•.Bár a közelg ö vá laszlások apropójlin
vettük újra napirendre a témáL mert azt az üzenetet szerenüle volna közvetíteni a pánok felé. hogy a terhességmegsza-
c hát ez már lor égen csont! - sóh ajt bele érte t len kedve a tclefoúba az a n6gy6gyász. egyé bi rá nt II Szülészeti és Nógy6gyászati Szak mai Kollégium tagj a. aki ami utasítj a cl II k érdez ősköd ése met . hogy nem sze-
D
,
'
reine nyilát kozni a témáróL- Nincs az újségfrők nu k jobb dolguk. min t hogy
ezzel foglalkozzanak?"
~
tesz.i még
fel a költ ői kérd ést. A hozzádllésa saj étségosnak. ugyanakkor jellem zónek t ekinth ető: ha cgy amúgy megoldatlan pre btérnér agyo nhallgatunk azzal. hogy állít ólag már m inde nk i unja. akkor nyugodtan úgy tehet ünk. miruha
a probléma nem is létezne. És pontosa n ez II helyzet a k ö zkelet ű nevén abortusztableuak ént emlegeren készítmény haza i elérberetlenségével. 12 0
I NOK
L A PJ A l::VSZAKOK 20U
H.VASZ
kílás feltételein ek sz igorításáva l nem érdemes kam pányoln i. an látjuk . hogy ez a kérdés eg yik politikai ern számára sem kampány téma - foga lmaz a többek közölt a reprodukciós jogok védel· mezésére is vállalkozó Parent Jogvédó Egye sü let jogsegé lyszolgá latának munkat érsa, Spronz Júlia . - Ná lu nk nem kell attóltartani. hogy a nm:. majd líz-százezré vel k imen nek az utcára tiltakozni. ah og yan törlént ez nem ré gi be n Spanyo lors zágban. amikor az abortusz megszigoritásá ra vonatkozó javas latot nyúj lou be a kormány. Ma· gy erországon nincs hagyománya ennak. hogy az emberek tömegesen a z utcára vonuljanaka jogaikat követelve. Ugyan a magyar nt5knek nyi lvánvaló igényük. hogy sz ükség eseren gyógyszeres abort uszt végeztetbessenek. de úgy szo ktá k ellntézni, hogy felkutatjá k a lehetőségeket . szepen kimennek magánúto n mondj uk Ausztriába, ki ű ze tik. és utá na beszélni se m akarnak róla. Ez természetesen csak eg y sz lIk rétegre je llemz ő, nyilván valóan nem széles körben alka lmazon megoldás,
EGÉSZSÉG h isz jele n tős kia dással j ű r. ""'hí r vaJ;Y eg y éve szerem érik stratég iai pe rt ind itani " ag y ar ról. hOld Y valaki nem j ut hozzá a toble tt ához. vugy arról. hog y me ga lázóan bá ntak vele a terhességItlcgsz;lkít:ís procedúréj űnuk valamely i k l é pc sőfok á n . de ne m ta lá ltu nk o lY;1II érin tett nŐI, :lki ebben partner lenne , Ez egy resz rő l a civ il kunlzsj h iá nyát jelzi, dc umiau is V;Hl, hog y a közb eszéd krim inalizá lj a OlZ ubortUSZI . tehát aki eze n éresen . anna k szégycllnic kell magát . és b űntuduttu l kell é lnie é lele hátra lév{) részébe n: ' A haza i tublennhiány annál érthetetleucbb. rncrt a készítmény nem szam üu1J;l újdo nságna k Mugynrorszngon: mint az Abortusz.in fo hon lapo n is olvasha tó. a 90 -es évek elején az Egészségügyi Világszervezet ( W HO) vizs grilmúhoz csat la koz ó Szegedi Szülészcti és Nő gyógyászati Klinikán már alk alma zták. A ma gyar Szu t észcrl és Nőgy ó gyas....at i Szak mai Kollégiulll 2005-ben sz ülctcu á llásfog la lása támog:ttj:l a hasz nálatát. szigoní an kórházi körülményc k között. a terhesség nyo lcad ik het éig. A sza kma i kollégium szerím ez a t erhesség mcgszak ű á s egyik alrcmnrfv éj a . amely a m űtét i beuvmkozassul szemben kevésbé tcrheli meg a n6i szervczerct. A 80-as éve kbe n kifcjlcszlett e1j.írás két h atőauyugot kombimil: az e l ső szelokuven blokko jjn a terhesség fcnmandsnho z nél külözhete tlen proge szteron . aza z a snrg.ucsrhormon hat á s:íL így a terhess ég ugy.uulgy mcgszukud. mimha spomán veté lés követke zne be. A másod ik hatóanyagot. a proszragtandiru két nappal ké ső bb kel l beven ni: lunúsá m megnyíli k a m éhszdj . és a m éh tart alm a eros vérzés k íséretében kiürül. A gyógyszerrel előid ézen abortusz nagy elő nye. hW dY a terhesség korai sza kdban is kivuejczhel ő. ne m ke rül a rnéhbe se m m ilye n eszköz. és a nö úgy érezheti.:tz ő kezébe n va n az irányít:k Ugya nakkor ak ár hctek ig is elhúzódó vérzé sse l járhat. m íg a \'á kuUlllOS m űtét i elj.í rás gyo rs. jel e nt ős f;ijdalom és vérzés nél kiil elvégezhct ő. ám orvosi köz re m űködé sI igé nyel. és ICnnáll hat :l lertőzés. illet ve a komplikációk veszé lye. A dö mést. ame nnyibc n c1 lenj a\':tl1at nincs, a n ő j og:t meghozni - Ill.í r ha erre lehet ősé gel kíll:ílnak ncki.
