Obce Civita Castellana Calcata Castel Sant’Elia Corchiano Fabrica di Roma Faleria Gallese Nepi Orte Vasanello
Oblast Via Amerina a Forre Krajský zákon 40/99 – Kraj Lazio Integrované plánování za účelem zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu území
Vydání připravil
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
KRAJ LAZIO Krajské ředitelství pro kulturu, sport a turismus
Krajský zákon č. 40/99 Integrované plánování za účelem zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu území Integrovaná oblast "Oblast Via Amerina a Forre"
Odpovědná instituce Civita Castellana Obce Calcata Castel Sant’Elia Corchiano Fabrica di Roma Faleria Gallese Nepi Orte Vasanello
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Vydání připravil
koordinace:
Dr. Edoardo Marinelli Arch. Virginio Melaranci Dr. Maurizio Andolfi Dr. Cosimo Quarta Dr. Barbara Villa
spolupráce
Dr. Paolo Olivieri
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
OBSAH 1. Úvod ....................................................................................... 4 2. Integrovaná oblast “Oblast Via Amerina a Forre”............................. 6 2.1 – Celkové zařazení ................................................................ 8 2.2 – Demografické aspekty ......................................................... 9 2.3 – Výrobní systém ................................................................ 14 3 – Faktory přitažlivosti oblasti ...................................................... 19 3.1 – Kulturní profil oblasti a osídlení ........................................... 19 3.2 – Geomorfologický aspekt a přírodní zdroje ............................. 39 3.3 Turismus ........................................................................... 41 3.4 – Faktory prvotní přitažlivosti oblasti ...................................... 48 4 - Hlavní silné a slabé stránky ...................................................... 55 5. Územní zařazení pomocí harmonizovaných nástrojů plánování ........ 62 5.1 - Referenční rámec krajského plánování (program Docup, územní systém č. 3) ................................................................. 63 5.2 - Proveditelné synergie mezi různými programy ....................... 67 5.3 - Zkušenosti kulturních oblastí: příležitost turistického rozvoje pro okres Viterbo...................................................................... 68 6. Cíle a strategie ........................................................................ 72 6.1 - Základní strategické možnosti ............................................. 77 6.2 Územní sféry ...................................................................... 80 6.3 - Opatření na zvýšení možností území pro rozvoj cestovního ruchu ..................................................................................... 84 6.4 - Sektorová provázanost plánu .............................................. 88 6.5 - Projektový rámec: hlavní směry a linie opatření ..................... 90 7. Soubor projektů ..................................................................... 100 8. Hodnocení a klasifikace projektů ............................................... 128 Kritéria přijatelnosti a hodnocení projektů ...................................... 129 A. Kritéria přijatelnosti ................................................................ 130 B. Hodnoticí kritéria .................................................................... 132 Celkové pořadí projektů .............................................................. 149 Tabulka s náklady na program...................................................... 157
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
3
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
1. Úvod V Krajském zákoně č. 40 z roku 1999 si kraj Lazio stanovuje za hlavní cíl zvýšit přírodní, kulturní a turistický potenciál území, při dodržení požadavků na jeho ochranu, a podpořit tak ekonomický a podnikatelský rozvoj této oblasti a zaměstnanost v ní. Kvůli zajištění racionálního a koordinovaného prosazování tohoto cíle je stanoveno, že určujícím bude vypracování a provádění integrovaného plánování (podle cílů a kategorie operací stanovených v rozhodnutí Krajské rady č. 357 ze dne 7. května 1997), a to pro ty oblasti integrovaného plánování, které vykazují dostatečnou homogenitu, jak v rámci kulturního profilu, na základě údajů o historickém vývoji, tak v rámci profilu životního prostředí, na základě morfologických vlastností území. Integrovaná oblast „Via Amerina a Forre“ spadá do tohoto procesu pro zvýšení potenciálu, podporovaného krajem Lazio. Proces místního partnerství byl zahájen už v roce 1995, kdy byly na základě rozhodnutí Obecní rady č. 127 ze dne 22. prosince 1995 započaty procesy
kulturní
organizace,
a
to
zřízením
Centra
studií
v Civita
Castellana, které se zaměřuje na zvýšení historického a turistického potenciálu cesty nesoucí název via Amerina a také dalších obcí v oblasti. Průzkum území a možností zvýšení potenciálu jednotlivých faktorů a prvků kulturního, přírodního a historicko-turistického rozvoje odhalil celou řadu aktivit zaměřených na záchranu tradičních hodnot a archeologických a
jiných
památek,
jejichž
ekonomicko-finanční
dopad
neodpovídá
reálným možnostem zainteresovaných organizací; následkem toho došlo k všeobecné shodě ohledně využití ekonomické podpory, tak jak ji stanovuje Krajský zákon č. 40 ze dne 22. prosince 1999, který počítá s možností zásahu v těch oblastech s integrovaným plánováním, které se vyznačují
dostatečným
stupněm
homogenity,
co
se
kulturního
a
přírodního profilu týče. Obcím vylo doporučeno, aby předložily žádost, která bude s to doložit hodnoty a situaci v oblasti.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
4
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
V návaznosti na různá jednání uskutečněná na tomto území došlo ke všeobecné shodě ve věci přípravy studie o proveditelnosti možných akcí za účelem homogenizace, které by měly být navrženy na zařazení do integrovaných krajských programů, viz Krajský zákon č. 40/99. Všechny obce se k iniciativě připojily, přičemž uznaly, že obec Civita Castellana bude v rámci tohoto procesu vystupovat jako vůdčí obec, a přijaly příslušné rozhodnutí. Nakonec Obecní rada dne 1. března 2002 oznámila (svým výnosem č. 226) seznam nových oblastí, které byly ve smyslu Krajského zákona 40/99 do programu zařazeny: mezi nimi byla schválena i oblast Via Amerina. Tento nástroj se dá tedy považovat za prostředek, jak dát nový impuls k ekonomicko-sociálnímu rozvoji oblasti, přičemž se přínos očekává i v rovině podnikatelské a v oblasti zaměstnanosti. Z hlediska zákona, který nově definuje krajské plánování a který se snaží sjednotit různé iniciativy zaměřující se na místní rozvoj, jsou tyto požadavky implicitní a zcela podstatné. Mimořádná pozornost bude tedy věnována nástrojům, které byly v oblasti již spuštěny (PRUSST, oblastní plány Docup, APQ, atd.) a v souvislosti s kterými bude integrovaný program představovat referenční bod pro koordinaci možných finančních toků a bude odhalovat možné synergie a doporučovat ta prioritní kritéria, která jsou kompatibilní se zjištěnými cíli a strategiemi.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
5
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
2. Integrovaná oblast “Oblast Via Amerina a Forre”. Zkoumaná oblast, a obecněji celý okres Viterbo, které jsou totožné s antickou
provincií
Tuscia,
má
rozsáhlé
archeologické
bohatství,
představované četnými a významnými památkami z etruské doby, zdroj, který je navzdory všemu ještě dnes nedostatečně doceňován, stejně jako pozůstatky z dob prehistorických a z nejstarších historických období. Velkou předností je také přírodní prostředí, které je obklopuje. Důležitým specifikem těchto míst je obraz kulturní krajiny, jako jedinečného spojení historické minulosti a osobitosti přírody. Velmi zajímavé jsou rovněž pozůstatky z období středověku.
Toto
historické období obohatilo celou oblast o městskou výstavbu vysoké hodnoty, která si vzhledem k opouštění historických center v období po 16.
století
dokázala
zachovat
svůj
urbanistický
vzhled
téměř
v nezměněné podobě. Co se týče přírodního bohatství, v oblasti se nachází místa s velkou přírodovědnou hodnotou, např. předměstský park Valle del Treja a oáza WWF Piano S. Angelo, a také další méně rozlehlé oblasti s možným dalším rozvojem, mezi jinými rokle a tok řeky Treja. Mnohé tyto oblasti jsou současně oblastmi s přírodovědnou a historickou hodnotou. Zkoumaná
oblast
vykazuje
tedy
velmi
dobré
možnosti
zvýšení
turistického, kulturního a přírodního potenciálu nejen na krajské úrovni, přičemž se doporučuje zaměřit se na strategii rozvoje a budování takového obrazu oblasti, který bude vycházet z jejích specifických endogenních zdrojů: od silné koncentrace historických, uměleckých a náboženských památek, přes velmi přitažlivá městská centra, po přírodní oblasti, které jsou velmi významné a doposud nepříliš známé.
K této
historicko-kulturní rozmanitosti se přidává rovněž životní prostředí, které zůstává z velké části ještě nedotčeno.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
6
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Cílem plánu je rozvíjet vlastní možnosti jednotlivých míst, tak aby se prosadil
územní
model
založený
na
konceptu
turisticko-kulturního
regionu. Může se zařadit do kontextu určité turistické proslulosti pro návštěvníky
tradičního
typu,
neboť
nabízí množství
historických
a
kulturních památek; ty jsou v rozporu se slabými místy celé oblasti a hrozbou implozivních a involučních procesů, které jsou podrobněji objasněny dále. Hypotéza místního regionu ostatně není v oblasti Tuscia nijak nová. Je třeba zmínit, že v minulém roce byl představen program na založení Kulturního regionu v okrese Viterbo, rozděleného podle územních oblastí. Tento program se organicky začleňuje do strategií podporovaných touto iniciativou a rozvíjí její obsah a upřesňuje její strategie, co se týče územně-tematických okruhů definovaných jako „Region jižního pásma“ a „Systém historických center“.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
7
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
2.1 – Celkové zařazení Program podporují obce Calcata, Castel Sant’Elia, Civita Castellana, Corchiano, Fabrica di Roma, Faleria, Gallese, Nepi, Orte, Vasanello. Oblast via Amerina, která je předmětem integrovaného programu, se nachází blízko hlavního města (minimálně 40 kilometrů na sever), v okrese Viterbo. Oblast se rozkládá na pravém břehu Tibery směrem k horám. Cimini:
krajina
se
vyznačuje
drsným
vzhledem
roklí,
kterými
je
rozbrázděno tufové podloží a které sestupují směrem k řece Tibera a na jejichž vrcholech spočívají malá středověká města a množství dřívějších římských a předřímských pozůstatků. Tento kraj se v průběhu doby v podstatě nezměnil a je jen málo znehodnocen moderními budovami, navzdory dobrému spojení s oblastí hlavního města.
Celá oblast 10 obcí patří do okresu Viterbo, jedná se však o oblast hraničící s dalšími okresy kraje Lazio (na jihu s okresem Řím a na východě s okresem Rieti) a s krajem Umbrie, konkrétně s okresem Terni.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
8
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
2.2 – Demografické aspekty Oblast, které se program věnuje, má celkovou rozlohu 428,2 km2, což odpovídá 11,9% rozlohy okresu (3.612 km2) a 2,5% rozlohy kraje (17.227 km2).
Rozloha, počet stálých obyvatel a hustota obyvatelstva na km2 – Sčítání lidu Istat 2001(absolutní a procentuální hodnoty) - Okres Viterbo PRŮMĚRNÁ ROZLOHA POČET OBYVATEL OBCE HUSTOTA km2/000 % obyvatel % ZALIDNĚNÍ Calcata 7,67 1,8% 857 1,6% 111,30 Castel Sant'Elia 23,97 5,6% 2.188 4,1% 91,55 Civita Castellana 83,26 19,4% 15.974 29,9% 191,76 Corchiano 32,90 7,7% 3 358 6,3% 102,07 Fabrica di Roma 34,73 8,1% 6 572 12,3% 189,39 Faleria 25,70 6,0% 1 997 3,7% 77,70 Gallese 37,29 8,7% 2 787 5,2% 74,72 Nepi 83,94 19,6% 7 844 14,7% 93,38 Orte 70,16 16,4% 7 878 14,8% 112,22 Vasanello 28,58 6,7% 3 903 7,3% 136,47 Celkem 428,20 100,0% 53 358 100,0% 124,58
Z předběžných výsledků sčítání lidu z roku 2001 se dá vyvodit značná stabilita dynamičnosti osídlení oblasti. Celkový počet stálých obyvatel činí o málo více než 50.000 lidí, z nichž je 42% soustředěno v oblastech Civita Castellana a Fabrica, 30% v dalších 2 obcích s větší rozlohou (Nepi a Orte) a zbývajících 28% je rozmístěno ve zbytku oblasti. Rozmístění stálých obyvatelstva podle obcí
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
9
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obcí s největším počtem obyvatel je Civita Castellana s 15.974 občany, která má také největší hustotu zalidnění na km2 - 191,4. Obcí s absolutně nejmenším počtem obyvatel je Calcata s 857 obyvateli.
Počet stálých obyvatel za posledních 30 let OBCE Faleria Nepi Fabrica di Roma Castel Sant'Elia Calcata Civita Castellana Corchiano Gallese Orte Vasanello Celkem
POČET OBYVATEL 1971 obyvatel 1470 4827 3141 1513 637 14548 2156 2812 7971 2769 30893
POČET OBYVATEL 1981 obyvatel 1464 5335 4084 1738 789 15606 2679 2786 7923 3242 33025
POČET OBYVATEL 1991 obyvatel 1428 6346 5231 1935 886 15454 3067 2807 7820 3555 33589
POČET OBYVATEL 2001 obyvatel 1 997 7 844 6 572 2 188 857 15 974 3 358 2 787 7 878 3.903 53 358
Změna počtu obyvatel v procentech OBCE Faleria Nepi Fabrica di Roma Castel Sant'Elia Calcata Civita Castellana Corchiano Gallese Orte Vasanello Celkem
ZMĚNA 1971-1981 % -0,4% 9,5% 23,1% 12,9% 19,3% 6,8% 19,5% -0,9% -0,6% 14,6% 6,5%
ZMĚNA 1981-1991 % -2,5% 15,9% 21,9% 10,2% 10,9% -1,0% 12,7% 0,7% -1,3% 8,8% 1,7%
ZMĚNA 1991-2001 % 28,5% 19,1% 20,4% 11,6% -3,4% 3,3% 8,7% -0,7% 0,7% 8,9% 37,0%
ZMĚNA 1971-2001 % 26,4% 38,5% 52,2% 30,9% 25,7% 8,9% 35,8% -0,9% -1,2% 29,1% 42,1%
Analyzujeme-li celkový trend růstu, můžeme si všimnout, že u obcí v oblasti jsou značné rozdíly v demografickém růstu, který je soustředěný většinou podél hlavních silničních tahů (dálnice A1 a via Flaminia) a do blízkosti hlavních měst oblasti.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
10
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Změna počtu obyvatel v letech 1991 - 2001
Co se týče rozdělení podle pohlaví, údaje z oblasti udávají, že procento žen je ve všech obcích vyšší, žen je o 1.185 více než mužů, což je v souladu s trendem v okresu.
Obyvatelstvo podle pohlaví a hustoty zalidnění na km2 v jednotlivých obcích – Sčítání lidu v roce 2001 (absolutní hodnoty) - Okres Viterbo Hustota POČET STÁLÝCH OBYVATEL OBCE zalidnění na M+Ž M Ž Km2 Calcata 846 410 436 110,3 Castel Sant'Elia 2126 1061 1065 88,7 Civita Castellana 15220 7379 7841 182,8 Corchiano 3339 1665 1674 101,5 Fabrica di Roma 6404 3129 3275 184,4 Faleria 1745 859 886 67,9 Gallese 2748 1338 1410 73,7 Nepi 7815 3875 3940 93,1 Orte 7767 3720 4047 110,7 Vasanello 3881 1917 1964 135,8 Celkem 51891 25353 26538
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
11
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Počet rodin se zvýšil na 19.787, s průměrným počtem členů rodiny 2,61 (2,73 v Civita Castellana), což je více, než činí údaj pro okres - 2,50. Počet trvale obydlených obytných jednotek je téměř 90%, mírně jsou tedy zastoupeny další bytové jednotky, což dokládá stále ještě jasný sklon turistů k turistice v podobě výletů spíše než k pobytové turistice. Z této statistiky vyčnívá údaj obce Calcata, který jde zcela proti trendu a udává téměř 30% obytných jednotek neobývaných stálými občany.
Rodiny podle počtu, počtu členů, průměrného počtu členů a stálého počtu členů ve společných domácnostech v jednotlivých obcích – Sčítání lidu 2001 (absolutní hodnoty) Okres Viterbo Počet stálých RODINY1 členů ve Průměrný OBCE společných Počet členů počet členů domácnostech na rodinu 2 Calcata Castel Sant'Elia Civita Castellana Corchiano Fabrica di Roma Faleria Gallese Nepi Orte Vasanello Celkem
1
380 797 5556 1257 2440 746 1127 2920 3087 1477 19787
846 2098 15197 3321 6386 1731 2743 7755 7709 3881 51667
2,23 2,63 2,74 2,64 2,62 2,32 2,43 2,66 2,5 2,63 2,61
28 23 18 18 14 5 60 58 224
Podle Istat se členy jedné rodiny rozumí celek osob spojených manželským svazkem, příbuzenstvím,
adopcí, ochranným vztahem nebo citovými vazbami, kteří bydlí společně a mají trvalé bydliště ve stejné obci (i když ještě nejsou zapsáni v rejstříku obyvatelstva dané obce). Rodinu může tvořit i jen jedna osoba. 2
Podle Istat se členy společné domácnosti rozumí osoby, které, „aniž by byly spojeny manželským
svazkem, příbuzenstvím a podobně, vedou společný život z důvodu náboženství, péče, asistence či vojenských, trestních a podobných důvodů“. Hlavními druhy společné domácnosti jsou: vzdělávací instituce, asistenční instituce, veřejné a soukromé pečovatelské ústavy, vězeňské ústavy, církevní soužití, vojenské soužití a soužití dalších osob ubytovaných v kasárnách, hotelích, penzionech, ubytovacích hostincích a podobně, obchodních lodích, jakož i další soužití (např. studentské domovy).
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
12
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obytné jednotky obývané stálými obyvateli, další obytné jednotky, celkový počet obytných jednotek, další typy ubytování obývané stálými obyvateli, podle jednotlivých obcí – Zdroj: Istat 2001 – Okres Viterbo Další typy OBYTNÉ JEDNOTKY obytných jednotek Obývané OBCE Další obytné obývané stálými Celkem jednotky stálými obyvateli obyvateli % % % Calcata 375 70,8 155 29,3 530 Castel Sant'Elia 791 80,6 190 19,4 981 Civita Castellana 5536 97,3 155 2,7 5691 1 Corchiano 1257 99,9 1 0,1 1258 Fabrica di Roma 2418 83,6 475 16,4 2893 4 Faleria 745 95,4 36 4,6 781 1 Gallese 1106 83 227 17 1333 Nepi 2880 88,7 367 11,3 3247 1 Orte 3055 83,6 599 16,4 3654 Vasanello 1473 85,1 259 15 1732 1 Celkem 19636 88,9% 2464 11,1% 22100 8
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
13
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
2.3 – Výrobní systém Hlavní charakteristikou oblasti je vysoká koncentrace firem činných v oboru keramiky, hygienicko-sanitárních výrobků, nádobí a obkladaček a dlaždiček.
Jedná se o asi 70 firem s minimálně 5 zaměstnanci a o 30
řemeslných podniků (převážně soukromníků nebo firem s 1 nebo 2 zaměstnanci), s celkem asi 3700 zaměstnanci. Region (Kraj uznal existenci prvního průmyslového regionu v oblasti Civita
Castellana
Výnosem Krajské rady č. 135 ze dne 8. února 2002, který uvádí v platnost Krajský zákon č. 36/01) představuje hlavní průmyslovou oblast okresu Viterbo a je jedním z hlavních vysoce specializovaných výrobních center v Itálii, přičemž pokrývá asi 40% národní produkce sanitárních výrobků a 60% produkce nádobí. Polo Ceramico v Civita Castellana je vysoce specializované výrobní centrum v oboru keramiky, které se vyznačuje značnou dynamičností a které se neustále transformuje a přizpůsobuje potřebám trhu. Region se rozprostírá na území 8 obcí, které všechny patří do integrované oblasti, s výjimkou jediné - Sant'Oreste, která patří do okresu Řím. Oblast Civita Castellana je jediným významnějším průmyslovým aglomerátem na území okresu Viterbo a má tedy určující vliv na místní ekonomiku. Na základě údajů, které společnost ISTAT dodala v rámci "Hospodářského průzkumu trhu práce“ v roce 2000, je možné konstatovat, že jen keramický průmysl zaměstnává 3,8% pracujících celého okresu a 28,6% pracujících v průmyslu. Analyzujeme-li údaje o pracujících v sektoru, rozdělené podle trvalého bydliště, můžeme konstatovat, že 78,5% pracovníků má trvalé bydliště na území oblasti, které se plánování týká, dalších 12,5% pochází z jiných obcí okresu Viterbo a zbývajích 9% z jiné, vzdálenější oblasti, která zahrnuje i část okresu Terni, Rieti a Řím.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
14
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Oblast se vyznačuje také výraznou zemědělskou činností. Přetvořené území,
jak
rovinaté
podél
řeky
Tibery,
tak
kopcovité,
umožňuje
různorodou a bohatou produkci. Půda v údolí Tibery je velmi úrodná a umožňuje
pěstování
nejrůznějších
plodin:
oves,
ječmen,
pšenice,
kukuřice, řepka olejka, sója, slunečnice; hojná je také produkce ciroku a vojtěšky (píce). V kopcovité oblasti se pak pěstuje místní víno a olivy, lískové ořechy a jetel. Významnou ekonomickou funkci, kterou kdysi zastávala řeka Tibera, převzala železnice a následně dálnice, díky čemuž dopravní sektor znovu zastává velmi důležitou pozici v místní ekonomice.
To však vedlo také
k velkým
týče
přesunům
osob,
především
co
se
Říma.
Další
charakteristikou, která má vliv na ekonomiku obcí ležících jižněji, je právě relativní blízkost Říma, díky čemuž do hlavního města pohodlně dojíždí velké množství lidí, a to i díky blízkému železničnímu nádraží Cotral di Rignano Flaminio. Velká část aktivního obyvatelstva obcí Nepi, Calcata a Faleria je tedy činná v nevýrobním sektoru Musíme vyzvednout také bohatou řemeslnou činnost v oblasti, která navazuje na starou středověkou výrobu keramiky, zpracování vlny, dřeva a železa. Charakteristická je staletá výroba hrnčířských předmětů ve Vasanello. Historické centrum doposud střeží staré pece, některé z nich velmi staré (15. století); významná je především výroba nádobí. Potřebný jíl se od antických dob až do doby před několika málo lety těžil ve dvou povrchových dolech blízko obce. Postava „profesionálního hrnčíře“ bohužel zmizela, když se drasticky zmenšila poptávka po hrncích a džbánech; těch, kteří dnes dále zpracovávají jíl, je už jen málo a dělají to převážně jen příležitostně.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
15
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Počet místních podniků, které jsou v oblasti činné, se pak podle údajů společnosti ISTAT 3, která dodala informace o výrobní struktuře na obecní úrovni v roce 2001, se zvýšil na cca. 3021.
Místní podniky podle sektorů (Zdroj: “Polos 2002” o údajích ISTAT 2001)
Calcata Castel Sant'elia Civita Castellana Corchiano Fabrica di Roma Faleria Gallese Nepi Orte Vasanello oblast celkem okres Viterbo celkem
Průmysl
Obchod
1 76 89 55 51 4 24 142 120 62 624
21 63 370 61 150 32 57 214 194 96 1258
3649
7636
další Vzdělávání Celkem služby místní podníky 26 13 61 39 25 203 536 62 1057 55 5 176 176 19 19 19 4 59 53 23 157 127 38 521 164 67 545 52 13 223 1247 269 3021 7725
1637
20647
Představují asi 13% výrobní struktury okresu (20.647 místních podniků).
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
16
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
srovnání místních podniků s údajem okresu oblast celkem 13%
okres Viterbo celkem 87%
Budeme-li analyzovat údaje o místních podnicích, vyjde nám, že více než polovina výrobních podniků, konkrétně 74%, je činná v jednom ze dvou oborů: obchod (37,0%, což odpovídá 1.258 místních podniků), na což má však
velký
vliv
velmi
vysoký
údaj
z Civita
Castellana,
který
v
tomto sektoru vyčnívá i na okresní úrovni, a další služby (36,7%, což odpovídá 1.247 místních podniků); následují průmyslové obory (18,4% a 624 místních podniků) a vzdělávání (7.9%). Procentuální rozdělení místních podniků podle typu (Zdroj: “Polos 2002” o údajích ISTAT 2001)
průmysl obchod další služby vzdělávání
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
17
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Z celkového rozdělení podle obcí je evidentní závažnost a role údaje z Civita Castellana, který je s 1057 podniky téměř dvojnásobný oproti údaji z Nepi a Orte, které následují s více než 500 místními podniky. Procentuální rozdělení místních podniků podle typu a v rámci jednotlivých obcí
průmysl obchod další služby vzdělávání
Kromě toho, že Civita Castellana má největší celkový počet podniků, liší se zejména v sektoru dalších služeb, kde má 536 podniků (44% z celkového počtu) a v oblasti obchodu s 370 místními podniky. Naproti tomu průmyslový sektor je výsadou obcí Nepi a Orte, které společně mají 30% z celkového počtu místních podniků.
Nepi-Orte 30%
celkem 70%
Procentuální rozdělení podle průmyslového sektoru (Zdroj: “Polos 2002” o údajích ISTAT 2001)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
18
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
3 – Faktory přitažlivosti oblasti
3.1 – Kulturní profil oblasti a osídlení Území okresu Viterbo, kterým prochází via Amerina, se rozkládá od jihovýchodní hranice okresu (obec Nepi) a sleduje přímou linii vedoucí severojižním směrem až po hranice kraje Umbrie (obec Orte).
Je to
území s homogenní historickou a přírodní charakteristikou, které bylo už od předřímského období osídleno národem Falisků.
Tato zóna se
skutečně vyznačuje velmi specifickým kulturním charakterem, díky čemuž se jedná o osobitý region v rámci širšího území, které se dá geograficky definovat jako Etrurie. Faliská oblast se vyznačuje vlastními fyzickými elementy, jakož i charakteristickým osídlením: oblast je tvořena příkrými tufovými kopci, protéká jí přítok Tibery, řeka Treja, a nachází se v ní řada hraničních sídel, konkrétně Nazzano na jihu, Corchiano na severu a Sutri a Nepi na západě; směrem na jih dominuje kraji izolovaná hora Soratte, zatímco ve středu, podél údolí řeky Treia, se nachází hlavní město Falerii a důležité centrum Narce.
Hluboká údolí a vulkanické horniny po staletí
poznamenávaly život národů, které v těchto místech žily.
Dnes, stejně
jako před 2000 lety, zde najdeme konstantní výskyt malých měst se smělou architekturou, působivě visících na vysokých skalních ostrozích: v minulosti, v dobách války, se lidé mohli z těchto výšin snadněji bránit. Významná,
dobře
dochovaná
období
s jedinečným
a
koherentním
charakterem jsou dvě a najdeme je zastoupená v městských muzeích nebo jinak roztroušená na území obcí: etrusko-faliské období (a všechno co jí předcházelo v prehistorické době) a období středověku. Následuje římské období.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
19
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Prehistorické a faliské období Hluboké rokle vytvořené vodními toky, které jimi celá tisíciletí protékaly, daly vzniknout skalním ostrohům, kde se díky strmým stěnám a tedy lepší možné obraně těchto přírodních pevností už od prehistorických dob usazovali lidé: na těchto malých náhorních plošinách zanechala stopy také sídla z etruského období a z období středověku, která byla prvním zárodkem početných městeček, které se dodnes působivě vyjímají na vulkanických skalách.
Dodnes se dochovalo jen velmi málo stop lidské
přítomnosti v této oblasti, a to ze dvou hlavních důvodů: opakované a často přerušované osidlování stejných míst lidmi, čímž se mažou a stírají stopy minulosti, a relativně málo systematických výzkumů území, které
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
20
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
by se zabývaly svědectvím dávných dob.
Připomeňme alespoň několik
kamenných nástrojů z doby středního paleolitu (před 700.000 až 125.000 lety), které byly nalezeny v Corchiano v lokalitě Cavernette Falische. V době železné, tedy v době, kdy u jednotlivých národů začíná historickokulturní diferenciace, najdeme také začátek autonomního rázu trvajícího až do 4. století př. n. l. Faliskové. Ačkoliv byli ovlivněni etruskou kulturou a etruským uměním, zachovali si po dlouhou dobu své existence nezávislý charakter, zcela odlišný od Etrusků. Díky strategické poloze, geograficky zaklíněné v údolí obvykle splavné Tibery, se jim už v 8. století př. n. l. podařilo navázat důležitý výměnný obchod, nejdříve s Italiky a poté se středomořskými národy, kdy dováželi řecké a orientální zboží a výrobky.
A právě v tomto
období začíná kulturní evoluce, která ovlivní Falisky a jejich umění, i co se týče pohřbívání; to od kremace přechází k pohřbívání do země (do hrobů) a poté, v 7. století př. n. l. do hrobek s pohřební komorou a se zvláštními výklenky pro rakev ve stěně.
Také co se týče zpracování různých
materiálů, objevují se v této době výrobky s dekorativními motivy inspirovanými orientální kulturou. Zvláštnost osídlení tohoto území, které má na rozdíl od sousedního osídlení venkovský charakter, má původ v modelu územní organizace. Etruský systém totiž považuje město za centrum politické a sociální organizace území, na rozdíl od extenzivního modelu osídlení na území římské marky.
Na faliském území je situace jiná. Falerii (dnešní Civita
Castellana) byla uznávaným hlavním městem, ale zároveň byla jen primus inter pares. Krajina byla poseta menšími městy a vesnicemi: Nepi, Sutri, Corchiano, Gallese, patří k těm největším; Grotta Perciosa (na západ od Borghetto), Ponte del Ponte (na severozápad od Corchiano) a
Torre
dell’Isola
jsou
příklady
menších,
ale
kompaktních
obcí
obklopených opevněním. Považujeme za důležité vysvětlit původ rozdílů mezi tímto územím a sousedními oblastmi, protože jen tak můžeme
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
21
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
pochopit historický a ekonomický vývoj této oblasti. Charakter osídlení, který bude přerušen pouze v římském obodbí, ale který se po pádu říše vrátí ke svým původním rozlišovacím znakům a uchová je až do 60. let dvacátého století. Míst v této oblasti, která dochovala svědectví faliské kultury, je mnoho. Nejvýznamnější stopy osídlení na území Agro Falisco se dají najít v Narce (v blízkosti Calcata) a Falerii Veteres (dnešní Civita Castellana). FALERII VETERES (Civita Castellana) - Podél via Flaminia a na dohled údolí Tibery, v dominantní poloze na tufové vyvýšenině se nacházelo hlavní město Falisků.
Falerii Veteres byla už od doby bronzové
seskupením stále větších vesnic a v době železné představovala jedno z nejdůležitějších
sídel,
v nichž
se
rozvinula
venkovská
civilizace.
Největšího rozkvětu dosáhla Falerii v archaickém období (6. století př. n. l.): svědectvím o dovednosti umělců, především řemeslníků zabývajících se výrobou malých hrnčířských předmětů nebo velkých hliněných soch, jsou architektonické ozdoby nalezené ve velkých chrámech ve Falerii, jak těch na území města (velký a malý chrám v lokalitě Vignale), tak mimo město (Junův chrám v lokalitě Celle, Merkurův chrám v lokalitě Sassi Caduti, chrám Scasato). Falerii se pokoušela vzdorovat postupu Říma na svém území, ale marně. V roce 241 př. n. l. bylo město zničeno Římany a jeho obyvatelé se museli přestěhovat jinam, i když kultovní místa, jako svatyně v Celle, zůstala. znovu
založili
vlastní
Z Falerii se stala “Novii, když její obyvatelé město
v sousední,
avšak
méně
chráněné
oblasti,podél via Amerina. NEPET - Nepi představovalo společně s blízkým faliským městem Sutri takzvanou etruskou klauzuru, neboli „bránu do Etrurie“. Po dobytí Veio Římany (396 př. n. l.) se římské vojsko vydalo dobývat
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
22
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Itálii: Sutri a Nepi jsou první silné bašty etrusko-faliské koalice, které musely být poraženy. Hned poté Furio Camillo dobyl, ne beze ztrát, Nepi a v roce 373 př. n. l. zde byla založena latinská kolonie, Nepete: ta se stala strategickým bodem pro dobývání Etrurie, skutečnou „ranou pod pás“ Etruskům.
Přidělením římského občanství se v roce 90 př. n. l.
stává součástí římského národa a římskou obcí.
