro tisk digitálních fotografií nebo náhledů reklamních materiálů či prospektů (Epson Stylus Color 900, Photo 750, Canon BJC-7100 nebo HP DeskJEt 895Cxi). Objevují se první vlaštovky, které tisknou

Do sítě!

až na formát A3 – takovou si můžete pořídit za necelých dvanáct tisíc (Canon BJC-4650).

Tiskárny s cenou nad deset tisíc už jsou určeny spíše do menších kanceláří a pro profesionální použití a některé bývají vybaveny i sí[ovým rozhraním.

Petr Broža

S

Fotky do alba Nejlevnější modely mají stejně jako levné inkoustové tiskárny sníženou kvalitu vstupu. Struč-

I v kategorii nad dvacet tisíc drží primát společnost Canon – nabízí totiž nejlevnější tiskárnu formátu A2, a to v ceně dvacet pět tisíc korun. Většina tiskáren je formátu A3, nabízí tiskový jazyk PostScript, buX v základní výbavě nebo volitelně, a je téměř pravidlem, že je lze připojit do sítě. Jsou to jednoznačně profesionální produkty určené pro profesionální nasazení – žádné domácí hračky na tisk fotografií do rodinného alba. ■

Většina má velice kvalitní barevný tisk, takže je lze bez obav

Skenery kenery už dávno nejsou drahá zařízení, která byste našli jen na stole vyvolených. Ceny nejlevnějších, které nabízí rozlišení 300 × 600 dpi a 30bitovou barevnou hloubkou už jsou pod hranicí dvou tisíc korun bez daně. Skener se stal masovou záležitostí jako užitečné pojítko mezi uživatelem a počítačem. Může sloužit k různým účelům: archivaci domácích fotografií na jedné straně nebo přípravě tiskových materiálů na straně druhé.

Malé plotry

ně řečeno, hodí se tak akorát na snímání fotografií z dovolené. Rozhodně nepočítejte se seriózním využitím skeneru za dva tisíce. Z technického hlediska jde o skenery s rozlišením 300 (300 × 600) dpi, někdy dokonce vybavené snímačem CIS místo CCD a připojené přes paralelní port.

Tu a tam se objevuje rozhraní USB, které je rychlé a jednoduché – bohužel jej nepodporují starší Windows 95 a Windows NT. S jistotou však lze říci, že pomalu vytlačí skenery pro paralelní rozhraní. Nejlevnější skener pro USB máte již za dva a půl tisíce. Kategorii dominují skenery Mustek (Scanexpress), Primax (Colorado), nachází se zde i po-


109

S k e n e r y Skenery Značka

Model

Formát DPI opt.

DPI soft.

Rozhraní

Software příslušenství

OCR TextBridge Classic, Ephoto plus 4 nebo Picture Publisher 6.0 Caere OmniPage LE, Recognita Standard CZ OCR, Ulead PhotoAssistant, iPhotoExpress MGI PhotoSuite, OCR PrimaPage 98 OCR TextBridge Classic, Ephoto plus 4 nebo Picture Publisher 6.0 OCR TextBridge Classic, Ephoto plus 4 nebo Picture Publisher 6.0 MGI PhotoSuite, OCR PrimaPage 98 Recognita OCR TextBridge Classic, Ephoto plus 4 nebo Picture Publisher 6.0 OCR TextBridge Classic, Ephoto plus 4 nebo Picture Publisher 6.0 Recognita MGI PhotoSuite, OCR PrimaPage 98 OCR TextBridge Classic, Ephoto plus 4 nebo Picture Publisher 6.0 OCR TextBridge Classic, Ephoto plus 4 nebo Picture Publisher 6.0 Caere OmniPage LE, Recognita Standard CZ OCR, Ulead PhotoAssistant, iPhotoExpress OCR TextBridge Classic, Ephoto plus 4 nebo Picture Publisher 6.0 PageManager,OCR Recognita Standard CZ,Adobe PhotoDeluxe Recognita MGI PhotoSuite, OCR PrimaPage 98 HP PrecisionScan LT CanoCraft CS-P Copy, Ulead iPhoto Express OCR OmniPage LE Caere OmniPage LE, Recognita Standard CZ OCR, Ulead PhotoAssistant, iPhotoExpress FotoLook, ReadIRIS CZ, btimapové editory PageManager,OCR Recognita Standard CZ,Adobe PhotoDeluxe

Skenery do 5 tisíc bez DPH Targa Targa 600CP Microtek Phantom 336 CX

A4 A4

300 × 600 300 × 600

9600

LPT LPT

Primax Mustek Mustek Primax Genius Mustek Mustek Genius Primax Mustek Mustek Microtek

Primax Colorado 600P Scan Express 6000P Scan Express 600CP Primax Colorado 9600 ColorPage View Pro Scan Express 600CU Scan Express 1200CP ColorPage Vivid Pro II Primax Colorado 1200P Scan Express 12000P Scan Express 6000SP Phantom 636 CX

A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4

300 × 600 300 × 600 300 × 600 300 × 600 600 × 1200 300 × 600 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 300 × 600 600 × 1200

9600 4800 9600 9600 19200 4800 19200 19200 19200 9600 9600 9600

LPT LPT LPT USB P USB LPT P LPT LPT SCSI LPT

Mustek Umax Genius Primax HP Canon Microtek

Scan Express 1200CU Astra 1220P ColorPage Vivid Pro II Primax Colorado 19200P 3200C CanonScan FB320P Phantom 336 CX

A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4

600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 300 300 × 600

9600 9600 19200 19200 9600 2400 9600

USB LPT USB USB, LPT

A4 A4

600 × 1200 9600 600 × 1200 9600

LPT USB

A4

600 × 1200 9600

USB

HP 4100C Canon CanonScan FB620U Canon CanonScan FB620P Genius ColorPage HR-5 Agfa SnapScan 1212 USB Primax Primax Profi 19200 Microtek ScanMaker 636 HP 4200C Umax Astra 1220S Genius ColorPage HR-5 Pro Microtek ScanMaker X6 Microtek ScanMaker X6 Agfa SnapScan 1236 SCSI PC HP 5200C Epson GT-7000 Skenery do 20 tisíc bez DPH Mustek Scan Express 1200FS Microtek ScanMaker X6 Epson GT-7000 Photo HP 6200C HP 6250C Skenery nad 20 tisíc bez DPH Umax PowerLook II/PC/MAC Epson GT-9600 Microtek ScanMaker 4

A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4

600 600 600 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200

1200 2400 2400 9600 9600 19200 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600

USB USB LPT SCSI USB SCSI SCSI USB SCSI-2 SCSI SCSI-2 USB SCSI USB, LPT SCSI-2

A4 A4 A4 A4 A4

600 × 1200 600 × 1200 600 × 1200 1200 1200

9600 9600 9600 neomez. neomez.

A4 A4 A4

Agfa DuoScan T1200 PC Heidelberg Linotype JADE 2 Microtek


Cena s DPH

1 1

1 867 1 990

2 278 2 428

2 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1

1 990 2 015 2 020 2 290 2 450 2 575 2 605 2 750 2 890 2 910 2 936 3 320

2 428 2 458 2 464 2 794 2 989 3 142 3 178 3 355 3 526 3 550 3 582 4 050

1 1 1 2 1 1 1

3 350 3 390 3 490 3 490 3 700 3 749 3 850

4 087 4 136 4 258 4 258 4 514 4 574 4 697

1 1

4 560 4 990

5 563 6 088

1

5 070

6 185

CanoCraft CS-P Copy, Ulead iPhoto Express OCR OmniPage LE CanoCraft CS-P Copy, Ulead iPhoto Express OCR OmniPage LE Recognita FotoLook, ReadIRIS CZ, btimapové editory MGI PhotoSuite, OCR PrimaPage 98 Caere OmniPage LE, Ulead PhotoImpact, DocuMagix PaperMaster HP PrecisionScan LT PageManager,OCR Recognita Standard CZ,Adobe PhotoDeluxe Recognita, dianastavec Caere OmniPage LE, Ulead PhotoImpact, DocuMagix PaperMaster Caere OmniPage LE, Ulead PhotoImpact, DocuMagix PaperMaster FotoLook, FotoSnap. uLead express, ReadIris HP PrecisionScan LT

1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

5 130 5 735 5 891 5 990 6 240 6 790 6 949 6 990 6 990 7 750 7 790 8 230 9 170 9 400 9 500

6 259 6 997 7 187 7 308 7 613 8 284 8 478 8 528 8 528 9 455 9 504 10 041 11 187 11 468 11 590

SCSI SCSI-2 SCSI-2 USB, SCSI-2 USB, SCSI-2

OCR TextBridge Classic, Ephoto plus 4 nebo Picture Publisher 6.0 Caere OmniPage LE, Ulead PhotoImpact, DocuMagix PaperMaster dianastavec HP PrecisionScan LT, adaptér diapozitivů 35mm HP PrecisionScan LT, adaptér diapozitivů 35mm, auto. podavač (25)

1 1 1 1 1

10 800 11 990 12 400 13 700 17 250

13 176 14 628 15 128 16 714 21 045

600 × 1200 9600 800 × 3200 12800 600 × 1200 9600

SCSI-2 SCSI-2, LPT SCSI-2

1 1 2

26 990 29 840 29 999

32 928 36 405 36 599

A4 A4

600x1200 600x1200

3600

SCSI SCSI-2

0,5 1

32 900 33 700

40 138 41 114

ScanMaker 4 Silver

A4

600x1200

9600

SCSI-2

2

33 790

41 224

Microtek

ScanMaker 4 Creative

A4

600x1200

9600

SCSI-2

2

38 990

47 568

Microtek

ScanMaker 6400

A3+

400x800

6400

SCSI-2

2

41 090

50 130

Heidelberg Linotype SAPHIR

A4

600x1200

3600

SCSI-2

1

52 650

64 233

Microtek

ScanMaker 9600

A3+

600x1200

9600

SCSI-2

2

79 990

97 588

Umax Microtek

PowerLook III/PC/Mac ScanMaker 5

A4 A4

600x1200 9600 1000x2000 8000

SCSI-2 SCSI-2

dianástavec, binuscan Advanced P kabel Caere OmniPage LE, Recognita OCR, Ulead PhotoImpact SE, Painter 5.0, PhotoShop LE Agfa FotoLook 3, ColorTune, Corel NewColor 4000, Photoshop 5.0 CZ FE, Printissimo, Micrografx Picture Publisher, TextBridge, kalibrační terč Caere OmniPage LE, Recognita OCR, Ulead PhotoImpact SE, Painter 5.0, PhotoShop LE, SilverFast tablet Wacom A5, Photoshop LE, Caere OmniPage LE, Recognita OCR, Ulead PhotoImpact SE, Painter 5.0 PhotoImpact Full, ImagePals2Go!, Painter 5.0, Caere OmniPage LE , SilverFast dianástavec, Linocolor Elite, ScanOpen, Photoshop 5.0 CZ FE, TextBridge, kalibrační terč PhotoImpact Full, ImagePals2Go!, Painter 5.0, Caere OmniPage LE , SilverFast dianástavec, Adobe Photoshop 5.0CZ FE, binuscan Master PhotoImpact Full, ImagePals2Go!, Painter 5.0, Caere OmniPage LE , SilverFast

1 2

79 990 88 590

97 588 108 080

Agfa SnapScan 1212 P Umax Astra 1220U Skenery do 10 tisíc bez DPH Microtek Phantom C6

LPT USB

Caere OmniPage LE, Recognita Standard CZ OCR, Ulead PhotoAssistant, iPhotoExpress

Dodavatelské firmy: ● Mustek – Actebis, CompuSource ● Primax – ConQuest ● HP – Comfor, AutoCont ● UMAX – ConQuest ● Heidelberg – ConQuest ● Epson – Eprint ● Genius – Konsigna ● Canon – Konsigna ● Microtek – PS Pro ● Agfa – Quentin

110


C e n o v á pulární Umax Astra 1200 a zasahují sem nejlevnější modely značky Microtek (Phantom). Pokud se rozhodnete pro koupi takového domácího přístroje, počítejte obecně s jednoduchým ovládacím programem, nižší rychlostí a nepříliš velkou kvalitou. Největší problémy bývají s korektním podáním barev a barevnou (ne)stálostí.

Amatérům do noty Druhou skupinu tvoří skenery pro amatérské použití, u kterých už není tlak na nízkou cenu tak zničující. Cena modelů této kategorie se na rozdíl

od ostatních příliš nemění, nastává zde totiž úplně jiný trend. Za zhruba stejnou cenu jsou nabízeny stále lepší a propracovanější modely. Například rozlišení se vyšplhalo k poměrně slušné hodnotě 600 × 1 200 dpi a to poskytuje takřka profesionální podmínky. Podobně je tomu s barevnou hloubkou. Ta činí 36 bitů, i když často za podpory programového vybavení. Takže tuto skupinu není možno přímo srovnávat s profesionálními modely. Celkově se dá říct, že slušný amatérský skener se některými parametry blíží k nižším profesionálním

Váš Váš podzimní podzimní nákupní nákupní průvodce průvodce Jako každý rok u příležitosti Invexu otiskujeme přehled počítačových produktů na českém trhu. Cenové zahrady obsahují údaje známé k 17. září 1999, ceny jsou koncové a orientační, u různých prodejců se mohou lišit. Pro účast v cenových zahradách byli osloveni všichni významní dodavatelé. Konkrétní produkty do cenových zahrad vybírá redakce, která si nečiní nárok na úplnost zveřejňovaného přehledu. Za případné tiskové chyby se předem omlouváme.

z a h r a d a

cích se levnějších a zároveň klesající ceny profesionálních skenerů. Od levnějších modelů se liší zejména možností zpracování průhledných předloh (diapozitivy), bohatým programovým vybavením a lepší konstrukční propracovaností. Konstrukce je robustnější a díky tomu i přesnější a stabilnější. Důležitou roli hraje i optická soustava. Rozlišení se pohybuje někde v rozmezí 1 200–2400 dpi, formát předlohy může vyrůst až na A3+, neměla by chybět podpora správy barev. Tuto kategorii obsazují skenery zejména Microtek (ScanMaker), Heidelberg (Linotype) a Umax (PowerLook). ■

výrobkům, ale má viditelně horší optiku a postrádá pouze některá vylepšení. Programové vybavení není tak bohaté a obsahuje buX omezené verze věhlasných produktů, nebo programy méně známých jmen. Za cenu do deseti tisíc koupíte značky Microtek (ScanMaker), HP (ScanJet) nebo Canon (CanonScan).

