Nyírteleki Újság. a település. éves. Ünnepeltünk Ünnepi megemlékezéssel. Ahány év, annyi perc. A Nyírteleki Szabadidősport Egyesület

Nyírteleki Újság a település 800 éves a település 800 éves a település 800 éves a település Ünnepeltünk 800 éves a település 800 éves 1213-2013

Nyírtelek város független, havonta megjelenő információs lapja

„Az évfordulók éve”

1. évfolyam, 9. szám, 2013. szeptember 1213-2013

„Az évfordulók éve”

1213-2013

„Az évfordulók éve”

„Az évfordulók

Fotó: Kis László

Ünnepi megemlékezéssel éve” 1213-2013 (ünnepi beszéddel, kenyérszenteléssel és kenyérátadással) az „Ízek utcája”„Az főző-évfordulók programmal, helyi művészeti éve” 1213-2013 csoportokkal, Balogh Gábor sztárvendéggel, a Cool Rock Band zenekarral és mulatós utcabállal, tehát tartalmas programokkal emlékeztünk az államalapítás, az újkenyér ünnepére a 800 éves településen a Közösségi Háznál, augusztus 20-án./6

Fotó: Sápi Imre

Ahány év, annyi perc.

A Nyírteleki Szabadidősport Egyesület és a Nyírtelek Sport és Egészségvédő Egyesület településünk fennállásának 800. évfordulója alkalmából – a nyírteleki futballhagyományok előtt tisztelegve – „800 év, 800 perc futball” címmel focimérkőzést szervezett augusztus 20-án reggel 6 órától a Városi Sport Centrumban!/7

Virágok.

Városunk szemet gyönyörködtető színfoltjai a virágok./16

Fotó: Racskó Tibor

Fotó: Dr. Kerényi Attila

Huszonegyedik

alkalommal rendezték meg Gyulatanyán az Országos és Nemzetközi Burgonya Tanácskozás, Fajta- és Növényvédelmi Technológiai Bemutatót./5

Nyírteleki Újság

2

A Közösségi Ház heti rendje (Állandó foglalkozások) Klubterem Kedd: Csütörtök:

8.00-12.00 17. 00-19. 00 17.00-19. 00

Falugazdász ügyfélfogadás Y2K tánc és divatszínház (táncoktatás) Y2K tánc és divatszínház (táncoktatás)

Számítástechnika terem Hétfő: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek:

16.30-19.30 15.00-18.00 16.00-17.00 17.00-19.00 15.00-18.00 16.30-19.30

gépkocsivezetői tanfolyam Internetklub gépkocsivezetői fogadóóra gépkocsivezetői tanfolyam Internetklub gépkocsivezetői tanfolyam

Filmklub minden hónap utolsó péntekjén. Vásárok, termékbemutatók, tréningek hétfőtőlpéntekig.

Közérdekű telefonszámok Nyírteleki Iskola Királyteleki Intézményegysége  210-007 Nyírteleki Iskola Herman Ottó Intézményegysége  525-033 Városi Könyvtár  210-698 Kastélykert Óvoda – Petőfi u. 42.  201-022 – Iskola u. 2.  210-030 Belegrád 15.  730-920 Nyírségvíz  523-600 Nyír-Tel-Szol Nonprofit Kft.  210-786 Szennyvíz-szállítás  20/3675-726

Őrangyal Gyógyszertár  210-071 Védőnői Szolgálat  211-333 Posta  210-091 Polgármesteri hivatal  210-500 Rakamaz és Vidéke Takarékszövetkezet  210-026 Nyírteleki Szociális Szolgáltató Központ (Puskin u. 2-4.)   210-798, 525-002 Térségi Hulladékgazdálkodási Kft.  314-976

Orvosi ügyelet Helye: Központi ügyelet, Nyíregyháza, Szent István u. 70. Telefon: Felnőtt ügyelet 42/402-377. Gyerek ügyelet 42/445-500. Munkanapokon: Este 6-tól reggel 8 óráig Központi ügyelet, Nyíregyháza. Reggel 8 és este 6 között sürgős esetben háziorvosát keresse! Munkaszüneti A járóbetegek reggel 8-tól este 8 óráig az napokon: Egészségházban, Nyírtelek, Dózsa Gy. u. 48. található ügyeletes orvost kereshetik fel. Innen az orvos beteghez NEM hívható el! Este 8 óra után a nyíregyházi központi ügyelethez forduljon személyesen vagy telefonon. Fekvőbeteghez a nyíregyházi központi ügyeletet kell hívni.

Állatorvosi helyettesítés Nyíregyháza térségében Szeptember 7-8. Szeptember 14-15. Szeptember 21-22. Szeptember 28-29.

Dr. Petromán László Dr. Gubicz Pál Dr. Gonda Gedeon Dr. Nagy István

42/431-626, 30/9655-930 30/955-3463; 42/424-066 42/441-663, 20/944-0111 30/324-2995; 42/406-060

Állatgyógyház Kft.

Nyírpazony, Széchenyi u. 11. l Nyíregyháza-Sóstóhegy, Aranykalász sor 18/A

Dr. Sipos Katalin 30/639-0222 l Katona Viktor 30/242-8978 l Dr. Fölker Krisztina 30/973-1018

Közérdekű hírek

Évzáró horgászverseny n Nyírteleki Horgász és

Természetvédő Egyesület tisztelettel meghívja tagjait és az érdeklődőket az 2013 évi évzáró házi horgászversenyére!

Helye: Rakamaz, Nagy-Morotva. Időpont: 2013. szeptember. 15. (vasárnap). 7 óra (sorsolás) A horgászmódszer (úszós, fenekezős) a verseny közben váltogatható. Díjazásban részesül ez első hat helyezett, a legtöbb és a

legnagyobb halat fogó horgász. Minden résztvevőt szívesen látunk egy tányér ételre! Vezetőség

Lendületben a polgárőrök A polgárőrség szerepe elvitathatatlan településünkön. Nincs semmilyen rendezvény a városunkban, ahol ne működnének közre. Ahol kell, segítenek, biztosítják a rendet. A lakosság bizalma töretlen irántuk.

Nemrégiben megújult a Nyírteleki Polgárőr Egyesület vezetése. Tódik Gábor elnököt kérdeztük, milyen tapasztalatokat szereztek az elmúlt hetekben. – A munkánkat folyamatosan végezzük a megszokott rend szerint. Igyekszünk a szokásos feladatokon kívül még jobban láthatóvá tenni magunkat. Vagyis minél többet kint lenni az utakon, a közterületeken. – Ennek vannak látható eredményei is? – Igen! Nemrégiben a szolgálatban

n

lévő két tagtársunk, Dorogi Zsolt és Bogár József járőrözésük során bodzát szedő személyeket „lepleztek le”. Ellenőrzésük alkalmából kiderült, hogy a kocsijukban a bodzabogyó alatt csöves kukoricát fedeztek fel. Az autóhoz tartozó személyeket feltartóztatták, s a hatóságnak átadták az ügyet. Másik alkalommal társaink egy gazdátlan kerékpárt találtak, amit a nyírteleki Polgármesteri Hivatalban helyeztek el megőrzésre. A tulajdonosa ott átveheti! – Különösen ősszel megszaporodnak a mezei lopások, majd a falopások. – Valóban, ezért még nagyobb figyelmet fordítunk majd ezekre. S nagyon köszönjük a lakossági segítséget és figyelmet is, akár zen ügyekben, de másokban is. D. M.

Rendőrségi hírek Elpusztult az őz Egy Ford személygépkocsi tartott a 38-as főúton Virányos irányából Nyírtelek felé augusztus 17-én. Amikor a gépkocsi Gyulatanyát elhagyta, a 27-es km szelvénynél egy őz, jobbról, a lombok takarásából lépett ki, és megállt az autó előtt. A sofőr próbáltak elkerülni a gázolást, de ehhez nem volt elég a távolság, és a kocsi jobboldalával eltalálta a rőt vadat. A gázolás nyomán az őz elpusztult, a gépkocsi mozgásképes maradt. A sofőr értesítette a rendőrséget, és nem hagyta el a helyszínt. Az anyagi kár elérheti a negyed millió forintot. Tettenérték A Nyíregyházi Rendőrkapitányság tulajdon elleni szabálysértés elkövetése miatt indított eljárást T. Lajos 58 éves nyírteleki lakos ellen. A férfi 2013. szeptember 1-én délután egy nyíregyházi nagyáruházból különböző értékeket tulajdonított el. A rendőrök a férfit elfogták, a rendőrkapitányságra előállították és őrizetbe vették.

Vigyázat betörők! Nyírtelek közbiztonsága jónak mondható! Ennek ellenére (talán az átmenő forgalom miatti nyitottságunknak köszönhetően) időnként előfordulnak jellemző bűnesetek. Már az elmúlt években is tapasztaltuk, hogy időnként betörők veszélyeztetik az itt élők nyugalmát. Most is kezd elszaporodni a betörések száma. Lakóhelyünkön több helyről is beszámoltak, hol sikertelen, hol sikeres bűnözői akciókról. Előfordult, hogy elmenekülnek a tettesek, de az utóbbi időben két sikeres betörésről lehetet hallani. A jellemző az elkövetők bátorságára, hogy éjszaka, a lakásban alvók mellett hajtják végre tettüket. Mire kell tehát még jobban ügyelni: értékeinket még a lakásban se hagyjuk szabadon. Jól zárjuk be az ajtót, ablakot. Ha távol vagyunk, szóljunk a szomszédnak, hogy figyeljen otthonunkra. Ha valahol gyanús mozgást, autót látunk, írjuk fel a rendszámot! Bízunk benne, hogy előbb-utóbb lebuknak a tettesek, de összefogással még hamarabb rendőrkézre kerülhetnek! D. M.

IMPRESSZUM l Nyírteleki Újság, a Nyírtelek Város Önkormányzata által alapított kulturális és közéleti havi lap. Felelős kiadó: Nyír-tel-szol Nonprofit Kft. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Kovács László. A levelezési cím: 4461 Nyírtelek Iskola u. 2. Telefonszám: 42/210-786. Hirdetésszervező: Bartovics Erika, tel.: 42/210-698 (Hétköznapokon 9-17 óra). Az olvasói észrevételeket várjuk a [email protected] e-mail címen is. Tördelés: Szentpáli Szabolcs. Nyomda: Tóth Imre.

Nyírteleki Újság

Időpontváltozás! Időpontváltozás!

Tekerjünk együtt 800 kilométert Légy részese a történelmi kerékpározásnak 2013. szeptember 16.-án (hétfőn). n A Nyírteleki Szabadidősport Egyesület Kerekesek Klubja Nyírtelek városának 800 éves évfordulója alkalmából minimum 100 embert vár, hogy városunk belterületén nyolc kilométert letekerve emlékezzen meg a jeles évfordulóról. Összeadva a kilométerek számát

pillanatok alatt összejön a 800 kilométer, és mindezt együtt, közösen. Várunk minden városlakót, kicsiket és nagyokat, pedagógusokat, az önkormányzat dolgozóit, és a helyi vállalkozások munkavállalóit is. Ha többen vagyunk, mint száz fő akkor az csak emeli a felvonulás értékét. Találkozzunk 2013. szeptember 16.án délután 13:30-kor a Közösségi Ház (Tokaji út) előtt.  Vinnai Zsolt

n A Nyírteleki Közösségi Ház és Városi Könyvtár szervezésében számítógépes tanfolyamon vesznek részt nyugdíjasok a városi könyvtárban. A számítástechnika alapjaival ismerkednek, valamint az internetes böngészésbe nyernek betekintést. A nagy érdeklődésre tekintettel két csoport is indult. A kezdő és haladó csoportban közel két hónapon keresztül jó hangulatú órák keretében tesznek szert gyakorlati tudásra a nagyon szorgalmas „tanulók”. Szekeres József könyvtáros

Fotók: Kis László

Csetelni fognak unokáikkal a tanfolyam végére

3

Dr. Csernus Imre Nyírteleken! n Egy jó újságcikk elolvasásához elengedhetetlen a frappáns, figyelemfelkeltő cím. A szakemberek szerint rossz választás az egyszerű, semmitmondó címválasztás, egy rendezvény nevével (hogy maradjunk a szakmánál) megpróbálni felkelteni az érdeklődést sem túl szerencsés. Azonban vannak kivételek! Ha például Ronaldo, Messi, Mourinho neve szerepel benne, garantált a siker. Így vagyok a fenti címmel is, hisz DR. CSERNUS IMRE hazánk egyik legnépszerűbb pszichiátere. Érdekesség, hogy nőgyógyásznak készült, végül pszichiáter lett és évekig kezelt drogfüggőket egy ismert intézményben. Facebook rajongóinak száma közel a hetvenezres álomhatárhoz (e sorok írása közben), előadásait mindig nagy figyelemmel kísérik (külföldön is). Legsikeresebb művei közé sorolható A Nő, A Férfi c. könyvek. Örömmel tájékoztatom Önöket, hogy október 15-én (kedden), 18 órától nálunk is tart előadást „A Nő mikor csicska, mikor szabad ember?” címmel a Királytelek Vigadóban. Az eseményre a jegyek korlátozott számban kaphatók 1.800 forint, melyet a szokásos árusító helyeken vásárolhatnak meg az érdeklődők kizárólag elővételben. Nyírteleken a Városi