Velmi důležitá je jeho
poloha, díky které kontroluje via Amerina. NARCE - MONTE LI SANTI (Calcata) - Významné faliské centrum na pravém
břehu
řeky
Treia,
izolovaných vyvýšeninách.
vytvořené spojením
osad
na
několika
Topografie údolí Narce je charakterizována
řadou vulkanických uloženin, zasažených obdobími eroze, díky čemuž se vytvořily tři terasy, každá z jiného typu tufu, které jsou částečně obehnány hradbami. Jeden úsek těchto hradeb, vysoký téměř 6 metrů a dlouhý více než 30 metrů, se dochoval na druhé vyvýšenině, zatímco úzké schodiště vytesané do skály vede na vrchol, kde se dochovaly otvory po kůlech, které mohly být součástí palisády podél okraje strže. Akropole tohoto rozsáhlého sídliště, kterou známe pouze pod současným názvem
kopce,
přitahuje
málo
známými
a
nikdy
nevykopanými
pozůstatky. Na úpatí kopce, na březích řeky Treja nalezli angličtí archeologové zbytky příbytku pro pastýře ženoucí dobytek, který se datuje do doby bronzové a nyní je znovu zakryt.
Narce bylo
akvaduktem-viaduktem dlouhým 150 metrů, ze kterého se dochoval pouze jeden úsek, jehož zbytky jsou doposud viditelné, spojeno s Monte Li Santi, na jehož vrcholu se dochovaly zbytky velké veřejné budovy, zatímco na jižní straně se nachází zbytky římské vily a zbytky pozdějšího středověkého osídlení.
Na Li Santi se nachází dvojité zděné hradby,
avšak pouze jejich vyvýšený zbytek je z období středověku (snad rozvaliny S. Maria de Castro Vecchio). Jsou zde také helénské pozůstatky a zdá se, že ve 4. století bylo hlavní centrum na Pizzo Piede, kde se nachází pozůstatky hradeb, hroby a budovy; jedná se pravděpodobně o stavby, které zde byly postaveny v období středověku; nejstarší hroby pochází ze 7. století př. n. l.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
23
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Na úpatí kopce Monte Li Santi pak byla odkryta svatyně zasvěcená kultu ženské plodnosti. objeveny
V současné době je velká část předmětů, které byly
v mnoha
archeologických
areálech
při
vykopávkách
prováděných od konce 19. století do druhé poloviny 20. století, vystavena v muzeu v Civita Castellana a v Národním muzeu Villa Giulia v Římě.
Římské období Navzdory tomu, že model osídlení je etruského původu a že tento model byl později ve středověku obnoven, spojuje jednotlivá místa dopravní infrastruktura římského původu. Římská dominance představovala přerušení a hloubkovou přeměnu na komplexní ekonomický a sídlení systém území.
Řím dodržoval vůči
dobytým územím dva postupy, jež oba vycházejí z jednotné politiky: městská
decentralizace
zemědělské produkce.
kvůli
odstranění
rizika
rebelií
a
zvýšení
Prosazování takovéto dobyvatelské politiky,
zaměřené na zničení územních struktur, mělo za následek náhlou a výraznou změnu krajinného obrazu v jižní Etrurii. vyznačoval
především
zakládáním
staronových
Tento obraz se měst,
masivním
využíváním přírodních a zemědělských zdrojů a také budováním jiného silničního systému. Zatímco města na jihozápadě území (Nepi a Sutri) dále hrála svou předchozí roli a i nadále se nacházela na původních místech, jinou strategii
prosazovali
kontrolovala Falerii.
Římané
vůči
severnějším
oblastem,
které
Zde římská politika provedla evakuaci všech sídel
předřímského původu, v důsledku čehož zmizela hegemonní města jako Narce a Falerii a došlo k rychlému úpadku nejsevernějších center, např. Corchiano, Grotta Porciosa a Ponte del Ponte. FALERII
NOVI
(Fabrica
di
Roma)
–
Místo,
kde
se
nacházela,
umožňovalo Římanům větší kontrolu a město bylo skutečně vždy
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
24
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
v silně závislém postavení na centrální moci Říma.
Po prvním období
znovu nastolování rovnováhy zažilo město také určitou prosperitu, která trvala až do doby císařství. Poté začala fáze pomalé, progresivní krize, vyvolané změněnými politickými podmínkami a nastolením nejistých životních podmínek.
Jak město, tak venkov se začali vylidňovat,
následkem čeho se staré město Falerii začalo znovu rozvíjet. Tak tomu bylo až do 10. století, kdy Normané zničili nové město, jehož místo se však i nadále uchovalo, nejdříve díky benediktinům, poté cisterciákům v opatství S. Maria ve Falerii; toto opatství vystavili Cosmatiové ve 12. století a jeho pozůstatky se dodnes nachází v centru osady. Z nové Falerri se dochovaly významné pozůstatky. Dobře se dochoval celý pás hradeb, dlouhý více než 2 kilometry; po celé délce je pak 50 čtvercových věží,
rozmístěných
ve
stejných
vzdálenostech,
a
9
bran.
Nejvýznamnějším přístupem do města je Jovova brána a brána Bove, první odpovídá via Amerina, která spojovala Etrurii s Umbrií, druhá navazovala na odbočku z via Flaminia.
Uvnitř jsou doposud zřejmé
zbytky silnic a místo, kde se nacházelo divadlo; vně jsou pozůstatky amfiteátru a mnoha faliských hrobek. Římská silniční síť.4 Prosazování konceptu městské decentralizace a význam italických území nacházejících se v římském vlivu se pak odrážel v budování silničního systému.
Silniční trasy byly vyjádřením jejich
snahy nebýt vázáni žádnými historickými ani jinými závazky. Řím nové cesty s plánoval ohromnou techniko-politickou přesností, přičemž jen částečně přejímal předchozí silniční trasy a neváhal se jich vzdát, pokud neodpovídaly celkové dobyvatelské strategii. První koncept, kterým byly trasy stanoveny, byl koncept izolování bývalých městských center nebo posílení funkčních center za účelem kontroly území: v souladu s touto logikou byla vytyčena definitivní trasa Via Flaminia.
4
Obraz historického vývoje je převzat od G. Cerriho, P. Rossiho “ La Via Amerina a její krajina ”, Ed. Obecní
knihovna, Civita Castellana 1999
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
25
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
která odsunula faliské hlavní město na okraj obchodních výměn a zničila jeho roli územního centra. Via Americana stabilně spojila Nepi s městem Cassia, aniž by však vedla ke starým faliským centrům více na severu. Druhým konceptem byla rychlost dopravy.
Ta měla umožňovat dorazit
v co nejkratším čase do regionů kontrolovaných rozpínajícími se Římany, a to z vojenských nebo administrativních důvodů.
Koncept rychlosti
předpokládal racionalizaci tras a co nejkratší a pokud možno rovné cesty. To samozřejmě vedlo k ohromné hospodářské činnosti, jak při výstavbě, tak při údržbě mostů, viaduktů, zářezů do skal a dláždění cest.
(podle G. Cerriho, P. Rossiho, cit.)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
26
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
VIA AMERINA - Jednalo se o konzulární cestu, která na úrovni údolí Baccano odbočovala z via Cassia a procházela celým faliským územím a pokračovala na via Amelia.
Vybudovali ji Římané v 3. století př. n. l.
s prvotním cílem, aby se stala ústřední osou pro obsazení a rozvoj faliského území; kromě toho umožňovala rychlejší spojení mezi sídlem římské moci a provinčními oblastmi až po Umbrii. Název dostala podle umbrijského města Ameria (v současné době Amelia). Její přímočarý průběh umožnila navzdory nerovnému terénu významná inženýrská díla, např. mosty a zářezy do tufového podloží (tzv. "rýhy”, které je možné obdivovat ještě dnes), hluboké výkopy, které od tufových plošin vedou až na dno roklí. Tato cesta zůstává jedním z nejdůležitějších krajinných znaků této oblasti.
Období středověku Období
následující
po
pádu
Říše
římské
bylo
charakterizováno
opakovanými invazemi, vylidňováním následkem morů a rozpadnutím centrální moci, ale také rozšiřováním křesťanství a řeholnictví. Ve stejné době lidé opouštěli stará centra situovaná v údolích a stavěli si nová sídla na vrcholcích tufových kopců, která umožňovala snadnou obranu.
Tento
proces, nazývaný jako „výstavba hradů“, začal na faliském území okolo 8. století a znamenal také koncentraci moci malých feudálů, kdysi vazalů mocnějších pánů.
Evidentní je to v centrech, která přetrvala dlouhou
dobu, ale především u řady opevněných pevností, různě roztroušených po území: byl vytvořen řetězec opevněných sídel, který kontroloval cesty Cassia, Amerina a Flaminia, a to v centrech Sutri, Nepi, Civita Castellana a Ponte Nepesino. V tomto kontextu, kdy lidé znovu osidlovali sídelní místa z předřímského obodbí, uzavřená na tufových vyvýšeninách v „obehnaných“ místech, začala i silniční síť znovu odpovídat morfologické struktuře území: obnovovaly se hřebenové cesty a zářezy, na dnech údolí byly opět cesty spojující různé vesnice.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
27
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Via Amerina se stala prvním spojovacím byzantským kanálem mezi Východní řší a Římským vévodstvím, který byl různě chráněn, ale poté, po sjednocení langobardských a byzantských dominií, ustoupil do pozadí a vedoucí úlohu spojovací komunikace v rámci Papežského státu převzala Via Flaminia.
(podle G. Cerriho, P. Rossiho, cit.)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
28
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Opevněná vesnice, situovaná na konci a na méně viditelném místě vyvýšenin, kolmo nad soutokem řek a obehnaná hradbami byla od této doby až do 50. let minulého století charakteristickým obrazem krajiny roklí. Sídlo izolované od okolního území, s výjimkou jediného přístupu, mělo své opevnění právě v nejslabším místě, kde byla vybudována nejdříve věž, poté hrad.
Centry kompaktního a uzavřeného městského tvaru
okolo hlavní osy byla jednak malá hlavní církevní stavba, obvykle s apsidou a jednou lodí, jednak hrad s věží. CASTRUM INSULA CONVERSINA (Nepi) – Rozkládá se podél via Amerina a představuje příklad tohoto typu osídlení, i když s malými změnami vynucenými místními ortografickými podmínkami. Vypíná se na téměř 300 metrů dlouhé tufové terase, oddělené od okolní vulkanické plošiny poklesem terénu.
V 7.- 8. století bylo jako byzantská pevnost
určitě součástí tzv. teorie Castra, která byla přijata na obranu římského vévodství; tuto funkci měly také jižnější centra Castel Porciano a Ponte Nepesino. Přístup do vesnice byl z boku, vzhledem k podélné ose osady. Pevnostní příkop rozděloval sídlo na dvě části: na západní straně hrad s centrální věží, na východní straně kostel a obydlí vytvořená v tufu společně se sklepy, sklady a podzemními cisternami. Podél silniční trasy najdeme další místa patřící do kategorie venkovské krajiny, s podobnou charakteristikou.
Některá z nich jsou blízko silniční
trasy, jiná, roztroušená po plošinách, jsou o něco vzdálenější. Ponte Nepesino (Nepi), Castel Porciano a Castel d’Ischi (Castel Sant’Elia). Společně s obcemi nacházejícími se více na východě, Castel Paterno a Fogliano (Faleria), tvoří imaginární obrannou linii mezi via Amerina a via Flaminia. Více na sever se nachází Pizzo Iella a směrem ke Corchiano, kousek za Casale di Santa Bruna je Castellaccio di Castiglione.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
29
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Mezi
jednou
obcí
a
druhou
je
pak
velký
počet
menších
sídel
představovaných osamocenými věžemi nebo opevněnými dvorci. : Castellaccio poblíž Falerii, věž před zářezem Soccorso a Corchiano, Resano na Rio Paranza. Sídla, která jsou častější v rovině Tibery, s věžemi San Masseo a dvěma na ostrohu Castiglioni u ústí Rio Grande. Skalní
náboženská
sídla
Významné
jsou
kláštery
v údolí
Valle
Subpentonia u Castel Sant’Elia. Právě mnichům vděčíme za výstavbu skalních sídel, která hrála významnou roli při novém propojení jak městské, tak územní sítě. Tito první poustevníci obsadili opuštěná sídla z faliského období a uzpůsobili je náboženským a obytným účelům; podařilo se jim tak obnovit předchozí zemědělské entity z 3. - 5. století. Poté byla tato obydlí změněna na opravdové skalní kostely zasvěcené určitému mučedníkovi.
Malá centra se obvykle rozvíjela v souladu se
silničními uzly a položila tak v některých případech základy nových městských center. OPATSTVÍ SANTA MARIA DI FALLERI (Fabrica di Roma) – v centru římského
města
Falerii
Novi,
v ose
s největší
západo-východní
komunikací vzniklé z via Cimino, se nachází cisterciácké opatství Santa Maria. Komplex tvořený kostelem a původním optastvím byl obýván až do roku 1649, kdy s rodem Farnese a zrušením knížectví v Castro přešel do vlastnictví Apoštolské komory. V prvním období, o němž se dochovalo jen málo stop, byl komplex biskupským sídlem, a to už od roku 509. V roce 1179 se objevuje první zmínka o klášteře pod vedením cisterciáků. Architektonická struktura respektuje pravidla řádu: u komplexu je patrné křídlo pro mnichy, křídlo pro frátery, křížová chodba, kapitulní síň a hovorna.
V budově se nachází zajímavé fresky vytvořené pomocí
mnohobarevných
pásků.
Kostel
připojený
z nejzajímavějších architektonických děl
Lazia:
k opatství
je
jedním
se třemi loděmi
s příčnou lodí uzavřenou pěti polokruhovými apsidami.
a
Celá stavba je
provedena z pravidelných tufových bloků a z ozdob z tufové horniny
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
30
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
peperinu a z travertinu. Poslední fáze výstavby se datuje do roku 1190, kdy Cosmatiové vytvořili travertinové římsy a portál na průčelí. Další náboženské stavby. Ve všech historických centrech na faliském území se nachází náboženské stavby s velkou uměleckou hodnotou: z těch
největších
zmiňme
katedrálu
v
Civita
Castellana,
jedno
z největších uměleckých děl 13. století v Laziu, u níž nalezneme mozaikový portál a dláždění, které je dílem Cosmatiů. V Civita Castellana se nachází také kostel Panny Marie Karmelské , založený v 7. - 9. století. V Nepi najdeme katedrálu Nanebevzetí Panny Marie, vystavěnou na místě předchozího římského chrámu a pocházející ze 12. století; význačná je krypta s římskými hlavicemi sloupů. Z románského období je rovněž fara S. Giuliano z 12. století se zvonicí v římském stylu, kterou najdeme také v S. Salvatore ve Vasanello, v dómu v Nepi, v San Silvestro v Orte a v dómu v Civita Castellana. U Castel Sant’Elia v údolí Subpentonia se nachází románsko-lombardská bazilika, založená v 7.- 9. století. Zajímavé je průčelí se třemi portály zasazenými do fragmentů deskové dělící konstrukce.
Interiér uchovává
značný počet fresek datovaných do 11. až 12. století. Kostel Panny Marie Pomocné v Corchiano z konce šestnáctého století, s přímočarou fasádou, před kterým se nachází široké schodiště a čtyři sloupy. Uvnitř kaple Cappella del Paradiso přisuzovaná Zuccarimu. Kostel San Famiano z 12. století v Galelse, postavený z tufu, s portálem a freskami z patnáctého století. Románský kostel Panny Marie ve Vasanello se třemi loděmi a třemi apsidami, z nichž ve dvou se nachází fresky ze 12. století, a s kryptou. Rovněž ve Vasanello S. Salvatore (8. - 9. století) s nádhernou zvonicí, pravděpodobně se zbytky dláždění z Via Amerina. V Orte se nachází kostel San Silvestro (12. století), vybudovaný na pozůstatcích římského chrámu.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
31
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Vláda velkých římských rodů. Ve 13. století region zažil upevňování moci Papežského státu. Od tohoto okamžiku se jeho historie a historie mnoha území v okolí prolíná s historií Papežského státu a velkých římských rodin. Hegemonie této nadvlády se pak odráží v architektuře starých center. Historická centra. Ničení a drancování barbarů vedlo k tomu, že obyvatelé Tuscie ve středověku znovu osidlovali místa s přirozeným opevněním, které Etruskové po době bronzové obývali až do 8. století př. n. l. a které museli kvůli Pax Romana opustit. Vznikla tak charakteristická, opevněná, středověká města, která jsou dodnes klenotem této oblasti. Co se týče typologie osídlení, dochovala se nedotknutá ve všech historických centrech oblasti: Nepi, Calcata, Faleria, Civita Castellana, Corchiano, Vasanello, Gallese a Orte. Tato struktura nedoznala v průběhu staletí žádných významných změn: přístavky budov, usměrnění silničních tras, stavba případných mostů nad roklinami - to vše vedlo k upevnění kompaktního charakteru osídlení, aniž by došlo k narušení původního obrazu měst. Pouze v 15. století při posilování obrany Papežského státu, vedeného rodem Borgia, byla městská oblast obohacena o první hrady, čímž byl určen příští obranný charakter obcí, např. Nepi a Civita Castellana. Také renesanční a barokní zásahy, důsledně pravoúhlé nebo přímočaré, nezměnily kompaktní a silný charakter center a potvrdily flexibilní a harmonický vztah osídlení s krajinou. Téměř všechny obce této oblasti mají, co se týče kompozice obytných částí, podobný a velmi kvalitní urbanistický koncept. Obzvláště významný je turisticko-kulturní potenciál některých měst okresu Viterbo: především města Calcata, které zůstalo v průběhu doby téměř nezměněné, a Nepi, jednoho z mála etruských měst, které
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
32
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
v průběhu staletí nikdy neztratilo svou roli městského centra, i když v některých obdobích nebylo ničím víc než jen několika málo zřícenými domy. Calcata je asi jedním z nejlepších příkladů malého středověkého, opevněného sídla, jaké dnes v Itálii existují. Zdá se, že domy vyrůstají ze skály, izolovaně se tyčící do výše jako jakýsi kruhový buben, tu a tam prošpikovaný starými obydlími. Treja.
Kolem dokola se rozprostírá údolí řeky
Do města se vchází dvojitou obloukovou branou, nad kterou se
tyčí hradby s cimbuřím velkolepého paláce "Anguillara". Z náměstí vychází obvyklé ulice a uličky, ve kterých najdeme malé a zajímavé řemeslné dílny: restaurování nábytku, kožedělné, keramické a skleněné výrobky, to vše v příjemném prostředí.
Calcata, podobně jako velká
městská historická centra zažila v posledních desetiletích opravdovou demografickou revoluci: staří obyvatelé města přesídlili jinam (do nové Calcaty) a nahradili je noví, pocházející převážně z Říma nebo velkých městských center.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
33
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Průmyslová archeologie5 Oblast okolo Civita Castellana se vyznačuje silným zastoupením podniků a infrastruktur spojených s výrobou keramiky.
Některé z těchto dílen
jsou dnes již opuštěné a stav továren je někdy pochybný kvůli chybějící údržbě a adekvátnímu zhodnocování. První nálezy hrnčířského umění pochází z dob samotného začátku historie tohoto regionu a toto umění se dochovalo až do dnešních dnů, především díky rozsáhlým nalezištím jílu v oblasti. První zmínku o výrobcích výrobků z pálené hlíny „tzv. vascellari“ najdeme v obecních stanovách, kde se ustavují městské umělecké korporace, i když se zdá, že jejich vliv na místní hospodářství nebyl nijak velký.
K důležitému obratu došlo na
konci 18. století, kdy bylo pánům Valadier a Mizzelli uděleno výhradní právo na těžbu jílu vhodného pro výrobu hrnčířského zboží.
V letech
1860-70, kdy se Papežský stát omezil pouze na Lazio, dosáhla výroba v Civita už značné proslulosti.
Brzy se k výrobě umělecké keramiky a
k výrobě nádobí přidala i výroba sanitárního zboží a v prvních desetiletích 20. století vznikaly různé továrny.
V roce 1911 se uskutečnila první
výstava římské keramiky, na kterou v roce 1938 navázala další, ke které se připojily všechny hlavní italské továrny vyrábějící průmyslovou keramiku, mezi nimi i firmy z Civita.
Po padesátých letech byl průmysl
v Civita Castellana zasažen všeobecnou krizí s následným zavíráním některých podniků: k příčinám patřila nekonzistence místní výroby, konkurence průmyslu, který disponoval konsolidovanými trhy, výrobní procesy, které byly stále svázány s tradicí. Přesto se však po řadě změn podařilo místním podnikatelským kruhům a politickým silám překonat krizi a položit základy pro další rozvoj tohoto průmyslového odvětví, které tak přežilo až do dnešních dnů.
5
viz M. Natoli (připravil), “Průmyslová archeologie v Laziu – Historie a nový vývoj”, F.lli Palombi
editori, Řím1999
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
34
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Ceramica Agneni (Civita Castellana) – založená na začátku třicátých let
jako
továrna
na
výrobu
hygienicko-sanitárních
v provozu do začátku šedesátých let.
výrobků,
byla
Nedávno prošla rekonstrukcí, její
stav je tedy poměrně dobrý; v některých místnostech se stále ještě nachází malá laboratoř pro řemeslnou keramiku.
Budova, která
z hlediska její velikost patří ke „středně velkým“, má v přízemí dva velké prostory, ve kterých se nachází dvě čtvecové pece zabudované do zdí. Ceramica CIAS – byla založena v roce 1918 jako firma na zpracování leucitu, ale po první světové válce byla přeměněna na továrnu na výrobu sanitární keramiky a v provozu zůstala až do začátku šedesátých let. Její prostory se dají definovat jako „velké“ a celá budova je dobře zachovaná, co se konstrukce týče. Budova ve tvaru baziliky se vypíná na kopci a je jediná svého druhu. Uvnitř se dají dobře rozpoznat dvě toskánské pece se zavážením zvenku. Ceramiche Marcantoni – továrna založená v roce 1905 byla smíšeným podnikem, který vyráběl jak uměleckou keramiku, tak nádobí a sanitární výrobky.
Ačkoliv
to
byla
jedna
z největších
a
technologicky
nejvyspělejších továren v oblasti, v roce 1960 ukončila svou činnost. Její areál, co se velikosti týče, patří k těm „velkým“ a nachází se v něm velmi významná
zařízení,
jedinečná
v kontextu
místních
továren,
např.
tunelová pec a komín na odvod spalin. Továrna se skládá z různých, navzájem propojených částí a uvnitř různých prostor lze najít různé typy pecí (cihlářská pec, plamenná pec, tavicí pec, periodická pec, muflová pec a zkušební pec). Ceramica Treja – jedná se o nejstarší továrnu v Civita Castellana. Tato továrna postavená kolem poloviny patnáctého století blízko mostu Treja
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
35
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
byla původně určená pro ustájení koní a sloužila jako hotel s názvem “Hospoda u Tří králů ”. V roce 1791 byla v budově zřízena první továrna na kovový šrot, určená pro výrobu keramiky. Výhodou této továrny bylo využití vodního toku pro hnací kolo: za tímto účelem se používaly dva stávající obecní mlýny, které byly později zničeny. V současné době je továrna zpola opuštěná, ačkoliv patří ke kulturnímu dědictví.
Budova
obdélníkového tvaru má ještě dnes vzhled typický pro továrnu z 15. století, i když v první polovině 20. století byly přistavěny další části továrny, které znehodnotily její architektonickou jednotnost. Ceramica
Vaselli
–
továrna,
jejíž
budova
se
nachází
v samém
historickém centru, nedaleko obytných domů, byla založena v roce 1930 a vyráběla významnou uměleckou keramiku, jak v moderním, tak klasickém stylu. V roce 1938 se se svými originálními výrobky zúčastnila výstavy ve Forte Borgiano, mezi kterými vynikaly ohromné vázy vyrobené u příležitosti návštěvy Mussolniho.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
36
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Muzea
6
Z městských muzeí v oblasti, s převážně prehistorickou a nejstarší historickou tematikou, zmíníme alespoň následující: Národní archeologické muzeum faliské oblasti (Civita Castellana) – Nachází
se
v
architektonických
Rocca
del
Sangallo
prvků
z pálené
a
hlíny,
hostí
zajímavou
pocházejících
sbírku
z chrámů
na
faliském území, a také ukázky liturgického nářadí (pohřební vybavení) pocházející z hrobek ve Falerii Veteres, Corchiano, Narce a dalších menších městech. Městské muzeum (Nepi, Palazzo Comunale) – Muzeum dokumentuje svědectví, která na území zanechala etruská a faliská kultura, převážně nálezy pohřebních předmětů, a snaží se ilustrovat historická data oblasti Nepi od prehistorického období až po renesanci. Co se týče nejstaršího období, archeologická dokumentace zahrnuje nálezy z doby paleolitu a několik hrobů a kremací, které se datují do rané doby železné a které jsou zastoupeny hrnci používanými jako osárium ( mimo jiné oblasti Pizzo ze střední doby bronzové a Torre Stroppa z pozdní doby bronzové). Z muzeí zabývajících se demo-etno-antropologickou tématikou oblasti, uveďme: Muzeum keramiky “Casimiro Marcantoni” (Civita Castellana) – jedná se o organizaci založenou a řízenou Asociací pro kulturu a historii Civita Castellana: tato muzejní sbírka, skromná a bez potřebných didaktických pomůcek,
shromažďuje
uměleckého
a
řemeslného
předměty významu.
archeologického, V expozici
najdeme
historickopracovní
pomůcky a výrobky, např. obkladačky, talíře, vázy, mísy na ovoce, figurky z vánočních jesliček, čajové soupravy, převážně z třicátých a čtyřicátých let, ale také cenný předmět z období středověku. 6
z “PROJEKTU PROUST” a “PROJEKTU DEMOS” kraje Lazio,
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
37
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Nářadí pochází jak z továren, tak z malých řemeslných dílen. Co se týče exponátů, jsou zde keramické fragmenty různého typu, které pochází z 8. až 18. století, talířky a misky ze 14. století, hrací kuličky z hrubé keramiky z 16. století, umělecká keramika z období 19. století až podnes, figurky z vánočních jesliček, razítka pro tovární značky, měděné a hliníkové desky, soustruh ze začátku 20. století a mlýnek na glazuru. Kromě
toho
má
muzeum
bohatou
historickou
a
fotografickou
dokumentaci o hlavních továrnách na výrobu keramiky v oblasti, na základě které je možné rekonstruovat příběh místního průmyslu ve světle ekonomických a sociálních aspektů. Muzeum vesnické kultury (Calcata) – Sbírka, která vznikla v 80. letech z iniciativy jednoho místního starožitníka, který začal skupovat předměty vesnické kultury ve vesnicích okolo města Calcata a v celém okresu Viterbo. V roce 1991 byla sbírka věnována obci, po „muzealizaci“ byla rozšířena a dnes má asi 160 předmětů.
Některé z vystavených
předmětů jsou poměrně staré, např. nástroj na hnětení těsta z 18. století, další dokládají každodenní domácí použití (zařízení na pražení kávy, zařízení na pražení ječmene, keramické kuchyňské předměty), nebo se jedná o nástroje používané řemeslníky, např. brusič nožů a holič, a zemědělské nástroje.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
38
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
3.2 – Geomorfologický aspekt a přírodní zdroje Také co se geomorfologické situace týče, má oblast jednotný ráz, takže se celé území dá identifikovat jako „území roklí“.
Rokle, základní
geomorfologický prvek faliského regionu, určuje životní a přírodní podmínky
v oblasti:
na
území
tvořeném
převážně
tufem
vznikla
působením velkého počtu vodních toků hluboká a strmá údolí, bohatá na vegetaci a s velmi specifickými fyto-klimatickými podmínkami. Vulkanický původ oblasti je zjevný podle stavby terénu: lávové kameny, např. tuf načervenalé barvy, nebo tmavě šedá tufová hornina peperin se střídají v kontrastu, kterým je charakterizován celý kraj.
Na tyto
materiály poté působily atmosférické vlivy a vodní toky a vytvořily tak hluboké rokle. Na stěnách údolí obrácených k jihu roste typicky středomořská vegetace, milující relativně suché teplé klima: na strmých, narudlých srázech roste odolný dub cesmínový, kvetou vřesy, vyjímají se červené plody planiky. Na stěnách obrácených k severu a tedy méně vystavených slunci se daří jasanům zimnářům a dubům pýřitým, šplhají se zde staré břečťany. Tyto strže jsou ideálním životním prostředím pro mnoho dravců, denních i nočních: v nespočtu přirozených dutin ve strmých srázech najdeme hnízda a doupata sov, sýčků, puštíků, káňat. Na dně údolí, tam, kam se slunce dostane jen zřídka, když dokáže proniknout hustou vegetací, a kde je velmi vysoká vlhkost kvůli množství pramenů a vodních toků, může díky specifickému mikroklimatu růst bujná flóra: vysokétopoly avrby vypadají, jako by z výšky chránily bezy, habry, lísky. Neuvěřitelné množství kapradin a mechů pokrývá tufové skály a často skrývá tajné vstupy do zapomenutých hrobek. Nevysychající vodní toky jsou ideálním životním prostředím pro různé druhy obojživelníků, mimo jiné čolka velkého a mloka čtyřprstého; na dně roklí, ve kterých zřícené kusy skal
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
39
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
poskytují úkryt a doupata pro nespočet savců, žijídivoké kočky, nutrie, dikobrazi, různé kunovité šelmy jako např. jezevec, lkuna lesní alasice. Součástí území je Předměstský regionální park údolí řeky Treja, chráněné území, ve kterém na dně roklí najdeme bujnou vegetaci a velmi významnou faunu. Vrcholy tufových ostrohů jsou intenzívně obdělávány. Území této chráněné oblasti, rozprostírající se na asi 800 hektarech, spadá pod obce Calcata (okres Viterbo) a Mazzano Romano (okres Řím). Park byl založen v roce 1982 Krajským zákonem č. 43. Chráněné území je tvořeno tokem řeky Treja, pravým přítokem Tibery, a některými jejími přítoky, mimo jiné Rio Vicano (vytékající z Lago di Vico), příkopem Cerreto, příkopem Maggiore a příkopem della Mola. Do parku patří i historická centra Calcata a Mazzano Romano, a návrší Narce a Monte Li Santi, na kterých se nachází důležitá archeologická svědectví o faliské civilizaci. Nakonec je třeba zmínit i přírodní oázu Piano S. Angelo, chráněnou oblast rozkládající se na asi 500 hektarech a spravovanou WWF (World Wildlife Fund) Italia, která se nachází na území obcí Corchiano a Gallese. Najdeme tam mnoho lesnatých oblastí, ve kterých rostou nejrůznější rostliny a žijí různé druhy významných živočichů.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
40
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
3.3 Turismus Význam turistického sektoru jako faktoru rozvoje našeho poloostrova je zcela nepopiratelný a všeobecně uznávaný. Tento význam je větší v těch oblastech, kde díky kulturní tradici a podnikatelskému prostředí najdeme malé dílny a řemeslné podniky, což je případ Viterba. Turistický
sektor
v
okrese
Viterbo
lze
označit
jako
sektor
plný
nevyjádřených možností, které bude obtížné oživiv. V okrese totiž chybí strategie, která by se zaměřovala na odstranění a zmírnění slabých stránek a na rozvoj a propagaci silných stránek. To je zřejmé i ze skutečnosti, že počet návštěvníků Tuscie se v posledních 15 letech v podstatě nezměnil, i když od roku 1996 můžeme pozorovat pomalý, avšak konstantní nárůst, co se počtu přijíždějících a pobývajících návštěvníků týče. Z dále uvedených údajů vyplývá, že navzdory určitému růstu je ubytovací kapacita v okresu poddimenzovaná, vzhledem k tomu že se jedná o území usilující o to, aby se v něm cestovní ruch stal jedním z nosných pilířů ekonomiky. Nedostatečná kapacita je pak významným kritickým bodem pro rozvoj a propagaci
turistické
oblasti,
neboť
smluvní
síla
operátorů
specializovaných na tento sektor je obecně dána počtem dostupných lůžek. Celkem je v okrese 110 hotelových zařízení s asi 5.600 lůžky. Co se týče analýzy možností ubytování v oblasti, lze vycházet ze souhrnných údajů o ubytovacích kapacitách, tak jak je dodala Obchodní, průmyslová, řemeslná a zemědělská komora ve Viterbu; jsou rozděleny na hotelové kapacity (tradiční zařízení) a
doplňkové kapacity, přičemž
prvně jmenované jsou analyzovány podle typu a kategorie (počet hvězdiček) a ty druhé jsou rozděleny na kempy a turistické vesnice,
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
41
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
ubytování v soukromí zapsané v rejstříku R.E.C, agroturistické ubytování a další zařízení (hostely, prázdninové domy, horské chaty). V okrese Viterbo se ze 110 hotelových zařízení jich 14,1% nachází v oblasti, která je zařazena do programu. Tento údaj však není nijak významný, vzhledem k tomu že v roce 1999 okres Viterbo představoval stěží 6,1% celkové hodnoty kraje. Zastoupení hotelových zařízení je pod okresním průměrem, na což však má vliv hlavní město okresu a města na pobřeží. Hotelová zařízení HOTELY Obce
Počet zařízení 5 3 1 9 18
Calcata Castel Sant'Elia Civita Castellana Corchiano Fabrica di Roma Faleria Gallese Nepi Orte Vasanello Oblast celkem Okres Viterbo celkem LAZIO CELKEM
144 188 12 398 742
Počet pokojů 82 95 7 227 411
Počet koupelen 70 93 5 211 379
110
4 866
2 588
2 363
1 718
123 295
65 618
62 681
Počet lůžek
Oblast celkem 14,1%
Okres Viterbo celkem 85,9%
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
42
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Prostá míra hotelových zařízení Obce
Počet lůžek
Počet obyvatel (2001)
Prostá míra (Počet lůžek/obyv.)
