NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK Městský zpravodaj Březen 2011
cena: 9 Kč
Masopust 18. - 19. 3. 2011
Festival dokumentárních filmů
„Jeden svět“
str. 21
25. - 27. 3. 2011
Výstava fotografií v turistickém informačním centru
Nový Bor a okolí 1. 2. - 31. 3. 2011
str. 5, 18, 19
str. 22
starostův Úvodník o zimní údržbě města Určitě znáte, vážení spoluobčané, starý totalitní vtip, proč u nás bylo pouze černobílé televizní vysílání, když ve světě už běželo dávno barevné. Pointa byla v tom, že u nás se v televizi neustále řešil úklid sněhu a těžba uhlí a na to černobílé vysílání stačilo. V Novém Boru by možná stačilo vysílání hnědobílé. Také už nesčetněkrát jsme museli řešit za letošní zimu úklid sněhu a když vysvitlo sluníčko, tak problém psích exkrementů, které se po tání sněhu objeví v ulicích. Po privatizaci technických služeb mými předchůdci zajišťuje úklid města včetně sněhového na základě sedmileté smlouvy firma AVE CZ, která si na to najímá firmu COMPAG. Úklid stojí nemalé peníze. Posuďte sami, kolik jsme museli zaplatit jenom za zimní úklid a odvoz sněhu. Firmě AVE CZ za listopad 443 548 Kč, za prosinec 2 363 368 Kč, za leden 1 391 377 Kč za úklid a 86 640 Kč firmě Gorol a 46 040 Kč firmě Doležal za odvoz sněhu. To znamená, že k 1. 2. 2011 nás zimní údržba stála 4 330 973 Kč s DPH, celkové plánované výdaje v rozpočtu na tyto práce jsou ve výši 5 689 588 Kč. Protože jsme projevili několikrát nespokojenost s poskytovanou úrovní služeb, vyvolali jsme řadu jednání s firmou AVE CZ, při kterých jsme žádali nápravu nedostatků, náhradu zpomalovacích retarderů u ZŠ Arnultovice i poškozeného dopravního značení.
termíny zasedání zastupitelstva města středa středa středa středa
16. 20. 18. 22.
3. 4. 5. 6.
2011 2011 2011 2011
zasedací místnost MěÚ 3. patro budova A začátek v 16:30 hodin
brezen2011.indd 1
Po skončení zimní údržby ji chceme zhodnotit a podniknout další kroky k jejímu zlepšení. Pokud se týká psích hromádek, nařídil jsem veliteli městské policie důslednější kontrolu majitelů psů a zároveň lidem ve veřejně prospěšných službách (VPP), aby provedli úklid. Ačkoliv na tyto pracovníky dostáváme dotaci, jejich dofinancování nás stojí cca 90 tisíc měsíčně. Několikrát jsem provedl osobně jejich kontrolu. Přístup k práci mají rozdílný. Pracovní poměry jim končí v únoru a město si bude pro příští období půl roku velmi vybírat koho zaměstnat a koho ne. To jsou také nemalé peníze, které vydáváme z našeho rozpočtu. Pokud majitelé psů nezmění přístup
k chování svých miláčků, bude potřeba zamyslet se, zda město nemá zvýšit poplatek za psy (nyní 300 Kč v rodinném domě, 500 Kč v paneláku a 100 Kč platí spoluobčané v Janově, Bukovanech a Pihelu) a touto zvýšenou sazbou aspoň částečně pokrýt vysoké náklady za úklid. Čistý Nový Bor je záležitostí nás všech! Mgr. Jaromír Dvořák starosta města
Sčítání lidu, domů a bytů 2011 Přípravu, organizaci, samotné provedení sčítání, zpracování a zpřístupnění jeho výsledků zajišťuje na základě zákona č. 296/2009 Sb., o sčítání lidu, domů a bytů v roce 2011, Český statistický úřad. Smluvním partnerem pro provedení terénních prací při sčítání je Česká pošta, s. p. Pro získání dalších informací můžete využít následující odkazy, telefon, e-mail a webové stránky: infolinka 274 057 777, infomail
[email protected], http://www.scitani.cz/. Rozhodným okamžikem sčítání bude půlnoc z 25. na 26. března. Informace do sčítacích formulářů se vyplňují podle skutečnosti platné v tento rozhodný okamžik. Konkrétní informace o sčítacích obvodech, komisařích apod. budou aktuálně k dispozici na webových stránkách města, na úřední desce a na vývěskách ve městě. Ing. Miluše Rychtářová vedoucí správního odboru
21.2.2011 16:12:46
Zprávy z města inFormace sms zprávami Městský úřad připravil pro občany s bydlištěm na území Nového Boru nové možnosti informování pomocí SMS zpráv. Tato moderní služba umožňuje zasílání důležitých informací z městského úřadu na zaregistrovaná čísla Vašich mobilních telefonů formou krátkých textových zpráv (SMS). Takto rozesílané zprávy si Vás najdou prakticky kdekoliv, což je výhodné i pro ty občany, kteří tráví většinu času mimo naše město. V dnešní době, kdy mobilní telefony používá téměř každý, Vám nabízíme efektivní a rychlý systém zasílání důležitých informací. Jako příklad hlavního využití lze uvést doručení SMS zprávy úředníků z odborů, které jsou určeny pro vyřizování záležitostí občanů (nebo firem) - jako jsou stavební a živnostenský úřad, odbor správní, odbor životního prostředí, odbor dopravy, odbor sociálních věcí a zdravotnictví. Odbor správy majetku může navíc využít systém pro informování občanů o plánovaných odstávkách dodávky elektřiny, vody nebo tepla, případně o změnách termínů svozu odpadů a podobných aktuálních sděleních. Z tohoto důvodu je nutné znát i adresu příjemce zprávy. Současně může být tento systém využitelný pro podání informaci v případě hrozby nebo vzniku mimořádné události, kdy je potřebné Vás informovat o tom, co se stalo a jak se zachovat. Informace nejdůležitější: jak můžete tuto službu získat? Stačí, když odešlete jedinou textovou zprávu z vašeho mobilního telefonu, na který chcete zprávy zasílat a vaše registrace bude automaticky uložena.
Stejným způsobem můžete případně tuto službu i zrušit. Přihlásit se můžete okamžitě, zasílání informací pak bude zahájeno k datu 1. 2. 2011. Odeslání této textové zprávy je jediným Vaším nákladem, který v souvislosti s touto službou zaplatíte. Cena zprávy je 3 Kč. Veškeré ostatní náklady nese městský úřad. Přihlášení : Odešlete textovou zprávu ve tvaru: lBk mezera NovYBor mezera iNFormAce mezera ANo mezera PŘÍJMENÍ mezera JmÉNo hvězdička ulice hvězdička ČÍSLO POPISNé. Tyto zprávy odesílejte z Vašeho mobilu vždy jen na číslo: 900 77 03 SMS můžete psát jak velkými, tak malými písmeny, vše prosím pište bez háčků a čárek. Před a za hvězdičkou nesmí být mezera. Při správném odeslání SMS zprávy ihned obdržíte zpětnou SMS, která potvrzuje Vaše přihlášení k odběru informací. Ukončení odběru zpráv můžete provést opět zasláním SMS v předepsaném tvaru, kde slovo ANO nahradíte slovem NE. Všechny změny při přihlašování nebo odhlašování lze vyřídit i telefonicky na čísle 487 712 413, případně osobně v kanceláři krizového řízení na MěÚ, nám. Míru 1, 1. patro, kancelář č.19. Při vytváření a použití databáze kontaktů budou respektovány všechny zákonné normy v oblasti ochrany osobních údajů. Věříme, že o nabízenou novou službu budete mít zájem, postupně lze oblasti poskytovaných informací dále rozšiřovat. Zpracoval: Ing. Jaroslav Kulhánek
bezplatné právní poradenství
KDE: Nový Bor, ul. Svatopluka Čecha č.p. 830 (budova DPS, označený vchod v této ulici) KDY: vždy od 15.00 do 17.00 hodin ve středu 9. 2., 23. 2., 9. 3., 23. 3., 13. 4., 27. 4., 11. 5., 25. 5., 8. 6., 22. 6. Služba je určena především rodinám s dětmi do maximálně 26 let věku, žijícím na Novoborsku, nacházejícím se dlouhodobě v obtížné životní situaci, kterou rodiče nedokážou sami bez pomoci překonat např. z důvodu materiálních a ekonomických podmínek života – dluhy, ohrožení ztrátou majetku, bydlení, domova apod. odlišného životního stylu, výchovy dětí nebo chybějícího zázemí rodiny – výchovných a vztahových problémů v rodinách, neúplné rodiny, rodiny se zdravotně postiženým dítětem apod.
Upřímně Vám děkujeme za Vaši ochotu pomáhat potřebným. Velice si vážíme Vaší pomoci, díky které jsme společně dokázali získat v letošní Tříkrálové sbírce 60.461 korun. Darované peníze půjdou, tak jako v předchozích sbírkách, ve prospěch projektu Farní charity Česká Lípa, Domu Jonáš, domu pro matky s dětmi v tísni a to na zakoupení skříní, kuchyňských linek do pokojů klientek a uzamykatelných skříněk do společné kuchyňky. Těší nás, že máme společný cíl: pomáhat lidem v nouzi. Za Farní charitu Česká Lípa Zdeňka Čermáková, asistentka Tříkrálové sbírky
Službu zřizuje Centrum pro zdravotně postižené Libereckého kraje, o.s., Liberec v rámci sociální služby „Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi na Českolipsku a Novoborsku“ z projektu Libereckého kraje IP 1 – Služby sociální prevence v Libereckém kraji, který je financován z Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Bc. Milan Reichert vedoucí sociálního odboru
návštěvnost kina - leden 2011 54 představení - 1.154 diváků
2
brezen2011.indd 2
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:12:56
Zprávy z města pár slov o životním prostředí... (seriál na pokračování - 1. díl)
Vážení čtenáři, chtěli bychom se na stránkách Novoborského měsíčníku spolu s Vámi zamyslet nad životním prostředím. V několika příštích vydáních Novoborského měsíčníku bude Odbor životního prostředí MěÚ (OŽP) Nový Bor vydávat na pokračování články o tom, co zahrnujeme pod pojem životní prostředí a v jakých oblastech a s jakou problematikou se můžete v Novém Boru na OŽP obracet. V náplni práce OŽP je také ekologická výchova, takže připojíme zajímavosti, rady, kvízy a obrázky pro děti i dospělé. Odbor životního prostředí má v Novém Boru pracoviště, která se zabývají: ochranou ovzduší, odpadovým hospodářstvím, ochranou a nakládáním s vodami, ochranou přírody, ochranou lesa, myslivostí a rybářstvím a ochranou zemědělského půdního fondu. Práci na těchto úsecích a danou problematiku postupně podrobněji představíme. Na OŽP dostanete radu, jak naložit s nalezeným ježkem, poraněným ptákem, s opuštěným koťátkem. Dostanete informace o zdrojích znečištění ovzduší a jejich povinnostech, o povinnostech při nakládání s odpadem, při odběru a nakládání s vodami, o povodních, o rybářských a loveckých lístcích, honitbách,…. OŽP nepřísluší řešit věci samosprávné, související s majetkem města jako jsou např. městská zeleň, odpady občanů, městské lesy,…. (spadá do kompetence odboru správy majetku - OSM). Doufáme, že Vás seriál zaujme a těšíme se na Vaše podnětné připomínky a nápady. Vaše případné dotazy zodpovíme na e-mailu
[email protected], telefonicky (487 712 346) nebo poštou.
Vyzkoušejte si své znalosti! Ten, kdo nejrychleji a správně odpoví a odpověď doručí na OŽP (budova A MěÚ, 2. p., č. dv. 15, Po a St 8 - 11 13 - 17 hodin) bude odměněn drobnými cenami.
Vědomostní test o ŽP (pro dospělé)
Vědomostní test o ŽP pro děti (6 - 15 let)
1. Životní prostředí nezahrnuje:
1. Do kterého kontejneru na tříděný odpad patří skleněná láhev?
A) ochranu vod B) ochranu ovzduší C) ochranu dětí
2. Co znamená slovo environmentální vývoj? A) proces stabilizace B) vývoj životního prostředí C) vývoj larev (larvární stádium hmyzu)
Program Zelená úsporám na zateplování domů a výměnu starých kotlů na uhlí za ekologické vytápění zůstane pro letošní rok novým žádostem uzavřen. S odvoláním na důvěryhodný zdroj ze Státního fondu životního prostředí (SFŽP), který program administruje, to napsal server Aktuálně.cz. Ministerstvo životního prostředí (MŽP) příjem žádostí o dotaci pozastavilo loni v říjnu. Zpracovala: Bohumila Krenická Ing. Jitka Kopčáková vedoucí odboru životního prostředí
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 3
B) do zeleného C) do oranžového
2. Nalezené poraněné mládě sovy dáme: A) do ZOO B) do záchranné stanice C) do útulku
3. Obnovitelné zdroje energie jsou:
3. Jaký je počet sběrných dvorů v Novém Boru:
A) větrná, vodní a sluneční energie
A) 2
B) vodní, lidská a sluneční energie
C) 0 (není zde)
C) recyklační procesy
4. Chytat ryby může:
4. Kolik % vody na Zemi tvoří sladká voda v kapalném stavu? A) 65 %
B) 1
A) každý bez omezení B) každý, kdo má povolenku a rybářský lístek C) každý, kdo má povolenku
B) 32 % C) 1%
5. Prioritou odpadového hospodářství je: A) ukládání na skládku
Ing. Jitka Kopčáková B) spalování odpadu vedoucí odboru životního prostředí C) recyklace
Program zelená úsporám
A) do modrého
5. Rybníček na zahradě může vybudovat : A) každý bez omezení B) dospělý od 18 let C) majitel pozemku na základě povolení
záměr prodeje nemovitostí Město Nový Bor na základě schválení v zastupitelstvu města dne 26.1. 2011 zveřejňuje tímto záměr prodeje nemovitosti: Nebytový prostor č. 422/91 v domě čp. 422 v Revoluční ulici v Novém Boru za minimální prodejní cenu 230.850 Kč, formou posouzení podnikatelského záměru. Bližší informace a podmínky prodeje nemovitosti z majetku Města Nový Bor naleznete na úřední desce Městského úřadu v Novém Boru, na internetových stránkách www.novy-bor.cz (úřední deska) nebo na tel. 487 712 419. Miluše Svatoňová pověřená vedením odboru správy majetku
uzávěrka na duben: pátek 11. března
3
21.2.2011 16:12:57
Zprávy z města výpis usnesení ze 4. zasedání zm Nový bor konaného dne 26. 1. 2011 USNESENÍ č. 105/11/ZM4 Informace vedení města o proběhlých jednáních ZM po projednání bere na v ě d o m í informace vedení města o proběhlých jednáních. USNESENÍ č. 106/11/ZM4 Žádost o finanční podporu pro soukromé zdravotnické zařízení SALAEGRO A.J.C, s.r.o. ZM po projednání b e r e n a v ě d o m í žádost o poskytnutí finanční podpory soukromému zdravotnickému zařízení SALAEGRO A.J.C, s.r.o. a n e s c h v a l u j e poskytnutí finanční podpory soukromému zdravotnickému zařízení SALAEGRO A.J.C, s.r.o. USNESENÍ č. 107/11/ZM4 Pořízení změny č. 3 ÚPO Nový Bor a zpracování jejího zadání. ZM po projednání s c h v a l u j e pořízení Změny č. 3 územního plánu obce Nový Bor a zpracování jejího zadání, jehož obsahem je rozšíření golfového hřiště v Pihelu a změna funkční plochy sportu a rekreace na plochu produkční zemědělské půdy v k. ú. Nový Bor s tím, že žadatelé se budou podílet na této změně ve výši adekvátní rozloze pozemku. USNESENÍ č. 108/11/ZM4 Přehled rozpočtových opatření, schválených Radou města v kompetenci Zastupitelstva města, delegované usnesením č. 71/10/ZM3 ze dne 15. 12. 2010. ZM po projednání b e r e n a v ě d o m í Přehled rozpočtových opatření, schválených Radou města v kompetenci Zastupitelstva města, delegované pro mezidobí od 16. 12. 2010 do dne konání prvního jednání Zastupitelstva města v roce 2011 usnesením 71/10/ZM3 ze dne 5. 12. 2010 USNESENÍ č. 109/11/ZM4 Podání žádosti o dotaci na stavbu chodníků a přechodů v lokalitě Pihel. ZM po projednání s c h v a l u j e podání žádosti o dotaci do Státního fondu dopravní infrastruktury, včetně finanční spoluúčasti města ve výši 30% z celkových nákladů projektu. USNESENÍ č. 110/11/ZM4 Žádosti o dotace na obnovu komunikací poškozených povodní. ZM po projednání s c h v a l u j e podání čtyř žádostí o dotace z programu Obnova obecního a krajského majetku poškozeného živelní nebo jinou pohromou, včetně finanční spoluúčasti města
4
brezen2011.indd 4
ve výši 10% z celkových nákladů projektů. USNESENÍ č. 111/11/ZM4 Žádosti o dotace na obnovu mostů Pihel, Bukovany a Arnultovice poškozených povodní. ZM s c h v a l u j e podání tří žádostí o dotace z programu Obnova obecního a krajského majetku poškozeného živelní nebo jinou pohromou, včetně finanční spoluúčasti města ve výši 10% z celkových nákladů projektů. USNESENÍ č. 112/11/ZM4 Dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytnutí podpory ze SFŽP. ZM po projednání s c h v a l u j e dodatek č. 1 ke smlouvě č. 09034633 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR, kterým se prodlužuje termín závěrečného vyhodnocení akce „Snížení energetické náročnosti objektu ZŠ Arnultovice v Novém Boru“ do 15. 1. 2012 a p o v ě ř u j e starostu města Mgr. Jaromíra Dvořáka Dodatek č. 1 ke smlouvě č. 09034633 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR, podepsat. USNESENÍ č. 113/11/ZM4 Schválení přijetí dotace z Fondu malých projektu ERN - technika pro odstraňování povodňových škod. ZM po projednání b e r e n a v ě d o m í informaci o získání dotace ve výši 750.000 Kč na projekt „Technika pro odstraňování povodňových škod - Nový Bor“ z Fondu malých projektů Euroregionu Nisa s finanční spoluúčastí města Nový Bor 132.500 Kč a smlouvu o financování projektu z Fondu mikroprojektů Cíl 3 (ČR-Polsko) v Euroregionu Nisa. S o u h l a s í s přijetím dotace na projekt „Technika pro odstraňování povodňových škod Nový Bor“ z Fondu malých projektů Euroregionu Nisa a p o v ě ř u j e starostu města Mgr. Jaromíra Dvořáka podpisem smlouvy o financování projektu z Fondu mikroprojektů Cíl 3 (ČR-Polsko) v Euroregionu Nisa. USNESENÍ č. 114/11/ZM4 Obecně závazná vyhláška o místním poplatku za užívání veřejného prostranství. ZM s c h v a l u j e obecně závaznou vyhlášku o místním poplatku za užívání veřejného prostranství v předloženém znění a p o v ě ř u j e starostu a místostarostku města podpisem vyhlášky.
USNESENÍ č. 115/11/ZM4 Záměr bezúplatného převodu části parcely pč. 588/7 v k.ú. Pihel. ZM s c h v a l u j e záměr bezúplatného převodu části parcely pč. 588/7 o výměře cca 140 m2 v k.ú. Pihel do vlastnictví Libereckého kraje, za účelem narovnání majetkoprávních vztahů. USNESENÍ č. 116/11/ZM4 Záměr prodeje nebytového prostoru č. 422/91 v domě č. p. 422 v Revoluční ulici. ZM s c h v a l u j e záměr prodat nebytový prostor č. 422/91 v domě čp. 422 na parcele pč. 149/1 v k.ú. Arnultovice u Nového Boru včetně spoluvlastnického podílu na společných částech budovy a parcely, který činí 9160/33690, za minimální prodejní cenu 230.850 Kč, formou posouzení podnikatelského záměru, dle předložené průvodky záměru prodeje. USNESENÍ č. 117/11/ZM4 Změna ve „Směrnici o postupech při nakládání s majetkem Města Nový Bor č. 5.04-8“. ZM s c h v a l u j e změnu ve „Směrnici o postupech při nakládání s majetkem Města Nový Bor č. 5.04-08“. Touto změnou se mění v části I - Převody majetku, 1. Obecný postup při prodeji majetku, D) Podmínky prodeje, D1 Pozemky na stavbu RD, ustanovení ve smlouvě, na nové znění: Kupující se zavazuje, že nemovitosti nezcizí a neprodleně po doručení kupní smlouvy s doložkou Katastrálního úřadu, pracoviště Česká Lípa, požádá o stavební povolení a do 5 let od nabytí právní moci stavebního povolení na ní dokončí a zkolauduje stavbu rodinného domu. V žádosti o stavební povolení uvede termín dokončení stavby, který nesmí být v rozporu se shora uvedeným závazkem. V případě porušení shora uvedeného závazku zaplatí kupující prodávajícímu smluvní pokutu ve výši kupní ceny pozemku, která je splatná na výzvu prodávajícího ve lhůtě 15 dnů. Výzva musí obsahovat specifikaci porušení povinnosti kupujícího. Právo na náhradu škody, která by nedodržením závazku, prodávajícímu případně vznikla, zůstává nedotčeno. V případě nepředvídaných okolností kupujícím nezaviněných a zřetele hodných, může kupující požádat prodávajícího o prodloužení termínu dokončení stavby a p o v ě ř u j e starostu a místostarostku města k podpisu přiložené změny směrnice č. 5.04-08.
USNESENÍ č. 118/11/ZM4 Prodej parcely pč. 774/33 v k.ú. Arnultovice u Nového Boru (lokalita Žižkova ulice). ZM s c h v a l u j e prodej parcely pč. 774/33 o výměře 4 m2 zastavěná plocha a nádvoří v k.ú. Arnultovice u Nového Boru (parcela pod stavbou RD), za účelem narovnání skutečného stavu se stavem právním, za kupní cenu 400 Kč/m2+náklady s převodem spojené, do SJM Jana a Lenky Rázlových, bytem Nový Bor a p o v ě ř u j e starostu města podpisem kupní smlouvy. USNESENÍ č. 119/11/ZM4 Informace o průmyslové zóně za Crystalexem. ZM b e r e n a v ě d o m í stav průmyslové zóny za Crystalexem z hlediska vlastnických vztahů. USNESENÍ č. 120/11/ZM4 Vyřazení majetku města Nový Bor - organizace 600 Výpočetní technika. ZM po projednání s c h v a l u j e vyřazení majetku města Nový Bor z evidence majetku: MUNOH0003T31 - telefonní ústředna, pořízená v roce 1999 v pořizovací hodnotě 1.157.042,80 Kč. USNESENÍ č. 121/11/ZM4 Informace o získané dotaci na projekt „Technologické centrum ORP Nový Bor a spisová služba“. ZM po projednání b e r e n a v ě d o m í informaci o získání dotace ve výši 3.085.000 Kč na projekt „Technologické centrum ORP Nový Bor a spisová služba“ z Integrovaného operačního programu a s o u h l a s í s přijetím dotace ve výši 3.085.000 Kč na projekt „Technologické centrum ORP Nový Bor a spisová služba“ z Integrovaného operačního programu. USNESENÍ č. 122/11/ZM4 Informace o získané dotaci na projekt „Vnitřní integrace úřadu Nový Bor“. ZM po projednání bere na v ě d o m í informaci o získání dotace ve výši 1.300.000 Kč na projekt „Vnitřní integrace úřadu Nový Bor“ z Integrovaného operačního programu a s o u h l a s í s přijetím dotace ve výši 1.300.000 Kč na projekt „Vnitřní integrace úřadu Nový Bor“ z integrovaného operačního programu. USNESENÍ č. 123/11/ZM4 Informace o získané dotaci na
pokračování na straně 5
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:12:57
Zprávy z města výpis usnesení ze 4. zasedání zm Nový bor konaného dne 26. 1. 2011 dokončení se strany 4 projekt „Zpracování digitálního povodňového plánu, vybudování sítě varovného a vyrozumívacího systému pro město Nový Bor“. ZM po projednání b e r e n a v ě d o m í informaci o získání dotace ve výši 2.449.000 Kč na projekt „Zpracování digitálního povodňového plánu, vybudování sítě varovného a vyrozumívacího systému pro město Nový Bor“ z Operačního programu Životní prostředí a s o u h l a s í s přijetím dotace ve výši 2.449.000 Kč na projekt „Zpracování digitálního povodňového plánu, vybudování sítě varovného a vyrozumívacího systému pro město Nový Bor“ z Operačního programu Životní prostředí. USNESENÍ č. 124/11/ZM4 Podání žádosti o dotaci na projekt „Letní a zimní turistické noviny Nový Bor“ do Grantového fondu Libereckého kraje (G 13). ZM po projednání s c h v a l u j e podání žádosti o dotaci na projekt
„Letní a zimní turistické noviny Nový Bor“ z Grantového fondu Libereckého kraje (G 13), včetně finanční spoluúčasti 25%. USNESENÍ č. 125/11/ZM4 Dodatek č. 3 Dohody o narovnání mezi městem a firmou COMPAG (dodavatelem služeb v oblasti svozu a likvidace odpadů). ZM po projednání s c h v a l u j e znění Dodatku č. 3 Dohody o narovnání mezi Městem Nový Bor a firmami COMPAG SEVER s.r.o. a COMPAG Mladá Boleslav s.r.o., týkající se fakturace a proplácení svozu a likvidace komunálních odpadů a p o v ě ř u j e starostu podpisem tohoto dodatku. USNESENÍ č. 126/11/ZM4 Rozpočtové opatření č. 87/2010 narovnání rozpočtu ORM dle skutečnosti a doplnění účelových znaků, v celkové výši 825.654,76 Kč. ZM po projednání s c h v a l u j e RO č.87/2010, kterým jsou provedeny přesuny mezi kapitolami rozpočtu ORM bez nároku na rozpočet, v celkové výši 825.654,76 Kč.
USNESENÍ č. 127/11/ZM4 Rozpočtové opatření č. 88/2010 narovnání rozpočtu TIC dle skutečnosti, posílení z rezervy města ve výši 12.606,70 Kč. ZM po projednání s c h v a l u j e RO č. 88/2010, kterým je provedeno narovnání rozpočtu TIC v souvislosti s realizací dotační akce „Cesta k sousedům“ podle skutečnosti, a posílen rozpočet TIC z rezervy města 2010, bez nároku na rozpočet, v celkové výši 12.606,70 Kč. USNESENÍ č. 128/11/ZM4 Rozpočtové opatření č. 89/2010 narovnání rozpočtu OSM dle skutečnosti přesunem mezi kapitolami, ve výši 1.800 Kč. ZM po projednání s c h v a l u j e RO č. 89/2010, kterým je provedeno narovnání rozpočtu přesunem úspor z ostatních služeb TSM na nákup kolků v kapitole OSM, bez nároku na rozpočet, v celkové výši 1.800 Kč. USNESENÍ č. 129/11/ZM4 Rozpočtové opatření č. 90/2010 rozpuštění rezervy rozpočtu
města 2010 na předfinancování dotace „Cesta k sousedům“, ve výši celkem 4.487.135,93 Kč. ZM po projednání s c h v a l u j e RO č. 90/2010, kterým je provedeno rozpuštění rezervy rozpočtu 2010 na předfinancování dotace akce „Cesta k sousedům“, bez nároku na rozpočet, v celkové výši 1.487.135,93 Kč. USNESENÍ č. 130/11/ZM4 Rozpočtové opatření č. 91/2010 oprava účelového znaku příjmu dotace na hasičské auto, zaúčtování kursových rozdílů, ve výši celkem 72.574,87 Kč ZM po projednání s c h v a l u j e RO č. 91/2010, kterým je provedena oprava účelového znaku v zaúčtování přijaté dotace a zúčtování kursových rozdílů, bez nároku na rozpočet, v celkové výši 72.574,87 Kč. Mgr. Jaromír Dvořák starosta města
Internetové stránky města: www.novy-bor.cz
jeden svět 2011 vyzve: vaše energie je potřeba jinde!