SENKI
H I NY ILATKOZ I K
illcgális voll. és nap mint na p láttarn. hog y n ők emiatt ha lnak meg - említi d r. C hristia n Fiala . - Úgy éreztem, et. borzasztó. és tenn em kell valamir. rnc rt attól . hog y s zö rnyü l köd ün k. maj d elmegyünk sör őzni. senun i nem fog változ ni. K é sőbb Fran c iaorszngba n do lgoztum. a hol a gyógyszere s abortusz teljesen uo rnulti s elj ér ésnak s ctrn űou . Utánu visszaj önern Ausz trut bn. és a kórházban megké rdezlelll :t főn ö k öme t. mi ért nem haszn áljuk mi is aZI a gy ógyszert. am i Fra nciao rszág ban ;íll'1h\nos. Jó. mondra. próbillj uk ki. Kipróbáltuk . sikeres vo ll. így 1999-ben bevezertük egy Bécs mclt cu í állam i kórhá zban. ahová uz egész országból jöuck a 1I6k. mcrt ez volt az egyetlen olyan osztrák klin ika . amely has7.ná ha . AZI hiuern . fé l éve n bel ül nundenh ol beveze tik. de eltelt egy év. öt év. és még nundig egyedü l volt un k . A kko r a zt 1ag-\ al'ol'sZéígis IlI cglaléílllél((). L . L L moodtam. ez nem nonnalis dolog , és 2003-b'lII megnyitoll uk eZI a kfinikrlt. III;ísr(~1 {-Il' A tublcua azót a. legalábbis 111'111 (;1'1 11' 1 elvben. több helyen elér he-
A két kész ítm én y secrep el a W HO al apvet ő gyógysze reket felsoroló listáján. és a Gy nu ity Hcalth Projccts nevü egészség ügyi ezervezet ho nlapja 57 országot nevel. Ille g. ahol a tablc uákal reg iszlrá há k, A listán 2005-ös dátum ma l M:tgyarors"L:Íg is mcgtuhilhruö, noha az eljárás jó másfél éve ide haza hivatalosan nem é rhe r ő cl . Mi nt e rrő l 2012. szeprember 12-én a Népsza bads:íg hírl adot t. ekkor l1iggesZlcl1e fcl huszmilautt az a budape sti mngnnkliniku. ahol aztmcgckizócn kél éven át alkalmazták az or szágb a eg yed i impo rteng edéllyel behoz ort gyógyszereket. Tudakozéd úsoru ra. hogy vajo n mi a kl inika alhispontja a jclcnl egi hely zet r ől. c-mailbcu kapom mcguz .í ll.hf(}<~I:t lásu ka l. amely
\ list.iu :WO.i·iis d,ílllllllllai
\
noha az ('Ij;í(';ís jlí illt·haza hil alalosall i; (,1
tő.
sok oszt ni k k érház ban m égscm al kalm azz ák. :lZI
tavalyelőtt
szcp tcmbcrbcn. a tém a körül
kialak ult vita kapcsán szütcrcn. ..Szercrnénk jelezni, hogy a Rózsakert Medical Center nem szereine részt venn i abban a vitában.
