NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK. Městský zpravodaj. volby do evropského parlamentu. Fotogalerie. Masopust + historická lyže Soutěž Jak vidím Nový Bor

NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK Městský zpravodaj Duben 2014

cena: 10 Kč

Městské divadlo 15. 4. 2014

Masopust + historická lyže Soutěž „Jak vidím Nový Bor“

volby do evropského parlamentu

str. 11

str. 21 - 22

str. 3

Cena „ď“

Fotogalerie

starostův úvodník - informovanost je základem pocitu bezpečí Chcete vědět, zda vás neohrožuje výše vody ve Šporce nebo Dobranovském potoce? Nastavte si do mobilu či počítače stránku http://cidla.mopos.cz/regions/4/. Stejně tak můžete zjistit, jaká je v Novém Boru teplota, tlak, síla větru a výše srážek http://www. weatherlink.com/user/novybor/. Hrozí vám jiné nebezpečí (ledovka, mlha, nárazový vítr aj.), pošleme vám SMS. Návod najdete na stránkách města (http://www.novy-bor.cz/cz/pro-media/aktualnez-noveho-boru/aktualne-z-noveho-boru/system-sms-operatorpokracuje-i-v-tomto-roce/) a je poměrně jednoduchý (Přihlášení: Odešlete textovou zprávu ve tvaru: LBK mezera NOVYBOR mezera INFORMACE mezera ANO mezera PŘÍJMENÍ mezera JMÉNO hvězdička ULICE hvězdička ČÍSLO POPISNÉ. Tyto zprávy odesílejte z Vašeho mobilu vždy jen na číslo: 900 77 03). Rovněž na stránkách města můžete sledovat přímý přenos z jednání zastupitelstva (http://www.novy-bor.cz/cz/mesto-novybor/zastupitelstvo/prime-prenosy/) a v průběhu dubna 2014 na těchto stránkách začne vysílání webové kamery, takže se třeba i ze zahraničí budete moci podívat na to, co se děje v Novém Boru na náměstí. Všechny tyto věci jsme během tří let zrealizovali právě k větší informovanosti občanů. Při setkání s novým krajským ředitelem Policie ČR plk. Husákem, kterého jsem pozval na návštěvu Nového Boru, jsme hovořili o tom, jak předcházet drobné „obtěžující“ kriminalitě.

Spolupráce je už dnes velmi úzká. Máme podepsanou asociační dohodu, na základě které dochází například ke společným kontrolám heren či užívání alkoholu mladistvými v restauračních a zábavních podnicích ve městě. Jsem velmi rád, že krajský ředitel hovořil i o tom, že se policie bude opět věnovat prevenci. Tu i já považuji za základní prvek předcházení jakékoliv kriminalitě, zvláště v místě, kde nadále přetrvává vysoká nezaměstnanost a vyšší nápad drogového dealerství. Město provádí aktivní prevenci ve školách a v domech s pečovatelskou službou, včetně darování reflexních vest prvňáčkům nebo osobních alarmů seniorům. Výrazně jsme investovali do rekonstrukce a rozšíření kamerového systému - v roce 2012 to bylo 880 572 Kč (z dotace 197 tis. Kč), v roce 2013 pak 373 164 Kč (z dotace 332 tis. Kč). Vznikly nové kamerové body, například v parku u kina, připravuje se na letošní rok kamerové hlídání celého prostoru ul. T. G. M. Vše podle výsledků průzkumu mezi občany, který jsme prováděli v červnu 2012 ve spolupráci se sklářskou školou. Veškerá technika je dnes digitalizovaná a snese nejpřísnější odborná měřítka. Cílem všech těchto aktivit je, aby město bylo bezpečné pro obyvatele i návštěvníky. Jaromír Dvořák starosta Nového Boru

Zprávy z města termíny příštích zasedání zastupitelstva města středa 30. 4. 2014 středa 21. 5. 2014 zasedací místnost MěÚ 3. patro budova A začátek v 16:30 hodin

starostův den otevřených dveří

město Nový Bor nabízí k prodeji byt 2 + 1 v novém boru do ov Brigádníků 62, 3. NP, podlahová plocha 50,70 m² okna a koupelna původní Cena 520.000 Kč Bližší informace na tel. 487 712 419 e-mail: [email protected] nebo na www.novy-bor.cz (úřední deska) Ing. Jitka Capouchová vedoucí Odboru správy majetku

středa 2. dubna od 13:00 do 17:00 hodin

trhy

na náměstí Míru v Novém Boru 17. dubna 2014 15. května 2014 12. června 2014 10. července 2014 8. srpna 2014

granty a dotace v oblasti kultury, sportu a vzdělávání v roce 2014 Odbor školství, kultury a sportu jako správce grantových prostředků přijal a zpracoval v roce 2014 celkem 47 žádostí podaných v rámci vypsaných výzev v oblasti kultury, sportu, vzdělávání a volnočasových aktivit dětí a mládeže. V porovnání s minulými roky je počet žádostí opět nižší v důsledku zavedení nových zásad omezujících počty žádostí podaných jedním žadatelem. Schválená změna v zásadách tedy skutečně přináší očekávaný efekt snížení administrativy, aniž by současně omezila počty žadatelů. Správce programů přijal celkem 28 žádostí o granty, 15 žádostí o dotace na celoroční sportovní činnost a 4 žádosti o dotaci na provoz sportovních zařízení. V Programu č. 1 Podpora kulturní činnosti je rozpočtováno 250.000 Kč na jednorázové akce i celoroční činnost. OŠKS obdržel celkem 15 žádostí o grant ve výši 402.650 Kč. V Programu č. 2 Podpora volnočasových aktivit a vzdělávání dětí a mládeže je rozpočtováno 100.000 Kč. Správce grantové kapitoly přijal celkem 5 žádostí v celkové výši 95.600 Kč. Na podporu sportu je v rozpočtu

města pro rok 2014 v Programu č. 3 Podpora sportovní činnosti rozpočtováno 100.000 Kč na jednorázové sportovní akce, 1.800.000 Kč na podporu celoroční činnosti sportovních oddílů a 1.800.000 Kč na provoz sportovních zařízení. Oproti roku 2013 byl rozpočet na dotace ponížen o částku 50.000 Kč. Grantových žádostí bylo podáno celkem 8 v celkové výši 193.500 Kč, o podporu celoroční činnosti v celkové výši 3.985.610 Kč požádalo 15 subjektů, žádosti o dotaci na provoz sportovních zařízení přijal správce Programu č. 4 v celkové výši 3.030.000 Kč. Začátkem března se sešly výbory zastupitelstva města, aby žádosti posoudily a doporučily rozdělení rozpočtovaných finančních prostředků radě a zastupitelstvu města, které ho budou projednávat v průběhu dubna. Přehled podpořených projektů po schválení v orgánech města přineseme v dalších číslech měsíčníku. zpracovala Petruše Matoušková

RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

uzávěrka na květen: úterý 15. dubna 2014 NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK

Městský zpravodaj

Cena: 10 Kč

Sídlo redakce: MěÚ Nový Bor, odbor školství, kultury a sportu, nám. Míru 1, 473 01 Nový Bor Tel: 487 712 455, e-mail: [email protected], [email protected] Redakce: Markéta Růžičková Internetové stránky MěÚ Nový Bor: www.novy-bor.cz

Redakční rada: Mgr. Miroslav Šeps - předseda, Mgr. Kateřina Mašková, Mgr. Magdalena Svobodová, Ing. Otakar Válek, Daniela Žďárková, Mgr. Stanislav Valdman, Mgr. Petra Bohuňková DTP: Markéta Růžičková Tisk: Reklama Klapka, s.r.o., Dubická 991, 470 01 Česká Lípa, tel: 487 854 040 Povoleno: evidenční číslo MK ČR E 14668 Náklad: 1 300 ks Vytištěno: 1. 4. 2014 Vydáno: 1. 4. 2014

Redakční rada má právo zamítnout příspěvky, které budou v rozporu se statutem měsíčníku nebo budou dodány po uzávěrce. Vydavatel nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.

2

Novoborský měsíčník / duben 2014

Zprávy z města volby do evropského parlamentu (EP) Volby do Evropského parlamentu na území České republiky upravuje zákon č. 62/2003 Sb., o volbách do Evropského parlamentu a o změně některých zákonů, Vyhláška Ministerstva vnitra č. 409/2003 Sb., k provedení zák. č. 62/2003 Sb. o volbách do Evropského parlamentu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, rozhodnutí prezidenta republiky č. 24/2014, o vyhlášení voleb do Evropského parlamentu.

voličů pro volby do EP, okrsková komise hlasování neumožní. Proto upozorňujeme občany na možnost ověřit si, zda jsou zapsáni v seznamu voličů, a to do 13. 4. 2014 do 16:00 hodin (osobně na MěÚ Správním odboru-evidence obyvatel č. kanc. 207a, nebo telefonicky na č. 487 712 330). Pokud je občan jiného členského státu, který má právo volit, (viz odstavec 2 písm. b) veden v dodatku stálého seznamu voličů, podá u obecního úřadu, v jehož správním obvodu je veden Volby se konají ve dnech: v dodatku stálého seznamu voličů, do 13. 4. 2014 do 16:00 hodin pátek 23. května 2014 (14:00 hod. – 22:00 hod.) ŽÁDOST o přenesení svých údajů z dodatku stálého seznamu sobota 24. května 2014 (8:00 hod. – 14:00 hod.). voličů do seznamu voličů pro volby do EP. Pokud požádal o zápis do seznamu voličů již před konáním voleb do EP v r. 2004 Rádi bychom občany upozornili na nejdůležitější informace: 1) Umístění volebních okrsků je stejné jako v předchozích či 2009 a nepožádal o vyškrtnutí, není povinen podávat novou žádost. Pokud nově požaduje zápis do seznamu voličů pro volby volbách, a to: do EP, podá u obecního úřadu v jehož správním obvodu je veden v evidenci obyvatel dle zvláštního právního předpisu, do 13. 4. č. vol. okrsku Umístění volebního okrsku 2014 do 16:00 hodin ŽÁDOST o zápis do seznamu voličů pro 1 Pihel (bývalá Severka Cvikov), Pihel 226 volby do EP. 2,3,4,5,12

Základní škola, nám. Míru 128, Nový Bor

6,7,8

Dům dětí Smetanka, Smetanova 387, Nový Bor

9,10,11,13

Základní škola, Boženy Němcové 539, Nový Bor

14,15

Základní škola, Gen. Svobody 114, Nový Bor

2) Právo volit do Evropského parlamentu (EP) má na území České republiky: a) každý občan České republiky, který alespoň druhý den voleb (tj. sobota 24. 5. 2014) dosáhl věku 18 let, b) občan jiného členského státu, který alespoň druhý den voleb (tj. sobota 24. 5. 2014) dosáhl věku 18 let a je po dobu nejméně 45 dnů (tj. min.od úterý 8. 4. 2014) přihlášen k trvalému nebo přechodnému pobytu na území České republiky.

4) V těchto volbách bude možno volit také na voličský průkaz. Voličský průkaz vydá buď obecní úřad voliči, který nebude moci anebo nehodlá volit ve volebním okrsku, kde je zapsán v seznamu voličů, nebo zastupitelský úřad voliči, který je státním občanem České republiky, má bydliště v územním obvodu tohoto zastupitelského úřadu a je zapsán ve zvláštním seznamu voličů vedeném zastupitelským úřadem. Volič může požádat o vydání voličského průkazu ode dne vyhlášení voleb, a to písemným podáním opatřeným ověřeným podpisem voliče, doručeným nejpozději do 8. 5. 2014 do 16:00 hod. obecnímu nebo zastupitelskému úřadu. Pokud se žadatel dostaví osobně k sepsání žádosti, není třeba na žádosti úředního ověření podpisu.

Aktuální informace o volbách do EP naleznete též na interne3) Podmínkou výkonu volebního práva ve volbách do EP je zá- tových stránkách www.novy-bor.cz v sekci „VOLBY“ a na vývěspis voliče do seznamu voličů pro volby do EP. Oproti ostatním kách Městského úřadu Nový Bor. typům voleb NEBUDE MOŽNÉ ve dnech voleb do EP případné nedostatky ve výpisech ze seznamu voličů napravit ve volební Ing. Miluše Rychtářová místnosti dopisováním oprávněných voličů do výpisu ze seznamu vedoucí Správního odboru MěÚ Nový Bor pro volby do EP. Voliči, který není zapsán ve výpisu ze seznamu

výzva pro pořadatele igs 2015 Město zahájilo přípravy dalšího, v pořadí již XII. ročníku Mezinárodního sklářského sympozia, IGS 2015. Termín je stanoven na 1. - 4. října 2015. Protože toto sympozium má být také oslavou novoborského skla a zručnosti místních sklářů, vyzýváme sklářské subjekty, které mají zájem být spolupořadateli IGS, aby se do 30. dubna 2014 přihlásily u Aleny Forgáčové, tajemnice IGS 2015, na Odboru školství, kultury a sportu MěÚ Nový Bor. Zde je nutno pouze deklarovat svůj zájem o spolupořadatelství IGS pro zpracování návrhu celkové koncepce a zanechat kontakt, aby zájemce mohl být následně pozván na společnou schůzku. Pořadatelem sympozia se však může firma stát jen na základě splnění daných kritérií: Pořadatel • musí reprezentovat Novoborsko • je vybaven technologiemi pro „teplé techniky“ zpracování skla

Novoborský měsíčník / duben 2014

• poskytne reference minimálně na dva zahraniční a jednoho domácího výtvarníka nebo designéra, se kterými spolupracuje • je schopen poskytnout účastníkům sympozia ve svém provozu kompletní technický servis • nese veškeré náklady na práci účastníka v rámci sympozia • garantuje po dobu sympozia nabízené kapacity svých provozů včetně zaměstnanců Předpokládáme, že mezi pořadateli sympozia bude uzavřena dohoda o spolupráci, v níž budou stanovena pravidla této spolupráce. Ostatním zájemcům bude umožněno participovat na sympoziu jinými dohodnutými způsoby. Současně hledáme i partnery sympozia, kterým za finanční podporu sympozia nabízíme propagaci partnerské společnosti v rámci IGS 2015. RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

3

Zprávy z města MěSto Nový Bor vyhrálo SoudNí Spor o poplatky za ukládáNí odpadu Několik let se táhl spor o poplatky za ukládání odpadu mezi městem Nový Bor a společností COMPAG. Krajský soud v Liberci pak v únoru rozhodl, že právo leží na straně města Nový Bor. Neoprávněné navýšení poplatků za uložení svezeného odpadu z Nového Boru na skládce bylo důvodem vleklého soudního sporu mezi městem a společností COMPAG. „Příčinou sporu bylo nestandardní jednání společnosti COMPAG. Ta městu Nový Bor chtěla účtovat vyšší cenu za uložení odpadu, a to bez ohledu na částky, které byly řádně sjednané a uvedené v platné smlouvě. To jsme pochopitelně nemohli akceptovat a trvali jsme na tom, co bylo se společností COMPAG a námi smluvně ujednáno,“ sdělil starosta města Jaromír Dvořák s tím,

že sporná částka dosahovala tří milionů korun. Krajský soud v Liberci pak v únoru pravomocně rozhodl, že právo je na straně Nového Boru. „Celkové náklady spojené se soudním řízením se pak vyšplhaly až k deseti milionům korun. Jsem tak nesmírně rád, že je celá záležitost ukončena a Nový Bor ze sporu vyšel vítězně. Velkou zásluhu na tomto pro nás pozitivním výsledku má zejména právní zástupce města JUDr. Cehák a Odbor životního prostředí Městského úřadu v Novém Boru a jeho dokumentace, která byla v rozhodování soudu brána v potaz,“ uzavřel Jaromír Dvořák. Jana Maněnová