Čtvrtý ročník regionálního Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů o lidských právech Jeden svět, který se uskuteční v Novém Boru od 25. do 27. března, osloví letos své diváky a divačky sloganem „Vaše energie je potřeba jinde!“ „Festivalovým mottem chceme upozornit na to, kolik času všichni věnujeme nepodstatným činnostem. Přitom se stačí zajímat o to, co se děje kolem nás, a svou energii využít spíše k tomu, aby se věci rozhýbaly k lepšímu“ říká ředitelka festivalu Hana Kulhánková a dodává, že téma občanského aktivismu prostupuje napříč všemi letošními programovými kategoriemi. K hlavním tématům letošního ročníku patří ožehavý fenomén korupce a velmi aktuální problematika života seniorů a seniorek. Už tradičně uvede festival filmy s ekologickou a genderovou tematikou. Slogan festivalu bude provázet letošní ročník Jednoho světa na vizuálu i ve znělce. Autory konceptu jsou výtvarnice Pauline Kerleroux a režiséři dokumentů Poustevna, das ist Paradies či Ženy SHR, Martin Dušek a Ondřej Provazník. Z jejich dílny pochází také letošní znělka, na níž se podíleli hudební skladatel Ondřej Anděra (autor titulkové písně k filmu Pouta a frontman skupiny WWW), choreografka Divadla bratří Formanů Veronika Švábová a herečka Kristýna Liška Boková, která nedávno získala Cenu české filmové kritiky za nejlepší herecký výkon ve vedlejší roli ve snímku Občanský průkaz. Podrobnější informace o letošním festivalu Jeden svět včetně podoby vizuálu najdete na zcela nových webových stránkách www.jedensvet.cz. RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 5
5
21.2.2011 16:13:03
Zprávy z města Návštěva hejtmana Libereckého kraje v novém boru Do Nového Boru přijel 11. února na oficiální návštěvu hejtman Libereckého kraje Stanislav Eichler. Město bylo jedním z dalších měst a obcí, kam postupně hejtman zajíždí, aby poznal starosty a místostarosty zvolené loni na podzim v komunálních volbách a také zjistil, s jakými problémy se potýkají a v čem se jim naopak daří.
dovážených výrobků z třetích zemí do Evropské unie, a tedy i do České republiky“ řekl Stanislav Eichler. „Podle mých informací čeští výrobci skla a porcelánu a Svaz průmyslu a dopravy ČR požadují, aby dovozci ze třetích zemí měli stejné povinnosti jako výrobci z naší republiky, tedy i povinné označení „Made in“. Jako předseda české delegace při Výboru regionů budu v Bruselu tuto myšlenku prosazovat,“ dodal hejtman. Během návštěvy VOŠ sklářské a Střední školy v Novém Boru si Stanislav Eichler prohlédl učebny, pochválil dobře vybavenou tělocvičnu a informoval se o připravenosti na státní maturity. „Hovořili jsme o budoucnosti sklářského školství na Novoborsku. Hejtman potvrdil, že školy nemají šanci na přežití, pokud budou nabízet pouze sklářské obory. Z tohoto důvodu podporuje hejtman čtyřleté gymnázium v Novém Boru. Vyzdvihl také novoborskou školu, která hledá pro chlapce a děvčata nové obory, aby nemuseli odcházet studovat do jiných regionů,“ doplnil starosta Jaromír Dvořák. Stanislav Eichler v souvislosti s budoucností novoborské sklářské školy zmínil probíhající připomínkové řízení k optimalizaci sítě středních škol v Libereckém kraji. Krajské zastupitelstvo se bude touto problematikou zabývat už na svém březnovém zasedání. Helena Plicková
Na radnici se Stanislav Eichler nejprve setkal se starostou Jaromírem Dvořákem a místostarostkou Stanislavou Silnou. „Největším problémem Nového Boru je vysoká míra nezaměstnanosti. Seznámili jsme pana hejtmana s tím, co naše město investorům nabízí,“ uvedla Stanislava Silná a jmenovala například pozemky, nebo zprostředkování nového využití budov, které městu nepatří a zůstávají opuštěné. „Stihli jsme se projet také po místních komunikacích, abychom doložili, jak se na jejich stavu podepisuje tuhá zima“, podotkla Stanislava Silná. Při návštěvách ve sklárnách Egermann a Crystalex si hejtman prohlédl jednotlivé provozy, zajímal se o počty zaměstnanců a prosperitu výroby, vyzkoušel si i foukání skla. „Informoval jsem ředitele sklářských podniků o dopisu, který jsem odeslal ministru průmyslu a obchodu Martinu Kocourkovi. Apeluji na něj, aby podpořil návrh nařízení, které se týká povinného značení původu
DŮLEŽITÁ TELEFONNÍ ČÍSLA PORUCHY VEŘ. OSVĚTLENÍ - KOMUNIKACE NONSTOP 602 143 572 Po-Pá 6:00 - 14:30 487 726 098 PORUCHY ELEKTŘINY V DOMÁCNOSTI 840 850 860 HASIČI NONSTOP Po-Pá
150 487 726 222
MĚSTSKÁ POLICIE
602 840 784
ODPADY - ZELEŇ
487 712 442
NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK
Městský zpravodaj
Cena: 9 Kč
Sídlo redakce: MěÚ Nový Bor, odbor školství, kultury a sportu, nám. Míru 1, 473 01 Nový Bor Tel: 487 712 455, e-mail:
[email protected] Redakce: Markéta Růžičková Internetové stránky MěÚ Nový Bor: www.novy-bor.cz
Projekt „Canisterapie“ Díky navázané spolupráci se slečnou Bednářovou z Nového Boru mohou uživatelé našich sociálních služeb nově využívat léčebných účinků canisterapie. Canisterapií se rozumí léčebný kontakt asistečního psa a člověka, který probíhá pod vedením canisterapeuta ve spolupráci se zaměstnanci zařízení, může probíhat skupinově i individuálně. Tento kontakt má pozitivní vliv v celé řadě oblastí, může rozvíjet hrubou a jemnou motoriku, má velký vliv na psychiku, přispívá k duševní rovnováze a je vhodný jak u seniorů, tak u zdravotně a tělesně postižených osob. Pozitivní úloha asistečního psa spočívá nejen ve schopnosti zastoupit chybějící úzké mezilidské vztahy, ale i v popudu k pravidelnému pohybu a v rozvíjení hmatové stimulace. Bc. Daniel Nerad, DiS. ředitel soc. služeb města Nový Bor Redakční rada: Mgr. Gabriela Čechová, Mgr. Kateřina Mašková, Mgr. Magdalena Svobodová, Mgr. Alexandra Šlegrová, Mgr. Miroslav Šeps, Jana Veselá, Daniela Žďárková DTP : Markéta Růžičková Tisk: Tisk, Reklama, Propagace, Dominik Štefko, Jabloňová 1443, 473 01 Nový Bor, tel: 774 491 717 Povoleno: evidenční číslo MK ČR E 14668
Náklad: 1 300 ks
Vytištěno: 28. 2. 2011
Vydáno: 1. 3. 2011
Redakční rada má právo zamítnout příspěvky, které budou v rozporu se statutem měsíčníku nebo budou dodány po uzávěrce. Vydavatel nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.
6
brezen2011.indd 6
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:13:07
Společenská rubrika jubilanti - březen
vítání dětí Dne 12. února 2011 byla v obřadní síni Městského úřadu paní místostarostkou Ing. Stanislavou Silnou přivítána tato miminka: Kryštof a Tobiáš ROHOVI, Natálie BLAŽKOVÁ, Miroslav ŠPAČEK, Teodor BALÁK, Eliška KYSELOVÁ, Marek RAMIŠ, Gabriela ZNAMENÁČKOVÁ, Marek PYTLÍK, Jiří SMÍTKA, Veronika MRKVIČKOVÁ, Tomáš ŽIVNÝ, Vít PIKART, Laura ZEMANOVÁ, Marian ČERNÝ, Ellen FIALOVÁ, Matěj a Dorotka MIKOLANDOVI, Martin NEUMAN
V měsíci březnu oslaví svá životní jubilea tito naši spoluobčané:
Herta Středová, Blanka Rýdlová, Věra Tománková Všem oslavencům přejeme pevné zdraví do dalších let života. Největším štěstím v životě člověka je vědomí, že nás někdo miluje proto, jací jsme, nebo spíše přesto, jací jsme. Romain Rolland
Organizační složky města novinky v knihovně
(oddělení pro dospělé čtenáře)
Detektivní romány Christie Agatha / Smrtonoš Beráková Zora / Vražda na cizí účet Rönkä Matti / Muž s tváří zabijáka Kellerman Jonathan / Génius Klíma Jan / Nespi s nikým, kdo je potrhlejší než ty Thrillery Gelinek Joseph / Desátá symfonie Sci-fi a fantasy McKinley Robin / Koruna hrdinů Pratchett Terry / Nevídaní akademikové Thurman Rob / Měsíční svit Zink Michelle / Proroctví sester Psychologické romány Waltari Mika / Město smutku a radosti Historické romány Feuchtwanger Lion / Žid Süss Romány pro ženy Cermanová Lucie / Prokletý osud Hromádková Jindřiška / Druhý život Marinovová Zita / Tak ty to máš, holčičko, spočítaný! Jones Sadie / Malé války Steel Danielle / Žít ze dne na den
Povídky Wimmerová Lenka / Soukromé pasti. 1. a 2. díl Štancel Vlado / Žerty stranou Monyová Simona / Dvacet deka lásky Sobotka Richard / Plný batoh pytláckých příběhů Fejetony Nepil František / Proč jsem nechodil na Alexandrovce NAUČNÁ LITERATURA Fincham Johnny / Osud v dlani Kaminsky Howard / Kouzelná slova Fischer Jan / Ano, pane premiére, aneb, Rozhašená země Kmenta Jaroslav / Svědek na zabití Novák Jan Antonín / Sopky Wagener Klaus / Květinové dekorace Sundance Kyra / Psí pravidla Vogel Wolfgang / Víno z vlastního sklepa Demichelis Georges / Make-up cesta ke kráse Kybalová Ludmila / Dějiny odívání: Starověk Středověk Od empíru k druhému rokoku Heroldová Helena / Dějiny odívání: Čína. Cesta hedvábí Jiroušková Jana / Dějiny odívání: Severní Afrika Wagner Radan / (Ne)očekávané náhody Bianco David / Bruegel
Humoristické romány Taylor Patrick / Doktore, teď to chce klid! Doktore, šťastný a veselý
Výpůjční doba Městské knihovny Nový Bor Oddělení pro dospělé :
Oddělení pro děti:
Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek
Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek
14:00 - 18:00 hodin zavřeno 8:00 - 12:00 14:00 - 18:00 hodin 14:00 - 18:00 hodin 13:30 - 17:30 hodin
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 7
14:00 - 18:00 hodin zavřeno zavřeno zavřeno 13:30 - 17:00 hodin
7
21.2.2011 16:13:08
Organizační složky města novinky v knihovně
(oddělení pro dětské čtenáře)
DÍVČÍ ROMÁNY Jablonski Marlene / Tajemství v plavé hřívě FANTASY DiTerlizzi Tony / Kronika rodu Spiderwicků a co bylo potom – Veličenstvo saň DETEKTIVKY Allison Jennifer / Pátračka Gilda a Duchova sonáta Marx André / Prokletí draka KOMIKS Hergé / První kroky na Měsíci
POHÁDKY Boudová Nela / O víle Voněnce Socha Radomír / Lexikon houbových skřítků Březinová Ivona / Medvědí pohádka PŘÍBĚHY O ZVÍŘATECH Daniels Lucy / Ztracené koťátko Benedictus David / Návrat do Stokorcového lesa NAUČNÁ LITERATURA Biddle Steve / Půvabné doplňky z papíru Head Honor / Nejlepší průvodce světem domácích mazlíčků Helena Koutenková MěK Nový Bor
BÁJE Ježková Alena / Řecké báje
ČTEME NAHLAS - ČTEME NONSTOP - ČTEME SVOU NEJOBLÍBENĚJŠÍ KNIHU - ČTEME NAHLAS
„VELKÉ SPOLEČNÉ ČTENÍ“ KDY ? KDE ? CO ?
v pátek 11. března 2011 od 15:00 hod. v dětském oddělení Městské knihovny v Novém Boru čtení ukázky z mé oblíbené knihy
Srdečně zveme všechny malé i velké čtenáře na 4. ročník nonstop čtení a těšíme se na Váš osobní příspěvek. knihovnice MěK Nový Bor ČTEME NAHLAS - ČTEME NONSTOP - ČTEME SVOU NEJOBLÍBENĚJŠÍ KNIHU - ČTEME NAHLAS
Ze školních lavic zš náměstí míru
opustila nás vlasta procházková
zrzavý orm Už se stalo pravidlem, že žáci naší školy každoročně několikrát navštíví hlediště Naivního divadla v Liberci (NDL). Toto divadlo nabízí pravidelná představení pro mateřské, základní i střední školy. Ty, které sídlí ve větší vzdálenosti od Liberce, mohou při návštěvách představení NDL využít dotované dopravy, podporované Libereckým krajem. Představení Zrzavý Orm bylo milým překvapením, kdy jsme zavítali do 10. století do Dánska. Zrzavý Orm spolu s Thorkelem Vysokým se vydali na tradiční loupeživou výpravu do jižní Evropy. Cestou překonali mnohá nebezpečenství, avšak poté, co na lodi došly zásoby piva, bojová morálka značně poklesla a oni byli zajati Andalusany. V příběhu stojí střet pohanství a křesťanství v základech vtipné a peprné vikingské burlesky, v níž nakonec nad Ormovou láskou k pivu a zlatu zvítězí jeho láska ke krásné Ylvě, spanilé dceři krále Haralda. Předlohou této hry je stejnojmenný historický román Franse Gunnara Bengtssona (1894 – 1954), švédského spisovatele a esejisty. Bengtsson dokázal zachytit bájné vikingské bojovníky ve světle humoru a komiky, popisoval své předky s nadsázkou a příběhy ve své podstatě kruté vylíčil tak roztomile, že si každý čtenář musí ty špinavé a páchnoucí barbary zamilovat během prvních pár stránek. Představení se našim sedmákům a deváťákům líbilo, pobavilo je a my se těšíme na další novinky, které Naivní divadlo v Liberci chystá.
Dne 9. února 2011 nás navždy opoustila kolegyně Vlasta Procházková, stále usměvavá, milá a obětavá. Po měsících urputného boje podlehla těžké nemoci. Snažili jsme se být pro ni oporou, ale tu největší dostala od své rodiny, do poslední chvíle byla s ní. Vlasta nebyla jen paní učitelkou, ale člověkem, který se do problémů svých žáků dokázal vcítit, vždy jim byla ochotna pomoci. Snažila se pro děti organizovat i mnoho mimoškolních akcí, zahraniční zájezdy, soutěže, návštěvy divadel, při volejbalových utkáních byla vždy oporou týmu. Po dlouhá léta byla naší výbornou kolegyní, o které se dá napsat jen to nejlepší. I když jsme všichni věděli, že její zdravotní stav v několika posledních týdnech není dobrý, nikdy jsme neslyšeli, že by si stěžovala. Stále věřila, že se uzdraví. Zpráva o tom, že už mezi nás nikdy nejpříjde, nás zaskočila a hluboce zarmoutila. Byla naší přítelkyní, uměla poradit i povzbudit, nezkazila žádnou legraci. Všichni ji známe jako člověka, na kterého bylo vždy naprosté spolehnutí. Budeme ji velmi postrádat. Slova nemohou vyjádřit smutek, který cítíme. Nejlépe to vyjádřila její velmi blízká kamarádka a kolegyně. „Holka tolik bojovala, tolik chtěla žít, měla hroznou radost ze své vnučky..... taková nespravedlnost, že takovej skvělej člověk odešel... tolik se mi chtělo věřit, že se stane zázrak, ale ty se fakt nedějí...“. Kolegové a všichni zaměstnanci ZŠ nám. Míru
Mgr. Kateřina Mašková
8
brezen2011.indd 8
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:13:09
Ze školních lavic my sedmáci a Facebook Karolína: „ Je tak na půl dobrý, na půl špatný. Musíme si dávat pozor, ale jsou tam pěkné hry. Můžu chatovat s kamarády, dříve jsem tam seděla i celý den, ale kamarádi mě od počítače vytáhli ven.“ …Facebook je docela dobrá věc, ale nechápu, jak tam můj bratr může být denně 5 hodin. …když jsem se na Facebook přihlásil, býval jsem tam dennodenně 3 - 4 hodiny, ale dneska už tam moc nejsem, žere to čas, jsem radši venku s kamarády.