a jövőben Mngyarorsxégon gyógyszeres terhességm egszak ítás. vagy scm. Scm mosr. scm a k ésőbb iek ben a kérdésben oem kivanun k nyilatkczni" - írj:ík. Nagyj:íból cz a haza i helyzet: szakma i r ész rd l se nki ne m a ka r nyikn kozni. Mint a Patent Egycs ülct munkatá rsa r:ímulal. h:t magyar új ságíró a témába n nÚ'dyóg yászt :tk:tr megszólaha tni. el őb b -u tó bb d r. C hri stia n Fial án:íl. a ICrhességmcgszak ítássa l és cs a l:idtcrvezéssc l fOl~ l alkoz6 béc si Gynmed A mbu latu rium sn k lll:li vezet őjé né l kÖI ki. a kii magyar koll égáé ihoz haso n ló :tgg:í lyo k nem a ka dá lyoz na k a vé1emé nynyilvánítás ban. ..Allszlrhíba n j;í na m eg yete m re. lIt.ina Th aifÜldiill és o lyan afrika i országokban do lgoZI 'Ull. a ho l az abortusz
áll ű v u, a műt é t g yor sa bb és bi zton s.lgos ub b. Va lój á ba n a legt öb b orvos cseleke d ni aka r. maga elvégezni a numk ár . Ak i a bortuszt végcz . ott rillhal a nő k híb" k özöu. és ez psxichológ i:li sze mpo ntbó l nagyon ki v;ílls:ígos helyzet. szé rnos érzel m i elon nyel j ár. A tabletta fctirúsa megfoszíja a nőg yó gyászt et t ő l az aktív szc rept őt. sc kau ezért ne m szere tik. Ter mésze tcsen a gyógysze r kíméletesebb a nő szempomj úból. de ne m ő dönti CI. hogyan s7.
A MAGYAR NŐ K BÉCSBE M E NEK A bécsi kli nik án 017. utóbbi éve kbe n min d több magyar n6 kér segítségeI. j ele nleg heten te 5-10 Ma gy:tro rszágról érkez6 p:íc ie nsük va n. A legtöbb kiilföldi beteg magya r. rnellcll[ik Lcn gyelo rszágbó l. Szlováki.íbó l. Ném elOrsz:ígból. az ar ab .íllal11okból és O lasz20 14
TA V ASZ N OK L A PJ A EVS Z AKOK
I l :.!l
EGÉSZSÉG
országból fordul nak még nők ;. Gyrned orvosaih oz. A m agyar p ácie nsek kez-
detben fő k ént a gyógysze res mcgolt1:ís miau jöttek. ma már viszont a m űsze res beavat kozást is mind többen kérik. Bármely ik formá t választj ák. az :ír
ugyanannyi. a 10. terhességi hétig 490. ut ána 530 euro. Ám. ahogyan :IZ egyik beteg férje mo ndja. ~ilagyarorsz.;igon is kifizetnének százeze r forintot az ubortus a ért. csa k közben még l c kcze l őcn is bá nunk velük a kérházban. A bécsi or vos tapusxtulntai szcrinr kezdetben a magyar n ők félénke n viselkedt ek. ki csit bizonytalanok volta k. ma mar " iszom j6\'.1I maga biztosabbak és t;ijékezcunbbak . Úgy tekintik. jogu k van Ausztriába utazn i egy olyan ulnpvctd egészség ügyi cllál<Ís:íén . amelyhez o tthon nem jutnak hozz á. vagy csak
meg:ll:izó konzultációk után. H:I :1 mag ya r n őg y ó g yá s zo k vonnked nak is k ifej te n i a véleményüket az abortuszrablenn hazai hozzaférhc tcncnség éröt. az éri ntell rlÓk kevésbé szű kszavú a k .