StaroSta MěSta diSkutoval o BezpečNoSti S kraJSkýM šéfeM poliCie čr Vladislav Husák, ředitel krajského ředitelství Policie ČR, byl nil Jaromír Dvořák a dodal, že k pozitivnímu efektu lze dojít na ve středu 12. března hostem na novoborské radnici. Ke společné základě užší spolupráce měst a správních celků s Policí ČR. diskusi nad problematikou bezpečnosti a prevence kriminality ho „Vnímám tak kladně, že plukovník Husák potvrdil tento záměr pozval starosta města Jaromír Dvořák. a snahu o prohlubování součinnosti mezi obcemi s rozšířenou působností a Policí ČR. Již v současnosti je vzájemná spolupráce Foto: Jana Maněnová na dobré úrovni. V Novém Boru například fungují společné hlídky městských strážníků s policisty a jejich práci pomáhá i sdílený bezpečnostní kamerový systém. Věřím, že další chystaná opatření přinesou kýžený efekt a situace se bude zlepšovat, “ uzavřel Jaromír Dvořák. Jana Maněnová

radNí odSouhlaSili SpolupráCi S CeNtrálNíM registrem kol Hostem na novoborské radnici byl ředitel krajského ředitelství Policie ČR Vladislav Husák (vpravo)

„Jsem velmi rád, že plukovník Husák přijal mé pozvání a mohl jsem ho v Novém Boru přivítat. Hlavním tématem naší schůzky byla především diskuze nad problematikou bezpečnosti, prevencí kriminality a dalšího prohlubování vzájemné spolupráce mezi městem a Policií ČR,“ sdělil Jaromír Dvořák. Ten zároveň dodal, že nejpalčivějším problémem v této souvislosti je nárůst kriminality po amnestii z roku 2013 a nízký počet policistů na jednotlivých obvodních odděleních. Podle Vladislava Husáka se pak má situace v regionu postupně zlepšovat. „V rámci Libereckého kraje dojde v dohledné době k navýšení počtu policistů o 36. Toto navýšení se bude týkat i služebny v Novém Boru,“ přiblížil Vladislav Husák s tím, že Liberecký kraj aktuálně vede v celorepublikové statistice v počtu řešených spisů spadajících na jednoho policistu. Jak poté uvedl starosta města Jaromír Dvořák, pro občany je stěžejní hlavně pocit bezpečí ve vztahu k běžnému každodennímu životu. „Je nutné eliminovat zejména drogovou zločinnost, která narůstá, a současně i zabraňovat drobné obtěžující kriminalitě, jako jsou například krádeže v zahradách, sklepích nebo garážích,“ zdůraz-

4

Ročně je na území České republiky odcizeno několik tisíc jízdních kol. Velkou část z nich se nedaří najít. Účinnou prevencí může být registrace bicyklu, která ztíží další prodej kradeného kola a pomůže nalézt jeho původního majitele. Radní města Nový Bor tak začátkem března schválili spolupráci zdejší městské policie s Cent-rálním registrem jízdních kol. Smlouva, která má být uzavřena s Centrálním registrem kol (CEREK), umožní například městským strážníkům vyhledat odcizená jízdní kola v zastavárnách a slouží i k vyhodnocení škodní události či k ověření samotné existence bicyklu nebo jiných jednostopých nemotorových dopravních prostředků, kterými jsou například stále populárnější koloběžky. Roční poplatek za vstup do registrace, jež má být hrazen z rozpočtu novoborské městské policie, pak činí 1.500 korun. Jana Maněnová

Novoborský měsíčník / duben 2014

Zprávy z města proMěNy MěSta rekoNStrukCe MateřSké školy ve SvoJSíkově uliCi Na konci září 2013 se rok po zahájení rozsáhlé rekonstrukce opět otevřela Mateřská škola Klíček ve Svojsíkově ulici v Novém Boru. Ta byla realizována a financována z Operačního programu přeshraniční spolupráce Cíl/Ziel3 mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko, a to v rámci projektu Vandrujeme krajem – spolu si hrajem, na který se z evropských prostředků podařilo získat více než 15 milionů korun, povinná finanční spoluúčast města Nový Bor pak činila 1 milion 25 tisíc korun.

www.novy-bor.cz Novoborský měsíčník / duben 2014

5

Zprávy z města počty prvŇáčků zůStávaJí StaBilNí Po zápisech do prvního ročníku základních škol bude počet o jedno více. Nejvíce prvňáčků přivítá základní škola U Lesa, jednových školáků jen o málo vyšší než v předchozím školním roce. nu třídu se 24 žáčky otevře i ZŠ Generála Svobody. Ve školních lavicích zasedne v září 160 prvňáků, což je o pouhých RNDr. Alena Forgáčová 5 více než loni. Ani počty dětí s odkladem školní docházky se vedoucí Odboru školství, kultury a sportu příliš nemění. V loňském roce jich bylo 21, v letošním roce pak Počty žáků při zápisu do 1. ročníků na školní rok 2013/2014

Počty žáků při zápisu do 1. ročníků na školní rok 2014/2015

Název školy

Adresa

Místo

Počet žáků u zápisu

Počet odkladů

Počet žáků po odkladu

Název školy

Adresa

Místo

Počet žáků u zápisu

Počet odkladů

Počet žáků po odkladu

Základní škola

Generála Svobody 114

Nový Bor

26

0

26

Základní škola

Generála Svobody 114

Nový Bor

24

0

24

Základní škola

náměstí Míru 128

Nový Bor

73

11

62

Základní škola

náměstí Míru 128

Nový Bor

66

12

54

Základní škola U Lesa

Boženy Němcové 539

Nový Bor

77

10

67

Základní škola U Lesa

Boženy Němcové 539

Nový Bor

92

10

82

176

21

155

celkem

182

22

160

celkem

přiJíMaCí řízeNí Na StředNí školy v liBereCkéM kraJi Nově Přijímací řízení na střední školy zřizované Libereckým krajem se letos uskuteční 22. a 23. dubna (náhradní termín 6. 5.) a přináší pro žáky několik důležitých novinek. Žáky, kteří si podali přihlášky na gymnázia a střední školy s maturitou, stejně jako uchazeče o nástavbové studium v denní formě, čeká stejně jako v minulém roce jednotná přijímací zkouška formou písemného testování. U všech typů gymnázií (čtyřletých i víceletých) však dochází k významné změně. Pro přijetí uchazeče o studium je stanovena hranice úspěšnosti. zdroj: idnes.cz

Zájemce o čtyřleté studium musí dosáhnout v testu složeném ze tří částí minimálně 35 % z celkového bodového hodnocení testu, pro víceletá gymnázia je hranice stanovena na 40 %. Žáci budou testováni z českého jazyka, matematiky a obecných studijních předpokladů, výsledek ze všech tří částí se sčítá a následně vypočítává dosažený výsledek. Uchazeči, kteří získají méně než předepsaný počet bodů, nesplnili jedno z kritérií pro přijetí a nemohou být přijati ke vzdělávání. U oborů zakončených maturitní zkouškou se výsledek testování podílí minimálně ze 70 % na celkovém bodovém hodnocení u přijímacího řízení, zbylých 30 % tvoří další kritéria, např. body za vysvědčení na základní škole, umístění v okresním, krajském nebo celostátním kole soutěží a olympiád vyhlášených MŠMT apod. Samotné testování bude probíhat pouze v obou termínech prvního kola přijímacího řízení, mezi nimiž budou výsledky nepřenositelné. Uchazeči budou konat tolik testů, kolik podají přihlášek, tzn. ma-

6

ximálně dva. Do dalších kol budou výsledky přenositelné. Hranice pro přijetí bude platná i pro další kola přijímacího řízení. Uchazeči, kteří nebudou mít výsledky testů z kola prvního, pak budou otestováni v příslušném dalším kole přijímacího řízení. Podle Aleny Losové, krajské radní pro školství, ukončí v letošním roce základní školní docházku v Libereckém kraji 3 253 žáků. Předpokládá se, že na krajem zřizovaná gymnázia – Gymnázium Česká Lípa, Gymnázium F. X. Šaldy Liberec, Gymnázium Frýdlant, Gymnázium Ivana Olbrachta Semily, Gymnázium Jablonec nad Nisou, Dr. Randy, Gymnázium Jablonec nad Nisou, U Balvanu, Gymnázium Mimoň, Gymnázium Tanvald, Gymnázium Turnov, Gymnázium a Střední odborná škola Jilemnice, Gymnázium a Střední odborná škola pedagogická Liberec, Vyšší odborná škola sklářská a Střední škola Nový Bor bude přijato do 1. ročníku maximálně 720 žáků, z toho 330 do čtyřletého studia a zbytek do víceletého. Povinné testování poprvé absolvují i uchazeči o obory s talentovou zkouškou. Připojí se tak školy umělecky zaměřené a sportovní gymnázia - Vyšší odborná škola sklářská a Střední škola Nový Bor, Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Jablonec nad Nisou, Střední uměleckoprůmyslová škola sklářská Železný Brod, Střední uměleckoprůmyslová škola sklářská Kamenický Šenov a Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Turnov, Gymnázium a Střední odborná škola Jilemnice a Gymnázium Jablonec nad Nisou, Dr. Randy. U umělecky zaměřených oborů budou žáci skládat test z českého jazyka a obecných studijních předpokladů, na sportovních gymnáziích pak k nim přibude i matematika. Talentová zkouška se na konečném hodnocení bude podílet 70 %, zbytek hodnocení představuje výsledek testů a ostatní kritéria. Cílem navržených změn je zvyšování kvality a efektivity ve vzdělávání v Libereckém kraji a sjednocení standardu přijímaných žáků. Podobná opatření jsou již realizována i v jiných krajích - Královéhradeckém a Ústeckém. Přihlášku odevzdá uchazeč řediteli vybrané střední školy nejpozději 15. března 2014. Talentové zkoušky do uměleckých oborů a sportovních gymnázií se uskutečnily již v lednu. Veškeré informace o přijímacím řízení je možno získat na školském portálu http://www.edulk.cz/Přijímacířízení.aspx RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

Novoborský měsíčník / duben 2014

Zprávy z města regenerace městské památkové zóny nový bor v roce 2014 Město Nový Bor má vyhlášenou Městskou památkovou zónu, na jejíž obnově se prostřednictvím Programu na obnovu nemovitých kulturních památek podílí Ministerstvo kultury ČR podílem ze státního rozpočtu v max. výši 50 % skutečně vynaložených nákladů. Město Nový Bor je v tomto programu žadatelem za objekty vlastní i za objekty jiných vlastníků v památkové zóně a v roce 2014 podalo celkem čtyři žádosti s náklady vyčíslenými ve výši 3.192.103 Kč. Jednu žádost zpracovalo město jako vlastník objektu, tři žádosti podalo za ostatní vlastníky. Požadovaný příspěvek ze státního rozpočtu dosáhl výše 1.139.553 Kč. Finanční kvóta, která byla v Programu městu Nový Bor přidělena, však činí pouze 400.000 Kč. Dne 26. února 2014 se sešla Komise regenerace městské památkové zóny a navrhla rozdělení příspěvku následovně:

• Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 0 Kč (obnova střešního pláště) Komise regenerace, v níž jsou vedle zástupců města také zástupci Krajského úřadu LK a NPÚ Liberec, projednala všechny žádosti a zvážila různá kritéria rozhodování o výši příspěvku. S ohledem na skutečnost, že z požadovaného více než 1 milionu korun město obdrželo pouze 400.000 Kč, se stal zcela zásadním kritériem předpoklad uskutečnitelnosti plánovaného záměru. Žádost města Nový Bor na obnovu střešního pláště nebyla podpořena z důvodu jejího plánovaného zařazení do Finančních mechanismů Evropského hospodářského prostoru tzv. Norských fondů. Souběh podpory z obou programů by byl teoreticky možný, ale časový harmonogram obou těchto programů není kompatibilní. Do Norských fondů bude po vyhlášení výzvy podána žádost na celkovou obnovu č. p. 45 včetně restaurování nástěnných maleb a restaurování intarzované parketové podlahy Navrátilova sálu. V rozpočtu města na rok 2014 je na kapitole „Program regenerace“ alokována částka 2.100.000 Kč. Tyto finanční prostředky jsou podílem města jako vlastníka a je zde zahrnut i povinný podíl města na obnově objektů jiných vlastníků. Ten činí min. 10 % skutečně vynaložených nákladů a v roce 2014 dosáhne výše 91.300 Kč za předpokladu realizace všech projektů v rozsahu dle podaných žádostí. Zbylé finanční prostředky z rozpočtu budou použity na předfinancování projektu v rámci Norských fondů, pokud bude město úspěšným žadatelem. V opačném případě bude v roce 2014 vytvořena rezerva a projekt obnovy střešního pláště bude opakovaně zařazen do Programu regenerace v příštím roce.

• Nový Bor, měšťanský dům č. p. 129, rejstř. č. ÚSKP 21950/54903 • Žadatelé: manželé Vachtovi • Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 250.000 Kč (obnova fasády) • Nový Bor, městský dům č. p. 186, rejstř. č. ÚSKP 29186/54923 • Žadatelé: Oldřich Lindr • Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 70.000 Kč (obnova oken) • Nový Bor, kostel Nanebevzetí Panny Marie, nám. Míru, rejstř. č. ÚSKP 40789/5-3166 • Žadatelé: Římskokatolická farnost – děkanství Nový Bor • Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 80.000 Kč (obnova zpracovala Magdaléna Riedelová, DiS. vstupních kostelních dveří) • Nový Bor, měšťanský dům č. p. 45, rejstř. č. ÚSKP 23363/5RNDr. Alena Forgáčová 4909 vedoucí Odboru školství, kultury a sportu • Žadatelé: Město Nový Bor

rekonstrukce středu města nový bor V poslední době se objevují různé informace, často protichůdné, o projektu regenerace historického středu města Nový Bor. Dovolím si zrekapitulovat historii tohoto projektu. O projektu rekonstrukce středu města se začalo uvažovat v průběhu roku 1996, kdy byla zpracována studie rekonstrukce a dostavby Sklářského muzea a aktualizována studie městské památkové zóny. Následně bylo radou města (dále jen „RM“) na schůzi dne 15. 6. 1999 uloženo Odboru rozvoje města (dále jen “ORM“) předložit návrh způsobu zadání architektonického řešení prostoru náměstí Míru. RM na své schůzi dne 27. 7. 1999 schválila vypsání architektonické soutěže s odměnami dle návrhu způsobu zadání soutěže. Soutěž měla být vyhlášena jako projektová, urbanisticko-architektonická, jednokolová s anonymní výzvou uchazečům, vše v souladu se soutěžním řádem České komory architektů (dále jen „ČKA“). Na své schůzi dne 19. 10. 1999 RM odsouhlasila vypsání soutěže dle předloženého návrhu. Současně RM na své schůzi dne 2.11.1999 schválila složení výběrové komise a uložila vyzvat ke zpracování studie 12 architektů. Od tohoto okamžiku bylo zpracováváno zadání soutěže podle soutěžních podmínek ČKA. Jelikož došlo před dokončením soutěžních podmínek k soutěži na studii regenerace historického středu města ke změně soutěžního řádu ČKA, bylo nutné soutěžní podmínky zcela přepracovat. Po dokončení soutěžních podmínek RM na své schůzi dne 10. 5. 2001 rozhodla o rozšíření okruhu vyzvaných architektů a dalšího účastníka soutěže.

