OBJEVTE KOUZLO LETNÍHO BYDLENÍ OBJEVTE KOUZLO PODZÁMČÍ HLUBOKÁ

VZOROVÉ BYTY A DOMY JSOU PRO VELKÝ ZÁJEM OTEVŘENY I PŘES PRÁZDNINY KAŽDOU SOBOTU RODINNÉ DOMY MAKOVICE | so 10.00 – 18.00 h

newslet ter

PODZÁMČÍ HLUBOKÁ | po–pá 9.00 – 17.00 h, so 10.00 – 15.00 h ZÁTIŠÍ HODKOVIČKY | út, čt 15.00 – 19.00 h, so 10.00 – 16.00 h

léto 2013

OBJEVTE KOUZLO LETNÍHO BYDLENÍ – OBJEVTE KOUZLO PODZÁMČÍ HLUBOKÁ

NEJLEPŠÍ ADRESA V JIŽNÍCH ČECHÁCH

Byty (1+kk – 4+kk) a reprezentativní komerční prostory přímo pod zámkem Golfové hřiště v pěší dostupnosti

www.podzamci-hluboka.cz | +420 731 125 524

naše projekty

léto 2013 | 2

Zátiší Hodkovičky

Praha 4

5 vila domů v tradiční pražské rezidenční čtvrti Hodkovičky známé svou prvorepublikovou vilovou zástavbou. Mezi domy je umístěn privátní park s dětským hřištěm. K dispozici jsou byty od 1+kk až po luxusní mezonety 4+kk s terasou. Vysoký standard vybavení. V těsné blízkosti se nachází škola, školka a rozsáhlý lesopark. Hodkovičky představují velmi klidnou lokalitu vhodnou pro rodinný život s výbornou dopravní dostupností do centra (zastávka MHD přímo u domu). BYTY IHNED K NASTĚHOVÁNÍ

CELÝ PROJEKT VČETNĚ SOUKROMÉHO PARKU S DĚTSKÝM HŘIŠTĚM JIŽ DOKONČEN

+420 731 125 515 / 516 | www.hodkovicky-byty.cz

RD Makovice

Praha 9

Projekt 8 rodinných dvojdomů v Praze 9, Dolních Počernicích. K dispozici jsou domy s užitnou plochou 145 m2 a s pozemky od 377 m2 do 590 m2. Domy z druhé etapy jsou dokončeny v tzv. Shell´n´Core standardu, který umožňuje novým vlastníkům výběr vybavení a zařízení domu dle vlastních představ a vkusu. Lokalita s plnou občanskou vybaveností včetně sportovního vyžití je dobře dostupná MHD i autem (napojení na Pražský městský okruh - tzv. „Východní spojka“) a přitom propojena s přírodou (přírodní památka Počernický rybník). Vzhledem ke své poloze nedaleko centra Prahy a blízkosti dvou velkých nákupních zón (Černý Most a Štěrboholy), se stává velmi vyhledávaným místem pro kvalitní bydlení. PŘIJDTE SI PROHLÉDNOUT NOVÝ VZOROVÝ DŮM každou sobotu od 10.00 do 18.00 h

+420 731 125 509 | www.rd-makovice.cz

Bytový dům U Váhy

Praha 8

Komorní dům se 16ti byty v Praze 8 – Dolních Chabrech. Byty mají praktické dispoziční řešení a jsou vybaveny kvalitními zařizovacími předměty. Ke každému bytu náleží prostorný balkon či terasa s jižní orientací a garážové stání. Byty ve 4NP jsou vybaveny klimatizací. Výborná dostupnost MHD (5 min. metro C, stanice Kobylisy) i autem (Pražský okruh, dálnice D8). V blízkosti obchodní centrum Letňany a Čakovice.