Fotó: facebook.com/csernusdoki

Közérdekű információk

Könyvtárban hétköznapokon 9.00-17.00-ig. Online olvasóink kedvéért írom, hogy Nyíregyházán is válthatók belépők, a Mexicana étteremben (Vasvári Pál u. 36) mindennap 11-23-ig és a Kálvin téri Fincsi húsboltban (Kálvin tér 14.) kedd-csütörtök: 7-16-ig, péntek 7-17-ig, szombat 7-11-ig. Jegyrendelés a 06-30758-39-13-as számon. Mit vár el egy Nőtől a társadalom, a család, a barátok? Kinek és miért kell megfelelnie különböző szerepekben (anyaként, feleségként, dolgozóként)? Miért kell egyáltalán megfelelnie? További kérdésekre is fény derül október 15-én… Fintor Gábor kulturális vezető

Nem hiszek abban, hogy vannak reménytelen esetek DR. CSERNUS IMRE hitvallását az alábbiakban jellemzik! Egyszer megkérdezte egy főorvos tőlem: – Imre, miért veszed fel az újabb és újabb narkóst? Átvágják a fejedet, mi értelme az egésznek? Megálltam, épp egy kórrajz volt a kezemben. Valami ilyesmit válaszoltam: – Nem hiszek abban, hogy ha

egy ember belesétál egy gödörbe a saját lábán, hogy abból nem tudna kisétálni, szintén a saját lábán. Ezért nem hiszek abban, hogy vannak reménytelen esetek. Nincsenek. Mindig van kiút. Gyermekkoromban jó orvos szerettem volna lenni. Ez volt az álmom. Megvalósítottam tegnapig. Mert MA ma van, újabb nap a bizonyításra. Forrás: csernusest.hu

Nagyon jók a visszajelzések Mint ahogyan azt az előző számunkban megírtuk, elkészült a 2012. évi Nyírteleki Füzetek jubileumi 10. száma. n Az eseménytár terjesztését idén a Nyírteleki Közösségi Ház és Városi Könyvtár dolgozói végeztéktudtuk meg Fintor Gábor kulturális vezetőtől. S a visszajelzések alapján nagy sikerrel, hiszen mint ahogyan az a képen is látszik, örömmel vették át bel-és külterületen egyaránt a NYÍR-TEL-SZOL Nonprofit Kft. kiadványát. A tavalyi év eseményit összefoglaló és a

800 éves település történelmével kiegészített „füzet” információink szerint minden háztartásba eljutott. Ha valaki mégsem kapott valamilyen okból kifolyólag, átveheti azt a megújuló Nyírteleki Könyvtárban (Petőfi u. 42.).   Szerkesztőség

4

Nyírteleki Újság

Nőtt a házasságkötések száma

Önkormányzati hírek

Új törvényi előírások A Képviselő-testület a 2013. augusztus 22-i ülésén döntött arról, hogy „Szervezetfejlesztés konvergencia régiókban lévő önkormányzatok számára” című, ÁROP-1.A.5. – 2013 kódszámú pályázati felhívásra pályázatot kíván benyújtani. n A pályázat célja, hogy Nyírtelek

Város Önkormányzat hatósági feladat- és hatásköreinek átalakításával, készségek fejlesztésével korszerű intézményrendszer-fejlesztés valósuljon meg. Az önkormányzati feladatok 2013. évi átcsoportosítása jelentős feladat elé állította önkormányzatunkat a működés fenntarthatóságának biztosítása, és a gazdasági program fejlesztési pontjainak végrehajtása tekintetésben. A megváltozott feladatstruktúra más kompetenciákat és szakértelmet kíván Nyírtelek Polgármesteri Hivatala munkatársaitól. A tervezet fejlesztésekre vonatkozóan fontos figyelembe venni, hogy az önkormányzatok feladatköre, jogköre jelentősen megváltozott 2013. január 1-jével. Önkormányzatunk célja, hogy a támogató infrastruktúrát és a szerződéses kapcsolatokat felülvizsgálja új feladat-ellátási rendben. Jelenleg nincs felmérés jellegű visszajelzésünk a lakossági véleményekről az

Önkormányzat, közélet

önkormányzati szolgáltatásokkal kapcsolatban, ezt a projekt során szeretnénk megvalósítani lakossági igényfelmérésekkel, hogy ezzel is a szervezeti felépítést és folyamatok struktúráját optimalizálhassuk. A projekt eredményeit hasznosítjuk, fenntartjuk, és a későbbiekben fejlesztjük. Az augusztus 30-i ülésen a Képviselő-testület megalkotta a 7/2013. (VIII. 30.) a magánszemélyek kommunális adójáról szóló új önkormányzati rendeletét, amely hivatkozásában is alkalmazkodik az új törvényi előírásokhoz. Érdemi adófizetési vonzata az előző rendelethez képest nem változott, azzal tartalmában megegyező. A nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény 80. §. (2) bekezdése alapján Nyírtelek Város Önkormányzata és Nyírtelek Város Cigány Nemzetiségi Önkormányzata a pénzügyi és gazdálkodási operatív feladatok ellátásra vonatkozó együttműködési megállapodást felülvizsgálta és azt változatlan formában jóváhagyta. Tájékoztatjuk a Tisztelt Olvasókat, hogy a képviselő-testületi ülésről készült jegyzőkönyv munkaidőben a Nyírteleki Városi Könyvtárában (Nyírtelek, Petőfi Sándor u. 42.) megtekinthető, illetve megtalálható az önkormányzat honlapján – www.nyirtelek.hu – is.

is választhatnak. A Nyírteleki Házasságkötő Terem befogadóképessége lehetőséget biztosít akár nagy létszámú 100-200 főt befogadó esküvői ceremóniák lebonyolításához is. Így az ifjú pár a péntek és szombat 12,00 órától 20,00-ig terjedő időszakokban minimális térítési díj ellenében, választásuk szerinti időpontban, akár kéttanús kisebb, akár ünnepi ceremónia keretében kelhetnek egybe szeretteik, rokonaik előtt, egy kulturált, szép, minden igényt kielégítő házasságkötő teremben. Az itt egybekelt párok egyöntetűen azon a véleményen vannak, hogy a Nyírtelken megkötött házasságkötés bensőségesebb, családiasabb és nem olyan „futószalagszerű” mint más nagyvárosban. Végeredményben, az esküvő lehet kisebb, lehet nagyobb, de a lényeg az elhatározás, a döntés, hogy az ember lánya, vagy fia hajlandó legyen összekötni életét egy másik emberrel, ez pedig nem feltétlenül külsőségekben keresendő. Összességében elmondható és a felmérések is azt mutatják, hogy Magyarországon és főképp Nyírteleken, a párok többsége, a nagyobb biztonságot és kiszámíthatóbb együttélési formát még mindig a házasság intézményében látják. Borbély Krisztina

Így a nyári esküvői szezon végéhez közeledve, az országos adatokkal ellentétben, melyek a házasságkötések számának csökkenésére mutatnak rá, elmondható az az örvendetes hír, hogy Nyírtelek városban, a 2013as évben – az előző évekhez képest – nőtt a házasságkötések száma. n Idén többen döntöttek a házasságkötés mellett, mint korábban. Ebben az évben településünk Házasságkötő Termében eddig 17 pár mondta ki a boldogító igent. Elmondható az is, hogy a párok többsége inkább választja a házasságot, mint együttélési formát, vagy a bejegyzett élettársi kapcsolatot, amely bejegyzése még mindig, nem minden pár számára egyértelmű. A házasulandó párok többsége a korábbi évektől eltérően egyre inkább választja a kéttanús, kisebb, hétközbeni ceremóniát. Az indokok változóak, de azok a párok döntenek e mellett általában, akiknek nem ez lesz az első házasságkötése, vagy azok, akiknél jön a baba, és nem szeretnék megbonyolítani a születendő gyermek anyakönyvezése körüli teendőket. Mindezek mellett Nyírtelek városban az esküvőjüket tervező párok többféle ceremóniából

Megszűnt a munkaszervezet

Honosított magyar állampolgárok településünkön polgárság erkölcsi súlyának megőrzése és az állampolgárok Magyarországhoz való kötődésének erősítése érdekében, a természetes személy akaratszabadságának tiszteletben tartása mellett, a család állampolgársága egységének elősegítése érdekében, és a hontalanság eseteinek csökkentése céljából, a magyar állampolgársági jog hagyományait és a nemzetközi szerződések előírásait figyelembe véve, a magyar állampolgárság keletkezésének, megszerzésének és megszűnésének szabályairól megalkotta az 1993. évi LV. törvényt a magyar állampolgárságról. E törvény értelmében 2013. március 1-től kérelmet bárki benyújthat, nemcsak az a személy, aki megfelel az egyszerűsített honosítás/visszahonosítás törvényi feltételeinek. A korlátozottan cselekvőképes, illetőleg a cselekvőképtelen személy nevében a törvényes képviselője terjesztheti elő a kérelmet. Kérelmet az nyújthat be, aki a kedvezményes honosítás következő (együttes) feltételeinek maradéktalanul megfelel: – maga vagy felmenője magyar állampolgár volt vagy valószínűsíti magyarországi származását,

– magyar nyelvtudását igazolja (ezt a kérelmet átvevő szerv ellenőrzi), – a magyar jog szerint büntetlen előéletű és büntetőeljárás nincs ellene folyamatban, és – honosítása nem sérti Magyarország közbiztonságát és nemzetbiztonságát. Az állampolgársági kérelem mellett a kérelmezőnek be kell nyújtani a születési anyakönyvi kivonatát és a családi állapotát igazoló okiratokat (házassági anyakönyvi kivonat, válást igazoló dokumentum, stb.), valamint a magyar származást igazoló dokumentumokat (például a felmenők születési anyakönyvi kivonatai, de lehet plébánosi/lelkipásztor igazolás, vagy régi magyar okirat, például illetőségi bizonyítvány, iskolai bizonyítvány, katonakönyv, stb.). A magyar származás igazolásánál fontos, hogy a családi kapcsolat, azaz a leszármazás végig követhető legyen. Mellékelni kell még egy magyar nyelven, saját kézzel írt önéletrajzot és két darab igazolványképet (külföldön élőnek egyet). A kérelmező köteles nyilatkozni arról, hogy büntetlen előéletű és nem folyik ellene büntető eljárás,

valamint arról, hogy az elmúlt öt évben elmarasztalta-e valamely bíróság szándékos bűncselekmény miatt. A külföldön élő kérelmezőnek az eljáró szerv felhívására csatolnia kell a külföldi lakóhelye szerint illetékes hatóság büntetlenséget tanúsító igazolását. Az idegen nyelvű okiratokat nemzetközi szerződés eltérő rendelkezése vagy viszonossági gyakorlat hiányában – hiteles magyar nyelvű fordítással, és – ha ennek elháríthatatlan akadálya nincs, diplomáciai felülhitelesítéssel ellátva kell az állampolgársági kérelemhez csatolni. Az állampolgársági kérelmet be lehet nyújtani – a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal regionális igazgatóságainál, – külföldön a magyar külképviseleteken a magyar konzuli tisztviselőknél, illetve – a Kormányablakoknál. Nyírtelek Városban az Ukrán testvértelepülésünk Beregrákos által viszonylag sokan kértek magyar állampolgárságot. Eddig 186an váltak magyar állampolgárrá településünkön. Borbély Krisztina

n A Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás (NYITÖT) önálló munkaszervezetének működését törvényi szabályozás 2013. június 30-ával megszüntette. Ezen feladatokat Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala látja el az elkövetkezendő időszakban. A Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa 2013. augusztus 1-i ülésén a Társulási Tanács döntést hozott a társulás feladatellátásához a továbbiakban nem szükséges eszközökről. A munkaszervezet által használt és feleslegessé vált eszközök a társult önkormányzatok között került felosztásra. Nyírtelek Város Önkormányzata 1,7 millió forint értékben kapott számítástechnikai eszközöket, irodai bútorokat, 2 hómarót és egy aljnövénytisztító gépet.