Novoborský měsíčník / duben 2014

Samotná architektonická soutěž byla vyhlášena 14. 5. 2001 a ČKA byla soutěž schválena dne 17. 5. 2001. Termín podání zpracovaných studií byl stanoven na 9. 7. 2001. Celkem bylo podáno sedm soutěžních návrhů, které posuzovala komise stanovená RM ve složení Jan Vobr - člen RM, Ing. Jan Vojta – člen ZM a předseda komise ORM, Ing. Arch. Tomáš Welz, CSc. – fakulta architektury ČVUT, PhDr. Václav Růžička – Odbor kultury OÚ Česká Lípa, akad. arch. Jiří Javůrek – ČKA a dále náhradníci členů komise s hlasem poradním. Výsledek urbanisticko-architektonické soutěže byl vyhlášen 30.7.2001 včetně oznámení výsledku soutěžícím. První cenu získal návrh autorského kolektivu ve složení prof. Dr. Ing. arch. Bořek Šípek, Mgr. A. Radovan Hora a Mgr. A. Pavel Rek. Všechny podané návrhy byly prezentovány v měsíci září v městském divadle. Prezentace návrhů byla spojena s anketou, jejíž výsledek měl být pomocným vodítkem pro další rozhodování zadavatele soutěže. Celkem bylo vyplněno a podáno 432 anketních lístků, přičemž názory respondentů se zásadně nelišily od výsledků ankety. Výsledek urbanisticko-architektonické soutěže byl prezentován v Českolipském deníku a v časopise ARCHITEKT č. 1/2002. RM na své schůzi dne 23. 10. 2001 doporučila zastupitelstvu města vyzvat autora vítězného návrhu ke zpracování projektové dokumentace pro územní a stavební řízení. Zastupitelstvo následně na svém zasedání dne 7. 11. 2001 schválilo doporučení RM s výhradou zapracování návrhů a připomínek do projektové Pokračování na str. 8

7

Zprávy z města rekonstrukce středu města nový bor Dokončení ze str. 7 dokumentace, které nebudou zásadním způsobem měnit a ovlivňovat urbanistické, architektonické a výtvarné kvality původního vítězného návrhu a současně schválilo komisi pro kontakt mezi zpracovatelem dalších stupňů projektové dokumentace a městem Nový Bor. Členy komise byli ustanoveni Ing. Jan Vojta, p. Jan Vobr, p. Libor Fafala, p. František Kuric a p. Zdeněk Málek. Komise se sešla na jednáních v průběhu roku 2002 a 2003 a výsledkem činnosti byla projektová dokumentace pro územní řízení a po vydání územního rozhodnutí projektová dokumentace pro stavební povolení. Dne 23. 1. 2002 byla na veřejném zasedání zastupitelstva města v KD Bohemia projednávána a připomínkována ze strany zastupitelů a přítomné veřejnosti připravovaná dokumentace pro územní rozhodnutí. Po kladných vyjádřeních či stanoviscích dotčených orgánů bylo vydáno v roce 2002 Stavebním úřadem MěÚ Nový Bor Územní rozhodnutí o umístění stavby pod čj.: 679/2002-7553/IS/Ma-ÚP 1057 ze dne 15. 7. 2002, které nabylo právní moci dne 8. 8. 2002. Územní rozhodnutí o umístění stavby vydává obecný stavební úřad. Stavební povolení k jednotlivým stavebním objektům pak stavební úřad příslušný podle zvláštních právních předpisů. Pozemní stavby a další stavby (kavárna, WC, městský mobiliář, opěrné zdi, veřejné osvětlení a rozvody NN, rozvody slaboproudé, plynu a bezkanálové rozvody tepla) povolil Stavební úřad MěÚ Nový Bor vydaným stavebním povolením dne 20. 9. 2004 pod čj.: SÚ/290/2004-7553/IS/Ma, které nabylo právní moci dne 13. 10. 2004. Objekty komunikací a zpevněných ploch povolil speciální stavební úřad, Odbor dopravy MěÚ Nový Bor stavebním povolením ze dne 26. 1. 2004 pod čj.: OD1-1268/03-280/11, které nabylo právní moci dne 18. 2. 2004. Rozvody vody a kanalizace byly povoleny dalším speciálním stavebním úřadem, v tomto případě Odborem životního prostředí MěÚ Nový Bor, vydaným stavebním povolením dne 29. 12. 2003 pod čj.: OŽP/2539/03/ VH, které nabylo právní moci 28. 1. 2004. Město Nový Bor jako stavebník má pro provedení stavby platná stavební povolení.

torického centra Nový Bor“ v rámci SROP, priorita 2 – Regionální rozvoj infrastruktury, opatření 2.3 – Regenerace a revitalizace vybraných měst. Po zasedání Národní výběrové komise SROP dne 7. 4. 2005 byl zařazen mezi náhradní projekty programu SROP. Finanční podpora na realizaci akce tedy nebyla poskytnuta a stavba nebyla realizována. Druhá žádost na poskytnutí dotace byla podána dne 23. 8. 2008 v rámci ROP na úřad Regionální rady regionu soudržnosti Severovýchod – územní odbor realizace programu v Liberci na projekt „Regenerace historického centra v N. Boru“ (stavební úpravy nám. Míru, reko. ul. Kalinova a reko. Tržního náměstí) prioritní osa: 13.2. Rozvoj městských a venkovských oblastí, oblast podpory: 13.2.2 Rozvoj měst. 31. 3. 2008 bylo vydáno potvrzení o registraci projektu. Dopisem ze dne 10. 7. 2008 z Územního odboru realizace programu Liberec bylo oznámeno, že projekt nebyl Výborem Regionální rady regionu soudržnosti NUTS II Severovýchod dne 30. 6. 2008 schválen k poskytnutí dotace. V roce 2010 byla k dispozici neoficiální informace o vypsání výzvy z Regionálního operačního programu regionu soudržnosti NUTS II Severovýchod, kdy by měla být možnost realizovat rekonstrukci středu města z dotačních prostředků alokovaných v prioritní ose 2.2. – rozvoj měst. Zastupitelstvo města schválilo na svém zasedání dne 16. 6. 2010 podání žádosti o dotaci s tím, že by se rekonstruovala ulice Kalinova a dílčí část náměstí Míru. Výzva k podávání žádostí o poskytnutí finanční podpory však vypsána nebyla. Situace stavby z dokumentace pro provedení stavby I. etapa:

Situace stavby z projektové dokumentace schválené ve stavebním řízení:

V krátkosti jsem shrnul přípravu projektu a podávání žádostí o dotaci. Podrobnější informace, včetně seznámení se s projektovou dokumentací ke stavebnímu povolení a dokumentací pro provedení stavby na 1. etapu lze získat na Odboru rozvoje města. K tolik diskutovaným dotacím a žádostem o poskytnutí finanční podpory na tuto stavbu uvádím, že již v roce 2004, konkrétně dne 29. 10. 2004 byla předána žádost na poskytnutí finanční dotace na MMR vč. povinných příloh na realizaci projektu „Regenerace his-

8

Ing. Miroslav Jeništa vedoucí Odboru rozvoje města Kontakt MěÚ Nový Bor: 487 712 311

Novoborský měsíčník / duben 2014

Zprávy z města co jsou domy s pečovatelskou službou (dps)? Ačkoliv v Novém Boru dlouhodobě funguje několik DPS, tak mezi veřejností i odborníky často koluje řada mylných představ o tom, pro koho jsou tyto domy určeny, jak se rozhoduje o přidělování bytů a jak se obyvatelům v DPS žije? Město Nový Bor disponuje čtyřmi DPS – konkrétně sídlícími na těchto adresách: B. Egermanna 950 (nad jídelnou Kollmann), Svatopluka Čecha 830 (naproti prodejně Crystal), Žižkova 159 (u Parkhotelu Morris), Špálova 944 (za kostelem). Čtyři bytové jednotky patřící ke komplexu DPS jsou situovány v nástavbě Městské knihovny Nový Bor. Celkově se ve všech DPS nachází 113 bytových jednotek s maximální kapacitou 161 osob. V přízemí DPS Žižkova 159 provozuje svojí činnost Denní stacionář Meduňka. Kromě vlastních bytů disponují DPS různými nebytovými prostory, které jsou pronajímány soukromým subjektům ke komerční činnosti (jídelna, obchody). Nelze opomenout, že rehabilitační a společenské místnosti v DPS tvoří důležité zázemí řadě místních organizací a spolků (Svaz důchodců, Svaz postižených civilizačními chorobami, Unie Roska, 1. Novoborský šachový klub a další), které tak mají důstojné podmínky pro realizaci svých aktivit. DPS je nájemní dům s byty zvláštního určení. Jedná se o samostatné malometrážní bytové jednotky (garsoniéry a byty 1+1). Zájemce se do nich stěhuje na základě uzavřené nájemní smlouvy s městem Nový Bor, v souladu s ustanoveními Občanského zákoníku. Byty si mohou nájemníci vybavit vlastním nábytkem a ostatním zařízením, ve většině bytů je instalována kuchyňská linka. Přímo v těchto domech sídlí pečovatelská služba, kde si mohou obyvatelé nasmlouvat pomoc v rozsahu, v jakém jí aktuálně potřebují, např. pomoc při osobní hygieně, donáška oběda, běžný úklid, běžné nákupy, pochůzky k lékaři, praní a žehlení prádla. Dále pečovatelská služba poskytuje fakultativní služby pedikúru, masáže, zapůjčení kompenzačních pomůcek (invalidní vozíky, chodítka, sedák na vanu, atd.). Pečovatelská služba se následně poskytuje dle uzavřené Smlouvy o poskytnutí pečovatelské služby, v souladu se zák. č. 108/2006 Sb., o sociálních službách. Provozní doba pečovatelské služby je po-pá od 6:30 do 18:00 hod., mimo tuto dobu se musí o sebe obyvatelé postarat sami, nebo za pomoci rodiny apod. Pečovatelská služba je poskytována vždy po dohodě s uživatelem a jednotlivé úkony jsou prováděny v čase, který si uživatel určí sám a vyhovuje mu. Vždy je dodržováno a respektováno soukromí. Zdravotní péče může být obyvatelům DPS poskytována prostřednictvím domácí zdravotní péče. Soužití obyvatel DPS upravují domovní řády, obdobné jako v jiných bytových domech, neplatí zde žádný „ústavní“ režim, obyvatelé si žijí ve svých bytech dle svých zvyklostí, přijímají návštěvy bez omezení, mohou využívat společné prostory, jako např. zimní zahrady, společenské místnosti. Všechny domy s pečovatelskou službou mají k dispozici venkovní areály s parkovou úpravou, kde obyvatelé tráví volný čas posezením, procházením se, nebo využíváním venkovních cvičebních prvků. Tyto venkovní areály taktéž slouží k pořádání různých kulturně společenských akcí, kterých se obyvatelé i veřejnost mohou účastnit. Pro přidělení bytu v DPS musí žadatel splňovat následující kritéria: • je seniorem (věk 65 a výše) nebo osobou se zdravotním postižením (věk 19 let a výše) a potřebuje z důvodu věku nebo zdravotního stavu pomoc nebo péči jiné osoby a tuto pomoc nebo péči nemohou zajistit rodinní příslušníci, v případě žadatelů manželů či dvojic žijících ve společné domácnosti, musí obě tyto osoby splňovat výše uvedené podmínky; • má trvalé bydliště v Novém Boru a jeho částech (Pihel,

Novoborský měsíčník / duben 2014

Bukovany, Janov, Chomouty). Pouze v případě, pokud nelze byt minimálně 1 měsíc od uvolnění obsadit, je možné ho nabídnout žadatelům z obcí, nad nimiž vykonává město Nový Bor rozšířenou působnost a které nemají vlastní DPS (Chotovice, Krompach, Kunratice, Mařenice, Nový Oldřichov, Okrouhlá, Polevsko, Prysk, Radvanec, Skalice u České Lípy, Sloup v Čechách, Slunečná, Svojkov, Svor). Byty pro vozíčkáře v DPS lze dle usnesení rady města č. 82/06/RM91 nabídnout invalidním žadatelům bez ohledu na místo jejich trvalého bydliště (v případě převyšující poptávky by byli vždy upřednostněni obyvatelé Nového Boru a jeho částí); • má doporučení k přidělení bytu od ošetřujícího lékaře vyplněné na Žádosti o pronájem bytu v DPS. Bydlení v DPS není určeno pro osoby, které jsou z důvodu komplexní ztráty soběstačnosti zcela odkázány na celodenní péči jiné osoby, osobám trvale upoutaným na lůžko, osobám postiženým psychózami nebo jiným osobám, u nichž je předpoklad (dle vyjádření lékaře), že by svým chováním narušovaly soužití obyvatel v DPS. Důvodem pro přidělení bytu v DPS není špatná finanční situace žadatele, která mu činí problémy hradit náklady související s bydlením v jeho stávájícím bydlišti. Stejně tak není důvodem pro přidělení bytu zájem žadatelů vypomoci rodinným příslušníkům tím, že jim např. přenechají byt a přestěhují se do DPS. Žadatel, který se uchází o poskytnutí nájmu bytu v DPS, podává žádost řediteli organizace Sociální služby města Nový Bor (žádost lze vyzvednout v DPS B. Egermanna – 1. patro, kancelář ředitele), nebo u sociální pracovnice – DPS Špálova, taktéž je žádost k dispozici na webu www.dpsnb.cz. Žádost o přidělení bytu musí být řádně vyplněna a musí obsahovat vyjádření ošetřujícího lékaře, který doporučí nebo nedoporučí přidělení bytu, žádost musí být podepsána žadatelem. Do 30 dnů od podání žádosti je uskutečněno sociální šetření v místě bydliště žadatele, toto šetření provádí sociální pracovnice příspěvkové organizace Sociální služby města Nový Bor. Výsledkem šetření je písemný záznam. Pokud žadatel při podání žádosti, nebo při domlouvání termínu sociálního šetření oznámí, že nemá v současné době zájem o pronájem bytu v DPS, sociální šetření se neuskuteční. V tomto případě je žadateli sdělen telefonický kontakt a žadatel se sám ozve, až bude mít aktuální zájem o přidělení bytu. Žádost je až po té zařazena do příslušného seznamu žadatelů. Při přijetí žádosti, nebo při šetření v místě bydliště je žadatel seznámen s Pravidly pro přijímání žadatelů do DPS a jeden výtisk je mu ponechán. Žadatel je v tento okamžik upozorněn na možnost a vhodnost prohlídky DPS, aby mohl zvážit všechny klady a zápory této formy ubytování a péče pro sebe. Předchází se tímto možným nedorozuměním v budoucnu. Prohlídku bytu si může předem domluvit se sociální pracovnicí. Ředitel organizace Sociální služby města Nový Bor podané žádosti eviduje. Každá žádost je doplněna o písemný záznam ze šetření. Šetření je zaměřené zejména na sociální a zdravotní situaci žadatele, jeho potřeby a bytovou situaci (např. bariérovost). Jsou vedeny dva seznamy žadatelů: 1. Nový Bor a jeho části: • využívající pečovatelskou službu – seřazené dle data podání žádosti • nevyužívající pečovatelskou službu – seřazené dle data podání žádosti • přednost při přidělení bytu má žadatel využívající pečovatelskou službu, který má žádost podanou nejdéle. Pokračování na str. 10

9

Zprávy z města Co JSou doMy S pečovatelSkou SlužBou (dpS)? Dokončení ze str. 9 Odboru správy majetku MěÚ Nový Bor, který návrh předloží k do2. Ostatní obce – žádosti jsou seřazeny dle data podání žá- poručení Bytové komisi Rady města Nový Bor. O přidělení bytu dosti. v DPS vždy rozhoduje Rada města Nový Bor. Ředitel příspěvkové organizace Sociální služby města Nový Bor dává návrh na přidělení bytu, který spolu s přílohami (záznam ze šetření a kopie Žádosti o pronájem bytu v DPS) odevzdává