144 188 12 398 742
857 2 188 15 974 3.358 6 572 1 997 2.787 7 844 7 878 3 903 53 358
0.90 2.86 0.15 5.05 1.39
4 866
285 254
1.70
123 295
4 976 184
2.48
Calcata Castel Sant'Elia Civita Castellana Corchiano Fabrica di Roma Faleria Gallese Nepi Orte Vasanello Oblast celkem Okres Viterbo celkem LAZIO CELKEM
Další tvář turistické nabídky představují doplňková nebo nehotelová zařízení. Mezi ně se počítají kempy a turistické vesnice, které společně představují takzvanou turistiku pod širým nebem. Vliv doplňkových zařízení okresu Viterbo na celkový počet v kraji je výrazně vyšší než vliv hotelových zařízení: v roce 1999 tvořila doplňková zařízení okresu Viterbo 12,2% celkového počtu kraje Lazio. Naopak, vliv oblasti na okres v tomto sektoru je značně menší, neboť tvoří pouze asi 5%. Agroturistika, kromě ubytování typu bed & breakfast (tento typ ubytování byl zaveden kvůli zvýšení počtu lůžek u příležitosti jubilea 2000), je jediná oblast, kde se nabídka v okresu Viterbo v posledních letech zvýšila. I když vliv tohoto navýšení je zmírněn
malým
počet lůžek v těchto
zařízeních,
je
vykazovaný růst mimořádně důležitý pro podnikatelské prostředí v oblasti; ta tak může díky svému zemědělskému a řemeslnému zaměření posílit svoji konkurenční výhodu.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
43
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Ta vychází ze spojení tradičních ubytovacích zařízení s typickými gastronomickými a uměleckými výrobky. Oblast celkem 4,3%
Viterbo celkem 95,7%
Je třeba vyzvednout, že v porovnání s ostatními okresy se Viterbo zařadilo na čtvrté místo, když se před ním umístil Řím, Latina a Frosinone; na opačném konci je pak Rieti, ve kterém se nachází nejmenší počet ubytovacích kapacit, jak doplňkových, tak hotelových. Počet pobytů v hotelových zařízeních v okrese Viterbo se v roce
2000
zvýšil, jak zahraničních, tak italských turistů (+11,5% oproti roku 1999), přičemž průměrná délka pobytu činila 2,6 noci (viz "Polos 2002", cit.) U pobytů se v roce 2000 zvýšil především počet zahraničních turistů (+58,8% oproti roku 1999), kteří také zůstávají déle než turisté italští. Opačnou tendenci vykazuje provoz doplňkových zařízení. Zde došlo k poklesu, jak u počtu přijíždějících turistů (-13,2%), tak u pobytů, ačkoliv se zvýšila průměrná délka pobytu. Z analýzy údajů o přijíždějících turistech a o jejich pobytu, tak jak je zveřejnila APT, vyplývá, že
počet přijíždějících turistů a pobytů v
posledním desetiletí k mírně klesl, a to jak v hotelových, tak v nehotelových
zařízeních; celkově se počet italských a zahraničních
turistů, kteří v okrese Viterbo přenocovali, mírně snížil, což je v rozporu s trendem vyplývajícím z celostátních údajů, kde naopak v posledních letech došlo k mírnému zvýšení. Co se konkrétně počtu přijíždějících turistů v období
1996 - 2001 týče, byl v okrese Viterbo po prvním
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
44
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
období značné stability (až do roku 1998) zaznamenán neustálý a pomalý pokles, který se zvýšil mezi roky 2000 a 2001; tento průběh pak odpovídá i podle typologie turistů. Pohyb hotelových hostů v některých obcích okresu Viterbo - rok 2001 Počet Počet Pobyt Celkový přijíždějícíc Pobyt Celkov přijíždějícíc italskýc počet h zahraničníc ý počet h italských h přijíždějícíc zahraničníc h turistů pobytů turistů turistů h turistů h turistů
OBEC
Acquapenden 804 te
134
408
Bolsena
10 613
16 080
39 983 91 466
26 693
Canino Caprarola Civita Castellana Civit. D´Agl. Fabrica di R. Ischia di C. Montalto di Castro Montefiascon e
173 2 144
25 439
401 8 307
64 797
198 2 583
13144 9 465 9104
925
188
2 277
819
1 113
3096
1 432 1 253 294
1 252 653 5
2 976 1 082 20
2 684 1 906 299
12 168
1 667
2 031 4 561 1 124 122 96 4
7 342
13 835
5 007 8 643 1 144 130 30 6
1 903
1 902
7 466
10 686
3 805
Orte
11 500
1 182
13 548 1 536
Proceno Ronciglione Soriano C.no Sutri Tarquinia Tuscania Vitorchiano Zdroj: A.P.T.
403 2 223 1 426 730 363 4 920 1 864 1 574 6 339 1 882 407 4 493 6 798 2 137 23 913 1 249 110 2 336 1 235 166 3 794 Viterbo - převzato z POLOS 2002,
2 655
938
12 682
3 552 767 10 315 930 5 132 240 687 cit.
Obce s vysokým zaměřením na cestovní ruch
626 1 093 3 438 2 289 8 935 1 359 1 401
7
2789
18 152 15 08 4 4 978 5 687 16 654 5 423 29 045 2 576 4 481
- Turistická nabídka
okresu Viterbo se soustředí na cestovní ruch související s archeologickouměleckými památkami - převážně etruskými nebo svázanými s Tuscií a na přímořský cestovní ruch.. Oblast je ale vzhledem k potenciálu území nedostatečně využívaná: mnoho obcí bohatých na archeologické a umělecké památky má jen malý počet místních podniků činných v turistickém sektoru (Turscania, Vetralla, Ischia di Castro, , Nepi, Fabrica di Roma, Civita Castellana, Corchiano , Barbarano Romano a Blera). 7
viz "Polos 2002" cit.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
45
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
To lze omluvit přístupem těch obcí, které mají zdroje místního významu a lákají tedy spíše k výletům nebo
návštěvám stálých obyvatel nebo i
turistů nocujících v jiných místech nebo turistů s jinými zájmy. Na základě srovnání mezi místními podniky činnými v turistickém sektoru, čímž se rozumí hotelová a veřejná zařízení, a vztaženými na počet obyvatel obce byla vypracováno pořadí obcí okresu Viterbo podle jejich zaměření na cestovní ruch. Obcemi s největším zaměřením na cestovní ruch jsou Capodimonte, Bolsena, Montalto di Castro, Proceno, Tarquinia, Calcata , Acquapendente, San Lorenzo Nuovo, Gradoli a Orte , za nimi následují Monte Romano, Marta, Lubriano, Civitella d'Agliano, Celleno, Vitorchiano, Ronciglione, Sutri, Montefiascone a Viterbo Jestliže analyzujeme vliv turistické nabídky obcí na celkovou nabídku okresu, zjistíme, že hotely, restaurace a cestovní kanceláře jsou silně zastoupeny nejen v obci Viterbo
(21,34%), ale také v obci Tarquinia
(9,05%), Montalto di Castro (6,6%),
Civita
Castellana
(4,72%) a
Montefiascone (4,33%). Obce okresu Viterbo s vysokým zaměřením na cestovní ruch (2001) Počet Hustota Zaměření na místních zalidnění cestovní ruch podniků Capodimonte 1 728 26 15,05 vysoké Bolsena 4 164 57 13,69 vysoké Montalto di Castro 7 582 100 13,19 vysoké Proceno 645 7 10,85 vysoké Tarquinia 15 303 139 9,08 vysoké Calcata 857 7 8,17 vysoké Acquapendente 5 810 46 7,92 vysoké San Lorenzo Nuovo 2 131 16 7,51 vysoké Gradoli 1 499 11 7,34 vysoké Orte 7 878 57 7,24 vysoké Monte Romano 1 947 13 6,68 vysoké Marta 3 462 22 6,35 vysoké Lubriano 947 6 6,34 vysoké Civitella d´Agliano 1 763 11 6,24 vysoké Celleno 1 315 8 6,08 vysoké Vitorchiano 3 180 19 5,97 vysoké Ronciglione 7 937 47 5,92 vysoké Sutri 5 208 30 5,76 vysoké Montefiascone 12 804 70 5,47 vysoké celkem 60 387 326 5,40 vysoké Zdroj: studie Ústavu G. Tagliacarne o údajích Movimprese - Infocamere (převzato od POLOS 2002 cit.) Obec
Počet obyvatel
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
46
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Vliv cestovního ruchu na obce okresu Viterbo (2002) Hotely, restaurace a cestovní kanceláře Calcata 6 Castel Sant'Elia 10 Civita Castellana 83 Corchiano 12 Fabrica di Roma 28 Faleria 8 Gallese 10 Nepi 29 Orte 60 Vasanello 8 CELKEM 1 757 Zdroj: Zpracování dat Infocamere 2002
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Míra %
Celkový počet místních podniků v obci
0,34 0,57 4,72 0,68 1,59 0,46 0,57 1,65 3,41 0,46 100,00
91 236 1973 642 782 232 311 807 783 637 43 506
47
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
3.4 – Faktory prvotní přitažlivosti oblasti Z analýzy záznamových karet, které obce vyplňovaly, vyplývá, že v oblasti je mnoho historických a uměleckých památek, jejichž potenciál však není dostatečně uplatňován a které tedy ještě nejsou dostatečně efektivní, co se přitažlivosti pro turisty týče. Bylo zjištěno více než 100 historických
a
uměleckých
památek,
které
lze
využít
pro
rozvoj
cestovního ruchu v celé oblasti a které lze začlenit do téměř třiceti itinerářů v různých obcích.
OBCE
HISTORICKÉ DOPORUČENÉ DOPORUČENÉ CENTRUM UDÁLOSTI ITINERÁŘE
MUZEUM KNIHOVNA ARCHÍV
Calcata Castel Sant'Elia Civita Castellana Corchiano Fabrica di Roma Faleria Gallese Nepi Orte Vasanello CELKEM
1
1
1
2
1
1
1
1
8
2
1
1
1
8
1
2
1
1 1 1 1 8
1
1
1
7
1 1 1 1 1 9
1 1 1 1 1 9
1 1 1 1 1 10
7 18 6 6 6 70
13
2 3 5 3 26
Výčet historických a památkových objektů, v této tabulce vyjádřený pomocí statistiky, není v žádném případě možné považovat za kompletní a úplný; při jeho přípravě totiž místní instituce uváděly pouze památky s vysokým historickým významem. Ty však nutně nemusí představovat všechny
památky,
které
je
možné
z
hlediska
cestovního
ruchu
podporovat. Často se opomíjí další kategorie památek, která se však může stát základem pro místní nabídku, a to bohatou nabídku zapojující více sektorů (pozůstatky materiální kultury, mlýny, lokality s průmyslovou archeologií, atd.) Tento
metodický
výběr,
chápaný
jako
první
krok
pro
klasifikaci
historických památek v oblasti, je však ukazatelem toho, nakolik si je
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
48
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
místní společnost vědoma, jaký význam její historické a památkové dědictví v rámci okresu má. Následujícím především
krokem
na
základě
bude
tendenční
přínosu,
který
roztřídění mohou
těchto pro
památek,
cestovní
ruch
představovat. Jinými slovy, cílem je prozkoumat turistickou přitažlivost této kulturní oblasti, jakou oblast Via Amerina zcela jistě je, a přitom se neomezit na pouhé přiznání a přiřazení umělecké a historické hodnoty památkám. Z tohoto pohledu jsou kulturní památky součástí systému a ne nutně jeho centrem; přiznání hodnoty se tedy neřídí pouze historicko-kulturní dimenzí, ale odráží řadu dalších proměnných, které doplňují nebo snižují jejich význam v rámci nabídky turistického a kulturního trhu. Dostupné informace vždy neumožňují přesně určit hodnotu územních zdrojů a ještě méně časté je, že by informace o skutečné využitelnosti památky z turistického hlediska byly kompletní. Příliš často se v turistických průvodcích, i těch významných, uvádí památky, které ve skutečnosti neumožňují žádné využití a jejich možné aktuální uplatnění n a trhu kulturního cestovního ruchu je nulové. Dalším závěrem, který lze při prozkoumání této problematiky pro účely tohoto výzkumu vyvodit, je nízká kvalita informací, které se mimo topografickou lokalizaci a obecné informační údaje často omezují pouze na kýčovité představení území, aniž by představovaly komplexnější síť vztahů, jejichž součástí jednotlivé památky jsou nebo byly. Výše uvedené je však zapotřebí k tomu, aby v bylo v další fázi realizace programu (aktualizace a nové uspořádání souboru projektů) možné zavést opatření v těch sektorech, které se vzájemně ovlivňují se sektory specificky svázanými s daným místem, a která přispějí ke stanovení
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
49
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
jejich hodnoty a rozšíření oblast jejich použití: životní prostředí, kultura, enogastronomie, události a velké akce.
Na
grafu
je vidět
procentuální
rozdělení
jednotlivých
historických
památek na území jednotlivých obcí. Je vidět, že procentuální výskyt je ve všech obcích poměrně homogenní, což dosvědčuje, že dané obce mají celou
řadu
faktorů
přitažlivosti
(stávajících
a
potenciálních),
zastoupených po celém území.
Je vidět, že největší procentuální zastoupení má obec Gallese, která je tak obcí, jež nejlépe dokázala vyzvednout hodnoty nacházející se na jejím území.
Co se týče slavnostních událostí, především těch tradičních, v současné době registrujeme zvýšený zájem a rostoucí zapojení ekonomických a sociální zdrojů. Jako celek představují slavnosti různorodé kulturní modely a tuto různorodost je možno nalézt i v rámci programů jednotlivých akcí. Programový výběr splňuje nejrůznější požadavky. Do hry
vstupují
ekonomické
zájmy
zastoupené
cestovním
ruchem
a
aktivitami souvisejícími s využitím volného času; ty jsou pro oblast
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
50
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
nacházející se blízko hlavního města důležitým zdrojem. Co se týče typu akcí organizovaných v oblasti, silně jsou zastoupeny, 45% z celkového počtu, náboženské svátky a tedy svátky tradičnější a dosvědčující existenci řady tradic a lidových legend o mučednících a svatých, které místní lidé doposud udržují.
TYPOLOGIE Svátek patrona Dostihy / obce / Dožínky Turnaj náboženský svátek
Calcata Castel Sant'Elia Civita Castellana Corchiano Fabrica di Roma Faleria Gallese Nepi Orte Vasanello CELKEM
3 4 1 3 3 2 7 2 6 5 36
Kulturní akce
Různé akce CELKEM Festival (církevní V OBCI a jiné)
3 3 2
1 1 1 1
2
7
1 1 1 2 1
2 2
1 9
1 6
2 4 4 1 5 1 2 2 21
3 9 9 4 11 5 15 7 9 9 81
Svátek patrona obce / náboženský svátek 45%
Dožínky 2%
Různé akce (církevní a jiné) 26%
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Dostihy / Turnaj 9% Festival 7%
Kulturní akce 11%
51
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Pro sezonní ráz akcí v oblasti je charakteristické jejich rovnoměrné časové rozložení v letním (35,8%), zimním (25,9%) a jarním (23,5%) období, zatímco na podzim se jich koná pouze 9,8%.
OBDOBÍ Jaro Calcata Castel Sant'Elia Civita Castellana Corchiano Fabrica di Roma Faleria Gallese Nepi Orte Vasanello CELKEM
Léto
Podzim
1 3 1
2 2 1 3 2 2 1 3 3 19
1 3 1
6 1 7 3 4 3 29
1 1 1 8
PROMĚNLIVÁ DOBA KONÁNÍ 3% Zima 27%
Podzim 10%
Zima
PROMĚNLIVÁ DOBA KONÁNÍ
2 3 3 1 2 2 4 1
1 1
3 21
2
Jaro 24%
Léto 36%
Obzvláště významným údajem je procento událostí, které se konají po dobu delší než jeden týden (14,8%), což dokládá snahu zorganizovat akci spíše pro místní než pro cizí (organizování letních místních akcí, které svým
charakterem
chtějí
spíše bavit přítomné,
stálé
obyvatele
i
návštěvníky, než přitáhnout zástupy cizích turistů).
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
52
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
DOBA TRVÁNÍ 1 den Calcata Castel Sant'Elia Civita Castellana Corchiano Fabrica di Roma Faleria Gallese Nepi Orte Vasanello CELKEM
2 - 4 dny
méně než 1 týden
3 2 2
1
4 6 3 5 2 7 2 4 3 36
3 2 5
2 1 1 2 1 1 3 1
1 2 2 1 1 8
3 5 25
více než jeden týden
12
Převážná většina, asi 86% současných akcí, se koná v historických a konsolidovaných městských zónách, 14,8% na vhodně vybavených místech a jen 6% v zemědělských oblastech, což dokládá malé využití potenciálu, který mohou venkovské oblasti v rámci celkové turistické nabídky nabídnout.
MÍSTO KONÁNÍ v historickém centru Calcata Castel Sant'Elia Civita Castellana Corchiano Fabrica di Roma Faleria Gallese Nepi Orte Vasanello CELKEM
v městském centru
1
ve vhodně vybavených městských částech 2
1
7
1
4
3
1
4
2
9
3
1 6 5 2 1 34
4 4 2 5 6 36
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
v obecních čtvrtích
ve venkovských oblastech
1
1
1
1
2 3
2
1 2
2 12
3
5
53
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Z
údajů, které poskytly obce , vyplývá, že 66% událostí uplatňuje svůj
potenciál dostatečně, zatímco pouze 17% ho uplatňuje ve vysoké míře. Jestliže tento údaj srovnáme s údajem o přitažlivosti, zjistíme, že některé obce s turisticky velmi významnými akcemi vykazují deficit v informování o události a při její propagaci (Civita Castellana, Galese). Celkově se dá říci, že pozornost je věnována především organizování a uplatňování potenciálu středně velkých události (místní a okrajové obce, 83%)
MÍRA UPLATNĚNÍ POTENCIÁLU
žádné uplatnění potenciálu
Calcata Castel Sant'Elia Civita Castellana Corchiano Fabrica di Roma Faleria Gallese Nepi Orte Vasanello CELKEM
středně událost s významná událost s velká vysoce místní přitažlivost uplatněným turistická uplatněným přitažlivost pro turisty potenciálem proslulost potenciálem (okrajové obce) 2 1 1 2 5
4
3
2
4 3
2
7
2
4
1
3
1
3
1
9
2
9
1
4
1
3
1
9
5 5
1 2
7
6 6
2 1
8
1
5
3
1
5 53
4 14
3 25
4 42
2 14
14
1
událost s vysoce s uplatněným potenciálem 17%
událost s uplatněným potenciálem 66%
STUPEŇ
bez uplatněného potenciálu 17%
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
velká turistická proslulost 17%
průměrná turistická přitažlivost (okrajové obce) 52%
místní přitažlivost 31%
54
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
4 - Hlavní silné a slabé stránky Z dříve provedených analýz vyplývá několik velmi zřejmých faktorů:
vysoká koncentrace památek kulturního charakteru, některé na velmi vysoké úrovni, které jsou schopné zajistit území mimořádnou atraktivitu, pokud budou správně využity a propagovány. Tento typ územních památek je rozptýlený po celé oblasti, převážně je však soustředěn podél osy historického osídlení Via Amerina;
významný výskyt přírodních oblastí, které tvoří hustou síť lokalit s krajině-přírodní hodnotou, a to jak na místní, tak na krajské úrovni, a které představují velké možnosti využití pro udržitelný cestovní ruch;
významné zastoupení průmyslových center s výraznou výrobní specializací, která umožňuje vysokou koncentraci podniků činných v sektoru keramiky a udává ráz oblasti, jak co se týče počtu průmyslových podniků, tak zaměstnaných osob, tedy síť se základním významem pro hospodářství okresu.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
55
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
PŘEHLED HLAVNÍCH BODŮ ANALÝZY SWOT Historické, umělecké a přírodní dědictví Silné stránky
Slabé stránky
Existence významných
Zanedbanost značného množství
historických, uměleckých a
historických a archeologických
archeologických památek,
lokalit a památek. Nedostupnost
roztroušených po celém území, s
nebo malá propagace
převážnou koncentrací podél osy
významných archeologických
Via Amerina.
oblastí a nedostatečné uplatnění potenciálu památek.
Vynikající integrace historických,
Absence specifické strategie,
archeologických
a
která by specializovala nabídku
s
směrem k rostoucí poptávce,
které
zejména u obyvatel hlavního
architektonických přírodními společně
památek
hodnotami, identifikují
místa
s
města. Malé rozšíření vybavených
vysokou turistickou přitažlivostí
oblastí, turistického značení
(Narce, Castel Porciano, atd.)
a služeb pro návštěvníky.
Existence historických center,
Zanedbaná péče o historické
často památkově významných.
stavební památky. Neexistence
Rozšířený výskyt center s
nástrojů a pobídek pro
historicko-přírodním významem
systematické zásahy vedoucí k
vzhledem k přírodnímu prostředí
obnově budov v historických
roklí.
centrech. Rozdělení systému archeologických a historických památek, nemožnost identifikace historické sítě, nedostatečná síť itinerářů. Nedostatečná informovanost o podstatě historického a archeologického dědictví
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
56
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
a o rozmístění památek na území. Značné možnosti pro uplatnění
Nedostatečná informovanost a
potenciálu historicko-
nedostatečné kulturní zaměření.
archeologického dědictví a
Nedostatek muzejních a
kultury a místních tradic v rámci
výstavních expozic věnovaných
kulturních a divadelních iniciativ,
historickému a archeologickému
stálých i dočasných.
dědictví.
Existence historických a
Nedostatečná nebo neexistující
archeologických muzeí a
propagace mnoha typických
informačních center v hlavních
produktů. Nedostatečné prostory
městských centrech.
pro expozici a představení
Možné iniciativy na uplatnění
produktů, tradic a místní kultury.
potenciálu a opětovné kulturní
Nedostatečné využití budov
využití historicko-archeologických
patřících k průmyslové
památek a památek průmyslové
archeologii, které jsou prakticky
archeologie, i v rámci divadelních
opuštěné.
představení. Časté místní slavnosti a svátky.
Nadměrná koncentrace události
Historický význam území a center
místního významu. Malá
na úrovni kraje, makroregionu a
koncentrace akcí nadregionálního
země. Existence dokumentárního
významu, které by byly schopné
historického dědictví.
propagovat obraz oblasti na
Existence uměleckého dědictví
úrovni kraje, země a na
souvisejícího s historickými a
mezinárodní úrovni.
archeologickými památkami a
Nedostatek vhodných prostor a
místními a cizími autory.
improvizovaný charakter expozic
Existence poměrně významných
a představení místního kulturního
současných uměleckých aktivit.
a uměleckého života.
Existence řady
Nedostatečné uplatnění kulturního potenciálu
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
57
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
typických produktů souvisejících s řemeslnou výrobou keramiky. Udržování historických činností, zajímavých jak z hlediska produktů tak nástrojů (výroba keramiky). Udržování tradičních řemeslných činnosti (hrnčířství) a
projektů schopných zprostředkovat prvky odlišné místní identity. Malé rozšíření aktivit souvisejících s agroturistikou a přírodním cestovním ruchem.
nové výzvy. Existence velmi kvalitních
Chybějící síť služeb pro přístup k
přírodních zdrojů (systém roklí).
přírodním zdrojům a chybějící služby pro návštěvníky přírodních oblastí.
Dobré nebo vynikající zastoupení
Zdroje, které zůstaly na okraji
oblastí s přírodním a
zájmu, ale které si zaslouží
přírodovědným významem,
ochranu a lepší uplatnění jejich
říčních oblastí.
potenciálu (staré doly na jíl a
Značná rozmanitost přírodního
vodní nádrže, potoky a vodní
systému a zajímavé prolínání s
toky).
historickým systém osídlení.
Malá nebo neexistující
Existence významných přírodních
informovanost - značení zdrojů.
a přírodovědných památek
Malé nebo neexistující povědomí
(oblast termálních pramenů
o významných oblastech,
Orte). Možnost aktivace-záchrany
přičemž neexistují opatření na
přírodní sítě (nebo prvků sítě)
zlepšení silniční sítě a
spojující hlavní zdroje.
rekvalifikaci měst.Malá
Existence nebo zahájení činností
dostupnost zdrojů z výše
souvisejících s rekonstrukcí
uvedených důvodů, z důvodů
historických itinerářů.
nedostatečné péče o místní
Existence experimentálních
přístupovou síť, z důvodu
iniciativ usilujících o rozvoj
neexistence nebo nedostatečného
informovanosti
rozšíření odpočinkových zón. Malý počet značených přírodních itinerářů. Nedostatečná ochrana a
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
58
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
o životním prostředí.
neexistence iniciativ na uplatnění potenciálu - rekonstrukci přírodní sítě spojující významná území.
Cestovní ruch Silné stránky Oblast
je
vzhledem turistickým
Slabé stránky
středovým ke
třem
cílům,
bodem různým
které
tak
Současné
systémy
turistického
uplatnění
potenciálu
území
vykazují malou ochotu zůstávat
zajišťují její strategickou územní
déle
polohu: oblast hlavního města
částečné využití místních zdrojů
Říma, kulturní oblasti
a
jsou
orientovány
na
centrum Viterbo,
střední
Itálie,
zejména
umbrijská města Terni a Perugia, které
jsou
snadno
dosažitelné
pomocí dálničního spojení po A1. Blízkost těchto míst představuje nezpochybnitelný potenciál, jak co se týče toku souvisejícího s cestovním
ruchem
v
hlavním
městě, tak co se týče tzv. kritické masy, tedy potenciální poptávky. Konzistence ubytovacích kapacit
Koncentrace ubytovacích kapacit
pouze
v
v
některých
několika
obcích
s
nejlepší
obcích.Existence iniciativ v oblasti
viditelností a tradicí,
soukromých
Nedostatečné rozčlenění forem a
služeb,
zejména
pohostinství, a to na velmi dobré
typů
úrovni.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
59
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
schopných
uplatnit
potenciál
místní tradiční kuchyně.
ubytování pro turisty. Nedostatečné zastoupení forem na střední úrovni ( B&B,...)Málo iniciativ v oblasti agroturistiky nebo venkovského cestovního ruchu. Nedostatečná kultura turistického podnikání. Nedostatečné - chybějící informační struktury a struktury sloužící k orientaci v turisticky významných oblastech a ke spojování poptávky a nabídky ubytování.
Archeologicko-přírodní Amerina
osa
představuje
via
přírodní
Chybějící
strategie,
propagovala
která
jednotný
by
obraz
prvek schopný přitáhnout střední
oblasti prostřednictvím územních
množství návštěvníků a zajistit
marketingových strategií.
dobrou
nabídku
ubytovacích
služeb, nejen co se výletníků z hlavního
města
týče,
ale
i
zahraničních návštěvníků. Dobré rozložení pravidelných a
Chybějící
tradičních
vedla k organizování velkých akcí
událostí,
zastoupením řady různých akcí.
se
strategie,
která
schopných
propagovat
oblasti
úrovni
na
by
obraz
přesahující
danou oblast.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
60
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Ekonomická stránka Silné stránky
Slabé stránky
Existence
vysoce
specializovaného
průmyslového
Konkurence trzích
s
na
mezinárodních
podobnými
výrobky
centra, které umožňuje vysokou
pocházejícími
ze
koncentraci podniků činných v
jihovýchodní
sektoru keramiky.
tomu, že mohou díky značnému
Asie,
zemí
které
kvůli
rozdílu v nákladech na pracovní sílu počítat s velmi výhodnými cenami,
způsobují
stále
větší
ztrátu trhu. Existence
značně
výrobních výroby
různorodých
činností
potravin
Nedostatky
v
v
oblasti
zejména
(olej,
lískové
strategicko-správní
ořechy, víno, atd.).
s
oblasti
technologickou
služeb,
ohledem podporu a
na a
obchodní
inovaci. Bohaté
zastoupení
řemeslných
Vymizení
profesionálních
činností v oblasti, která navazují
řemeslníků, kteří by pokračovali v
na
těchto tradičních činnostech.
starou středověkou výrobu
keramiky, zpracování vlny, dřeva a železa.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
61
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
5.
Územní
zařazení
pomocí
harmonizovaných
nástrojů
plánování Pro spuštění opatření harmonizovaného se všemi nástroji plánování, které jsou v oblasti k dispozici, je důležité vymezit celkový rámec stávajících nástrojů plánování pro dané území. Z interpretace těchto nástrojů lze vyvodit hlavní charakteristiky a hlavní problematiku území, případné zjištěné homogenní celky, cíle a hlavní a specifické strategie pro každý sektor, kterého se opatření týká. Analýzou údajů obsažených v jednotlivých nástrojích územního plánování lze zjistit opakující se témata a společné oblasti pro provedení opatření.
VIA AMERINA
Okres
P.R.U.S.S.T. San Pieto In Tuscia
VT
X
VT
X
X
3
VT
X
X
3
VT
X
X
3
VT
X
X
3
VT
X
X
3
GALLESE
VT
X
X
3
NEPI ORTE VASANELLO
VT VT VT
X X X
X X X
3 3 3
Calcata CASTEL SANT'ELIA CIVITA CASTELLANA CORCHIANO FABRICA DI ROMA FALERIA
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
cíl 2
phasing out
územní systém
X
3
CHRÁNĚNÉ PŘÍRODNÍ OBLASTI (KRAJSKÝ ZÁKON č. 29/ Příměstský 1997) park Valle del Treja
Přírodní oáza Piano S. Angelo
Přírodní oáza Piano S. Angelo
62
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
5.1 - Referenční rámec krajského plánování (program Docup, územní systém č. 3) Co se týče oblasti, která je předmětem tohoto integrovaného programu, spadají všechny zainteresované obce do územního systému č. 3; pro tento systém byl 20. prosince 2001 podepsán protokol o dohodě a 21. listopadu 2002 byl schválen Prováděcí oblastní plán, směr III "Uplatnění potenciálu místních systémů" programu DOCUP, cíl 2 (2000/2006). Územní systém č. 3 zahrnuje některé obce okresu Rieti a některé obce okresu Viterbo. Do cíle 2 pak náleží následující obce: Bassano in Teverina, Carbognano,
Castel S. Elia, Civita Castellana,
Corchiano, Fabrica di Roma, Faleria, Gallese, Monterosi, Nepi, Orte,
Vallerano, Vasanello, Vignanello, Fara in Sabina, Montopoli in
Sabina, Capena, Civitella S. Paolo, Fiano Romano, Filacciano, Nazzano, Ponzano Romano, Sant’Oreste, Torrita Tiberina. Do oblasti s dočasnou podporou pak spadají následující obce: Calcata, Configni, Cottanello, Campagnano di Roma, Selci, Tarano, Magliano Romano, Mazzano Romano, Monteflavio, Montelibretti, Montorio Romano, Moricone, Nerola, Palombara Sabina. Oblastníplán v rámci územního systému č. 3 popisuje území jako území vyznačující
se
archeologických
přítomností zdrojů,
významných
které
souvisí
s
přírodních,
historických
předřímským,
italickým
a a
etruským osídlením střední části údolí Valle del Tevere, a také výskytem významných historických center a cenných budov, např. hradů a paláců; tedy zdroji, jejichž potenciál není ještě dostatečně turisticky uplatňován. Dále je třeba v souvislosti výrobními manufakturami zdůraznit značnou koncentraci podniků z keramického sektoru, které pokrývají všechny tři typy výroby, tedy hygienicko-sanitární výrobky, nádobí a uměleckou keramiku. Z hlediska úrovně výroby patří k nejvýznamnějším italským centrům a jsou nejdůležitějšími průmyslovými podniky v okrese Viterbo a
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
63
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
potenciální průmyslovou zónou. Další krizové faktory jsou způsobeny chybějícími
investicemi
do
vyspělých
technologií
a
nedostatkem
inovačních služeb pro podniky. Většina dalších výrobních činností se soustředí okolo významného uzlu, kterým je obec Fiano Romano, a podél via Tiberina. Významné je i zastoupení řemeslných činností po celém území. Tento systém se dále vyznačuje výraznou zemědělskou činností a existencí specializované produkce, významné jak co se týče její kvality, tak
zaměstnanosti.