Poloprofi V kategorii poloprofesionálních skenerů, za které lze označit skenery nad 10 tisíc, došlo ke značnému cenovému posunu. Na vině tentokrát není masový prodej, ale spíš tlak zlepšují-


111

M o n i t o r y Monitory Značka

Typ

14" monitory CTX VL400 Visa M-454 AOC Spectrum 4Vlr Daewoo 431X Philips 104E ADI ProVista E33 15" monitory View Point VP1570VA Visa M-571 Targa Economy TM3869-2 SP Tesla TC 1570VL KFC CB-6546SL (NF) AOC Spectrum 5Glr Premio 5854 CTX VL500LR View Point VP1570VAT CTX VL500TCO ADI ProVista E44 AOC Spectrum 5GlrA Hyundai HT 5870C Panasonic PanaSync PRO P50i TX-T5N72 Targa Business 1570A MAG XJ500T Philips 105S Premio 5870 ADI MicroScan 4P Daewoo 518B Sony Multiscan 110ES Nokia 449XiPlus NEC Avantage MultiSync A500+ Philips 105MB ViewSonic GA655 Eizo FlexScan F35 17" monitory AOC Spectrum 7Vlr Targa Economy TM4269-2 Targa Business TM4267-1 View Point VP1770VA Visa M-773 AOC Spectrum 7Glr+ AOC Spectrum 7GlrA+ ADI ProVista E55 View Point VP1770VAT MAG D700 Gericom LG 788 Tesla TC 1301 Premio 7770 CTX VL700LR Daewoo 710B KFC CB-6748SL (NF) Targa Business 1795A Panasonic PanaSync SL70i TX-D7S36-G ADI MicroScan 5P+ MAG XJ717 ViewSonic E771 MAG XJ700T Daewoo 710C Panasonic PanaSync SM70 TX-D7F35F-G Hyundai DeluxScan B790 Sony Multiscan 200ES NEC Avantage Multisync A700+ Nokia 447Zi Hitachi CM640ET Mitsubishi Diamond Scan 70 ADI MicroScan GT56 Mitsubishi Diamond Plus 71 Philips 107MB Eizo FlexScan F55S Philips 107B CTX PR711T Nokia 447Xs ViewSonic GT775 NEC Enterprise Multisync E750 Sony Multiscan G200 Philips 107MP Brilliance Nokia 447XiPlus Mitsubishi Diamond Plus 72 Eizo FlexScan F57

112

Vel.

Maska

Bod HF VF (mm) (kHz) (Hz)

maximální rozlišení

doporučené rozlišení

Norma Poznámka Záruka Cena (roky) bez DPH

14" 14" 14" 14" 14" 14"

invar. invar. invar. invar. invar. invar.

0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28

50 54 54 54 54 54

110 120 120 100 110 125

1024 × 768 × 60 Hz 1024 × 765 × 60 Hz 1024 × 768 × 60 Hz 1024 × 768 × 60 Hz 1024 × 768 1024 × 768 × 60 Hz

800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz

MPR-II MPR-II MPR-II MPR-II MPR-II MPR-II

15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15"

invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. štěrb. invar. invar. invar. invar. štěrb. invar. invar. invar. invar. invar.

0,28 0,28 0,28 0,28 0.25 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28

70 70

90 120

70 69 69 54 70 70 70 69 69

120 120 120

1280 × 1024 × 65 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1024 × 768 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz

0,27 0,28 0,25 0,28 0,28 0,28 0,28 0,25 0,25 0,28 0,28 0,27 0,28

70

180

70 60 70 69 69 70 70 70 70 70 70

120 120 150 125 120 120 120 120 120 160 120

17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17" 17"

invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. štěrb. invar. invar. invar. štěrb. invar. invar. invar. invar. štěrb. štěrb. invar. invar. invar. štěrb. invar. invar. invar. štěrb. invar. štěrb. štěrb. invar.

0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,26 0,26 0,28 0,28 0,26 0,28 0,28 0,27 0,28 0,28 0.25 0,26 0,27 0,26 0,26 0,27 0,25 0,28 0,27 0,26 0,25 0,28 0,27 0,22 0,28 0,25 0,25 0,26 0,28 0,26 0,26 0,25 0,25 0,25 0,25 0,26 0,25 0,25 0,26

70

120

70 70 85 85 69 70 70 69 70 70 70 69 86

120 120 130 130 120 120 120

70 69 86 70 70 86 70 95 70 70 72 69 70 95 69 86 82 86 95 86 86 92 96 95 86 86 92

180 160 160 120 120 160 180 150 120 120 120 130 100 120 130 160 120 160 160 150 160 160 120 160 150 130 160

130 120 130 125 120

100 150 160 150 150

1280 × 1024 × 66 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1024 × 768 1280 × 1024 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1024 × 768 × 86 Hz 1280 × 1024 × 66 Hz 1280 × 1024 1280 × 1024 × 65 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 69 Hz 1600 × 1200 × 69 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1280 × 1024 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1280 × 66 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1280 × 1024 × 66 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 69 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1280 × 1024 1600 × 1200 × 69 Hz 1280 × 1024 × 66 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1280 × 1024 × 66 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1280 × 1024 × 65 Hz 1600 × 1200 1600 × 1200 × 67 Hz 1280 × 1024 1600 × 1200 × 75 Hz 1280 × 1024 × 80 Hz 1280 × 1024 × 80 Hz 1600 × 1200 × 73 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1200 1280 × 1024 × 80 Hz 1600 × 1280 × 65 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz


800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz

1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 86 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 86 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 75 Hz 1280 × 1024 × 75 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 75 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 75 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 75 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 90 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 86 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 86 Hz 1280 × 1024 × 76 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 100 Hz 1280 × 1024 × 80 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 90 Hz 1024 × 768 × 100 Hz 1280 × 1024 × 80 Hz 1280 × 1024 × 90 Hz

MPR-II MPR-II TCO92 repro TCO92 TCO95 MPR-II MPR-II MPR-II TCO95 TCO TCO95 MPR-II repro TCO95 TCO TCO99 TCO95 MPR-II TCO95 TCO95 TCO95 TCO95 TCO95 MPR-II TCO95 repro, mic TCO95 TCO95 MPR-II TCO92 TCO95 MPR-II TCO95 TCO95 TCO95 repro TCO95 TCO95 TCO92 TCO95 TCO92 TCO95 MPR-II MPR-II TCO95 TCO99 TCO TCO95 TCO95 TCO TCO95 TCO95 TCO repro, mic TCO95 TCO95 TCO95 TCO95 TCO TCO95 TCO99 TCO95 MPR-II repro, mic TCO95 TCO95 TCO95 TCO99 TCO TCO99 TCO99 TCO95 repro, mic TCO95 TCO95 TCO95

2 3 3 3 3 3 3 2 3 3 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3

Cena s DPH

4 050 4 200 4 450 4 550 4 650 4 700

4 950 5 150 5 400 5 550 5 700 5 750

4 950 5 200 5 250 5 350 5 400 5 450 5 550 5 600 5 650 5 700 5 750 5 750 5 750 5 800 5 850 5 950 5 950 6 050 6 250 6 350 6 950 7 100 7 300 8 450 8 750 11 300

6 050 6 350 6 400 6 500 6 650 6 650 6 800 6 800 6 900 7 000 7 000 7 000 7 050 7 050 7 150 7 300 7 300 7 350 7 600 7 750 8 500 8 700 8 950 10 350 10 700 13 800

7 400 7 650 7 950 7 950 8 000 8 100 8 350 8 450 8 450 8 550 8 600 8 650 8 850 8 950 8 950 9 100 9 600 9 800 10 050 10 150 10 500 10 550 10 950 10 950 11 050 11 550 11 700 11 900 11 950 12 950 13 300 13 650 13 650 13 850 13 950 14 450 15 500 15 800 16 050 16 250 16 950 17 250 17 600 18 850

9 050 9 350 9 700 9 700 9 750 9 850 10 200 10 300 10 350 10 450 10 500 10 550 10 800 10 950 10 950 11 100 11 750 12 000 12 250 12 350 12 800 12 900 13 400 13 400 13 450 14 100 14 250 14 500 14 600 15 800 16 250 16 650 16 700 16 900 17 050 17 650 18 900 19 300 19 600 19 800 20 700 21 050 21 500 23 000

C e n o v á

Pozor na oči: Monitory a displeje LCD Michal Politzer [ už s počítačem pracujete, učíte se s ním nebo hrajete hry, součástí, která nejvíce ovlivňuje vaše zdraví, je monitor. Proto při jeho koupi vybírejte velice obezřetně, jestliže nechcete skončit s několika dioptriemi na očích.

A

V žádném případě nedoporučujeme monitor z nějakého bazaru, jedině snad že by někdo hned prodal pár dnů starý kousek. Než půjdete do obchodu, přepočítejte si peníze. Pokud máte mezi pěti a šesti tisíci, kupte si novou kvalitní

čtrnáctku, která rozlišení 800 × 600 (to patrně použijete nejvíce) zvládne při ergonomické frekvenci 85 Hz. Možná že za stejné peníze seženete i patnáctipalcový monitor, pokud vám ale nabídne méně jak 75 Hz, nemá to na vážnou práci stejně smysl. Za obnos přibližně deseti tisíc už můžete vybírat mezi lepší patnáctkou a horší sedmnáctkou. Na práci je lepší stabilnější obraz, na druhou stranu více plochy na sedmnáctipalcovém monitoru také oceníte. Hráčům akčních her nižší obnovovací frekvence tolik nebude vadit a velká obrazovka je více vtáhne do hry. Patnáct tisíc je průměrná cena současných kvalitních sedmnáctipalcových monitorů. Za tyto peníze koupit patnáctku je už skoro škoda, ale na dobrou devatenáctku to ještě nestačí. Jejich ceny se totiž točí až okolo dvaceti tisíc včetně DPH. Stále platí, že čím vyšší vertikální obnovovací frekvence, tím lépe pro váš


z a h r a d a

zrak. Na sedmnáctkách chtějte alespoň 85 Hz, na devatenáctkách raději více. Jednadvacetipalcové monitory pro práci s grafikou jděte kupovat, až když máte v prasátku alespoň čtyřicet tisíc. Uvědomte si ale, že za tuto cenu můžete mít dva sedmnáctipalcové monitory, které ve Windows 98 nabídnou větší plochu. Existuje ještě jedna alternativa – peněz máte hodně a nehodláte šetřit. Pak neváhejte a pořiXte si displej LCD. S ním investujete do svého zdraví i do budoucnosti. Monitory sice z našich stolů asi jen tak nezmizí, displeje si ale nemusí hledat místo na stole, mohou se objevit třeba i na zdi a oproti monitorům zaujímají minimální prostor. Obraz neunavuje oči, frekvence 75 Hz je LCD-displeje zcela postačující. Doba odezvy by měla být raději co nejmenší, abyste mohli např. sledovat video. ■

113

M o n i t o r y

Monitory Monitor

Typ

Nokia 447Xpro Nokia 447Xpro/a Mitsubishi Diamond Pro 700e Eizo FlexScan T57S 19" a 19,5" monitory Gericom LG 910 AOC Spectrum 9GLRs AOC Spectrum 9GLRsA Targa Business TM4895-3 MAG DJ800 KFC CA-6919SL MAG XJ810 Hitachi CM752ET Hyundai DeluxScan B9695 Targa Professional 1996A SL CTX VL950T Daewoo 901D ADI MicroScan G66 Philips 109S Mitsubishi Diamond Scan 90e CTX VL950ST Sony Multiscan 420GS ViewSonic G790 Philips 109MP Brilliance Nokia 446Xs NEC Enterprise Multisync E950 Nokia 446Xpru Sony Multiscan 400PS Mitsubishi Diamond Pro 900u Eizo FlexScan F67 NEC Professional MultiSync FP950 ViewSonic PT795 Eizo FlexScan T68 21", 22" a 24" monitory Targa Professional TM5496-1 MAG DJ920 ADI MicroScan 6G Philips 201B Brilliance Nokia 445Xav CTX EX1200 ViewSonic P810 Hitachi CM811ET Panasonic PanaSync S110 TX-D1F63G Sony Multiscan 520GS NEC Professional MultiSync P1250+ Nokia 445XiPlus Sony Multiscan 500PS Mitsubishi Diamond Plus 100e Nokia 445Xpro Hitachi CM813T NEC Professional MultiSync FP1350 Eizo FlexScan F77S Mitsubishi Diamond Pro 1010e Hitachi CM814T Eizo FlexScan T960 Mitsubishi Diamond Pro 2020e ViewSonic P817 Sony Multiscan F500 Sony Multiscan W900 Eizo FlexScan F78

114

Vel.

Maska

Bod HF VF (mm) (kHz) (Hz)


doporučené rozlišení

Norma Poznámka Záruka Cena (roky) bez DPH

Cena s DPH

17" 17" 17" 17"

štěrb. štěrb. štěrb. štěrb.

0,25 0,25 0,25 0,25

96 96 95 92

150 150 152 160

1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1280 × 72 Hz 1600 × 1200 × 72 Hz

1280 × 1024 × 90 Hz 1280 × 1024 × 90 Hz 1280 × 1024 × 88 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz

TCO95 TCO95 repro, mic TCO95 TCO95

19 050 20 250 24 600 25 450

23 250 24 700 30 000 31 050

19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19,5" 19" 19"

invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. štěrb. invar. invar. invar. invar. invar. štěrb. štěrb. invar. invar. štěrb. štěrb.