SyMBol velikoNoC opět zazáří Nad NovýM BoreM Stejně jako v minulých letech plánuje Odbor školství, kultury a sportu připomenout Velikonoční svátky oslavující Kristovo vzkříšení rozsvícením kříže na Skalce. Občané Nového Boru si již zvykli, že v období Velikonoc je možno spatřit v Arnultovicích na Skalce osvětlený symbol Ježíšovy smrti. Dočkají se ho i letos po prvním jarním úplňku, do něhož měsíc doroste v úterý 15. dubna. Na 20. dubna tak letos připadne Velikonoční neděle, Boží hod velikonoční či Zmrtvýchvstání Páně. Kříž nad městem poprvé zazáří na Zelený čtvrtek 17. dubna, den Poslední večeře. Svítit nám bude i o páteční noci, kdy se podle lidové tradice otevírají poklady ve skalách, o Bílé sobotě bude hospodyním svítit na pečení velikonočních beránků a mazanců. Naposledy se rozsvítí 21. dubna, na Velikonoční pondělí, kdy bude ještě provázet koledníky s pomlázkami, kteří půjdou v duchu starých tradic koledovat malovaná vejce. Děkujeme vlastníkům pozemku, kteří nám každoročně vyjdou vstříc a díky nim tak může o Velikonočních svátcích našemu městu vévodit svítící dominanta. RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

roMové oSlaví SvůJ Svátek V úterý 8. dubna proběhne od 10 hodin v městském kině komponovaný program pro žáky místních základních škol s cílem připomenout Mezinárodní den Romů, jeden z mála svátků, který Romové mají. Cílem organizátorů akce, kterými jsou Odbor školství, kultury a sportu MěÚ Nový Bor, Základní škola praktická a Kultura Nový Bor s. r. o., je představit romskou kulturu a její významné osobnosti. Mezinárodní den Romů je totiž zejména oslavou romské kultury, neboť hudba a tanec Romy v jejich dějinách vždy provázely. Od devadesátých let minulého století se tento svátek stal mezinárodní záležitostí a je připomínkou vzniku Mezinárodní romské unie (International Romani Union, 8. dubna 1971 v Londýně). Příležitost dostanou místní amatérští hudebníci, prostřednictvím mluveného slova bychom také žákům rádi přiblížili historii a původ Romů a představili romštinu, která zdaleka není jednotným jazykem. Z řady dialektů jsou na našem území třemi nejrozšířenějšími slovenský, maďarský a olašský. RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

10

Mgr. Daniel Nerad ředitel příspěvkové organizace Sociální služby města Nový Bor

v koStele zazNí stabat mater Pro umocnění velikonoční atmosféry jsme připravili na pátek 18. dubna v kostele Nanebevzetí Panny Marie varhanní koncert. Zveme občany i návštěvníky města ke společnému poslechu kantáty Stabat Mater od barokního skladatele Giovanni Battisty Pergolesiho v nastudování Nadi Novotné, členky Národního divadla v Praze (soprán), Dagmar Čemusové, členky HDK Praha (alt) a varhanice v Kostele Ducha sv. v Českém Dubu Marie Červové, profesorky konzervatoře v Teplicích. Tímto dílem pro dva sólové hlasy a varhany bychom chtěli všem popřát krásné svátky jara a naději na zdravý a šťastný život. RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

deN zeMě I v roce 2014 společně oslavíme Den Země. Program pro žáky 5. tříd ZŠ společně připravují zaměstnanci DDM Smetanka, Odboru školství, kultury a sportu, Odboru životního prostředí a Odboru správy majetku MěÚ Nový Bor, turistické informační centrum, sklářské muzeum a Kultura Nový Bor s. r. o. Se zajištěním organizace také pomáhají žáci novoborské střední školy. Její vedení nám každoročně vychází vstříc a poskytuje nám pomocníky z řad svých žáků. Oslavy Dne Země v roce 2014 jsou připraveny na čtvrtek 24. dubna a nosné téma letošního programu jsou odpady a význam jejich recyklace. Od 8 hodin tak budou Horovy a Smetanovy sady patřit našim školákům, kterých se pravidelně Dne Země účastní více než 150. Je pro ně připraven program plný zábavy, her i poučení. Na jednotlivých stanovištích ve Smetanových sadech jsou pro ně připraveny úkoly, při jejichž plnění si děti uvědomí význam využití odpadů. V Horových sadech pak budou mít možnost absolvovat putování po naučné stezce či se věnovat připraveným pohybovým aktivitám. Jako tradičně je připravena i tematicky zaměřená a dětmi velmi oblíbená skládačka z barevných víček od PET lahví. V rámci oslav připravujeme i výtvarné „recyklořádění“. Jednotlivé třídy budou mít příležitost ukázat svou kreativitu při využití odpadních materiálů. Předpokládáme, že výsledky „recyklořádění“ představíme i veřejnosti. RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

Novoborský měsíčník / duben 2014

Zprávy z města NoMiNaCe MěSta Na CeNu ď 2014 Cena Ď je celorepublikový projekt s více než desetiletou tradicí, jehož smyslem je upozornit na mecenáše, dobrodince a lidi, kteří mají zásluhy o rozvoj občanské společnosti. Poprvé se Nový Bor do tohoto projektu zapojil prostřednictvím Odboru školství, kultury a sportu MěÚ v roce 2011. V roce 2012 přijalo město Nový Bor generální partnerství za Liberecký kraj a generálním partnerem je i v tomto roce. Krajská a městská cena Ď se tedy bude udělovat v městském divadle. Přestože jsme v minulých číslech Novoborského měsíčníku vyzývali občany města k podání nominací, jedinou nominaci na ocenění podalo město. Osobností, kterou se město letos rozhodlo nominovat na ocenění, je Miloslav Dočkal, kapelník Sklářské muziky, která pod jeho taktovkou oslavila v loňském roce 40 let své existence. Novoborské kolegium Ceny Ď tvořené zástupci Výboru pro kulturu a občanské záležitosti Stanislavem Valdmanem, Jitkou Stowasserovou a Zorou Foto: Markéta Růžičková Šepsovou, společně se starostou města Jaromírem Dvořákem a Alenou Forgáčovou, vedoucí Odboru školství, kultury a spor- Loňský držitel městské ceny „Ď“ pan Vlastimil Pospíchal (uprostřed) tu městského úřadu, tak bude mít při rozhodování o městské ceně snadnou práci. Krajské kolegium, v němž město Nový Bor Přijměte naše pozvání na slavnostní večer v úterý zastupuje starosta města, bude vybírat ze všech nominací za 15. dubna od 18 hodin. Přijďte společně s námi oceněným poLiberecký kraj podaných do uzávěrky dne 15. března. Vítězové děkovat za jejich práci. Vyslovení díků a doprovodný kulturní pročtrnácti krajských kol se utkají v kategorii GRAND PRIX Ď 2014, gram jistě potěší nejen oceněné, ale i návštěvníky. stejně tak všechny ostatní nominace postoupí v rámci svých kaRNDr. Alena Forgáčová tegorií do celostátního finále, které proběhne v červnu 2014 na vedoucí Odboru školství, kultury a sportu scéně Národního divadla v Praze.

Novoborský měsíčník / duben 2014

11

Zprávy z města Nový Bor Si připoMeNe výzNaMNé válečNé událoSti Začátek a konec května je v Novém Boru každoročně ve znamení pietních aktů připomínajících pro národ významné události spojené s válečnými konflikty. Ukončení druhé světové války a osvobození Československa od nacismu si společně připomeneme na lesním hřbitově u památníku obětí druhého odboje ve středu 7. května ve 13 hodin. Výročí Rumburské vzpoury, která je historicky svázána s první světovou válkou, si připomeneme právě v těchto historických souvislostech. V letošním roce uplyne 100 let od vypuknutí světového válečného konfliktu, jehož důsledkem byly obrovské změny v poválečném uspořádání Evropy. Čtyřleté světové válečné šílenství přineslo obrovské utrpení, miliony mrtvých, raněných a zmrzačených, materiální škody se pak počítaly v miliardách dolarů, přičemž škody na kulturních památkách byly nevyčíslitelné. S ukončením 1. světové války však také končí éra velkých evropských monarchií včetně monarchie Rakousko-uherské. Na jejich základech vznikají nové samostatné státy, mezi nimi i Československá republika. Chtěli bychom tedy jak 96. výročí Rumburské vzpoury, tak 100. výročí vypuknutí 1. světové války věnovat patřičnou pozornost. Za tímto účelem město připravuje v městském kině výstavu, která bude slavnostně zahájena vernisáží 19. května. Při této příležitosti proběhne v kině beseda s PhDr. Vladislavem Jindrou a také pietní akt u pomníku rumburských hrdinů na lesním hřbitově. Pozvání pro občany s upřesněným programem přinese květnový městský zpravodaj. RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

výtvarNá a literárNí Soutěž Má Své vítěze Na přelomu loňského a letošního roku město Nový Bor vyhlá- livém posouzení byly vybrány ty nejlepší a nejzajímavější. Jejich silo soutěž pro žáky zdejších základních škol, kteří měli výtvarně autoři pak ve středu 19. března přijali pozvání na slavnostní vyči literárně vyjádřit, jak vidí Nový Bor a co se jim ve městě líbí, či hlášení výsledků v prostorách novoborské radnice. co by naopak rádi změnili. „Rozhodování nebylo vůbec jednoduché. Potěšila mne pestrá skladba soutěžních příspěvků i zajímavá zpracování tématu. Ve Foto: Jana Maněnová výkresech i slohových pracích jste zřetelně a originálně vyjádřili osobní vztah k městu Nový Bor. Doufám a jsem přesvědčen, že pro vás bude Nový Bor po celý život místem, na které budete rádi vzpomínat, ať už vás život v budoucnu zanese kamkoliv,“ pronesl starosta města Jaromír Dvořák při předávání cen směrem k vítězům. Jaromír Dvořák také dodal, že jsou to právě žáci a studenti místních škol, kteří se pravidelně umisťují na prvních místech v různých soutěžích v rámci Libereckého kraje i celé České republiky a pomáhají tak šířit dobré jméno města. Přehled vítězů literární a výtvarné soutěže: 1. místo výtvarná sekce: Daniela Halčinová (ZŠ praktická) 1. místo literární sekce: Viktorie Antošová (9. B, ZŠ náměstí Míru) 2. místo výtvarná sekce: Veronika Švadlenková (4. A, ZŠ U Lesa) Ocenění žáci výtvarné a literární soutěže „Jak vidím Nový Bor“ 2. místo literární sekce: František Matula (9. C, ZŠ U Lesa) 3. místo výtvarná sekce: Lucie Loumová (4. třída, ZŠ Generála Starosta města Jaromír Dvořák soutěž vyhlásil v rámci pří- Svobody) pravy a zpracování koncepce rozvoje Nového Boru. Zatímco žáci 3. místo výtvarná sekce: Ondřej Tadlík (5. C, ZŠ U Lesa) osmých a devátých tříd měli zadání pojmout literárně, děti od 3. místo literární sekce: Sabina Pokorová (9. A, ZŠ U Lesa) 1. do 7. třídy mohly vytvořit jakékoliv výtvarné práce na téma „Co Speciální cena za originální výtvarné zpracování byla udělena se ti vybaví, když se řekne Nový Bor?". Zájem o účast v soutěži Kateřině Jelínkové (7. třída) a Kateřině Kolčové (5. třída) reprebyl ze strany novoborských školáků velký a na radnici se sešlo zentující Základní uměleckou školu Nový Bor. několik desítek výkresů i slohových prací. Z nich nakonec po pečJana Maněnová

12

Novoborský měsíčník / duben 2014

Zprávy z města MtB MaratoN BoheMie 2014 Se vraCí do Nového Boru Na první májový den, na čtvrtek 1. 5. 2014, připravil cyklistický oddíl TJ Bohemie Nový Bor tradiční, už 13. ročník maratonu horských kol pod názvem MTB Bohemie Maraton 2014. Centrum letošního závodu se vrací po několika letech zpět na cyklistický areál Bohemie do Nového Boru. Zde budou připraveny závody pro všechny věkové kategorie. Nejdříve bude startovat nejmladší cyklistický potěr. Nejmenší děti do 7 a do 10 let budou mít připravenou jednoduchou trasu na louce přímo v areálu. Děti tak mohou být povzbuzovány nebo i doprovázeny svými rodiči. Závodí se na odstrkovadlech, tříkolkách, kolech s pomocnými kolečky i opravdových MTB strojích, podle schopností a sil jednotlivých malých závodníků. Hlavním cílem nejsou ambice a vítězství, ale aby i malé děti poznaly krásu tohoto sportu. V cíli pak bez ohledu na výsledek na všechny závodníky čeká sladká odměna. Na další mládežnické kategorie, žáky, žákyně a kadety čeká v lesním okolí cykloareálu už trochu náročnější trasa cross country, která určitě řádně prověří jejich výkonnost. Start hlavního závodu bude přesně ve 13 hodin a na závodníky čeká obvyklá trasa délky 45 km. Po hromadném startu a společném přejezdu města se závodníci vydají přes údolí Samoty,

kolem Cvikova, míjí se majestátní Ortel, dále přes Svitavu, údolím potoka Svitávky, lesním prostorem přes Lasvice až na dohled zákupskému zámku. Trať se pak otáčí zpět a vede přes Nový a Starý Šídlov k Záhořínu, stoupá směrem ke Slavíčku, přes sedlo kolem Záhořínské kaple se sjíždí ke Sloupu a kolem Radvaneckého rybníka po nové cyklostezce dorazí nejlepší závodníci v čase pod dvě hodiny zpět do cíle na cykloareálu. Trasu tvoří z 80 % lesní a polní cesty, zbytek vede po pevných a zpevněných cestách. Profil je středně obtížný, mírně kopcovitý, ale svojí délkou není nijak extrémní. Letošní přívětivá zima umožnila mimořádně dobré cyklistické tréninkové podmínky, a proto předpokládáme, že se 1. května sejde v Novém Boru jak řada ambiciózních závodníků, tak i rekreačních jezdců, jejichž hlavním cílem je překonat sám sebe. Vice podrobných a aktuálních informací naleznete přímo na webu závodu www.bohemie.bikebase.cz nebo facebookové stránce tohoto závodu. zpracoval: Leoš Bogar - TJ Bohemie Nový Bor RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

MaSopuSt přiNeSl uNikátNí zážitek Do posledního místečka vyprodané novoborské kino bylo Foto: Ilona Rejholcová v pátek 14. března svědkem unikátního hudebního zážitku. V rámci programu Masopustu, který připravila Kultura Nový Bor s. r. o., zde společně vystoupili Tam Tam Batucada a houslový virtuóz Jaroslav Svěcený. Je neuvěřitelné, v jak harmonický celek se prolnuly dva naprosto odlišné hudební žánry, aby dokázaly, že hudba opravdu spojuje lidi i národy. Nový Bor se tak zapsal do hudební historie jako první a jediné místo na světě, kde bylo možno tento hudební zážitek absolvovat. Hudebníci se tak zcela po právu dočkali bouřlivého aplausu a městské kino možná prvního standing ovations. K výborné atmosféře večera přispěla nejen hudba, ale také tanec, výtvarné umění a ochutnávka brazilských specialit. Program letošního Masopustu tak přinesl pro Nový Bor hned několik premiér zároveň. Scénograf a výtvarník brazilského původu Ricardo Hoineff, který je od počátku patronem novoborského masopustu, se ve foyer kina v rámci samostatné Jaroslav Svěcený se skupinou Batucada výstavy poprvé představil také jako sklář. Skleněné objekty, které vznikly v době jeho studia na novoborské sklářské škole, budou interiér kina zdobit až do konce dubna. Svou premiéru zde měla hejtmana Libereckého kraje. Oba poskytli akci záštitu a osobně i Ballantine´s Brasil, alkoholický nápoj vyrobený ze skotské whisky, popřáli novoborskému masopustu úspěch a jeho pořadatelům zrající ve speciálních sudech s přísadou sušené kůry z brazilských chuť a sílu k přípravě dalších ročníků. limetek, kterou mohli návštěvníci večera ochutnat. Celovečerní RNDr. Alena Forgáčová program nabitý brazilskými rytmy zahájil Mgr. Jaromír Dvořák, vedoucí Odboru školství, kultury a sportu starosta města společně s PhDr. Hanou Maierovou, náměstkyní

zeleNý koNteJNer (pouze Na trávu) - terMíNy přiStaveNí 2014 horNí pihel Místo: u hasičské nádrže Datum: 21. června, 16. srpna