Infrastrukturní
uzly
hrají
v
tomto
systému
strategickou roli. Obec Orte je významná nejen jako specifická oblast, ale také kvůli síti infrastruktury, neboť se nachází blízko dálnice A1, dálniční spojky mezi Viterbo a Terni, a železnice Řím- Florencie. Městské centrum Passo Corese představuje důležitý uzel pro celostátní spojení s římským vnitrozemím a okresem Rieti. Má tedy následující silné stránky:
značné historické, přírodní a archeologické zdroje;
existence Krajského přírodního parku Monti Lucretili;
existence konsolidované výrobní sítě;
významná koncentrace podniků v sektoru keramiky;
dědictví
profesionální
podnikatelské
činnosti
a
kvalifikovaná
pracovní síla;
zemědělský charakter oblasti;
strategický význam některých obchodních uzlů;
a následující slabé stránky:
nízký obraz oblasti;
nedostatečné uplatnění potenciálu dostupných zdrojů;
malá konkurenceschopnost výrobního systému s dalšími trhy;
nedostatek investic do inovace procesů a výrobků;
nekompetentnost systému vzájemné výměny zboží a silničního propojení;
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
64
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
nedostatečné uplatnění potenciálu dostupných zdrojů;
nedostatek dotací do infrastruktury ve prospěch řemeslných oblastí.
Jednou z hrozeb pro toto území je i obtížné přizpůsobování se nabídkám turistického sektoru, což vede ke ztrátě konkurenceschopnosti oproti blízkým oblastem, které jsou z hlediska cestovního ruchu lépe vybaveny. Kvůli malému uplatnění potenciálu lidských zdrojů je zřejmá také případná neprofesionálnost při řešení problematiky turistické nabídky. Z možných příležitostí se pak uvádí využívání přírodních a kulturních zdrojů pro účely cestovního ruchu, kdy je díky blízkosti hlavního města možné počítat s širokou poptávkou a kdy je možné v rámci tohoto významného územního kontextu přitáhnout zájem turistů a stát se tak doplňkovým cílem při návštěvě Říma. Další příležitosti představuje zemědělská produkce a produkce sýrařských výrobků, které lze propojit i s turistickými aktivitami. Zemědělská produkce se může zaměřit na získání značek DOCG nebo DOP a na přípravu itinerářů, v rámci kterých by turisté mohli ochutnat místní vína a produkty; tohoto procesu by se účastnili výrobci, sklepy, lisovny, sýrárny. Co se týče diskuze o využití oblasti
pro
cestovní
ruch,
je
třeba
vybavit
území
odpovídajícími
dopravními kanály, silničními i železničními. Co se týče vytyčených cílů, je třeba podtrhnout důležitost především následujících bodů:
vytvoření systému infrastruktury a odpovídajících služeb pro podniky,
který
bude
schopen
podpořit
propagaci
výrobních
činností;
uplatnění potenciálu přírodních a krajinných zdrojů pro rozvoj cestovního ruchu a také možností, které nabízí historická centra a významné stavby, které se v nich nachází;
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
65
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
dokončení systému infrastruktury s předpokládanou výstavbou centra
nákladní přepravy v Orte a
spojení s
přístavem
v
Civitavecchia, jakož i posílení uzlu Passo Corese. Strategie navrhovaná pro realizaci cíle rozvoje celého systému a pro dokončení systému infrastruktury zní: lepší racionalizace silničního spojení. Přednostním zájmem je výstavba centra nákladní dopravy v Orte a následné propojení Orte s přístavem v Civitavecchia. Blízkost Říma, která vede ke značnému pohybu obyvatel a k přehlcení dopravní infrastruktury, vyžaduje také posílení železničních služeb hlavního města s cílem snížit automobilový provoz do Říma a začlenit také významné přírodní systémy, které by mohly přitáhnout a usměrnit proudy turistů. Co se týče cestovního ruchu, zamýšlená strategie zní: "připravit" příslušné území, tak aby bylo s to přitáhnout zájem turistů, a to posílením služeb, které s ním souvisí. "Přípravou" území se rozumí komplex služeb potřebných k tomu, aby byl pobyt pro turisty příjemný a aby tedy byl podpořen jejich dlouhodobý pobyt namísto pouhého průjezdu do jiné oblasti. To bude možné pomocí odpovídající turistické propagace na úrovni země a neustálá snaha hledat nejefektivnější řešení při správě památek a řízení služeb, do kterého hude zapojena i veřejná správa a soukromé subjekty. Nakonec plán určuje, na které sektory a kategorie se mají opatření soustředit: 1 Vytvoření systému infrastruktury a odpovídajících služeb pro podniky (tento cíl uvedený v Protokolu o dohodě je proveditelný pomocí opatření III.1, které počítá s dokončením infrastruktury ve vybavených výrobních oblastech, především v keramické zóně v Civita Castellana).
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
66
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
2 Uplatnění potenciálu přírodních a krajinných zdrojů a historickokulturních zdrojů za účelem rozvoje cestovního ruchu (všechna opatření navrhovaná pro realizaci opatření III.2 a III. 3 se zaměřují na uplatnění potenciálu místních zdrojů s cílem turistické propagace). 3 Dokončení systému infrastruktury (dokončení systému infrastruktury, kterou nelze realizovat z finančních prostředků určených na provedení opatření podle Směru III; realizace je možná pomocí žádosti o finanční prostředky určené v jiných zdrojích stejného programu DOCUP, cíl 2 2000/2006, a také žádosti adresované jiným fondům na národní a/nebo krajské úrovni). 5.2 - Proveditelné synergie mezi různými programy Do této oblasti patří tři oblasti, jichž se integrované plánování podle krajského zákona č. 40/1999 týká: systém Horní Tuscie (S.A.T.), program pro střední části údolí Valle del Tevere (VA.TE) a program pro Via Amerina. Necháme-li stranou integrovaný program S.A.T., který zahrnuje pouze obec Bassano in Teverina, je zřejmé, že program PRUSST pro ETRUSKY, integrované programy a programy P.A.L. vypracované pro toto území a Oblastní plán systému 3 určený k provádění směru III podle programu DOCUP, cíl 2 2000-2006 společně sledují následující hlavní cíle: 1. Uplatnění potenciálu přírodních a krajinných zdrojů za účelem rozvoje cestovního ruchu, se zvýšením zaměstnanosti a s diversifikací nabídky i pomocí agroturistiky; 2. Prosazování technologických inovací v průmyslových oborech, v zemědělsko-potravinářském
sektoru,
v
zemědělsko-zootechnickém
sektoru a vytvoření tzv. mikro líhní pro turistický sektor; 3. Zvýšení produkce typických místních produktů.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
67
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
5.3 - Zkušenosti kulturních oblastí: příležitost turistického rozvoje pro okres Viterbo Kulturní oblast, kterou v minulém roce podporoval okres Viterbo a konsorcium Consorzio Civita, jak už bylo uvedeno v úvodu, představuje integrované území, na kterém v rámci procesu uplatňování potenciálu kulturního dědictví (materiálního a nemateriálního) najdeme z pohledu komplementarity mezi infrastrukturou, výrobními sektory a kulturním dědictvím různé vazby a integrace. Uchování a uplatnění potenciálu kulturního dědictví jsou z tohoto pohledu nástroje ekonomického rozvoje. Kulturními zdroji, u kterých je možné uplatnit jejich potenciál, jsou zejména kulturní instituce, demo-etnoantropologické dědictví, typické místní produkty a obecně události. Cílem vytvoření kulturní oblasti je ještě více zefektivnit kulturní produkt a zvýšit jeho účinnost a také optimalizovat ekonomicko-sociální aspekty, Územní oblast tedy vytváří svou vlastní kulturní oblast podle těch charakteristik, které jsou pro ni z pohledu poptávky nejvíce typické. Oblast, která chce uplatnit potenciál kulturních památek, chápaných jako kulturní instituce, uměleckých, historických a architektonických památek (archeologické parky, muzea, umělecká díla, památky, historická centra, kostely, paláce a náměstí) a která chce současně uplatnit potenciál přírodních zdrojů území, typických produktů a místních kulturních akcí a pohostinských služeb. Kulturní oblast Vitebo byla rozdělena na čtyři části, přičemž se každá vyznačuje
svým
specifickým
mixem
kulturních
zdrojů
s
možností
uplatnění jejich potenciálu.
Horní Tuscie
oblast Viterbo
Jižní pásmo
systém historických center.
Cílem vytvoření kulturní oblasti je zaměřit se na vysoké celkové kulturní a přírodní kvality, kterou mohou ocenit i turisté
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
68
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
a další návštěvníci metropolitního systému, který spojuje Viterbo s Římem. Nejedná se tedy pouze o kulturní památky, ale i o větší využití typických produktů (víno a olej) a venkovské oblasti bohaté na velmi významné přírodní lokality (např. jezera Lago di Bolsena a Lago di Vico). Změnou strategie uskutečňované na daném území je třeba: - zvýšit kvalitu území a jeho uživatelů, a to posílením těch prvků, které jsou méně přitažlivé; - integrovat turistickou nabídku a vytvořit tak síť s nejrůznějšími úrovněmi služeb (od komunikace po dostupnost, od
ubytování po
gastronomii, od správy kulturních památek a archeologických lokalit po organizaci parků, od řemesel po enogastronomické produkty). Ze specifikovaných podoblastí je obec Viterbo jediná, která z nich díky svým památkám vyčnívá, a to
jako univerzitní sídlo a jako turistická
destinace; tato oblast je také jednou z mála zón s dobrou ekonomickou výkonností,
zatímco
především
v
severní
Tuscii
nejdeme
velmi
nedostatečně využívané oblasti. V současné době není potenciál řady památek adekvátně uplatňován, mimo jiné se jedná o archeologický komplex nacházející se v parku Vulci a mnoho farneských památek, které jsou s výjimkou Capraroly využívány jen málo. Jednou z největších překážek pro uplatnění potenciálu této oblasti je její malá
dostupnost,
způsobená
nedostatečným
využitím
železničního
spojení s hlavním městem; z toho důvodu je nutným krokem projektu integrace sítě veřejné dopravy. V každé prováděcí fázi je pak klíčovým bodem postup prováděcích subjektů. Je jasné, že každá z oblastí vyžaduje různá opatření podle jejích specifických charakteristik: - cílem Horní Tuscie je uplatnit potenciál typické a velmi kvalitní enogastronomické produkce, přírodních památek a historických center; - Jižní pásmo nabízí možnost rozvoje přímořského turismu, kongresové a pobytové turistiky a turistiky související s welness centry;
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
69
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Síť historických center je jádrem oblasti; vzhledem k tomu že se z architektonického hlediska nezměnila, mohou se v případě rekonstrukce a uplatnění potenciálu jednotlivých památek stát pro turisty přitažlivými. Jižní pásmo Dominantním prvkem kulturní nabídky této části okresu Viterbo je nabídka metropolitních služeb, které
doplňují služby nabízené hlavním
městem. Zejména se jedná o nabídku významných přírodních zdrojů, nejen pro nyní už tradiční přímořskou turistiku, ale i pro novou a významnou poptávku po sportovních zážitcích, vzdělávání, kongresových pobytových prostorách. Kromě toho je třeba zaměřit na kvalitu i nabídku výletů a krátkodobých pobytů. Oblast se tedy využívá celou řadu služeb v širokém slova smyslu, zejména služeb zaměřených na volnočasové aktivity. Cíle: Cílem, ke kterému strategie rozvoje Jižního pásma musí směřovat, je rozvoj sektoru služeb v rámci celkového metropolitního systému. Plán:
Programová
opatření
budou
organizována
s
ohledem
na
nesourodou poptávku oblasti, jejímž hlavním zdrojem je Řím; přímořská turistika a výlety jsou přitom pouze jedenou složkou, která je dnes sice nejvíce vidět, ale rozhodně není jedinou. Akční plán: Akční pán zahrnuje konsolidační opatření a opatření na posílení přístupových lokalit nebo lokalit, která zastávají funkci gateway; systematické propojení silných přitažlivých faktorů, zejména v oblasti kulturního dědictví, a slabých faktorů; zaměření zájezdové turistiky na významné památky přírodního a kulturního charakteru;
rozdělení
turistického ruchu do více ročních období; propagace událostí a kulturních a propagačních akcí. Pilotní projekty C1 - Střední škola uměleckých řemesel a designu C2 - Solná jezera v Tarquinii
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
70
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
C3 - Kongresová pobytová turistika Průzkum homogenity pomocí cluster analýzy zjistil, že "oblast Jižního pásma" vykazuje průměrně dobré hodnoty, s nejvyšším zastoupením především v pobřežním pásmu (Tarquinia a Montalto). Přímořská turistika a blízkost hlavního města jsou bezpochyby faktory rozvoje místních systémů, přesto však mezi nimi najdeme ještě velmi zanedbané segmenty, které je třeba překonat pomocí systematických opatření. Do Jižního pásma patří, kromě už uvedených obcí, také obce Barbarano Romano,
Bassano
Caprarola,
Romano,
Carbognano,
Blera,
Castel
Calcata,
Canepina,
Sant'Elia,
Civita
Corchiano, Fabrica di Roma, Faleria, Gallese,
Capranica, Castellana,
Monteromano,
Monterosi, Nepi, Oriolo Romano, Ronciglione, Sutri, Vallerano, Vejano, Vetralla, Vignanello, Villa San Giovanni in Tuscia. Kromě toho byl stanoven čtvrtý okruh, "síť historických center", který výše uvedené zóny protíná ve směru ze severu na jih a představuje další způsob, jak interpretovat toto území a zdůraznit specifika jeho nabídky. Jedná
se
o
zónu,
která
se
vyznačuje
silným
vztahem
mezi
architektonickým dědictvím a přírodou a která je vymezená spíše na základě
historických
a
kulturních
souvislostí
patří
významné
obce
než
souvislostí
ekonomických. Do
tohoto
systému
Proceno,
Torre
Alfina,
Acquapendente, san Lorenzo Nuovo, Sermugnano, Bolsena, Castiglione in Teverina, Lubriano, Bagnoregio, Civita di Bagnoregio, Civitella d’Agliano, San Michele in Teverina, Castel Cellesi, Graffignano, Roccalvecce, Celleno, Montecalvello, Spiacciano, Grotte Santo Stefano, Mugnano, Bomarzo, Chia, Bassano in Teverina, Orte, Vasanello, Vignanello, Canepina, Valleranno, San Martino al Cimino, Gallese, Vetralla, Fabrica di Roma, Carbognano, Caprarola, Ronciglione, Caprinica, Sutri, Castel Sant’Elia, Nepi, Faleria, Calcata vecchia, Montefiascone, Vitorchiano, Viterbo, Soriano nel Cimino, Corchiano, Civita Castellana.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
71
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
6. Cíle a strategie Cíle pro obce v oblasti Via Amerina byly stanoveny v souladu s obecnými cíli podle Krajského zákona č. 40/99 a Oblastního plánu pro územní systém č. 3 pro realizaci kompatibilních a trvalých místních modelů rozvoje. Via Amerina představuje jakousi "páteř" orientovanou severojižním směrem, na kterou se kolmo napojují jednotlivá spojení s historickými centry 10 obcí oblasti. Páteř, která by se měla znovu oživit, aby se stala skutečnou páteří těch míst, které s ní bezprostředně sousedí nebo jsou z ní alespoň snadno dosažitelná; některá z nich jsou významná z přírodovědného hlediska, jiná mají významnou roli v historii a archeologii, jiná jsou spojena s řemeslnou výrobou a manufakturami. Z tohoto pohledu je nezbytně nutné podpořit obnovení přírodních, historických
a
archeologických
a
kulturních
hodnot,
zajistit
jejich
dostupnost a jejich soužití a integraci s dalšími ekonomickými sektory, a to pomocí propagačních akcí a činností, informování a marketingu, kvalifikace a rozšíření sektoru služeb, které doplňují předpoklady pro racionalizaci a posílení systému infrastruktury a městského systému. Systém roklí má v tomto sektorovém výběru ústřední roli a je třeba ho chránit a využívat jak kvůli zlepšení kvality přírodního prostředí, tak kvůli přilákání nových turistů, které mohou přitahovat různé akce, od propagace obrazu území po organizování slavností a oslav, po nabídku přírodovědných, historických a kulturních itinerářů a naučných stezek, po propagaci typických místních produktů. Dále je třeba vyzvednout zviditelnění systému příležitostí a vzájemného přínosu, což je možné konkretizovat nejrůznějšími způsoby formou veřejného a soukromého partnerství. Tedy organický rámec opatření, iniciativ a událostí, flexibilní a otevřený, ale současně konkrétní a schopný přilákat pozornost turistů za kulturou a výletníků.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
72
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Z tohoto syntetického shrnutí místního systému pak vyplývá velmi zajímavý obraz o funkčním uspořádání oblasti, které je schopné podpořit dostupnost a využití značného historického, přírodního a kulturního dědictví a formou různorodé a podnětné turistické nabídky vyzvednout místní specifika v širším kontextu. Potenciál uvedeného uspořádání lze uplatnit pomocí nově vytvořené přírodní, kulturní a turistické nabídky spojující rokle s rovinou kolem řeky Tibery,
pokud
bude pomocí místní sítě efektivně zajištěna
jejich
přístupnost; to vyžaduje následující:
napojení místních silnic na dálnici A1, která představuje hlavní spojení mezi zdroji oblasti a okrajovými zdroji,
místní silniční síť, která kromě nezbytné integrace a rozčlenění místní přístupové sítě ke zdrojům také podporuje systém hlavních městských služeb na místní úrovni, přičemž navazuje na hlavní tahy vedoucí do Viterba, Terni a Říma a je tedy součástí rozsáhlejšího a více rozčleněného systému, jež propojuje oblast se zbytkem kraje,
uplatnění potenciálu jako přístupové brány (informační služby a zaměření na cestovní ruch) u těch míst místního městského systému a systému osídlení, která se nachází na průsečících místní sítě a komunikací spojujících jednotlivé kraje nebo míst, kde jsou nejlepší podmínky pro intermodalitu. Zdá se, že centra Civita Castellana (kvůli spojení s Flaminia), Orte (kvůli intermodalitě a jako průsečík mezi Viterbem a spojením s dálnicí), Calcata (první důkaz místního systému při příjezdu z Říma) nejlépe odpovídají lokalizačním požadavkům a potřebám rozčlenění na hlavní přístupové brany (existence prvků intermodality a mnohostrannost spojení s krajským systémem a systémem pod úrovní kraje) a druhotné přístupové brány (spojení s různými systémy místních zdrojů nebo mimořádná poloha vzhledem ke krajskému spojení).
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
73
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Tento obraz je však přesto nutné integrovat a zjednodušit, a to pomocí nápravných opatření v systému infrastruktury, která budou schopná předejít nadměrné kumulaci funkcí. Co se týče komplexnějších řešení, o kterých se hovořilo výše, a perspektiv systému infrastruktury, přichází v úvahu různá opatření, také na úrovni místních iniciativ, která by byla schopná snížit neefektivnost a potíže. Dále jsou uvedena možná opatření, některá čistě názorná, která určují směr možných místních iniciativ:
Zlepšení informovanosti a turistického a přírodovědného značení,
Zlepšení dopravního značení, doplněného o instalaci speciálního vybavení, a zlepšení stavu silnic,
Realizace uvedených opatření za účelem odlehčení přírodních zón od mezikrajské dopravy, a to pomocí úseků místních komplementárních silnic a/nebo odchýlením trasy hlavní silnice, pomocí vybavených odpočinkových zón a parkovišť a nadchodů pro pěší, které jako celek mohou vytvořit spojovací síť mezi pobřežím a územím jezer, které se nachází bezprostředně za ním,
větší uplatnění potenciálu via Flaminia (ústřední poloha pro pás Tibery a vnitřní oblasti) pro místní turistický ruch.
Základní koncept Ze shrnutí hlavních analytických pozorování vyplývá základní koncept programu, a to obnova historické a přírodní jednoty oblasti Via Amerina a vnímání území jako
dvojí linie pro organizování
nabídky, která na jedné straně vychází z trasy staré římské cesty Via
Amerina
jako
historicko-morfologické
infrastruktury
sjednocující tuto oblast, a na druhé straně z přírodních zdrojů územního systému roklí, které představují
přírodní a krajinnou
kostru oblasti.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
74
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Z toho vyplývá, že kompletně uplatnit potenciál místních zdrojů je možné pomocí
opatření
vedoucích
k
obnovení
přírodních,
historických,
archeologických a kulturních hodnot a k zajištění jejich dostupnosti a využitelnosti, k jejich soužití a integraci s dalšími ekonomickými sektory, a to formou propagačních akcí a činností, informování a marketingu, kvalifikování a rozšiřování sektoru služeb, které doplňují opatření stanovená pro racionalizaci a posílení systému infrastruktury a městského systému. Tomuto principu odpovídají následující úkoly: obnovit jednotu - organický charakter diverzifikovaných kontextů a obnovit
nabídku
urbanistickými,
představovanou
přírodními
a
krajinnými
významnými jevy,
ne
historickojako
souhrn
zkušenosti, ale jako jednotnou nabídku pro využití a uplatnění, kvalifikovat, diverzifikovat a prodloužit, podle podmínek různých ročních období, řádné a turistické využití přírodního a městského prostředí jako skutečné příležitosti pro nejrůznější přírodní a městské lokality, obohatit a oživit kulturní síť, vrátit se ke kořenům a pěstovat jejich specifičnost, tak aby to na jedné straně vedlo k obnovení jejich identity a na druhé straně aby se zvýšily možnosti originálních projekcí do budoucna. Globální cíl a strategie - Obecný cíl programu,
který je předmětem
této studie, lze souhrnně charakterizovat následovně: PODPOROVAT
ENDOGENNÍ
UPLATŇOVÁNÍ
POTENCIÁLU
ROZVOJ
OBLASTI
SPECIFICKÝCH
POMOCÍ
KULTURNÍCH
A
PŘÍRODNÍCH ZDROJŮ, ZVYŠOVÁNÍ SPOLEČENSKÉ SOUDRŽNOSTI POSÍLENÍM ÚZEMNÍ IDENTITY A SDÍLENÉ MYŠLENKY MÍSTNÍHO ROZVOJE.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
75
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
To přímo souvisí s těmi strategiemi, které se v analytické fázi jeví být pro rozvoj území klíčovými:
Chránit a podporovat lokality a kontexty, formy a vlastní hodnoty historické,
přírodní a
kulturní identity
jako
záruky způsobilosti
interních životních podmínek a podmínek rozvoje a způsobilosti oblasti hrát významnou roli na úrovni kraje a makro kraje;
Zvýšit
počet
příležitostí
pro
sociálně-ekonomický
růst
v
rámci
udržitelného rozvoje;
Podporovat cestovní ruch jako specifický ekonomický sektor v synergii s celou ekonomickou strukturou, ale také jako styčný bod, implicitní výsledek každé akce směřující k obnově charakteru a zdrojů oblasti;
Navýšit
podnikatelské
příležitosti
a
příležitosti
zaměstnanosti,
i
kvalifikované, a celkově aktivní zapojení a podpora místní snahy o sociálně-ekonomický a kulturní rozvoj.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
76
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
6.1 - Základní strategické možnosti Celé
území
programu
představované se
vyznačuje
obcemi
zapojenými
nesourodým
do
Integrovaného
charakterem.
Heterogenita
charakteru oblasti však může spíše než problémem být jejím zdrojem, silnou stránkou oblasti. Proces uplatňování celkového potenciálu území, i když se soustředí především na kulturní a přírodní bohatství, kterým disponuje, se musí, pokud vychází z logiky oblasti, jak to některé studie a nedávné zkušenosti navrhují8, zaměřit na územní specializaci, což je něco jiného než sektorová specializace. V případě větší heterogenity a vyšší vnitřní komplikovanosti bude zahájení celého procesu uplatnění potenciálu komplikovanější, ale po zahájení pak bude méně rizikovější, protože bude založen na principu vnitřní diferenciace, díky čemuž bude méně
zasažitelný krizemi, které
mohou specifické sektory zasáhnout. Následkem toho se základní směřování na základě projektové nabídky zaměřuje na následující základní strategické možnosti: 1. Stanovení cílů a konkretizace priorit na bázi partnerství institucí a společností 2. Vypracování jediné strategie, která bude schopná zahrnout do společné vize strukturální uzly rozvoje a realizovat ji pomocí integrovaného využití různých dostupných možností financování. 3. Vypracovat jako pracovní hypotézu územní specializaci, která by vymezila dva hlavní směry pro orientování nabídky:
První se týká konsolidovaného systému historického osídlení Via Amerina a infrastruktury, počínaje 3. stoletím př. n. l. Ten v průběhu století představoval významnou územní kostru, na níž vznikalo osídlení.
8
viz. P. Valentino, A. Musacchio, F. Pergo, Historie pro budoucnost - Kulturní dědictví, specializace
území a nové zaměření, Giunti editore, Florencie 1999
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
77
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Druhým
směrem
je
přírodní
bohatství
představované
územním systémem roklí, který vytváří přírodní kostru území a který prochází místy s mimořádnou krajinnou a historickou hodnotou. Zatímco
v
případě
systému
osídlení
via
Amerina
budou
přednostně podporovány akce zaměřené na zprostředkování obrazu
oblasti
s
cílem
uplatnit
potenciál
historických,
urbanistických a archeologických zdrojů, i když také v rámci významné a chráněné přírodní oblasti, budou v případě druhého směru přednostně podporována opatření zaměřená na uplatnění potenciálu přírody a venkova (ochrana, integrovaná správa parků, ubytovací služby, přírodovědné itineráře, hipoterapie, atd.). 4. Jako možné zdroje návštěvnosti, na které je třeba se kromě celkové podporované a kvalifikované poptávky soustředit, jsou stanoveny oblasti Viterbo, Terni a oblasti poblíž metropole. Na tuto potenciální poptávku je třeba působit tak, aby se přilákali noví
návštěvníci
a
prodloužila
se
doba
pobytu
stávajících
návštěvníků, cestujících za kulturou a vydávajících se na výlety; je známo, že i jen o půl dne delší pobyt návštěvníků může vést ke značnému nárůstu jejich výdajů, což má pozitivní dopad na místní příjmy a zaměstnanost. Ve fázi spouštění Programu je nutné nasměrovat projekty na integrovanou kulturně-přírodní nabídku, pro niž je první referenční oblastí oblast hlavního města Říma: v tomto případě už existuje potenciální systém nabídky kulturních a přírodních památek a zdrojů, i když je třeba ji učinit způsobilou, chránit ji a uplatňovat její potenciál; je však nutné vytvořit základní podmínky pro spuštění procesu na uplatnění potenciálu celé oblasti. Zároveň je však pravděpodobný předpoklad rozvoje venkovského území směrem k vytvoření "wellness oblasti", zaměřené na venkovskou turistiku.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
78
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
To znamená, že možným směrem specializace je převážně přilákání dvou zcela rozdílných kategorií turistů: První se týká toho segmentu poptávky, pro který je nutné rozšířit kulturní nabídku: muzea, historická centra, památky, vybavení chráněných oblastí, archeologicko-přírodovědné itineráře, služby a vybavení pro turistiku pod širým nebem a pro ekologicky šetrné využívání roklí. Druhý se týká nabídky zaměřené na tzv. long-break nature turisty a na způsobilost územního systému, který umí uchovat a využívat přírodní a venkovské zdroje, kterými disponuje: agroturistika, typické produkty, přírodovědné itineráře a itineráře zaměřené na materiální kulturu; směr rozvoje spojený s předpokládaným prosazením inovačního konceptu prostředí v jeho implicitních vědeckých a technologických konotacích. Zatímco v prvním případě se strategie celková týká témat spojených s konceptem návštěvnosti, v druhém případě se rozvíjená tématická line týká zejména, avšak ne výhradně, témat ubytování. 5. Propojení s další územní realitou, vytváření paktů vybudovaných na společných záměrech sousedních oblastí, to jsou nezbytné podmínky pro obnovení cestovního ruchu; překonat izolovanost a změnit implosivní procesy městských center Tuscie. 6. Koncipovat Oblastní plán jako proces; ne jednotlivé akce, ale systematický
a
soudržný
celek
opatření,
akcí
a
iniciativ
zaměřených na podporu nových forem podnikatelské činnosti, související s uplatněním potenciálu místních zdrojů, který jimi bude současně obohacován. 7. Přidělení strategické role sektoru komunikace, informování a vzdělávání.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
79
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
6.2 Územní sféry Územní
strukturu
tvořenou
dávnými
archeologickými
a
přírodními
památkami lze rozdělit na dvě velké územní sféry: 1. sféra, která je v kontaktu s římskou silnicí a kterou tvoří:
přístupové brány a centra infrastruktury: místa, která díky svému architektonickému charakteru a poloze umožňují využívat
funkce
infrastruktury
(ubytování,
muzea,
informace, atd.)
Významné body Via Amerina: osídlení a stavby podél její trasy, které využívají potenciál jejích kulturních hodnot.
2. okrajová přístupová sféra, kterou tvoří:
Integrovaný systém s více centry: významné historickoarcheologické a přírodní body územní struktury, spojené s centrální osou.
Přístupové brány a centra infrastruktury Jedná se o místa na silniční trase, která díky svému architektonickému charakteru a poloze mohou plnit funkci infrastruktury na trase. Těmito místy na území jsou stavby z různých období a různých velikostí, u kterých je zapotřebí provést rekonstrukci s cílem zajistit plnou efektivnost sítě. Místa uvedená jako místa s koncentrací historických a symbolických hodnot území se mohou prezentovat jako přístupové brány do územního systému a/nebo uzly v rámce sítě interních cest: Je možné je určit následujícím způsobem:
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
80
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
CENTRUM INFRASTRUKTURY
OBEC
Casale dell’Umiltà
Nepi
Historické centrum
Nepi
Falerii Novi
Fabrica di Roma
Madnonna del Soccorso
Corchiano
Historické centrum
Vasanello
Seripola
Orte
FUNKCE Informace, didaktická funkce, ubytování Informace, didaktická funkce, ubytování, návštěvnické služby, stravovací zařízení, muzeum Informace, didaktická funkce, ubytování, návštěvnické služby, stravovací zařízení, muzeum, archeologické a rekonstruované lokality Informace, didaktická funkce, ubytování Informace, didaktická funkce, ubytování, návštěvnické služby, stravovací zařízení, muzeum Informace, didaktická funkce, ubytování
Významné body Via Amerina Jedná
se
o
významné
prvky
trasy,
které
představují
historicko-
archeologické a přírodní dědictví, které se v ose silnice nachází. Mimořádnou
kulturní
hodnotu
těchto
významných
skutečností
reprezentuje jedinečný komplex v okrese Viterbo, vyznačující se celou řadou památek, které sahají od faliského období do sedmnáctého století a svědčí o kontinuitě osídlení území.