Kitérő.

Fotó: Kis László

n Az Országgyűlés a magyar állam-

Önkormányzatunk többször kezdeményezte a Tokaji utat keresztező „honvédségi” vasúti átjáró felújítását. A munkálatok elkezdődtek, készül a „kitérő”.

Közélet

Nyírteleki Újság

5

Új civil szervezet születőben Nyírteleken Tisztelt Lakosság! Halhóber Attilánénak hívnak. Akik ellátogattak a nyírteleki Közösségi Házhoz augusztus 20.-án azok már találkozhattak velünk az ünnepi programokon.

Fotó: Kis László

Aszfalt út Pallagpusztára.

vállalatokat, vagy akár más szervezeteket is, akik tudnák segíteni a munkánkat akár anyagilag, akár egyéb más módon, például felajánlásokkal is. Céljaink között szerepel, hogy ilyenkor nyáron szeretnénk azon szülők válláról levenni a terhet, akik nem tudják megoldani gyermekeik elhelyezését a nyári szünidő alatt, hisz jobbára a gyerekek ilyenkor otthon, egyedül, felügyelet nélkül vannak egész nap. Ezért tervezzük a gyermekek felügyeletét egész nyáron, bevonva őket a következő programokba: kirándulások, táborozások, főzések, biciklitúrák, strandolások, állatpark látogatása, ezáltal segítve a szülőket ezen időszakban. De további programok is szerepelnek terveinkben, amelyeket szeretnénk megvalósítani, amennyiben a szervezetünk megalakul. Akinek felkeltettük az érdeklődését a szervezetünk iránt és szeretett volna részt venni a munkában valamilyen formában, vagy érdeklődött a szerveztet tervei iránt, azok 2013. szeptember 4.-én a nyírteleki Közösségi Házban tartott megbeszélésünkre eljöhettek ahol megalakult az egyesületünk. Ha valaki nem tudott részt venni a megbeszélésen, akkor a 06-30/469-0145-ös telefonszámot tárcsázva is választ kaphat a kérdéseire. Tisztelettel: Halhóber Attiláné

Napraforgók bemutatója Gyulatanyai Fajtakísérleti Állomáson az Augusztinyi-Agro Kft., a NÉBIH, a Szabolcs-SzatmárBereg Megyei Nemzeti Agrárgazdasági Kamara, a Syngenta Kft., a Saaten Union és a Glencore Hungary Kft. együttműködésében augusztus 23.-án került sor az Országos napraforgó fajta- és növényvédelmi technológiai bemutatóra.

Fotó: Pusztai Sándor

n Az ország minden szegletéből érkeztek mezőgazdasági szakemberek, hogy meghallgassák a legkorszerűbb eredményeket, amiket a napraforgó termesztés területén értek el a különböző növényvédelmi technológiák révén. A főszervező, Augusztinyi Nagy András, a Gyulatanyai Fajtakísérleti Állomás kísérleti vezetője köszöntötte a résztvevőket, majd elmondta, hogy idén több mint hetven napraforgó-fajta van

beállítva a különböző kísérletekbe. Ezúttal a Syngenta Kft. és a Saaten Union fajtáit ismertették részletesebben, de a szántóföldi bemutatón a NÉBIH szakemberei szívesen adtak felvilágosítást a többi fajtákról is. Az eseményt Jakab István, a Magyar Parlament alelnöke nyitotta meg, melyet követően szakmai előadásokra került majd sor. Elsőként Rácz Imre, a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Nemzeti Agrárgazdasági Kamara elnöke mutatta be a szervezetüket és annak céljait. Ezután az érdeklődők előadásokat hallgathattak meg, többek között a növénytermesztés megyei helyzetéről, a napraforgó fajtahasználatáról, növényvédelméről és a piaci kilátásairól. A gyulatanyai telepen különböző technológiák, és különböző növényvédelmi eljárások összehasonlítására nyílt mód, amit az előadások után a szántóföldön tekintettek meg a vendégek.

Fotó: Magyar László

n Néhány szülő és jómagam azt a célt tűztük ki magunk elé, hogy a nyírteleki, és a vonzáskörzetéhez tartozó bokortanyák nagycsaládosait, valamint a hátrányos helyzetű családjait szeretnénk valamilyen formában támogatni. Ezért születet meg azaz ötletünk, hogy megalapítjuk a Nyírteleki Nagycsaládosok és Hátrányos helyzetű Családok Civil Szervezetét, és ez a szervezet lenne az, amely támogatná a már korábban említett családokat. A megalakulásunkhoz azonban vezetőségre, valamint tagokra van szükség, mert csak egy megadott létszámmal alakulhat meg egy új szervezet. Ezért arra kérném a lakosságot, hogy aki rendelkezik megfelelő tudással ahhoz, hogy a vezetőségben részt vegyen, és a szervezet munkáját segítené, vagy csupán csak tagja szeretne lenne ezen egyesületnek, akkor jelezze szándékát 06-30/469-0145-ös telefonszámon. Továbbá a szervezet megalakulásának, és a fenntartásának anyagi vonzatai is vannak, ezért keressük azon magánszemélyeket, cégeket,

Szeptember 12-én lesz a Gyulatanya-Pallagpusztát összekötő mezőgazdasági út műszaki átadása. Az utóbbi napokban új aszfaltburkolatot kapott a már elkészült útalap. Ezzel Pallagpuszta egy jelentős része szilárd burkolatú úton közelíthető meg, emellett több mint egy tucat gyulatanyai ház előtt vált jó minőségűvé az út. Ezzel településünk úthálózata 2716 méter kiváló minőségű úttal gazdagodott.

21. Krumpli Fesztivál Augusztinyi Nagy András, az Augusztinyi-Agro Kft. és a NÉBIH augusztus 9-ikén Országos és Nemzetközi Burgonya Tanácskozást, fajtaés növényvédelmi bemutatót tartott Gyulatanyán, a Fajtakísérleti Állomáson. n Az idén 21. alkalommal rendezték meg a Krumpli Fesztiválként híressé vált eseményt. Az eseményen részt vett dr. Vinnai Győző kormánymegbízott is. A bemutató-t a ’90-es évek elején azzal a céllal hozták létre, hogy a sok éves termelési tapasztalataikat megoszthassák a gazdálkodókkal, milyen fajtákat milyen technológiákkal érdemes termeszteni ebben a térségben. A kormánymegbízott elmondta, hogy megyénkben nagyon fontos termény a burgonya, hiszen sok embernek nyújt megélhetést. A „varázsgumónak” is nevezett burgonyából sokféle egészséges étel készíthető és egyik fő ételalapanyagunk. Nem titkolt céljuk, hogy a

magyar fajták preferálása mellett a hazai földben termett, jó minőségű burgonya fogyasztásának fontosságára is felhívják a figyelmet, mert ezzel a honi termelőket lehet segíteni abban a törekvésükben, hogy a valaha szebb időket megért ágazat ismét a régi fényében ragyoghasson. Az esemény nemzetközi jellegét az adta, hogy a határainkon túlról, többek között a Felvidékről, Erdélyből és a Délvidékről is érkeztek termelők és érdeklődők. A neves előadók által tartott szakmai előadásokat és a szántóföldi bemutatót követően főzőversenyre is sor került, ahol a Gyulatanyán megtermelt burgonyákból készült ételkülönlegességeket szakavatott, világbajnok mesterszakács által vezetett zsűri bírálta el.

Kezdődik az elkerülő építése n A kivitelezői szerződés aláírása azt is jelenti, hogy a napokon belül – a munkaterület átadásával – megkezdődik a nyugati elkerülő út első ütemének építése Nyíregyházán – jelentette be sajtótájékoztatóján Loppert Dániel, a nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő (NIF) Zrt. kommunikációs vezetője. – A 2,2 kilométer hosszan megvalósuló, uniós támogatású beruházás az M3-as autópályát fogja összekötni a Kálmánházi úttal, a 2x1 sávos út kivitelezését a Duna Aszfalt Kft. végzi el 3 millió 452 ezer 800 forintért. A tervek szerint jövő

év őszén már az autósok által is használatba vehető szakaszon egy új autópálya-csomópontot is építenek, ami sok földmunkával és magas töltés kialakításával jár. Az összesen 7 kilométer hosszú elkerülő II. üteméről elhangzott: a Kálmánházi út és a 36. számú főút közötti szakasz kiviteli tervei már készülnek. – A kivitelezési közbeszerzés reményeink szerint a jövő év elején megkezdődhet, és eredményes közbeszerzés után a munkálatok már 2014 tavaszán indulhatnak és befejezés dátuma pedig a jövő év novembere.

Nyírteleki Újság

6

Augusztus 20

,,Lássuk meg a jót jelenünkben, kövessük Széchenyi szavait” Részlet Dr. Bartovics Norbert jegyző augusztus 20-ai ünnepi beszédéből

elmondta, hogy közepes átlagtermésű volt az idei búza, de ez az ország kenyérszükségletét fedezni tudta. Polgármester úr szót ejtett a centenáriumi évhez kapcsolódó eseményekről, köszönetet mondott azoknak, akik előállították a kenyeret, majd azt kívánta, hogy mindenki asztalára kerüljön belőle. A Nyírteleki Asszonykórus tagjai és Kozma Evelin, az idei Anna-bál szépe egy-egy kenyeret adott át meghívott vendégeinknek. A megszentelt újkenyeret pedig a közönség is megkóstolhatta. Az „Ízek utcája” elnevezésű főzőprogramba öt csapat nevezett (A melléklet szerint.) A civil szervezetek, baráti társaságok egy kellemes, jó hangulatú napot töltöttek el együtt, közösen.

merítsünk, hisz a sikeres múltra büszkének kell lennünk!”.- folytatta. Gyakran mondjuk: nehéz napokat élünk. Ha végignézzük az előttünk járók életét, láthatjuk, hogy az élet sohasem volt könnyű. Szent István azért győzött, mert ő mérte fel helyesen az erőviszonyokat, ő tudta összefogni a nemzetet, ebből kell erőt meríte-

n Augusztus 20-a nemzeti ünnep Magyarországon, ez a nap az államalapítás, Szent István és az újkenyér ünnepe is, melyhez számtalan hagyomány és szokás kötődik. Nyírtelek Város Önkormányzata is minden évben megünnepli az eseményt, melyhez kulturális programokat is szervez, ezzel ápolva a hagyományokat. Az ünnepi megemlékezésen verset mondott Veres Fruzsina, a Nyírteleki Általános Iskola egykori tanulója, aki Szuhanics Albert: Államiságunk ünnepe c. művét szavalta el. „Eljöttünk, hogy megünnepeljük azokat, akik előttünk jártak az úton.”kezdte Dr. Bartovics Norbert ünnepi beszédében. „Azért is jöttünk, hogy erőt

nünk. - hangsúlyozta. A magam részéről biztos vagyok benne, hogy ha figyelünk múltunkra, s számot vetünk lehetőségeinkkel - átgondolva Széchenyi szavait -, a jelent és jövőt is legalább olyan fénybe állíthatjuk, mint amilyennek múltunkat tesszük. Lássuk meg a jót jelenünkben, s ahhoz ragaszkodjunk, azt kövessük!- zárta bölcs tanácsokkal Jegyző Úr. Az egyházak képviselőinek, Dancsházi Ildikó református lelkész, Gánciz Endre görög katolikus lelkész, Györfi Mihály evangélikus lelkész, és Kiss Tibor római katolikus plébános szertartása, a kenyerek megszentelése következett. A folytatásban Havacs János nyújtotta át Magyar László polgármesternek és jelképesen a városnak a megszentelt kenyeret. A Nyírteleki Gazdakör vezetője

ismerték: 2006-ban, majd 2008-ban is- a Kelet-Magyarország napilap olvasói szavazatai alapján- a Kelet Színésze-díjat vehette át. Nemcsak a színházba járók, hanem a televíziónézők is találkozhattak már vele, több magyar sikersorozatban is feltűnt. Ennek megfelelően zenés előadása nagy sikert aratott, együtt énekelte a közönséggel a Napfény a jégen, Például te, Csavard fel. c. és más közismert dalokat. Az augusztus 20-ai rendezvényünk méltó zárásaként a nyíregyházi Cool Rock Band zenekar rock, majd a nyírteleki Tódik Gábor mulatós slágerekkel örvendeztette meg a nagyérdeműt. Fintor Gábor kulturális vezető

A kulturális műsorokban fellépett a 30 éves Nyírteleki Asszonykórus és a Nyírteleki Honismereti és Hagyományőrző Kulturális Egyesület. A nap sztárvendége pedig Balogh Gábor volt, aki 2005 augusztusa óta a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház társulatának tagja, de az idei évtől a komáromi Magyar Lovas Színházban is láthatjuk. A színészi tehetségét már több ízben is el-

,,Ízek utcája” főzőprogram résztvevői A hagyományoknak megfelelően idén is megszerveztük az augusztus 20-ai főzőprogramokat. Nem versenyként, hanem egy jó hangulatú barátságos eseményként az alábbi csapatokkal:

A csapatok 1-1 üveg pezsgővel és emléklappal gazdagodtak. Köszönjük, hogy részt vettek a főzőprogramban, jövőre is várunk mindenkit!