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0.26 0,22 0,22 0,26 0,25 0,26 0,28 0,26 0,26 0,25 0,26 0,25 0,26 0,26 0,25 0,25 0,26 0,25 0,25 0,22 0,25 0,25 0,25

95 95 95

150 150

86 95 95 95 95

160 150 160 160 150

95 95 95 95 95 95 96 95 107 96 96 107 94 95 95 110 110 95

160 160 160 160 152 160 120 180 160 150 160 150 160 152 160 160 180 160

1600 × 1200 × 85 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1200 × 69 Hz 1600 × 1280 × 75 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1280 × 75 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1200 1600 × 1280 × 71 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1280 × 76 Hz 1800 × 1350 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1280 × 80 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1280 × 1024 × 88 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1920 × 1440 × 73 Hz 1920 × 1440 1600 × 1200 × 76 Hz

1280 × 1024 × 85 Hz TCO95 1600 × 1200 × 75 Hz TCO95 1600 × 1200 × 75 Hz TCO95 repro TCO95 1280 × 1024 × 75 Hz TCO95 1280 × 1024 × 85 Hz TCO95 1600 × 1200 × 75 Hz TCO95 1280 × 1024 × 90 Hz TCO95 1280 × 1024 × 85 Hz TCO95 TCO99 1280 × 1024 × 85 Hz TCO95 1280 × 1024 × 85 Hz MPR-II 1280 × 1024 × 85 Hz TCO99 TCO95 1280 × 1024 × 88 Hz TCO95 1280 × 1024 × 85 Hz TCO95 USB 1280 × 1024 × 90 Hz TCO95 1280 × 1024 × 88 Hz TCO95 TCO99 repro, mic 1280 × 1024 × 90 Hz TCO99 1280 × 1024 × 85 Hz TCO99 1600 × 1200 × 85 Hz TCO95 USB 1280 × 1024 × 87 Hz TCO95 1280 × 1024 × 88 Hz TCO95 1280 × 1024 × 90 Hz TCO95 1280 × 1024 × 85 Hz TCO99 1280 × 1024 × 101Hz TCO99 USB 1280 × 1024 × 90 Hz TCO95

2 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

11 250 13 250 13 750 14 000 14 950 15 150 15 550 15 950 15 950 17 050 17 200 17 650 18 700 18 950 19 050 19 100 19 950 20 950 23 450 23 850 24 400 25 050 25 550 26 750 27 850 29 400 32 650 33 850

13 700 16 150 16 750 17 100 18 250 18 500 18 950 19 500 19 450 20 800 20 950 21 550 22 850 23 150 23 250 23 300 24 350 25 550 28 650 29 100 29 750 30 550 31 200 32 600 34 000 35 850 39 800 41 300

21" 21" 21" 21" 21" 21" 21" 21" 21" 21" 21" 21" 21" 21" 21" 21" 22" 21" 21" 21" 21" 22" 21" 21" 24" 21"

invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. štěrb. invar. invar. štěrb. štěrb. invar. invar. invar. invar. štěrb. invar. štěrb. štěrb. invar. štěrb. štěrb. invar.

0,28 0,22 0,28 0,26 0,28 0,26 0,25 0,21 0,25 0,25 0,28 0,28 0,25 0,28 0,26 0,21 0,25 0,22 0,26 0,21 0,25 0,25 0,26 0,22 0,25 0,21

110 95 107 102 95 95 96 95 96 110 110 107 108 121 115 115 110 115 125 115 121 137 121 96 110

160 160 160 150 160 160 160 180 160 160 150 160 152 150 160 160 160 152 160 160 160 180 160 160 160

1600 × 1200 × 75 Hz 1800 × 1440 × 60 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1800 × 1350 1600 × 1200 × 80 Hz 1600 × 1200 × 75 Hz 1600 × 1280 × 76 Hz 1600 × 1280 × 75 Hz 1600 × 1280 × 71 Hz 1600 × 1280 × 72 Hz 1800 × 1440 × 73 Hz 1600 × 1200 × 88 Hz 1600 × 1280 × 80 Hz 1600 × 1280 × 81 Hz 1800 × 1440 × 80 Hz 1800 × 1350 × 80 Hz 1920 × 1440 × 76 Hz 1600 × 1200 × 87 Hz 1600 × 1280 × 87 Hz 1856 × 1392 × 85 Hz 1600 × 1200 × 92 Hz 1600 × 1280 × 91 Hz 2048 × 1536 × 85 Hz 1800 × 1440 × 81 Hz 1920 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 87 Hz

TCO95 1600 × 1200 × 85 Hz TCO95 1280 × 1024 × 85 Hz TCO95 TCO99 1280 × 1024 × 90 Hz TCO95 1280 × 1024 × 85 Hz TCO95 1280 × 1024 × 88 Hz TCO95 1280 × 1024 × 90 Hz TCO95 TCO 1280 × 1024 × 90 Hz TCO95 1280 × 1024 × 85 Hz TCO95 1280 × 1024 × 100 Hz TCO95 1600 × 1200 × 85 Hz TCO95 1600 × 1200 × 85 Hz TCO95 1600 × 1200 × 95 Hz TCO95 1600 × 1200 × 90 Hz TCO95 1600 × 1200 × 85 Hz TCO99 1280 × 1024 × 102 Hz TCO95 1600 × 1200 × 92 Hz TCO95 1600 × 1200 × 100 Hz TCO95 1280 × 1024 × 107 Hz TCO95 1600 × 1200 × 97 Hz TCO95 1800 × 1440 × 90 Hz TCO99 1600 × 1200 × 97 Hz TCO95 1920 × 1080 × 85 Hz TCO95 1600 × 1200 × 87 Hz TCO95

3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

27 400 28 950 30 100 32 950 33 400 33 500 34 950 35 950 36 250 36 300 37 850 38 150 40 550 40 800 42 950 43 950 48 850 49 950 51 450 53 950 55 550 56 000 63 000 69 950 71 950 78 650

33 400 35 350 36 750 40 200 40 750 40 900 42 650 43 900 44 250 44 300 46 150 46 550 49 450 49 750 52 400 53 650 59 600 60 950 62 800 65 850 67 800 68 350 76 850 85 350 87 800 96 000


USB

3 3 3 3

3 3 3 2 3 3

C e n o v á

Ovlivňují všechno ostatní: základní desky Michal Politzer Základní deska má vliv na koupi řady dalších komponent. Zejména je to druh procesoru: do Slotu 1 patří Intel Pentium II, III a starší typy

Celeronů (konkrétně 300, 300A a 333A). Novější typy Celeronů s přídomkem PPGA patří do patice s názvem Socket 370. Některé desky na-

bízejí obě patice a můžete si tedy až později vybrat, který procesor osadíte. To může být výhodné v situaci, kdy nemáte peníze na drahý procesor, a tak do Socketu 370 osadíte například poměrně levný Celeron PPGA 333 MHz. Až rozbijete další prasátko, koupíte si třeba Pentium III na 500 MHz. Tuto volbu ale doporučujeme pouze pro používání počítače na nekritickém místě – osobně bych totiž desce s dvěma vývody k procesoru příliš nedůvěřoval. Do patice Socket Super7 patří zejména procesory firmy AMD, a to jak K6-2, tak K6-III. Do těchto desek můžete osadit i starší procesory, které vám například zbudou ze staršího počítače: Intel Pentium, i novější MMX, dále procesory 6×86 (od IBM nebo Cyrixu pod označením MII) a procesor IDT WinChip. AMD pro své nové procesory K7 (Athlon) připravila i desku se zcela novou paticí Slot A.


z a h r a d a

Co na desku půjde přidat Při koupi základní desky si musíte dobře rozmyslet, jaké periferie hodláte připojit. Ne každá deska má dostatek sběrnic pro karty. Některé exotické karty například na sběrnici VESA LB už ani do současných desek nepřipojíte. Standardem je jedna sběrnice AGP pro grafickou kartu. Starší sběrnici ISA možná už potřebovat nebudete, ale nemáte náhodou starou zvukovou kartu nebo modem právě na této sběrnici? Sběrnici PCI budete potřebovat pro novější zvukové karty, rychlejší sí[ové karty i modernější modemy. Pokud jde o modem, pro ten existuje speciální rozhraní AMR, viz článek v tomto čísle. Nezapomeňte na rozrůstající se počet zařízení připojitelných přes rozhraní USB. Z ostatních rozhraní by vám jeden paralelní port (běžná tiskárna) a dva sériové (např. myš, externí modem) měly stačit. Myš i klávesnice se poslední dobou připojují přes rozhraní PS/2, existují však redukce jak mezi PS/2 a sériovým portem, tak mezi konektorem DIN (starší klávesnice připojované „pětikolíkem“) a PS/2. Kritickým bodem při vylepšování počítače jsou paměti. Ty starší v pouzdře nazývaném SIMM už v nových deskách nepoužijete. Nyní se používají už jen paměti DIMM a to buX běžné (do desek s frekvencí

115

D i s p l e j e

Displeje LCD Monitor Typ

Vel.

Bod Odezva HF (mm) (ms) (kHz)

Targa CTX CTX Gericom Targa CTX MAG Philips Prime NEC ADI NEC NEC ADI Hitachi Sony Nokia Hitachi NEC NEC Nokia Nokia NEC NEC

12,1" 12,1" 14,5" 15,1" 15" 15,1" 15" 15,1" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15,1" 14,1" 15" 15" 18,1" 18,1" 18" 20"

0,307

Image TD301-TFT PV610 PV745 L-50T Image TD381-TFT PV751 LT530C 151AX 15PX-TA Multisync LCD1525V MicroScan 6L Multisync LCD1525M Multisync LCD1510V MicroScan 6T CML150X CPD L150 500Xa DT3140E Multisync LCD1510 Multisync LCD1525S 800Xi 800Xa Multisync LCD1810 Multisync LCD2010

VF (Hz)

0,297 0,297 0,288 0,297

300

0,297 0,297 0,279 0,297 0,300 0,279 0,280 0,280


Norma

800 × 600 × 75 Hz 800 × 600 1024 × 768 1024 × 768 1024 × 768 × 75 Hz

TCO92

TCO95 TCO92 TCO92 TCO99

64

80

20

60

75

1024 × 768

TCO99

20

60

75

1024 × 768 1024 × 768 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 1024 × 768

TCO95 TCO95 TCO95 TCO95 TCO95

70 62

80 80

85 75

75 75

1280 × 1024 × 75 Hz 1280 × 1024 × 75 Hz

Poznámka Záruka Cena (roky) bez DPH

Cena s DPH

22 100 27 500 33 000 36 100 37 000 38 500 39 900 39 900 39 900 45 100 46 100 46 300 47 500 48 000 51 900 51 900 53 600 55 900 57 400 73 600 125 200 131 200 139 200 275 000

27 000 33 500 40 200 44 000 45 200 46 900 48 700 48 700 48 700 55 000 56 300 56 500 57 900 58 600 63 400 63 400 65 500 68 300 70 000 89 800 152 800 160 100 169 800 335 500

2 2

1024 × 768 1024 × 768 1024 × 768 × 75 Hz

45

Úhel viditelnosti (horiz./vert.) (°)

TCO95 TCO95

repro

repro, mic

2 3 3 3 3 3 3 3 3

repro

3 3

H: +/- 30, V: +25 / -15 repro, mic repro, mic

+/- 80 H: +/- 70, V: +/- 60 H: +/- 60, V: +45 / -55 +/- 80 H+V: +/- 85 H+V: +/- 85

repro

3 3 3 3 3 3

Dodavatelské firmy (platí i pro tabulky monitorů): ● ADI – 100Mega, Kulkoni ● AOC – 100Mega ● CTX – Konsigna ● Daewoo – ABM Morava ● Eizo – Hayward ● Gericom – Scos ● Hitachi – Conquest ● Hyundai – AutoCont, Comfor ● KFC – Abi ● MAG – Comfor ● Mitsubishi – Exac ● NEC – Konsigna ● Nokia – Agora Plus ● Panasonic – 100Mega ● Philips – ABM Morava, Konsigna ● Premio – AutoCont ● Sony – Sony CZ, 100Mega, AutoCont ● Targa – Actebis ● Tesla – Tesla ● View Point – ABM Morava ● ViewSonic – AutoCont ● Visa – Tesco

116


C e n o v á sběrnice menší než 100 MHz) anebo 100 MHz – používají se v deskách, kde bude základní frekvence sběrnice 100 Hz nebo víc. Stomegahertzové moduly DIMM tedy nepotřebujete do počítačů osazených Celeronem, ale pro Pentium III už jsou nutností. Všechny desky mívají integrován řadič, většinou EIDE (pro až čtyři zařízení). Standardní je Ultra ATA 33 pro starší pevné disky, novější disky mohou při použití rozhraní Ultra ATA 66 dosahovat lepších výkonů. Pro Ultra DMA 66 potřebujete nejen podporu základní desky, ale

z a h r a d a i speciální kabel pro připojení. Některé desky obsahují také řadič SCSI. A jaké novinky nás čekají na Invexu? Některé firmy možná stihnou představit desky pro procesor AMD K7, tedy s paticí Slot A. Pokud vás zajímá zvyšování výkonu za pomoci více procesorů, hledejte desky, které jsou určeny pro dva procesory. Určitě se rozšíří počet desek umožňujících připojit dva Celerony PPGA. ■

Procesory: bu1, anebo Michal Politzer ři koupi procesoru se můžete rozhodnout mezi čtyřmi výrobci. Fakticky ale pouze mezi dvěma, tedy mezi Intelem a AMD, protože zbývající dva (Cyrix a IDT) jsou v současnosti poněkud mimo hru; pohltila je firma VIA, známá jako výrobce čipsetů pro základní desky. Při výběru se musíte zamyslet zejména nad paticí, do které svůj procesor zasunete – procesory AMD řady K6 se zasouvají do patice Socket Super7. V této patici lze použít i procesory Cyrix nebo IDT. Pokud někde seženete historické Pentium MMX, pak jej můžete v Socketu Super7 použít také. Nicméně firma AMD ve své nové řadě

P

procesorů K7 (známých pod kódovým označení Athlon) začala používat zcela novou patici nazvanou Slot A. Společnost Intel svoje procesory dělí podle použité patice do dvou kategorií. Do patice Socket 370 je určen procesor Celeron PPGA. Tato

levnější varianta Pentia obsahuje 128 kB vyrovnávací paměti a pro běžné použití doma i v kanceláři je plně postačující. V patici Slot 1 může být


117

M u l t i m é d i a

Multimédia Značka a typ CD-ROM Cyberdrive 44× BTC 40× Cyberdrive 48× BTC 48× Creative Labs 48× Teac 32× Toshiba 40× Toshiba 40× Mitsumi FX4010 40× speed Acer 40× Cyberdrive DVD 5× Toshiba SD-M1212 6× Pioneer 103S 6× Creative Labs Encore Dxr2 5× Reproduktory Star SP801 Primax 2× 90 W Encore P703 InterAct 30 W Surf Sound 2× 80 W PMPO Slim 2 × 60 PMPO Encore P201 Encore P901-3D Sony SRS PC 15 Philips MMS110 50 W InterAct 2× 70 W Encore P401 Encore P120 Surf Sound 2× 160 W PMPO Boeder 2× 80 W Philips MMS130 80 W Primax 2× 120 W Encore P160-3D Encore P901 USB Boeder 2× 160 W Encore P705 Primax 2× 240 W Sony SRS PC 35 InterAct 2× 240 W Encore XP200 Sony SRS PC 51 Sony SRS PC 45 Philips MMS250 Subwoofer Soundsystem 300 W PMPO Creative PC Works 4 Point Surround Soundsystem 400 W PMPO Philips MMS180 440W Sony subwoofer Sony SRS PC 71 Microsoft Digital Sound System 1.0 TV tuner ATI TV ATI All-In-Wonder PRO MIRO video ATI All-In-Wonder 128 Zvukové karty Pine Schubert 3D PT2306 ESS Solo 1938, 3D Acer AW37 3D Pine Schubert PCI RadioTrack Philips PCA 750AF 3D Diamond Sonic Impact S90 SF64 SoundBlaster 16 Vibra SoundBlaster PCI 128 SoundBlaster Live! Value SoundBlaster Live!