VÝZNAMNÝ BOD
OBEC
CHARAKTERISTIKa
Casale dell’Umiltà
Nepi
Venkovská struktura, kostel ze
Grezzano
Nepi
17. stoletíúsek via Amerina Dlážděný
La Selciatella
Nepi
Dlážděný úsek via Amerina
Ponte Nepesino
Nepi
Osídlení z období pozdního
Historické centrum
Nepi
středověku Městské stavby a krajinný obraz
Radnice
Nepi
Architektonická stavba
Katedrála
Nepi
Architektonická stavba
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
81
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Akvadukt
Nepi
Krajinný obraz
Nepi
Raně křesťanská památka
Pevnost Borgiana
Nepi
Architektonická stavba
Farneské opevnění
Nepi
Architektonická stavba
Torre dell’Isola
Nepi
Katakomby S. Savinilla
Osídlení z období pozdního středověku
Nepi Civita Castellana Castel Sant’Elia
Archeologický komplex
Fabrica di Roma Falerii Novi
Fabrica di Roma
Archeologický komplex
S. Maria di Falleri
Fabrica di Roma
Cisterciácké opatství
Fabrica di Roma
Archeologický komplex
Fabrica di Roma
Raně křesťanská památka
Nekropole ve Falerii Novi Katakomby S. Gratiliano e Felicissima Castellaccio Madnonna del Soccorso
Fabrica di Roma Corchiano
Osídlení z období pozdního středověku Architektonická stavba Archeologický komplex
Via cava di S. Egidio Corchiano
Archeologický komplex
Historické centrum
Corchiano
Městské stavby a krajinný obraz
Corchiano
Architektonická stavba
Lokalita Merlesi
Corchiano
Dlážděný úsek via Amerina
Most v Ponte
Corchiano
Archeologický komplex
Casale Santa Bruna
Corchiano
Colle Resano
Orte
Kašna Fontana delle cannelle
Osídlení z období pozdního středověku Osídlení z období pozdního středověku Osídlení z období pozdního
Seripola
Orte
středověku a archeologický komplex
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
82
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Integrovaný systém s více centry Na území oblasti Via Amerina a Forre je zřejmý značný výskyt kulturních a přírodních památek. Systém je s osou římské cesty spojen přístupovými cestami. Maximální poloměr této sítě s více centry od středové osy je 5 km, což je možné bez větších obtíží ujít po stezkách pro pěší (viz přiložené záznamové karty, tak jak vyplnily jednotlivé obce).
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
83
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
6.3 - Opatření na zvýšení možností území pro rozvoj cestovního ruchu Tematické stezky Díky enormnímu turistickému potenciálu, který představují archeologické a historické památky nacházející se v úchvatné a často nedotčené přírodě, jakož i historická centra, která tvoří krajinné jednotky značné hodnoty,
a
budovy,
které
obce
vybavují,
má
oblast ty
správné
předpoklady pro prosazení opravdové a konkrétní politiky vedoucí k uplatnění potenciálu kulturních a přírodních památek. Její zahájení a začlenění do stávající sítě památek však vyžaduje organické plánování opatření, podporu ze strany veřejných a soukromých investic, koordinaci mezi správou obcí, okresu a kraje Lazio. Cestovní ruch a kulturní aktivity v oblasti se musí zaměřit na poptávku kvalitativního a ne kvantitativního typu a musí se konkretizovat v podobě nabídky tematických stezek s různými stupni využitelnosti. Tato různorodá nabídka musí zahrnovat vzdělávací, vědecké a čistě turistické aktivity. Výrazem stezka se označuje monotematický kulturní, vzdělávací a přírodovědný systém. V rámci oblasti je možné stanovit konkrétní nabídku tematických stezek, kterou je možné shrnout následovně: Faliská stezka. Týká se především obcí Civita Castellana, Calcata a Corchiano. Zahrnuje nekropole, svatyně, městské budovy, silnice a Národní muzeum faliské oblasti. Stezka může začínat přímo v Římě, v muzeu Villa Giulia, kde je uchovávána většina archeologických památek z faliského území. Římská stezka. Jedná se o osu Via Amerina; jejím opěrným bodem je obec
Falerii
Novi,
která
si
doposud
zachovává
svůj
kulturní
a
přírodovědný potenciál nedotčený.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
84
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Vede podél trati římské silnice a nabízí možnost prozkoumat blízké nekropole. Středověká stezka. Jedná se o strukturu celé sítě. Zahrnuje všechna historická centra a desítky dalších lokalit v oblasti. Představuje městské budovy, opevnění, místní a náboženské tradice. Renesanční
stezka.
Zahrnuje
především
pevnosti
Borgiů
v
Civita
Castellana a v Nepi, ale vede i obcí Vasanello s jejím hradem Orisiniů a řadou kostelů. Barokní stezka. Zahrnuje velkou část kostelů postavených na tomto území a historická centra se šlechtickými paláci. Stezka keramiky. Oblast Via Amerina a Forre to je také oblast keramiky, která zahrnuje všechny obce v oblasti. Jednou z možných projektových linií je spojit umělecké, řemeslné a průmyslové akce do jednoho systému. Stezka roklí. Tímto názvem se označuje celek přírodovědných prvků, které v sobě spojují geologické, botanické, zoologické a hydrologické aspekty mimořádné vědecké a kulturní hodnoty.
Projektové linie pro Via Amerina. Strukturační osou a vazbou mezi různými obcemi oblasti je Via Amerina a právě jí se týkají největší opatření, které dávají projektu jasnou perspektivu a identifikovatelnost. Via Amerina musí fungovat jako osa, na kterou se budou napojovat různé stezky a přístupové cesty do hraničních oblastí, a to jak podél vyvýšenin, tak na dnech údolí.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
85
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Opatření prováděná podél osy silnice
Obnovení trasy: alternativní stezky v místech, kde silnice zmizela; očištění stezky od vegetace; oprava silničního povrchu; mosty a brody u vodních toků.
Stanovení přístupových uzlů na průsečících s největší dopravní hustotou: Cassia, Nepesina (Nepi e Civita Castellana), Falerina (Falerii Novi), Madonna del soccorso, okresní silnice Vasanello- Gallese, Vasanello, Orfana. Na těchto uzlech budou zřízena parkoviště a informační centra.
Stanovení
vedlejších
přístupů
v
návaznosti
na
menší
silnice
(informační tabule).
Stanovení přístupových cest k významným historickým a přírodním bodům.
Vybavení stezky: naučné tabule, ochranné zábradlí, odpočinkové zóny (stoly a lavičky).
Stanovení oblastí pro ubytování a odpočinek: vybavené oblasti pro obytné automobily a případně kempy.
Případné provádění vykopávek zaměřené na Cavo degli Zucchi nebo Torre dell´Isola.
Uplatnění potenciálu římského města Falerii Novi.
Akvizice plochy, kterou zabírá město.
Stanovení stezek podél hradeb a uvnitř města.
Obnova cisterciáckého opatství S. Maria ve Falleri s cílem vybudovat Centrum pro dokumentování a studium území a /nebo odloučené univerzitní pracoviště. V opatství musí být rovněž zřízeno místo pro návštěvníky (hostel).
Organizování
reklamních
a
informačních
kampaní
a
vydávání
informačních brožur a průvodců. Vytvoření internetových stránek. Podpora a ochrana místních podnikatelských iniciativ zaměřených na uplatnění potenciálu via Amerina.
Pravidelná údržba historických památek a budov.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
86
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Opatření prováděná u "přístupových" cest
Obnova stezek pokrytých vegetacích, tak aby byly spojeny všechny památky pocházející z období středověku (hrady, věže, historická centra).
Umístění orientačních a souhrnných tabulí o stezkách na klíčových místech podél Via Amerina a v historických centrech.
Konsolidační opatření, pokud je to nutné a možné, v lokalitách, které to vyžadují.
v historických centrech:
stanovení významných urbanisticko-architektonických bodů a jejich zařazení
do
tematických
stezek
(náboženských,
urbanistických,
uměleckých)
stanovení parkovišť a informačních center
nastavení asistenční a podpůrné politiky pro správnou rekonstrukci nemovitých památek a veřejných prostor
politika pobídek pro obnovu soukromých nemovitostí v historických centrech (omezení komunální daně z nemovitostí, snížení stavebních nákladů, odpuštění poplatku za zábor prostranství pro rekonstrukce, příspěvky na kapitálový účet pro rekonstrukce, atd.).
dotace pro každou obecní správu Plánů na obnovu a oživení historického centra.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
87
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
6.4 - Sektorová provázanost plánu Co se týče systému kulturních a přírodních památek, který na základě provedené analýzy SWOT a v souladu s celkovým cílem a stanovenými základními strategickými možnostmi představuje jádro projektu celého oblastního plánu, je hlavní kritérium následující: znovu obnovit některé souvislosti; zviditelnit stávající kulturní hodnoty jejich provázáním; připravit turistické a kulturní stezky a itineráře. Metoda přípravy plánu vychází z hodnot, tak jak byly stanoveny v základní fázi, a zaměřuje se na to, aby památky různého charakteru urbanistického, architektonicko-památkového, archeologického a také památky materiální kultury - byly integrovaně zahrnuty do přírodního obrazu, který se v mnoha případech vyznačuje jedinečnou a specifickou přitažlivostí. Jedná se skutečně o nejefektivnější a nejpůsobivější způsob, jak vyzvednout charakteristický obraz oblasti. Příroda modelovaná historií, která na území zanechala historická svědectví i v podobě památek doplňujících se s krajinným obrazem, který je na tomto území velmi bohatý a rozplývá se do jednotlivých obrazů. Právě tento kulturní rozměr spojený s jedinečnou přírodou je mezi jiným jednou z linií, která momentálně přitahuje stále větší turistickou poptávku. Tyto cíle a strategie jsou v souladu s programem Docup, část 3 a celkově s nástroji a směrováním krajského plánování, zohledňují další realizované programy na místní úrovni a musí s nimi být v synergii. Návrhy na programová opatření souvisí s následujícími aspekty viděnými z pohledu možností, směřování, synergií a vzájemného doplňování, a společně vytváří celkový syntetický obraz, v jehož rámci jsou opatření doporučována:
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
88
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
síť významných architektonických památek (např. historická sídla, osaměle umístěné památky, atd.);
archeologické
památky
(např.
komplexy
rozvalin,
lineární
a
systematické struktury, izolovaná naleziště, atd.);
materiální kultura (např. kusová svědectví o historické zemědělské krajině, stezky, továrny a průmyslová archeologie, atd.);
nemateriální zdroje (např. historické připomínky, náboženské svátky, dožínky a výstavy, světské a náboženské, řemeslné a literární slavnosti, atd.);
zdroje přírodního a geologického systému (chráněné oblasti, atd.);
stávající ubytovací kapacity (např. hotely, penziony, agroturistika, atd.);
přístup ke zdrojům (např. celková mobilita, přestupní místa, atd.);
stávající kulturní služby (např. muzea, knihovny, archívy, atd.)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
89
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
6.5 - Projektový rámec: hlavní směry a linie opatření Pro dosažení celkového cíle programu je nutné realizovat soubor různých opatření, která budou v souladu se stanovenými strategickými liniemi. Tato opatření
jsou rozdělena podle čtyř hlavních operativních směrů,
které jsou na základě charakteristiky a oblasti realizace projektu dále rozděleny na jednotlivé linie opatření : Směr
A
"Uplatnění
potenciálu
přírodních
zdrojů"
zahrnuje
následující typy opatření:
Ochrana a obnova prostředí v roklích
Významné přírodní prvky a kontexty, významné oblasti a chráněné oblasti: týká se individuálních a kontextových hodnot, oblastí s přírodovědným významem, nezávisle na tom, zda se na ně ochrana již vztahuje nebo ještě ne.
Itineráře, stezky, přírodovědný kontext; týká se obnovy-rekonstrukce bodově zaměřené, částečné nebo kontextové interpretace přírodních zdrojů a souvisejících historických prvků a prvků osídlení.
Dostupnost
přírodních
zdrojů,
stezek,
vybavených
oblastí,
odpočinkových zón a služeb pod širým nebem: týká se především zlepšení spojení mezi jednotlivými místy místní sítě a přírodních oblastí a týká se i podpůrných služeb zaměřených na využití prostředí (parkoviště, kempy, piknik zóny, občerstvení...)
Služby zaměřené na využití prostředí a logistika: týká se materiálních a nemateriálních struktur - infrastruktury potřebné pro správu přírodních oblastí, pro orientaci, zajištění informovanosti a vzdělávání návštěvníků.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
90
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Směr B "Uplatnění potenciálu historicko-archeologických zdrojů" zahrnuje následující typy opatření:
Významné archeologické body a kontexty: zahrnuje uchování a uplatnění potenciálu jednotlivých a kontextových hodnot, zakládání archeologických parků, atd.
Uchování nálezů, archeologická muzea a starožitnictví: zdůrazňuje potřebu zvýšit objem vykopávkových prací a stanovit hodnoty, zlepšit - uplatnit potenciál sběrného systému a uchování (materiální a nemateriální
opatření),
kvalifikovat,
rozšířit,
rozčlenit
místa
muzealizace.
Významné architektonické civilní, náboženské a vojenské památky a body.
Rekvalifikace a uplatnění potenciálu historických center: týká se bodově
zaměřených
nebo
kontextových
opatření
na
obnovu,
přednostně v rámci synergií,
Dostupnost a uspořádání historicko-archeologických zdrojů: trasy, stezky, přírodovědná muzea, turistické itineráře a související služby
Služby pro využití historicko-archeologického dědictví a logistika
Směr C "Uplatnění potenciálu dědictví a kulturních zdrojů" zahrnuje následující typy opatření:
Historické aktivity a typické produkty: tato linie opatření zahrnuje projekty, které spadají do následujících nebo podobných kategorií:
Místa, budovy, produkty a pracovní nástroje
Muzealizace a propagace
Podporovat,
dávat
pobídky
a
propagovat
opětovné
umístění
vhodných řemeslných a kulturních činností v historických centrech a městských oblastech.
Místní umění a kultura: kvalifikovat, rozčlenit a zvýšit počet míst pro sbírky, expozice a muzealizaci význačného historického a současného dědictví a historicko-dokumentárního dědictví
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
91
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Kulturní akce a divadlo: kvalifikovat, rozčlenit a zvýšit počet míst a historických a současných prostor pro divadlo, kulturní akce, slavnosti a náboženské svátky.
Směr D " Systém návštěvnických a pohostinských služeb a uplatnění potenciálu sektoru služeb" zahrnuje následující typy opatření:
Kvalifikace městského prostředí: týká se celého projektu (v souladu s požadavky podle Krajského zákona č. 40/99) s cílem zlepšit městské oblasti
a
zejména
ty,
které
mají
mimořádný
turistický
nebo
reprezentativní význam
Městské parky a zelené zóny vybavené pro sport: zdůrazňuje požadavek
integrace
důležitých
městských
center
nebo
zón
s
převažujícím jedním typem služeb s cílem kvalifikovat turistickopřírodní systém, tak aby jeho kvalita nespočívala pouze v osídlení místního systému
Podpora cestovního ruchu, přírody, kultury, kongresové turistiky, sportu
a
divadla
prostřednictvím
materiálních
a
nemateriálních
opatření: to se týká širokého spektra služeb nutných k vytvoření sítě pro trávení volného času a zábavu a současně takových prvků, které budou schopné přitáhnout další turisty; velkou měrou se zaměřuje na kvalifikaci a diversifikaci městské nabídky a nabídky osídlení jako významného prvku turistického systému, který může jít napříč charakteristikami místního systému.
Místní systém dostupnosti, mobility a intermodality prostřednictvím materiálních a nemateriálních akcí: jedná se o efektivní, propojenou síť mezi různými územními částmi systému místních zdrojů:
zlepšit místní dopravní dostupnost a systém parkování
zlepšit, inovovat a rozčlenit místní systém pozemních a námořních dopravních služeb
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
92
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Diversifikace a kvalifikace nabídky v oblasti cestovního ruchu a ubytovacích kapacit: Rozvoj turistické nabídky, která bude zahrnovat celou tematiku a kontext, předpokládá (a umožňuje) diversifikací tržních cílů, kterým musí na jedné straně odpovídat účinná a cílená propagační
akce
a
na
druhé
straně
příprava
odpovídající
a
diferenciované struktury pohostinských služeb:
sociální turistika
agroturistika, venkovská turistika a kempy
bed & breakfast
hotely, penziony, místa pro kongresovou turistiku
Projekty napříč celým spektrem Opatření a projekty, které pokrývají operativní potřebu nutnou pro realizaci cílů programu, mohou být bodově zaměřená nebo napříč celým spektrem, podle toho zda se týkají řešení prostorově omezených problémů nebo se týkají celé oblasti a slouží k tomu, aby jí poskytla propagační a identifikační, informativní a komunikační, vzdělávací a podpůrné nástroje, potřebné na jedné straně k rozšíření účasti a zainteresovanosti a na druhé straně ke koncentraci a syntetizaci řízení a správy. Jedná se tedy o projekty, které se dotýkají celé oblasti a které působí současně s celou řadou bodově zaměřených projektů, a to s cílem vytvořit podmínky pro přeměnu sice významných, ale samo o sobě nedostatečných zdrojů na turisticky využitelnou nabídku. Pro program podle Krajského zákona č. 40/99 pro oblast Via Amerina se předpokládají následující projekty napříč celým spektrem: 1.
Nástroj pro řízení programu: Proces integrace zakotvený v
dohodě o programu je zaměřen na propagaci a uplatňování potenciálu přírodních, kulturních a turistických zdrojů oblasti.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
93
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Tento projekt však vyžaduje subjekt, který by provádění programu koordinoval a který by také řídil fáze následující po jeho provedení, tak aby jeho efekt na daném území byl hmatatelný a trvalý. Proto je nutné vytvořit subjekt, který by podle ustanovení Rozhodnutí krajské rady č. 357/97 prováděl řídící projekt společný pro celou zainteresovanou oblast. Cestou, kterou toto rozhodnutí vytyčuje, je vytvořit situaci, kdy by "veřejnost" musela povýšit svou roli při plánování, koordinaci a kontrole na řízení a na ověřování výsledků, zatímco soukromý subjekt by musel najít prostor, jak ukázat své řídící schopnosti, stále v kontextu ochrany vyšších zájmů společenství a základních požadavků ochrany. Cíle: Stanovit model řízení komplexu opatření, který by podpořil a stimuloval také účast soukromých subjektů. Akce:
Stanovení optimálního právního modelu
Stanovení business plánu
Podpora vzniku nového subjektu
Vytvoření databází
Stanovení a zavedení systémů pro monitorování aktivit
Posílení místní sítě
Propagace a komunikace na úrovni institucí
Prováděcí subjekt: Nový řídící subjekt
2.
Turistická propagace: Proces uplatnění turistického potenciálu
území musí být podpořen cílenou propagační akcí, pomocí které bude vyslán směrem ven koordinovaný obraz oblasti a příslušná turistická nabídka. Cíle: Je třeba stanovit nějaká systematická opatření pro turistickou propagaci, která by umožnila:
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
94
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
určit
specifickou
identitu
referenčního
územního
systému;
propagovat území a jeho možnosti směrem ven a tedy směrem k potenciálním cílovým trhům;
podpořit nástroje turistické propagace směrem dovnitř a tedy směrem k zainteresovaným pracovníkům a obyvatelům, s cílem zvýšit jejich účast na procesu rozvoje
Akce:
vytvoření
značky
oblasti,
loga,
stanovení
jejich
použití
a
příslušných podmínek použití
vytvoření stručného průvodce po území
zavedení internetového portálu s informační a obchodní funkcí (který by byl schopen podpořit online prodej turistických balíčků ze strany operátorů) a intranetem (s možností online propojení všech zainteresovaných operátorů a všech návštěvnických zařízení)
zavedení
sítě
informačních
nástrojů
("totem"),
spojených
s
portálem
vytvoření
propagačního
materiálu
oblasti
(prospekty,
knižní
průvodce, plakáty...)
vytvoření specifického propagačního materiálu (prospekty, knižní průvodce, plakáty, letáky, atd.,...), který by se používal pro uplatnění potenciálu specifické nabídky oblasti (archeologické lokality,
kulturní,
přírodní,
enogastromické
itineráře,
akce
a
slavnosti)
vytvoření a zavedení služby na podporu komunikace
účast na specializovaných veletrzích a akcích (poptávka/nabídka) podle zaměření oblasti
vybavení propagačních stánků
Prováděcí subjekt: Vedoucí subjekt/Subjekt pro koordinaci 3.
Návštěvnický
systém:
Pro
dosažení
cíle
uplatnit
turistický
potenciál oblasti je nezbytně nutné připravit pro turisty integrovaný
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
95
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
návštěvnický systém. Je tedy nutné připravit soubor opatření, po jejichž zavedení bude možná neustálá podpora turistů, a to nejen informační. To je možné realizovat pomocí
návštěvnických zón (welcome area s
parkovišti a vybavené odpočinkové zóny) a informačních center (místa, kde si turista může vyžádat všechna doporučení a informace, které potřebuje), ale také pomocí vhodných informačních tabulí. Na každém přístupovém místě na území tak musí mít návštěvník dojem, že vstupuje do jedinečného geografického systému; informační tabule a centra na okrajích i uvnitř oblasti musí být chápány jako identifikační znaky území, ale současně musí poskytovat řadu okamžitě pochopitelných informací o území, kterým návštěvník projíždí. Cíle:
poskytovat jednotný obraz oblasti
zavést integrovaný návštěvnický systém
příprava efektivního informačního a animačního systému
Akce:
stanovení přístupových "bran" na území
vytvoření příslušného značení, které bude označovat vstup do oblasti, hlavní body zájmu, welcome point
stanovení a strukturalizace návštěvnických míst a informačních center
Prováděcí subjekt: Vedoucí subjekt/Subjekt pro koordinaci 4.
Uplatnění
potenciálu
typických
místních
produktů
a
enogastronomie: Do procesů na uplatnění turistického potenciálu území je třeba zahrnout i další prvky charakterizující území, tedy i obory a sektory, které s turistickou nabídkou přímo nesouvisí. To se týká především
výrobců
typických
místních
produktů,
především
zemědělských, potravinářských a řemeslných. Účelem tohoto opatření je tedy stanovit typické a tradiční produkty oblasti a definovat opatření pro uplatnění potenciálu příslušné výroby.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
96
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Cíle:
přispět k celkové turistické nabídce oblasti a obohatit ji.
spustit procesy rozvoje a růstu v oborech a sektorech, které doplňují turistický sektor
podpořit typickou gastronomickou nabídku
Akce:
stanovení typické místní produkce
vytvoření marketingových opatření ve spolupráci s výrobci z oblasti
propagace konsorcií mezi subjekty činnými v oboru
vytvoření enogastronomických itinerářů a iniciativ zaměřených na propagaci a uplatnění potenciálu typických produktů
identifikace a podpora typické gastronomické nabídky
Prováděcí subjekt: Vedoucí subjekt/Subjekt pro koordinaci
5.
Akce a události
: Území se může pochlubit celou řadou
tradičních akcí a událostí , které, pokud budou odpovídajícím způsobem podporovány, lze využít pro doplnění vlastní turistické nabídky. Kromě již existujících událostí lze zavést i další, především takové, které budou svázané s ještě nedostatečně známými nebo nedostatečně využívanými územními zdroji. Cíle:
doplnění turistické nabídky území
vytvoření kalendáře akcí, který pomůže propagovat bohatství oblasti a území jako celku
Akce:
sečtení stávajících iniciativ
stanovení nových událostí a velkých akcí
vytvoření kalendáře akcí
stanovení marketingových opatření ve spolupráci s místními operátory
Prováděcí subjekt: Vedoucí subjekt/Subjekt pro koordinaci
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
97
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
6.
Zavedení sítě itinerářů a stezek v rámci oblasti: Pro účinné
uplatňování potenciálu bohatství území je důležité ho účinně propagovat v rámci koordinované a integrované turistické nabídky. Účelem opatření je tedy vytvořit řadu itinerářů na úrovni obce nebo území a tématických itinerářů, které umožní koordinovaně propagovat některé přednosti území. Cíle:
doplnit turistickou nabídku oblasti a obohatit ji
systematicky podporovat specifické přednosti území
Akce:
identifikace
významných
prvků
z
pohledu
přírody,
kultury,
enogastronomie, které se v oblasti nachází
vytvoření
itinerářů
a
tras
s
přírodovědným,
kulturním
a
enogastronomickým obsahem a jejich rozdělení je podle obcí, území a témat
stanovení a zřízení piknik zón
Prováděcí subjekt: Vedoucí subjekt/Subjekt pro koordinaci
7.
Školení
Kvůli
správnému
zavádění
opatření,
tak
jak
jsou
stanovena v programu, ale především s ohledem na budoucí provádění a další pokračování procesu rozvoje bude nutné zorganizovat příslušná školení , která budou mít za úkol poskytnout turistickým operátorům v oblasti kompetence potřebné k prosazení se na trhu a k získání nových profesionálních dovedností ve vztahu k území, a které bude moci využít především subjekt, který bude procese uplatnění potenciálu koordinovat. Cíle:
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
98
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Zajistit profesionální úroveň turistických operátorů v souladu s národními/mezinárodními standardy
Zlepšení místního návštěvnického systému pomocí rozšiřování a informování o programu rozvoje mezi místním obyvatelstvem.
Opatření:
stanovení potřeb školení v oblasti na téma cestovní ruch
stanovení nevhodnějších forem školení
Prováděcí subjekt: Vedoucí subjekt/Subjekt pro koordinaci
8.
Muzejní systém a síť historických center: Na území se nachází
několik významných muzeí, jakož i historických center a významných architektonických památek. Vytvoření a zavedení muzejního systému tedy
může
přispět
k
podpoře
a
uplatnění
potenciálu
historicko-
uměleckého a archeologického dědictví oblasti z pohledu jeho optimální využitelnosti; cílem je rovněž přispět k ekonomickému rozvoji. Cíle:
vytvořit
integrovaný
systém
historicko-uměleckých
a
archeologických zdrojů zaměřený na uplatnění jejich potenciálu Akce:
stanovení sídel a lokalit, analýza struktur, analýza návštěvnosti a nabízených služeb
analýza modelů řízení muzeí a archeologických lokalit
vytvoření optimální struktury řízení sítě
vytvoření propagačních nástrojů za účelem využití památek
stanovení
charakteristiky
informačních
a
doplňkových
služeb
poskytovaných v jednotlivých muzeích a lokalitách a možností řízení Prováděcí subjekt: Vedoucí subjekt/Subjekt pro koordinaci
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
99
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
7. Soubor projektů V souladu s celkovým zaměřením a cíli, tak jak je vytyčil program, vznikl soubor projektů, jehož cílem je
realizovat podmínky k tomu, aby byl
program úspěšný. Tento soubor obsahuje individuálně zaměřené projekty, z nichž jsou některé představeny jako mezikomunitní projekty, tedy projekty realizované více obcemi. V této první fázi zavádění program neobsahuje žádné projekty napříč celým
spektrem,
které
představily
územní
subjekty;
vypracování
nemateriálních opatření a opatření napříč celým spektrem principů
představených
v
předchozím
paragrafu
je podle
přeloženo
na
bezprostředně následující prováděcí fázi. Projektové opatření propagují subjekty na úrovni oblasti a obcí, které se spojily s cílem propagovat program a které shromažďují a sjednocují veřejné
a
soukromé
návrhy
zaměřené
na
dosažení
stanovených
programových cílů.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
100
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Soubor projektů pro "oblast Via Amerina a Forre"
Bodově zaměřené projekty obcí
Obec CALCATA opatření
popis opatření
náklady
stav
navrhovatel
možné financování
1
Obnova a rekvalifikace historického centra
Nové vydláždění některých ulic historického centra, uliční vybavení, úprava osvětlení, vysázení nových stromů
510 170
základní projekt
Obec CALCATA
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
2
Městská rekvalifikace
Dokončení chodníků
350 000
studie proveditelnosti
Obec CALCATA
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
3
Obnova stezek
Zřízení přístupových cest k archeologickým lokalitám Narce a Pizzo Piede, očištění starých stezek v údolí Valle del Treja, via Narcense.
500 000
studie proveditelnosti
Obec CALCATA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
101
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CASTEL SANT´ELIA opatření
popis opatření Opětovné orografické vymodelování břehů a řečiště kanálu, osázení a zabydlení původními druhy, obnovení pěšího chodníku podél vodního toku s přírodovědnou stezkou.