..P ró bálta lll Mag yaro rsz ágon Illeg· oldá:-t keresni. dc a jel en legi jogi sznbdlyozás nem e ngedi. a gyóg yszeres abo rt uszt be tiltot t ák. pedi g ez a leghum ánu sab b módja a terhesség Illegszak iulsanak. Egybó l idej öttem . mcn nem akarta m kitenni magam a magY:lr cgészség Ügy e llensé ges és l e k e zel ő mug uturt ű s á uak" - állűj u a Gynm cd egy ik magyar p áciense. ..Úgy gondolom. ha Eur ópa legtöbb orsz:íg{jba n lcgdlis ez a rnöds zcr. akkor nálun k is azzá kellene te nni. Ha löbb a ltern atíva létezik. Illeg kell adn i a Ic · hctőségcr . hO' J Ya szá munkra szimpnnkus. e mberibb mcgold éssa l élhcssük" - fogalmaz cgy másik. ..Mi afféle őrző k u rya - Iu n kciér vélInhunk. hog y ugatunk. a mik or az t látjuk. hogy baj van - mo ndj:l Spron z Júlia. - Már ped ig megbi uísunk szcr irn most veszély fenyege n :1 magya r nó k ön rendelkezési jogának a sért hetetlenségét. A tablenn hiányát mi csak egy fo lya mat részé nek látj uk. amelynek több e leme va n. Idetartozik az alap. törvény szóh a sz n ű hu u . a mely szeriJlI a 11l'1 gzntot a fogantat.ístól kczdve vé· p"
I NOK
LAPJA ~I/ SZ A K O K 201 4
TilI/ASZ
] h l a IÍll'sada lollllúlnl Oll llJ IÓhhsl;ge II III lcuzi, a sza ki nai kol lÍ'gill lll lÍlnlOgal a, a \ SZI'l'eS a I I Ő k pcd ig ib aé lll al Óo. ., l i k a ti. tcrhcss égmcgszakft ást. ak kor IIliÍ'l't n incs I',í llIégsclll lehetőség ill Ilon ? delern illeti : cz cgyelóre szim bolikus. dc bármikor dtvá lrhat é gyakortutiba . A csa l ád seg ítő szolgd lut nlknlmazot tuin ak képzése eléggé preko ncepciózus. az ut cák on pla k átok on ki sbabcik k iabál nak :IZ éteruk ért. :IZ esem ény utá ni rnbleun vény né lkü li hozzá férhc t ős ég ét me gto rpedózták. most legutoljára ped ig a mű v i medd ővé tétel fehétele it is mcgsztgc rűonák ."
CSAK 2 SZÁZA LI~ K ELLENZ I A Parent Egyesiilet mcgbústsab ö! a Mcdi.in-Omnibusx 20 [3 szeprembereben o rsz ágos reprczcntatfv le lmér ést k é s zűen ar ról. hogyan véle ked ik az abo rt uszr ól :J magyar k özvé lemé ny. Az ada to k sze-in t mindösszc a lakosság el ha nyagolha tó kise bb s ége (2 szá za lé ka) képviseli aZI az .illá spont ot. hogy az abort usz se mmilyen körutm ényck közön scm elfogadha t ó. A magyar t ársadalom 76 százaléka támogatj a a gyögyszercs terhe sségmegszak ítást. és ez utóbb iak kéthar mada a társ:lda lombil.tosít:b i t:ímogalást is indokoltnak tartarul . Még :l rendszerese n tem plombaj áró. vallásos emberek nagyobb része is el fogadhatónak tartja ez a mőd szc rt . A lcginkébb érinte tt. 18 és 29 év közön i ko rosztály tagj ai 5R sZ<Ízalékba n :I t:lblell a tb-t.ímoga·
tássa l egy bekö tött. 24 százalé kban ané lküli engedélyez ését belyeslik. mig a 30- 39 közöul koroszuttyban j ·t ilietve 26 száza lék ért egyel a kés zítmény tb- r mcnsz rrozou. illetve sajá t zsebből fi zetend ő
alkulmazá sával.
Ezek unin j oggat merül fel a kérdés: ha
:1 tá rsadalom túln yomó többsége nem ellenzi. a szakmai kollégium türnogarja.u nók ped ig igénylik a gy ógyszeres rcrhcss égmcgszuk rutsr. akkor mi ért n incs r;í mégsem l e he tő s ég itth o n? A z E MM I Eg észs ég üg y ért Felelő s ÁlIarnllt kiírság:itó l arra a k érd ésre. k ine k a jogköre eld önteni. hivata losa n al kalmazható-e Magyarországon a gyÓgyszeres abo rtusz. vagy scm. a köve t kező válasz crkezeu: .. A terhességmcgszakjnls szab:ílya it a magzati éle t védel méról szölö 199 2. évi LXXIX. tö rvé ny határozza meg. A kezelése k. bcuvu rkoz ű sok médj árn. rncn ct crc a Szakmai Ko llégi um Saulé sze n és N~ yó<,,!yászat i Tagoznia álta l készítcll orvosi 57...ikrnai protokoll és dlhisfoglubts irányadó:' Arra pedig. akkor miér t is nem ctértct ű il k észűmény. az a hivat alo s vá lasz. hogy ..a forgulombahozaml i engedélyezésscl kapc sotaros cfjénis rend j elenleg nincs ebben a fázisban". Vagyis eg yel ő re ll1:1mdnak az egyélli llílélési taktik.ík.