JaNov Místo: u rybníka, pod skladem „CO“ Datum: 28. června, 23. srpna

dolNí pihel Místo: u bytovek Datum: 21. června, 16. srpna

bukovany Místo: odstavná plocha naproti domu čp. 92 Datum: 21. června, 16. srpna

Novoborský měsíčník / duben 2014

Chomouty Místo: kruhový objezd u barevných kontejnerů Datum: 28. června, 23. srpna Zpracoval: Mgr. Petr Škop Ing. Jitka Capouchová vedoucí Odboru správy majetku

13

Zprávy z města SBěrové SoBoty v roCe 2014 Velkoobjemové kontejnery v Bukovanech, Horním a Dolním Pihelu, Janově u CO a u autobusové zastávky, u rybníčku, u restaurace, ve spodní části Janova u hradu a v Chomoutech 12. 4., 17. 5., 13. 9., 18. 10. Vedle přistavených kontejnerů je možné v těchto dnech přistavit i lednice, TV - kompletní, svázaný papír a železný šrot. Zpracoval: Mgr. Petr Škop

Ing. Jitka Capouchová vedoucí Odboru správy majetku

výhoda digitálNího povodŇového pláNu Na projekt vytvoření digitálního povodňového plánu (dPP) města Nový Bor získalo Město Nový Bor finanční prostředky z Operačního programu Životní prostředí v r. 2013. Realizací tohoto projektu došlo ke zlepšení vodohospodářské infrastruktury a snížení rizika povodní nejen v městě samotném, ale především v Pihelu a Bukovanech. Projekt zajišťuje včasnou informovanost obyvatel o zvýšené pravděpodobnosti vzniku záplav a tím zvyšuje bezpečnost obyvatel, ochranu majetku a minimalizuje možné materiální škody obecně. Součástí systému jsou 3 ultrazvuková čidla výšky hladiny toků a 57 hlásičů se 197 reproduktory instalovaných podél Šporky a Dobranovského potoka. Nový dPP nahradil stávající povodňový plán v listinné podobě. Tento plán je napojen na celostátní povodňový informační systém (POVIS). Nový informační systém umožňuje Městu Nový Bor podávat občanům i jiné informace než varovného charakteru. Do budoucna se počítá s rozšířením hlásného systému i do dalších částí města. Součástí sytému je i meteorologická stanice, která je zapojena do světového systému WeatherLink. Je umístěná v ZŠ Náměstí Míru, kde slouží i k rozšíření výuky žáků. Systém umožňuje i získání zajímavých informací z meteostanice zpětně, např. informace o srážkách či počasí v uplynulých měsících. Občanům města je tímto umožněno získat aktuální stav počasí ve městě přes odkaz http://www.weatherlink.com/ user/novybor/ nebo na webových stránkách města (postup: v hlavním menu je třeba zvolit odkaz na digitální povodňový plán, dále ostatní – meteostanice – teplota, srážky,… - a v příslušné tabulce se lze posunout i o několik měsíců zpět). Ing.Jitka Kopčáková vedoucí Odboru životního prostředí

http://www.weatherlink.com/ user/novybor/ 14

Svozy odpadů S čárovýMi kódy v roCe 2014 Svozy pytlů papíru a plastů z domácností, které jsou opatřeny čárovými kódy, budou probíhat zpravidla první pondělí v měsíci, tedy v termínech: 7. 4., 5. 5., 2. 6., 7. 7., 4. 8., 1. 9., 6. 10., 3. 11., 1.12. Protože se objevily nejasnosti a dotazy, znovu důrazně žádáme občany, aby kontrolovali průběžně svá odevzdaná množství na webových stránkách města: www.novy-bor.cz – městský úřad - odbory - odbor správy majetku - komunální odpady - evidence sběru tříděného odpadu s čárovým kódem nebo přímo na úřadě a aby své kódy před svozem důsledně přelepovali průhlednou izolepou (lépe drží)!! Upozorňujeme občany, že účetní období pro separaci s čárovými kódy končí vždy k 31. 10. Od 1. 11. 2013 začalo nové účetní období. Má to smysl, třiďte odpad! Zpracoval: Mgr. Petr Škop Ing. Jitka Capouchová vedoucí Odboru správy majetku

Byl to JeN takový Nápad Začínáme od konce: Městský úřad Nový Bor, Odbor životního prostředí chce moc poděkovat všem, kdo darovali kočičí konzervy pro ježky v Záchranné stanici FALCO Dolní Týnec v rámci akce „Plná miska jídla pro ježky“. My i pracovníci záchranné stanice jsme byli velice mile překvapeni darovaným množstvím jídla pro ježky. S takovou úspěšností celé akce jsme vůbec nepočítali. Akci jsme vyhlásili pro školy, školky a veřejnost v měsíci lednu, inspirovaní akcí záchranných stanic pro handicapované živočichy pod logem „Zvíře v nouzi“. Akce se zúčastnily děli z 2. A ZŠ

U Lesa a žáci ZŠ Generála Svobody v Novém Boru. Hodně “jídla pro ježky“ donesli také občané Nového Boru a naši kolegové z Městského úřadu Nový Bor. Žáci z obou základních škol od nás dostali jako poděkování drobné dárky a pamětní certifikáty. Ještě jednou Vám všem Odbor životního prostředí za ježky moc děkuje. Za Městský úřad Nový Bor, Odbor životního prostředí napsala Bohumila Krenická, úředník ochrany přírody a krajiny. Ing.Jitka Kopčáková vedoucí Odboru životního prostředí

Novoborský měsíčník / duben 2014

Zprávy z města péče o životNí proStředí č. 4 Odbor životního prostředí MěÚ Nový Bor se zabývá mimo jiné i enviromentálním vzděláváním. Máme dobré několikaleté zkušenosti s ekologickou výchovou malých dětí, jejichž prostřednictvím se pak do problematiky ochrany životního prostředí zapojuje celá rodina. Z tohoto důvodu se náš odbor rozhodl „zpestřit“ Novoborský měsíčník o drobné úkoly a poznávačky z oblasti životního prostředí. Domníváme se, že osvěty v této oblasti nikdy není dost, ať už se týká ochrany přírody, nakládání s odpady či péče o naše lesy. Třetí úkol 

Ing. Jitka Kopčáková vedoucí Odboru životního prostředí

čáp Bílý a čáp čerNý pták roku 2014 Česká společnost ornitologická vyhlásila v únoru 2014 „Ptákem roku 2014“ čápa bílého a čápa černého. Málokterý pták je s evropskou kulturní tradicí spjat tak pevně jako čáp, málokterého ptáka zná opravdu každý. A nyní dovolte pár zajímavostí:

Čáp černý (Ciconia nigra)

bílého. Průběh sčítání a další informace a zajímavosti můžete v průběhu roku získat na internetu: cap.birdlife.cz. To je jen pár zajímavostí ze života těchto oblíbených ptáků vyhlášených jako „Pták roku 2014“. Pro malé zájemce je na Odboru životního prostředí Městského úřadu Nový Bor připraven v omezeném množství komiks (omalovánka) “Čapí putování“.

Pro čápa černého (Ciconia nigra) je příznačný skrytý způsob života, hnízdí převážně v lesích. Čápi černí loví potravu převážně v stojatých a tekoucích vodách. V letošním roce bude probíhat třetí celostátní sčítání čápů černých a další zajímavostí je, že v roce 2000 oproti roku 1994 byl zjištěn nárůst jeho výskytu a hnízdění v Libereckém kraji o 46% a zrovna tak např. preference hnízdění čápů na modřínech je více než o 18 % vyšší. Jinak si čápi černí ke hnízdění vybírají hlavně buky, pak již zmiňovaný modřín, smrky a duby. Oba druhy čápů odlétají na zimu převážně do subsaharské Afriky, čáp černý hnízdí i např. v Bulharsku či Španělsku. Čáp bílý (Ciconia ciconia) je velmi oblíbeným ptačím druhem. Objevuje se v pověrách, ve znaku se jím pyšní řada měst, je také národním ptačím druhem např. v Litvě a Polsku. V Litvě žije asi 10 000 párů, což je nejvíce v Evropě. „Čapí noha“ je označení tradičních polských placek a v Polsku je také „čapí vesnička“ Čáp bílý (Ciconia ciconia) KLOPOT, kde žije 170 obyvatel a je zde 37 čapích hnízd. Jako ojedinělý budíček se nad ránem vesnicí nese klapot čapích A na závěr si zopakujeme známé pořekadlo: zobáků. Na svatého Řehoře, čáp letí přes moře, žába hubu otevře, líný V České republice se začali čápi objevovat ve 40. letech sedlák, který neoře. (pozn.-svátek má Řehoř 12.3.) minulého století, první hnízda byla nalezena na severní a střední Za Městský úřad Nový Bor, Odbor životního prostředí zpracoMoravě. V letech 2001-2003 bylo ornitology zaznamenáno vala Bohumila Krenická, úředník ochrany přírody. cca 300-400 párů čápů černých a cca 950 párů čápů bílých. Ing. Jitka Kopčáková V letošním roce bude probíhat již 7. celoevropské sčítání čápa vedoucí Odboru životního prostředí

Novoborský měsíčník / duben 2014

15

Zprávy z města výpis usnesení z 39. zasedání zastupitelstva města konaného dne 26. 2. 2014 Usnesení č. 1318/14/ZM39 Volba přísedících Okresního soudu v České Lípě za obec Nový Bor. Zastupitelstvo města (dále jen ZM) po projednání volí další přísedící Okresního soudu v České Lípě na funkční období 2014 - 2018, a to: Müllerová Eva. Usnesení č. 1322/14/ZM39 Záměr prodeje bytu č. 62/9 v domě čp. 62 v ul. Brigádníků v Novém Boru (2 + 1, podlahová plocha 50,7 m2, 3. NP), ke kterému náleží spoluvlastnický podíl ke společným částem budovy na výše uvedené parcele, který činí 169/1734, za minimální kupní cenu 520.000 Kč + náklady s převodem spojené (tj. správní poplatek za návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, náklady na vypracování znal. posudku tj. 2.100 Kč, náklady na vypracování energetického průkazu, případně další náklady vzniklé v souvislosti s převodem nemovitosti), formou obálkové metody, dle průvodky záměru prodeje nemovitosti a pověřuje odbor správy majetku zveřejnit záměr prodeje bytu v Novoborském měsíčníku. V případě, že město neobdrží žádnou nabídku, opakovat zveřejnění minimálně třikrát. Usnesení č. 1323/14/ZM39 Záměr prodeje budovy čp. 892 v k.ú. Nový Bor včetně přilehlých parcel (areál Sklárny Slávie v lokalitě „Hřebenka“ - Sluneční ulice). ZM po projednání neschvaluje záměr prodat budovu čp. 892 na parcele pč. 1833/10, stavbu (komín) bez čp/če na parcele pč. 1833/12, stavbu bez čp/če na parcele pč. 1833/13, parcelu pč. 1833/10 zast. plocha o výměře 1012 m2,, parcelu pč. 1833/1 ost. komunikace o výměře 1228 m2, pč. 1833/18 ost. komunikace o výměře 224 m2, pč. 1833/12 zast. plocha o výměře 20 m2,, pč. 1833/11 o výměře 359 m2 manipulační plochy, pč. 1833/4 o výměře 2875 m2 manipuleční plochy, pč. 1833/3 o výměře 58 m2 manipulační plochy, pč. 1833/13 o výměře 21 m2 zast. plochy,

16

vše v k.ú. Nový Bor za minimální kupní cenu 6.613.596 Kč (dle č. III. odst. c) smlouvy o předkupním právu + náklady s převodem spojené (tj. správní poplatek za návrh na vklad do katastru nemovitostí, náklady na pořízení energetického štítku), formou realizace předkupního práva, dle průvodky záměru prodeje nemovitosti. Usnesení č. 1324/14/ZM39 Záměr směny parcely pč. 111/5 a části parcely pč. 604/1 v k.ú. Bukovany u Nového Boru za parcelu pč. 91/2 v k.ú. Pihel. ZM po projednání neschvaluje záměr směny parcely pč. 111/5 o výměře 52 m2 ostatní plocha, neplodná půda, části parcely pč. 604/1 o výměře cca 100 m2 ostatní plocha, ostatní komunikace v k.ú. Bukovany u Nového Boru (celkem cca 152 m2) v majetku Města Nový Bor za parcelu pč. 91/2 o výměře 114 m2 v k.ú. Pihel ve vlastnictví (SJM). Usnesení č. 1325/14/ZM39 Záměr prodeje parcely pč. 160/2 v k.ú. Arnultovice u Nového Boru (lokalita Zátiší). ZM po projednání schvaluje záměr prodat parcelu pč. 1607/2 o výměře cca 118 m2 (zahrada) v k.ú. Arnultovice u Nového Boru, za minimální kupní cenu 23.600 Kč tj. 200 Kč/m2 + náklady s převodem spojené (tj. správní poplatek za návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, případně jiné náklady vzniklé v souvislosti s převodem nemovitosti), bez stanovených podmínek prodeje nemovitosti, dle průvodky záměru prodeje nemovitosti. Usnesení č. 1326/14/ZM39 Prodej části parcely pč. 1043/7 v k.ú. Pihel (lokalita příjezd k Červenému rybníku a na hřbitov v Pihelu). ZM po projednání schvaluje prodej parcely pč. 1043/12 o výměře 120 m2 oddělené dle GP č. 800-306/2013 z parcely pč. 1043/7 o výměře 356 m2 ostatní plochy, jiné plochy v k.ú. Pihel, za kupní cenu 14.400 Kč tj. 120 Kč/m2, do výlučného vlastnictví xxxx dle kupní smlouvy. Náklady spojené s vkladem změny vlastnických práv do katastru nemo-

vitostí hradí kupující a pověřuje je uzavření kupní smlouvy starostu města podpisem kupní na prodej parcely pč. 1843/1 smlouvy. o výměře 862 m2 oddělené dle GP č. 2012-60/2012 z parceUsnesení č. 1327/14/ZM39 ly pč. 1843/1 o výměře 977 Prodej části parcely pč. 1545/1 m2 zahrady v k.ú. Arnultovice v k.ú. Arunultovice u Nového u Nového Boru, za účelem stavBoru (lokalita Zátiší). by rodinného domu, do SJM ZM po projednání schvalu- xxxx za kupní cenu 432 Kč/m2 je prodej parcely pč. 1545/7 + náklady s převodem spojené. o výměře 9 m2 oddělené dle GP Kupující se v kupní smlouvě č. 2101-138/2013 z parcely pč. zavazují, že pozemek nezcizí 1545/1 o výměře 1923 m2 ostat- a nejpozději do 5 let od vydání plochy, ostatní komunikace ní „Společného souhlasu“ čj. v k.ú. Arnultovice u Nového MUNO2992/2014 ze den 20.1. Boru, do SJM xxxx za kupní 2014 zkolaudují stavbu rodincenu 1.800 Kč tj. 200 Kč/m2 + ného domu. V případě porušenáklady s převodem spojené (tj. ní shora uvedeného závazku správní poplatek za návrh na zaplatí kupující prodávajícímu vklad do katastru nemovitostí) smluvní pokutu ve výši 111.716 a pověřuje starostu města pod- Kč a pověřuje starostu města pisem kupní smlouvy. podpisem kupní smlouvy. Usnesení č. 1328/14/ZM39 Prodej parcely pč. 150/7 v k.ú. Arnultovice u Nového Boru (lokalita u divadla - Revoluční ulice). ZM po projednání schvaluje prodej parcely pč. 150/7 o výměře 80 m2 (zahrada) v k.ú. Arnultovice u Nového Boru, za kupní cenu 26.336 Kč (329,20 Kč/m2) + náklady s převodem spojené tj. správní poplatek za návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, do výlučného vlastnictví Libereckého kraje, se sídlem U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2, IČ 70891508. Smluvní strany se dále dohodly: a) do 2 let od nabytí právních účinů vkladu práva vlastnického do katastru nemovitostí bude zahájena výstavba 2 nových objektů „Domov pro osoby se zdravotním postižením b) do 6 let od nabytí právních účinků vkladu práva vlastnického do katastru nemovitostí budou stavby 2 nových objektů „Domov pro osoby se zdravotním postižením“ zkolaudovány. V případě porušení těchto závazků je prodávající oprávněn od kupní smlouvy odstoupit a pověřuje starostu města podpisem kupní smlouvy.