Připojení

IDE IDE IDE IDE IDE IDE IDE SCSI IDE IDE IDE IDE IDE IDE zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta USB zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta reproduktory zv. karta zv. karta zv. karta zv. karta reproduktory zv. karta USB karta ATI PCI, AGP PCI, AGP ISA PCI ISA PCI ISA PCI PCI ISA PCI PCI PCI

Parametry

audio panel čte i CD-RW čte i CD-RW čte i CD-RW

32× CD-ROM 32× CD-ROM

60 W, ovládání hlasitosti a výšek ovládání hlasitosti a výšek ovládání hlasitosti 80 W, ovládání hlasitosti, basů, výšek 90 W, ovládání hlasitosti a výšek, surround 15 W, ovládání hlasitosti 160 W, ovládání hlasitosti, basů, výšek 180 W, ovládání hlasitosti, basů, výšek ovládání hlasitosti a výšek

240 W, ovládání hlasitosti, basů, výšek, surround 90 W, ovládání hlasitosti a výšek, surround 300 W, ovládání hlasitosti, basů, výšek, surround 60 W, bass reflex, ovládání hlasitosti 2× satelit P703 + subwoofer 2× 5 W, bass reflex, ovl. hlasitosti, basů, výšek 100 W, bass reflex, ovl. hlasitosti, připoj. subwooferu subwoofer + 2 satelity 4× repro + subwoofer subwoofer + 2 satelity MMS130+MMS250 připojení k SRS PC 41, 51, 71 2× 15 W, bass reflex, ovl. hlasitosti, basů, výšek

jen pro graf. karty ATI, ne Xpert99 a Fury Graf. karta, chip Rage Pro CZ teletext Graf. karta, chip Rage 128 chip ESS 1869 surround komp. se SoundBlaster chip Yamaha jen rádio karta surround, software wavetable hw wawetable chip ESS Maestro + rádio tuner plus rádio tuner hw wawetable hw wawetable výstup na čtyři reproduktory

Záruka (měsíce)

Cena bez DPH

Cena s DPH

6 12 6 12 6 6 6 6 12 6 6 12 12 6

1 400 1 500 1 500 1 550 1 600 1 600 1 700 3 250 1 550 1 550 3 350 4 000 4 000 7 350

1 700 1 800 1 850 1 900 1 950 1 950 2 050 3 950 1 900 1 900 4 100 4 850 4 850 8 950

6 6 6 6 6 6 6 6 6

300 300 400 450 450 450 500 500 550 550 700 700 750 750 800 800 900 900 1 050 1 100 1 250 1 250 1 300 1 500 1 500 1 850 1 900 2 150 2 200 2 450 2 500 2 750 3 000 3 000 3 700

350 350 500 550 550 550 600 600 700 650 850 850 900 950 950 1 000 1 100 1 100 1 300 1 350 1 550 1 550 1 550 1 800 1 850 2 250 2 300 2 600 2 650 3 000 3 050 3 350 3 650 3 650 4 500

1 800 2 850 4 730 7 000

2 200 3500 5 750 8500

400 450 500 500 800 800 850 1 100 1 100 1 500 2 050 7 050

500 550 600 650 1 000 950 1 050 1 350 1 350 1 850 2 500 8 600

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

24 24 24 6 12 6 6 6 6 6 12 12 12 12

Dodavetelé ● Acer – AutoCont ● BTC – 100Mega, Comfor ● CreativeLabs – 100Mega, AutoCont, Comfor ● Cyberdrive – 100Mega ● Diamond – 100Mega ● Encore – 100Mega ● InterAct – Multi-Styk ● Microsoft – AutoCont ● Miro – AutoCont ● Mitsumi – Comfor ● Pine – 100Mega, Comfor ● Pioneer – Comfor ● Philips – Konsigna ● Primax – Comfor ● Sony – AutoCont ● SoundBlaster – 100Mega, AutoCont, Comfor ● Toshiba – 100Mega, Comfor

118


C e n o v á osazen buX starší typ Celeronu nebo Pentium II, případně nejnovější Pentium III.

Oč je K7 levnější … Který procesor si tedy vyberete? „Ká šestky“ jsou skvělé svým poměrem cena/výkon a obsahují speciální instrukce pro multimédia 3D Now! Možná také ještě ožijí značky Cyrix a IDT a nabídnou nějaký výkonný kousek právě pro Socket Super7.

Pokud zvažujete, zda koupit K7 nebo Pentium III, všimněte si, že o co je „ká sedmička“ levnější, o to je dražší základní deska se Slotem A. Naměřený výkon K7 totiž není nijak výrazně vyšší než u Pentia III – to je však výrobci desek mnohem více podporováno, zatím. Pro Intel hovoří dlouholeté zkušenosti. Pokud seženete starší Celeron do Slotu 1, můžete se tak připravit na pozdější přechod například až na Pentium III. Varianta Celeronu PPGA sice tuto volbu neumožní, ovšem na trhu jsou i desky obsahující Socket 370 i Slot 1 současně. Ale i Celeron PPGA v jednoduché desce se Socketem 370 není špatnou volbou; Intel s jejich podporou asi jen tak neskončí – chystá se Celeron na 100MHz sběrnici i s instrukcemi SSE (obsaženými

v Pentiu III). Vlajková loX Intelu Pentium III je zatím pro běžného smrtelníka příliš drahá, pro majitele Slotu 1 je ale dobrým příslibem do budoucna. Ke každému procesoru dneška patří i chladič, na ten nezapomeňte a zejména na něm nešetřete. Novější desky umožňují sledovat počet otáček chladiče a včas tak varovat před

z a h r a d a

zadrhnutou vrtulí. Dražší modely s kuličkovými ložisky by měly vydržet i v prašném prostředí. ■

Pasivní kontrolery a terminálové adaptéry pro ISDN BRI Výrobce

Model

Připojení k PC

Analogové porty

Pasivní kontrolery a terminálové adaptéry 3Com/U.S. Robotics USR Courier I-MODEM ISDN/V.34 3Com/U.S. Robotics USR Courier I-MODEM ISDN/V.34i AsusCom AsusCom P-IN100 ST-D AsusCom AsusCom P-IN100 ST-DV AsusCom AsusCom TA-200 ST AVM FRITZ!card AVM FRITZ!card AVM FRITZ!card AVM ISDN Controller A1 v.3.0 Draytek isdnVigor128 Draytek isdnVigor204 Eicon Diva Eicon Diva Eicon Diva Pro Eicon Diva Pro Elink Elink 201 Elink Elink 202 Elink Elink EF Microcom ISDN Porte Internal Microcom ISDN Porte Plus Siemens I-Talk 1.11 Siemens I-Talk 2.0 Siemens I-Surf 2.1 Siemens I-Surf USB Siemens I-View 1.21 Taicom IS 128 TELES AG TELES.S0/PnP TELES AG TELES.S0/PCI TELES AG TELES.VISON B5 TELES AG TELES.S0/USB TELES AG TELES.S0/USB/2AB TELES AG TELES.S0 TELES AG TELES.iTA/2AB TELES AG TELES.iPBX/4AB TELES AG TELES.iPBX/8AB ZyXEL ZyXEL Elite 2864I ZyXEL ZyXEL Omni TA128 ZyXEL ZyXEL Omni.net D ZyXEL ZyXEL Omni.net Plus

sériový port ISA PCI PCI sériový port PCI ISA PnP USB ISA USB USB ISA PCI ISA PCI sériový port sériový port sériový port PCI sériový port ISA ISA ISA USB PCI sériový port ISA PnP PCI PCI USB USB sériový port sériový port 2 x sériový port sériový port sériový port

1 1 1 2

4

1 2 1 2

2

2 2 4 8 1 2 2 2

Další

modem V.34 modem V.34

Homologace Záruka Cena (roky) bez DPH

? ? + + + + + + ? ? + + DSP + DSP + + modem V.34 + probíhá probíhá + + + + videokonference + + + kombinace: zvuk. karta + zachytávání videa + + 1 koncové zařízení ISDN + 1 koncové zařízení ISDN + + + + modem V.34, DES + -

5 5 2 2 2 5 5 5 5 ? ? 5 5 5 5 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2

15 490 14 990 2 970 3 990 5 660 4 811 4 418 5 765 7 035 4 660 9 350 2 600 3200 9800 10200 6 500 7 300 14 990 4 490 7 990 4 500 4 990 2 490 3 790 19 900 6 999 2 890 3 990 12 790 5 990 7 490 5 590 6 330 9 890 12 080 12 790 8 850 5 400 6 850

Cena vč. DPH 18 898 18 288 3 623 4 868 6 905 5 869 5 390 7 033 8 583 5 685 11 407 3 172 3 904 11 956 12 444 7 930 8 906 18 288 5 178 9 748 5 490 6 088 3 038 4 624 24 278 8 539 3 526 4 868 15 604 7 308 9 138 6 820 7 723 12 066 14 738 15 604 10 797 6 588 8 357

* u zařízení Eicon byla koncová cena přepočítána dle kursu 18,50 Kč/DEM ● 3Com/U.S. Robotics – 3Com, Soft-Tronik, THUsystem ● AsusCom – Joyce ● AVM –HSF ● Draytek – Attel ● Elink – HSF ● Eicon – Soft-Tronik ● Siemens – Siemens, Soft-Tronik ● Taicom – Peret Bohemia, Attel ● Teles AG – Telecomspol ● ZyXEL – System602, Attel ● Microcom – Fincom


119

Z á k l a d n í

d e s k y

Základní desky Značka a typ Slot 1 ASUS P3B-F Abit BE6 AOpen AX6BCPro AZZA PT-6IBP DTK PRM-0080I2 DTK PRM-0084I ZX FIC VB-601 Gigabyte GA-BX2000 Chaintech GBTM MSI MS 6163 QDI BrillianIV BX - Dual QDI BrillianX 1S Socket 370 Abit BP6 - Dual ASUS MEL-M AOpen MX3W AZZA PT-DIBX2 + Slot1 DTK PRM-0089I LX FIC CL-31A FIC CW-33 Gigabyte GA-6WMM7 MSI MS 6178 PC Chips 748 LMRT QDI WinneX 1 Socket Super 7 FIC VA-503A

Formát

Počty slotů DIMM AGP/PCI/ISA

Čipová sada

Procesor

Násobiče

Frekvence FSB (MHz)

Cena bez DPH

Cena s DPH

ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX

1/5/2 1/5/2 1/5/2 1/5/2 1/4/2 1/3/1 1/5/2 1/5/2 1/4/3 1/5/2 1/4/2 1/4/3

4 3 3 3 3 2 4 4 4 3 4 3

Intel BX Intel BX Intel BX Intel BX Intel BX Intel ZX Intel BX Intel BX Intel BX Intel BX Intel BX Intel BX

PIII/PII/Celeron PIII/PII/Celeron PIII/PII/Celeron PIII/PII/Celeron PIII/PII/Celeron PIII/PII/Celeron PIII/PII/Celeron PIII/PII/Celeron PIII/PII/Celeron PIII/PII/Celeron PIII/PII/Celeron PII/PIII/Celeron

2,0–8,5× 2,0–8,0× 1,5–8,0× 3,5–8,0× 3,5–6,5× 3,0–8,0× 3,5–7,5× 3,0–9,5× 3,5–5,0× 3,0–8,0× 2,5–5,5× 2,5–5,5×

66-75-83-100-150 66-75-83-100-133 66-75-83-100-150 66-100 66-100 66-100 66-100 66-75-83-100-133 66-75-83-100-133 66-75-83-90-100-155 66-100 66-100-112

4 800 5 000 5 000 3 050 3 450 3 500 3 750 3 750 3 150 4 000 12 500 3 350

5 850 6 100 6 100 3 700 4 200 4 250 4 600 4 600 3 850 4 900 15 250 4 100

ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX AT/ATX ATX

1/5/2 1/3/1 0/3/0 + AMR 1/4/1 1/4/2 1/3/1 0/3/0 + AMR 0/3/1 + AMR 0/3/1 + AMR 2/1/1 0/3/0 + AMR

3 3 2 3 3 2 2 2 2 3 2

Intel BX Intel LX Intel 810 Intel BX Intel LX Intel LX Intel 810 Intel 810 Intel 810 XCel 2000 Intel 810

Celeron PPGA Celeron PPGA Celeron PPGA PIII/PII, Celeron PPGA Celeron PPGA Celeron PPGA Celeron PPGA Celeron PPGA Celeron PPGA PIII/PII, Celeron PPGA Celeron PPGA

2,0–8,0×

66-85-93-100-133

3,0–8,0× 3,5–8,0× 3,0–7,5× 3,0–8,0× 3,0–8,0 3,0–8,0× 3,5–7,5× 2,0–8,0×

66-75-83-90-100-155 66-100 66 66 66-75-83-95-100-150 66-75-83-90-100-150 66-75-83 66-100 66-100