Nikola: „…Facebook se mi líbí, nesmí se ale naletět někomu cizímu, musí se dávat pozor na toho, koho si dáme do přátel. Můžu si povídat s kamarádkami neomezenou dobu.“ Kristina: „...pro mě není ničím zajímavý, nelíbí se mi, jak si tam lidé pomlouvají své fotky, myslím si, že tohle seznamování není moc upřímné, ale samozřejmě některé přátelství může být upřímné.“
…já účet mám, ale nepoužívám ho, radši volám po skype, to se mi zdá lepší. Na F. mi vadí, jak si tam hlavně holky říkají, že jsou hezký, ...věnuju se grafice a photoshopu, tak mám zaregistrovanou webovou ale přitom se stejně navzájem pomlouvají. stránku na Facebooku, to je fajn, ale zase nesnáším, když mě někteří Dají se tady dobře zjistit úkoly, když na něco zapomenu, píšu si tam označují na fotkách a komentují tuhle a tamtu fotku. s kamarády. Trochu mi vadí ty zkratky tam, občas jim nerozumím… …Facebook mám jen krátce, takže neznám všechny jeho možnosti, ale rád hraju hry s kamarády, někdy je tam sranda, ale někdy se tam lidé pomlouvají navzájem. …Já ho nemám, nemám rád závisláky. K popovídání s přáteli se dá použít i email nebo pošta.Co by se stalo, kdyby nešel proud? Závislák by si rval vlasy, možná by umřel nudou, posílal stížnosti. Je to asi nejhorší epidemie 21. století.
Tomáš: „Myslím si, že to je dobrá věc, ale jen pro ty, kteří vědí, kdy přestat. Je to fajn na úkoly, když jsem nemocný, když je veliká nuda. Jen mi přijde divné, když si tam děti dávají své adresy, to není normální. Taky mě zaráží, že tam jsou třeba šestileté děti. Závisláci by si měli dát od počítače občas chvíli pokoj.“
Používají ho stamiliony lidí. Jeho zakladatel se stal osobností roku. Někteří nevidí, neslyší, zuřivou rychlostí si píší s kamarády na Jan: „….vadí mi to pořád :“přidej si mě“, „pojď hrát poker“, já mám Facebooku. Jsou to titíž lidé, s nimiž seděli dopoledne ve škole. Stejně smýšlejí miliony mladých lidí na celém světě. Facebook je pro radši realitu, ne virtuální svět.“ ně něco stejně normálního jako vidlička a nůž. Není nejhorší závislost, Bára: „Baví mě pokecat si tam s kamarády, posílám vzkazy nýbrž právě falešné identity, které ničí lidem vztahy. Jde také o sbírání a různá přáníčka. Ale vím, že moje kamarádka s ním měla špatnou přátel. Pořád se vám nějací nabízejí, a neber to, když je to zadarmo. zkušenost, člověk si musí dát pozor, koho si dáš do přátel, s kým tam Vždycky se můžou nějak hodit a prostor v kredenci to nezabírá jako povídáš. Líbí se mi, že si můžu povídat o tajných věcech, které před hrníčky a šálky, ale jako hrníčky jsou ti přátelé většinou naprosto na jinými říkat nechci.“ nic. Když si potřebuju s někým popovídat, zavolám. Pokud je blízko, ….Je dobrý k dopisování s přáteli, ale nesprávná vizitka, na kterou sejdu se s ním. Facebook není zlo, je to jen důmyslné prostředí. může odpovídat každý a pomlouvat vás za zády. Mgr. Kateřina Mašková
okresní Florbalová liga V sobotu 5. února proběhl závěrečný turnaj okresní florbalové ligy v kategorii 6. - 7. tříd. V této kategorii se přihlásila tři družstva. Vítězem se stali chlapci naší školy. Chlapcům děkujeme za příkladnou reprezentaci školy a výborné výkony. Doufáme, že jim nadšení vydrží i do dalších let, protože florbalová liga probíhá v jejich volném čase. Za podporu a zázemí děkujeme také jejich rodičům. Na úspěchu se podíleli tito hoši: Michal Drahozal, Tomáš Zita, Filip Dostál (ze 7. B), Robin Engelhart (7. A), Jiří Marek (6. A), František Pečný, Daniel Galek, Matěj Novák (6. B), Radek Petřík, Jiří Medek, Tomáš Dušek (6. C), Vít Mareš (5. B). Ludmila Prudniková
pozor! tady se čte! Soutěž v naší školní knihovně prověřila znalosti žáků osmých a sedmých tříd. Osmáci soutěžili každý sám za sebe, sedmáci si vytvořili dvojčlenná (tříčlenná) družstva. V první části se odpovídalo na otázky formou kvízu, např.: Která je původní profese Zdeňka Svěráka? Co je to fimfárum? Ve druhé části pak následovalo dvanáct ukázek z knížek, které si mohou děti v naší knihovně půjčit, úkolem bylo napsat jméno autora a název knihy. A kdo vyhrál? Zcela určitě všichni, ale nejúspěšnějšími luštiteli byli: Kategorie 8. tříd: 1. místo - Kateřina Vajnerová (21 bodů) 2. - 3. místo - Jan Kubelka a Karolína Lohrová (18 bodů)
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 9
Kategorie 7. tříd: 1. místo - Anna Chovancová a Tereza Mužíková (23 bodů) 2. místo - Michal Drahozal, Khoa Hadang a Tomáš Zita (22 bodů) 3. - 4. místo - Kristina Gorolová a Nikola Horčičková (19 bodů), Miroslav Černý a Filip Dostál (19 bodů). Život současných dětí je z velké části naplněn médii, kterými nebyly předchozí generace obklopeny v takové intenzitě. Kniha se tak ocitá v konkurenčním prostředí, ve kterém měří své síly. Z hlediska utváření vztahu dítěte ke čtenářství má knihovna specifickou roli. Není samozřejmou součástí života dětí. Děti tak musí nejprve do knihovny přijít, respektive musí je někdo přivést. Pokud dítě najde cestu do knihovny, čtení se snadněji stává běžnou součástí jeho každodenního života. Mgr. Zuzana Tomsová, Mgr. Kateřina Mašková
9
21.2.2011 16:13:12
Ze školních lavic školní ples Dne 3. 2. 2011 se na naší škole uskutečnil školní ples. Jako na každý ples jsme se i my důkladně připravili, a tak dívky přišly v šatech, krásně nalíčené a učesané. Ani chlapci ale nezaháleli a ples pojali zodpovědně. Přišli v saku i kravatě a všem to náramně slušelo. O organizaci této akce se postaraly třídy 7. A, 6. C a 8. A, které zajistily hudbu, předtančení i tombolu. Poděkování patří i učitelům a žákům školního parlamentu, bez kterých by se ples neuskutečnil. Součástí našeho plesu bylo i předtančení, které nám zatančil pár z tanečního souboru Boráček. Viděli jsme ukázky klasických i latinskoamerických tanců. Nakonec jsme se mohli i jeden z tanců naučit. Zvolili jsme si cha-chu, a jak jsme se přesvědčili, není to opravdu nic jednoduchého. I tak ale máme slušný základ, až se za pár let budeme hlásit do tanečních. Tento ples nám ale přinesl nejen základy společenského tance, ale také spoustu skvělých zážitků, na které budeme na středních školách rádi vzpomínat. Ludmila Mašková, 9. B
zŠ U Lesa pythagoriáda pro 5. třídy Zájemci o matematiku na základních školách se mohou každoročně zúčastnit několika soutěží a jednou z nich je i Pythagoriáda. Doposud byla určena pouze pro žáky od 6. tříd, ale letos poprvé se mohli zapojit i žáci 5. tříd. Z účastníků školního kola postoupili do okresní soutěže 3 žáci. A že si svůj postup opravdu zasloužili, potvrdili svými skvělými výsledky. Anna Kučerová (5. B) Markéta Bočková (5. B) Jan Matějka (5. A)
- 1. místo - 2. – 4. místo - 5. – 11. místo
Našim „matematikům“ blahopřejeme k vynikajícímu umístění a děkujeme za reprezentaci školy. Iva Režová
zš gen. svobody plavecký výcvik Na počátku měsíce února zahájili žáci druhého a třetího ročníku naší školy plavecký kurz v plavecké škole při ZŠ Sever Česká Lípa. S velkým odhodláním se vydali naši malí plavci vstříc plaveckým dovednostem a rozpustilým hrátkám pod vodou. Mgr. Veronika Havlíčková
recitační soutěž V úterý 15. února proběhla na naší škole recitační soutěž. Je nutno si uvědomit, že recitace není vůbec lehká a že chce hodně přípravy. Proto si všichni recitátoři zaslouží pochvalu a obdiv. Mgr. Veronika Havlíčková
10
brezen2011.indd 10
Letos se uskutečnil na naší škole ples poprvé a to s sebou přineslo i trochu obav, váhání a drobných nedostatků. Věříme však, že příští rok bude ples ještě dokonalejší a úspěšnější. A účast na něm bude z řad žáků devátých ročníků mnohem větší. Děkujeme tímto ještě jednou Tanečnímu klubu Boráček za předtančení a paní Mimrové za profesionální taneční výuku a doufáme, že se na spolupráci s nimi můžeme těšit i v dalších letech. Mgr. Lenka Hanykýřová
za kulturou do prahy Skončilo nám 1. pololetí školního roku 2010/2011, proto je čas na malé ohlédnutí. Chtěli bychom Vám přiblížit jednu zajímavou akci, kterou pro nás připravily p. uč. J. Holznerová, J. Bartošová a R. Krejčíková. Je tma, 10. prosince, sedm hodin ráno. Třídy 9. A a 9. C se scházejí před školou U Lesa, aby společně odjely do Prahy do Divadla ABC, kde zhlédnou představení „Král Lear“. Když přijdu mezi přítomné, zjišťuji, že jsou všichni slavnostně oblečeni. Ani já nejsem výjimkou. Cesta autobusem je klidná díky zkušenému řidiči, i když je všude sníh a led, jak už to v prosinci bývá. Po příjezdu do Prahy zjišťujeme, že zde sice svítí sluníčko, ale teplota je tu téměř stejná jako u nás, tedy několik stupňů pod nulou. Drkotáme zuby a vydáváme se na cestu do divadla. Po troše bloudění jsme v divadle. Odložíme si kabáty v šatně a usedáme do hlediště. Představení může začít. Hlavní roli krále Leara vytvořil Jan Vlasák, kterého známe z televizního seriálu. Poznáváme i další herce, Veroniku Gajerovou, Martina Písaříka, Vladimíra Čecha a Jana Potměšila. Provedení Shakespearovy tragédie bylo výborné, výkony herců znamenité, všichni jsme byli nadšeni. Než jsme opustili Prahu, měli jsme chvíli rozchod na Václavském náměstí. Po kulturním zážitku jsme se museli posilnit. Takže hurá do McDonaldu či KFC. A pak už zpátky do Nového Boru. Na 2. pololetí máme opět naplánovanou exkurzi. V některém z příštích čísel Vás s jejím průběhem opět seznámíme. Už se těšíme. Žáci tříd 9. A a 9. C Internetové stránky škol a školek v Novém Boru: www.zsnamesti.cz www.zsarnultovice.cz
www.zsulesa.cz www.msklicek.cz
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:13:13
Ze školních lavic Zš gen. svobody návštěva naivního divadla Dne 8. února jsme navštívili Naivní divadlo v Liberci. Herci nám zprostředkovali svým umem detektivní příběh o chlapci Timovi, který se vzdal svého krásného zvonivého smíchu ve prospěch schopnosti vyhrát jakoukoli bláznivou sázku. Chlapec rozpoznal svůj omyl a snažil se ho napravit. Na pozadí celého příběhu vyvstalo téma peněz, které by neměly v lidském životě znamenat úplně vše. Ztvárnění činohry s použitím rozličných projekcí, animací či prvků laterny magiky zapojilo naše žáčky do děje, kde se aktivně podíleli na rozuzlení příběhu. Poté svým potleskem ocenili práci divadelního sboru. Mgr. Veronika Havlíčková
Den otevřených dveří v MŠ Skalice u České Lípy
dne 23. 3. 2011 od 10 do 16 hodin v MŠ I. č. p. 472 a MŠ II. č. p. 161 ve Skalici u České Lípy.
Budeme se těšit na všechny rodiče a jejich děti, kteří se chtějí podívat na provoz v naší mateřské škole.
Termín podání žádosti
o přijetí k předškolnímu vzdělávání je dne 6. 4. 2011 v budově MŠ II. č.p. 161 ve Skalici u České Lípy od 14 do 18 hodin. Těšíme se na všechny nové děti.
Leona Vachtová zástupkyně ředitelky
ZÁPISY DO MATEŘSKÝCH ŠKOL NOVĚ!!!! V souladu s platnou legislativou se mění způsob zápisu do Mateřské školy „Klíček“ Nový Bor, včetně všech odloučených pracovišť.