Usnesení č. 1330/14/ZM39 Návrh na zrušení prodeje parcely pč. 1200 v k.ú. Arnultovice u Nového Boru (lokalita Podskalská). ZM po projednání ruší usnesení č. 1677/10/ZM46 ze dne 19.5.2010 ve znění: ZM schvaluje prodej parcely pč. 1200 o výměře 631 m2 oddělená dle GP č. 1854-285/2009 z parcely pč. 1200 v k.ú. Arnultovice u Nového Boru, do výlučného vlastnictví xxxx zastoupené zákonnými zástupci xxxx za účelem stavby rodinného domu, za nejvyšší nabídnutou kupní cenu 300 Kč/m2 + náklady s převodem spojené. Prodej parcely se uskuteční po doručení územního rozhodnutí nebo územního souhlasu na stavbu RD na dotčené parcele, které na vlastní náklady zajistí zákonní zástupci nezletilé a pověřuje odbor správy majetku zajistit znalecký posudek na ocenění parcely čp. 1200 v k.ú. Arnultovice u Nového Boru a připravit nový záměr parcelu prodat.

Usnesení č. 1329/14/ZM39 Prodej parcely pč. 1843/1 v k.ú. Arnultovice u Nového Boru (lokalita Lesní čtvrť) - uzavření kupní smlouvy. ZM po projednání schvalu-

Plné znění usnesení je k dispozici na úřední desce MěÚ nebo na internetových stránkách www.novy-bor.cz

Mgr. Jaromír Dvořák starosta města

Novoborský měsíčník / duben 2014

Organizační složky města Městská knihovna novinky v knihovně Detektivní romány • Vzkaz v láhvi / Adler Olsen Jussi • Každý má motiv / Robb J. D. • V... jako Vendeta / Graftonová Sue • Muž tří žen - skutečné kriminální případy / Pivodová Kristýna • Znamení lyry: kapitán Exner opět na scéně! / Erben Václav • Šivovo třetí oko / Chaloupka Otakar • Mrtví na vinici / Mathausová Milena • Případ nitravské mince: Zločiny na Velké Moravě 4 / Češka Stanislav

(oddělení pro dospělé čtenáře)

Humoristické romány • Podfuk v Marseille / Mayle Peter Poezie • Kolikrát přešel mrak. juvenilie z let 19451949 / Kohn Pavel • Poesie / Nádvorníková Alena • Dílo Jaroslava Seiferta. svazek 5: Jaro, sbohem: Přilba hlíny Thrillery • Poseidonův šíp / Cussler Clive

Drama, divadelní hry Historické romány • Čekání na Godota / Beckett Samuel • Dynastie Morlandů 34. díl, Klikatá cesta • Kočka na rozpálené plechové střeše / / Harrod-Eagles Cynthia Tennessee Williams • Hořící kříž 5 / Gabaldon Diana NAUČNÁ LITERATURA Romány pro ženy • Retro ČS: co bylo (a nebylo) za reálného • Levhartice / Pekárková Iva socialismu / Petrov Michal • Úterní ženy 1. díl / Peetzová Monika • Velká kniha rad první pomoci pro psy / Carruthers Harvey

• Kuchyně mnoha tváří / recepty ze svých sbírek vybral a zpracoval Vladimír Suchý • Vaříme bez soli - prevence a terapie civilizačních nemocí / Légl Miroslav • Z Prahy všemi směry / Mudrová Ivana • Muž, který rozluštil hieroglyfy / Robinson Andrew • Skrytá tvář českých dějin : Mýty a realita osudových okamžiků / Bauer Jan • Jak pracuje lidské tělo / Abrahams Peter • Tátologie 2, aneb, Nefňukejte a pochlapte se / Brycz. Pavel • Slovník novější literární teorie : glosář pojmů / Miller Richard • Dějiny českého jazyka / Komárek Miroslav • Cyril a Metoděj: mezi Konstantinopolí a Římem / Vavřínek Vladimír • Kapitoly z dějin evropského města / Homerová Marie

novinky v knihovně (oddělení pro dětské čtenáře) Pohádky • Kniha říkanek / Behenský Petr • Medvídci jdou do školy a jiné příběhy / Svojtka & Co • Malované čtení: Co mě čeká, než vyrostu / Tetourová Marie

Humoristické příběhy Dobrodružné příběhy • Pan Guma a krystaly moci - 4 knížka / • Bílý tesák / London Jack Stanton Andy • Mouchy útočí: napínavé případy dětských detektivů / vypráví Ulf Blanck Romány pro dívky • Dvakrát dospělá / Lenka Lanczová

tvořivé dílničky - jarní košík se zajícem Minule jsme si udělaly krásný jarní věnec a v dubnu ještě • cca 30 kolíčků na prádlo, je jedno jestli dřevěné nebo plastové před Velikonocemi stihneme uplést košíček nahoře ozdobený • karton ve velikosti dna té misky, kterou si s sebou ponesete, také upleteným zajíčkem z papíru. z něj uděláme spodek košíčku, takže opět 2 kusy • tavnou pistoli, jen jestli doma máte, jinak budu mít svojí k disDÍLNA SE KONÁ OPĚT V ÚTERÝ pozici 15. 4. 2014 od 10:00 hod., a pro pracující odpoledne od 16:00 hod. Případné dotazy a informace přímo v MěK nebo na telefonu: 487 712 388. Materiál s sebou: • cca 70 ruliček Těším se, přijďte s úsměvem a tvořivou náladou … • plastovou misku, kterou budeme obplétat, je potřeba, aby naRadka Zemancová hoře měla úzký okraj, na který se dá přichytit kolíček MěK Nový Bor

výpůjční doba městské knihovny nový bor Oddělení pro dospělé čtenáře :

Oddělení pro dětské čtenáře:

Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek

Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek

14:00 - 18:00 hodin zavřeno 08:00 - 12:00 14:00 - 18:00 hodin 14:00 - 18:00 hodin 13:30 - 17:30 hodin

Novoborský měsíčník / duben 2014

14:00 - 18:00 hodin zavřeno zavřeno zavřeno 13:30 - 17:00 hodin

17

Organizační složky města SklářSké MuzeuM SklářSké MuzeuM Nový Bor váS zve výStava 120 let Muzea prodloužeNa Výstava v novém výstavním prostoru muzea představuje kromě novějších akvizic také unikátní exponáty z původní muzejní sbírky ze skla i porcelánu, které nebyly dosud nikdy vystaveny. Prostřednictvím archivních dokumentů, pozvánek, plakátů i fotografií provází návštěvníka stodvacetiletou historií jednoho z nejstarších sklářských muzeí na světě. Texty a popisky jsou v českém, německém a anglickém jazyce. Výstava je prodloužena do 1. června 2014 kurátorky výstavy: Mgr. Petra Ajšmanová, Mgr. Eliška Vavříčková

na přednášku o historii významných sklářských firem na Novoborsku a představení „Německého muzea damašku a froté – Deutsches Damast- und Frottiermuseum“ v Großschönau

Navrátilův sál v Novém Boru čtvrtek 3. dubna 2014 od 10:00 vstupné zdarma www.glassmuseum.eu www.ddfm.de

Stálá eXpoziCe Byla nově vytvořena v roce 2013 ke 120. výročí muzea a představuje stylový a technologický vývoj českého skla od 17. století až do současnosti. Je doplněna unikátními modely rytecké a brusičské dílny a historickým modelem sklářské pece. Součástí expozice je i současné ateliérové sklo. Návštěvnicky nejatraktivnějším exponátem jsou skleněné šaty Blanky Matragi, které vytvořila při mezinárodním sklářském sympoziu v roce 2012. Muzeum je otevřeno denně kromě pondělí od 9 do 17 hod. Tešíme se na Vaši návštěvu

www.glassmuseum.eu Tel: 487 726 196

turiStiCké iNforMačNí CeNtruM tiC prezeNtovalo NovoBorSkou oBlaSt Ve dnech 20. – 22. března 2014 se konal v Eurocentru Euroregion Tour, který se řadí mezi největší regionální veletrhy v Jablonci nad Nisou 14. ročník veletrhu cestovního ruchu cestovního ruchu v České republice. Jedná se o jediný veletrh cestovního ruchu v Severních Čechách s mezinárodní účastí, Foto: archiv TIC zejména vystavovatelů z Čech, Německa, Polska a Slovenska. Cílem veletrhu bylo představit návštěvníkům možnosti trávení volného času, tipy na výlety, novinky z cestovního ruchu, regionální produkty a mnoho dalšího. Součástí veletrhu byly také doprovodné přednášky a workshopy pro odborníky z oblasti cestovního ruchu. V letošním roce byl veletrh propagován mottem Po stopách letokruhů, které bylo zaměřeno na dřevo a vše, co s ním souvisí. Tímto tématem se podpořil návrat k přírodě, venkovské turistice, lidové architektuře, zejména k podstávkovým domům (v němž novoborské TIC sídlí), pěší a cykloturistice ... Součástí veletrhu byl i program pro odbornou veřejnost, ať už setkání informačních center, kterého se naše TIC aktivně, zúčastnilo nebo tradiční setkání podnikatelských subjektů a obcí Libereckého kraje u kulatého stolu. Bc. Petra Svobodová Nemleinová, DiS. Pracovnice TIC na veletrhu cestovního ruchu v Jablonci na Nisou vedoucí Turistického informačního centra

18

Otevírací doba:

Kontakt:

KVĚTEN - ZÁŘÍ: Po - So 9.00 - 12.00 13.00 - 17.00 Ne - 9:00 - 12:00

Tel.: 487 726 815 E-mail: [email protected]

Novoborský měsíčník / duben 2014

Společenská kronika StátooBčaNSký SliB

SložeNí SliBu Dne 10. 3. 2014 složila pí. Helena Marie Hasalová, občanka Polska, státoobčanský slib do rukou tajemnice Městského úřadu Nový Bor Ing. Lenky Kazberukové za účasti úřednice matriky Ing. Veroniky Holubové. Tímto slavnostním aktem, který se uskutečnil v obřadní síni Městského úřadu Nový Bor, se stala pí. Helena Marie Hasalová právoplatnou občankou České republiky. Blahopřejeme. Ing. Miluše Rychtářová vedoucí Správního odboru MěÚ Nový Bor Foto: Markéta Růžičková

Foto: Markéta Růžičková

Paní Barbara Veselá a Helena Kučerová se staly právoplatnými občankami České republiky

Dne 21. 2. 2014 složily pí. Barbara Veselá a pí. Helena Kučerová, občanky Polska, státoobčanský slib do rukou tajemnice Městského úřadu Nový Bor Ing. Lenky Kazberukové za účasti úřednice matriky Ing. Veroniky Holubové. Tímto slavnostním aktem, který se uskutečnil v obřadní síni Městského úřadu Nový Bor, se staly pí. Barbara Veselá a pí. Helena Kučerová právoplatnými občankami České republiky. Blahopřejeme. Ing. Miluše Rychtářová vedoucí Správního odboru MěÚ Nový Bor

BlahopřeJeMe Dne 18. 4. 2014 oslaví své 87. narozeniny paní Inka Šťastná. Tímto bychom jí chtěli popřát mnoho štestí, zdraví a životní pohody. Dcera Inka a zeť Petr, vnoučata Eva s manželem, Pavel, pravnoučátka Vojtíšek, Jakoubek a malá Alička.

Paní Marie Hasalová (nahoře druhá zleva) se svými kolegyněmi a pracovnicemi městského úřadu

přáNí k NarozeNiNáM Pan Petr Kortus oslaví dne 5. 4. 2014 své 73. narozeniny. Vše nejlepší, hodně zdraví, štestí, spokojenosti a lásky přeji manželka Inka, děti Eva s manželem, syn Pavel, vnoučátka Vojtíšek, Jakoubek a Alička.

Ze školních lavic zš NáM. Míru reCitačNí Soutěž V úterý 18. března po jarních prázdninách proběhla na naší škole již tradiční recitační soutěž. Všichni účastníci měli zdravou trému, ale nakonec vše bez chyby zvládli. Porota měla těžkou práci s výběrem vítěze, recitátoři překvapili poutavým přednesem poetických i prozaických textů. Postupujícími jsou pak ze šestých a sedmých ročníků Adéla Šinerová a Michaela Dobešová ze 6. C a Veronika Rabiňáková ze 6. A, mezi žáky osmých a devátých ročníků nás bude dále reprezentovat Michaela Hejná ze třídy 9. B a my jim budeme moc držet palce v okresním kole. Mgr. Kateřina Mašková a Mgr. Michaela Burianová

Novoborský měsíčník / duben 2014

drak přivezl MéliéSe do NaivNího divadla v liBerCi a My Byli při toM! Nechyběli jsme u vystoupení slavného královéhradeckého divadla Drak, které přivezlo do Naivního divadla v Liberci inscenaci Poslední trik Georgese Méliése. Tentokráte jsme odjeli dvěma plnými autobusy, které zaplnili především žáci šestých a sedmých ročníků. Inscenace je inspirována pozoruhodným životním příběhem a dílem průkopníka kinematografie George Méliése. Zavedla nás do lákavého prostředí kouzelníků a magie. Kouzelnické triky, které Meliés dokázal jako první neuvěřitelně nápaditým způsobem využít ve filmovém médiu, si dodnes zachovávají svou výtvarnou poezii. Mgr. Kateřina Mašková a Mgr. Michaela Burianová

19

Fotogalerie masopust 2014

Foto: Ilona Rejholcová

Fotogalerie soutěž „Jak vidím nový bor“ - předávání cen

Foto: Jana Maněnová

Ze školních lavic zš NáM. Míru poděkováNí - 1. pleS devátýCh tříd V pátek 21. února 2014 se ve školní jídelně ZŠ náměstí Míru konal 1. ples devátých tříd této školy. Sešlo se zde více než 60 deváťáků a dále jejich rodiče, kamarádi a učitelský sbor. Chtěla bych tímto poděkovat za čas, který věnovala dětem paní Karbanová při nácviku základů společenských tanců, dále panu Sobotkovi za poskytnutí aparatury a za roli diskžokeje, které se pro tento večer profesionálně ujal a především za organizaci a čas paní učitelce Martině Brychové, která celou věc vymyslela a zorganizovala. Věřím, že všichni si ples skvěle užili, především děti, kterým večer patřil. Ještě jednou díky všem, kteří se na přípravě plesu podíleli. Beatrice Maderová Foto 