5 000 3 000 4 300 3 100 2 250 3 050 4 300 4 250 4 800 3 050 3 750

6 100 3 650 5 250 3 800 2 750 3 750 5 250 5 200 5 850 3 700 4 600

AT/ATX

1/4/1

3

VIA Apollo MVP3

2,5–5,5×

66-75-83-95-100

2 800

3 400

Gigabyte GA-5AA

AT/ATX

1/3/2

3

ALi Aladdin V

1,5–5,5×

66-85-95-100-140

2 400

2 950

Chaintech 5AGM

AT/ATX

1/3/3

3

VIA Apollo MVP3

1,5–5,5×

60-66-75-83-95-100

2 200

2 700

PC Chips 571 LMR

AT/ATX

0/3/2

2

TX ProII

AMD K6-2; Cyrix MII, 6x86L-MX; IBM 6x86; Pentium MMX AMD K6-3; K6-2; Cyrix MII, 6x86L-MX; IBM 6x86; Pentium MMX AMD K6-2; K5; Cyrix MII, 6x86L-MX; Pentium MMX; IDT Winchip AMD K6-2; K5; Cyrix MII, 6x86L-MX; Pentium MMX

1,5–5,5×

60-66-75

2 500

3 050

Dodavatelské firmy: ● Abit – Levi International ● AOpen – Levi International ● Asus – AT Computers, AutoCont ● AZZA – PCV Computers ● DTK – Konsigna ● FIC – Libra Electronics ● Gigabyte – Actebis, AutoCont ● Chaintech – Actebis ● MSI – Vikomt, Penta ● PC Chips – 100mega ● QDI – 100mega, SHL Bohemia

120


C e n o v á

z a h r a d a

Internet: volná láska Jakub Mácha ezpochyby největší peckou je Internet zdarma v podání společnosti Czech On Line (Video On Line). Masivní reklamní kampaň firmy Concactel na Red Box vyvolala možná až přehnané očekávání, představený produkt byl pak trochu zklamáním. S podobnou nabídkou přišel i Internet OnLine ve spojení s AutoContem. Již téměř všichni větší poskytovatelé Internetu mají silného, zpravidla zahraničního majitele, a ambicí asi deseti z nich je být v první pětce … Pro koncového zákazníka by tento boj mohl znamenat kvalitnější služby a zlevňování.

B

Volny.cz nastupuje Cenová hladina na poli vytáčeného telefonického připojení k Internetu byla už více jak rok na stejné úrovni. Více méně se prosadily tarify za neomezené připojení, pak za provoz jen v nočních hodinách a pro čtení emailu. Ceny se pohybovaly okolo 500 ko-

run za prve zmíněný druh provozu, dále pak 200 a 100 korun za další dva. Nutno zdůraznit, že už tak uživatel platil více poplatků Telecomu za samotné telefonní spojení než poskytovateli Internetu. Situace se koncem prázdnin radikálně změnila; společnost Czech On Line nabízí komutované připojení zcela zdarma, služba se jmenuje Volny.cz. Uživatel tak platí jen telefonní poplatky. Zbývá jen spekulovat, z čeho hodlá Czech On Line tuto akci zaplatit. Na západě je zvykem, že se telekomunikační operátor rozdělí s poskytovatelem připojení (ten mu generuje docela slušný provoz, tak proč se nešábnout). O této možnosti v současné době Czech On Line zatím jenom jedná. Czech On Line je relativně bohatá společnost se zahraničním kapitálem, patrně si připravuje co nejvýhodnější pozici na trhu. V roce 2001 dojde k úplné liberalizaci v telekomunikacích a mít desetitisíce spo-

Procesory Typ

FSB (MHz)

Patice

AMD-K6-2 3D 266 MHz AMD-K6-2 3D 300 MHz AMD-K6-2 3D 333 MHz AMD-K6-2 3D 350 MHz AMD-K6-2 3D 400 MHz AMD-K6-2 3D 450 MHz AMD-K6-III 3D 400 MHz AMD-K6-III 3D 450 MHz AMD-K7 500 MHz AMD-K7 550 MHz AMD-K7 600 MHz

66 100 95 100 100 100 100 100 100 100 100

Socket 7 Socket 7 Socket 7 Socket 7 Socket Super7 Socket Super7 Socket Super7 Socket Super7 Slot A Slot A Slot A

1090 1441 1529 1815 1914 2431 4500 6240 9900 17600 24100

1330 1760 1870 2220 2340 2970 5490 7620 12080 21480 29400

CYRIX (IBM) 6×86 MX P266 CYRIX (IBM) 6×86 MX P300 CYRIX (IBM) 6×86 MX P333

66 66 66

Socket 7 Socket 7 Socket 7

869 990 1199

1060 1210 1465

IDT Winchip-2 225 MHz, MMX, 3D Now!

75

Socket 7

899

1100

INTEL Celeron 300 MHz INTEL Celeron 333A MHz PPGA INTEL Celeron 366A MHz INTEL Celeron 366A MHz PPGA INTEL Celeron 366A MHz PPGA BOX INTEL Celeron 400A MHz PPGA INTEL Celeron 400A MHz PPGA BOX INTEL Celeron 433A MHz PPGA INTEL Celeron 433A MHz PPGA BOX INTEL Celeron 466A MHz PPGA INTEL Celeron 466A MHz PPGA BOX INTEL Celeron 500A MHz PPGA BOX INTEL Pentium 233 MHz MMX INTEL Pentium II 350 MHz INTEL Pentium II 350 MHz BOX INTEL Pentium II 400 MHz INTEL Pentium II 400 MHz BOX INTEL Pentium III 450 MHz BOX SECC2 INTEL Pentium III 500 MHz BOX SECC2 INTEL Pentium III 550 MHz BOX SECC2 INTEL Pentium III 600 MHz BOX SECC2

66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 100 100 100 100 100 100 100 100

Slot 1 Socket 370 Slot 1 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 7 Slot 1 Slot 1 Slot 1 Slot 1 Slot 1 Slot 1 Slot 1 Slot 1

2002 2266 3014 2453 2640 2695 2959 3454 3839 4224 4940 6990 1683 5907 5995 6369 6886 7579 10043 19990 26990

2442 2765 3677 2993 3221 3288 3610 4214 4684 5153 6027 8528 2053 7207 7314 7770 8401 9246 12252 24388 32928


Cena Cena bez DPH vč. DPH

121

P e v n é

d i s k y

Pevné disky Výrobce

Řada

Rozhraní

Otáčky (min-1)

Pevné disky pro domácí počítače a kanceláře Quantum Fireball CR Ultra ATA/66 5400 Fireball CX Ultra ATA/66 5400 Seagate Medalist* Ultra ATA/66 5400 IBM Deskstar 16GP Ultra ATA 5400 Deskstar 25GP Ultra ATA/66 5400 Western Digital Caviar Ultra ATA/66 5400 Maxtor DiamondMax 6800 Ultra ATA/66 5400 DiamondMax VL Ultra ATA/66 5400 Fujitsu MPDxxxxAT Ultra ATA/66 5400 Výkonné pevné disky pro kancelářské počítače a pracovní stanice Quantum Fireball Plus KA Ultra ATA/66 7200 Seagate Medalist Pro Ultra ATA/66 7200 IBM Deskstar 14GXP Ultra ATA 7200 Deskstar 22GXP Ultra ATA/66 7200 Western Digital Expert Ultra ATA/66 7200 Maxtor DiamondMax Plus 5120 Ultra ATA 7200 DiamondMax Plus 6800 Ultra ATA 7200 Disky pro pracovní stanice a PC-servery Quantum Viking II Ultra2 SCSI 7200 Atlas IV Ultra2 SCSI 7200 Seagate Medalist Pro Ultra SCSI 7200 IBM Ultrastar 9ES Ultra2 SCSI 7200 Hi-end disky pro nejvýkonější servery a diskové subsystémy Quantum Atlas 10K Ultra160/m SCSI 10000 Seagate Barracuda Ultra2 SCSI 7200 Cheetah Ultra2 SCSI 10025 IBM Ultrastar 18ES Ultra2 SCSI 7200 Ultrastar 18LZX Ultra2 SCSI 10000 Ultrastar 36XP Ultra2 SCSI 7200 Western Digital Enterprise Ultra2 SCSI 10000 Pevné disky pro notebooky IBM Travelstar 6GN Fast ATA-2 4200 Travelstar 10GT Ultra ATA 4200 Travelstar 14GS Fast ATA-2 4900 Toshiba MKxxxxMAT Fast ATA-2 4200 Hitachi DKA22x-xx ATA-3 4000

Přístupová doba (ms)

Vyrovnávací pamě (kB)

Záruka (měsíce)

kapacity (GB)

cenové rozmezí bez DPH s daní

9,5 9,5 9,0 9,5 8,5 9,5 9,0 9,5 9,5

512 512 512 512 2048 512 2048 512 512

36 36 36 60 60 60 36 36 36

4,3; 6,4; 8,4 6,4; 10,2; 13,0; 20,4 4,3; 6,4; 8,6; 10,2; 13,0; 17,2 6,4; 8,4; 10,1; 13,5; 12,9; 16,8 15,2; 20,3; 25,0 4,3; 6,4; 8,4; 10,2; 13,0; 20,5 6,5; 8,4; 10,2; 13,6; 20,4; 27,2 4,3; 8,7; 13,0; 17,4 4,3; 6,4; 8,4; 10,8; 13,0; 17,3

2 850 – 4 200 3 400 – 7 500 2 950 – 5 400 5 200 – 5 800 4 700 – 9 000 3 700 – 8 400 4 750 – 12 900 4 000 – 9 800 4 200 – 9 000

3 480 – 5 130 4 150 – 9 150 3 600 – 6 590 6 350 – 7 080 5 740 – 10 980 4 520 – 10 250 5 800 – 15 740 4 880 – 11 960 5 130 – 10 980

8,5 9,5 9,5 8,5 9,0 9,0 9,0

512 512 512 2048 2048 512 512

36 36 60 60 60 36 36

6,4; 9,1; 13,6; 18,2 6,5; 9,1 10,1; 12,9; 14,4 9,1; 13,5; 18,0; 22,0 9,1; 13,6; 18,0; 20,0; 27,3 10,2; 15,4; 20,5 10,2; 15,4; 20,5

4 300 – 7 450 6 600 – 7 900 8 200 – 10 500 4 500 – 9 000 5 200 – 11 500 6 700 – 12 700 7 400 – 13 000

5 250 – 9 090 8 060 – 9 640 10 000 – 12 810 5 490 – 10 980 6 350 – 14 030 8 180 – 15 500 9 030 – 15 860

7,5 6,9 9,5 7,5

512 1024 512 512

60 60 36 60

4,5; 9,1 9,1; 18,2; 36,4 4,5; 6,5; 9,1 4,5; 9,1

6 800 – 10 800 9 800 – 40 400 5 900 – 9 500 7 500 – 11 500

8 300 – 13 180 11 960 – 49 290 7 200 – 11 720 9 150 – 14 030

5,0 7,1 5,2 7,0 4,9 7,5 6,9

2048 1024 1024 2048 2048 4096 2048/4096

60 60 60 60 60 60 60

9,1; 18,2; 36,4 4,5; 9,1; 18,2; 36,4; 50,1 4,5; 9,1; 18,2; 36,4 9,1; 18,3 9,0; 18,0 36,4 4,5; 9,1; 18,3

14 300 – 45 300 9 900 – 44 300 13 500 – 51 400 11 400 – 21 500 19 500 – 30 000 41 000 12 200 – 22 000

17 450 – 55 270 12 080 – 54 050 16 470 – 62 710 13 910 – 26 230 23 790 – 36 600 50 020 14 890 – 26 840

13 12 12 13 12

512 512 512 512 128

36 36 36 36 36

3,2; 4,8; 6,4 8,1; 10,0 14,1 4,3; 6,4; 8,1; 10,0 2,1; 3,2; 4,1

5 400 – 8 200 9 800 – 13 200 19 700 4 800 – 10 400 7 000 – 15 900

6 590 – 10 000 11 960 – 16 110 24 040 5 860 – 12 690 8 540 – 19 400

* Společnost Seagate stále nabízí i verze disků Medalist bez podpory rozhraní Ultra ATA/66 se stejnými kapacitami za stejné ceny, pouze hodnoty přístupové doby a vyrovnávací paměti se mohou lišit (směrem k horšímu). Hi-end pevné disky lze pořídit také pro rozhraní Fibre Channel.

Dodavetelé: ● WD – THUSystem, ProCA ● Seagate – Servodata, Elap ● Fujitsu – SHL Bohemia, Comtec ● Quantum – Karma ● IBM – IBM Cena/kapacita Výrobce

Řada

Maxtor

DiamondMax Plus 5120 DiamondMax 6800 Fireball CX Fireball Plus KA Medalist Deskstar 25GP Deskstar 22GXP Caviar Expert MPDxxxxAT

Quantum Seagate IBM Western Digital Fujitsu

122

Kapacita

Hal. na MB

15,4 13,6 13,0 13,6 17,2 15,2 13,5 13,0 13,6 17,3

0,59 0,51 0,37 0,40 0,31 0,31 0,36 0,39 0,41 0,52

kojených zákazníků nebude k zahození. Od poskytování připojení k Internetu není k telekomunikacím daleko, vždy[ telefonovat se dá i po Internetu. Společný podnik Českých Radiokomunikací a dánského operátora TeleDanmark jménem Concactel sliboval od začátku boj o roli alternativního telekomunikačního operátora. Na to jistě přijde, ale až začátkem roku 2001. Zatím je tedy nutné potenciální zákazníky zlákat na Internet a po liberalizaci jím pak dát i telefon. Pomineme-li Red Box, který je pro velká očekávání zatím spíše zklamáním, Concactel nabízí i běžné vytáčené připojení bez jakékoliv krabice či počítače. Cena za neomezené připojení činí 160,50 Kč měsíčně, což je u nás druhá nejlevnější nabídka (po Czech On Line).