Fotók: Kis László

1. Belegrádi Polgárőrség, menü: „Jópofa lecsó” 2. Guzsalyos Néptánc és Hagyományőrző Egyesület, menük: Pincepörkölt, Gombapörkölt 3. Nyírteleki Asszonykórus és a Nyírfa Nyugdíjas Klub, menü: Betyáros csirkepaprikás bográcsban 4. Nyírteleki Gazdakör és az Összefogás Nyírtelekért Egyesület, menük: Vörösboros őzpörkölt friss nyírteleki kenyérrel, püspökladányi vegyes vágott, túros sztrapacska 5. Nyírteleki Nagycsaládosok és Hátrányos Helyzetű Családok csapata, menü: Paprikás krumpli füstölt kolbásszal

Visszatapsolták.

Tódik Gábort háromszor tapsolta vissza a közönség, így vélhetően hamarosan találkozhatunk vele rendezvényeinken.

800 perc foci

Nyírteleki Újság

7

Fotó: Sápi Imre

Magyar László polgármester készül a kezdőrúgáshoz

Ők voltak a legkitartóbbak

Nem volt könnyű 800 perc

Igen, megcsináltuk! Örömfoci a tisztelgés jegyében Példaértékű és sikeres sportrendezvényként tekinthetünk vissza az augusztus 20-án megrendezett, a település fennállásának 800. évét ünneplő 800 perces focira.

Az egykori ifjúsági válogatott Dankó Gábor is beszállt n A két résztvevő csapat magját a Nyírteleki Sport és Egészségvédő Egyesület fiatal labdarúgói (Giba Pál vezetésével), valamint a CITY pályán rendszeresen focizó fiatalok, a Szabadidősport Egyesület képviselői (Czuper Csaba vezetésével) jelentették. A reggel 6 órai kezdésre mintegy 20 fő érkezett. (Akik közül a legtöbben egész végig kitartottak.) A hőmérő kezdéskor 16 fokot mutatott, és délig teljesen elfogadhatónak számított a meleg. Déltől azonban a 30 fok felé emelkedő hőmérséklet elviselése igen csak próbára tette a résztvevők erejét és akaratát. Irányította és folyamatosan lelket öntött a csapatokba (néha be-beszállva a küzdelembe) a két csapatvezető. A kezdőrúgást Magyar László polgármester végezte, aki emellett mintegy 40 percig védte a „sárgák”

kapuját is. Sportos öltözéke közül külön kiemelkedett az „1” számú, névreszóló mezze. A mérkőzés különböző szakaszaiban több, a településünk labdarúgásában sikereket elért játékos is megjelent, s együtt rúgta a bőrt a fiatalokkal. Ma is irigylésre méltó játék- és küzdenitudásról adott számot Drotár András, Dankó Gábor, Kovács László (Caca), Kubik József és Szlovencski László. A mérkőzés folyamán kivették részüket a küzdelemből az utánpótláskorú (általános iskolás) játékosok is. Az ellátáshoz hozzátartozott a reggelire és tízóraira felszolgált zsíros és vajas kenyér paprikával, paradicsommal, illetve hagymával. Bőven fogyott a 13 óra 20 perc alatt a tea és az ásványvíz. A kora délutáni ebédet követő „jólakottság” sem akadályozta a játék folytatását. (Köszönet az ebéd elkészítésében nagy szerepet vállalóknak!) Mindenki számára az is természetes volt, hogy a labda még evés közben sem pihenhetett. Ahogy telt az idő, kiderült, a résztvevők nem ismernek lehetetlent, még a legmelegebb, tarkót perzselő hőségben sem kímélték magukat. Pedig dél és négy

Előttem az utódom Kubik József az unokájával egy csapatban

Előttem az utódom Kubik József az unokájával egy csapatban óra között nem volt könnyű elviselni a forróságot. De senkiben, egy pillanatra sem vetődött fel, hogy feladja. A folyamatos játékban soha sem volt könnyű pályára lépni, mert csak nehezen hajlottak a fiúk a cserére. Mindenki, minél többet szeretet volna pályán tölteni. Erről nem készült külön statisztika, de volt bizonyosan olyan játékos, aki legalább négy órát focizott a 800 perc alatt. A mérkőzést az elszántság, az összetartás és a példás fegyelmezettség jellemezte. Az utolsó órákban azonban már érződött, hogy a pályán lévők a teljesítőképességük határait feszegetik. Egy-egy lábgörcs, kimerültségből adódó nehézségek – bár nem voltak gyakoriak –, már előfordultak. Mindkét kapunál bőven estek gólok, hisz a mérkőzés 19 óra 20 perckor történő befejezésekor a végeredmény a SÁRGÁK – NEM SÁRGÁK összecsapásán 223-203 volt. (A pontos statisztika vezetésében Dankó Mihály vezetésével többen is szerepet vállaltak.) Nagy sikernek számít az is, hogy a sportesemény, melyre az örömfoci jelző ténylegesen ráillett, szinte

sérülésmentesen ért véget. Magyar László polgármester úr, aki a nap folyamán többször is megjelent a Sportcentrum műfüves pályáján, a játék helyszínén, külön megköszönte mindenkinek a részvételt és gratulált a nem mindennapi sportteljesítményhez, mely tisztelgés volt a település 800 éve és a helyi labdarúgó hagyományok előtt. Külön kiemelte és megköszönte Sápi Imrének, a Szabadidősport Egyesület titkárának főszervezői szerepvállalását. A befejezést követően a résztvevők közötti (mindenki kapott egy-egy tombolát) sorsoláson pólók és futballok találtak gazdára.

Szurkolt, szervezett, játszott Czuper Csaba A rendező egyesületek nevében köszönetünket fejezzük ki minden résztvevőnek és közreműködőnek! Sápi Imre SE. Titkár, Natkó Csaba SE. elnök A rendezvény sikeréhez hozzájárult Sápi Imre főszervező, Natkó Csaba, Dankó Mihályné és Dankó Mihály, Sápi Imréné, Rettegi Árpádné, Czuper Csaba, Giba Pál, Ladányi István közreműködése.

Balatonkenesei jutalomüdülés n Mint ismeretes az idei Anna-bál legszebb hölgye Kozma Evelin lett, aki a HM Arzenál felajánlásaként egy két főre szóló, egyhetes balatoni nyaralást nyert. Kértük számoljon be az üdülésről: – A felajánlást MH Balatonkenesei Rekreációs Központban vehettem igénybe az általam megjelölt időpontban, augusztus 12-től 18-ig. Ragyogó időjárást fogtunk ki, mert

egy nap kivételével végig napsütésben lehetett részünk. A „borongós” napon ellátogattunk Agárdra, ahol egy termálfürdőt és annak a „szaunavilágát” próbálhattunk ki. Maga az üdülő több hektáros természetvédelmi területen található, csodálatos, gondozott parkkal. (A több mint 1 km-es közvetlen partszakaszt, a közel 30 hektáros gyönyörű őspark tette felejthetetlenné.)

A házigazdák egész napos animációs programokkal szórakoztatták gyerekeket és a felnőtteket. Sportbajnokságokon, gyermekfoglalkozásokon, vetélkedőkön, zenés estéken és más kulturális programokon lehetett részt venni. Nagyon jól éreztük magunkat. Még egyszer köszönet a felajánlóknak és a közönségnek, akik lehetővé tették ezt a csodálatos egy hetet – mondta Kozma Evelin.

Nyírteleki Újság

8

Közélet

Meghitt együttlét az Idősek Otthonában Nagyon szép nyári napra esett idén augusztus 20 -a. Már délelőtt kezdődött a sürgés-forgás az intézményben.

Délután aztán megkezdődött az ünnepség is, melyet Natkó Csaba intézményvezető nyitott meg. Majd Magyar László polgármester úr beszélt ennek a napnak a jelentőségéről életünkben. Méltatta Szent István király államalapító tevékenységét, megemlékezett alkotmányunkról, melyet szintén e napon ünnepelünk. Betekintést nyújtott Nyírtelek Város történe-

komát, a frissen megvágott kenyeret, a felajánlott süteményeket. Köszönjük minden megjelent vendégünknek, hogy jelenlétével hozzájárult az ünnepnap méltó megünnepléséhez! Egy vidám, meghitt napot töltöttünk együtt az Idősek Otthonában. Zajder Katalin Intézményvezető-helyettes

Fotók: Horváth Tünde

n A lecsóhoz való paprika, hagyma, paradicsom már előző nap elő lett készítve. A szakácsok: Hanuszik Zoltán és Ladányi Gyula tisztították a délutánra szánt köröm-csülökpörkölt hozzávalóit. Az intézmény férfi dolgozói a sátorállításban, tereprendezésben jeleskedtek. Az Idősek klubja tagjai közül többen, és pár kolléganőm is, behozták a finomabbnál finomabb süteményeket erre az alkalomra. Két óra körül már rotyogott is az üstben a pörkölt, a konyhán pedig a lecsó. Kíváncsibb lakóink őrizték folyamatosan.

tébe. Érdeklődve hallgattuk a település 800 éves történetét, annak főbb eseményeit, majd a várossá válás óta eltelt 8 év áttekintését. Lakóink közül többen készültek versekkel, és fellépett nálunk a harminc éves jubileumát ünneplő Nyírteleki Asszonykórus is Chrenkó István tanár úr vezetésével. A szociális segítők dicsérete ez alkalomból sem maradt el: Román Demeterné címzetes, nyugalmazott igazgató kolléganőnk lelkesítette az idősek ellátásában tevékenyen résztvevő munkatársakat. Végül az új kenyér dicsérete következett. A hagyományokhoz híven, Nyitrai Péter atya megáldotta a nemzeti színű szalaggal átkötött új kenyereket. Közben megfőtt a pörkölt is, a lecsó is. Jó étvággyal fogyasztottuk közösen a finom la-

Gyülekezetünk épülését, erősödését szolgálják ezek az ünnepélyes alkalmak 21. alkalommal rendezett csendesnapot az evangélikus gyülekezet, augusztus 20-án, a 800 éves település, 8 éve felszentelt Evangélikus templomában. n A Filadelfia Evangélikus Egy-

Fotók: a szerző

házközség változó helyszíneken, de 21 éve folyamatosan megrendezi az augusztus 20-ához kötődő csendesnapját. Az első időben Körmenditanyán, 1993-1999-ig, majd Nyírszőlősön, 2000-20007ig, s jelenleg 2008-tól Nyírteleken. A kezdeti idők, nosztalgiával voltak fűszerezve, sokan vis�szaemlékeztek, a nagy ébredési időre az 1940-es, 50-es évekre, amikor sok hasonló alkalmon vehettek részt. Később az erő-

södő gyülekezetünk épülését, erősödését szolgálták ezek az alkalmak. A több mint két évtized alatt hozzám érkezett visszajelzések sora jutott az eszembe: – Először nem értettem miért kell egy tanyára vinni a csendesnapot, mikor van egy nagy templomunk – most már tudom miért! (egy nyíregyházi gyülekezeti tag) – Ez a csendesnap olyan volt mint, majd a mennyben lesz, még a lelkészek is sorba álltak a gulyásért. (egy nógrádi evangélikus) – Nem gondoltam, hogy valahol még Magyarországon ilyen lélekkel teli alkalmat tartanak, azokat az énekeket énekelve amelyeket gyerekoromban énekeltem. (középkorú asszony, Budapestről)

– Hogy lehet az, hogy a gulyásleves mindig elég! (helyi gyülekezeti tag) – Ez a nyírszőlősi csendesnap hitelesítette bennem az Isten itt végzett munkáját! (evangélikus lelkész) – Látva az előkészületeket, a sok sürgölődő embert, az a meggyőződésem, hogy az Úr áldása van rajtatok! (egy dunántúli testvér)

napra több száz kilométerről is eljöttek. – voltak akik a házigazdai szolgálatban tapasztalták meg először mit jelent az Úr munkatársának lenni. – voltak akiknek nehéz választás volt, a budapesti tűzijáték és a debreceni virágkarnevál mellett. De akik engedtek a hívásnak és jöttek, velem együtt áldást tapasztalhattak! Györfi Mihály Képek a napról: http://filadelfia.lutheran.hu/ kepek/13aug20/13aug20.htm Programjainkról itt található információ: http://filadelfia.lutheran.hu/index_hun.html