POSLEDNÍ VOLNÉ BYTY 2 + kk a 4 + kk – DOPRODEJ ZA AKČNÍ CENY

+420 731 125 510 | www.byty-u-vahy.cz

.142

Praha 5 – Radlice

Projekt se nachází poblíž vyhledávané rezidenční čtvrti Malvazinky, na jižním svahu, uprostřed zeleně, v blízkosti plaveckého stadionu, v sousedství školy i školky. Centrum města je na dosah. .142 je obklopena parky, v pěším dosahu jsou obchody, restaurace, hospůdky, tenisové kurty i dětské hřiště. .142 umožňuje propojení bytových jednotek a vytvoření vlastního prostoru dle individuálních představ klienta. Autorem projektu jsou architekti Jan Šesták a Marek Deyl ze studia pha, kteří jsou nositeli mnoha prestižních ocenění. ZAHÁJENÍ VÝSTAVBY V ZÁŘÍ 2013 PŘEDPRODEJ ZA zvýhodněné CENY

+420 731 125 509 | komerční prostory: +420 731 125 510 | www.142praha.cz

naše projekty

léto 2013 | 3

Bulovka – Na Korábě

Praha 8

28 moderních bytů v energeticky úsporné budově s nadčasovou architekturou, kterou vytvořil renomovaný ateliér „AULÍK FIŠER ARCHITEKTI“ se společnou zahradou, altánem a unikátním výhledem na pražské Hradčany Vám umožní zakotvit na tom správném místě k životu. Kromě vysokých standardů nabízíme i možnost navržení interiérů podle Vašeho přání a variabilní řešení dispozic. Touto bezpečnou investicí získáte nemovitost s trvalou přidanou hodnotou. komerční prostory 279 m2

TO SPRÁVNÉ MÍSTO KDE ZAKOTVIT – PŘEDPRODEJ ZAHÁJEN

+420 731 125 516 | komerční prostory: +420 731 125 510 | www.byty-na-korabe.cz

Rezidence Biskupská 8

Brno

Nevšední možnost bydlení v samém srdci moravské metropole. Lokalita, prestiž domu, historická a estetická hodnota splňují požadavky nejnáročnějších klientů. Tento secesní dům proslavili bratři Hugo a Pavel Haasovi, kteří v domě žili. Náš projekt obhájil ocenění na prestižní soutěži Realitní projekt roku a vyhrál 1. místo odborné poroty za Jihomoravský kraj. Výsledkem rekonstrukce domu je 24 výjimečných bytů, jejichž předností je exkluzivní výhled na Šilingrovo náměstí a na Petrov. Unikátní jsou rozsáhlé terasy v nejvyšším patře domu orientované do vnitrobloku s výhledem na Katedrálu sv. Petra a Pavla. VÝHLED PRO TY, KTEŘÍ HLEDAJÍ NĚCO JEDINEČNÉHO …

Přijďte si prohlédnout vzorový byt

Pobočka Brno | +420 731 125 525 | www.biskupska8.cz

Podzámčí

Hluboká nad Vltavou

Novostavba bytového domu přímo v centru města Hluboká nad Vltavou, na jedné z nejlepších adres v jižních Čechách. Jedinečná poloha, atraktivní architektura, vysoká kvalita stavby. Vše, co potřebujete pro klidné, moderní bydlení s vynikající infrastrukturou. Prodej bytů 1+kk až 4+kk. Vybrané byty nyní nabízíme včetně kuchyňské linky. Projekt Podzámčí Vám nabízí jedinečnou příležitost investovat do bydlení, které nemůže ztratit svou vysokou hodnotu. Projekt vyhrál v soutěži o Realitní projekt roku 2012 prestižní Cenu veřejnosti. Ideální také jako letní byt pro milovníky jižních Čech.

VZOROVÝ BYT OTEVŘEN TAKÉ KAŽDOU SOBOTU OD 10.00 DO 15.00 h

Pobočka České Budějovice | +420 731 125 524 | www.podzamci-hluboka.cz

naše projekty

léto 2013 | 4

Chor vatsko – poloostrov Čiovo – Trogir Okrug Gornji / Planikovica VII Dvě novostavby s celkem čtyřmi luxusními apartmány přímo u moře. Rozloha 87 m2 – 169 m2. Vysoká kvalita stavby, vlastní zahrada, terasa, garáž. Exkluzivní lokalita. V blízkosti veškerá občanská vybavenost (restaurace, obchody, lékař). Vzdálenost do historické části Trogiru 5 km, letiště Split 10 km, dálnice 25 km. Pobočka naší realitní kanceláře je přímo na místě, prohlídky možné dle Vašich časových možností. Makléř hovoří česky. Bližší informace také přímo v pražském sídle Real-Treuhand Reality. Real-Treuhand Croatia d.o.o. Kardinála A. Stepinca 42 HR- 21220 TROGIR Email: [email protected] Email: [email protected] Cena: 278 – 400 tis. EUR