ZÁPISY DĚTÍ, KTERÉ NASTOUPÍ DO MŠ VE ŠKOLNÍM ROCE 2011/12 (tj. od 1. 9. 2011 do 30. 6. 2012)
budou probíhat
11. a 12. dubna 2011 od 15:00 do 17:00 hodin na těchto pracovištích: MŠ Klíček, Svojsíkova 754, Nový Bor MŠ Srdíčko, Palackého 144, Nový Bor MŠ Pohádka, Žižkova 382, Nový Bor MŠ Jablíčko, G. Svobody 355, Nový Bor MŠ Kytička, B. Egermanna 263, Nový Bor Zápis do MŠ v Kalinově ulici bude probíhat v MŠ Kytička, B. Egermanna. Je důležité, aby přišli i rodiče, kteří již přihlášku nebo žádost k přijetí do MŠ podali. S sebou přineste: občanský průkaz, rodný list dítěte, očkovací průkaz dítěte Rodiče dětí, které nastoupí do MŠ 1. 9. 2012 a později, mohou podat „Předběžnou žádost k přijetí do MŠ“, která nebude mít vliv na pořadí přijímání dětí k docházce do MŠ, ale bude důležitým ukazatelem toho, s kolika místy má škola i zřizovatel v dalších letech předběžně počítat. Přesné informace o zápisech do MŠ najdete na webových stránkách školy: www.msklicek.cz. Děkujeme za pochopení
Mgr. Ivana Posseltová ředitelka školy
sklářská škola Autorka originálních medailí, studentka novoborské VOŠ sklářské Barbora Hrubá, při zahajování Zimního evropského olympijského festivalu mládeže foukala sklo před publikem. Mobilní sklářskou pec tak museli organizátoři vyzvednout do patra. Novoborská Vyšší odborná škola sklářská se může pyšnit hned několika úspěchy a primáty v rámci 10. Zimního evropského olympijského festivalu mládeže (EYOWF), který proběhl od 12. do 19. února v Libereckém kraji. První, čím se mohou mladí skláři pochlubit, jsou medaile, které si rozdělili nejúspěšnější závodníci. Jejich autorkou je žákyně VOŠS v Novém Boru, třiadvacetiletá studentka třetího ročníku oboru Tvorba uměleckého skla – hutní tvarování Barbora Hrubá. S přehledem zvítězila v konkurenci více než třiceti návrhů, které vzešly z uměleckých škol Libereckého kraje. „Napadlo mě udělat kostku s brusy a řezy tak, aby vzbuzovala dojem diamantu. Skleněný základ se měl vyrážet do litého čirého skla a doplnit barevnými prvky podle pořadí na stupních vítězů,“ popsala Barbora Hrubá nápad, jehož realizace jí zabrala pouhé dva dny. Medaile vypadají opravdu luxusně, elegantně a nepostrádají originalitu. Škola se ujala i výroby přes dvě stě kusů medailí a i přesto, že se objevil nejeden výrobní problém,
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 11
škola zvládla situaci s přehledem. Namísto ražby brousili „Raznice, která měla vytlačit do skla dekor, neodpovídala našim představám, a tak jsme nakonec místo raznice využili umění brusičů,“ poznamenala k výrobě ředitelka Vyšší odborné školy sklářské a Střední školy v Novém Boru Ilona Jindrová pokračování na další straně
11
21.2.2011 16:13:14
Ze školních lavic a pokračuje: „Pro Báru, ale i pro celou naši sklářskou školu je to obrovský úspěch. Ve výrobě podobných uměleckých artefaktů pro sportovní nebo společenské instituce máme bohatou tradici. Například při loňské Olympiádě dětí a mládeže České dokončení ze strany 11
republiky jsme navrhli a vyrobili Pohár hejtmana Libereckého kraje pro nejúspěšnější výpravu. V těchto dnech zase pracujeme na kolekci cen pro 2. ročník festivalu cirkusového umění s názvem Cirkus cirkus. " To ovšem není jediné, s čím se škola může v souvislosti s EYOWF pochlubit. Mobilní sklářská pec, se kterou škola jezdí po různých akcích a předvádí sklářské řemeslo pod širým nebem i v interiéru, projela kus světa, což potvrdila i ředitelka školy: „ Byla s námi v Břeclavi, Letohradu, Domažlicích, Praze, ale i v Postupimi
a najela už přes čtyři tisíce kilometrů.“ Duchovním otcem i stavitelem této pícky je technolog školní hutě Vladimír Láznička. Škola disponuje dvěma mobilními píckami, a protože jsou neustále někde na akcích, vedení školy uvažuje o postavení třetí. Jeřábem do patra „Bylo to poprvé, co se mobilní pec stěhovala nejen na voze nebo po svých, ale také jeřábem, protože sklářské umění se předvádělo v patře, konkrétně v restauraci Koloseum liberecké Tipsport areny,“ prozradila Ilona Jindrová a dodala, že kromě foukání skla se mohli na nedělním slavnostním zahájení EYOWF lidé podívat i na to, jak se sklo maluje. V týmu deseti lidí, kteří prezentovali sklářskou školu na zahájení, byla i autorka medailí Bára Hrubá. A nebyla tam jen tak do počtu. I ona foukala sklo. „Před veřejností jsem nepracovala poprvé, většinou když někam vyjedeme s mistry, tak je spousta legrace, ale jak na mě kouká více lidí, přeci jenom mám trému,“ prozradila nadějná designérka Barbora Hrubá s tím, že není příliš velký exhibicionista. Vrcholné sportovní akce reprezentantů do osmnácti let se v osmi tradičních odvětvích zúčastní 1 558 aktérů ze 44 zemí. Slavnostní zahajovací ceremoniál se konal 13. února v liberecké Tipsport areně za účasti prezidenta Mezinárodního olympijského výboru Jacquese Roggeho. Program EYOWF nabídl 28 disciplín a o celkový počet 216 medailí soutěžili závodníci v alpských disciplínách, běhu na lyžích, biatlonu, krasobruslení, ledním hokeji, severské kombinaci, skoku na lyžích a snowboardingu. Tomáš Mařas
Zájmová činnost Tj jiskra Nový bor (oddíl lehké atletiky) Ve spolupráci s klubem příznivců atletiky, Městem Nový Bor a sponzory tohoto závodu pořádá
JARNÍ BĚH SÍDLIŠTĚM ZÁPAD NEDĚLE 27. března 2010 33. ročník závodu a 15. ročník Okresní běžecké ligy „O pohár Českolipského deníku“ Místo konání: start a cíl u sportovní haly v Novém Boru Prezentace: od 8:00 hod. do 10:00 hod. ve sportovní hale Startovné: nejmladší žactvo 0 Kč, žactvo 10 Kč, dorost 20 Kč, dospělí a junioři 40 Kč Podmínky: závodí se podle pravidel lehké atletiky a tohoto rozpisu. Za zdravotní stav závodníků odpovídá vysílající oddíl. Šatny: v místě prezentace ve sportovní hale Tratě: v blízkosti areálu fotbalového hřiště TJ Jiskra a Skalice Časový program: Start první kategorie je v 10:00, start hlavního závodu 10:45, ostatní dle průběhu závodu. Ceny: první tři v kategorii obdrží diplom a věcnou cenu dle možností pořadatelů Délky tratí a kategorie: 10:00
12
brezen2011.indd 12
drobotina II chlapci, nar. 2006 a ml. drobotina II dívky, 06 a ml. drobotina I chlapci, 04 – 05 drobotina I dívky, 04 – 05 přípravka II chlapci, 01 – 03 přípravka II dívky, 01 – 03
100 m 100 m 100 m 100 m 300 m 300 m
přípravka I chlapci, 99 – 00 přípravka I dívky, 99 – 00 mladší žáci, 97 – 98 mladší žákyně, 97– 98 starší žáci, 96 – 97 starší žákyně, 96 – 97 dorostenky, 94 – 95 dorostenci, 94 – 95 junioři, 92 – 93 juniorky, 92 – 93 ženy, 91 a st. mílařky muži 91 a st. mílaři 10:45 ženy, 91 a st. vytrvalkyně muži 91 – 72 vytrvalci muži - veteráni, 71 - 62. vytrvalci muži - veteráni, 61 - 52. vytrvalci muži - veteráni, 51 - 42 vytrvalci muži - veteráni, 42 a st. vytrvalci
300 m 300 m 1300 m 1300 m 2200 m 2200 m 2200 m 3100 m 3100 m 3100 m 3100 m 3100 m 10000 m 10000 m 10000 m 10000 m 10000 m 10000 m
Start jednotlivých kategorií může být upraven podle počtu účastníků. Závodníci startují na vlastní nebezpečí. Závod je zařazen do Okresní běžecké ligy 2011 „O pohár Českolipského deníku“. Běh je otevřený pro všechny sportovce, včetně nejmenších dětí. Srdečně zveme všechny, kteří si s nastupujícím jarem chtějí ověřit svoji sportovní formu. Informace: Pavel Půček -
[email protected] Boris Doškář -
[email protected]
Pavel Půček
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:13:15
Zájmová činnost g-team open nový bor 2011 Za účasti šestaosmdesáti hráčů z osmi zemí skončil v sobotu 19. února v novoborském Grandhotelu Pražák 2. ročník týdenního mezinárodního šachového turnaje G-Team Open Nový Bor 2011. Suverénem hlavního turnaje byl favorizovaný mezinárodní mistr Pavel Šimáček, který nasbíral v devíti kolech 7,5 bodu a obsadil samostatné první místo. Pavel Šimáček, mistr republiky z roku 2009, je bývalým reprezentantem novoborského extraligového týmu a neskrýval, že i to byl jeden z důvodů, proč si přijel do Nového Boru zahrát. Na domácí zbylo stejně jako vloni až stříbro, o které se postaral mezinárodní mistr Lukáš Klíma. „Jsem v podstatě spokojený. S Pavlem Šimáčkem jsem remizoval a s ostatními soupeři jsem holt ztratil o jednu remízu více než on, to se nedá nic dělat,“ komentoval své vystoupení člen mistrovského celku. Bronz si odváží do Polska Boguslaw Latas. Mezi seniory kraloval Jevgenij Golcman, nejlepší dívkou a zároveň i juniorem, byla WFM Anna Iwanow, která hostuje v nedalekém Liberci za extraligové družstvo mládeže. „S průběhem turnaje jsme spokojení,“ prozradil za pořadatele ředitel turnaje Viktor Novotný. „Pro nás je důležité, že účastníkům se tu líbilo a mnozí přislíbili přijet i příští rok. To je dobrý signál.“ Hlavního turnaje se účastnilo 86 hráčů z 8 zemí, celková účast společně s doprovodnými turnaji se blíží dvěma stovkám. „Pro město je taková akce vždy přínosem a já doufám, že tu mezinárodní turnaj budeme mít i příští rok,“ zhodnotil vydařený festival starosta Nového Boru Mgr. Jaromír Dvořák. Dění v hracím sále i v přilehlé restauraci, kde byl po celý turnaj připraven přímý přenos nejlepších partií, které byly zároveň vysílány i na internet, bedlivě sledovaly o posledním dni turnaje kamery České
televize. Před nimi se krom samotných hráčů vystřídali v krátkých rozhovorech i starosta města Mgr. Jaromír Dvořák či prezident 1. Novoborského šachového klubu Mgr. Roman Mužík. Reportáž v rámci pořadu V šachu (premiéra 5. 3. na ČT4 Sport) zmapuje nejen samotný turnaj, ale šachy v Novém Boru obecně – přes dvojí vítězství extraligy či úspěchy na Evropském klubovém poháru, až po Novoborský šachový server, který je s téměř 4000 návštěvami denně nejsledovanějším šachovým serverem u nás. Více na www.nss.cz Petr Boleslav
poslední sezÓna před padesátkou Naše město má několik zajímavostí, a to nejen sklo. Jednou z nich je zimní stanování, které tu zahájil na Klíči v roce 1961 Gerhard Streubel. Tento člověk sem přišel z Roudnice, kde se pokoušel stanovat s turisty např. na Lovoši. Jenže s jeho odchodem se již nenašel pokračovatel, jako právě u nás v Novém Boru, odkud po třech letech následně odešel zas, tentokrát ale do Prahy. A byli to nadšenci z odboru turistiky TJ Jiskry Nový Bor. Byla jich vlastně celá řada, která se o pokračování tradice zasloužila. A jak běžel čas, starosti se jim "zajídali" a tak když zimní stanování pořádal oficiálně oddíl VHT, bylo rozhodnuto přestat po 20. ročníku. Byla to sice sláva, se kterou to chtěli udělat, ale nestalo se tak. Pořádání
(redakčně neupraveno)
při zimním stanování. Nádherná slunečná únorová sobota však vše vynahradila, povedl se výlet, prohlídka skalního hradu či třeba paraglidinkový přelet nad hlavami nebo večerní kvízy v hladním kapli. Letošní rok poprvé tuto akci pořádal oddíl turistiky SK Nový Bor. Co nás čeká dál? Hlavní je příprava na prosincový Klíč 2011 50 let zimního stanování v Čechách. Akce byla již vyhlášená jako významná pro Klub českých turistů, dokonce je jediná v příští zimní sezoně v celé republice a jediná za celý rok i v naší Ještědské oblasti. Do přípravy se ale zapojí nejen KČT, ale i další organizace, např. Obecní úřad Polevsko, kde se bude stanování konat. Jak je také zvykem, připravuje se bohatý doprovodný program, např. Vánoční koncert v polevském kostele, autobusový zájezd pro vzdálenější účastníky (čeká se jich celá řada třeba z Moravy, kde má zimní stanování velkou podporu i velkou účast na akcích) apod. Chceme totiž všem ukázat, že Lužické hory a České středohoří, na jejichž rozhraní Nový Bor i Polevsko leží, jsou krásné a přitažlivé nejen v létě, ale i v zimě. A tak oslavíme nejen toto výročí, ale chceme propagovat naše město a jeho okolí. Petr Randus, předseda oddílu turistiky SK Nový Bor
jsem převzal a tak od 21. ročníku, s jednou výjimkou, jsem byl vždy hlavním pořadatelem. Opět za mnou stáli mnozí pomocníci, ale byli i tací, kteří mi tzv. házeli (a házejí bohužel dodnes) klacky pod nohy. Jenže v turistice se na klacky nekouká a tak jsme dospěli do 49. ročníku. Klíč 2010 se konal na stříbrnou sobotu před Vánocemi a navíc 11. - 13. února 2011 se pořádal jeho mladší "bratříček", 10. ročník zimního stanování U poustevníka Samuela ve Sloupu. Obě stanování proběhla bez problémů, jen trochu řádilo počasi, ne právě zimní, ale déšť. Mokro je největším nepřítelem
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 13
13
21.2.2011 16:13:28
Zájmová činnost novoborské mažoretky V neděli 30. ledna jsme se vypravili vláčkem na soutěž do Nymburka. Konalo se zde mistrovství ČR v twirlingu a kategorie POM-PON. Jednalo se o soutěž, na které jsme ještě nikdy nebyli, proto jsme se moc těšili. Juniorky se zúčastnily právě kategorie POM-PON. Tentokrát byla konkurence velice silná, ale děvčata na sobě nedala nervozitu a strach ani trošku znát. Ze třinácti týmů vybrala porota šest těch, které se jim zamlouvaly nejvíce. Mezi ně patřila i naše děvčátka a v dalším finálovém kole vybojovala skvělé 5. místo!! Věřím, že příště už budeme stát na stupínku vítězů. V únoru jsme se letos poprvé předvedly v úžasných nových kostýmech na plesech, maškarním bále a na spoustě jiných akcí. vystoupení v Rodičovském týmu, které jste již mohli také vidět na Nové kostýmy mají všechny skupiny mažoretek - mini, kadetky, plese. V budoucnu se také můžete těšit na vystoupení seniorek!! juniorky i rodičovský tým. Za krásné kostýmky bych chtěla Těšíme se na každé další vystoupení a shledání s Vámi. poděkovat všem, kdo se na nich podíleli. Máme naprosto skvělé Jana Bílková maminky, které dřely jak na kostýmech, tak na svém novém
PODAŘÍ SE DVOJICI LEZKYŇ SK NOVÝ BOr USPĚT V KVALIFIKACI NA MS 2011? Dva kvalifikační závody, v Jablonci a v Praze, čekají na dvojici nejlepších novoborských lezkyň – Annu Wágnerovou a Petru Vojířovou, které se mohou zařadit do reprezentačního družstva ČR pro letošní závody EP a Mistrovství světa. Je to poprvé, kdy se kvalifikace může zúčastnit třináctiletá Petra, neboť dosáhla juniorského věku. Anna je už zkušená reprezentantka a na svém kontě má již z MS i EP medaile.
14
brezen2011.indd 14
Obě závodnice se pilně připravují, jak na domácí stěně, tak i na stěnách v Praze a Drážďanech. Hodně záleží na tom, jakou podporu získají od svého sportovního klubu, sponzorů a hlavně města, které reprezentují. To se v minulosti dařilo a věříme, že tomu tak bude i letos a obě závodnice uvidíme na vrcholných podnicích Mezinárodní horolezecké federace. Petr Mánek
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:13:36
Zájmová činnost
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 15
15
21.2.2011 16:14:13
Zájmová činnost
16
brezen2011.indd 16
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:14:18
Z regionu českolipsko – stomatologické pohotovostní služby - březen ORDINAČNÍ HODINY: soboty, neděle, svátky od 8.00 – 12.00 hodin SOBOTA 5. 3. MUDr. Jaroslav Lysický Bulharská 844, Česká Lípa tel. 487 823 530
SOBOTA 12. 3. MUDr. Marcela Pánková Máchova 70, Doksy tel. 487 872 304
SOBOTA 19. 3. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603
SOBOTA 26. 3. MUDr. Marie Murswieková Bulharská 844, Česká Lípa tel. 487 853 067
NEDĚLE 6. 3. MUDr. Zdeňka Lysická Ústecká 2855, Česká Lípa tel. 487 521 663
NEDĚLE 13. 3. MUDr. Vladimír Henčl Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 726 197
NEDĚLE 20. 3. MUDr. Dita Lacinová Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 487 954 901
NEDĚLE 27. 3. MUDr. Ivana Adamcová Markvartice 98, Jablonné v Pdj. tel. 487 762 223
Kultura Filmový klub zve ART kino 2. 3. DRUHÝ SVĚT (Francie, Belgie 2010, r. F. Marchand) Jak snadné je podlehnout virtuální realitě, obzvlášť v přítomnosti krásné ženy, poznává mladík Gaspard. Shodou zvláštních náhod, které se vůbec nehodí do programu letní dovolené u moře, se seznámí s tajemnou Audrey, která mu změní doslova celý život. Drama, jež působivě kombinuje prvky opravdového světa s prostředím počítačové hry, přitahuje diváka nejen vizuálně, ale také napínavým dějem a mistrným smazáváním hranic mezi snem a skutečností. Filmový klub 8. 3. DĚCKA JSOU V POHODĚ (USA 2010, r. L. Cholodenko) Hořkosladká komedie o slastech i strastech života jedné rodiny, která se sice dá nazvat moderní, nikoliv však běžnou a už vůbec ne tradiční: dvě matky, dvě dospívající děti a biologický otec - dárce, který vstupuje na scénu, když má jedno z dětí nutnou potřebu zjistit, čí geny v sobě nosí. Vyvážený scénář podtrhují skvělé herecké výkony hvězd, které nebývají v nezávislých filmech často k vidění. O to víc si však role lesbických žen užily Anette Bening (Americká krása) a Julianne Moore (Single Man) a „dárce“, majitele restaurace výborně ztvárnil Mark Ruffalo (Zodiac).