Foto: osobní archiv

Děti si ples skvěle užily

zš u leSa Návštěva liBereCkého podzeMí Dlouho jsem přemýšlel, jakou exkurzi připravit svým Rád bych poděkoval městu Liberec za možnost absolvovat „deváťákům“, aby byla alespoň trochu „jiná“. Při internetovém zajímavou exkurzi a taktéž kolegovi Z. Kašubiakovi za pomoc. brouzdání po památkách našeho krajského města jsem objevil, Musím ale vyzdvihnout i vzorné chování všech 18 žáků, v linkovém že je možné navštívit i jeho podzemí. Můj záměr jet na podzim se autobuse nebyl problém a během celé exkurze také ne. podívat, co pěkného se pod Libercem skrývá, zhatilo oznámení Tomáš Brückner liberecké radnice, že se do odvolání podzemím neprovádí. Až třídní učitel 9. B v době téměř jarní jsem zjistil, že je opět možné si prohlídku objednat. Učinil jsem tak a 6. března jsme vyrazili. Bylo mi sice předem vysvětleno, kde se nachází vchod do zš geN. SvoBody podzemí, ale stejně jsem si nebyl úplně jistý, jak budeme úspěšní v jeho brzkém nalezení. Tento úkon jsme potřebovali stihnout do 20 minut po příjezdu do krajského města. Po výstupu z autobusu se díky propojení chůze s poloběhem dílo podařilo a my stanuli před vchodem do podzemí. úSpěšNí šaChiSté Po chvilce dorazil i mladý průvodce, „brány“ se otevřely a já, můj spoludohlížející kolega Z. Kašubiak a 18 našich svěřenců vkročilo do tajemných chodeb. Celé podzemí sloužilo za války jako protiletecký kryt a v době mírové zde vybudovala svou základnu civilní obrana. V případě napadení bylo podzemí schopno pojmout cca 2000 lidí. Dnes už samozřejmě chodby slouží pouze jako památka a vzpomínka na doby minulé. Prohlídka trvající něco přes hodinu byla velmi zajímavá a obsahovala několik „atraktivit“. Mezi ně lze počítat samostatný běh velmi úzkou chodbou – tedy nic pro klaustrofobiky, zkoušku ručního roztočení generátoru a nelze opomenout úplný vrchol, na který mí žáci asi dlouho nezapomenou. Byla jím návštěva místnosti, v níž se vyráběla „záložním způsobem“ elektrická energie pomocí dynama, které bylo spouštěno šlapáním na ukotveném kole evidentně hodně staré výroby. Sám jsem si vyzkoušel pocity těch, kteří v dřívějších dobách museli usednout na kolo a postarat se alespoň o svícení v místnosti. Kolo nebylo z největších a šlapání s koleny u brady Natálka Gorolová, Ondřej Daněk, Imrich Sinu a Daniel muselo působit komicky. Po sesednutí jsem měl radost, že znovu Eichler skvěle reprezentovali naši školu v krajském kole stojím oběma nohama na zemi. v přeboru škol v šachu v Liberci, kde se umístili na 3. místě Před koncem prohlídky podzemí, jejíž trasa měřila cca kilometr, a dovezli si bronzové medaile. Jejich úspěch korunovala nám průvodce spustil zdroj pro celý objekt. Po ohlušujícím sladká odměna od p. Daňkové. Jsme na vás pyšní! rámusu výkonné mašiny jsme se zalehlými „slechy“ vyšli ven Hana Stránská a s průvodcem se s poděkováním rozloučili.

22

Novoborský měsíčník / duben 2014

Ze školních lavic zš geN. SvoBody MaškarNí karNeval Dne 22. února 2014 se konal v tělocvičně ZŠ v Arnultovicích tradiční maškarní karneval. Vše bylo nachystáno a mohli jsme vítat první pohádkové bytosti, šašky, různé netradiční masky i s doprovodem maminek, tatínků, babiček, dědečků,… Zadařilo se a masek se sešlo opravdu hodně. Děti si zatančily, zasoutěžily a zapojily se do různých aktivit. Velkou radost udělala bohatá tombola a sladké odměny. Tímto chceme moc a moc poděkovat rodičům, kteří přispěli dárky do tomboly i sladkostmi na soutěže. Za rok se těšíme – přijměte pozvání na veselé masopustní odpoledne. Lenka Panušková, Hana Stránská

poděkováNí Foto: archiv školy

Foto: archiv školy

Děti pomohly ježkům přečkat zimní čas

Chtěli bychom moc a moc poděkovat MěÚ Nový Bor za milé zhodnocení akce pro záchranou stanici s ježečky. Děti rády pomohly s dobrůtkami pro malé tvorečky, aby příjemně přečkali zimní čas. Stránská Hana

www.zsarnultovice.cz

Sešlo se hodně masek, některé netradiční

zš praktiCká asistentky pedagoga

BuBNuJeMe Na druMBeNy Foto: archiv školy

V letošním školním roce pracují na naší škole dvě asistentky pedagoga - Jaroslava Správková a Lenka Bělotová. Jsou hrazené z Operačního programu lidské zdroje a zaměstnanost, spolufinancovaného ze státního rozpočtu a Evropského sociálního fondu. Pomáhají při práci žákům se speciálními vzdělávacími potřebami. Jsou pro naši školu velkou oporou a za jejich práci moc děkujeme. učitelé a žáci ZŠ praktické

Bubnováním se krásně odreagujeme

Drumben je sedák a rytmický nástroj v jednom, vyrobený z recyklovatelného papíru a dřeva. Hrou na drumbeny dochází k uvolnění stresu, odreagování napětí v celém těle a k uvolnění přebytečné energie. Po vzoru DDM Smetanka jsme je zakoupili, děti je krásně pomalovaly a ve volném čase s chutí bubnují. Šárka Znamenáčková

Novoborský měsíčník / duben 2014

23

Ze školních lavic zuš Nový Bor když Se potká JaMeS BoNd S popelkou Vím, zní to nemožně, nicméně k takovému setkání došlo. A k mnoha dalším. První březnový den totiž patřil 20. setkání s flétnou a klavírem, tentokrát na téma Film, pohádka, muzikál 2. A tak není divu, že docházelo k opravdu kuriózním setkáním. Žáci z flétnové třídy paní učitelky Ivety Šudové a klavírní třídy pana učitele Radka Poláčka dotvořili atmosféru setkání úžasnými kostýmy. A to nejen malí hudebníci a současní žáci, ale taktéž

i žáci bývalí, kteří zde vystupovali jako hosté. A tak malý sál ZUŠ navštívil osobně již zmiňovaný James Bond, ale i Forrest Gump, Sherlock Holmes nebo Mackie Messer. Z princezen nechyběla Popelka, Zlatovláska ani Růženka. A dalo by se jmenovat dál… Bylo poměrně lehké se nechat vtáhnout do děje každého příběhu, protože na zadní stěnu byly promítány ukázky z konkrétních filmů, pohádek a muzikálů, které byly k slyšení. Chtěla bych touto cestou poděkovat Ivetě Šudové a Radkovi Poláčkovi za jejich neúnavnou snahu vytvářet s dětmi něco nového, schopnost motivovat své žáky k práci nad rámec vlastních povinností. Velké díky patří také Aničce Škodové a Radkovi Galabovovi za vytvoření krásného plakátu. Co dodat závěrem? Snad jen to, že se těším na 21. setkání s flétnou a klavírem, které bude na téma Neživá příroda ke konci školního roku. Mgr. Lenka Bečvaříková Závěrem bychom také my rádi poděkovali Lence Bečvaříkové za výběr a sestřih všech videoukázek a jejich promítání během koncertu. Byl to nezapomenutelný zážitek pro posluchače i pro nás účinkující. Žáci a pedagogové ZUŠ

SklářSká škola a gyMNáziuM SkleNěNky přivítaly zdeŇka trošku Za účasti režiséra Zdeňka Trošky, herců Petra Poláka a Jana Kuželky se v novoborském kině v pondělí 24. února 2014 uskutečnila slavnostní premiéra druhého dílu divácky úspěšného filmu Babovřesky. Na téměř stovku diváků tu čekaly nejen originální vstupenky v podobě obálky s modrým pruhem a s oznámením o kontrole vášnivého diváka, ale také pohlednice s pozdravem z novoborského kina s podpisy herců a režiséra. Každý návštěvník pak mohl ochutnat speciální veselé zelené koláčky, zúčastnit se soutěže o filmové ceny či podiskutovat s tvůrčí delegací.

Foto: archiv školy

Foto: archiv školy

Vystoupení se našim zpěvačkám moc povedlo a potěšilo i samotného režiséra filmu. Bc. Markéta Bočková

iNterNetové StráNky NovoBorSkýCh škol:

Jako překvapení bylo přichystáno i vystoupení našeho školního pěveckého sboru „Skleněnky“ v tematických kostýmech, který si nacvičil ústřední píseň z filmu Babovřesky s názvem S láskou nám je líp.

24

ZŠ nám. Míru :

www.zsnamesti.cz

ZŠ U Lesa:

www.zsulesa.cz

ZŠ Arnultovice:

www.zsarnultovice.cz

ZŠ Praktická:

www.zspnb.estranky.cz

MŠ Klíček:

www.msklicek.cz

ZUŠ Nový Bor:

www. zusnb.cz

VOŠS a SŠ Nový Bor:

www.glassschool.cz

Novoborský měsíčník / duben 2014

Ze školních lavic NovoBorSké MateřiNky uzavřeNí NovoBorSkýCh MateřSkýCh škol v doBě letNíCh prázdNiN Prosíme rodiče, kteří potřebují naléhavě umístit dítě v náhradní MŠ, aby si vyplnili žádost a odevzdali ji u třídních učitelek do 31. května 2014.

Zájmová činnost

Novoborský měsíčník / duben 2014

25

Zájmová činnost předkolo M-čr doSpělýCh a M-oBlaSti Mládeže v kuželkáCh V sobotu 1. 3. 2014 na různých čtyřdráhových kuželnách probíhala předkola mistrovství České republiky (dále jen M-ČR), která jsou jistou novinkou od tohoto roku. Po přeboru oddílu, okresu a oblasti je to poslední „stupínek“ k účasti na nejvyšší domácí soutěži jednotlivců. Liberecký kraj byl zařazen do skupiny A., ale vždy na třech dalších kuželnách ještě hrály skupiny B., C. a D. a to v mužích a seniorech po 48 hráčích a v ženských kategoriích po 24 kuželkářkách. Dle klíče daného Českou kuželkářskou asociací pak z každé skupiny cca 10 – 12 nejlepších postoupilo na samotná M-ČR, která budou jednotlivé kategorie dospělých mít 3. – 4. 5. 2014. Jiskru Nový Bor reprezentovali v kategorii seniorek (nad 50 let) Daniela Žďárková a Krystyna Karbanová v Ústí nad Labem, v mužích (do 50 let) Petr Kout v Dobřanech u Plzně a v seniorech Michal Gajdušek v Karlových Varech. Hrálo se na 1 x 120 hodů sdružených (dále jen hs). Kdybych měla sama sebe „vyzpovídat“, musela bych říct, že jsem měla tu tolik pověstnou a potřebnou „kapičku štestí“ a seniorky se mi výkonem 553 podařilo vyhrát o pouhou jednu kuželku před jabloneckou Janou Floriánovou. Náš oddíl ale dobře zastupovala i Krystyna Karbanová, když s 536 obsadila 4. místo. Obě jsme si tak vybojovaly postup do nejvyšší soutěže jednotlivců, jejímž pořadatelem pro naši kategorii bude čtyřdráhová kuželna ve Vrchlabí. Petr Kout s 552 v Dobřanech skončil na sice nepostupovém, ale také velice pěkném 14. místě a rozhodně se v této velké konkurenci „neztratil“. Na M-ČR se nepodařilo probojovat ani Michalu Gajduškovi, který s 528 obsadil střed seniorského soutěžního pole. O této stejné sobotě však soutěžily i mládežnické kategorie. Hrály ale oblastní přebory, protože u nich odpadá předkolo a rov-

SoutěžeNí S velikoNočNíM zaJíčkeM Je to neuvěřitelné, ale je to tak. Již 13. ročníkem tohoto zábavného sportovního klání našich nejmenších budeme v letošním roce pokračovat v tradici vytvořené odborem Sport pro všechny TJ Jiskra Nový Bor. Zveme nejen naše členy, ale všechny, kdo se chtějí hýbat a vyzkoušet si svou obratnost, zdatnost, či šikovnost. Vážení rodiče, těšíme se na Vás a Vaše děti ve věku 3 – 7 let. Sejdeme se ve středu 16. dubna 2014 v 16.30 hodin v tělocvičně v Sokolovně. Nezapomeňte na cvičební obuv pro děti, pro sebe přezůvky! Na závěr si dovolíme připomenout heslo našeho soutěžení: „Ne pro super výkony, prostě pro radost!“ Těší se Zajíček a cvičitelé SPV

nou odtud postupují na svoje M-ČR, která mají poslední dubnový víkend. Novoborský kuželkářský oddíl na Lokomotivě Liberec v disciplíně na 1 x 60 hs zastupovali žákyňka Simona Šťastná a žák Ondřej Pevný. Simona shodila 249 a Ondra 224 kuželek a oba postoupili do nejvyšší soutěže, kterou budou dívky hrát v Náchodě a hoši v Rokycanech. Daniela Žďárková org. pracovník oddílu

NovoBorSké Mažoretky - SoutěžNí SezóNa poMalu začíNá

Poslední úpravy kostýmů, poslední úpravy vystoupení, trénování všech nedostatků - tak to právě vypadá v naší skupině mažoretek. Zanedlouho totiž začíná nová soutěžní sezóna, kdy děvčata ukážou to, co se doposud naučila, a budou bojovat ze všech sil, aby i tato sezóna byla úspěšná jako ty předchozí.