Tel.: +385 (0)21 885 347 (Trogir, Chorvatsko) | +420 731 125 510 (Praha, ČR)

NABÍDKA NEMOVITOSTÍ Prodej bytu 2+1, 93 m 2

Praha 3, Písecká

Prodej prostorného a slunného bytu 2+1 v atraktivní lokalitě Vinohrady. Byt s celkovou obytnou plochou 93 m2 se nachází ve 2. patře zrekonstruovaného cihlového domu. K bytu náleží malý balkon do vnitrobloku a sklep. Klidná ulice, 3 min. metro “A” Flora a nákupní cetnrum Atrium Flora.

Cena: 4 490 000,- Kč

Novinka!

Pobočka Praha | +420 731 125 515

Pr vorepubliková letní vila Hrusice, Praha-východ Prvorepubliková letní vila v malebné obci Hrusice, Praha-východ, postavená v roce 1935 jako letní sídlo nabízí možnost přestavby na rezidenční trvalé bydlení. Celková výměra pozemku se vzrostlými stromy je 2145 m2. Vila s obytnou plochou cca 240 m2 a prostornou terasou orientovanou na západ má vnitřní dispozici 6+3. Celý objekt je napojen na veřejný vodovod, dále na studnu, vlastní žumpa s možností napojení na veřejnou kanalizaci, plyn na hranici pozemku. Výborná dopravní dostupnost – autem z Prahy po D1 či vlakem přímo do Senohrab.

Cena: 3 900 000,- Kč

Novinka!

Pobočka Praha | +420 731 125 515

NABÍDKA NEMOVITOSTÍ

léto 2013 | 5

Pozemek v obci Dolní Lomnice Praha-východ – Novinka na trhu! Výjimečná nabídka pozemků v kouzelném místě vzdáleném jen patnáct minut jízdy z Prahy, nedaleko obce Velké Popovice – v mikroregionu Ladův Kraj. Pozemky s jihovýchodní orientací a výměrou od 1000 m2 jsou situovány na severním okraji obce Dolní Lomnice. Z místa se nabízí neopakovatelný výhled na Posázavskou pahorkatinu. Výstavba IS právě probíhá a je zahrnuta v ceně. Lokalita je dostupná autem, busem z metra „C“ Opatov i vlakem. Perla mezi nově nabízenými lokalitami. Makléřka doporučuje. Cena: od 1 700,- Kč/m2

Pobočka Praha | +420 731 125 515

Rodinný dům, 220 m 2, pozemek 330 m 2 Praha 8 – Kobylisy Nabízíme Vám ke koupi rodinný dům v klidné části Prahy 8 Kobylis s jedinečným pozemkem o rozloze 330 m2 (zast. plocha 96 m2). V těsné blízkosti je stanice metra i tramvají (5 min. chůzí) a veškerá občanská vybavenost. Dům z období první republiky (r. 1932) stojí ve velmi klidné ulici a z čelní strany má výhled do zeleně. Rozloha domu činí cca 220 m2 ve třech nadzemních podlažích spojených odděleným schodištěm. V současnosti je dům členěn na 4 byty (2x 1+1 v přízemí, 2+1 v 1. patře a 2+1 v 2. patře). Unikátní zahrada, která terasovitě vystupuje po pískovcové skále a je orientována na jihozápad, umožňuje nádherné výhledy na Prahu. Zahrada je přístupná i bránou v zadní části, kde je možné vybudovat parkovací stání či garáž. V zahradě je také několik technických místností vč. dvou vytesaných přímo do pískovcové skály. Dům je dobře udržován a po částečné rekonstrukci – nová střecha, zateplená fasáda a nová okna na fasádě směřující do zahrady - vhodný i k okamžitému užívání. Byl vybudován nový komín pro krbová kamna. Vytápění pomocí elektrických akumulačních kamen, plynová přípojka je pak přímo u domu. Jedná se o jedinečnou příležitost jak pro investici, tak pro bydlení, případně pro kombinaci obojího. Doporučuji osobní prohlídku. Cena: 9.995.000,- Kč