Kolik bude stát Internet2000? Ve změti zpráv zapadla zpráva o jednání o novém tarifu Internet2000. SPT Telecom zatím neplánuje žádnou úpravu cen připojení k Internetu (na rozdíl od běžného telefonování), takže tarif Internet2000 by mohl být stejný jako Internet99. Poskytovatelé logicky tlačí na

C e n o v á SPT Telecom, aby se s nimi o poplatky rozdělil. Tím by se otevřela širší cesta pro bezplatný Internet. Poskytovatelům by také odpadla agenda s vybíráním poplatků za připojení. Zavádění tarifu Internet99 stále není úplnou samozřejmostí. Z naší tabulky vyplývá, že tento tarif je používán jen na polovině přístupových bodů. Poskytovatelé bez Internetu99 nabízejí svým zákazníkům vý-

z a h r a d a

razně dražší služby, i když mnohdy ne vlastní vinou.

Na pevných linkách klid Ceny pevných linek klesají jen pozvolna. Rapidní pokles cen z minulého roku už patrně definitivně skončil. Pro orientaci v ceníku pevných linek je nutné brát v úvahu i vybavení, které poskytovatel nabízí. Jde především o pronájem modemů, směrovače a zaplacení telefonních

Disky i do videa Jiří Poláček ýrobci pevných disků nebudou invexového návštěvníka ohromovat jenom kapacitou, která se vyšplhala až k 27 GB u obyčejného disku určeného do kancelářského počítače, ale i cenou – pořádný nový disk lze pořídit již za pět tisíc. To je ale bezmála vše, čím na sebe disky upoutají – standardem jsou rozhraní Ultra ATA/66 (někdy též nesprávně označováno použitým přenosovým protokolem jako Ultra

V

DMA/66 nebo zcela chybně ATA-5) a Ultra2 SCSI, otáčky u nejméně výkonných disků se podle očekávání nezvyšují, zůstávají věrny hodnotě 5400, pouze velikost vyrovnávací paměti se pomalu, ale jistě zvyšuje na řádově megabajty. Kromě disků určených do počítačů budou prezentovány i disky vyráběné do videorekordérů, televizí a domácích serverů – ptejme se především po značkách

poplatků. Dvojice modemů může stát až několik desítek tisíc korun, stejně tak směrovač. Pevné linky směřují k placení pouze za přenášená data. Tzv. počítaná pevná linka se u nás už docela rozšířila. Úplně poslední novinkou je, že se bude počítat jen zahraniční provoz a přístup do českého Internetu bude neomezený. Tento posun je zcela logický, poskytovatelé musí platit velké peníze za zahraniční konektivitu a především za přenášená data na linkách do zahraničí. V kvalitě domácího propojení by mohl nastat posun ještě k lepšímu, když je tu konkrétní záměr vybudovat vedle stávajícího NIX.CZ druhé propojovací centrum. Jeho vznik podporuje deset poskytovatelů. ■

Quantum a Western Digital, průkopníků tohoto odvětví. V tabulce pevných disků jsme se rozhodli nevypisovat každý disk zvláš[, ale pro lepší orientaci uvést ucelené řady disků, které se mezi sebou liší pouze kapacitou. Orientační ceny ohraničující cenové rozmezí platí pro disk s nejmenší a největší kapacitou, disky s nejvýhodnějším poměrem cena/kapacita (z těch řad, u kterých se kapacita upřednostňuje před výkonem) jsou uvedeny v samostatné tabulce. ■

Kdo porazí diskety? Jiří Poláček Z mechanik výměnných disků, rádoby nástupců klasické diskety, na Invexu velmi pravděpodobně neuvidíme Teac HiFD, SyQuest SparQ ani jiné opěvované zařízení, před našimi zraky se bude schovávat i a:drive. Jedině mechaniky Zip a Jaz se v našich končinách uchytily, vystavovány budou přes půl roku staré novinky, kterými jsou Zip

o kapacitě 250 MB a Zip pro rozhraní USB. S nabídkou mechanik CD-R a CD-RW je to již mnohem veselejší, výrobci se budou chlubit čtyřnásobnou rychlostí pro přepis, ale především až dvanáctinásobnou rychlostí zápisu na média CD-R. Od loňského Invexu se rozšířily řady přepisovatelných mechanik DVD-


RAM, letos kromě Panasonicu bude své barvy konečně hájit i Toshiba. ■

123

C e n o v á

z a h r a d a

Poskytovatelé připojení k Internetu Telefonní linka Aktivační poplatek [Kč] Paušál za neomezený přístup [Kč/měs.] ISDN linka 64 kb/s Aktivační poplatek [Kč] Paušál za neomezený přístup [Kč/měs.] Pevná linka Aktivační poplatek [Kč] Měsíční paušál 33,6 kb/s [Kč] Měsíční paušál 64 kb/s [Kč] Měsíční paušál 128 kb/s [Kč] Počítaná pevná linka Rychlost [kb/s] Měsíční paušál [Kč] GB v ceně [GB] Cena za další GB [Kč] Technické informace Kapacita linky do NIX [Mb/s] Kapacita linky Praha-Brno [Mb/s] Počet přístupových bodů Z toho: s poskytováním telefonního připojení s podporou standardu V.90 s podporou ISDN s podporou Internetu 99 Linky do zahraničí

Bohemia.Net

CESNET

Clavis

Contactel

CZCOM

CZECH-NET

Global One

AT&T Global Network

390 850

500 890

0 450

65,60 160,50

499 499

350 490

– –

0 25 USD *1)

390 850

1 500 1 100

65,60 160,50

998 990

350 999

– –

0 2.11 USD *2)

9 000 9 100 19 100 38 100

0 13 500 1) 23 500 1) 43 600 1)

15 000/15 000/25 000 12 950 3) 20 500 1)3) 36 000 1)3)

998 11 900 19 990 39 990

0 9 900 19 900 29 900

ano 10 - 15 000 15 399 26 199

54 600 31 600 2) 56 800 2)

64 9 990 0,5 od 8 000

individuální nabídky

na zavolání

Jméno

64 3 900 1 4 000 4 0,5 54

100 8 92

100 34 49

2 není 41

4 1 49

18 N/A 4

6 2 12

54

92 10 10 66 Ebone 16 Mb/s IDT satelit

13 13 13 13 TELEDANMARK Internet 6 Mb/s Ebone 2 Mb/s

41 6 6

49 20 6 17 AT&T 4 Mb/s

0 0 0 0 Deutsche Telecom 34 Mb/s GlobalOne USA 4 Mb/s

8 1 1 0 4 Mb/s SRN 2 Mb/s UK

6 Global One 2 Mb/s Ebone 1 Mb/s UUNet 512 Kb/s

Telenor 384 Kb/s Ebone 1,28 Mb/s

1) vč. směrovače Cisco, 2) vč. směrovače, 3) vč. modemů, 4) vč. telekom. poplatků, *1) platba pouze mezinár. kartou, *2) hodina za 128 kbps, *3) do konce měsíce září dojde k úpravě tarifů

Záznamové mechaniky Výrobce

Popis

Mechaniky výměnných disků, magnetooptické mechaniky Fujitsu MO DynaMO 230, 230 MB, interní, ATAPI, médium MO DynaMO 230, 230 MB, externí, paralelní port, médium MO DynaMO 640 Plus, 640 MB, externí, SCSI i paralelní port Iomega Zip drive, 100 MB, interní, ATAPI Zip drive, 100 MB, externí, SCSI nebo paralelní port Zip drive, 100 MB, externí, USB Zip drive, 250 MB, interní, ATAPI Zip drive, 250 MB, externí, SCSI nebo paralelní port Jaz 2 drive, 2 GB, SCSI, interní i externí Maxoptix MO T640Si, 640 MB, interní, SCSI Olympus MO 230 MB, interní, SCSI, médium MO 230 MB, externí, SCSI, médium MO 230 MB, externí, SCSI i paralení port, převodník, médium MO 640 MB, interní, SCSI, médium MO 640 MB, externí, SCSI, médium MO 640 MB, externí, SCSI i paralení port, převodník, médium Promise Technology SuperDisk, 120 MB, externí, paralelní port, čte 1,44MB diskety a:drive, 120 MB, interní, ATAPI, čte 1,44MB diskety Mechaniky CD-R CD-RW, DVD-RAM, PD Acer CD-R, 2×/6×, ATAPI Cyberdrive CD-RW 2×/2×/6×, interní, ATAPI, software Hewlett-Packard CD-RW SureStore CD Writer 7200i, 2×/2×/6×, interní, ATAPI, software, médium CD-RW SureStore CD Writer 7570i, 2×/2×/24×, interní, ATAPI, software, médium CD-RW SureStore CD Writer 8100i, 4×/2×/24×, interní, ATAPI, software, médium CD-RW SureStore CD Writer 8210i, 4×/4×/24×, interní, ATAPI, software, médium Maxoptix CD-RW CD-MAXI, 2×/2×/6×, interní Panasonic PD/CD, 6× CD-ROM, interní, ATAPI, médium CD-R 7502 4×/8×, interní, SCSI DVD-RAM LF-D101U, interní, SCSI, 2 MB Plextor CD-R 820TI, 8×/20×, interní, SCSI, 4 MB, software, médium Ricoh CD-RW 4×/4×/20×, interní, ATAPI nebo SCSI, software, médium Sony CD-R CD Writer 2×/8×, interní, ATAPI, 512 KB CD-R CD Writer 4×/8×, interní, SCSI CD-RW 4×/2×/24×, interní, ATAPI, 1 MB, software, médium Teac CD-R CD-Writer 6×/24×, interní, SCSI, 2 MB, software CD-R CD-Writer 8×/24×, interní, SCSI, 4 MB, software Toshiba DVD-RAM SD-W1101, interní, SCSI, 5× DVD, 32× CD-ROM Yamaha CD-RW CDR-4416, 4×/4×/16×, interní, SCSI nebo ATAPI, 2 MB, software, médium CD-RW CDR-4416, 4×/4×/16×, externí, SCSI, 2 MB, software, médium

124


Cena bez DPH

Cena s daní

8 000 10 500 14 800 2 400 3 300 4 100 4 650 5 500 11 300 12 050 8 200 8 500 8 200 11 350 13 400 12 300 3 250 2 650

9 760 12 810 18 060 2 900 4 030 5 000 5 680 6 710 13 790 14 700 10 000 10 370 10 000 13 850 16 350 15 010 3 970 3 200

6 000 6 950 7 300 9 500 10 400 12 200 9 650 4 380 12 950 23 500 14 500 7 000 5 800 8 700 9 400 8 000 9 800 16 400 8 850 11 750

7 320 8 480 8 910 11 590 12 690 14 890 11 780 5 350 15 800 28 670 17 690 8 540 7 080 10 620 11 470 9 760 11 970 20 020 10 800 14 300

C e n o v á

GTS INEC

IINET

InterentOnLine

InWay

IPNet

PVTNET

SkyNet

Telenor

Telenor Internet

1 000 1 850

498 998

– –

0 450

4 000 6 200

998 1 998

– –

0 500

10 000 13 500 26 000 46 000

9 200 9 900 19 200 34 500

5 000 5 900 17 500 29 900

5 000 5 900 17 900 29 900

2

100

8

8

z a h r a d a

SpiNet

EuNet

0 495

245 489

250 500

350 750

0 1 195

2 000 4 900

245 989

1 999 999

1 000 2 900

*3)

*3)

4 950 8 850 3) 21 950 1) 42 950 1)

5 000/0/0 9 900 - 14 900 0/3 000/6 000 3 950/9 000 11 900 11 500 (28,8Kb/s) 12 900 10 750 3) 27 500 19 500 19 900 26 500 1)3)4) 45 000 35 500 38 900 47 500 1)3)4)

33,6/64/128 4 444/14 950/25 950 1 4 000 100 2 9 9 9 9 9 Ebone 4 Mbit/s Global One 2 Mb/s UUNET 1 Mbit/s

2 91 91 91 12 Mb/s

64, 128 4 000, 7 000 1 4 000

64 17 000 1)3)4) 1 4 000

2 256 kB 2

2 2 74

2 2 1 1 UUNET Frankfurt 2 Mb/s

46 14 14 1 Ebone 768 Kb/s

na Invexu představí nové ceny linek

0 595

na Invexu představí nové ceny linek

*3)

64 6 900 0 3 500 10 2 53

2 (Bohemia.Net) 2 3

53 3 6 2 6 2 52 3 Global One Bohemia.Net 8 Mb/s 1,25 Mb/s UUNET USA Global One 2 Mb/s 1 Mb/s

garantována plná propustnost

8 6 5 7 Nextbone 2 x 34 Mb/s

Kde nejsou uvedeny technicke informace, nepodařilo se je zjistit.


125

C e n o v á

z a h r a d a

Faxmodemy pro vytáčené linky Výrobce Externí Well Askey Taicom GVC Diamond Well Prime 3Com ActionTec Microcom Zypcom MultiTech 3Com Olitec Olitec MultiTech GVC Olitec 3Com Kortex Microcom Tainet ZyXEL Microcom ZyXEL ZyXEL Microcom Nokia MultiTech Interní Askey Well Diamond Prime Taicom Well GVC Olitec ActionTec Prime Microcom Microcom 3Com Zypcom

Model

VT-336SAR 56K EXTERNAL / VOICE 56K-Flex Speakerphone 556e SupraExpress 56e Pro FM-56VT PL-566e 56k Faxmodem 56k Voice Data Fax Modem DeskPorte 56K Voice Z34-SC CZ MT5600ZDX-CZ 56k Voice Faxmodem Olitec SelfMemory Olitec SelfMemory 2000 MT56000ZDXV - CZ 56K Olitec SmartMemory Curier V.everything Adaptix 56 USB Travel Challenger 288 V.34+ Omni 288S FAST Elite 2864 Elite 2864L FAST Plus ECM FAST V.34 MT5634ZBA-USB-CZ 56K INTERNAL VOICE FM-556AMR SupraExpress 56i Pro PL-566c 56K-Flex Speakerphone FM-56PCV 566i Olitec PCI 56000 56k Data Fax Modem PL-336c DeskPorte 56K Internal DeskPorte 56K Internal/W 56k Voice Faxmodem Z34-PC CZ

Připojení Homologace (port/sběrnice) sériový sériový sériový sériový sériový sériový sériový sériový sériový sériový sériový sériový sériový sériový sériový sériový USB sériový sériový sériový USB sériový sériový sériový sériový a paralelní sériový a paralelní sériový sériový USB

+ + + + + + + probíhá + ? + + + + + + + probíhá + + + + + + + + probíhá

PCI AMR PCI PCI ISA PCI PCI PCI PCI PCI ISA PCI ISA ISA

+ probíhá + + + + + + + probíhá +

Flash ROM + + + + + + + + + + + +

Max. rychlost Fax. třídy (kb/s)

Hlasové funkce

Další

Záruka (roky)

1 1 1 1 1 1 1, 2 1, 2.0 1 1, 2 1 1 1, 2.0 1.2 1.2 1 1 1 1, 2.0 1, 2 1 1, 2 1, 2, 2.0 1, 2 1, 2, 2.0 1, 2, 2.0 1, 2 2, 2.0 1, 2

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+

33,6 56 56 56 56 56 56 56 56 56 33,6 56 56 33,6 56 56 56 56 56 56 56 33,6 28,8 56 28,8 28,8 56 33,6 56

?