– Ami közöttetek történt, csoda! Tisztában vagytok vele? (evangélikus lelkész) S valóban, – voltak akiknek új élet forrásává lehetett az ott elhangzott Ige. – voltak akik olyan közösséget tapasztaltak meg a résztvevőkkel, hogy következő csendes

Nyírteleki Újság

Oktatás, egészségügy

9

Egészségmegőrző programsorozat kezdődik

n Mint ahogyan azt korábban

Eljött a szeptember és vele a tanévkezdés

Fotók: Fintor Gábor

n A Nyírteleki Általános Iskola hivatalos keretek között nyitotta meg a 2013/2014-es tanévet.   Műsort adtak a második és hatodik osztályos tanulók, valamint az alsó tagozatos énekkar: versekkel, dalokkal búcsúztatták a nyarat, a szünidőt, s egyben köszöntötték az őszt, az új tanév kezdetét. Kitüntetett szerepet kapott az elsős évfolyam, amelyben 46 fő kezdett bele az iskolai élet izgalmas világának megismerésébe Gunyeczné Juhász Anita, Nagy Anna, Dankó Mihályné és Mértenné Orosz Andrea tanítónők segítségével. Mint kiderült, a felső évfolyamos ötödikesek osztályfőnökei Dankó Tünde és Zagyva Klára tanárnők lettek. Urbinné Borbély Szilvia igazgatónő beszédében párhuzamot vont a régi idők és a jelen között. Kiemelte,

azzal, hogy Innovatív iskola lett az intézmény, a gyerekeknek lehetőségeket tudnak biztosítani a használható komplex tudás eléréséhez változatos programok segítségével. A tanévet egy tanulságos kínai tanmesével nyitotta meg, melyben hangsúlyozta, hogy a pedagógusokkal arra törekednek, hogy a gyerekekből a legtöbbet hozzák ki. Ezt követően Szilágyiné Beregszászi Erzsébet igazgatóhelyettes számolt be a legfontosabb törvényi változásokról (melyet az iskola weboldalán lehet megtekinteni). Zárásként Bagoly Ferenc igazgatóhelyettes pedig a SIÓ pályázaton nyert iskolatáskákat nyújtotta át boldogan a tavalyi évben kiemelkedően teljesítő alsó tagozatosoknak.    Fintor Gábor kulturális vezető

Tanyafejlesztés n Immár harmadik alkalommal hirdette meg a kormány a Nemzeti Tanyafejlesztési Programot annak érdekében, hogy az elkülönített 4,5 milliárd forinttal javítsa a 300 ezer tanyán élő lakos életminőségét, erősítse a vidék népességmegtartó erejét. Nyírtelek is állandó indulója a tanyafejlesztési pályázatoknak. Az idén három területen igényeltek támogatást – tudtuk meg Magyar László

polgármestertől. – Szeretnénk egy önálló őstermelői piacot kialakítani, ennek megvalósítására 13 millió forintra pályáztunk. Szükségünk lenne az útjaink megfelelő karbantartásához egy gréderre, ehhez egy 10 milliós forrást igényeltünk. Működik településünkön egy vérvételi szolgálat, ennek a további működtetéséhez 2 millió forintra pályáztunk – sorolta Nyírtelek polgármestere.

már megírtuk, a Nyírteleki Általános Iskola a Társadalmi Megújulás Operatív Program (TÁMOP) keretében a 3.1.4/12-es jelű Innovatív iskolák fejlesztése nevű pályázaton közel 100 millió forintot nyert. „A Kis ugrások, nagy sikerek” elnevezésű projekt keretében számtalan program valósul meg. Például évente két évfolyam erdei iskolai oktatásban részesülhet, a mindennapos testnevelés keretében úszni és lovagolni járnak a gyerekek, sporttáborokban és kirándulásokon, korszerű médiaoktatáson, nyelvi táborokban és vetélkedőkben vehetnek részt. A pályázat kiemelt figyelmet fordít az egészségmegőrzésre is, melynek programjainak megvalósításában a NYÍR-TEL-SZOL NONPROFIT KFT. Nyírteleki Közösségi Ház és Városi Könyvtár is részt vesz. Két év alatt négy rendezvényt szervezünk majd az egészséges életmód elemeinek hangsúlyozásával. Minden eseményen egy elem kerül kiemelésre, így a négy programsorozat során kellőképpen megismerhetik a tanulók a megfelelő életformának a fontosságát,

ismereteket sajátíthatnak el általa, pozitív élményekkel, helyes életképpel g a z d a go d hatnak. Az első állomásra a Közösségi Háznál, szeptember 16-án, hétfőn kerül sor a SPORT jegyében. Nem kis meglepetésre, a gyerekek legnagyobb örömére tornaórát tart RUBINT RÉKA 12 órától, majd életmódtanácsokkal látja el azt a hallgatóságot, akik ezt követően közös fotókat is készíthetnek a „fitneszkirálynővel”. 13.30-tól kerékpár bemutatót láthatnak, majd ők is kipróbálhatják a tekerés örömét a Nyírteleki Szabadidősport „Tekerj 800 kilométert” felhívásának keretében. A nap folyamán ingyenes ugrálóvár, trambulin, nagycsúszda is csalogat, ráadásul különböző sportágak (pl. kosárlabda) megismerésére és kipróbálására is lehetőség nyílik. Fintor Gábor kulturális vezető

Tisztelt szülők n A nemzeti köznevelésről szóló 2011.évi CXC. törvény 27.§ (2) bekezdése értelmében „az általános iskolában a nevelés-oktatást a délelőtti és délutáni tanítási időszakban olyan módon kell megszervezni, hogy a foglalkozások legalább 16 óráig tartsanak, továbbá 17 óráig – vagy addig, amíg a tanulók jogszerűen tartózkodnak az intézményben – gondoskodni kell a tanulók felügyeletéről.” A 46.§ (1) a) bekezdése alapján „a tanuló kötelessége, hogy részt vegyen a kötelező és a választott, továbbá általános iskolában a tizenhat óráig tartó egyéb foglalkozásokon”. A fentiek értelmében az iskola egyéb foglalkozásait tizenhat óráig szervezzük, melyeken minden tanuló számára kötelező a részvétel. A nemzeti köznevelésről szóló 2011.évi CXC. törvény 55.§ (1) bekezdése lehetőséget ad az intézményvezetőnek arra, hogy a tanulót a szülő írásbeli kérelmére felmentse a tizenhat óra előtt megszervezett egyéb foglalkozás alól. A felmentésre akkor van lehetőség, ha a szülő azt írásban kéri, indokolva a távolmaradás okát és annak pontos idejét. A szülő által kért időpontokban a gyermek iránti felelősségvállalás a szülőre ruházódik át.

A tanév első hetében a szülő írásbeli kérelmére az osztályfőnökök elengedik a tanulókat a tanítási órák után. Szeptember 9-től erre csak a fentiek alapján kiadott intézményvezetői felmentéssel van lehetőség. Tankönyv A tankönyvpiac rendjéről szóló 2001. évi XXXVII. törvény értelmében iskolánk az ingyenes tankönyvellátást a könyvtári állományból kölcsönzés útján biztosítja. Ennek értelmében azok a gyerekek, akik ingyen kapták meg tankönyveiket (első osztályosok is), a tanév végén vissza kell adniuk a könyvtárba.  A tanuló szülője köteles a tankönyv elvesztéséből, megrongálásból származó kárt az iskolának megtéríteni. A kölcsönzött könyvek épségéért a könyvek értékének: 1. kölcsönzési év végén 75%-kal, 2. kölcsönzési év végén 50 %-kal, 3. kölcsönzési év végén 25 %-kal, 4. kölcsönzési év végén 0 %-kal felel. A szülő a befizetett összegről elismervényt kap. Az így befolyt pénzt a kölcsönözhető tankönyvek beszerzésére fordítjuk. Urbinné Borbély Szilvia intézményvezető

Fotó: Rubint Réka management/www.rubintreka.hu

Újabb ,,nagy ugrás” az iskola életében

Nyírteleki Újság

10

Ráadás(ul )… jegyzet rovat

Új külsőt, új nevet kapott a jegyzet rovatom. „Ráadás (ul)…” Mostantól kezdve ezzel a rovatcímmel találkozhatnak a kedves Olvasók hónapról hónapra a Nyírteleki Újság hasábjain. Azért esett a választás erre, mert ez a szó olyan benyomást kelt, mint amilyen maga a véleményközlő, jegyzet műfaj. Az események hátterével, a mögöttes tartalommal foglalkozunk, egy-egy rendezvény kapcsán a színfalak mögé nézünk, oda nyerhetünk bepillantást. Olvashatunk kulisszatitkokról, érdekességekről, mondhatnám azt is, hogy ez az a rovat, ahol a rendezvények folytatódnak, ez a ráadás, ahol kinyilvánítom véleményemet (ami már több ízben nagy port kavart). A cím után lévő három pont az olvasót is továbbgondolásra bíztatja. Szívesen veszem az észrevételeket, megjegyzé-

Közélet

elteszem a kérdést – akár egy bulvárműsorban is tehetném, ha Nyírteleken lenne kereskedelmi televízió –,

F

egy másik kamion tartott felénk. Épphogy befért a többszörös szabálysértést elkövető „vadállat (!?)”. Ilyenkor szoktuk mondani: „Bezzeg az ilyet nem büntetik meg!”. Több hasonló kamionos inci-

mert lassítaniuk kell, és ilyenkor dudálnak, ránk nyomulnak, szinte letolnak az útról, különösen a reggeli órákban tesz-

Ön mennyire elégedett a Tokaji úton közlekedő kamionsofőrökkel? A minap történt velem. Nyíregyházáról tartottam hazafelé autóval. A Sátor utcánál jártam, ahol 60 kilométer/órás sebességkorlátozás van érvényben már egy jó ideje (Sokan kaptak eddig harmincezer forintos büntetési csekket!). A visszapillantóba nézve nem hittem a szememnek: egy kamionos előzésbe kezdett úgy, hogy előttem még egy gépjárművet kellett megelőznie, s belátható távolságon belül szemben

denst előhúzhatnánk még a tarisznyából, ami nem teszi szimpatikussá a Nyírtelek főutcáján közlekedő „barátainkat”. Ivóvíz rekonstrukció miatt 30 kilométer/órás sebességkorlátozás volt érvényben több hétig egy elég hosszú szakaszon. Kíváncsi lennék, tízből hány sofőr tartotta ezt be. Az is felháborító szokott lenni, amikor balra szeretnénk lekanyarodni valamelyik bekötő útra, mondjuk a Arany, Petőfi vagy a Vasvári Pál utcára. Ezt külön sértésnek veszik a kamionsofőrök,

nek így, amikor még gyér a forgalom. Vagy elégedettek vagyunk a közlekedési morállal?

seket, kritikákat is (emailben: [email protected]).

Kamionfesztivál Nyírteleken? Fintor Gábor kulturális vezető

G

ondolom, nem sokan szavaznánk igennel. De elgondolkozhatnánk azon, hogy szervezzünk-e a kamionosoknak fesztivált, ahol száguldozhatnak településünkön. Úgyis a Formula-1-ben utcai pályákon is versenyeznek…

Nyírteleki Kastélykert Óvoda és Bölcsőde Intézményünkben is elkezdődött az új nevelési év. Az óvoda továbbra is nyolc csoporttal működik. – Központi óvoda ( Iskola u.) 5 csoport 113 fő gyermek – 1. sz. Tagóvoda (Petőfi S. u. 44.) 2 csoport 54 fő gyermek – 2. sz. Tagóvoda (Belegrád 15.) 1 csoport 30 fő gyermek Jelenlegi létszám 197 fő. Óvodai férőhelyek száma 185 fő. Bölcsődei Egységünk két gyermekcsoporttal működik. Beírt gyermekek száma 24 fő. Engedélyezett létszám 24 fő.