Pobočka Praha | +420 731 125 516

Byt 3+kk

Jesenice u Prahy

Velmi světlý byt 3+kk o výměře celkem 87 m2 (73,10 + lodžie 6,89 + sklep 7,36). Byt se nachází na čtvrtém podlaží (čtyřpodlažního) panelového domu v klidné části Jesenice. Parkování bez problémů před domem. Orientace bytu východ-západ. Dům byl postaven v roce 1994, prošel celkovou rekonstrukcí v roce 2010 (zateplené fasády, nová střecha, nové stoupačky, společné prostory), součástí domu je nová kotelna. V roce 2007 proběhla kompletní rekonstrukce bytu včetně kolaudace (plastová okna, plovoucí podlahy + dlažba, zděné jádro, podhledy, kompletní výměna elektrických rozvodů včetně revize). Byt je aktuálně v DV, ale možno obratem převést do osobního vlastnictví (díky tomu lze financovat hypotečním úvěrem). V okolí jsou rodinné domy a novostavby. Veškerá občanská vybavenost (škola, školka, obchody, restaurace, fitcentrum, banka, lékaři, lékárna, pošta) se nachází v centru obce v pěší dostupnosti (cca 10 min.). Výborná dostupnost autem i veřejnou dopravou (bus k metru Opatov a Budějovická). Zastávka MHD 3 min. od domu.

Cena: 2 620 000,- Kč

Pobočka Praha | +420 731 125 509

NABÍDKA NEMOVITOSTÍ

léto 2013 | 6

Prodej novostavby řadového rodinného domu Štěnovice – Pod Boreckou cestou Nabízíme k prodeji řadový rodinný dům na jižním okraji obce Štěnovice, Plzeň-jih. V přízemí domu je velký obytný prostor s kuchyní, pracovna a sociální zařízení (wc s umyvadlem, technická místnost s pračkou a komora), garáž pro osobní automobil. V podkroví, s přístupem umožněným po schodišti z chodby, jsou umístěny ložnice, oddělené wc a koupelna. Vytápění domu a přípravu TUV zajišťuje kombinovaný plynový kotel. V místě je oddílná kanalizace pro splaškovou a dešťovou vodu. Pitná voda je přivedena z obecního vodovodu.

Cena: 3.957.000,- Kč

1. epata dokončena, Začínáme s výstavbou 2. etapy.

Pobočka Plzeň | +420 731 125 500

Pronájem kancelářských prostor v centru Plzeň – Americká Nabízíme k pronájmu reprezentativní kancelářské prostory v centru města, na rohu ulic Americká a Klatovská. Soubor dvou klimatizovaných kanceláří s vlastní kuchyňkou a sociálním zázemím o celkové výměře 47 m2 se nachází ve 4. nadzemním podlaží bankovního domu. Součástí pronájmu je vlastní terasa o výměře 39 m2 s krásným výhledem na centrum města.

Cena: 12.000,- Kč / měsíc + energie

Pobočka Plzeň | +420 731 125 500

Prodej stavebních pozemků

Štěnovice

Nabízíme k prodeji atraktivní stavební pozemky v klidné lokalitě obce Štěnovice, dynamicky se rozvíjející obci 10 km jižně od Plzně. Pozemky o výměrách 1.146 – 5.015 m2 jsou napojeny na veškeré inženýrské sítě. V obci plná občanská vybavenost a vzhledem k napojení na obchvat Plzně výborná dopravní dostupnost.

Cena: 1.490,- Kč/m2

Pobočka Plzeň | +420 731 125 500

Prodej řadového rodinného domu Plzeň – Újezd Nabízíme k prodeji řadový rodinný dům v lukrativní okrajové části města. Jedná se o krajní novostavbu řadového rodinného domu z roku 2004 na pozemku o výměře 395 m2. Dům s dispozicí 4+kk a vedlejšími prostorami (pracovnou, šatnou, technickou místností a garáží) má užitnou plochu 157 m2, zastavěná plocha činí 113 m2. Připojení na veškeré inženýrské sítě. K vytápění a ohřevu vody slouží plynový kotel.