(ne)kulturní komentář - jan vobr zahradní království
ART kino 15. 3. TANTRA (ČR 2011, r. B. Tuček) Vše, co jste chtěli vědět o tantrickém sexu, ale báli jste se zeptat, naleznete možná ve zbrusu novém filmu Benjamina Tučka, který zaujal již v roce 2002 hraným experimentálním snímkem Děvčátko. Tentokrát se režisér pustil do dokumentu, který nahlíží do intimních záležitostí lidí, jimž tantra změnila doslova celý svět a naučila je pracovat se svými prožitky na základě nauky staré několik staletí. Filmový klub 22. 3. BIUTIFUL (Španělsko, Mexiko 2010, r. A. G. Iñárritu) Mexický režisér Iñárritu (Amores Perros) se opět objevil s filmem, jehož téma je, mírně řečeno, nonkonformní. Sleduje totiž osudy smrtelně nemocného někdejšího narkomana, jež se snaží v posledních dvou měsících života reflektovat nejen vlastní osud, ale hlavně vztahy ke svým blízkým – dětem, rodině, bývalým partnerkám, přátelům… V hlavní roli exceluje Javier Bardem, který sugestivním, avšak nikoliv patetickým ztvárněním trpícího umírajícího opět potvrdil, že je jedním z nejlepších herců současnosti. Bc. Zora Šepsová
latinsko-americké rytmy marty töpFerové Vynikající zpěvačka Marta Töpferová, dcera populárního herce Tomáše Töpfera, je známou osobností na světové hudební scéně. Po koncertech v New Yorku a v Berlíně, přijede v rámci svého turné také do Nového Boru. „Jsme velmi rádi, že se nám podařilo zajistit její koncert. V rámci svých vystoupení totiž koncertuje jen v dalších šesti městech republiky. Je to hudební svátek. Při poslechu jejího zpěvu se ani nechce věřit, že je Ostravačka. Podle hlasu byste hádali, že je to padesátiletá latinskoamerická zpěvačka,“ říká Radovan Novotný jednatel společnosti Kultura Nový Bor, s.r.o., který koncert zorganizoval. Marta Töpferová nežije v Česku už více jak dvacet let, přesto mluví bezchybně česky. V roce 1987 emigrovala spolu se sestrou a matkou do USA. Později žila ve Španělsku. Je považována za největší talent latinskoamerických rytmů. „Ve čtrnácti jsem se začala učit španělsky, poslouchat flamenco, kubánskou hudbu, hrát na kytaru a perkuse. Hodně mi také pomohli Jihoameričané, s nimiž jsem v Americe pracovala,“ říká zpěvačka. Töpferová koncertuje také v zemích, odkud hudební styly na jejích deskách pocházejí. „Přízvuk nemám, ale podle zevnějšku mě neuměli zařadit, hádali, odkud jsem. Mysleli si, že jeden z mých rodičů pochází z Latinské Ameriky,“ vzpomíná zpěvačka na své argentinské vystoupení. Koncert v Novém Boru bude výjimečný tím, že uslyšíme Martu pokračování na straně 18
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 17
17
21.2.2011 16:14:19
Kultura latinsko-americké rytmy marty töpferové zpívat ve třech jazycích. Angličtině, španělštině, ale i češtině! Spolu s ní vystoupí kytarista David Dorůžka, basista Tomáš Liška a bubeník Martin Novák. Marta Töpferová žije v New Yorku, její láskou je španělština a debut jí produkoval Joe Boyd, který před 30 lety objevil Pink Floyd. Její skladby ve španělštině jsou unikátní svým lyrickým, akustickým, poetickým stylem. Marta již absolvovala mnohá turné a koncerty na významných místech jako je Queen Elizabeth Hall v Londýně, na Jazzovém Festivalu ve Vídni, v New Morning v Paříži, na Jazzovém Festivalu v Tanglewoodu, na World Music Festivalu v Chicagu, a mnoha dalších klubech a divadlech po celém světě. Zpívala například pro osm tisíc lidí v New Yorku jako předkapela skladatele Philipa Glasse. Töpferová se doprovází na malou čtyřstrunnou kytaru zvanou cuatro, která pochází z Venezuely. „Cuatro jsem si oblíbila pro jeho sladký, harfě podobný zvuk. A také protože je malé a dobře se s ním cestuje,“ doplňuje. dokončení ze strany 17
Vstupenky na koncert je možné získat v předprodejních místech společnosti Kultura Nový Bor,s.r.o. nebo na www.kulturanb.cz/ divadlo Ilona Rejholcová, Kultura NB
Kultura Nový Bor, s.r.o. T. G. Masaryka 45 473 01 Nový Bor tel: 487 726 755 www.kulturanb.cz
Zveme Vás jeden svět 2011 - městské kino nový bor 25. - 27. 3. 2011 V letošním roce bude již počtvrté město Nový Bor hostit Mezinárodní festival dokumentárních filmů o lidských právech Jeden svět. Třináctý ročník festivalu startuje v Praze 8. března 2011 a na jeho pražskou část plynule naváží regionální festivaly ve 33 městech České republiky. Proti roku 2010 se festival rozšířil o další 4 města a mezi letošní nováčky se zařadil např. Český Krumlov. V Novém Boru bude festival slavnostně zahájen v pátek 27. března v 17:00 hodin za účasti představitelů společnosti Člověk v tísni a představitelů Města Nový Bor, které festivalu poskytuje morální i finanční podporu. Kromě vybraných dokumentů se diváci mohou těšit i na doprovodný program. Festival koncertem zahájí skupina hudebníků a divadelníků z celého světa Allstar Refjúdží Band, návštěvníci si budou moci prohlédnout výstavu fotografií, zakoupit festivalová trička či výrobky z chráněné namibijské dílny, zúčastnit se diskuzí s pozvanými hosty. Své programy a výzvy za udržitelný rozvoj zde bude prezentovat ekologické Hnutí Duha a společnost Fair Trade představí kampaň za dodržování lidských a pracovních práv při výrobě hraček v rozvojových zemích. Filmy vybrané pro letošní festival představuje následující přehled. pátek 25. 3. v 18:30 Krev v mobilech Napadlo vás někdy, že se ve vašem mobilu mohou skrývat vzácné minerály potřísněné krví obětí války v Demokratické republice Kongo? A že každým zavoláním nepřímo podporujete největší válečný konflikt od doby druhé světové války, kterému za posledních patnáct let padlo za oběť pět milionů lidí? Ne, to není žert, bez vzácných minerálů, jejichž drtivá většina pochází z ilegálních dolů
18
brezen2011.indd 18
v Kongu, by se totiž váš mobil neobešel. Dánský režisér Frank Poulsen své pátrání začíná na Světovém mobilním kongresu v Barceloně. Ke svému zděšení zjišťuje, že mu žádný z výrobců nemůže zaručit, že právě jeho mobily nemají s nelítostnou válkou o naleziště minerálů v Kongu nic společného. Vypraví se proto na místo činu a po náročné cestě se dostává do jednoho z největších dolů v regionu v konžské Bisie. Dětská práce, prostituce nezletilých dívek, smrt zavalením a přestřelky mezi členy místních gangů jsou zde každodenní realitou. Stejně jako všudypřítomná korupce v celé Demokratické republice Kongo. pátek 25. 3. ve 20:30 Poslední útočiště Když Čína v roce 2001 oslavovala úspěšnou kandidaturu na konání olympijských her v roce 2008 v Pekingu, pracovala Ni Jü-lan jako podniková právnička pro velkou obchodní korporaci. Tóny oslavných písní v ulicích hlavního města ještě ani nedozněly a už jimi pronikal temný svist demoličních koulí. Domy, které stály v cestě budoucím sportovištím, nadjezdům či hotelům, úřady bez milosti bouraly. Souhlas majitelů nebyl nutný, náhrada byla věcí protekce. Ni Jü-lan začala oběti násilného vystěhování bránit u soudu. V průběhu následujících let byla mnohokrát předvedena na policii, pokračování na straně 19 kde ji policisté bili a mučili tak, že
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:14:30
Zveme Vás jeden svět 2011 - městské kino nový bor 25. - 27. 3. 2011 přestala chodit. Dvakrát skončila ve vězení, naposledy ji propustili v dubnu 2010. Její vlastní dům mezitím úřady také strhly, a tak vypráví svůj příběh z invalidního vozíku v parku u rušné silnice, kde s manželem přespávají ve stanu. Syrová filmová kronika, která svou podobou nezapře, že ji nenatočili profesionální dokumentaristé, sleduje jejich každodenní život na ulici a přináší překvapivě otevřené výpovědi lidí, pro něž se velký olympijský sen proměnil v noční můru. sobota 26. 3. v 17:30 Na stupních vítězů Citlivé, formálně vytříbené a místy úsměvné portréty představují pět atletů, kteří se ve skromných podmínkách připravují na 18. mezinárodní seniorské mistrovství světa ve finském Lahti. Tvůrci snímku nám výmluvně ukazují, kolik zdravého ducha, svěží mysli a obdivuhodné kondice je možné uchovat ve starém těle; ať jde o stoletého Vídeňana Alfreda Proksche, který ve volném čase maluje ženské akty, 94letou italskou diskařku Gabre Gabric, 93letého sveřepého sprintera ze Stockholmu Herberta Liedtkeho či 82letetého skokana do výšky Jirku Soukupa z Hradce Králové. Příprava na mistrovství i samotné závody, při nichž nechybí nervozita ani pravá sportovní rivalita, pro ně představují především závod s časem. Snímek nahlíží i do soukromí seniorských atletů, pro něž není největší výzvou pokoření světového rekordu, ale jejich věk. Přesto doufají, že příští rok bude jejich výkon ještě o stupínek lepší. sobota 26. 3. ve 20:00 Zločinci podle zákona O životě se neučili ve školách, ale v kriminále. Tam si také vybírali své budoucí spolupracovníky. Tetování jim neslouží jako ozdoba, ale jako projev pohrdání autoritami a znak příslušnosti ke své vězeňské kastě a její hierarchii. Nikdy normálně nepracovali, přesto jsou milionáři. A jsou na to náležitě pyšní. Řeč je o hlavních postavách znepokojivého dokumentu Alexandra Genteleva, jemuž se podařilo získat důvěru několika vorů v zakoně, čelních představitelů ruskojazyčného podsvětí. Ti musejí dodržovat speciální kodex – nepsané zákony, které vznikly ve třicátých letech minulého století v sovětských gulazích. Jejich nebývale otevřené výpovědi společně s archivními záběry z ruských věznic či ukázkami „mafiánských radovánek“ podávají velmi komplexní a ucelený pohled na rozvoj organizovaného zločinu v Rusku od perestrojky až do dnešní doby. Podle bývalého pracovníka ruského Interpolu mají dnes tito lidé zásadní vliv na ekonomická a politická rozhodování své země, neboť dobře vědí, že kromě po zuby ozbrojených bodyguardů musejí disponovat i „svým“ politikem.
tématu – novodobé lichvy – nahlédnout i do problematiky chudoby a sociálního vyloučení. Z kola ven – Co za tím je? Jožko žije se svou rodinou a se psem Nemem v polorozpadlém domku o jedné místnosti poblíž frekventované silnice kdesi na Slovensku. Jako bývalý feťák je na odvykací kúře a chodí si pravidelně vyzvedávat své dávky metadonu. Prohledává popelnice a prodává časopis Nota Bene, slovenskou obdobu Nového prostoru. Rodinu živí matka, která nabízí u silnice sexuální služby. Režisér Jaro Vojtek ukazuje příběh rodiny, již ovlivnilo především otcovo gamblerství. Problém se přitom cyklí – za chybami otce následují podobné chyby jeho dětí. Nikdo z nich se navíc nesnaží o změnu, čas vyplňují poflakováním. Jediný Jožko sebereflexivně vnímá své životní postavení a snaží z něj uniknout. Je možné dostat se z tohoto kruhu ven a začít jiný, nový život? Oči tygra „Než se doma nudit nebo se flákat po ulicích, je lepší jít si zaboxovat,“ popisuje středoškolák z pražského Žižkova, proč několikrát týdně navštěvuje místní tělocvičnu. Boxerský klub Oči tygra tu před lety otevřel bývalý šampión a osminásobný mistr republiky Stanislav Tišer, aby ochránil romské děti před nástrahami ulice. Z oprýskaného klubu se mu podařilo vybudovat důležité místo, které bezplatně navštěvují mladí lidé z celého Žižkova, žijící často ve složitých sociálních podmínkách. Mladší i starší, dívky i chlapce, všechny spojuje zápal pro box a přátelství s respektovaným a vřelým romským trenérem, který jim často nahrazuje blízkého člena rodiny. Energickému boxerovi se s otcovskou energií daří vštěpovat svým svěřencům sportovní pravidla, která jejich životu dávají řád a posilují nejen jejich svaly, ale i křehká sebevědomí. Svižný snímek mladé dokumentaristky Jany Počtové zachycuje i radikální zásah do zaběhnutého pořádku. Tělocvičnu čeká celková rekonstrukce hrazená z prostředků městské části, po které se má proměnit na moderní Centrum pro kontaktní sporty. Trenér se nostalgicky loučí se starým prostorem a s lehkými obavami očekává budoucnost. Najde se tu místo pro jeho Oči tygra? neděle 27. 3. ve 20:00 Plavou v tom Bylo mi čtyřicet, můj život postrádal jakýkoli nádech rokenrolu a netušil jsem, kam vlastně směřuji,“ popisuje své pocity na prahu středního věku režisér snímku a jeho hlavní postava, Dylan Williams. Filmař se v roce 2002 přestěhoval z rodné Británie do Švédska a v novém prostředí si jen nesnadno hledá novou práci i přátele. Šeď všedního dne nabourávají pouze pravidelné čtvrteční večery, kdy navštěvuje stockholmský klub mužského synchronizovaného plavání. Pro partu sympatických čtyřicátníků nesportovních postav je jejich koníček především únikovou cestou z rutiny a pracovních starostí a také místem, kde se po svém srovnávají s faktem, že se jejich život přehoupl do druhé poloviny. Téma krize středního věku je ve vtipném a svěžím snímku zpracováno s typicky suchým britským humorem a všudypřítomnou nadsázkou. Situační, až groteskní humor plyne především ze scén neohrabaného nácviku umělecké choreografie amatérských plavců. Spolek hledající smysl života na hladině bazénu přitom nespojuje jen přátelství, ale také společný cíl, když zjistí, že v Itálii se chystá neoficiální světový pohár v mužském synchronizovaném plavání...
neděle 27. 3. v 17:30 Oči tygra + Z kola ven + Šitkredit Šitkredit „Chtějí po mně 300 000 za jeden podpis a za to, že jsem si od nich žádný peníze nevzala,“ zpovídá se v dokumentu Šitkredit žena, kterou, stejně jako mnoho dalších, zlákala možnost snadné a rychlé půjčky. I když si žena celou transakci rozmyslela a od smlouvy odstoupila, nevýhodné podmínky umožnily úvěrové firmě obstavit její dům. Martin Řezníček ve snímku divákům a divačkám přibližuje neetické praktiky těchto firem a jejich dopady na osudy konkrétních dlužníků, většinou lidí s nízkými příjmy. V prostředí špatně regulovaného trhu s půjčkami může i jediná zpožděná platba znamenat pro úvěrovou firmu dlouholetý pravidelný příjem – navzdory tomu, že jejich dlužníci nemají žádný majetek. Dokument, Na festival vás zvou jeho pořadatelé – OŠKS MěÚ Nový Bor produkovaný společností Člověk v tísni, dává kromě hlavního a Kultura Nový Bor s.r.o.