náklady
stav
navrhovatel
možné financování
1 136 205,16
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
1
Kultivace a uplatnění potenciálu břehů Fosso Rio Vicano, nyní zrušené skládky tufu
2
Dokončení rekonstrukce u románské Práce na mozaice, freskách a v kryptě baziliky Sant´Elia
480 305
základní projekt
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
3
Dokončení obecní tělocvičny, víceúčelového zařízení
Vybudování krytého prostoru se šatnami
205 725
základní projekt
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.2
4
Konsolidace, obnovení a úprava skalních sídel poustevníků
Skalní kostel S. Leonardo: zpevnění tufové lavice, restaurování fresek. Obnovení přístupové trasy z náměstí
303 000
základní projekt
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1 opatření III.2.4
5
Vybudování cyklostezky podél okresní silnice mezi Civita Castellana - Castel Sant´Elia
Vybudování cyklostezky v délce 3 km, s místem pro odpočinek v polovině trasy: povrch vozovky a a vpusti , stoly a lavice
135 489 632 000
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
6
Různé konsolidační statické/konstrukční práce u starých Rekonstrukce brány Porta Vecchia a hradeb a středověké brány s doplněním chybějících částí, dokončení povrchu vozovky ve uspořádání a vydláždění starého přístupu do historického stejnojmenné ulici centra: kanalizační síť, uliční vybavení a osvětlení
144 608
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
7
Obnova budov v historickém centru: Místnost bývalého E.C.A.: prostor a sál pro výstavy a místnost bývalého E.C.A. a bývalý shromáždění; bývalý kostelík San Sebastiano: k využití kostelík San Sebastiano sociálními a administrativními službami
1 136 205
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1 opatření III.2.4
8
Pilotní projekt - uplatnění přírodního a venkovského potenciálu Dolní Část opatření navrhovaného dalšími 5 obcemi Fabrica di Tuscie - stanovení turistických a Roma, Corchiano, Castel Sant’Elia, Gallese, Vasanello) kulturních itinerářů
3 761 000 3 803 240
základní projekt
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1 opatření III.2.4
9
Projekt Sub-Pentoma
Iniciativa obcí Castel Sant´Elia a Nepi
10 635 000
základní projekt
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1 III.2.2. - III.2.4
Obnova bývalé elektrické rozvodny Fontanacce
Obnovit uvedenou rozvodnu s cílem samostatně vyrábět elektrickou energii pro napájení veřejného osvětlení
217 250
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.1.2 opatření III.2.1
10
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
102
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CASTEL SANT´ELIA opatření 11 Muzeum liturgických rouch
12
Výstavba městských valů - ulice Pianavella
13 Muzeum těžby
14
Rekonstrukce věžičky bývalého akvaduktu na via Roma
Urbanistická sanace prostředí historického centra s novým 15 silničním povrchem a usměrněním dopravy ve via Cascine a v oblasti mezi Via Cascine a Via Pizzo Merla 16
Dokončení chodníku při vstupu do města z via Roma
popis opatření Stálá výstava muzejních exponátů představující stará liturgická roucha Výstavba okružní silnice s rozšířením stávající předměstské silnice, v současné době nezpevněné Úprava a obnova bývalého lomu na tuf s prostorem, kde bude vystaveno strojní zařízení a tradiční přístroje Obnova staré stavby, v minulosti používané jako piezometrický zásobník, v současné době opuštěné, s možným využitím jako turistické informační centrum a ohlašovna požárů Vybudování chodníků podél Via Cascine, kanalizační sítě, oprava silničního povrchu, uliční vybavení
Vybudování vhodné kanalizační sítě a oprava povrchu
Úprava a obnova oblasti u Mola Údržba a obnova zaměřená na nastolení původních 17 Vecchia, včetně klenutého mostku a hydrogeologických a přírodních podmínek v této části antické stezky. území 18
Zlepšení urbanistické kvality obytného centra
19 Dokončení sportovních zařízení
Úprava a oprava některých ulic v obydleném centru, silniční povrch, chodníky, veřejné osvětlení, kanalizační poklopy, uliční vybavení Vybudování schodišť a solárních panelů pro přípravu teplé vody u hřiště. Vybudování víceúčelové sportovní haly ve Via Rio Vicano.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
náklady
stav
navrhovatel
možné financování
86 040
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
2 256 000
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.1.2 opatření III.2.1
388 453
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
83 100
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.1.2 opatření III.2.1
144 607,93
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.1.2 opatření III.2.1
36 152
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.1.2 opatření III.2.1
206 583
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.1.2 opatření III.2.1
1 141 000
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.1.2 opatření III.2.1
291 500
studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.1.2 opatření III.2.1
103
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CASTEL SANT´ELIA opatření
20
21
22
23
popis opatření
Úprava prostranství před románskou bazilikou Sant´Elia a přístupové cesty k ní: vydláždění a vylepšení uličního Úprava náměstíčka před bazilikou. vybavení na náměstíčku před bazilikou, vybudování Osvětlení ve via Sant´Elia, obnova a osvětlení podél přístupové cesty úprava Piegaro di Sant´Elia a Via k bazilice (via Sant´Elia) a obnova dalších dvou silnic, z dei Santi nichž jedna je spojovací mezi bazilikou a svatyní Santa Maria s Rupes. Oprava silnic v délce asi 1 km: položení ekologického Úprava přístupové silnice do lokality asfaltu, úprava svodu dešťové vody a její usměrnění, Porciano zlepšení dopravní dostupnosti do oblasti s významným přírodním a krajinným charakterem Umístění panelů pro fotovoltaické zařízení, které by umožňovalo výrobu elektrické energie pro veřejné Vybudování fotovoltaického zařízení vodovodní zařízení v lokalitě San Paolo. V případě u obecního vodovodu v lokalitě San optimálního provozu se záměrem prodávat přebytečnou Paolo elektrickou energii společnostem, které o ni budou mít zájem. Financování studie proveditelnosti Studie prováděná na celém území obce z důvodu pro vytvoření alternativních zdrojů průzkumu a využití alternativních zdrojů čisté energie, tak čisté energie (solární panely, aby byla dána pobídka pro budování takovýchto zařízení fotovoltaika, větrné elektrárny) společnostmi a soukromými subjekty se sídlem v oblasti.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
náklady
stav
navrhovatel
možné financování
189 240,00
Základní projekt
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
129 400,00
Studie proveditelnosti
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.1.2 opatření III:2.1
73 650,00
Základní projekt
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.2
35 000,00
Základní projekt
Obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
104
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CIVITA CASTELLANA opatření 1
2
3
4
Úprava cesty Rivellino (1. část) Vybudování systému městských parků (1. a 2. část) Obnova prvotní občanské vybavenosti ve Via delle Rupi Úprava cesty Rivellino (dokončení)
5
Úprava oblasti ležící podél Belvedere Falerii Veteres (1. funkční část, 1. část)
6
Úprava oblasti ležící podél Belvedere Falerii Veteres (1. funkční část, 2. část)
7
Úprava oblasti ležící podél Belvedere Falerii Veteres (2. funkční část, 3. část)
8
Změna silničního spojení mezi okresní silnicí “Braccio lungo Treja” a státní silnicí “Nepesina” (1. funkční část, 1. a 2. část)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
popis opatření Pěší trasa, která vede podél Forre a Forte Sangallo, s uličním vybavením, odpočinkovými zónami a panoramatickými výhledy. Koordinovat a sjednotit všechna opatření týkající se přírodního a historicko-archeologického systému prostřednictvím stezek, značení a odpočinkových zón. Obnova prvotní občanské vybavenosti s cílem rekvalifikace historického centra a s uplatněním potenciálu přilehlých budov (Forte Sangallo, archeologické muzeum faliské oblasti) Dokončení pěší trasy, která vede podél Forre a Forte Sangallo
262 874,42
Prováděcí projekt
Obec CIVITA CASTELLANA
možné financování Docup, cíl 2 opatření III.2.1
154 937,07
Prováděcí projekt
Obec CIVITA CASTELLANA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
207 418
Práce probíhají
Obec CIVITA CASTELLANA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1, opatření III.3.2
Základní projekt
Obec CIVITA CASTELLANA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Konečný projekt
Obec CIVITA CASTELLANA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Konečný projekt
Obec CIVITA CASTELLANA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Základní projekt
Obec CIVITA CASTELLANA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Prováděcí projekt
Obec CIVITA CASTELLANA
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
náklady
680 338,32 z čehož veřejné 608 524,47 Rekvalifikace okrajové zóny historického centra, mezi 154 937 pásmem hradeb a Belvedere Falerii Veteres, v současné z čehož době opuštěné, a to vybudováním informačního stánku s veřejné barem, úpravy zeleného prostranství, na kterém se mohou 139 443,30 konat také různé akce Rekvalifikace okrajové zóny historického centra, mezi 154 937 pásmem hradeb a Belvedere Falerii Veteres, v současné z čehož době opuštěné, a to vybudováním informačního stánku s veřejné barem, úpravy zeleného prostranství, na kterém se mohou 139 443,30 konat také různé akce Rekvalifikace okrajové zóny historického centra, mezi 129 114 pásmem hradeb a Belvedere Falerii Veteres, v současné době opuštěné, a to vybudováním informačního stánku s barem, úpravy zeleného prostranství, na kterém se mohou konat také různé akce Parkoviště v historickém centru a nová dopravní 516 457 dostupnost z čehož veřejné 464 811
stav
navrhovatel
105
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CIVITA CASTELLANA opatření
náklady
stav
navrhovatel
516 457 z čehož veřejné 464 811
Prováděcí projekt
Výstavba podzemního parkoviště v historickém centru, vybaveného mechanickými systémy pro umístění vozidel na příslušná místa, s přístupem pro chodce přímo z historického centra
3 615 198
Studie Obec CIVITA proveditelnosti CASTELLANA
Docup, cíl 2
Výstavba mostu, který překlene rokli, jež odděluje dvě rozvíjející se části města, a který doplní urbanistickou strukturu navrhovanou v PGR z roku 1960, z velké části již realizovanou, a poskytne tak městečku dopravní osu potřebnou pro městský provoz, jejíž jednou dnešní alternativou je osa, která vede přes most "Clementino" a historické centrum (státní silnice č. 311 "Nepesina")
1 549 370
Základní projekt
Obec CIVITA CASTELLANA
Docup, cíl 2
Výstavba a úprava veřejných staveb v historickém centru, která vychází z předběžné metodologické 12 studie vypracované univerzitou "La Sapienza"
Stanovení systému veřejných prostor, oblastí, ve kterých mají být opatření provedena, a všeobecných a speciálních kritérií pro jednotlivé prostory
20 658 275
Podrobný plán Obec CIVITA historického CASTELLANA centra
Docup, cíl 2
Restaurační práce u brány Borgiana 13 (2. část)
Opatření spočívá v instalaci provizorních prvků (ochranná stříška, vodní stoky a okapy), odstranění povrchových ozdob a konsolidace zdiva pomocí rozebíratelného systému
12 323
Základní projekt
Obec CIVITA CASTELLANA
Docup, cíl 2
Dokončení osvětlení prostranství u 14 Forte Sangallo a brány Borgiana
Opatření spočívá v provedení vhodného osvětlení těchto dvou památek a okolního prostranství
36 000
Základní projekt
Obec CIVITA CASTELLANA
Docup, cíl 2
Výstavba podzemního parkoviště ve Via M. Masci (historické 10 centrum)
Výstavba mostu v lokalitě "Terrano" 11
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Obec CIVITA CASTELLANA
možné financování Docup, cíl 2 opatření III.2.4
Parkoviště v historickém centru a nová dopravní dostupnost
9
Změna silničního spojení mezi okresní silnicí “Braccio lungo Treja” a státní silnicí “Nepesina” (1. funkční část, 3. část)
popis opatření
106
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CIVITA CASTELLANA opatření Zřízení muzea keramiky 15
Rekonstrukce radnice 4. a 5. část Rekonstrukce radnice 17 6. část Obnova budovy v majetku obce, nacházející se v Largo Cavour - 2. část 18 16
Vybudování prvotní občanské 19 vybavenosti v zóně P.I.P. v lokalitě Prataroni (4. část)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
popis opatření Pro sídlo muzejního komplexu byla určena a stanovena "továrna Marcantoni", jedna z nejstarších a nejslavnějších továren v Civita, která se nachází na rohu Via Mazzinia Via della Rapubblica a která prochází rekonstrukcí zajišťovanou soukromými subjekty; zde se počítá s postoupení části budovy obci Jedná se o úpravu a přizpůsobení místností a technických zařízení na radnici na náměstí Piazza G. Matteotti Jedná se o dokončení rekonstrukce obecního sídla a kontrolu střešní krytiny a nátěru fasád Jedná se o dokončení prací, které byly vyloučeny z 1. části financované z krajských fondů podle zákona č. 179/95. Konkrétně bylo v projektu stanoveno 11 bytů v 1. části plus úprava společných prostor a budovy jako celku, je plánováno dokončení tří obytných jednotek. V této druhé části se počítá s dokončením dalších osmi obytných jednotek.
náklady
stav
navrhovatel
možné financování Docup, cíl 2
689 325
Základní projekt
Obec CIVITA CASTELLANA
516 456
Práce probíhají Základní projekt Základní projekt
Obec CIVITA CASTELLANA Obec CIVITA CASTELLANA Obec CIVITA CASTELLANA
Půjčky byly už poskytnuty Docup, cíl 2
Základní projekt
Obec CIVITA CASTELLANA
Docup, cíl 2 opatření III.1.2
258 228 831 318
1 730 130,61
Docup, cíl 2
107
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CORCHIANO opatření Park Forra del Rio Fratta 1
2
popis opatření
náklady
stav
navrhovatel
Úprava stezky, která začíná u Tagliata della Cannara a vede k Palazzo Ridolfi, a oprava tohoto paláce, toto opatření je funkční částí širšího plánu zaměřeného na vytvoření parku Forre di Corchiano, financovaný projekt
4 041 498,70 z čehož veřejné 1 291 498,70 1 162 348,83 1 050 000
Prováděcí projekt
Obec CORCHIANO
možné financování Docup, cíl 2 opatření III.2.1
základní projekt
Obec CORCHIANO
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
636 000 670 000 z čehož veřejné 572 400 542 075
Prováděcí projekt
Obec CORCHIANO
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
Prováděcí projekt základní projekt
Obec CORCHIANO Obec CORCHIANO
Docup, cíl 2 opatření III.2.4 Docup, cíl 2 opatření III.1.1
Obec CORCHIANO
Docup, cíl 2 opatření III.1.1
Obec CORCHIANO
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek
Část opatření navrhovaného dalšími 5 obcemi Fabrica di Roma, Corchiano, Castel Sant’Elia, Gallese, Vasanello) Hlavní opatření se týkají udržovacích prací u stávajících památek v oblasti, např. hrobky a římský úsek Via Amerina, ale také oprava povrchu, úprava prostranství a veřejného parku, očištění od vegetace a zřízení odvodu dešťových vod Vybudování obecních cest a parkoviště Vybudování 49 parkovacích míst, vyhlídky a napojení na už pro historické centrum (2. funkční část) vybudované parkoviště
3
4
5
6
7
8
Vybudování obecních cest a parkoviště pro historické centrum (3. funkční část) Výstavba studní a sběrné nádrže pro dokončení zóny P.I.P a průmyslové zóny v lokalitě Pantalone. Vybudování prvotní a sekundární občanské vybavenosti pro rozšíření P.I.P: v lokalitě Pantalone Rekvalifikační plán historického centra - projekt parku v dolní části údolí kultivace a konsolidace stěn skalního zářezu
Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek (2. část)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Vybudování chodníků podél přístupových silnic do obce, s příslušným vybavením a značením Vybudování systému infrastruktury a služeb pro podniky, který bude schopen podpořit výrobní činnosti
z čehož veřejné 374 431,25 262 101,88 Vybudování systému infrastruktury a služeb pro podniky, z čehož základní který bude schopen podpořit výrobní činnosti veřejné projekt 2 357 110,71 1 649 977,49 Znovuotevření starého skalního zářezu Capo la Ripa (lokalita z čehož Prováděcí Selvotta), který původně představoval významnou spojovací veřejné projekt komunikaci s dalšími lokalitami v oblasti, odděleným roklí 359 989,00 Forra del Rio Fratta. Toto opatření je funkční částí širšího 320 390,10 plánu zaměřeného na vytvoření parku Forre di Corchiano, hlavního financovaného projektu. Vytvoření turistického itineráře pro návštěvu opevnění 928 030 Studie dostupného z hlavní trasy Via Amerina proveditelnosti
Obec CORCHIANO
108
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec FABRICA DI ROMA popis opatření
náklady
stav
navrhovatel
Část opatření navrhovaného dalšími 5 obcemi Fabrica di Roma, Corchiano, Castel Sant’Elia, Gallese, Vasanello) Práce se týkají úseku na území obce Fabrica, v němž bylo stanoveno 5 turistických stezek s názvy “Città di Fabrica”, “Faleri Novi-Amerina”, “Fornaci”, “La Selva” a “Pian del Trullo” Vybudování silnice k parcelám, veřejného osvětlení, kanalizace, trasy telefonních kabelů, vodárenského zařízení
4 110 000
studie proveditelnosti
Obec FABRICA DI ROMA
možné financování Docup, cíl 2 opatření III.2.1
1 680 000
Konečný projekt
Obec FABRICA DI ROMA
Docup, cíl 2 opatření III.1.1
Dokončení urbanistické sanace pro uplatnění potenciálu historického centra
Silniční povrch, kanalizace v historickém centru
1 352 000
základní projekt
Obec FABRICA DI ROMA
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
Rekvalifikace městského centra pomocí rekonstrukce obecních silnic
1. 2. 3.
Studie proveditelnosti
Obec FABRICA DI ROMA
Docup, cíl 2 opatření III 2.4
Obnova bývalých obecních jatek, využitelných jako turistické informační centrum
Rekonstrukce interiéru a exteriéru, nové podlahy, zárubně a úprava budovy. Vybavení kanceláře a výstavních prostor pro typické výrobky oblasti
850 000
Studie proveditelnosti
Obec FABRICA DI ROMA
Docup, cíl 2 opatření III 2.4
Vybudování cyklostezky podél okresní silnice Falerina
Vybudování cyklostezky o šířce 2,5 m a délce 6 km z obce Fabrica di Roma do Falerii Novi; položení povrchu, instalace svodů a bočních zábran směrem k okresní silnici
900 000
Studie proveditelnosti
Obec FABRICA DI ROMA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Vybudování návštěvnického centra pro Via Amerina
Výstavba návštěvnického domu pro návštěvníky Via Amerina a sálu pro vystavení didaktických a orientačních panelů a pro videoprojekce. Vybavená zóny pro automobily, karavany, koně.
900 000
Studie proveditelnosti
Obec FABRICA DI ROMA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
opatření
1
2
3
4
5
6
7
Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turistickokulturních stezek Dokončení výstavby prvotní občanské vybavenosti v průmyslové zóně Quartaccio (1. část)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Vybudování chodníků, Vybudování parkoviště, osvětlení, kašny Úprava prostranství a starých jatek
109
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec FALERIA opatření 1
Obnova a využití hradů Paterno a Fogliano
2
Konsolidace a restaurování hradu Castello degli Anguillara
3
popis opatření Rozvaliny středověkých opevněných měst, několik etruských nekropolí a cesty ze stejného období a skalní sídla z doby raného křesťanství Obnova významné historicko-umělecké památky, která významně znehodnocuje obraz historického centra
náklady
stav
navrhovatel
258 228
základní projekt
Obec FALERIA
možné financování Docup, cíl 2 opatření III.2.1
4 131 655
základní projekt
Obec FALERIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.4 Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Výstavba cyklostezky
Úprava stávající trati, která spojuje městské centrum s hrady Paterno a Fogliano
232 405,60
studie proveditelnosti
Obec FALERIA
Dokončení rekonstrukce bývalého kostela Santa Maria v Pietrafitta
258 228,45
studie proveditelnosti
Obec FALERIA
103 291,38
studie proveditelnosti
Obec FALERIA
108 125,40
studie proveditelnosti
Obec FALERIA
5
Dokončení přírodního parku Carlotta
Stavba postavená v 15. století, která vyžaduje konsolidaci nosných konstrukcí a která je určená pro muzejní aktivity, kdy bude hostit stálou výstavu o Otovi III. Zvelebení odpočinkových a návštěvnických zón s obnovou přírodovědných lesních stezek
6
Dokončení rekonstrukce bývalého kostela Osteria di Stabbia
Stavba postavená v 17. století, postavená na Via Flaminia, blízko zastavení s názvem Osteria di Stabbia
Dokončení restaurování fresek v bývalém kostele della Misericordia
studie proveditelnosti
Obec FALERIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
8
Dokončení rekonstrukce Collegiata di San Giuliano
Historická budova postavená v 15. století, nacházející se v historickém centru, určená k využití jako konferenční sál a sídlo obecní rady Rekonstrukce v současné době nevyužívané krypty nejdůležitějšího kostela v historickém centru
15 493,71
7
410 000
studie proveditelnosti
Obec FALERIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Sanace a rekvalifikace zanedbané části historického centra z období pozdního středověku, např. pomocí nových silničních povrchů, vybudování vybavených odpočinkových zón, atd. se zvelebením turistickoobchodních staveb Zvelebení odpočinkových a návštěvnických zón s obnovou přírodovědných lesních stezek, které jsou v současné době využívány na 50% Spadá do kontextu celkové rekvalifikace celého obytného centra
220 000
studie proveditelnosti
Obec FALERIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
180 759,91
studie proveditelnosti
Obec FALERIA
516 456,90
studie proveditelnosti
Obec FALERIA
4
Rekvalifikace historického centra 9
Lesy a přírodovědné stezky 10 11
Úprava kanalizační sítě a vybudování čističky
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
110
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec GALLESE opatření 1
Sanace, konsolidace a rekonstrukce kostela S. Agostino
Rekonstrukce kostela v historickém centru, který je v současné době opuštěný a který se bude využívat jako koncertní a výstavní síň
Rekonstrukce bývalé radnice
Rekonstrukce historické veřejné budovy, která se bude využívat jako polyfunkční centrum (kongresový sál, historický archív, čítárna, místní informační centrum, sídlo kulturních organizací) Obnova silničního povrchu a uložení podzemních sítí (kanalizace, kabelové trasy)
2
3
4
5
6
7
8
popis opatření
Obnova silničního povrchu a podzemních sítí v historickém centru Vybudování chodníků v trase okresní silnice Gallesana
Úprava přístupových chodníků do historického centra a silničního vybavení
Obnova a nové využití nemovitosti v Largo Tronsarelli
Rekonstrukce veřejné budovy, která se bude používat jako sídlo pro prioritní služby (pošta, lékárna, lékařské ambulance)
Vybudování silničního úseku v Gallese Scalo
Vybudování kruhového objezdu kvůli urychlení dopravy při vjezdu do obytného centra
Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turistickokulturních stezek Obnova prostřední brány Torrione (2. funkční část)
Část opatření navrhovaného dalšími 5 obcemi Fabrica di Roma, Corchiano, Castel Sant’Elia, Gallese, Vasanello) Práce se týkají úseku na území obce Gallese, kde jsou stanoveny 2 turistické stezky s názvem “ Via Amerina - Město Gallese ”, “Přírodní oáza Pian S. Angelo” Rekonstrukce památkového komplexu nacházejícího se u vstupu do historického centra, který bude využíván jako budova pro speciální služby (návštěvnické centrum pro oázu WWF Pian S. Angelo)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
náklady
stav
navrhovatel
možné financování
185 924,48
studie proveditelnosti
Obec GALLESE
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
258 228,45
Práce probíhají
Obec GALLESE
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
Obec GALLESE
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
1 184 800
201 418,20
studie proveditelnosti
Obec GALLESE
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
194 929,38
Práce probíhají
Obec GALLESE
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
127 297,78
studie proveditelnosti
Obec GALLESE
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
499 300
základní projekt
Obec GALLESE
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
288 234,60
Konečný projekt
Obec GALLESE
Docup, cíl 2 opatření III.2.1, opatření III.2.4
111
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec NEPI opatření
1
2
3
4
5
Úprava, rekonstrukce a celková obnova historické a obrané části opevnění Sangallo (16. století) Forte Borgia (15. století) Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turistickokulturních stezek Dokončení urbanistické sanace pro uplatnění potenciálu historického centra Projekt koupaliště v lokalitě Tre Portoni Průmyslová zóna v lokalitě II Concio - výstavba prvotní občanské vybavenosti Skryté bohatství Nepi
8
9
možné financování Docup, cíl 2 opatření III.2.4
náklady
stav
navrhovatel
Rekonstrukce hradeb a konsolidace a doplnění chybějících prvků
4 391 936
základní projekt
Obec NEPI
Část opatření navrhovaného dalšími 5 obcemi Fabrica di Roma, Corchiano, Castel Sant’Elia, Gallese, Vasanello) Práce se týkají úseku na území Nepi, kde jsou stanoveny 3 turistické stezky s názvy “Město Nepi ”, “UmiltàPorciano-Felissano”, “Massa-Cavoni- Castel d’Ischi” Silniční povrch, kanalizace v historickém centru
5 390 000
základní projekt
Obec NEPI
Docup, cíl 2 opatření III.2.1 opatření III.2.4
1 890 000
studie proveditelnosti
Obec NEPI
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
745 960
studie proveditelnosti
Obec NEPI
Docup, cíl 2 opatření III.2.2
Obec NEPI
Docup, cíl 2 opatření III.1.1 Docup, cíl 2 opatření III.2.1, opatření III.2.2, opatření III.2.4 Docup, cíl 2 opatření III.3.1
Sportovní areál je určen pro využívání více než 15.000 osobami a bude sloužit obcím Nepi, Castel Sant´Elia, Monterosi, Calcata a Faleria
2 566 000
464 450
základní projekt
Obec NEPI
Posílení obecní silnice v lokalitě Pescina, spojující okresní silnici Selciatella s okresní silnicí Mazzanese Posílení silnice Pianaiella
691 960
studie proveditelnosti
Obec NEPI
359 787
studie proveditelnosti
Obec NEPI
Docup, cíl 2 opatření III.1.2
Posílení severního silničního úseku: od náměstí S. Bernardo po náměstí S. Giovanni, s vyústěním do Valle Suppentonia
508 650
základní projekt
Obec NEPI
Docup, cíl 2 opatření III.2.2
6
7
popis opatření
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Itinerář vedoucí skrytými a podzemními trasami a sloužící k poznání historické minulosti města, je zaměřený na uplatnění potenciálu neznámých historickoarcheologických zdrojů
112
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec NEPI opatření
popis opatření
Posílení východního silničního 10 úseku: spojka ulice via del Carmine - via Cucciolo a parkoviště
náklady
stav
navrhovatel
534 550
základní projekt
Obec NEPI
možné financování Docup, cíl 2 opatření III.2.1, opatření III.2.4
Obnova, rekonstrukce a úprava 11 historicko-archeologické zóny antických lázní Gracchi
Obnova této opuštěné lokality, která má být začleněna do itineráře Via Amerina, vycházejícího z projektu SUBPENTOMA obce Castel Sant´Elia
663 596
studie proveditelnosti
Obec NEPI
Docup, cíl 2 opatření III.2.1, opatření III.2.2
Obnova, rekonstrukce a uplatnění potenciálu opevněného sídla Ponte 12 Nepesino, včetně získání a úpravy přístupové cesty Obnova, rekonstrukce a uplatnění potenciálu opevněného sídla 13 Felissano, včetně získání a úpravy přístupové cesty Obnova, rekonstrukce a uplatnění potenciálu opevněného sídla Isola 14 Conversina, včetně získání a úpravy přístupové cesty Pohostinné město
Obnova této opuštěné lokality, která má být začleněna do itineráře Castelli delle Forre, vycházejícího z projektu SUB-PENTOMA obce Castel Sant´Elia
513 550
studie proveditelnosti
Obec NEPI
Docup, cíl 2 opatření III.2.1, opatření III.2.2
Obnova této opuštěné lokality, která má být začleněna do itineráře Castelli delle Forre, vycházejícího z projektu SUB-PENTOMA obce Castel Sant´Elia
1 008 250
studie proveditelnosti
Obec NEPI
Docup, cíl 2 opatření III.2.1, opatření III.2.2
Obnova této opuštěné lokality, která má být začleněna do itineráře Castelli delle Forre, vycházejícího z projektu SUB-PENTOMA obce Castel Sant´Elia
1 338 080
studie proveditelnosti
Obec NEPI
Docup, cíl 2 opatření III.2.1, opatření III.2.2
Vychází z projektu SUB-PENTOMA obce Castel Sant’Elia
1 404 670
základní projekt
Obec NEPI
10 635 000
základní projekt
Obec NEPI a obec CASTEL SANT´ELIA
Docup, cíl 2 opatření III.2.1, opatření III.2.2, opatření III.2.4 Docup, cíl 2 opatření III.2.1, opatření III.2.2, opatření III.2.4
15 Projekt Sub-Pentoma 16
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Iniciativa obcí Castel Sant´Elia a Nepi
113
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec ORTE opatření 1
Městská silnice P.R.G. z náměstí Padre G. Subisca k podchodu Corso Garibaldi Vybudování přírodovědné stezky a cyklostezky
2
3
4
5
6 7 8
9
10
Rekvalifikace průjezdnosti ve via Marzabotto a na spojovacích komunikacích se státní silnicí 315 Rozšíření podchodu pod železniční trasou Řím - Florencie - státní silnicí 315 Úprava křižovatky státní silnice 315 - státní silnice 204 Úprava veřejného osvětlení, tak aby odpovídalo normám (část týkající se historického centra) Rekonstrukce a obnova paláce Novelli Položení silničního povrchu na náměstí P.zza della Liberta´a konsolidace Občanská vybavenost pro výrobní zóny v Orte, lokalita Petignano Rekonstrukce obecní budovy "bývalého berního úřadu"
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
možné financování Docup, cíl 2 opatření III.2.4
popis opatření
náklady
stav
navrhovatel
Vybudovat alternativu pro průjezd těžkých vozidel centrem Orte Scalo
1 550 842
základní projekt
Obec ORTE
619 748,23
základní projekt
Obec ORTE
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Obec ORTE
Docup, cíl 2 opatření III.1.1
Vybudování vybavené přírodovědné stezky a cyklostezky, která na ni bude navazovat a která bude moci být využívána také pro procházky a projížďky na koni. 1. úprava kolejí 2. vybudování chodníků po okrajích 3. vybudování tří odpočinkových zón a umístění různého vybavení 4. vybudování dvou parkovišť 5. přejezd přes Tiberu na loďce Vybudování výjezdu u Via Marzabotto
1 032 913
516 456
základní projekt
Obec ORTE
Docup, cíl 2 opatření III.1.1
340 861
základní projekt
Obec ORTE
Docup, cíl 2 opatření III.1.1
368 223
základní projekt
Obec ORTE
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
obnova historické budovy v historickém centru, určené jako pobytové-ubytovací zařízení pro sociální služby
674 148,81
základní projekt
Obec ORTE
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
Nahrazení asfaltového povrchu kamenným povrchem a konsolidace kašny na náměstí
324 901,86
Prováděcí projekt
Obec ORTE
Docup, cíl 2 opatření III.2.4
Prováděcí projekt
Obec ORTE
Docup, cíl 2 opatření III.1.1
základní projekt
Obec ORTE
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Infrastruktura a služby odpovídající podnikům nacházejícím 4 957 986,23 se v oblasti poblíž dálnice a budoucího centra nákladní dopravy Rekonstrukce sídla obecní hudební školy v historickém 624 912,84 centru
114
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec ORTE opatření
11
12
Projekt na uplatnění potenciálu podzemních chodeb
Projekt na uplatnění potenciálu Ponte Amerino
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
popis opatření
náklady
stav
navrhovatel
Zpřístupnit síť etruských podzemních chodeb v centru Orte. Toto opatření se skládá ze stavební části (vyčištění a osvětlení) a z celkové propagace a provádění průvodcovaných prohlídek Rekvalifikace archeologické lokality Seripola, vytvoření přírodovědného itineráře a vybavené zóny pro přistávání člunů (demontovatelné stavby odpovídající danému prostředí)
68 440,70
základní projekt
Obec ORTE
138 889,40
základní projekt
Obec ORTE
možné financování
115
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec VASANELLO popis opatření
náklady
stav
navrhovatel
Dokončení urbanistických prací v historickém centru v souladu s podrobným plánem, s cílem vytvořit zelenou plochu s přilehlým parkovištěm. Toto opatření vyžaduje: vybudování obvodních zídek, silniční povrch, odpadkové koše, vybudování přístupové rampy kvůli překonání architektonických překážek a uliční vybavení. U tohoto prostranství bude vybudováno parkoviště: silniční povrch, osvětlení, sběr vody a oplocení. Celá plocha má asi 1300 m2, z čehož 900 m2 zeleně a 400 m2 parkoviště. Vybudování 162 míst pro auta blízko historického centra, z čehož se 118 nachází v nově vybudovaném vícepodlažním parkovacím domě, který nahradí ten stávající s kapacitou asi 20 míst; zbývající parkovací místa (44) budou provedena jako parkoviště s travními dlaždicemi
127 564,85
Základní projekt
Obec VASANELLO
možné financování Docup, cíl 2 opatření III.2.3
926000
Základní projekt
Obec VASANELLO
Docup, cíl 2 opatření III.2.3
Úprava, oprava a modernizace náměstí Piazza della Repubblica a Vittorio Veneto
Úprava a modernizace náměstí, na kterém se nachází architektonicky významné budovy: v bezprostřední blízkosti hrad Castello Orsini , kostel S. Maria, kostel della Stella, kostel a zvonice S. Salvatore
1 975 120
Základní projekt
Obec VASANELLO
Docup, cíl 2 opatření III.2.3
Výstavba cyklostezky
Cyklostezka bude napojena na nedávno vybudovanou turistickou stezku a bude spojovat park Dei Fontanili a velmi významnou archeologickou a krajinnou lokalitu s názvem "Palazzolo", která se vine podél silnice Selva.
180786,73
Základní projekt
Obec VASANELLO
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Rekvalifikace veřejné pěší trasy v městském parku
Položení povrchu, vybudování osvětlení, umístění uličního vybavení, zřízení odpočinkových a hracích zón
636 687,28
Základní projekt
Obec VASANELLO
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
opatření Úprava prostranství u zvonice San Salvatore 1
Úprava parkovací plochy v lokalitě Lo Steccato 2
3
4
5
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
116
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec VASANELLO opatření Pilotní projekt ochrany uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) - stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek Projekt na rozšíření Via S. Pellico
Část opatření navrhovaného dalšími 5 obcemi Fabrica di Roma, Corchiano, Castel Sant’Elia, Gallese, Vasanello) Práce se týkají úseku na území Nepi, kde jsou stanoveny 3 turistické stezky s názvy “Město Nepi ”, “UmiltàPorciano-Felissano”, “Massa-Cavoni- Castel d’Ischi”
1 800 000
základní projekt
Obec VASANELLO
možné financování Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Vytvoření silniční sítě v lokalitě Praticare s cílem povzbudit turistický rozvoj v oblasti a zlepšit dostupnost více archeologických nalezišť v lokalitě Palazzolo.
371 974,36
Základní projekt
Obec VASANELLO
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
8
Rekonstrukce bývalého farního kina
304 975
Projektový plán
Obec VASANELLO
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
9
Projekt oživení historického centra
Rekonstrukce a obnova bývalého farního kina. Dát obytné oblasti kulturní centrum, které zde v současné době neexistuje a které přivede kulturní akce na nejvýznamnější umělecko-architektonické místo obce. Kvůli špatnému stavu budovy je zapotřebí ji zcela rekonstruovat a obnovit nosné konstrukce s výjimkou obvodových zdí. Budou tedy strženy a rekonstruovány všechny stropy, provedeny konečné úpravy a instalována všechna zařízení. Připravit pro historické centrum projekt na jeho oživení, s cílem uplatnit potenciál svéráznoho historického centra naší obce, které v průběhu doby ztratilo svou osobitost a charakter.
18 000
Projektový plán
Obec VASANELLO
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Toto opatření spočívá v instalaci zavlažovacího zařízení ve veřejném parku a v položení takového povrchu v alejích, který bude odpovídat dané oblasti, tak aby park byl dobře a optimálně využitelný . Tento veřejný park má pro obec zásadní roli, protože se jedná o zelenou plochu s vybavením o ploše asi 30.000 m2, nacházející se centru obytné čtvrti a je v něm značné množství stromů a sportovní zařízení.