5 1 5 2 5 5 2 5 5 3 2 10 5 3 3 10 2 3 5 10 3 2 2 3 2 2 3 1 10

? o + ? + + +

56 56 56 56 56 56 56 56 56 33,6 56 56 56 33,6

1 1 1 1 1 1

+ + + + + + + + + + +

1 2 5 2 5 5 2 3 5 2 3 3 5 2

? + + + + + + + +

? 1 1 1, 2 1, 2 1, 2.0 1

1) 1) 1) 2) 1) 2) 2) 3) 4) 3)

1) off-line přijímání faxů 2) pronajatá linka 2drát 3) pronajatá linka 2drát, 4drát 4) pronajatá linka 2drát, 4drát, šifrování DES ● 3Com – 3Com, THUSystem, Soft-Tronik ● ActionTec – Comdis ● Askey – Zero ● Diamond – CNC ● GVC – Peret Bohemia, Actebis ● Kortex – CNC ● Microcom – Fincom, THUsystem ● MultiTech – CNC ● Nokia –Netcom ● Olitec –Valsoft, Peret Bohemia ● Prime – TN Trade ● Taicom –Peret Bohemia, Attel ● Tainet – Attel ● Well – Joyce ČR, Comfor ● ZyXEL – Attel, System602

126


Cena bez DPH

Cena vč. DPH

2 190 2 300 2 409 2 857 3 090 3 120 3 700 3 900 3 900 3 990 4 090 4 490 4 900 4 910 4 910 5 390 5 449 6 959 7 185 7 490 7 990 8 260 9 050 11 990 12 990 15 130 19 990 28 810 ?

2 672 2 806 2 939 3 486 3 770 3 806 4 514 4 758 4 758 4 868 4 990 5 478 5 978 5 990 5 990 6 576 6 648 8 490 8 766 9 138 9 748 10 077 11 041 14 628 15 848 18 459 24 388 35 148 ?

1 600 1710 1 840 1 900 1 995 2 190 2 400 2 451 2 500 2 600 2 990 2 990 3 300 4 590

1 952 2 086 2 245 2 318 2 434 2 672 2 928 2 990 3 050 3 172 3 648 3 648 4 026 5 600

N a

p o s l e d n í

Podzimní barvy ve stylu Nokia Richard Voigts inskou společnost Nokia si dáváme do souvislosti spíše s mobilními telefony, kde je světovou jedničkou, i se síovými prvky a řešeními. Vedle toho Nokia nabízí také špičkové monitory a displeje. Mezi její novinky, představené tento podzim, patří monitory řady 440. Model 449ZA má úhlopříčku 15 palce a pracuje s horizontální rozmítací frekvencí 70 kHz, 17palcový 447ZA Plus používá frekvenci 86 kHz, monitor 445ZA pak má úhlopříčku 21 palců a pracuje s frekvencí 110 kHz. Jsou připraveny pro multimediální aplikace díky vestavěnému směrovému mikrofonu a reproduktorům. Tyto monitory doplňují celkovou řadu, tvořenou ještě 17palcovým 447PRO, 19palcovým 446PRO a 21palcovým 445PRO. Modely 447PRO a 446PRO jsou nové. Všechny tyto monitory jsou ploché – používají technologii FlatAG (FD Trinitron), kromě toho mají sníženou odrazivost a lze u nich nastavit teplotu barev.

◆ Společnost Nokia: www.nokia.cz, monitory Nokia: www.nokia-dp.cz, distributor: www.agora.cz

F

LCD si razí cestu Díky stále zlepšující se technologii plochých panelů LCD klesá jejich cena a objem jejich výroby se zdvojnásobuje každé dva roky. Ploché displeje LCD mají oproti klasickým obrazovkovým monitorům řadu výhod – vysoký kontrast, pixelovou ostrost, jednotnou konvergenci, sníženou odrazivost a nulové geometrické

zkreslení. Nezanedbatelným je pak i otázka ergonomie. Nokia se proto věnuje i jejich výrobě, i když mají oproti klasickým obrazovkám některé nevýhody – sem patří náchylnost k defektům pixelů, nižší barevná ostrost, obraz v jiných režimech než při nativním rozlišení nedosahuje vysoké kvality, grafické karty v PC jsou většinou analogové a zejména je to stále vyšší cena.

LCD displej Nokia 800PRO má úhlopříčku 18,1 palce, dává však k dispozici stejnou pracovní plochu jako 20palcový CRT monitor (u těch je část obrazovky vždy skryta). Rozlišení displeje 800PRO je 1 280 × 1 024 bodů, obraz je viditelný v pozorovacím úhlu 160 stupňů, dosahuje kontrastu 300:1, jasu 235 kandely na metr čtvereční (pro neznalé – paprsek z tohoto monitoru

Patrik Veselík aiwanská firma VIA Technologies připravuje na konec roku svůj procesor pro „celeronový“ Socket 370 s neoficiálním názvem Joshua. Kromě MMX instrukcí bude možná umět i 3DNow! instrukce. Externí frekvence budou 66, 100 a 133 MHz. Bude vyráběn na Taiwanu 0,18mikronovou technologií. Pokud vám jsou parametry povědomé, vězte, že se jedná o bývalý Cyrix „Gobi“. Jak je vidět, VIA skutečně nelení a vrhá se do procesorového světa se vší vervou. Gobi měl být první neintelový procesor, který bude využívat novější patici než Socket 7. VIA (a nikoli AMD) tak bude první, kdo bude moci sdílet stejné základní desky s Intelem.

T

O AMD Athlonu sníme a mluvíme všichni, ale z prodejny si odneseme Slot 1 a procesor Intel, většinou Celeron s redukcí Socket 370 na Slot 1. Nyní se může stát paradoxní situace, že AMD sice bude mít všechny trumfy v ruce, ale na běžného zákazníka tyto trumfy budou moc silné a drahé a proto sáhne po levnějším a ne tak radikálním řešení – po VIA Joshua či Gobi, jak chcete. Stále mějme na paměti, že nadšenců, dychtících po super výkonech a ochotných jít i do případné slepé uličky a tak riskovat, není mnoho. Drtivá většina zákazníků, a to jsou úřady a firmy nebo domácnosti, jsou ve své podstatě konzervativní a chtějí si ponechat prostor. To jim Slot 1 přináší všemi deseti,

Jiří Hlavenka

A

vás může srazit ze židle pod stůl; humor) a zobrazuje 16,7 milionu barev. Může být připojen ke dvěma analogovým zdrojům signálu, nebo naráz k jednomu analogovému a digitálnímu; přímé digitální rozhraní přitom eliminuje potřebu převodu signálu z analogového na digitální. Připojení je možné přes USB. Produkty Nokia, tj. monitory i zařízení GSM, u nás distribuuje společnost Agora Plus. ■

VIA bude mít svůj procesor

Pozor, nebezpečný vzestup PC nalytici z IDC vydali další verzi „zprávy o stavu Unie“, tedy výsledky prodeje osobních počítačů na naší planetě za druhé čtvrtletí. Podle tohoto průzkumu se nadále osobní počítače prodávají jako divé a ukazují, jak vypadá prognózovaná „smrt PC“: dvacet šest milionů prodaných počítačů za tři měsíce. Celkový vzrůst v počtu prodaných kusů je 24,8 % meziročně – mimořádné číslo, dané klesajícími cenami, internetovými „bundly“ a zájmem koncových uživatelů. Nejrychleji rostlo Japonsko, které se zřejmě dostává z hluboké krize, velmi slušně západní Evropa i severní Amerika. IDC přitom předpovídá, že „není všem dnům konec“: pro třetí kvartál má být meziroční zvýšení prodeje dokonce

c h v í l i

o 32 %, což je léta nevídaná hodnota. Ještě jednu velkou změnu zaznamenali lidé od IDC: v USA se na prvním místě usadila firma Dell (1,8 mil. počítačů), když předstihla, by těsně, Compaq (1,798 mil.); Dell takto prodal 16,6 % všech počítačů v USA, Compaq 16,5 %. Compaq nemusí být příliš smutný, protože i v ne moc příjemném posledním roce zaznamenal růst o 55 %, Dell pak o 58 % – to jsou pro obě firmy vynikající čísla. Třetí je IBM, která sice zaznamenala dokonce vzrůst o 71 %, ale stačilo to jen na o polovinu menší počet prodaných strojů; čtvrtý je Gateway, pátý HP, obě firmy sice s nadprůměrným růstem, ale soupeři před nimi byli ještě lepší. Ve výsledku to pak znamená další posílení první pětky; ta měla

loni těsně nad 50 % světového trhu, nyní skoro 57 %. Ve světě se Compaq zatím vedení nevzdal a nic takového ani nehrozí: prodal 3,75 mil. počítačů, Dell 2,8, IBM 2,3, HP 1,68 a Packard Bell NEC 1,28 miliónu. I zde si první pětka polepšila, ale jen o málo a stále nemá 50 % světového trhu. Nedá se jistě vyloučit, že pécéčka „zemřou“, ale do té doby evidentně zaplaví celý svět. Ostatně morální zastarávání PC je stále až úděsně rychlé – dva roky starý stroj přestává být snesitelně použitelný pro současně prodávané operační systémy a aplikace, a tomuto trendu není konec. Dell je první v USA: to je jistě velká satisfakce pro tuto firmu, ale bude muset své vedení v příštích


Socket 370 s podporou VIA všemi pěti. Když se jim jednoho dne znelíbí nový procesor, mohou stále ještě přejít na Intel, což v případě AMD a Slotu A prostě bez výměny základní desky nemohou. Této většině nevadí nižší výkon, dokonce, ač je to trochu paradox, nevadí ani mírná nekompatibilita, které se u Cyrixu bojíme. Programy, které s ním mají problémy, na toto pamatují. Běžný uživatel (proč se mi vybaví slogan Běžný prací prášek?), používající MS Windows, MS Word a MS Excel prostě kašle na nějakou kompatibilitu, hlavně, když mu počítač funguje v těch „jeho“ programech. Přesně sem VIA, nyní se „svým“ procesorem Joshua, směřuje. ■ Převzato ze zive.cpress.cz

kvartálech potvrdit, protože vede jenom velice těsně a Compaq se chystá na odvetu. Navíc má Compaq silnější pozici díky tomu, že celosvětově prodává pořád podstatně více než Dell. Naopak lepší výsledky se určitě čekaly od Hewlett-Packardu, který měl silné roky 1997–8, ale letos se se svými pécéčky nějak nemůže přesně trefit do vkusu uživatelů a nechává si, alespoň v USA, zase své hlavní tři konkurenty vzdalovat z dohledu. Packard Bell NEC naopak vytrvale klesá; ještě rok a budeme hovořit ne o první pětce, ale o první čtverce, protože její odstup od zbytku světa (Gateway, Fujitsu/Siemens, Acer) je už veliký. ■ Převzato ze zive.cpress.cz

127

N a

p o s l e d n í

c h v í l i

Nervová sí' MS

Fujitsu + Siemens

Tomáš Holčík icrosoft usiluje o rychlé uvádění své vize digitálního nervového systému firmy do života. Jedním z dalších kroků je uvolnění vývojových kitů pro Exchange Server 5.5, Outlook 2000 a Back Office 4.5, které provážou firemní data v SQL databázích s nástroji Office a dokážou nabídnout centrální informační panel firmy se všemi potřebnými položkami. V podstatě se jedná o plně přizpůsobitelnou stránku typu Outlook Dnes ovšem obsahující nikoli pouze data z Outlooku, ale prakticky libovolná data z vnitrofiremního informačního systému. Jednotlivé moduly jsou vytvořeny v HTML a XML formátech a mohou využívat již dostupné objekty Office. Kromě nových zpráv tak můžete mít na obrazovce například i aktuální rozpracované objednávky, informace o klientech získané z informačního systému, nějaká data z Internetu a podobně. Díky Office 2000 mohou uživatelé spolupracovat na všech zobrazených datech a pracovat tak s jedinou stránkou.

M

Jiří Hlavenka Digital Dashboard (doslova digitální palubní deska), je jakousi výkladní skříní pro další připravované produkty. Měl by sloužit pro prezentaci dat a interaktivní práci s nimi. Dalšími připravovanými moduly by měly být elektronický obchod, vyhledávání s dotazy v přirozeném jazyku a podpora pro bezdrátovou komunikaci. Na webu Microsoftu můžete získat nejen další informace, ale si i rovnou nahrát příslušné vybavení, abyste mohli zkoušet a připravovat tuto novou technologii již nyní. Digital Dashboard a další vybavení budou zřejmě součástí připravovaného Exchange serveru s kódovým označením Platinum. ■ Převzato ze zive.cpress.cz

živatelům počítačů zatím jméno Fujitsu Siemens moc neříká – samozřejmě znají obě jména „odděleně“ a vědí, že se jedná o firmy, které jsou aktivní ve výpočetní technice, by se například v osobních počítačích na medailové stupně nedostávají. Nově vzniklé konsorcium má učinit ze dvou princů jednoho krále. Firma plánuje do roku 2001 každoroční růst o 40 % prodaných kusů a o 25 % růst v obratu; na konci tohoto roku by pak měl vzniknout nový evropský král, který sesadí z prvního místa zatím kralující Američany (Compaq, Dell, HP, IBM). V roce 2001 chce firma (s oficiálním sídlem v Holandsku, ale v realitě skutečně nadnárodní podnik) prodat v Evropě 6 mil. počítačů a utržit za ně 7,9 miliardy dolarů. Firma chce současně zvýšit efektivitu o 3–5 % a jako hlavní cíl expanze se zaměřila na Velkou Británii, kde má zatím velice malý podíl na trhu; ukončeny jsou také spekulace o tom, kdo se postaví do vedení nové společnosti – má to být Rudi Lamprecht od Siemensu, Tetsuo Urano od Fujitsu má být ve firmě dvojkou. I o další klíčová místa se zakladatelské firmy dělí 1:1, což potvrzuje plán obou firem, že jde o „spojení rovnocenných“, každá s padesátiprocentním podílem.