Személyi feltételeink megfelelőek. Az óvodában 3 fő új kolléganő kezdte meg munkáját nyugdíjba vonuló ill. más munkahelyre távozó óvodapedagógusaink helyett, s a bölcsődében is a törvényi előírásoknak megfelelő végzettségű és számú munkatárs dolgozik. Jelentősebb felújítási munkák nem történtek. A központi óvodába tervezett lépcsőház, amely egyrészt biztonságosabbá tenné az emeleti részt, másrészt csökkentené a folyosó – öltöző zsúfoltságát jelenleg engedélyeztetés alatt áll. Az óvodák nyílászáró cseréire és szigetelésre beadott önkormányzati pályázat

Életmód programokkal várnak A Nyírteleki Civil Centrum szervezésében egészségre nevelő és szemléletformáló életmód programokkal várjuk a nyírteleki lakosokat, akik szeretnének változtatni életmódjukban, étkezésükben, sportolási szokásaikban. n Sportorvos, belgyógyász, háziorvos, természetgyógyászok bevonásával a résztvevők 1 éven keresztül figyelemközpontban lesznek. Szeptemberben 16-20-ig egészséghét keretén belül mérjük fel a résztvevők egészségi állapotát. Orvosi segítséggel, közösen tervezzük meg az elérendő célokat. Biciklitúrát, gyalogtúrát, vetélkedőket szervezünk. Minden csütörtök délután közös sportfoglalkozás lesz Nyírtelek, Puskin u. 43/b alatt. Kéthetente közös főzés, receptcsere, tanácsadások, előadások színesítik az összejöveteleket.

A rendezvényekre családokat is várunk, mert arról is gondoskodtunk, hogy a szülőkkel érkező gyerekekkel külön szakember foglalkozzanak a játszószobában. Meghirdetjük a legtöbbet fogyók, a legfittebb és a legtöbb programon aktívan részvevő címet. Jutalmazzuk a legtöbb egészséges ételreceptet hozókat. Minden rendezvényünk ingyenes! A részletes programokat a Nyírtelek újság, a www.ghaz.hu honlapon a facebookon és plakátokon, szórólapokon hirdetjük. Ilyen nagy volumenű lehetőség még nem volt Nyírteleken, kérünk mindenkit, akinek fontos az egészsége, éljen a lehetőséggel. Várunk minden életmód változtatásra vágyó Nyírteleki lakost életkortól függetlenül. Jelentkezés: 06-42/210-076, e-mail: [email protected] személyesen: Nyírtelek, Puskin u. 43/b. Venczelné Bartha Ildikó elnök

sajnos nem nyert támogatást, így az most elmarad. A TÁMOP-3.1.11-12/2 jelű intézményfejlesztésről szóló pályázatunkat a szakmai elbírálás során elfogadták, ám forráshiányra hivatkozva úgynevezett „parkoló pályára” van állítva, forrásbevonás esetén támogatható. Amennyiben ez sikerülne a szakmai tevékenységek mellett megújulhatnak az udvari mozgásfejlesztő játékeszközeink, valamint a belegrádi óvoda átalakítása is finanszírozott lenne. Most azonban jelenlegi adottságainkból kell kiindulni, és a lehetőségekhez képest minél szebbé és jobbá tenni környezetünket.

Az új nevelési és a Köznevelési törvény igen sok új dolgot határoz meg, melyet az intézmény Pedagógiai programjában és a mindennapok munkájában kell érvényre juttatni. Az elsődleges szempont továbbra is a gyermekek érdeke mind a bölcsődében, mind az óvodában. Intézményünk alkalmazottai az új nevelési évben is arra törekszenek, hogy munkájukkal a legmegfelelőbb módon szolgálják a ránk bízott gyermekek fejlődését. Czipó Józsefné Intézményvezető

Egészség hetet tartanak a Civil Centrumban Szeptemberben 16-20-ig egészséghét a Nyírteleki Civil Centrumban. n Allandó programok a hét minden napján: Egészségi állapotfelmérés, egészséges ételek kóstolása, közös torna, plakát készítése az egészséges életmódról. Előadások a helyes étkezésről. Továbbá: Szeptember 17., kedd: ingyenes szemvizsgálat előzetes bejelentkezés alapján Szeptember 18., szerda: Gyalogtúra a közeli erdőben gom-

ba és ehető bogyók, növények gyűjtéssel Szeptember 19., csütörtök: Játékos sportvetélkedő iskolások bevonásával Szeptember 20., péntek: Biciklitúra Dankóbokori Civil Tanyára. Eredmény hirdetések díjak átadása Minden programra szeretettel várjuk az érdeklődő Nyírteleki lakosokat! Érdeklődni telefonon: 0642/210-076 és személyesen az egyesület Puskin út 43/ székházában Szekrényes Lívia projektvezetőnél

Nyírteleki Újság

Egyház, közélet

Mit tanít Ferenc pápa

n A szentatya Assisi Szent Ferenc történetéből indult ki: A feszület előtt hallotta Jézus hangját, amint igy szól hozzá: ”Ferenc menj és épísd ujjá házamat” Ferenc nagylelkűen és szerényen válaszolt, „Épísd újra házamat. De melyik házat? „ Apránként tudatára ébred, nem kőműveskedni kell, nem követ kell faragni, hanem hozzá kell járulnia az Egyház életéhez, arról van szó, hogy az Egyház szolgálatába álljon, szeresse azt, és munkálkodjon azon, hogy az Egyházban egyre jobban visszatükröződjön Krisztus arca. Az imavirrasztást eredetileg a Campus Fidei a Hit Mezeje terén tartották volna . A szentatya a hit mezeje szót a campus szó három jelentését elemezve fejtette ki a tanítását.

Fotó: Internet

A 2013-as év egyik legnagyobb egyházi eseménye Ferenc pápa braziliai útja a akatolikus Ifjusági Világtalálkozóra. A több napos út csúcspontja a július 27.-én a riói Copacabana tengerparton, több mint kétmilliófiatal részvételévelzajló imavirrasztás és a pápa beszéde.

1, A Campus mezőt jelent, ahová a magot vetik. Jézus ma is vet magot, de milyenek a mezők, akik befogadják a magot. Kérlek benneteket fogalmazott a pápa, fogadjátok be az evangélium magját, engedjétek , hogy Jézus belépjen életetekbe, hogy ott kicsirázzon és növekedhessen. Milyen tipusú föld vagyunk, milyen föddé akarunk válni? Útfél az, ha halljuk az igét, de semmi sem változik életünkben, vagy köves föld, mely lelkesen befogad, de nincs talaj,

állhatatlanságunk, bátortalanságunk megakadályozzák a mag csírázását. Tövises talaj, ahol az örökös negatív dolgok a szenvedélyek elfojtják bennünk az Isten szavát. Biztos vagyok benne, hogy aki itt van az jó föld akar lenni, amely bőséges termést hoz. 2. Campus mint sportpálya. Jézus azt kéri, hogy egész életünkben kövessük őt, azt kéri legyünk tanítványai. Akit meghívnak egy csapatba játszani, annak edzeni kell. „ Mi Jézussal játszunk egy csapatban” ne-

11 künk is edzeni kell keményen, mert egy világkupánál is nagyobbat ajánl fel. Felkínálja egy termékeny boldog élet lehetőségét, felkínálja a Vele való jövőt, melynek nem lesz vége. Azt kéri fizessük meg a belépőt, ami kemény áldozatvállalás másokért, lemondás és ima, megértés, megbocsátás, mások meghallgatásának képessége miden személyre kirekesztés nélkül. 3. Campus mint telephely a munka helye. Amikor a szívünk a jó talaj, amikor megizzadunk azért, hogy jó keresztények legyünk, akkor valami nagyszerűt tapasztalunk meg, soha nem vagyunk egyedül, mert egy nagy család az Egyház részei vagyunk. Akarjátok e építeni az Egyházat? teszi fel a kérdést a pápa. Legyetek az Egyház építői, ne álljatok a sor végére, legyetek a történelem főszereplői, építsetek egy jobb világot, az igazságosság, a béke a szoridalitás, a szeretet jobb világát. Ti vagytok a jövő építői, a jövő rajtatok keresztül lép be ebbe a világba. Kiss Tibor, római katolikus plébános

Kirándulás Nyírbátorba Az Idősek klubja tagjaival július hónap utolsó napján egész napos kiránduláson vettünk részt Nyírbátorban. n Megismerkedtünk a város gyönyörűen felújított templomaival, megtekintettük a Várat a benne helyet adó Panoptikumot, és „időutazáson” vettünk részt a szemlélődés közben. Láttuk, hogy a középkorban milyen étkeket fogyasztottak a nemesek, és megelevenedett a kenyérmezei győztes csata utáni pillanat, magával Báthori Istvánnal és katonáival. Megcsodálhattuk a titkokkal övezett Báthori Erzsébet

A Cigány Nemzetiségi Önkormányzat augusztus 3-án nyárbúcsúztatót tartott, ahol a résztvevő családoknak étellel, itallal, a gyerekeknek játékokkal kedveskedett Rózsa Sándor.

Fotók: Kovács Judit

n A görögszállási Közösségi Ház udvarán a hűvöset adó fák alatt főtt a finom gulyás leves, a kolbászos krumpli, amiben Rózsa Sándorné és Ádám Attiláné segédkezett, míg bent az épületben Oláh Csaba és Ádám Barnabás irányításával sütötték a gyerekeknek az amerikai óriási palacsintát. A palacsintasütésbe Kovács Judit alpolgár-

mester is kivette részét. A nap végén a gyerekek játék meglepetést kaptak. A rendezvényt, Kovács Judit és Dankó Mihály alpolgármesterek személyesen is megtisztelték. Ez a rendezvényünk nem jöhetett volna létre, ha támogatók nem segítették volna. 2010. óta, mióta a Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke vagyok, a nyárbúcsúztató rendezvényeink támogatói voltak: Fintor és Társa Kft., Kovács Judit, Császát Csaba, dr. Kerényi Attila és dr. Takács Anikó, Filadelfia Evangélikus egyház, Györfi Mihály vezetésével. Köszönet nekik ezért. Rózsa Sándor

Fotók: a szerző

Nyárbúcsúztató Görögszálláson

grófnő élethű viaszmását, és lehetőség volt kipróbálni a középkori kalodát is. A várostörténeti sétány bemutatta a Báthori család történetét, közelről meg lehetett szemlélni a család címerében is megjelenő sárkányt. Jóízű és bőséges ebéd után, szintén a múlttal ismerkedtünk a Báthori Múzeumban. A múzeum műkincsei közül az egyik legjelesebb az 1511ből származó stallum (hátaspadsor). A dísztárgyak mellett a paraszti és a polgári élet mindennapi eszközeit is megtekintettük. Élményekkel és csodálatos látnivalókkal, vidám hangulatban telt el a kirándulás. Horváth Tünde klubvezető

Egyházi hírek A Magyarországi Jehova Tanúi Egyház rendszeres nyilvános előadásainak programja: Szeptember 8.: Hogyan győzi le a világot a szeretet és a hit? Szeptember 15.: Az egyedüli gyógymód a beteg emberiség számára. Szeptember 22.: Mi történik amikor meghalunk? Szeptember 29.: Isteni bölcsesség egy tudományos világban. Október 6.: A pokol valóban a tüzes gyötrelem helye? Minden előadás 10 órakor kezdődik a Királyság-teremben. Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt. Jehova tanúi hírszolgálat

Nyírteleki Újság

12

Közélet, sport

Hagyománnyá vált… nek a menet férfi tagjai finom borral kedvesnek, ezzel is köszöntve az őszi munkákat nagy szorgalommal végző embereket. A bál rendkívüli, hiszen fellép a 4 For Dance, akik első nagy sikerük óta bejárták szinte az egész világot! A Nyíregyházi Művészeti Szakközépiskola népzene tagozatos növendékei fogadják majd az érkező vendégeket, és a vacsora végéig szórakoztatják őket. A jó hangulat megteremtéséhez hozzájárul a Reflektor együttes színvonalas muzsikája, az arany minősítéssel rendelkező 30 éves Nyírteleki Asszonykórus éneke, a Kállai Kettős Néptánc Klub, valamint a Guzsalyas Néptáncegyüttes fergeteges műsora. Természetesen a báli programot illetően vannak meglepetéseink, nem is beszélve a nagyszerű tombola nyereményekről. A felvonulást és a bált kezdetektől Kovács Judit alpolgármester támogatja. A bál háziasszonya Enyedi Lászlóné a „4 For Dance Family” Alapítvány elnöke, a Guzsalyas Néptáncegyüttes vezetője. Itt szeretném megjegyzeni, hogy a mi közösségünk nem azonos a Guzsalyas Néptánc és Hagyományőrző Egyesülettel. Ők más időpontban rendezik báljukat. Hívunk, várunk szeretettel minden érdeklődőt! Enyedi Lászlóné