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 19
19
21.2.2011 16:14:30
Zveme Vás
20
brezen2011.indd 20
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:14:35
Zveme Vás masopust v novém boru ve dnech 18. - 19. března 2011 Tradiční MASOPUST V DUCHU BRAZILSKÉHO KARNEVALU se uskuteční v Novém Boru 18. – 19. března. Masopust, fašank, šibřinky, to byly vždy svátky hodování, období, kdy se máme dobře najíst, protože potom následuje čtyřicetidenní půst, který končí velikonocemi. Český masopust slavíme ve stejném období jako brazilský karneval, jen na jiné straně zeměkoule. Karnevalové slavnosti vznikly před více než 1000 lety.
grafií bude vystoupení vynikajícího kytaristy Petra Víta hrajícího flamenco. Chybět nebudou ani brazilská vína, kulinářské speciality a temperamentní rytmy skupiny Tam Tam Batucady, která do Nového Boru dorazí rovnou z brazilského karnevalu. Součástí páteční akce bude promítání úspěšného hudebního brazilského filmu „Dva synové,“ režiséra Breno Silveiry. Sobotní odpoledne už bude patřit masopustním a karnevalovým maskám, které se ve 13:30 sejdou u městského kina a protančí se za zvuků samby centrem města na náměstí Míru. Ti, kteří mají chuť a nebojí se obléci si masky, jsou v karnevalovém reji vítáni“ říká Radovan Novotný spolupořadatel akce z Kultury Nový Bor, s.r.o. Těšit se můžeme na vystoupení Tam Tam Batucady, kejklířů z Vagabundus Colective, Bohutínských hasičů, Novoborských mažoretek, dětského tanečního souboru Boráček a dalších. Na náměstí bude kromě skvělé muziky a pestrobarevných masek také občerstvení: opékané masové dobroty, zabíjačka, klobásy, jitrnice, staročeský trdelník, svařené víno, bramborové spirály, pardubický perník a další. Ilona Rejholcová, Kultura NB
Letošní pátý ročník MASOPUSTU se koná pod záštitou starosty města Nový Bor, velvyslanectví brazilské federativní republiky v Praze, Libereckého kraje a Svazku obcí Novoborska. V pátek 18. března se v městském kině od 16:30 uskuteční slavnostní vernisáž výstavy fotografií etnologa a cestovatele Mnislava Zeleného, kterého amazonští indiáni dávno přijali za svého a dali mu jméno Atapana. Mnislav Zelený byl velvyslancem ČR v Kolumbii a Ekvádoru a inicioval založení nadace Velká Amazonie s cílem chránit amazonské deštné pralesy a amazonské indiány. Dopoledne proběhne pro školy jeho přednáška o Brazílii a jejích původních obyvatelích. Součástí vernisáže výstavy foto-
SPOLEK BORÁCI BORÁKůM PŘIPRAVUJE : II. Unikátní výstavu historických fotografií Nového Boru a jeho okolí, ze sbírky novoborského občana pana Ladislava Komůrky. Výstava se uskuteční v Grandhotelu Pražák ve dnech 9. a 10. dubna 2011 Bližší informace budou sděleny následně a to i formou plakátů a pozvánek.
taneční odpoledne čtvrtek 10. března 2011 od 14:00 hod.
v GRANDHOTELU PRAŽÁK K tanci i poslechu nám zahraje oblíbené melodie a evergreeny p. DOČKAL (klávesy) a p. JANÁK (saxofon). Srdečně zveme seniory z Nového Boru i okolí na setkání při tanci do krásného prostředí tohoto hotelu. Těšíme se na Vaši hojnou účast a přejeme Vám krásnou zábavu. Výbor Svazu důchodců ČR, ZO Nový Bor
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 21
21
21.2.2011 16:14:44
Zveme Vás 4. ročník českolipských ozvěn ekofilmu EKOFILM je nejstarší Mezinárodní filmový festival o životním prostředí, přírodním a kulturním dědictví v Evropě. Tento festival probíhá tradičně na podzim v Jižních Čechách. A my pro Vás vybíráme to nejzajímavější (většinou se jedná o oceněné snímky) z tohoto festivalu. Zveme Vás na 4. ročník Českolipských ozvěn Ekofilmu, které se budou konat na pobočce humanitární organizace ADRA, v ulici Čs. Armády 1578 v České Lípě 7 po sobě jdoucích sobot od 5. 3. do 16. 4. vždy od 17 hod. Vstupné je dobrovolné. Zahajujeme 5. 3. hodinovým slovenským snímkem „Mongolsko – ve stínu Čingischána“, který obdržel cenu za režii a pokračujeme 12. 3. českým snímkem „Čechy – země stovek rybníků“ (51 min), který obdržel cenu za kameru.
Pozvánka na 4. ročník Českolipských ozvěn Ekofilmu Zveme Vás na pokračování 4. ročníku Českolipských ozvěn Ekofilmu na pobočku humanitární organizace ADRA, v ulici Čs. Armády 1578. Tyto dokumentární filmy jsou mnohdy velmi výjimečné svým ztvárněním a obsahem a neuvidíte je v televizi. Pokračujeme v sobotu 19. 3. od 17 hod. německým dokumentem „Farmář, který slyší trávu růst“ (44 min), který byl oceněn v kategorii dokument a pokračujeme 26. 3. českým snímkem „Hýčkaný vetřelec“ (26 min), který obdržel cenu Ministerstva životního prostředí. Vstupné je dobrovolné a je určeno na provoz pobočky humanitární organizace ADRA. Ing. Petr Máška vedoucí pobočky ADRA
Co nového v turistickém informačním centru novinky z infocentra Turistické informační centrum se i v roce 2011 bude pečlivě starat o propagaci města Nový Bor. Začali jsme hned v lednu, konkrétně v termínu 15. – 16. 1. 2011 jsme naši oblast prezentovali na jubilejním 20. regionálním veletrhu turistických možností České republiky s názvem Go - Regiontour 2011. V Brně, kde se veletrh pravidelně koná, se sešlo přes 1.000 vystavovatelů a 33.000 návštěvníků. Prezentovali jsme nejen Nový Bor, ale také atraktivity Novoborska, Českolipska, Máchova kraje a Lužických hor. Stánek s propagačními materiály, turistickými zajímavostmi a suvenýry jsme obohatily o dětský koutek se soutěžemi a následně odměnami a to vše pod heslem „Rodinná dovolená“. Za měsíc po veletrhu v jihomoravském centru jsme navštívily hlavní město. V Praze se totiž konal také jubilejní 20. středoevropský veletrh cestovního ruchu Holiday World. Turistické informační centrum Nový Bor i tentokráte prezentovalo svůj kraj, a to ve dnech 12. – 13. 2. 2011. V současné době se připravujeme na novou turistickou sezónu a rádi bychom návštěvníkům z blízkých i dalekých krajů nabídli nové propagační materiály a další zajímavosti. Doufejme, že sezóna 2011 bude alespoň tak úspěšná jako ta loňská, která byla velmi vydařená. Bližší informace o činnosti TIC Nový Bor je možno získat na webových stránkách města ve Výročních zprávách TIC. Bc. Petra Svobodová Nemleinová, DiS
poděkování infocentra Turistické informační centrum Nový Bor si dovoluje poděkovat všem, kteří nebyli lhostejní a během stanoveného termínu donesli neplatné autolékárničky. Dne 28. 2. 2011 jsme je předali do nadace ADRA a ta je zašle na potřebná místa. Jsme rádi, že jsme společně mohli pomoci dobré věci a pomoci všech si velice vážíme. Bc. Petra Svobodová Nemleinová, DiS vedoucí turistického informačního centra
22
brezen2011.indd 22
Výzva k pomoci Turistické informační centrum vás žádá o pomoc při sběru barevných uzávěrů od PET lahví. Víčka poslouží v rámci oslavy DNE ZEMĚ 2011, kterou infocentrum jako jeden z pořadatelů připravuje. Víčka můžete nosit od pondělí do pátku 9 - 12 a 13 - 16 hod. Předem velice děkujeme a těšíme se na návštěvu. Bc. Petra Svobodová Nemleinová, DiS vedoucí turistického informačního centra
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:14:51
Informace na závěr sbírka pro domov důchodců sloup v čechách Odbor školství, kultury a sportu MěÚ Nový Bor vyzývá občany, kteří mají doma nepotřebné zbytky vlny, bytových textilií či jiných látek, aby tento materiál věnovali Domovu důchodců ve Sloupu v Čechách. Jeho klienti zhotovují z těchto zbytků pěkné doplňky do interiéru domova. Domov poskytuje péči o osoby v plně invalidním či starobním důchodu a tímto drobným dárkem pomůžete zajistit naplnění volného času seniorů, kteří jsou klienty tohoto zařízení. Vedle radosti, se kterou se klienti ručním pracím věnují, mají tyto práce i terapeutické účinky. Podpořte tedy seniory a přineste zmíněný materiál na odbor školství, kultury a sportu MěÚ Nový Bor, budova A, 3. patro a my zajistíme jeho transport ke konečným uživatelům. Zároveň děkujeme všem, kteří již na naši výzvu po zveřejnění v minulém čísle měsíčníku reagovali. RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu
přehled uzávěrek pro přispěvatele - 2011
prodejní místa Novoborského měsíčníku Novoborský měsíčník si můžete zakoupit vždy začátkem měsíce na těchto prodejních místech: MěÚ Nový Bor budova „B“ Správní odbor (pí Hořínková)
Trafika „U POLIKLINIKY“ Smetanova ul.
Městská knihovna B. Egermanna 76
Trafika „ KAREL KOHOUT“ Wolkerova ul. (vedle skl. školy)
Knihkupectví Jaroslava Rady Liberecká 66
Trafika „AUTOBUS. NÁDR.“
Trafika „MICHAELA“ Husova 904
Papírnictví „MACHYTKOVÁ“ T. G. Masaryka 883
Trafika „BUCHNAROVÁ“ Rumbruských hrdinů 258
Oprava obuvi „REITMAJEROVÁ“ T. G. Masaryka
Trafika „U NÁDRAŹÍ“ Nádražní ul.
Galerie „ŠEPSOVÁ“ B. Egermanna
Trafika „U BANKY“ třída T. G. Masaryka
Prodejna „HARMONIE“ Sloupská 667
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 23
Švadlenka „ZAPLATÍLKOVÁ“ nám. Míru 61 Prodejní stánek ul. Purkyňova Prodejna „KUTÍLEK“ Sloupská ul. (pod železářstvím Karel) Pošta Pihel Prodejna smíšeného zboží Pihel Turistické informační centrum T. G. Masaryka 46
23
21.2.2011 16:14:55
Reklamní příloha Veronika Nelibová
studio di bellezza kosmetika, pedikúra, manikúra zveme vás do STUDIA DI BELLEZZA Husova 856, Nový Bor (vedle hodinářství Pecha)
tel: 728 430 193 tel: 608 373 645 e-mail:
[email protected] Po - Pá 9 - 16 hodin po domluvě do 21 hodin So - Ne po domluvě Možnost návštěvy u vás doma Pedikúra 150 Kč Manikúra 100 Kč Kosmetika základní včetně masáže obličeje, krku a dekoltu 350 Kč Trvalá na řasy a barvení řas. Trhání a barvení obočí. Masáže trapézu. Parafínové zábaly. Peeling. Depilace. Lakování nehtů. Francie na nehty (pouze nohy) a jiné služby dle přání. Nehtová modeláž - objednávky na tel: 774 945 717 Těšíme se na Vaší návštěvu
24
brezen2011.indd 24
dovolená léto 2011 Zveme Vás na bezstarostnou dovolenou s bohatým programem, se zajištěnou dopravou z Nového Boru, ubytováním, stravováním a průvodcem. PODHÁJSKA: 20. 6. - 26. 6., 18 .7. - 24. 7., 14. 8. - 21. 8., 22. 8.- 28. 8.................................cena od 5 300 Kč ROHÁČE : 10. 7. – 17. 7....................................................5 800 Kč MALÁ FATRA a SÚLOVSKé SKÁLY: 7. 8. - 14. 8............5 800 Kč VYSOKé TATRY: 17. 7. - 24. 7..........................................5 700 Kč AŽ NA DUKLU: 15. 7. - 23. 7.............................................5 800 Kč NÍZKé TATRY: 31. 7. - 6. 8 ................................................6 200 Kč ČESKÝ RÁJ: 6. 8. - 13. 8 ..................................................4 900 Kč ŠUMAVA: 9. 7. - 16. 7.........................................................5 300 Kč BROUMOVSKO: 16. 7 .- 23. 7...........................................5 100 Kč ČESKOMORAVSKÁ VRCHOVINA: 2. 7. - 9. 7 .................5 300 Kč JIZERSKé HORY: 6. 8. - 12. 8...........................................5 600 Kč Z dalších nabídek vybíráme: Nový muzikál KAT MYDLÁŘ: 7. 5. sobota................... od 800 Kč P. Kolář, D. Hůlka,J. Vojtek, K. Brožová, I. Csáková, B. Josef a další .... REPREZENTAČNÍ PROSTORY PRAŽSKéHO HRADU: 14. 5. sobota............................. za 310 Kč (podíváme se do míst, které jsou pro nás přístupná jen dvakrát v roce) Podrobnosti o zájezdech najdete na www.janahusakova.cz. Rádi Vám zašleme katalog. CK Mgr. Jana Hušáková, Pražská 2952, 407 47 VARNSDORF tel. 412 372 428, 724 140 576 ,E-mail:
[email protected]
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:14:56
Reklamní příloha
PRODEJ SLEPIČEK Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Hisex hnědý,Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý a modrý. Stáří slepiček: 18 - 20 týdnů. Neprodáváme kuřice, ale slepičky těsně před snáškou. Cena: 138 - 148 Kč/ks dle stáří
Prodeje se uskuteční v sobotu 19. března 2011 Nový Bor - u kostela - ve 12.15 hod. Případné bližší informace tel : 728605840 415740719 728165166
PROVÁDĚNÍ ZEMNÍCH PRACÍ Volejte Tel: 775 339 495
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 25
25
21.2.2011 16:14:59
Reklamní příloha
26
brezen2011.indd 26
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:15:05
Reklamní příloha
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 27
27
21.2.2011 16:15:12
Reklamní příloha
NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK Vážení spoluobčané,
Městský zpravodaj
městská organizace KSČM v Novém Boru děkuje Vám, kteří jste nás podpořili svým hlasem v komunálních volbách.