U

Prezentovat smělé plány není příliš těžké, uvést je do života bude v tomto případě možná na hranici nemožnosti. Růst o 40 % v prodaných kusech se na světě daří „zázračně“ jenom Dellu, ale i u něj se už křivka růstu zaobluje. Fujitsu a Siemens navíc budou muset provést obří a rychlou restrukturalizaci, což je v evropských podmínkách skoro protimluv – na kontinentu s nejkomplikovanějšími pracovně-právními vztahy a předpisy se to zatím nikomu rychle ani kvalitně nepodařilo. Je ale nutné mít na paměti, že obě firmy jsou obrovsky technologicky vyspělé, s gigantickým vlastním vývojem i výrobními kapacitami – v tomto například podstatně předstihují firmy, jako je Compaq, který současně v Evropě vede. Pozoruhodné na spojení „fiftyfifty“ je to, že přínosy obou firem do konsorcia vůbec rovnocenné nebyly – Siemens přináší pětkrát víc zaměstnanců (!) a dvojnásobný obrat než Fujitsu, přesto má v alianci jen poloviční podíl. Není příliš jasné, proč poměry více nevyvažují sílu obou partnerů; možná Siemens v počítačích příliš „krvácel“, a poté, co z loni již takřka uzavřené aliance skoro neférově vycouval jiný asijský partner, už firma možná musela brát zavděk náhradní nevěstou. ■ Převzato ze zive.cpress.cz

Konec Amigy? Tomáš Holčík ádné počítače Amiga už zřejmě nikdy neuvidíme, z Amigy zůstane jen operační systém, který se bude licencovat. Thomas Schmidt, současný ředitel Amigy, ve svém prohlášení oznámil, že Amiga ustupuje od připravované výroby multimediálních počítačů a set-top boxů. Po dlouhém rozvažování, co bude se stále slušnou značkou Amiga dále v budoucnu, se nejprve objevila možnost multimediálních počítačů vybavených amigáckým operačním systémem. Ty měly být používány jako zařízení pro přístup k Internetu a informacím vůbec. Nyní Amiga obrátila opět svou strategii a místo toho, aby konkurovala jiným firmám se svými zařízeními, bude vyvíjet pouze operační systém, točící se okolo Linuxu a podpory Javy. Tento systém bude

—

S p e c i á l n í

i n z e r t n í

s e k c e

—

Ž

128


licencovat jiným výrobcům. Logo Amigy tak s největší pravděpodobností na krabičce počítače nenajdeme. Komentáře k počítačům Amiga se točí hlavně kolem pohnutého osudu této značky, ta změnila řadu majitelů a vždy nějak zůstala existovat. Amiga ale už rozhodně není tím, co byla dříve. Zůstalo z ní pěkné jméno „přítelkyně“, ale její podstata je nyní úplně odlišná. Nyní pohasly i poslední naděje, že by mohla být Amiga nadále značkou nějakých hardwarových zařízení. Amiga se změnila na softwarovou společnost vyvíjející proprietární operační systém. Doufá, že se sveze na přicházející vlně krabiček pro Internet. Nicméně i kdyby byla úspěšná, Amiga to prostě už nikdy nebude. ■ Převzato ze zive.cpress.cz

T i r á ž

DVOJÍ

PŘEDPLATNÉ

čtrnáctideníku Computer nabízí možnost volby:

– SUPERPŘEDPLATNÉ za 490 Kč (685 Sk) = dodávka Computeru po dobu jednoho roku, v každém druhém čísle unikátní CD-ROM; – EKONOMICKÉ PŘEDPLATNÉ za 360 Kč (495 Sk) = dodávka Computeru po dobu jednoho roku – UPGRADE PRO STÁVAJÍCÍ PŘEDPLATITELE = doplatek umožňující přechod na superpředplatné pro ty, kteří jsou již předplatiteli Noví zájemci o předplatné mají dvě možnosti Roční superpředplatné čtrnáctideníku Computer činí 490 Kč (685 Sk). V ceně superpředplatného je zahrnuta dodávka časopisu Computer po dobu 12 měsíců (24 čísel), min. desetkrát ročně CD-ROM. Ekonomické předplatné činí 360 Kč (495 Sk). V ceně ekonomického předplatného je zahrnuta dodávka časopisu Computer po dobu 12 měsíců.

Starší předplatitelé a předp. ekonomického předplatného Předplatitelé bez výhod superpředplatného mohou získat všechny jeho výhody pomocí upgradu, jehož výše se pohybuje od 190 Kč do 460 Kč podle intervalu zbývajícího do ukončení předplatného. Výši upgradu si zjistěte na naší předplatitelské lince (05) 46 12 21 16. Předplatitelé, kteří neprovedou uprgade na superpředplatné, jsou zařazeni do kategorie ekonomické předplatné.

Jak předplatné získat? Nyní je možná platba přímo z webu přes Expandia banku Česká republika 1) Přímo složenkou. Uhradíte částku složenkou typu C adresovanou na Computer Press, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc. Prosíme o čitelné uvedení vaší adresy. 2) Telefonicky. Zavolejte co nejdříve na předplatitelskou linku Computer Pressu (05) 46 12 21 16 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, a tou uhradíte předplatné. 3) Faxem. Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: (05) 46 12 21 12. 4) Na webu computer.cpress.cz Klikněte na Předplatné a vyplňte formulář. Je možné platit přes Expandia Banku. 5) E-mailem. Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: [email protected] 6) Návštěva v kterékoli pobočce Computer Press. Částku za předplatné uhradíte v hotovosti. Máte možnost získat případně i starší čísla časopisu. Adresy poboček jsou uvedeny na této straně vpravo dole. Pozor! Další Computer

20/99 vyjde 25. 10. 1999

Slovenská republika Poukážte čiastku poštovou poukážkou typu A na účet v Tatra Banke č. 2623040841/1100.

Connect! č. 10/99 vyšel 1. října 1999. Hlavní témata: • Datová dálnice mezi pobočkami • Frame Relay – konkurenční výhoda podniku • Paging potřebuje restrukturalizaci • Management systému sítě: Firma v dlani manažera • Co se stalo od Invexu k Invexu v informačních systémech? • Přehledová tabulka vývojových nástrojů • Přehled poskytovatelů Internetu v České republice Connect! je český časopis zabývající se speciálně oblastmi podnikových řešení, komunikací a počítačových sítí. Články tvořené zásadně redakcí časopisu jsou považovány za standard v oblasti. V Connect!u nacházejí čtenáři vodítko pro správné rozhodování o technologiích a nákupech komunikačních celků nebo jejich nasazování v podnicích, školách a státní správě.

GEOinfo č. 4/99 vyšel v červenci 1999. Hlavní témata: Budoucnost GIS je v Internetu• Budou GIS integrovány do jiných systémů, nebo nadále samostatně žít? • Virtuální realita a GIS • Dálkový průzkum Země • Komponentní modelování – nejnovější trend v oblasti GIS • Recenze: ERMapper 6.0, systém IDRISI, ArcView GIS Dvouměsíčník GEOinfo je uznávanou platformou v oboru geografických informačních systémů a dálkového průzkumu země. Je považován za základní médium mezi význačnými dodavateli výpočetní techniky a softwaru na straně jedné a mezi uživateli ze sféry podniků na straně druhé. Časopis nelze koupit na stáncích, je distribuován cíleně pouze jeho abonentům.

Seznam inzerentů v čísle 19/99 2N, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Abbas, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 ABI, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Actebis, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Aktis, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 ASM, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 AT Computer, Ostrava . . . . . . . . . . . . . . . .35 AT Computer, Ostrava . . . . . . . . . . . . . . . .78 AT Computer, Ostrava . . . . . . . . . . . . . . .101 AT Computer, Ostrava . . . . . . . . . . . . . . .113 ATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 ATLAS, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Atlas Consulting, Ostrava . . . . . . . . . . . . . .58 Barco,Uherské Hradiště . . . . . . . . . . . . . .129 Brother, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 BVV, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Cesnet, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Cígler Software, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Computer Press, Brno . . . . . . .16, 54, 52, 58 Computer Press, Brno . . . .66-68, 92-97, 114 Computer Press, Brno . . . .117, 120, 125, 126 Conquest, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Conquest, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 Cybex, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 DATECH2000, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . .77 DATECH2000, Praha . . . . . . . . . . . . . . . .105 Develop, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 ECC Praha, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 EMCO, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Encyklopedie Diderot, Praha . . . . . .všívaná Eprint-Epson, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

130

Expandia Banka, Praha . . . . . . . . . . . . . . .43 Expert&Partner Computers 2000, Praha .33 FROG Systems, Praha . . . . . . . . . . . . . . . .65 Grisoft, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Hewlett Packard, Praha . . . . . . . . . . . . . . .19 Hewlett Packard, Praha . . . . . . . . . . . . . . .75 Hewlett Packard, Praha . . . . . . . . . . . . . . .91 Hewlett Packard, Praha . . . . . . . . . . . . . .121 HSI, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 CHG Toshiba, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Infinity, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131 Informix, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Internet CZ, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 J.K.R. s.r.o., Příbram . . . . . . . . . . . . . . . .126 Joyce, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 JVH Computer, Praha . . . . . . . . . . . . . . .123 Komix, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 Lama, Karviná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 LCS International, Praha . . . . . . . . . . . . .44 Lexmark, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Libra Computers, Praha . . . . . . . . . . . . . .15 Lingea, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 Lufthansa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vložená MacSource, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 Medial Awika, Břeclav . . . . . . . . . . . . . . . .21 Meganet, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Microsoft, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Minolta, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Minolta, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 Neos Computer, Praha . . . . . . . . . . . . . . . .48 Netcom, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

NOKIA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Novell, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 OKI SYSTEMS s.r.o., Praha . . . . . . . . . . . .5 OKI SYSTEMS s.r.o., Praha . . . . . . . . . . .37 Olympo controls, Brno . . . . . . . . . . . . . . .128 PCS Software, Praha . . . . . . . . . . . . . . . .109 Portocom, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 Proca, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 PVT Net, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Radiomobil, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Ringier, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Siemens, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Siemens, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 SPT Telecom, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Stormware, Jihlava . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 SW Pro, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 SWS, Slušovice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 Tecoma, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Telenor Internet, Praha . . . . . . . . . . . . . . .89 Tesco Trading, Jihlava . . . . . . . . . . . . . . . .13 Tesla Computers, Praha . . . . . . . . . . . . . . .57 TH system, Ostrava . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Tiny Software, Plzeň . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 TN Trade, Hradec Králové . . . . . . . . . . . .129 TPC, Jičín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 Vema, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Xerox, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 ZEBRA Systems, Ostrava . . . . . . . . . . . . .82 Zero, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46


počítačový čtrnáctideník, computer.cpress.cz, e-mail: [email protected]

REDAKCE (e-mailové adresy většiny níže uvedených osob jsou tvořeny podle vzoru [email protected], není-li uvedeno jinak)

Vedoucí oddělení časopisů Tomáš Baránek Šéfredaktor Pavel Pospíšil Zástupce šéfredaktora Michal Politzer Art director Jan Křenek Titulní strana Martin Sodomka ([email protected]) Redakce Petr Broža, Ľuboš Haško, Jiří Hlavenka, Rostislav Kocman, Ladislav Staněk, Richard Voigts Stálí spolupracovníci Karel Benda, Zuzana Fenclová, Václav Flasar ([email protected]), Tomáš Holčík, Aleš Kalina, Dalibor Kánia, Pavel Knapp, Marek Kocan, Petr Král, Jiří Kwolek ([email protected]), Marek Lutonský, Jakub Mácha, Michal Opatřil, Tomáš Pitner, Jiří Poláček, Radek Sedlář, Roman Smělý, Petr Švéda Ilustrace Jakub Dvorský ([email protected]) Manažerka redakce Soňa Teršlová Product manager Luďka Šikralová Marketing Lucie Jirsová

VÝROBA A DISTRIBUCE Vedoucí produkce Kateřina Vobecká Produkce Otmar Ševčík Vedoucí kreativního oddělení Jan Křenek Sazba Martin Hubík, Martin Krajíček Osvit Mirek Zachrdle Vedoucí distribuce Radek Solařík Distribuce Jitka Veselá ([email protected]) Vedoucí ekonomického oddělení Renata Svobodová

PŘEDPLATNÉ Předplatné pro ČR Radka Veselá, tel.: (05) 46 12 21 16 Předplatné pro SR Magdalena Slováková

ADRESA REDAKCE Computer Press Brno, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: (05) 46 12 21 11, 46 12 21 12

INZERCE Vedoucí obchodního týmu: Rudolf Volný Computer Press Praha Karel Kapinus, Andrea Balonová, Jana Táborská Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: (02) 61 31 39 30-1, fax: (02) 61 31 39 34 Computer Press Brno Ivana Srostlíková, Luďka Šikralová náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12 Computer Press Ostrava Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory tel.: (069) 662 46 59, fax: (069) 663 47 34 Computer Press Bratislava: Petra Pancáková ([email protected]) Hattalová 12/A, 831 03 Bratislava tel.: +421 (7) 44 45 20 48, +421 (7) 44 25 17 20, fax: +421 (7) 44 45 20 46

VYDAVATEL Computer Press, a. s. Praha 4, Hornocholupická 22 PŘEDSEDA PŘEDSTAVENSTVA Jiří Hlavenka VÝKONNÝ ŘEDITEL Karel Kalný OBCHODNÍ ŘEDITEL Petr Samšuk TISK Moraviapress, a. s. REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR 6901 Rozšiřuje PNS a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995.

(c) Computer Press, a. s. Toto číslo Computeru vyšlo v tištěném nákladu 100 000

Obsah. Cédéčkárna Hejbejte se vědomosti moje. Země stvořitelka Programy pro modelování krajiny. Jak zachytit video?

Recommend Documents