473 550,69
Prováděcí projekt
Obec VASANELLO
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
6
7
10
Zavlažovací zařízení parku a položení povrchu v alejích
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
popis opatření
náklady
stav
navrhovatel
117
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec VASANELLO opatření
11
Obecné a vzdělávací muzeum historie hrnčířství a výroby keramiky
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
popis opatření Vybudovat muzeum, které by představovalo expozici výrobků a instalací, v současné době rozptýlené na více místech v oblasti, a které by ukázalo obzvláště zajímavá místa (pece, staré sklady, sklepy, hrad, atd.) a vytvořilo muzejní itinerář v historickém centru.
náklady
stav
navrhovatel
možné financování
400 000
studie proveditelnosti
Obec VASANELLO
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
118
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Projekty napříč celým spektrem
Všechny obce oblasti opatření
1
Nástroj pro řízení programu
popis opatření Stanovit celkový model řízení opatření, který by podporoval a stimuloval také účast soukromých subjektů.
náklady €
900 000, (300 000, € ročně po dobu tří let )
stav
navrhovatel
možné financování
Projektový plán
Obce oblasti
Krajský zákon č. 40/1999
2 000 000, (400 000, € € / ročně po dobu 5 let)
Projektový plán
Obce oblasti
Docup, cíl 2 opatření III.2.2
€ 700 000 na značení a stanovení trasy. Dále se počítá se zřízením welcome zóny a informačních center, které budou vždy přizpůsobeny požadavkům disponibilních prostor.
Projektový plán
Obce oblasti
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
Projektový plán
Obce oblasti
Docup, cíl 2 opatření III.2.2
/
stanovit specifickou identitu příslušného územního systému;
2
Turistická propagace
propagovat území a jeho možnosti směrem ven a tedy směrem k potenciálním cílovým trhům; podpořit nástroje turistické propagace směrem dovnitř a tedy směrem k zainteresovaným pracovníkům a obyvatelům, s cílem zvýšit jejich účast na procesu rozvoje
3
Návštěvnický systém
vytvořit jednotný obraz oblasti pomocí zavedení integrovaného návštěvnického systému příprava efektivního informačního a animačního systému
€
přispět k celkové turistické nabídce oblasti a obohatit ji. 4
Uplatnění potenciálu typických místních produktů a enogastronomie:
spustit procesy rozvoje a růstu v oborech a sektorech, které doplňují turistický sektor
€
300 000
podpořit typickou gastronomickou nabídku
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
119
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
opatření
popis opatření
náklady
stav
navrhovatel
možné financování
doplnění turistické nabídky území 5
Akce a události
6
Zavedení sítě itinerářů a stezek v oblasti
7
Školení
8
Muzejní systém a síť historických center
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
vytvoření kalendáře akcí, který pomůže propagovat bohatství oblasti a území jako celku doplnit turistickou nabídku oblasti a obohatit ji systematicky podporovat specifické přednosti území Zajistit profesionální úroveň turistických operátorů v souladu s národními/mezinárodními standardy Zlepšení místního návštěvnického systému pomocí rozšiřování a informování o programu rozvoje mezi místním obyvatelstvem. Vytvořit integrovaný systém historicko-uměleckých a archeologických zdrojů zaměřený na uplatnění jejich potenciálu
€
300 000
Projektový plán
Obce oblasti
Docup, cíl 2 opatření III.2.2
€
250 000
Projektový plán
Obce oblasti
Docup, cíl 2 opatření III.2.1
€
500 000
Projektový plán
Obce oblasti
Docup, cíl 3
€
750 000
Projektový plán
Obce oblasti
Docup, cíl 2 opatření III.2.3
120
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Celkový cíl, směry a typy opatření
pro oblast “Via Amerina a Forre”.
PODPOROVAT ENDOGENNÍ ROZVOJ OBLASTI POMOCÍ UPLATŇOVÁNÍ
POTENCIÁLU SPECIFICKÝCH KULTURNÍCH A PŘÍRODNÍCH ZDROJŮ, ZVYŠOVÁNÍ SPOLEČENSKÉ SOUDRŽNOSTI POMOCÍ POSÍLENÍ ÚZEMNÍ IDENTITY A SDÍLENÉ MYŠLENKY MÍSTNÍHO ROZVOJE.
SMĚR A Uplatnit potenciál přírodních zdrojů
SMĚR B Uplatnit potenciál historickoarcheologických zdrojů
SMĚR C Uplatnit potenciál kulturního dědictví a zdrojů
SMĚR D – Návštěvnický a pohostinský systém a uplatnění potenciálu systému služeb.
PROJEKTY NAPŘÍČ CELÝM SPEKTREM
TYPY OPATŘENÍ
TYPY OPATŘENÍ
TYP OPATŘENÍ
TYPY OPATŘENÍ
TYPY OPATŘENÍ
7 - Muzejní systém a síť historických center 6 - Školení 5 - Zavedení sítě itinerářů a stezek v oblasti 4 - Uplatnění potenciálu typických místních produktů a endogastronomie 3 - Návštěvnický systém 2 - Turistická propagace 1 - Nástroj pro řízení programu
5 - Diversifikace a způsobilost turisticko-ubytovací nabídky 4 - Místní systém dostupnosti, mobility a intermodality 3 - Služby pro cestovní ruch, prostředí, kulturu, kongresovou turistiku, sport a divadlo 2 - Městské parky a zelené plochy vybavené pro sportovní činnosti 1 - Kvalifikace městského prostředí
3 - Kulturní akce a divadlo 2 - Místní umění a kultura 1 - Historické akce, typické produkty, nové nabídky:
6 - Služby pro využití historicko-archelologického a dědictví a logistika 5 - Dostupnost a organizace historickoarcheologických zdrojů: trasy, stezky, přírodovědná muzea, turistické itineráře a související služby 4 - Rekvalifikace a uplatnění potenciálu historických center. 3 - Památky a významné architektonické civilní, náboženské a vojenské prvky 2 - Uchování nálezů, archeologická muzea a starožitnictví 1 - Významné archeologické památky a kontexty
5 - Služby pro využití prostředí a logistika 4 - Dostupnost přírodních zdrojů: stezky, vybavené zóny, odpočinkové zóny a služby pod širým nebem 3 - Itineráře, stezky, muzea 2 - Významné přírodní památky a kontexty, významné a chráněné lokality 1 - Ochrana a obnova prostředí v roklích
121 BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “Oblast Via Amerina a Forre” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Soubor projektů pro jednotlivé směry a typy opatření SMĚRY OPATŘENÍ
1 2 3
CASTEL SANT’ELIA
1 2 3 4 5
6
7
8 9 10 11 12 13 14
15
16 17 18 19
Obnova a rekvalifikace historického centra Městská rekvalifikace Obnova stezek Kultivace a uplatnění potenciálu břehů Fosso Rio Vicano, nyní zrušené skládky tufu Dokončení rekonstrukce u románské baziliky Sant´Elia Dokončení obecní tělocvičny, víceúčelového zařízení Konsolidace, obnovení a úprava skalních sídel poustevníků Vybudování cyklostezky podél okresní silnice mezi Civita Castellana - Castel Sant´Elia Rekonstrukce brány Porta Vecchia a dokončení povrchu vozovky ve stejnojmenné ulici Obnova budov v historickém centru: místnost bývalého E.C.A. a bývalý kostelík San Sebastiano Pilotní projekt - uplatnění přírodního a venkovského potenciálu Dolní Tuscie - stanovení turistických a kulturních itinerářů Projekt Sub-Pentoma Obnovení bývalé elektrické rozvodnyu Fontanacce Muzeum liturgických rouch Výstavba městských valů - ulice Pianavella Muzeum těžby Rekonstrukce věžičky bývalého akvaduktu na via Roma Urbanistická sanace prostředí historického centra s novým silničním povrchem a usměrněním dopravy ve via Cascine a v oblasti mezi Via Cascine a Via Pizzo Merla Dokončení chodníku při vstupu do města z via Roma Úprava a obnova oblasti u Mola Vecchia, včetně klenutého mostku a antické stezky. Zlepšení urbanistické kvality obytného centra Dokončení sportovních zařízení
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
SMĚR D Návštěvnický a pohostinský systém a systém služeb
CALCATA
Projekt
SMĚR C Uplatnění potenciálu kulturního dědictví a zdrojů
referenční číslo projektu
SMĚR B - Uplatnění potenciálu historickoarcheologických zdrojů
OBEC
SMĚR A - Uplatnění potenciálu přírodních zdrojů
Soubor projektů pro oblast " Via Amerina a Forre"
typ opatření
typ opatření
typ opatření
typ opatření
4 1 6 1 3 3 3 2
3
3
5 1 1 2 4 2 3
4
6 2 1 3
122
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “Oblast Via Amerina a Forre” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
SMĚRY OPATŘENÍ
Projekt
typ opatření
typ opatření
SMĚR D Návštěvnický a pohostinský systém a systém služeb SMĚR C Uplatnění potenciálu kulturního dědictví a zdrojů
referenční číslo projektu
SMĚR B - Uplatnění potenciálu historickoarcheologických zdrojů
OBEC
SMĚR A - Uplatnění potenciálu přírodních zdrojů
Soubor projektů pro oblast „ Via Amerina a Forre"
typ opatření
typ opatření
CIVITA CASTELLANA 1 2
3 4 5 6 7 8
9
10 11 12
13 14 15 16 17 18
19
Úprava cesty Rivellino (1. část) Vybudování systému městských parků (1. a 2. část) Vybudování prvotní občanské vybavenosti ve Via delle Rupi Úprava cesty Rivellino (dokončení) Úprava oblasti podél Belvedere Falerii Veteres (1. funkční část, 1. část) Úprava oblasti podél Belvedere Falerii Veteres (1. funkční část, 2. část) Úprava oblasti podél Belvedere Falerii Veteres (1. funkční část, 3. část) Změna silničního spojení mezi okresní silnicí “Braccio lungo Treja” a státní silnicí “Nepesina” (1. funkční část, 1. a 2. část) Změna silničního spojení mezi okresní silnicí “Braccio lungo Treja” a státní silnicí “Nepesina” (1. funkční část, 3. část) Výstavba podzemního parkoviště ve Via M. Masci (historické centrum) Výstavba mostu v lokalitě "Terrano" Výstavba a úprava veřejných staveb v historickém centru, která vychází z předběžné metodologické studie vypracované univerzitou "La Sapienza" Restaurační práce u brány Borgiana - 2. část Dokončení osvětlení prostranství u Forte Sangallo a brány Borgiana Zřízení muzea keramiky Rekonstrukce radnice, 4. a 5. část Rekonstrukce radnice, 6. část Obnova budovy ve vlastnictví obce nacházející se v Largo Cavour - 2. část Vybudování prvotní občanské vybavenosti v zóně P.I.P. v lokalitě Prataroni (4. část)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
4 2
1 4 1 1 1 4
4
4 4 4
3 4 2 3 3 1
1
123
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “Oblast Via Amerina a Forre” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
SMĚRY OPATŘENÍ SMĚR D Návštěvnický a pohostinský systém a systém služeb
Projekt
SMĚR C Uplatnění potenciálu kulturního dědictví a zdrojů
referenční číslo projektu
SMĚR B - Uplatnění potenciálu historickoarcheologických zdrojů
OBEC
SMĚR A - Uplatnění potenciálu přírodních zdrojů
Soubor projektů pro oblast „ Via Amerina a Forre"
typ opatření
typ opatření
typ opatření
typ opatření
CORCHIANO 1 2
3 4 5
6
7
8
Park Forra del Rio Fratta Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) - stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek Vybudování obecních cest a parkoviště pro historické centrum (2. funkční část) Vybudování obecních cest a parkoviště pro historické centrum (3. funkční část) Výstavba studní a sběrné nádrže pro dokončení zóny P.I.P a průmyslové zóny v lokalitě Pantalone. Vybudování prvotní a sekundární občanské vybavenosti pro rozšíření P.I.P: v lokalitě Pantalone Plán rekvalifikace historického centra projekt údolního parku - kultivace a konsolidace stěn skalního zářezu Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) - stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek (2. část)
1 5
4 4 1
1
4
5
FABRICA DI ROMA 1
2 3 4 5
6 7
Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) - stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek Dokončení výstavby prvotní občanské vybavenosti v průmyslové zóně Quartaccio (1. část) Dokončení urbanistické sanace pro uplatnění potenciálu historického centra Rekvalifikace městského centra pomocí rekonstrukce obecních silnic Obnova bývalých obecních jatek, využitelných jako turistické informační centrum Vybudování cyklostezky podél okresní silnice Falerina Vybudování návštěvnického centra pro Via Amerina
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
5
1 4 4 5
2 5
124
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “Oblast Via Amerina a Forre” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
SMĚRY OPATŘENÍ SMĚR D Návštěvnický a pohostinský systém a systém služeb
Projekt
SMĚR C Uplatnění potenciálu kulturního dědictví a zdrojů
referenční číslo projektu
SMĚR B - Uplatnění potenciálu historickoarcheologických zdrojů
OBEC
SMĚR A - Uplatnění potenciálu přírodních zdrojů
Soubor projektů pro oblast „ Via Amerina a Forre"
typ opatření
typ opatření
typ opatření
typ opatření
FALERIA 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11
Obnova a využití hradů Paterno a Fogliano Konsolidace a restaurování hradu Castello degli Anguillara Výstavba cyklostezky Dokončení rekonstrukce bývalého kostela Santa Maria v Pietrafitta Dokončení přírodního parku Carlotta Dokončení rekonstrukce bývalého kostela Osteria di Stabbia Dokončení restaurování fresek v bývalém kostele della Misericordia Dokončení rekonstrukce Collegiata di San Giuliano Rekvalifikace historického centra Lesy a přírodovědné stezky Úprava kanalizační sítě a vybudování čističky
1 3 2 3 2 3
3 3 4 3 1
GALLESE 1 2 3 4 5 6 7
8
Sanace, konsolidace a rekonstrukce kostela S. Agostino Rekonstrukce bývalé radnice Obnova silničního povrchu a podzemních sítí v historickém centru Vybudování chodníků v trase okresní silnice Gallesana Rekonstrukce a nové využití budovy v Largo Tronsarelli Vybudování silničního úseku v Gallese Scalo Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) - stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek Rekonstrukce prostřední brány - Torrione (2. funkční část)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
3 3 4 1 1 4 5
3
125
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “Oblast Via Amerina a Forre” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
SMĚRY OPATŘENÍ SMĚR D Návštěvnický a pohostinský systém a systém služeb
Projekt
SMĚR C Uplatnění potenciálu kulturního dědictví a zdrojů
referenční číslo projektu
SMĚR B - Uplatnění potenciálu historickoarcheologických zdrojů
OBEC
SMĚR A - Uplatnění potenciálu přírodních zdrojů
Soubor projektů pro oblast „ Via Amerina a Forre"
typ opatření
typ opatření
typ opatření
typ opatření
NEPI 1
2
3 4 5 6 7 8 9
10 11
12
13
14 15 16
Úprava, rekonstrukce a celková obnova historické a obrané části opevnění Sangallo (16. století) Forte Borgia (15. století) Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) - stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek Dokončení urbanistické sanace pro uplatnění potenciálu historického centra Projekt koupaliště v lokalitě Tre Portoni Průmyslová zóna v lokalitě II Concio výstavba prvotní občanské vybavenosti Skryté bohatství Nepi Posílení obecní silnice v lokalitě Pescina, spojující okresní silnici Selciatella s okresní silnicí Mazzanese Posílení silnice Pianaiella Posílení severního silničního úseku: od náměstí S. Bernardo po náměstí S. Giovanni, s vyústěním do Valle Suppentonia Posílení východního silničního úseku: spojovací komunikace via del Carmine - via Cucciolo a parkoviště Obnova, rekonstrukce a úprava historickoarcheologické zóny antických lázní Gracchi Obnova, rekonstrukce a uplatnění potenciálu opevněného sídla Ponte Nepesino, včetně získání a úpravy přístupové cesty Obnova, rekonstrukce a uplatnění potenciálu opevněného sídla Felissano, včetně získání a úpravy přístupové cesty Obnova, rekonstrukce a uplatnění potenciálu opevněného sídla Isola Conversina, včetně získání a úpravy přístupové cesty Pohostinné město Projekt Sub-Pentoma
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
3
5
4 3 1 5 4 4 4
4 1
1
1
1 5 5
126
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “Oblast Via Amerina a Forre” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
SMĚRY OPATŘENÍ SMĚR D Návštěvnický a pohostinský systém a systém služeb
Projekt
SMĚR C Uplatnění potenciálu kulturního dědictví a zdrojů
referenční číslo projektu
SMĚR B - Uplatnění potenciálu historickoarcheologických zdrojů
OBEC
SMĚR A - Uplatnění potenciálu přírodních zdrojů
Soubor projektů pro oblast „ Via Amerina a Forre"
typ opatření
typ opatření
typ opatření
typ opatření
ORTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Městská silnice P.R.G. z náměstí Padre G. Subisca k podchodu Corso Garibaldi Vybudování přírodovědné stezky a cyklostezky Rekvalifikace průjezdnosti ve via Marzabotto a na spojovacích komunikacích se státní silnicí 315 Rozšíření podchodu pod železniční trasou Řím - Florencie - státní silnicí 315 Úprava křižovatky státní silnice 315 - Státní silnice 204 Uvedení veřejné sítě osvětlení do souladu s normami (část týkající se historického centra) Rekonstrukce a obnova paláce Novelli Položení silničního povrchu na náměstí P.zza della Liberta´a konsolidace Občanská vybavenost pro výrobní zóny v Orte, lokalita Petignano Rekonstrukce obecní budovy "bývalého berního úřadu"
4 2 4 4 4 1 3 1 1 3
VASANELLO 1 2 3 4 5
6
Úprava prostranství u zvonice San Salvatore Úprava parkovací plochy v lokalitě Lo Steccato Úprava, oprava a modernizace náměstí Piazza della Repubblica a Vittorio Veneto
4 4 4
Výstavba cyklostezky Rekvalifikace veřejné pěší trasy v městském parku Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) - stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek
2 1
5
7
Projekt na rozšíření Via S. Pellico
4
8
Rekonstrukce bývalého farního kina
3
9
Projekt oživení historického centra
10 11
Zavlažovací zařízení parku a položení povrchu v alejích Obecné a vzdělávací muzeum historie hrnčířství a výroby keramiky
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
4 1 2
127
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “Oblast Via Amerina a Forre” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
8. Hodnocení a klasifikace projektů vypracované Krajským ředitelstvím pro kulturu, sport a turismus
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
128
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “Oblast Via Amerina a Forre” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Kritéria přijatelnosti a hodnocení projektů
Úvod Projekty zařazené do prováděcího programu jsou rozděleny do dvou velkých kategorií: Projekty, které se vztahují k celé oblasti a jdou napříč územními specifiky. Takovéto projekty budou s ohledem na jejich strategickou povahu přijaty na základě předchozího zhodnocení jejich vhodnosti a účinnosti a mohou být pro ně vyžadována doplnění nebo úpravy, včetně finančního rozpočtu. Při jejich realizaci bude zohledněno rozčlenění na nezbytně nutné projekty nebo užitečné projekty a také pokročilost projektu. Projekty, které se týkají potřeb jednotlivých obcí, včetně projektů přeložených více obcemi, ale které nejsou pro realizaci integrovaného programu strategické. Takové projekty označované jako bodově zaměřené, jsou pak, pokud jsou přípustné, zhodnoceny, je jim tedy přiřazen
určitý
počet
bodů
s
cílem
stanovit
končené
pořadí
jednotlivých bodově zaměřených projektů.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
129
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “Oblast Via Amerina a Forre” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
A. Kritéria přijatelnosti
Především jsou vyloučena opatření u pozemků nebo budov v soukromém vlastnictví. Výjimkou jsou opatření týkající se pozemků v soukromém vlastnictví, pro které byla podepsána příslušná dohoda na dobu třiceti let o poskytnutí k využití, nebo ta opatření, která se týkají pozemků ve vlastnictví církve, pro které byla podepsána příslušná dohoda.
Jsou vyloučena opatření týkající se pozemků pro občanské využití nebo těch, které jsou určeny k vyvlastnění ze strany obecní správy, s výjimkou případů, kdy vyvlastňovaný pozemek bude činit méně než 5% celé oblasti, které se opatření týká, a navíc existuje dohoda s majiteli o postoupení pozemku.
Vyloučena jsou opatření neodpovídající účelům podle Krajského zákona č. 40/90.
Vyloučena jsou opatření, jejichž zamýšlené použití neodpovídá cílům projektu (například: obnova budov určených pro kanceláře obecních úřadů, pouhá obnova zrušených dolů nebo dalších budov obecně), nebo v případech, kdy je názor kompetentních kontrolních orgánů na projekt negativní.
Vyloučena
jsou
opatření
týkající
se
urbanistických
prací
na
infrastruktuře, i když spadají do historického centra (například kanalizace, vodovody, ulice, odpočinkové zóny, jejichž umístění není ve vztahu k projektu kompatibilní nebo funkční); ty musí zajistit obecní správy v rámci jejich běžných činností.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
130
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “Oblast Via Amerina a Forre” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Vyloučena jsou opatření, u kterých není stanoven stupeň projektu, nákladový rozpočet a nejsou jasně stanoveny cíle, kterých má projekt dosáhnout.
Jsou zahrnuta opatření související s uličním vybavením a položením nového silničního povrchu v historickém centru, a to v maximální přípustné částce pro každou obec 500 000,00 euro.
Co se týká opatření s obzvláště vysokými náklady, ta mohou být přijata v maximální výši 1 300 000,00 euro, což odpovídá jedné funkční části prací.
Opatření, která jsou na základě analýzy provedené podle kritérií v bodě A považovaná za přijatelná, budou vybrána s přihlédnutím k hodnoticím kritériím uvedeným v bodě B.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
131
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “Oblast Via Amerina a Forre” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
B. Hodnoticí kritéria KRITÉRIA SPOJITOSTI 1. Interní spojitost
- projekty s nejvyšším stupněm spojitosti se
základními strategiemi Integrovaného programu. Nejvyšší počet bodů je přidělen těm opatřením, která mají
územní dopad, a to podle
následujícího schématu:
Ubytovací kapacity, oblastní organizace (=3);
Přírodovědné stezky/oblasti spadající pod více obcí a obnova historických center (=2);
Přírodovědné stezky/oblasti na úrovni obce, významná individuálně zaměřená opatření (=1);
Knihovny/archívy/muzea/kulturní centra, sportovní zařízení (=1);
Méně významná individuální opatření (=0).
2. Přínos soukromých subjektů pro realizaci projektu
- rozumí
se stupeň zapojení soukromých subjektů do realizace projektu. Počet bodů se přiděluje na základě vyjádřeného procenta společného financování:
chybí (=0);
do 15% (=1);
od 15% do 25% (=2);
více než 25% (=3).
3. Chráněné oblasti
- projekty týkající se obcí, na jejichž území se
nachází chráněná oblast zřízená ve smyslu národních nebo krajských zákonů. Počet bodů se přiděluje podle následujících kritérií:
vyskytují se (=3);
nevyskytují se (=0).
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
132
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “Oblast Via Amerina a Forre” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
KRITÉRIA PROVEDITELNOSTI A DOPAD NA ZAMĚSTNANOST 4. Úroveň plánování
- počet bodů se přiřazuje podle následujícího
schématu:
prováděcí projekt (=3);
konečný projekt (=2);
základní projekt / zásadní projekt (=1);
projektový plán, studie proveditelnosti (=0).
5. Dokončení
- ve vztahu k pokroku při provádění opatření, počet
bodů se přiděluje na základě následujícího kritéria:
ano (=3);
ne (=0).
6. Zaměstnanost
- přiznává hodnotu pro opatření, která vytváří
zaměstnanost, úzce vázanou na dané opatření:
zachování stávající zaměstnanosti (=0);
zvýšení zaměstnanosti (=3).
Poznámka k použití kritérií:
opatření u městských bran, i když se jedná o přístupové brány do historických center, byla považována za významná individuálně zaměřená opatření;
opatření týkající se přírodovědných stezek nebyla hodnocena, co se týče dopadu na zaměstnanost;
co se týče faktoru přijatelnosti, v případě opatření, která počítají s vícerým využitím, bylo vzato v úvahu to nejvíce převažující;
v případech, kdy se opatření navrhuje pro více funkčních částí, z nichž ještě žádná není financována, nepovažuje se poslední část za dokončení.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
133
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Hodnoticí karty projektů
Obec CALCATA SPOJITOST PŘIJATÉ PROJEKTY
1
Obnova a rekvalifikace historického centra
3 Obnova stezek VYLOUČNÉ PROJEKTY 2 Městská rekvalifikace
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Interní spojitost
Přínos Chráněné soukromých oblasti subjektů
PROVEDITELNOST A DOPADY CELKOVÝ POČET Úroveň BODŮ Dokončení Zaměstnanost plánování (0-24)
2
0
3
1
0
0
6
1
0
3
0
0
0
4
Poznámky Přijato v maximální částce 500 000
€
ODŮVODNĚNÍ Nepatří do historického centra
134
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CASTEL SANT´ELIA PROVEDITELNOST A DOPADY
SPOJITOST
CELKOVÝ POČET BODŮ (0-24)
Interní spojitost
Přínos soukromý ch subjektů
Chráněné oblasti
1
0
0
1
3
0
5
0
0
0
1
3
0
4
11 Muzeum liturgických rouch
1
0
0
0
0
3
4
13 Muzeum těžby
1
0
0
0
0
3
4
Rekonstrukce věžičky bývalého akvaduktu na via Roma
1
0
0
0
0
3
4
19 Dokončení sportovních zařízení
0
0
0
0
3
0
3
PŘIJATÉ PROJEKTY
2 3
14
8
Dokončení rekonstrukce u románské baziliky Sant´Elia Dokončení obecní tělocvičny, víceúčelového zařízení
Pilotní projekt - uplatnění přírodního a venkovského potenciálu Dolní Tuscie stanovení turistických a kulturních itinerářů
Urbanistická sanace prostředí historického centra s novým silničním 15 povrchem a usměrněním dopravy ve via Cascine a v oblasti mezi Via Cascine a Via Pizzo Merla
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Úroveň Zaměstna Dokončení plánování nost
Poznámky
2
0
0
1
0
0
3
Přijato za podmínky, že bude prezentována funkční část týkající se pouze prací spadajících do veřejného vlastnictví, a to v maximální částce € 1 300 000,00
2
0
0
0
0
0
2
Přijato s výhradou, s vyloučením prací na infrastruktuře (kanalizační síť)
135
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CASTEL SANT´ELIA PROVEDITELNOST A DOPADY
SPOJITOST PŘIJATÉ PROJEKTY
Úprava náměstíčka před bazilikou. Osvětlení ve via Sant´Elia, obnova a 20 úprava Piegaro di Sant´Elia a Via dei Santi Konsolidace, obnovení a úprava 4 skalních sídel poustevníků
18
Zlepšení urbanistické kvality obytného centra
Kultivace a uplatnění potenciálu břehů Fosso Rio Vicano, nyní zrušené skládky tufu Rekonstrukce brány Porta Vecchia a 6 dokončení povrchu vozovky ve stejnojmenné ulici Úprava a obnova oblasti u Mola 17 Vecchia, včetně klenutého mostku a antické stezky. 1
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
CELKOVÝ POČET BODŮ (0-24)
Poznámky
Přijato s výhradou, s vyloučením prací na infrastruktuře (zařízení)
Interní spojitost
Přínos soukromý ch subjektů
Chráněné oblasti
1
0
0
1
0
0
2
1
0
0
1
0
0
2
Úroveň Zaměstna Dokončení plánování nost
2
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
1
Přijato s výhradou, s vyloučením prací na infrastruktuře (kanalizační síť a zařízení) a v maximální částce € 500 000,00
Přijato s výhradou, s vyloučením prací na infrastruktuře (kanalizační síť)
136
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CASTEL SANT´ELIA VYLOUČNÉ PROJEKTY 5
7 9
Vybudování cyklostezky podél okresní silnice mezi Civita Castellana - Castel Sant´Elia Obnova budov v historickém centru: místnost bývalého E.C.A. a bývalý kostelík San Sebastiano
ODŮVODNĚNÍ Pouze částečně ve vlastnictví obce
Převažující určené využití není v souladu s cíli projektu
Projekt Sub-Pentoma
Nejsou jasně stanoveny cíle, kterých má projekt dosáhnout
10
Obnova bývalé elektrické rozvodny Fontanacce
Opatření není v souladu s cíli podle Krajského zákona č. 40/99
12
Výstavba městského obchvatu - ulice Pianavella
Pouhé urbanistické práce na infrastruktuře
16
Dokončení chodníku při vstupu do města Pouhé urbanistické práce na infrastruktuře z via Roma
21
Úprava přístupové silnice do lokality Porciano
Pouhé urbanistické práce, které nejsou ve vztahu k projektu kompatibilní nebo funkční
22
Vybudování fotovoltaického zařízení u obecního vodovodu v lokalitě San Paolo
Pouhé urbanistické práce, které nejsou ve vztahu k projektu kompatibilní nebo funkční
Financování studie proveditelnosti pro vytvoření alternativních zdrojů čisté 23 energie (solární panely, fotovoltaika, větrné elektrárny)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Opatření není v souladu s cíli podle Krajského zákona č. 40/97
137
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CIVITA CASTELLANA SPOJITOST PŘIJATÉ PROJEKTY
3 1 2 4 13 10
Vybudování prvotní občanské vybavenosti ve Via delle Rupi Úprava cesty Rivellino (1. část) Vybudování systému městských parků (1. a 2. část) Úprava cesty Rivellino (dokončení) Restaurační práce u brány Borgiana 2. část Výstavba podzemního parkoviště ve Via M. Masci (historické centrum)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Přínos Interní Chráněné soukromých spojitost oblasti subjektů
PROVEDITELNOST A DOPADY CELKOVÝ POČET Úroveň BODŮ Dokončení Zaměstnanost plánování (0-24)
2
0
0
3
3
0
8
1
0
0
3
0
0
4
1
0
0
3
0
0
4
1
1
0
1
0
0
3
1
0
0
1
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
Poznámky Přijato s výhradou, s vyloučením prací na infrastruktuře (kanalizační síť, atd.)
Přijato v maximální částce 500 000
€
138
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CIVITA CASTELLANA VYLOUČNÉ PROJEKTY
ODŮVODNĚNÍ
5
Úprava oblasti podél Belvedere Falerii Veteres (1. funkční část, 1. část)
Částečně spadá do vyvlastňované oblasti
6
Úprava oblasti podél Belvedere Falerii Veteres (1. funkční část, 2. část)
Částečně spadá do vyvlastňované oblasti
7 8 9
Úprava oblasti podél Belvedere Falerii Veteres (2. funkční část, 3. část) Změna silničního spojení mezi okresní silnicí “Braccio lungo Treja” a státní silnicí “Nepesina” (1. funkční část, 1. a 2. část)
Částečně spadá do vyvlastňované oblasti Částečně spadá do vyvlastňované oblasti
Změna silničního spojení mezi okresní silnicí "Dlouhé rameno Částečně spadá do vyvlastňované oblasti Treja“ a státní silnicí “Nepesina” (1. funkční část, 3. část)
11 Výstavba mostu v lokalitě "Terrano"
Pouhé urbanistické práce na infrastruktuře
Výstavba a úprava veřejných staveb v historickém centru, 12 která vychází z předběžné metodologické studie vypracované univerzitou "La Sapienza"
Nejsou jasné cíle, kterých má projekt v souladu s cíli programu dosáhnout
14
Dokončení osvětlení zelené plochy Forte Sangallo a brána Borgiana
Pouhé urbanistické práce na infrastruktuře
15 Zřízení muzea keramiky
Není vlastnictvím obce
16 Rekonstrukce radnice, 4. a 5. část
Určené využití není v souladu s cíli programu
17
Určené využití není v souladu s cíli programu
Rekonstrukce radnice, 6. část
18
Obnova budovy ve vlastnictví obce nacházející se v Largo Cavour - 2. část
Nejsou jasné cíle, kterých má projekt v souladu s cíli programu dosáhnout
19
Vybudování prvotní občanské vybavenosti v zóně P.I.P. v lokalitě Prataroni (4. část)
Nejsou jasné cíle, kterých má projekt v souladu s cíli programu dosáhnout Kromě toho opatření částečně spadá do vyvlastňované oblasti.
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
139
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec CORCHIANO SPOJITOST PŘIJATÉ PROJEKTY Plán rekvalifikace historického centra projekt údolního parku 7 - kultivace a konsolidace stěn skalního zářezu Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní 2 Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turistickokulturních stezek
Přínos Interní Chráněné soukromých spojitost oblasti subjektů 1
2
1
0
PROVEDITELNOST A DOPADY CELKOVÝ POČET Úroveň BODŮ Dokončení Zaměstnanost plánování (0-24)
3
0
VYLOUČNÉ PROJEKTY 1 Park Forra del Rio Fratta 3
3
1
0
0
0
0
Poznámky
8
3
Přijato s výhradou, za podmínky že bude předložena funkční část týkající se pouze prací spadajících do veřejného vlastnictví.