Immár hagyománnyá vált, hiszen a „4 For Dance Family” Alapítvány Guzsalyas Néptáncegyüttese az idén harmadszor rendezi meg az elmúlt években nagy sikert aratott szüreti felvonulását és bálját. n Szvatkó Bandi bácsi elmondása szeSzvatkó Bandi bácsi elmondása szerint Nyírtelken még ez idáig nem volt Szüreti felvonulás, pedig ez a szokás, hozzátartozik az őszi évszakhoz, még akkor is, ha nem éppen szőlőtermő vidékről van szó. Az ősz a szüret, a betakarítás ideje. Persze nem titok, szerettünk volna egy olyan hagyományőrző programot kitalálni, amivel egy kicsit felhívjuk magunkra a figyelmet. A Guzsalyas Néptáncegyüttes 3 éve alakult, így a Szüreti felvonulást és bált az idén 3.-szor rendezheti meg. A felvonulás szeptember 28.-án, 10:00-kor lovas huszárokkal, feldíszített fogatokkal, a Guzsalyas Néptáncegyüttes által biztosított jó hangulattal, tánccal, énekszóval a Szent István úti buszfordulóból indul, és elhalad Dózsaszőlő és Nyírtelek nagyobb utcáin. (Szent István u., Rákóczi u., Iskola u., Tokaji út, Petőfi u...) A nézőknek, érdeklődők-

Megyei II. osztály

Nem számolgatunk… n Egy ember távozott, Nagy Dávid ő viszont nagy veszteség, mivel az előző szezon házi gólkirálya volt. Érkezett Kriser Szabolcs és  Cipf Zoltán az Old Boys-ból.   Ismerve, hogy mennyire megerősödött a megyei II. osztály is, hisz több első osztályú csapat is idekerült, a célokat tekintve nem helyezésben gondolkodunk, hanem abban, hogy minden meccsen harcban legyünk a három pontért és minél több győzelmet szerezzünk. Mivel az előző szezonhoz képest egy új játékrendszert próbálunk alkalmazni ami sok gyakorlást igényel így majd az idő választ ad, hogy ez

Nem kupáznak tovább Magyar Kupa, megyei selejtezőjének első fordulójában augusztus 16-ámn Buj–Nyírtelek 3–2. Nyírtelek kiesett, a megyei harmadosztályban szereplő csapattól kapott ki.

Fotó: Pusztai Sábndor

Az előző szezonhoz képest nem történt nagy változás a Nyírteleki SE játékos keretében.

helyezésben mit fog jelenteni. A csapat fiatal és fogékony az újra, úgy gondolom sok örömet fog szerezni a hazai szurkolóknak.   Sajnos vannak nehézségek is: az ellopott hordozható kapukat a mai napig nem sikerült pótolni, iskolai és munkahelyi elfoglaltságok miatt az edzés látogatottság sem az igazi. Néhány támogatót is szívesen látnánk a csapat körül, akik nagyban tudnák segíteni az egyesület működését. A tehetséges fiatalokból álló, Giba Pál által irányított ifi csapat is több törődést és odafigyelést érdemelne. Mindezek ellenére szeretnénk kiszolgálni a lelkes Nyírtelki közönséget. Ember Roland edző

A Nyírerdő Csoport őszi sorsolása 8. ford.: Október 06. vasárnap 15.00 óra, NYÍRTELEK SE-II. RÁKÓCZI F. SE, SZAKOLY 9. ford.: Október 13. vasárnap 15.00 óra, ENCSENCS SE-NYÍRTELEK SE 10. ford.: Október 20. vasárnap 15.00 óra, NYÍRTELEK SE-TEREMI SE 11. ford.: Október 27. vasárnap 14.00 óra, NYÍRTELEK SE-NAPKORI SE 12. ford.: November 03. vasárnap 14.00 óra, NYÍRTELEK SE-ÚJFEHÉRTÓ SE 13. ford.: November 10. vasárnap 14.00 óra, LEVELEK SE-NYÍRTELEK SE 14. ford.: November 17. vasárnap 13.00 óra, NYÍRTELEK SE-RAKAMAZI SPART. SE 15. ford.: November 24. vasárnap 13.00 óra. NYÍRVASVÁRI SE-NYÍRTELEK SE

Huszonhatodszor az országos találkozón! 1987 óta megszakítás nélkül vesznek részt a Túrakerékpárosok Országos Találkozóján a Nyírteleki Szabadidő SE Kerekesek Klubjának bringásai. Július 22-28. között Bodajk, Gaja-völgy látta vendégül a találkozó résztvevőit. Régi ismerősökkel találkozhattunk itt. n A Bakony és a Vértes találkozásánál gazdag programot állítottak össze a szervezők. Bemutatták Székesfehérvár nevezetességeit, megcsodáltuk a fehérvárcsúrgói Károlyi kastélyt. Nagyszerű panoráma tárult elénk a csókakői vár fokáról. Láttunk szélerő-

művet, bányászati múzeumot, kovácsműhelyt,szélmalmot, megismertük a környező falvak kultúráját. A Gaja-patak mentén szép sétát tehettünk. Sok szép élményt, emléket hoztunk haza! Várjuk a következő találkozót! Jenei Zoltán

Mentálhigiénés programok n A Nyírteleki Civil Centrum szeptemberi kezdéssel Mentálhigiénés szakmai programokat szervez fogyatékkal élő lakosaink számára. A szakmai programokat kéthetente, szeptemberben 17én és 24-én klubfoglalkozások keretén belül az egyesület dolgozói térítésmentesen tartják 16 órai kezdéssel munkaidő után. Főtt témakörök: – Lelki egészség. Személyiség és emberi kapcsolatok az öregkorban. – Lelki érettség elérése, önmagunk és a külvilág viszonyának újrafogalmazása. – Test és lélek-egészség-betegségén tudatosság-önismeret. Egészséges táplálkozás, könnyű vitamindús ételek közös elkészítése. A klubfoglalkozásokon elhangzottakat kéthavonta workshopok-on dol-

gozzák fel a résztvevők. Igény szerint a fogyatékkal élő Nyírteleki lakosokat a Támogató Szolgálatunk betegszállító autója lakásukból térítésmentesen beszállítja a klubfoglalkozásokra. A programsorozat célja, hogy mentálhigiénés programokkal segítsük a lelki és testi gondozást azoknál a fogyatékkal élő lakosoknál, akik egyébként nem tagjai intézményeinknek. Egyesületünk tevékenységeit minél szélesebb körben szeretnénk megismertetni velük és szeretnénk, ha a klubfoglalkozások befejezése után is aktívan látogatnának bennünket, hogy igénybe vegyék szolgáltatásainkat. A részletes programokat a nyírtelek újság, a www. ghaz.hu honlapon a facebookon, plakátokon, szórólapokon hirdetjük. Venczelné Bartha Ildikó egyesületi elnök

Nyírteleki Újság

Hirdetés, sport

13

Hőszigetelő rendszer

Szerencsés harcsakaland Siker dr. Maleczky Imre

emlékversenyen

A Nyírteleki Sporthorgász és Természetvédő Egyesület tagja vagyok. Augusztus 25-én napijegyes horgászként először volt lehetőségem célba venni feederbotjaimmal a híres apagyi Kenderásztató kapitális halait. n Többszöri csaliváltás is a botspiccek mozdulatlanságát eredményezte. Kora délelőtt a víz tetején úszó faágnak látszó, később kiderült, harcsa szerelék a két féderbotom zsinórjával összeakadt. Bevágás után erőteljes húzást éreztem, és mind a két feeder bottal kellett a part felé hozni a harcsát. Pár perc múlva az egyik bot zsinórját leválasztottuk az összeakadás helyéről, és már csak egy bottal küzdöttünk a harcsa

Augusztus 24-én ismét az Apagyi kenderáztató horgásztavon rendezték meg az elhunyt megyei elnökünk tiszteletére a dr. Maleczky Imre emlékversenyt.

erejével. Ami 20 perc fárasztás után a keresztfiam és a sógorom segítségével, a harcsa szájába nyúlva a stégre húztuk a 27,5 kg-os bajszost. A feeder botom 20-as előkéjén lévő horog volt a harcsa alsó szája alatti harcsázó horogba akadva. Személyes rekordom ez a hal. Nagyon örömteli nap volt ez, mert aznap 0 óra 15 perckor megszületett az első unokám is. Sepa Zoltán

n A viadalra szép számban neveztek, összesen 25-en. Már az első órában látszott, ezen a versenyen a folyamatosan fogható kisebb halaké a főszerep, nem a ritkábban be-beug-

ró darabosabb példányoké. A horgászok sneciző botokkal tudtak apró halakból annyit összefogni, hogy jó eredményt érjenek el. Az időjárásra panasz nem lehetett, talán csak a kevés halfogás miatt.A vresenyen kiválóan szerepeltek a Nyírteleki Sporthorgász és Természetvédő Egyesület versenyzői. Komári Péter a második, Szalanics Csaba a harmadik, Olesnyovics Tamás a negyedik helyezést érte el.

Szabolcs-Coop Zrt. 93. sz. Iparcikk üzletének

szeptemberi Akció Kályha 5 KW Teatűzhely Kandalló 8 KW Kandalló 12 KW vízteres Olajradiátor 9 tagú Mikrosütő Gáztűzhely kombinált Porszívó 1400 W Mosógép elöltöltős Hűtőgép 153 l Zanussi LED TV Orion 81 cm Kerékpár Cruiser Robbanómotoros kerékpár

38 990 Ft 52 990 Ft 48 990 Ft 169 990 Ft 13 100 Ft 16 100 Ft 67 500 Ft 8690 Ft 72 660 Ft 59 990 Ft 88 990 Ft 41 300 Ft 158 000 Ft

Aktuális ajánlatunk: TV átálláshoz dekóder 8990 Ft

Fotó: Kis László

Elsők lettek. A megyei horgászegyesületek tisztségviselői

részére kiírt bajnokságon első helyezést ért el aNyírteleki Sporthorgász és Természetvédő Egyesület csapata (Biri László, Dankó Mihály sck., Kandala Mihály, Komári Géza). Az eseményről bővebben lapunk következő számában számolunk be.

Továbbá: iskolai felszerelések, befőzőüvegek, füstcsövek stb. Hitelakció: akár 0% előleggel! Bankkártyát, utalványt is elfogadunk! Nyitva tartás: H–P-ig: 8–17 óráig Szo.: 8–13 óráig Nyírtelek, Arany J. u. 21. Telefon: 42/210-518

A fenti árak 2013. szeptember 30-ig, illetve a készlet erejéig érvényesek!

Nyírteleki Újság

14

Lacó kertész rovata

Táj-kert

Itt van az ősz, itt van újra n Kedves Olvasóim! Szeptember az ősz első hónapja és, hogy őszinte legyek, én nagyon nem szeretem. Hogy mennyi köze van ehhez kisiskolás éveimhez, nem tudom, de most nem is erről szeretnék írni. Sokkal inkább a természetben és a kertünkben végbemenő változásokról. Egyre rövidebbek a nappalok, ami önmagában is (legalábbis számomra) elkeserítő, hiszen egyre kevesebb időt tölthetünk odakint. Ami ennél is szomorúbb, hogy szemmel láthatóan „csúnyul” a természet. Ez a nyár végi, ősz eleji időszak az, amikor talán a legrosszabb oldalát mutatja az egyébként gyönyörű kis hazánk. Szebb a természet késő ősszel, de még télen is, hogy a többi évszakot ne is említsem. A szokásos augusztusi hőség és szárazság hatására mindenfelé kisültek már a gyepek (sajnos a legtöbb kertben is, ahol nem öntözik). A szántókon lezajlottak az aratások, mindenfelé csak a tarló látszik, ahol még nem, ott is csak szikkadtan várja a kombájnt a termés. A száraz hőségnek és az egyre erősödő éjszakai lehűléseknek köszönhetően az első fák már elkezdik hullajtani leveleiket. Lombhullatás Ám mielőtt teljes letargiába ejtenék mindenkit és ezáltal elvenném a kedvét a cikk végigolvasásától, írnék néhány szót erről a csodálatos jelenségről, mármint az őszi lombhullatásról. Mivel a klorofillpigmentek és a különböző karotinoidok kémiai változásai valószínűleg csak keveseket érdekelnének, erről hallottunk eleget az iskolában (és már megint az iskolához lyukadtam ki, ilyen a szeptember), így egy kicsit más nézőpontból vizsgálnám most ezt a folyamatot. Einstein mondása: „Nézz mélyen a természetbe: mindent jobban meg fogsz érteni.” Nem volt buta ember, így ebben is igaza volt, amit a lombhullatáson is végig lehet vezetni. Talán kevés olvasóm gondolkodott már el azon, hogy a különböző fák miért hullajtják más-más időpontban leveleiket. A lombhullatás esetében az elsődleges szempont természetesen a klíma. Mint a bevezetésben is írtam, a rövidülő nappalok és az éjszakai lehűlések arra ösztönzik a fát, hogy felkészüljön nyugalmi állapotára, ennek természetes velejárója (persze csak lombhullatók esetében) a lombozat elvesztése. Ám ha csak ez lenne befolyásoló szempont, akkor minden fának egyszerre kezdene hullani a levele. Hogy ez miért nincs így, az fáink származásával és legfőbbképp alkalmazkodó képességével magyarázható. Sok díszfánk, melyek kertjeinket, utcáinkat díszítik, nem őshonosak Magyarországon. Legtöbbjük É-amerikai, ázsiai, vagy valamelyik mediterrán országból való. Ezek a fák ugyan kénytelenkelletlen alkalmazkodtak klímánkhoz, ám génjeikben továbbra is őrzik az „otthonról” hozott örökséget. Ennek köszönhető, hogy például azok a fajok, melyek olyan égtájról származnak (pl.:É-Amerika), ahol sokkal rövidebb az átmenet a nyár és a tél között, hazánkban is hamarabb dobják le lombjukat, így készülvén a „hirtelen” jött télre. Ám nem is kell kontinenseket átszelnünk, hogy további érdekességeket találjunk. Ha már Nyírteleken, a Nyírségben lakunk, nézzük kicsit ezt a „névadó” fajt. Európa északi részein sokkal később fakad a nyírfa levele, mint nálunk, és hamarabb is hullik, ami szintén alkalmazkodóképességét bizonyítja (egy kicsit erre is büszkék lehetünk). Tőlünk délre a fák leveleinek periódusa pedig egyre hosszabb, a trópu-