Cena: info v RK

Pobočka Plzeň | +420 731 125 539

NABÍDKA NEMOVITOSTÍ

léto 2013 | 7

Prodej nového podkrovního bytu 3+kk Hluboká nad Vltavou Nabízíme k prodeji nový zděný podkrovní byt 3+kk o velikosti 85,50 m2 v Hluboké nad Vltavou. Byt se nachází ve 4.NP čtyřpatrového domu. Dispozice: předsíň, prostorná obytná místnost s kuchyní, ze které je přístup do ložnice, dětský pokoj, koupelna, oddělené WC a samostatná šatna. V bytě jsou dřevěná okna, dřevěné plovoucí podlahy a moderní obklady a dlažba. V ceně bytu je sklep.

Cena: 3 674 292,- Kč

Pobočka České Budějovice | +420 731 125 524

Rekreační objekt

Černá v Pošumaví

Nabízíme k prodeji exkluzivní rekreační chatu v obci Černá v Pošumaví, v němž se nachází 9 plně zařízených pokojů, společenská místnost a 2 koupelny na každém patře. Zastavěná plocha rekreačním objektem objektem činí 196 m2. Součástí objektu je nádvoří se sportovním hřištěm, parkoviště, zahrada a pronajatý přístup k vodní nádrži Lipno. Objekt je přístupný z hlavní silnice, podsklepený, napojený na obecní kanalizaci a vodovod.

Cena: 5 764 000 Kč

Pobočka České Budějovice | +420 731 125 524

Kadeřnictví – manikúra Hluboká nad Vltavou Nabízíme k pronájmu kadeřnictví – manikúra o velikosti 69 m2 v nově vystavěném bytovém domě přímo v centru města Hluboká nad Vltavou na Masarykově ulici. Dispozice lze ještě přizpůsobit podle přání zájemců.

Cena k jednání

Pobočka České Budějovice | +420 731 125 524

Slunný byt 1+kk

České Budějovice

Nabízíme k prodeji pěkný slunný byt v osobním vlastnictví 1+kk o velikosti 29,1 m2, v ulici A. Trägera v Českých Budějovicích. V bytě jsou nová plastová okna. Byt se nachází v 7. patře, zatepleného panelového domu s výtahem. Byt má umakartové jádro, WC a koupelna jsou oddělené. K bytu náleží sklep a kolárna.

Cena: 875 000 Kč

Pobočka České Budějovice | +420 731 125 524

NABÍDKA NEMOVITOSTÍ

léto 2013 | 8

Prodej luxusního bytu 5+kk s panoramatickým výhledem

Brno

Nabízíme k prodeji luxusně zařízený byt 5kk u Brněnské přehrady s panoramatickým výhledem jak na přehradu, tak na Brno. Byt má UP 140 m2, 3x sociální zázemí, 2x koupelnu a vlastní saunu. Prodej vč. nábytku, zařízení a spotřebičů, všechno nejvyšší kvality.

Cena: info v RK

Pobočka Brno | +420 731 125 525

Prodej novostavby RD 6+1

Syrovice

Nabízíme k prodeji vysoce luxusní novostavbu RD 6+1 s dvojgaráží a vzrostlou zahradou s krásným výhledem do okolí a na Pálavu. CP domu je 240 m2, 2x sociální zázemí, 2x koupelna, příprava na saunu, slunná terasa s výhledem. Kuchyň je vybavena kuchyňskou linkou vč. spotřebičů.

Cena: 7.950.000,-Kč

Pobočka Brno | +420 731 125 525

Real-Treuhand Reality s.r.o. A Company of Raiffeisenlandesbank OÖ Prodejní kancelář Praha a střední Čechy Dlouhá 29, CZ 110 00 Praha 1 | Tel.: +420 224 816 893 | E-mail: [email protected] Prodejní kancelář Západní Čechy Americká 1, CZ 301 37 Plzeň | Tel.: +420 377 237 944-5 | E-mail: [email protected] Prodejní kancelář Jižní Čechy Masarykova 81, 373 41 Hluboká nad Vltavou | Tel.: +420 386 358 546 | E-mail: [email protected] Prodejní kancelář Jižní Morava Biskupská 8, CZ 602 00 Brno | Tel.: +420 731 125 525 | E-mail: [email protected]

w w w. rt- reality. cz

T R VA L É H O D N O T Y