ODŮVODNĚNÍ Částečně spadá do vyvlastňované oblasti
Vybudování obecních cest a parkoviště Částečně spadá do vyvlastňované oblasti pro historické centrum (2. funkční část)
Vybudování obecních cest a parkoviště pro historické centrum (3. funkční část) Výstavba studní a sběrné nádrže pro 5 dokončení zóny P.I.P a průmyslové zóny v lokalitě Pantalone. Vybudování prvotní a sekundární 6 občanské vybavenosti pro rozšíření P.I.P: v lokalitě Pantalone Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní 8 Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek (2. část) 4
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Pouhé urbanistické práce na infrastruktuře Opatření není v souladu s cíli podle Krajského zákona č. 40/97
Opatření není v souladu s cíli podle Krajského zákona č. 40/97
Částečně spadá do vyvlastňované oblasti
140
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec FABRICA DI ROMA SPOJITOST PŘIJATÉ PROJEKTY
3
Dokončení urbanistické sanace pro uplatnění potenciálu historického centra
Obnova bývalých obecních jatek, 5 využitelných jako turistické informační centrum Vybudování návštěvnického centra pro 7 Via Amerina Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní 1 Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek
Přínos Interní Chráněné soukromých spojitost oblasti subjektů
PROVEDITELNOST A DOPADY CELKOVÝ POČET Úroveň BODŮ Dokončení Zaměstnanost plánování (0-24)
2
0
0
1
3
0
6
3
0
0
0
0
3
6
3
0
0
0
0
3
6
2
0
0
0
0
0
2
Poznámky Přijato v maximální částce 500 000
Přijato za podmínky, že bude prezentována funkční část týkající se pouze prací spadajících do veřejného vlastnictví a v maximální částce
€
VYLOUČNÉ PROJEKTY
€
1 300 000,00.
ODŮVODNĚNÍ
Dokončení výstavby prvotní občanské 2 vybavenosti v průmyslové zóně Pouhé urbanistické práce na infrastruktuře Quartaccio (1. část) Rekvalifikace městského centra pomocí 4 Pouhé urbanistické práce na infrastruktuře rekonstrukce obecních silnic 6
Vybudování cyklostezky podél okresní silnice Falerina
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Částečně spadá do vyvlastňované oblasti
141
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec FALERIA SPOJITOST PŘIJATÉ PROJEKTY
Přínos Interní Chráněné soukromých spojitost oblasti subjektů
PROVEDITELNOST A DOPADY CELKOVÝ POČET Úroveň BODŮ Dokončení Zaměstnanost plánování (0-24)
Dokončení rekonstrukce bývalého 4 kostela Santa Maria v Pietrafitta
1
0
0
0
3
0
4
5 Dokončení přírodního parku Carlotta
1
0
0
0
3
0
4
6
Dokončení rekonstrukce bývalého kostela Osteria di Stabbia
1
0
0
0
3
0
4
8
Dokončení rekonstrukce Collegiata di San Giuliano
1
0
0
0
3
0
4
1
Obnova a využití hradů Paterno a Fogliano
1
0
0
1
0
0
2
2
Konsolidace a rekonstrukce hradu Castello degli Anguillara
1
0
0
1
0
0
2
9 Rekvalifikace historického centra
2
0
0
0
0
0
2
3 Výstavba cyklostezky
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
1
10 Lesy a přírodovědné stezky
VYLOUČNÉ PROJEKTY 7 11
Přijato v maximální částce 500 000
€
ODŮVODNĚNÍ
Dokončení restaurování fresek v bývalém kostele della Misericordia
Určené využití není v souladu s cíli programu
Úprava kanalizační sítě a vybudování čističky
Pouhé urbanistické práce na infrastruktuře
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Poznámky
142
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec GALLESE SPOJITOST PŘIJATÉ PROJEKTY
2
Přínos Interní Chráněné soukromých spojitost oblasti subjektů
PROVEDITELNOST A DOPADY CELKOVÝ POČET Úroveň BODŮ Dokončení Zaměstnanost plánování (0-24)
1
0
3
3
3
0
10
Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní 7 Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek
2
0
3
1
0
0
6
8
Obnova prostřední brány - Torrione (2. funkční část)
1
0
3
2
0
0
6
1
Sanace, konsolidace a rekonstrukce kostela S. Agostino
1
0
3
0
0
0
4
Rekonstrukce bývalé radnice
VYLOUČNÉ PROJEKTY Obnova silničního povrchu a podzemních sítí v historickém centru Vybudování chodníků v trase okresní 4 silnice Gallesana Obnova a nové využití nemovitosti v 5 Largo Tronsarelli silničního úseku v Gallese Vybudování 6 Scalo 3
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Poznámky
ODŮVODNĚNÍ Není stanoven stupeň projektu Pouhé urbanistické práce na infrastruktuře Určené využití není v souladu s cíli programu Pouhé práce na infrastruktuře, částečně spadající do vyvlastňované oblasti
143
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec NEPI SPOJITOST PŘIJATÉ PROJEKTY
Přínos Interní Chráněné soukromých spojitost oblasti subjektů
4 Projekt koupaliště v lokalitě Tre Portoni
0
0
PROVEDITELNOST A DOPADY CELKOVÝ POČET Úroveň BODŮ Dokončení Zaměstnanost plánování (0-24) 0
0
3
6
Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní 2 Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek
2
0
0
1
0
0
3
Dokončení urbanistické sanace pro uplatnění potenciálu historického centra
2
0
0
0
0
0
2
1
0
0
1
0
0
2
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
1
3
6 Skryté bohatství Nepi Obnova, rekonstrukce a úprava 11 historicko-archeologické zóny antických lázní Gracchi Obnova, rekonstrukce a uplatnění potenciálu opevněného sídla Ponte 12 Nepesino, včetně získání a úpravy přístupové cesty
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Poznámky
Přijato za podmínky, že bude prezentována funkční část týkající se pouze prací spadajících do veřejného vlastnictví a v maximální částce € 1 300 000,00. Přijato s výhradou, s vyloučením infrastruktury (kanalizační síť) a v maximální částce € 500 000
144
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec NEPI VYLOUČNÉ PROJEKTY 1
5 7 8
ODŮVODNĚNÍ
Úprava, rekonstrukce a celková obnova historické a obrané části opevnění Bez uvedení doby zapůjčení k využití Sangallo (16. století) Forte Borgia (15. století) Průmyslová zóna v lokalitě II Concio Pouhé práce na infrastruktuře, nejsou uvedeny projektové cíle ani stupeň projektu, částečně spadá do vyvlastňované oblasti výstavba prvotní občanské vybavenosti Posílení obecní silnice v lokalitě Pescina, spojující okresní silnici Pouhé práce na infrastruktuře, nejsou uvedeny projektové cíle ani stupeň projektu, částečně spadá do vyvlastňované oblasti Selciatella s okresní silnicí Mazzanese Posílení silnice Pianaiella
Posílení severního silničního úseku: od náměstí S. Bernardo po náměstí S. Giovanni, s vyústěním do Valle Suppentonia Posílení východního silničního úseku: 10 spojka ulice via del Carmine - via Cucciolo a parkoviště Obnova, rekonstrukce a uplatnění 13 potenciálu opevněného sídla Felissano, včetně získání a úpravy přístupové cesty Obnova, rekonstrukce a uplatnění potenciálu opevněného sídla Isola 14 Conversina, včetně získání a úpravy přístupové cesty 9
Pouhé práce na infrastruktuře, nejsou uvedeny projektové cíle
Pouhé práce na infrastruktuře, nejsou uvedeny projektové cíle ani stupeň projektu, částečně spadá do vyvlastňované oblasti
Pouhé práce na infrastruktuře, nejsou uvedeny projektové cíle ani stupeň projektu, částečně spadá do vyvlastňované oblasti
Bez uvedení doby zapůjčení k využití
Bez uvedení doby zapůjčení do užívání a částečně spadí do vyvlastňované oblasti
15 Pohostinné město
Nejsou jasné nebo vyjádřené cíle, kterých má projekt v souladu s cíli programu dosáhnout, částečně spadá do vyvlastňované oblasti
16 Projekt Sub-Pentoma
Nejsou jasné nebo vyjádřené cíle, kterých má projekt v souladu s cíli programu dosáhnout, částečně spadá do vyvlastňované oblasti
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
145
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec ORTE SPOJITOST PŘIJATÉ PROJEKTY
Přínos Interní Chráněné soukromých spojitost oblasti subjektů
PROVEDITELNOST A DOPADY CELKOVÝ POČET Úroveň BODŮ Dokončení Zaměstnanost plánování (0-24)
8
Položení silničního povrchu na náměstí P.zza della Liberta´a konsolidace
2
0
0
3
0
0
5
2
Vybudování přírodovědné stezky a cyklostezky
1
0
0
1
0
0
2
VYLOUČNÉ PROJEKTY Městská silnice P.R.G. od largo Padre 1 G. Subisca k podchodu Corso Garibaldi Rekvalifikace průjezdnosti Via Marzabotto a spojovacích komunikací 3 se státní silnicí 315 Rozšíření podchodu pod železniční 4 trasou Řím - Florencie - státní silnicí 315 Úprava křižovatky státní silnice 315 5 Státní silnice 204 Úprava veřejného osvětlení, tak aby 6 odpovídalo normám (část týkající se historického centra) Rekonstrukce a obnova paláce 7 Novelli 9
Poznámky
ODŮVODNĚNÍ Pouhé práce na infrastruktuře
Pouhé práce na infrastruktuře
Pouhé práce na infrastruktuře, nejsou uvedeny projektové cíle
Pouhé práce na infrastruktuře, nejsou uvedeny projektové cíle
Opatření není v souladu s cíli podle Krajského zákona č. 40/97 Určení využití není v souladu s cíli programu
Občanská vybavenost pro výrobní zóny Opatření není v souladu s cíli podle Krajského zákona č. 40/97, částečně spadá do vykupovaných oblastí, částečně do v Orte, lokalita Petignano vyvlastňovaných
10
Rekonstrukce obecní budovy "bývalého Určené využití není v souladu s cíli programu berního úřadu"
11
Projekt na uplatnění potenciálu podzemních chodeb
Není vlastnictvím obce
12
Projekt na uplatnění potenciálu Ponte Amerino
Není vlastnictvím obce
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
146
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec VASANELLO SPOJITOST PŘIJATÉ PROJEKTY
2
5
6
3
Úprava parkovací plochy v lokalitě Lo Steccato Rekvalifikace veřejné promenády v rámci městského parku, s vybudováním turistického informačního centra Pilotní projekt ochrany - uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) - stanovení itinerářů turistickokulturních stezek Úprava, oprava a modernizace náměstí Piazza della Repubblica a Vittorio Veneto
Interní spojito st
Přínos soukromý ch subjektů
Chráně né oblasti
PROVEDITELNOST A DOPADY CELKOVÝ POČET BODŮ Úroveň Dokončení Zaměstnanost plánování (0-24)
1
0
0
3
0
3
7
1
0
0
3
0
3
7
Poznámky
2
0
0
3
0
0
5
Přijato s výhradou, za podmínky že se realizuje funkční část v maximální částce € 1 300 000
1
0
0
1
0
0
2
Přijato s výhradou, za podmínky že se realizuje funkční část v maximální částce € 1 300 000
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
147
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Obec VASANELLO VYLOUČNÉ PROJEKTY
ODŮVODNĚNÍ
1
Úprava prostranství u zvonice San Salvatore
Částečně spadá do vyvlastňované oblasti
4
Výstavba cyklostezky
Částečně spadá do vyvlastňované oblasti
7
Projekt na rozšíření Via S. Pellico
Pouhé urbanistické práce, částečně spadá do vyvlastňované oblasti
8
Rekonstrukce bývalého farního kina
Není veřejným vlastnictvím
9
Projekt oživení historického centra
Opatření není v souladu s cíli podle Krajského zákona č. 40/97
10 Zavlažovací zařízení parku a položení povrchu v alejích
Pouhé urbanistické práce
Obecné a vzdělávací muzeum 11 historie hrnčířství a výroby keramiky
Navrhované opatření spočívá ve vyvlastnění
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
148
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Celkové pořadí projektů
VIA AMERINA SPOJITOST NAVRHOVATEL
OPATŘENÍ
Interní spojitost
PROVEDITELNOST A DOPADY
Přínos Chráněné soukromých oblasti subjektů
Stupeň projektu
Dokončení
CELKOVÝ POČET BODŮ Zaměstnanost
Obec GALLESE
Rekonstrukce bývalé radnice
1
0
3
3
3
0
10
Obec CIVITA CASTELLANA
Vybudování prvotní občanské vybavenosti ve Via delle Rupi
2
0
0
3
3
0
8
Obec CORCHIANO
Plán rekvalifikace historického centra - projekt údolního parku - kultivace a konsolidace stěn skalního zářezu
1
1
3
3
0
0
8
Obec VASANELLO
Úprava parkovací plochy v lokalitě Lo Steccato
1
0
0
3
0
3
7
Obec VASANELLO
Rekvalifikace veřejné promenády v rámci městského parku, s vybudováním informačního stánku
1
0
0
3
0
3
7
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Poznámky
Přijato s výhradou, s vyloučením prací na infrastruktuře (kanalizační síť, atd.)
149
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
VIA AMERINA SPOJITOST NAVRHOVATEL
Obec CALCATA Obec FABRICA DI ROMA Obec FABRICA DI ROMA
OPATŘENÍ
Obnova a rekvalifikace historického centra Dokončení urbanistické sanace pro uplatnění potenciálu historického centra Rekonstrukce bývalých obecních jatek, využitelných jako turistické informační centrum
Interní spojitost
PROVEDITELNOST A DOPADY
Přínos Chráněné soukromých oblasti subjektů
Stupeň projektu
Dokončení
CELKOVÝ POČET BODŮ Zaměstnanost
2
0
3
1
0
0
6
2
0
0
1
3
0
6
3
0
0
0
0
3
6
Obec FABRICA DI ROMA
Vybudování návštěvnického centra pro Via Amerina
3
0
0
0
0
3
6
Obec GALLESE
Pilotní projekt ochrany uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) - stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek
2
0
3
1
0
0
6
Obec GALLESE
Rekonstrukce prostřední brány - Torrione (2. funkční část)
1
0
3
2
0
0
6
Obec NEPI
Projekt koupaliště v lokalitě Tre Portoni
3
0
0
0
0
3
6
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Poznámky
Přijato v maximální částce € 500 000 Přijato v maximální částce € 500 000
150
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
VIA AMERINA SPOJITOST NAVRHOVATEL
Obec CASTEL SANT´ELIA
Obec VASANELLO
Obec ORTE
OPATŘENÍ
Dokončení rekonstrukce románské baziliky Sant´Elia Pilotní projekt ochrany uplatnění přírodního a venkovského potenciálu Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) - stanovení itinerářů turistickokulturních stezek Položení silničního povrchu na náměstí P.zza della Liberta´a konsolidace
Interní spojitost 1
PROVEDITELNOST A DOPADY
Přínos soukromý Chráněné ch oblasti subjektů 0
0
Stupeň projektu
Dokončení
Zaměstnano st
1
3
0
Poznámky CELKOVÝ POČET BODŮ
5
2
0
0
3
0
0
5
2
0
0
3
0
0
5
Obec CALCATA
Obnova stezek
1
0
3
0
0
0
4
Obec CASTEL SANT´ELIA
Dokončení obecní tělocvičny, víceúčelového zařízení
0
0
0
1
3
0
4
Obec CASTEL SANT´ELIA
Muzeum liturgických rouch
1
0
0
0
0
3
4
Obec CASTEL SANT´ELIA
Muzeum těžby
1
0
0
0
0
3
4
Obec CASTEL SANT´ELIA
Rekonstrukce věžičky bývalého akvaduktu na via Roma
1
0
0
0
0
3
4
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Přijato s výhradou, za podmínky že se realizuje funkční část v maximální částce € 1 300 000
151
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
VIA AMERINA SPOJITOST NAVRHOVATEL
OPATŘENÍ
Obec CIVITA CASTELLANA
Úprava cesty Rivellino (1. část)
Obec CIVITA CASTELLANA
Vybudování systému městských parků (1. a 2. část) Dokončení rekonstrukce bývalého kostela Santa Maria v Pietrafitta
Obec FALERIA Obec FALERIA Obec FALERIA Obec FALERIA Obec GALLESE
Dokončení přírodního parku Carlotta Dokončení rekonstrukce bývalého kostela Osteria di Stabbia Celková rekonstrukce Collegiata di San Giuliano Sanace, konsolidace a rekonstrukce kostela S. Agostino
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Interní spojitost
PROVEDITELNOST A DOPADY
Přínos Chráněné soukromých oblasti subjektů
Stupeň projektu
Dokončení
CELKOVÝ POČET BODŮ Zaměstnanost
1
0
0
3
0
0
4
1
0
0
3
0
0
4
1
0
0
0
3
0
4
1
0
0
0
3
0
4
1
0
0
0
3
0
4
1
0
0
0
3
0
4
1
0
3
0
0
0
4
Poznámky
152
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
VIA AMERINA SPOJITOST NAVRHOVATEL
OPATŘENÍ
Interní spojitost
PROVEDITELNOST A DOPADY
Přínos soukromý Chráněné ch oblasti subjektů
Stupeň projektu
Dokončení
Zaměstnano st
Poznámky CELKOVÝ POČET BODŮ
Obec CASTEL SANT´ELIA
Dokončení sportovních zařízení
0
0
0
0
3
0
3
Obec CIVITA CASTELLANA
Úprava cesty Rivellino (dokončení)
1
1
0
1
0
0
3
Obec CASTEL SANT´ELIA
Pilotní projekt - uplatnění přírodního a venkovského potenciálu Dolní Tuscie stanovení itinerářů turistických a kulturních stezek
2
0
0
1
0
0
3
Obec CORCHIANO
Pilotní projekt ochrany uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turistickokulturních stezek
2
0
0
1
0
0
3
Obec NEPI
Pilotní projekt ochrany uplatnění potenciálu venkovské oblasti Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turistickokulturních stezek
2
0
0
1
0
0
3
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Přijato za podmínky, že bude prezentována funkční část týkající se pouze prací spadajících do veřejného vlastnictví, a to v maximální částce € 1 300 000,00 Přijato za podmínky, že bude prezentována funkční část týkající se pouze prací spadající do veřejného vlastnictví. Přijato za podmínky, že bude prezentována funkční část týkající se pouze prací spadajících do veřejného vlastnictví, a to v maximální částce € 1 300 000,00
153
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
VIA AMERINA SPOJITOST NAVRHOVATEL
Obec CASTEL SANT´ELIA
Obec CASTEL SANT´ELIA
Obec CASTEL SANT´ELIA
OPATŘENÍ
Urbanistická sanace prostředí historického centra s novým dlážděním a uspořádáním cest ve via Cascine a v oblasti mezi Via Cascine a Via Pizzo Merla Úprava náměstíčka před bazilikou. Osvětlení ve via Sant´Elia, obnova a úprava Piegaro di Sant´Elia a Via dei Santi Konsolidace, obnovení a úprava skalních sídel poustevníků
Interní spojitost
2
PROVEDITELNOST A DOPADY
Přínos soukromý Chráněné ch oblasti subjektů
0
0
Stupeň projektu
Dokončení
Zaměstnano st
0
0
0
Poznámky CELKOVÝ POČET BODŮ
2
Přijato s výhradou, s vyloučením prací na infrastruktuře (kanalizační síť) Přijato s výhradou, s vyloučením prací na infrastruktuře (kanalizační síť a zařízení)
1
0
0
1
0
0
2
1
0
0
1
0
0
2
Obec CASTEL SANT´ELIA
Zlepšení urbanistické kvality obytného centra
2
0
0
0
0
0
2
Obec CIVITA CASTELLANA
Restaurační práce u brány Borgiana - 2. část
1
0
0
1
0
0
2
Pilotní projekt ochrany uplatnění potenciálu Obec FABRICA DI venkovské oblasti Dolní Tuscie ROMA (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turistickokulturních stezek
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
2
0
0
0
0
0
2
Přijato s výhradou, s vyloučením prací na infrastruktuře (kanalizační síť a zařízení),a to v maximální částce € 500 000,00
Přijato s výhradou, za podmínky že bude prezentována funkční část týkající se pouze prací spadajících do veřejného vlastnictví, a to v maximální částce € 1 300 000,00
154
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
VIA AMERINA SPOJITOST NAVRHOVATEL
OPATŘENÍ
Interní spojitost
PROVEDITELNOST A DOPADY
Přínos Chráněné soukromých oblasti subjektů
Stupeň projektu
Dokončení
CELKOVÝ POČET BODŮ Zaměstnanost
Obec FALERIA
Obnova a využití hradů Paterno a Fogliano
1
0
0
1
0
0
2
Obec FALERIA
Konsolidace a rekonstrukce hradu degli Anguillara
1
0
0
1
0
0
2
Obec FALERIA
Rekvalifikace historického centra
2
0
0
0
0
0
2
Obec NEPI
Dokončení urbanistické sanace pro uplatnění potenciálu historického centra
2
0
0
0
0
0
2
Obec NEPI
Skryté bohatství Nepi
1
0
0
1
0
0
2
Obec ORTE
Vybudování přírodovědné stezky a cyklostezky
1
0
0
1
0
0
2
Obec VASANELLO
Úprava, oprava a modernizace náměstí Piazza della Repubblica a Vittorio Veneto
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
1
0
0
1
0
0
2
Poznámky
Přijato v maximální částce € 500 000
Přijato s výhradou, s vyloučením prací na infrastruktuře (kanalizační síť) a v maximální částce € 500 000
Přijato s výhradou, za podmínky že se realizuje funkční část, a to v maximální částce € 1 300 000
155
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
VIA AMERINA SPOJITOST NAVRHOVATEL
Obec CASTEL SANT´ELIA Obec CASTEL SANT´ELIA Obec CASTEL SANT´ELIA
OPATŘENÍ
Kultivace a uplatnění potenciálu břehů Fosso Rio Vicano, nyní zrušené skládky tufu Rekonstrukce brány Porta Vecchia a dokončení povrchu vozovky ve stejnojmenné ulici Úprava a obnova oblasti u Mola Vecchia, včetně klenutého mostku a antické stezky.
Interní spojitost
1
PROVEDITELNOST A DOPADY
Přínos Chráněné soukromých oblasti subjektů 0
0
Stupeň projektu
0
CELKOVÝ POČET BODŮ Dokončení Zaměstnanost
0
0
1
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
1
Obec FALERIA
Výstavba cyklostezky
1
0
0
0
0
0
1
Obec FALERIA
Lesy a přírodovědné stezky
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
Obec NEPI
Obec NEPI
Obec CIVITA CASTELLANA
Obnova, rekonstrukce a úprava historickoarcheologické zóny antických lázní Gracchi Obnova, rekonstrukce a uplatnění potenciálu opevněného sídla Ponte Nepesino, včetně získání a úpravy přístupové cesty Výstavba podzemního parkoviště ve Via M. Masci (historické centrum)
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Poznámky
Přijato s výhradou, s vyloučením prací na infrastruktuře (kanalizační síť)
Přijato v maximální částce € 500 000
156
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Tabulka s náklady na program
Navrhovatel Obec CALCATA Obec CALCATA
Popis opatření Obnova a rekvalifikace historického centra
základní projekt
€
500 000,00
3
Obnova stezek
studie proveditelnosti
€
500 000,00
studie proveditelnosti
€
1 136 205,16
základní projekt
€
480 305,00
základní projekt
€
205 725,00
základní projekt
€
303 000,00
studie proveditelnosti
€
144 608,00
základní projekt
€
1 300 000,00
1
Obec CASTEL SANT´ELIA
2
Obec CASTEL SANT´ELIA
3
Obec CASTEL SANT´ELIA
4
Obec CASTEL SANT´ELIA
6
Obec CASTEL SANT´ELIA
8
Obec CASTEL SANT´ELIA
Náklady
1
Obec CASTEL SANT´ELIA
Obec CASTEL SANT’ELIA Obec CASTEL SANT’ELIA Obec CASTEL SANT’ELIA
Stav
Kultivace a uplatnění potenciálu břehů Fosso Rio Vicano, nyní zrušené skládky tufu Dokončení rekonstrukce románské baziliky Sant´Elia Dokončení obecní tělocvičny, víceúčelového zařízení Konsolidace, obnovení a úprava skalních sídel poustevníků Rekonstrukce brány Porta Vecchia a dokončení povrchu stejnojmenné silnice Pilotní projekt ochrany uplatnění přírodního a venkovského potenciálu Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek
11
Muzeum liturgických rouch
studie proveditelnosti
€
86 040,00
13
Muzeum těžby
studie proveditelnosti
€
388 453,00
€
83 100,00
€
144 607,93
Rekonstrukce věžičky bývalého akvaduktu na via Roma Urbanistická sanace historického centra s obnovením silničního 15 povrchu a uspořádáním cest ve via Cascine a v oblasti mezi Via Cascine a Via Pizzo Merla 14
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
studie proveditelnosti
studie proveditelnosti
157
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Navrhovatel Obec CASTEL SANT´ELIA Obec CASTEL SANT´ELIA Obec CASTEL SANT´ELIA
Obec CASTEL SANT´ELIA
Obec CIVITA CASTELLANA Obec CIVITA CASTELLANA Obec CIVITA CASTELLANA Obec CIVITA CASTELLANA Obec CIVITA CASTELLANA Obec CIVITA CASTELLANA
Obec CORCHIANO
Obec CORCHIANO
Popis opatření 17 18 19
20
1
Úprava a obnova oblasti Mola Vecchia včetně klenutého mostku a antické stezky Zlepšení urbanistické kvality obytného centra Dokončení sportovních zařízení Úprava náměstíčka před bazilikou. Osvětlení v ulici Sant´Elia, rekonstrukce a úprava Piegaro di Sant´Elia a ulice Via dei Santi Úprava cesty Rivellino (1. část)
Stav studie proveditelnosti
€
206 583,00
€
500 000,00
€
291 500,00
základní projekt
€
189 240,00
prováděcí projekt
€
262 874,42
€
154 937,07
€
207 418,00
€
608 524,47
€
500 000,00
€
12 323,00
€
800 000,00
€
320 390,10
studie proveditelnosti studie proveditelnosti
Vybudování systému městských parků (1. a 2. prováděcí projekt část) Vybudování prvotní 3 občanské vybavenosti ve Práce probíhají Via delle Rupi Úprava cesty 4 Rivellino (část základní projekt dokončení) Výstavba podzemního parkoviště ve Via M. studie 10 Masci (historické proveditelnosti centrum) Restaurační práce u 13 brány základní projekt Borgiana - 2. část Pilotní projekt ochrany uplatnění přírodního a venkovského potenciálu Dolní Tuscie (region 2 Základní projekt Veiente Falisca) stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek Rekvalifikační plán historického centra projekt 7 prováděcí projekt údolního parku kultivace a konsolidace stěn skalního zářezu 2
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Náklady
158
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Navrhovatel
Popis opatření
Obec FABRICA DI ROMA
1
Obec FABRICA DI ROMA
3
Obec FABRICA DI ROMA
5
Obec FABRICA DI ROMA Obec FALERIA Obec FALERIA Obec FALERIA
7 1 2 3
Obec FALERIA
4
Obec FALERIA
5
Obec FALERIA
6
Obec FALERIA Obec FALERIA Obec FALERIA
8 9 10
Pilotní projekt ochrany uplatnění přírodního a venkovského potenciálu Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) - stanovení itinerářů turistickokulturních stezek Dokončení urbanistické sanace za účelem zvýšení potenciálu historického centra Rekonstrukce bývalých obecních jatek, využitelných jako turistické informační centrum Vybudování návštěvnického centra pro Via Amerina Obnova a využití hradů Paterno a Fogliano Konsolidace a rekonstrukce hradu degli Anguillara Výstavba cyklostezky Dokončení rekonstrukce bývalého kostela Santa Maria v Pietrafitta Dokončení přírodního parku Carlotta Dokončení rekonstrukce bývalého kostela Osteria di Stabbia Celková rekonstrukce Collegiata di San Giuliano Rekvalifikace historického centra Lesy a přírodovědné stezky
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Stav
Náklady
studie proveditelnosti
€
1 300 000,00
základní projekt
€
500 000,00
studie proveditelnosti
€
850 000,00
studie proveditelnosti
€
900 000,00
základní projekt
€
258 228,00
základní projekt
€
500 000,00
studie proveditelnosti
€
232 405,60
studie proveditelnosti
€
258 228,45
studie proveditelnosti
€
103 291,38
studie proveditelnosti
€
108 125,40
€
410 000,00
€
220 000,00
€
180 759,91
studie proveditelnosti studie proveditelnosti studie proveditelnosti
159
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Navrhovatel
Popis opatření
Stav
Náklady
Obec GALLESE
1
Sanace, konsolidace a rekonstrukce kostela S. Agostino
studie proveditelnosti
€
185 924,48
Obec GALLESE
2
Rekonstrukce bývalé radnice
práce probíhají
€
258 228,45
základní projekt
€
499 300,00
konečný projekt
€
288 234,60
základní projekt
€
1 300 000,00
studie proveditelnosti
€
500 000,00
studie proveditelnosti
€
745 960,00
základní projekt
€
464 450,00
€
663 596,00
€
513 550,00
€
619 748,23
€
324 901,86
Obec GALLESE
7
Obec GALLESE
8
Obec NEPI
2
Obec NEPI
3
Obec NEPI
4
Obec NEPI
6
Obec NEPI
11
Obec NEPI
12
Obec ORTE
2
Obec ORTE
8
Pilotní projekt ochrany uplatnění přírodního a venkovského potenciálu Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) - stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek Rekonstrukce brány Porta di Mezzo - Torrione (2. funkční část) Pilotní projekt ochrany uplatnění přírodního a venkovského potenciálu Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek Dokončení urbanistické sanace za účelem zvýšení potenciálu historického centra Projekt koupaliště v lokalitě Tre Portoni Skryté bohatství Nepi
Obnova, rekonstrukce a úprava studie historicko-archeologické proveditelnosti lokality antických lázní Gracchi Obnova, rekonstrukce a uplatnění potenciálu opevněného sídla studie Ponte Nepesino, proveditelnosti včetně získání a úpravy přístupové cesty Vybudování přírodovědné stezky a základní projekt cyklostezky Úprava silničního povrchu na náměstí P.zza della prováděcí projekt Liberta´a konsolidace
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
160
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Navrhovatel
Popis opatření
Obec VASANELLO
2
Obec VASANELLO
3
Obec VASANELLO
5
Obec VASANELLO
6
Úprava parkovací plochy v lokalitě Lo Steccato Úprava, oprava a modernizace náměstí Piazza della Repubblica a Vittorio Veneto Rekvalifikace veřejné pěší trasy v městském parku s vybudování turistického informačního střediska Pilotní projekt ochrany uplatnění přírodního a venkovského potenciálu Dolní Tuscie (region Veiente Falisca) stanovení itinerářů turisticko-kulturních stezek
Stav základní projekt
€
926 000,00
základní projekt
€
1 300 000,00
základní projekt
€
636 687,28
základní projekt
€
1 300 000,00
€
5 673 453,79
BODOVĚ ZAMĚŘENÁ OPATŘENÍ CELKEM
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
Náklady
161
Integrovaná oblast podle Krajského zákona 40/99 - “ Oblast Via Amerina a Forre ” Integrovaný program pro zvýšení přírodního, kulturního a turistického potenciálu
Navrhovatel
Popis opatření
Stav
Náklady € 900 000, (300 000 € / ročně po dobu tří roků ) € 2 000 000, (400 000 € / ročně po dobu pěti roků ) € 700 000 (jen na značení a stanovení trasy)
Obce oblasti
1
Nástroj pro řízení programu
Projektový plán
Obce oblasti
2
Turistická propagace
Projektový plán
Obce oblasti
3
Návštěvnický systém
Projektový plán
Obce oblasti
4
Uplatnění potenciálu typických místních produktů a enogastronomie
Projektový plán
€ 300 000
Obce oblasti
5
Akce a události
Projektový plán
€ 300 000
Obce oblasti
6
Zavedení sítě itinerářů a stezek v oblasti
Projektový plán
€ 250 000
Obce oblasti
7
Školení
Projektový plán
€ 500 000
Obce oblasti
8
Muzejní systém a síť historických center
Projektový plán
€ 750 000
OPATŘENÍ NAPŘÍČ SPEKTREM CELKEM
€ 5.700.000
OPATŘENÍ CELKEM
€ 31.373.453,79
BIC Lazio S.p.a. pro obec Civita Castellana
162