CENÍK INZERCE
Přestože máme jednoho člena v zastupitelstvu města, budeme se snažit ze všech sil prosazovat náš volební program, s nímž jsme Vás oslovili.
1 strana (formát A4)......... 4.200 Kč 1/2 strany......................... 2.100 Kč 1/4 strany......................... 1.050 Kč 1/8 strany ........................ 525 Kč 1/16 strany ...................... 263 Kč
Jsme přesvědčeni, že občané našeho města rádi pochopí, kdo skutečně chce řešit palčivé otázky současné společnosti jako je nezaměstnanost, korupce, bydlení a sociální nerovnost.
Černobílý tisk:
Barevný tisk:
Věříme, že přítomnost a hlavně budoucnost prokáže správnost naší cesty . Závěrem se omlouváme za opožděné zveřejnění našeho poděkování v tomto periodiku. Bylo způsobeno vážným úrazem v prosinci 2010 našeho současného předsedy v Novém Boru JUDr. Ctibora Kuglera. Za MO KSČM v Novém Boru Jiří Špígl
28
brezen2011.indd 28
1 strana (formát A4)......... 1/2 strany ........................ 1/4 strany ........................ 1/8 strany ........................ 1/16 strany .....................
1.500 750 375 188 94
Kč Kč Kč Kč Kč
UZÁVĚRKA NA DUBEN: Pátek 11. března 2011
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:15:18
Reklamní příloha Úřední hodiny měÚ nový bor
PO ÚT ST ČT PÁ
8:00 - 11:30 12:30 - 17:00 8:00 - 11:00 8:00 - 11:30 12:30 - 17:00 zavřeno - místní šetření 8:00 - 11:00
Pracovní doba - podatelna PO ÚT ST ČT PÁ
8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30
12:30 - 17:00 12:30 - 15:00 12:30 - 17:00 12:30 - 15:00 12:30 - 13:00
Pracovní doba - pokladna PO ÚT ST ČT PÁ
á? n z ví? e n s s ne á V Vá o kd o o i N kd Ni
8:00 -11:30 12:30 - 17:00 8:00 - 11:30 12:30 - 15:00 8:00 - 11:30 12:30 - 17:00 Zavřeno 8:00 - 11:30 12:30 - 13:00
INZERUJTE
v Novoborském měsíčníku !!!
Jedna reklama ve zpravodaji a hned Vás všichni znají! Barevný, či černobílý tisk, vše pro Váš ZISK !!!
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 29
29
21.2.2011 16:15:22
Reklamní příloha
30
brezen2011.indd 30
Novoborský měsíčník / březen 2011
21.2.2011 16:15:24
březen 2011
Hrajeme denně kromě pondělí! Začátky představení v 17:30 a 20:00 hod. (pokud není uvedeno jinak)! Předprodej na všechna představení a na celý měsíc. Rezervace vstupenek na adrese: www.disdata.cz. Telefonická rezervace není možná. Pokladna otevřena půl hodiny před začátkem představení. Průkazky filmového klubu v pokladně kina. Změna programu vyhrazena. 1. úterý v 17:30 2. středa Ve filmu uvidíte Láďu Kerndla, Pavla Bobka, Zuzanu Stivínovou a Tatianu Vilhelmovou! Ostrov svaté Heleny ČR – příběh zpěváka Františka, člověka sobeckého i milujícího, který se živil jako hudebník na zaoceánských výletních lodích. Postupně se odcizil své rodině a zůstal sám. Vstupné: 89 + 1 Kč Mládeži přístupno 83 minut 1. úterý ve 20:00 ART kino uvádí: Druhý svět Francie – Belgie – 2010 – Gilles Marchand. Poznat lásku, která by s Vámi chtěla zemřít, je krásné jen do chvíle, než spolu začnete umírat …. ŠÚ Vstupné: 74 + 1 Kč 105 minut 3. čtvrtek v 17:30 4. pátek 5. sobota 6. neděle Nicolas Cage ve zběsilé jízdě: Drive Angry (3D) USA – Otrlý zločinec uprchne z pekla za svojí poslední šancí na vykoupení. Musí zastavit zločinecký kult, který mu zavraždil dceru! Vstupné: 129 + 1 Kč Mládeži nepřístupno 105 minut 3. čtvrtek ve 20:00 P100 – 2011 Velká láska Francie – 1969 – Pierre Étaix Melancholická klauniáda o plachém dobyvateli, který si užívá nevěru jen ve svých snech. Vstupné: člen F. K. – 64 + 1 Kč ostatní – 74 + 1 Kč 102 minuty 8. úterý v 17:30 9. středa Matt Damon a Emily Blunt v ambiciózním thrilleru Správci osudu USA – M. Damon se nechce smířit s tím, že někdo řídí jeho kroky. Natočeno podle povídky Philips K. Dicka. Vstupné: 84 + 1 Kč Ml. do 12 let nevhodné 106 minut 8. úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: Děcka jsou v pohodě USA – 2010 Lisa Cholodenko Nezávislá komedie, která získává ocenění na celém světě! Dvě mámy lesbičky, jeden dárce spermatu a dvě děti, které se rozhodly začlenit „tátu“ do svého života. Vstupné: člen F. K. – 64 +1 Kč ostatní – 74 +1 Kč 106 minut
Pouze v 15:30! 10. čtvrtek 11. pátek 12. sobota 13. neděle Animované dobrodružství chameleona! RANGO USA – Je sice domácím mazlíčkem, ale sní o hrdinkých skutcích! Dostane se do westernového městečka, kde může prokázat svojí odvahu. ČZ Vstupné: 84 +1 Kč Mládeži přístupno 107 minut 10. čtvrtek v 17:30 11. pátek 12. sobota 13. neděle pouze v 17:30 mimořádně 14. pondělí 15. úterý v 17:30 16. středa S napětím očekávaná, velkolepá sci-fi podívaná Světová invaze USA – Zprávy o UFO jsou hlášeny z celého světa. Země je napadena neznámou silou. Los Angeles se stává poslední výspou lidstva v bitvě, kterou nikdo nečekal. Vstupné: 109 + 1 Kč Ml. do 12 let nevhodné 112 minut 10. čtvrtek ve 20:00 P100 – 2011 Další rok Velká Británie – 2010 – Mike Leigh Návštěva v jedné domácnosti během čtvera ročních období… Vstupné: člen F. K. – 64 +1 Kč ostatní – 74 +1 Kč 129 minut 15. úterý ve 20:00 ART kino uvádí: Tantra ČR – 2010 – Ben Tuček Chcete lépe poznat sami sebe? Toužíte prohloubit vztah se svým partnerem? Tyto otázky vám zodpoví film, který dokumentuje jeden rok života ve skupině lidí praktikujících tantru. Vstupné: 74 +1 Kč Mládeži do 18 let nepřístupno! 80 minut Pouze v 15:30! 17. čtvrtek 19. sobota 20. neděle O hezkých vztazích mezi lidmi Autopohádky ČR – V animovaném povídkovém filmu uvidíte tyto pohádky: Princezna která se nesmála, O rybáři, jeho pyšném Populáru a ještě pyšnější paní, Účetní a víla, Pan Vincent. Hudba: Chinaski!
Novoborský měsíčník / březen 2011
brezen2011.indd 31
Vstupné: 89 + 1 Kč Mládeži přístupno
75 minut
17. čtvrtek v 17:30 18. pátek ve 20:30! 19. sobota v 17:30 a 20:00 20. neděle v 17:30 Nevíra v Ďábla vás před ním neochrání! Obřad USA – Otec Lucas (A. Hopkins) ukáže studentovi exorcizmu temnou stránku jeho víry. Napínavý hororový thriller inspirovaný skutečnými událostmi! Vstupné: 99 + 1 Kč Mládeži nepřístupno 114 minut 17. čtvrtek ve 20:00 P10 – 2011 Puškvorec Polsko – 2009 – Andrzej Wajda Původní záměr natočit komorní film o vztahu zralé ženy k mladíkovi se pod tlakem skutečnosti změnil na film, jehož tématem je smrt. Vstupné: člen F. K. – 64 + 1 Kč ostatní – 74 + 1 Kč 85 minut 18. pátek v 16:00 Vernisáž fotografií etnologa a cestovatele Mnislava Zeleného s indiánským jménem Atapana, který působil jako velvyslanec ČR v Kolumbii a Ekvádoru. Původní obyvatelé Brazílie koncerty: Petr Vít a TAM TAM BATUCADA Ochutnávka brazilských specialit a vín. Vstupné: 50 Kč 18. pátek v 18:00 Životopisné drama: Dva synové příběh Zezé a Luciana Camargových Brazílie – 2005 – Breno Silveira Chudí rodiče mají sen, aby se z jejich synů staly hudební hvězdy… Ml. do 12 let nevhodné 132 minuty
Španělsko – Mexiko – 2010 – Alejandro Conzáles Inárritu Uxbal – J. Bardem, bývalý narkoman žije na okraji společnosti. Živí se nelegálním prodejem, stará se o dvě děti, manželku a ví, že umírá… Vstupné: člen F. K. – 64 + 1 Kč ostatní – 74 + 1 Kč 148 minut 24. čtvrtek ve 20:00 P100 – 2011 EROTIKON Československo – 1929 – Gustav Machatý Zlo, láska, nenávist, vášeň a smyslnost v příběhu o svedené dívce. Vstupné: člen F. K. – 59 + 1 Kč ostatní – 69 + 1 Kč 85 minut Filmová přehlídka o lidských právech „Jeden svět“ 25. pátek v 16:00 Koncert „na schodech“ SWAYAMBU 25. pátek v 17:00 Slavnostní zahájení + koncert ALLSTAR REFJÚDŽÍ BAND Jednotné vstupné na koncerty a film v 18:30 99 + 1 Kč 25. pátek v 18:30 Krev v mobilech Dánsko – Demokratická republika Kongo – Frank Piasecki Poulen Bez vzácných minerálů se váš mobil neobejde. Otřesné podmínky v největším konžském dole – dětská práce, prostituce nezletilých, časté závaly… 82 minuty 25. pátek ve 20:15 Poslední útočiště Čína – Yingji Binan Changsuo, Yang He Být právníkem hájícím lidská práva se v Číně nevyplácí… Vstupné: 49 + 1 Kč 51 minuta
Mimořádně 21. pondělí 22. úterý v 17:30 23. středa 24. čtvrtek v 17:30 V produkci Jamese Camerona (Avatar) můžete sledovat další krok ve vývoji 3D! SANCTUM (3D) USA – Tým špičkového potápěče zastihne tropická bouře a uzavře jim cestu z jeskyně. Hluboko v jeskynních dutinách se snaží najít cestu na povrch. Vstupné: 129 + 1 Kč Mládeži přístupno 109 minut
26. sobota v 17:30 Na stupních vítězů Německo – Autumn Gold, Jan Tenhaven Formálně a citově vytříbené portréty pěti seniorských atletů, pro něž není výzvou světový rekord, ale jejich věk. Vstupné: 49 + 1 Kč 90 minut
22. úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: Biutiful
27. neděle v 17:30 Oči tygra Z kola ven – co za tím? Šitkredit
26. sobota ve 20:00 Zločinci podle zákona Izrael – Alexander Gentelev Nikdy nepracovali a přesto jsou milionáři. Mapování organizovaného zločinu v Rusku. Vstupné: 49 + 1 Kč 91 minuta
31
21.2.2011 16:15:24
Oči tygra – ČR – Jana Počtová Boxerský klub bývalého šampióna S. Tišera ochraňuje romské děti před nástrahami ulice. Z kola ven – SR – Jaroslav Vojtek Příběh rodiny, jež ovlivňuje gamblerství. Šitkredit – ČR – Martin Řezníček Lákají vás možnosti snadných půjček od novodobých lichvářů? Vstupné: 49 + 1 Kč 41 + 30 + 30 minut 27. neděle ve 20:00 PLAVOU V TOM Švédsko – Dylan Williams Parta sympatických čtyřicátníků nesportovních postav řeší krizi středního věku synchronizovaným plaváním Vstupné: 49 + 1 Kč 70 minut Mimořádně 28. pondělí 29. úterý v 17:30 30. středa Robert De Niro je VŠEMOCNÝ USA – Akční thriller, ve kterém utajovaná droga umožňuje využívat lidský mozek na 100%! Má to však zrádné vedlejší účinky… Vstupné: 84 + 1 Kč Ml. do 12 let nevhodné 100 minut 29. úterý ve 20:00 ART kino uvádí: KDYŽ KÁMEN PROMLUVÍ ČR – 2010 – Viliam Poltikovič Film o Jaroslavu Duškovi zachycuje jeho vnitřní život, názory a postoje k věcem, které se dotýkají každého z nás. Vstupné: 74 + 1 Kč Mládeži přístupno 90 minut Pouze v 15.30 31. čtvrtek 1. 4. pátek 2. 4. sobota 3. 4. neděle Velké animované dobrodružství ve 3D formátu! MÁMA MEZI MARŤANY (3D) USA - Devítiletý Mio zjistí, jak moc potřebuje maminku, až když ji unesou Marťané. Cesta do vesmíru bude náročná... ČZ Vstupné: 164 + 1 Kč Mládeži přístupno 90 minut 31. čtvrtek 1. 4. pátek 2. 4. sobota 3. 4. neděle Prezident a dramatik Václav Havel režíruje svoji celosvětově úspěšnou hru! ODCHÁZENÍ ČR – Doktor Rieger musí opustit funkci kancléře a vystěhovat se z vládní vily. Zhroutil se mu svět a prožívá rozklad svého okolí… V hl. rolích: J. Abrhám, D. Havlová – Veškrnová, E. Holubová, V. Chramostová, O. Kaiser, J. Dušek, T. Vilhelmová, J. Budař, J. Lábus, J. Macháček… Vstupné: 99 + 1 Kč Ml. do 12 let nevhodné 93 minuty
Objektivem Jiřího Stejskala LUŽICKé HORY (do 17. 3.) Foyer PůVODNÍ OBYVATELé BRAZÍLIE (od 18. 3.) Výstava fotografií Mnislava Zeleného Vstupní hala Vladimír Patzak VÝSTAVBA NOVOBORSKé LÁVKY Výstava fotografií (do 17. 3.)
brezen2011.indd 32
21.2.2011 16:15:34