sokhoz érve pedig mind örökzöldek. Ha még tovább szűkítjük a kört, Magyarországon belül is rövidebb a levelek élete a hegyekben, mint itt az Alföldön, szintén a klimatikus viszonyoknak köszönhetően. És végezetül: akár saját kertünkben, akár egyazon fán, vagy bokron is felfedezhetünk különbségeket a lombhullás tekintetében. Csak figyeljük meg, hogy egy azonos faj két példánya, melyből az egyik napos, míg a másik valamivel árnyékosabb helyen van, vagy akár egy azon fa naposabb oldala miként viselkedik ősszel. Elárulom, a napos oldalon fog hamarabb megkezdődni a lombhullatás. Ennek oka már nem a származásban, vagy az éghajlatban keresendő, hanem abban, hogy a lombhullás végső kiváltó oka az a hőösszeg, amely a levelekbe az utolsó 30 napon jut. Ha borongósabb tehát az ősz, tovább zöldellenek fáink, és ez éppúgy igaz kertünk árnyékosabb fekvésű részein levő növényeinkre is. Ültetési idő És, hogy továbbra is halasszam az őszi tennivalók szomorú teendőit, inkább írnék még egy kicsit az év utolsó nagy növénytelepítési időszakáról, ami történetesen a szeptember. Így egy kicsit még újra lehet lelkesedni, amit kár lenne nem kihasználni. Ugyan már több, mint húsz éve Magyarországon is elterjedt a konténeres, azaz földlabdás dísznövénynevelés, melynek köszönhetően az év bármely időszakában, kivéve a fagyos napokat, ültethetünk, a kertbarátok nagy része még mindig vagy tavasszal, vagy ősszel telepít új növényeket. Nincs is ezzel probléma. A szeptemberben ültetett örökzöldek és lombhullatók még aktív életműködéssel használják ki a viszonylag hosszú nappalokat és a magas hőmérsékletet. Az ilyenkor ültetett növény még képes elegendően megkapaszkodni, sőt még alkalmazkodni is a talaj- és fényviszonyok megváltozásához. A szeptember az ideje a tavaszi hagymás virágaink ültetésének, valamint évelő virágaink tőosztásának is. Úgyhogy telepítésre fel! Sajnos a következő számban már nem fogom tudni elodázni az őszi munkák sorolását, így azt javaslom, addig is mindenki használja ki a maradék jó időt és azt töltse kertészkedéssel. Tájtörténet A bokortanyák népessége a földtulajdon tényleges megszerzése (örökváltság) után indult növekedésének. A felépült első tanyai házak, melléképületek újra jelentős változást hoztak a táj alakulásában. A bokortanyák soros, halmazos és kör alakú elrendezése közül a nyírteleki bokortanyák döntően soros elrendezésűek. A nyírteleki tanyabokrok a következők: Alsósóskút, Felsősóskút, Jakusbokor, Szekeresbokor, Dankóbokor, Bedőbokor, Púposhalom. Ezek közül Púposhalom teljesen megszűnt. A tanyabokrok kialakulása idején a Királytelek-puszta jelentős részét kitevő területek a Dessewffy család birtokában voltak, akik ekkor még a felvidéki birtokaikon laktak és földjeiket árendába adták. A puszta egy jelentős részét legelők tették ki. Királytelekpuszta ez idő tájt azért is nevezetes, mert a ménes számára itt volt a legtöbb legelő. Egy-egy ménesben 500-600 ló legelt.

Információ

Joginfó

A házastársi különvagyon n A házastárs különvagyonához tartozik: – Házasságkötéskor megvolt vagyontárgy A házastárs a szerzés időpontjára tekintettel megtartja mindazt az aktív és passzív vagyonát, amellyel a házasságkötéskor rendelkezik. Aktív vagyon a meglévő vagyontárgy, passzív vagyon a tartozás. – Házasság fennállása alatt öröklés jogcímen vagy ajándékba kapott vagyontárgy Nem minden, az életközösség fennállása alatt ingyenesen szerzett vagyontárgy kerül a házastárs különvagyonába, hanem csak az, amit öröklés vagy ajándékozás jogcímén kapott. Közös vagyon például a menyasszonytáncpénz, a közösen kapott nászajándék. Az öröklés jogcímén különvagyon alatt érteni kell a hagyatékból történő minden ingyenes részesedést (hagyomány, kötelesrész, halál esetére szóló ajándék stb.). Nem minősül különvagyonnak az öröklési szerződéssel szerzett vagyontárgy még abban az esetben sem, ha a házastársak közül a házassági életközösség fennállása alatt csak az egyik házastárs kötötte, ugyanis az öröklési szerződéssel szerzett vagyon visszterhes szerzésnek minősül. A bírói gyakorlat szerint meghatározott célra pl. ingatlan vásárlásra adott készpénz ajándékozása esetén nem a készpénzt, hanem az annak felhasználásával megszerzett vagyontárgy minősül ajándéknak. A házassági életközösség alatt az egyik házastárs által a másik házastárs részére adott ajándék az ajándékot elfogadó házastárs különvagyonába kerül még akkor is, ha annak megvásárlására közös vagyonból került sor. Ha az ajándékot adó házastárs azzal a feltevéssel adja a házastársának az ajándékot, hogy a házasságuk tartós lesz, és ha a házasság az ajándékot adó házastárs magatartására visszavezethető okból romlik meg, nem követelheti vissza az ajándékot adó házastárs az ajándékot házastársától a meghiúsult várakozásra tekintettel. Ha az egyik szülő jelentősebb értékű ajándékot ad a házassági életközösségben élő gyermekének azzal a szándékkal, hogy a családalapítást kívánja támogatni, és szándéka nem irányul arra, hogy az együttélés végleges meghiúsulása esetén az ajándék értéke ne a gyermekét illesse meg, hanem a másik házastársat is gazdagítsa, ilyen esetben az ajándékot illetve az ajándék helyébe lépett értéket annak a házastársnak különvagyonához tartozónak kell tekinteni, akinek a szülője az ajándékot adta. Ha mindkét házastárs részére történt az ajándékozás azzal a várakozással, hogy a házasság tartós lesz, és a házasság felbontásra kerül, az ajándékot adó szülő a gyermeke házastársa részére adott ajándékot visszakövetelheti vagy visszakövetelési igényét gyermekére engedményezheti. Ez utóbbi

esetben vagyonmegosztás során az ajándékot adó szülő gyermeke részére kell elszámolni a másik házastárstól vis�szakövetelt szülői ajándékot. – Személyes használatra szolgáló és szokásos mértékű vagyontárgy Az érintett felek jövedelmi és vagyoni viszonyai, életvitel alapján kell megítélni, hogy mely vagyontárgy minősül különvagyonnak, mint a személyes használatra szolgáló és szokásos mértékű illetőleg mennyiségű vagyontárgy. Nem tartoznak a különvagyonba azok a személyes vagyontárgyak, amelyek a felek vagyoni helyzetének vagyoni összértékhez képest kiemelkedően magasak, ezek a vagyontárgyak még akkor is közös vagyonnak minősülnek, ha az egyik fél személyes használatára szolgálnak, például nagy értékű bunda, nagy értékű ékszer. – Különvagyon értékén szerzett vagyontárgy Nem vész el a különvagyoni jelleg, ha a különvagyoni vagyontárgy helyébe annak ellenértéke vagy az ellenértékén szerzett más vagyontárgy lép, még akkor sem, ha többször történik változás. Ezen szabály alól kivételt képez az az eset, ha a különvagyonhoz tartozó tárgy a mindennapi közös életvitelt szolgálja, valamint a szokásos mértékű berendezési és felszerelési tárgy helyébe lépő vagyontárgyak, mivel ezek a vagyontárgyak 15 évi házassági együttélés után közös vagyonná válnak. A törvényben felsorolásként nem szerepel, de a bírói gyakorlat különvagyonba tartozónak minősíti azt a juttatást, amelyet valamelyik házastárs a személyiségében bekövetkezett hátrány, sérelem ellensúlyozására kap. Az 1990-es évek elején meghozott ún. kárpótlási törvények egy része az egyén személyi sérelmeit, szabadságkorlátozását, jogfosztottságát kívánta orvosolni. Bíró gyakorlat szerint ezek a kárpótlások során juttatott vagyontárgyak (pl. kárpótlási jegyek vagy a kárpótlási jegyeken megszerzett vagyontárgyak) annak a házastársnak a különvagyonát képezik, aki a sérelmet elszenvedte, még abban az esetben is, ha a kárpótlás időpontjában házassági életközösségben élt az érintett személy. Dr. Vaskó László ügyvéd

Információ n Lehetőséget kívánok biztosítani arra, hogy a hozzám forduló nyírteleki olvasók részére telefonon is jogi tájékoztatást adjak konkrét ügyekben is. Elérhetőségem: 4461 Nyírtelek, Vasvári Pál u. 16. Telefon: 20/9427-545, 42/523-391, 42/210-220.

Reklám

Nyírteleki Újság

15

„A NYÍRTELEKIEK HÚSBOLTJA” Nyírtelek, Szent István u. 6.

„Ahonnan a legjobb húst haza tudja vinni, az a húsbolt nem más mint a nyírteleki Fincsi!”

Süti Kft. Nyírteleki Sütőipari Termékeket Gyártó és Értékesítő Kft.

Szeretne tökéletes minőséget kedvező áron vásárolni? Gyors kiszolgálásban részesülni? Friss húsok, finom falatok, a legmegbízhatóbb szolgáltatás!

Friss sertéshús, marhahús, baromfi bő választékban! Füstölt áru, friss hurka és kolbász!

Nyitva tartás: Hétfő 7-15-ig, Kedd-Péntek 7-18-ig, Szombat 7-14-ig

Friss pékáru!

Nyírtelek, Dózsa Gy. u. 113. Nyitva tartás: Hétfőtől-szombatig 6.00-20.00-ig, vasárnap 6.00-12.00-ig Szolgáltatásaink: bankkártya elfogadóhely, étkezési utalvány elfogadóhely.

Megújuló kínálattal és akciókkal várjuk Kedves Vásárlóinkat!

Események képekben

Nyírteleki Újság

16

Egészségedre Nyírtelek!

Elesett pillanatok

AZ ÖNHÖZ LEGKÖZELEBBI BOLT: NyírtelekI virágok. 

Nyírtelek, Arany J. u. 2. Termekeink:

� Üdítok

� Káve

� Ásványvíz y

� Cappuccino pp

Fotók: Kerényi Attila

Folyamatos ital és kávé akciók! Jégkrémek és üdítők OLCSÓN! Szeptember 15-től a hét minden napján nyitva!

Hirdetés

Y Factory Tánciskola nyílik szeptembertől! Gyermek, ifjúsági korosztályban! Infó: Kozma Dániel, hip-hop táncoktató, 30/585-8943

Hétfőtől csütörtökig: 6.00 - 19.00 Péntektől szombatig: 6.00 - 20.00 Vasárnap: 06.00 - 19.00 Barátságos és kedves kiszolgálással várjuk!