26

Ale již v tento nový rok jste nás mohli vidět na několika akcích a máme za sebou také nějaké soutěže. Hned začátkem ledna naše děvčata vyrazila na úplně první soutěž v novém roce, a to do Teplic, na mezinárodní soutěž zvanou „Zimní pohádka“. I přes to, že při vystoupení nemohli děvčata podpořit fanoušci, se jim vystoupení velice povedla. A jak to již bývá, plesová sezóna je v plném proudu a naše děvčátka jste mohli vidět na několika plesích, bálech, ale i maškarních. Děvčata vždy sklidila velký potlesk, uznání a spokojené úsměvy všech našich fanoušků a diváků. Dne 15. 2. se naše děvčata vydala na první část každoroční soutěže nesoucí název „O pohár ze zámku“, která se koná v Kolíně. Tentokrát se jednalo o soutěžní kategorii poms- neboli vystoupení s třásněmi. Děvčata měla velký úspěch a z první soutěže si odvezla Adélka a Danča zlatou medaili a Simča s Eliškou za své duo stříbrnou. Děvčatům moc gratulujeme! Všechny naše fanoušky bychom chtěli pozvat na naše webové stránky: www.novoborskemazoretky.cz, kde naleznou naše vystoupení, soutěže, fotografie, úspěchy, ale hlavně to, kde nás mohou vidět a kam nás mohou přijet podpořit. Najdete nás také na facebooku, kde vše pravidelně aktualizujeme. Moc se na naše fanoušky těšíme a doufáme, že vás ani letos nezklameme. Tímto bych chtěla popřát všem děvčatům mnoho úspěchů na soutěžích, spoustu nových medailí a pohárů, a hlavně pevné nervy vedoucím skupin. Bc. Jana Bílková

Novoborský měsíčník / duben 2014

Zájmová činnost karneval ddm smetanka Letošní karnevalové veselí zahájilo ve sportovní hale TJ Jiskra vystoupení taneční skupiny Dance clock 7. Obě předtančení v karnevalových kostýmech nastartovala pestrý program plný her, soutěží a veselého řádění. Obruče a nafukovací balónky byly připravené pro každého, kdo si chtěl užít pohyb v tanečním rytmu. Také překážková dráha byla v obležení princezen, víl, pirátů a dalších úžasných masek. Celá hala byla vyzdobena výtvory dětí a třídních kolektivů, které byly výsledkem výtvarné soutěže na téma Karneval. Během odpoledne mohli i sami účastníci namalovat svůj výtvor na dlouhatánský pruh papíru a vytvořit tak nejdelší výkres v historii našich karnevalů. Své umění nám předvedli i členové kroužku YOYO, kteří pod vedením Ondry Schmida ukázali neuvěřitelné triky s jojem. Malé kuchařky z kroužku Veselá

vařečka nám zajistily sladké občerstvení. Po závěrečném tanečním vystoupení Fusion Us jsme ještě všechny masky balónkově zasněžili a se „štestíčkem“ v kapse odcházely usměvavé tvářičky – největší odměna pro všechny, kteří se na pořádání letošního karnevalu podíleli. Olga Koutná

kontakty ddm smetanka www.ddm-novybor.cz

Co napsali čtenáři

Tel: 487 727 048

(redakčně neupraveno)

Ještě JedNou o NáMěStí Když se konečně po 15 letech začalo s rekonstrukcí historického středu města, znovu povstali bojovníci proti schválenému projektu.V zadání soutěže pro architekty byla likvidace parkoviště po celé ploše náměstí a návrh, jak parkování řešit jinak. Jedním z řešení bylo právě rozvést parkování po okrajích parčíku a ve spodní části náměstí před měšťanskými domy. V průběhu doby vznikla nová odstavná místa před budovou B městského úřadu a před poliklinikou. Přesto je to málo. Odpůrci projektu argumentují, že se zničí historický park. Ten ovšem nikdy v historii nebyl celistvou zelenou plochou. Zeleň byla narušena kašnou nebo pomníkem Josefa II. A poté pomníkem F. Egermanna a nakonec od roku 1966 několik let opět kašnou, která zabírala celý roh zeleně před sklářským muzeem. Kdybychom měli být důslední historicky, tak ani lípa uprostřed do klasicistního parčíku nepatří. Když budeme definovat, co je vlastně architektura, tak především řeší a nově charakterizuje prostor. Musí být funkční – sloužit danému účelu – musí mít hodnotu estetickou, sociální vztah k okolí a lidem, působit i psychologicky a být nadčasová, neboli hledět do budoucnosti. Architektův návrh však není dogma, výsledek je vždy dohodou mezi architektem a investorem. Za investora spolupracovala s architektem Šípkem komise rozvoje města, takže by dnes neměl být nějaký problém.

Novoborský měsíčník / duben 2014

Je tu však skupina lidí, kteří vše zpochybňují. Mám k tomu malou poznámku, proč jsem skeptický k těmto názorům. V době vypsání soutěže jsem byl v radě města. Jisté občanky si tehdy stěžovaly, že přijedou autobusy s turisty před sklářské muzeum, a protože nenajdou WC, chodí močit do parčíku. V té době byly představeny na výstavě v divadle všechny soutěžní návrhy. Onu občanku jsem tam potkal. Byla zásadně proti vítěznému návrhu. Zlomyslně jsem se jí zeptal, zda si povšimla, že jediný architekt Šípek navrhl veřejné WC. Byla překvapena, protože to vůbec nevnímala. Poučení: Kdo nechce, nevidí. Druhý případ: Zastupitelstvo dostalo žádost od majitelů domu 428 v ulici B. Egermanna (pod LDN) o vybudování předzahrádky. Proti byl pan Kuric, který operoval s tím, že se zúží chodník oproti ostatní cestě. Ukázalo se, že i s předzahrádkou je stejně široký. Jako pokračující chodník podél LDN. Proto mám o prostorové představivosti pana Kurice závažné pochybnosti. Je zajímavé, že většina odpůrců parkování jsou důchodci. Hotové náměstí budou však používat hlavně dnešní mladí a záleží, jakou si k němu najdou cestu. Je tu ovšem jiný závažný problém. Kdy bude další etapa přestavby náměstí. Tuto otázku položil zastupitel pan Doškář. Protože nikdo zde není věštec, jediná poctivá odpověď by zněla: Dnes to ještě nevíme, ale pokud nezačneme teď, možná nezačneme nikdy. Jan Vobr - důchodce

29

Zprávy z regionu StoMatologiCké pohotovoStNí SlužBy - duBeN 2014 ordiNačNí hodiNy: soboty, neděle, svátky od 8:00 do 12:00 hodin sobota 5. 4. MUDr. Ivana Adamcová Markvartice 98, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 223

Neděle 13. 4. MUDr. Marcela Pánková Máchova 70, Doksy tel. 487 872 304

poNdělí 21. 4. Mgr. Andrej Ivanov Děčínská 246, Žandov tel. 487 850 436

Neděle 6. 4. MUDr. Milena Horáčková Mariánská 845, Česká Lípa tel. 487 521 662

SoBota 19. 4. MUDr. Martin Mareš Komenského 358, Cvikov tel. 487 751 431

SoBota 26. 4. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603

sobota 12. 4. MUDr. Marcela Pánková Máchova 70, Doksy tel. 487 872 304

Neděle 20. 4. MUDr. Přemysl Černý Osvobození 446, Kamenický Šenov tel. 487 767 614

Neděle 27. 4. MUDr. Jiří Voříšek Dlouhá 99, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 377

za kvalitu vody z veřeJNého vodovodu ručíMe Na mnoha místech v rámci provozovaného území společnosti SčVK se ve schránkách zákazníků objevují letáky nabízející rozbory pitné vody. Domácnosti zákazníků severočeského regionu navštěvují dealeři nabízející filtry na úpravu vody. Dovolujeme si Vás tímto upozornit, že nabízené služby nejsou nutné pro dosažení kvalitní pitné vody. Není tedy třeba si tuto službu objednat a platit za ni. Informace, které podávají dealeři filtrů o vodě z kohoutku, jsou vymyšlené a zavádějící. Buďte obezřetní při návštěvě dealera filtrů v domácnosti. Jak uvedla tisková mluvčí společnosti Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Iveta Kardianová na telefonní centrum společnosti se obrací čím dál více zákazníků Ústeckého i Libereckého kraje, které navštívili dealeři filtrů a dávali jim informace o nekvalitní pitné vodě z kohoutku. „Vynalézavost dealerů nezná meze,“ uvedla dále Kardianová, „volala k nám do společnosti paní z Ústí nad Labem, kterou navštívili obchodníci s filtry, ale představili se jako pracovníci vodáren odebírající vzorky vody. Po odběru vody z kohoutku trvali na tom, že paní musí podepsat dokument o odběru vody, aby se mohl udělat rozbor. Po odchodu pracovníků paní zjistila, že podepsala kupní smlouvu na filtr.“

Jste-li napojeni na veřejný vodovodní řad, Váš dodavatel pitné vody, společnost Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., (SčVK), dodává pitnou vodu dle požadavků platné legislativy vyhlášky MZd. č. 252/2004 Sb., kterou se stanoví hygienické požadavky na pitnou vodu a četnost a rozsah kontroly pitné vody. Zodpovídá za to, že ve Vašich domácnostech, z Vašich vodovodních kohoutků teče kvalitní, zdraví nezávadná pitná voda. Kontrola dodávané pitné vody je prováděna pravidelně dle programu kontroly příslušného roku, který schvaluje Krajská hygienická stanice. Společnost Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. ručí svým zákazníkům za kvalitu dodávané pitné vody. Chceme Vás ubezpečit, že dodávaná pitná voda odpovídá ve všech stanovených ukazatelích platné legislativě. V případě změny kvality pitné vody Vás o této skutečnosti včas informujeme. „Vzhledem k nárůstu telefonátů podvedených zákazníků apelujeme tímto na všechny obyvatele Ústeckého a Libereckého kraje, aby byli obezřetní a informace o kvalitě pitné vody si zjistili přímo u nás – dodavatele pitné vody na telefonním čísle 840111111,“ dodala Kardianová. Hana Šmídová DiS.

ChCete Mít pohodové odpoledNe? --- Stačí Naladit čeSký rozhlaS Sever Dvouhodinový blok plný informací z Libereckého kraje – reportáže z vašeho města, kulturní pozvánky, tipy na zajímavé akce, anketní ohlasy z našich ulic, rozhlasový seriál o Libereckých NEJ a další regionální události se dozvíte vždy mezi 14:00 – 16:00 hodinou v Pohodovém odpoledni z Liberce. Moderuje Iveta Kalátová. Každé všední odpoledne poslouchejte, co je u vás nového. Vysíláme z Liberce a s námi budete mít úplný přehled. Zajímáme se o vaše názory z ulic, připojíme příběh ze severu Čech, pozveme vás na koncert, do divadla, kina. K tomu všemu pěkné písničky a dobrá nálada. Český rozhlas Sever vysílá z liberecké redakce denně od 5:00 do 17:00 hodin Nalaďte si nás i vy. Liberec – 91,3 FM. Jablonecko – 102,3 FM, Smržovka, Tanvald, Desná či Harrachov – 107,9 FM. A konečně Frýdlantsko 97,4 FM. A ještě tip na závěr – Pečujete při práci o člena rodiny? Vzděláváte se při zaměstnání? Věnujete se vedle zaměstnání charitativní či dobrovolnické činnosti? Podělte se s námi o zkušenosti při zvládání těchto rolí a zašlete nám svůj příběh. Váš příběh oceníme na červnové konferenci Den na půl – život naplno. Zajímavým projektem může být i slaďování práce a rodiny. Jaký je Váš recept na každodenní stres? Nominujte vaše známé anebo sebe. Více informací na internetových stránkách libereckého Centra Kašpar.

30

Novoborský měsíčník / duben 2014

Zeptali jsme se... Může peS koSti? Psovi kosti, kočce mléko a ježkovi jablíčko – to jsou od dětství pěstované a zažité představy, a jak už to často bývá, nejsou úplně pravdivé. Pes je šelma, má silné zuby i stisk. S kostmi si umí poradit, pořádně je okouše a nejen, že je to pro něj zdravé, ohlodávání ho navíc těší a zabaví na dlouhou dobu. Zvlášť štěňata, která mění mléčné zuby za trvalé, s chutí zápasí se zbytky masa na kosti a naše boty, mobil a jiné cennosti jsou po tuto dobu mimo nebezpečí. Některé kosti jsou ale pro psy přímo nebezpečné. Například drůbeží krky – operovala jsem kdysi štěně jorkšíra, kterému majitelka nadšeně házela kousky vařených kuřecích krků. Obratle se v žaludku do sebe zaklínily a poskládaly jako kostičky lega, pejsek podstoupil akutní operaci a dlouho se z ní zotavoval, pro-

tože stěna žaludku byla ostrými hroty kostiček silně podrážděná. Všechny vařené, či pečené kosti ztvrdnou a štěpí se na podélné ostré kousky. Pokud jich pes pozře větší množství, je ohrožen na zdraví i životě. Špičky mohou poranit střevo, úlomky se nahloučí na sebe a nepostupují zažívacím traktem dál. Pes je smutný, hodně pije, žere trávu a zvracením se snaží zbavit tíživého tlaku v břiše. Na procházce místo radostného běhání stále s hekáním neúspěšně tlačí. Návštěva veterináře se blíži. Přesto pes kosti potřebuje. Hovězí, telecí, či vepřové. Musí být vždy syrové !! Musí být dostatečně velké, aby je nemohl spolknout (okousané kousky, které nechal, hned vyhazujeme). Přiměřené množství. Potřebuje k nim i kousek masa, aby se kousky kostí nehromadily v prázdném střevě. Okusování kostí je odpočinková akce, pes je sám a nikdo ho neruší. Mohl by totiž být na narušitele velmi nepříjemný (právem) a v afektu špatně odhadnout velikost kosti – ta pak často uvízne mezi zuby nebo v krku a majitel opět hledá číslo na veterinární pohotovost. MVDr. Hana Mejzlíková

Kultura - zveme Vás (ne)kulturní komentář - Jan vobr

zahradNí královStví

NávštěvNoSt kiNa - úNor 59 představení - 1.127 diváků

Svaz důchodců srdečně zve všechny seniory z Nového Boru a okolí na

taNečNí odpoledNe ve čtvrtek 24. dubna od 14.00 hodin v Grandhotelu Pražák v Novém Boru

Kultura Nový Bor, s.r.o. T. G. Masaryka 45 473 01 Nový Bor ww.kulturanb.cz tel: 487 726 755

Novoborský měsíčník / duben 2014

K tanci i poslechu nám zahraje krásné melodie a evergreeny p. Vladimír Kronavetr. Vítáni jsou všichni, kteří chtějí společně strávit příjemné odpoledne v krásné a nově zrekonstruované restauraci hotelu. Přijďte si zatančit a společně zavzpomínat na písně našeho mládí. Těšíme se na Vaši hojnou účast Výbor Svazu důchodců ČR o.s., ZO Nový Bor

31

Kultura - zveme Vás

filMový kluB uvádí - duBeN 1. 4. FK příBěh filMu - odySSea (čáSt 7,8) VB 2011, scénář, režie, kamera Mark Cousins Další díly patnáctidílného dokumentu o dějinách filmu. 8. 4. ART WaleSa: člověk NaděJe Polsko 2013, režie Andrzej Wajda Zatím poslední dílo právem nejslavnějšího polského režiséra. Jako u nás V. Havel, tak v Polsku je L. Walesa symbolem boje proti totalitní moci a zvůli. Klasicky vyprávěný film ukazuje klíčové okamžiky vzestupů i pádů hnutí Solidarita a stal se v minulém roce nejúspěšnějším polským filmem.

Srdečně zveme všechny členy Sdružení zdravotně postižených a ostatní příznivce dobré muziky na

taNečNí záBavu dne 8. dubna 2014 od 14:00 hodin v Grandhotelu Pražák

15. 4. FK Projekt 100 veSMírNá odySea Všechny oblíbené melodie nám bude hrát pan Václav VB 1968, režie Stanley Kubrick Měkota ze Sosnové. Přijďte si zatančit, pobavit se a podpořit Obnovená premiéra mistrovského kongeniálního a dodnes znenaši organizaci. klidňujícího díla St. Kubricka a Arthura C. Clarka, který se podílel Na hojnou účast se těší na scénáři. Cesta za hranice lidské zkušenosti přes Iapetovo oko, za hranice prostoru a času. Ve své době novátorské dílo s navýbor SPCCH prosto novými vizuálními efekty a použitím klasické hudby, které předběhlo o desetiletí svou dobu a právem patří do zlatého fondu 29. 4. FK světové kinematografie. přežiJí JeN MileNCi 22. 4. ART SRN, USA, VB, Fr, Kypr 2013, režie Jim Jarmusch SaMetoví teroriSti J. Jarmusch ve svém novém filmu nezůstává nic dlužen své Slovenská republika 2013, režie P. Kerekes, I. Ostrochovský, pověsti. Skvělá horrorová romance s neméně skvělou Tildou P. Pekarčík. Swinton bude nepochybně patřit ke kultovním dílům tohoto výVelmi zajímavý dokumentární film vypráví skutečné příběhy tří tečného, vždy svého režiséra. mužů z období normalizace, které spojil §93 tehdejšího trestního MUDr. Lenka Šepsová zákoníku - terorismus. Nikoho nezabili, nezranili, jen protestovali FK Nový Bor proti komunistické zvůli a Husákovu režimu.

32

Novoborský měsíčník / duben 2014

Informace na závěr

SBírka v NovéM Boru 10. - 11. duBNa 2014 Sbírku organizuje Vyšší odborná škola sklářská a Střední škola p.o., studenti vlastnoručně vyrobili sluníčka, která budou dávat za vhozený příspěvek do úředně zapečetěných kasiček spolu s letáčky a časopisy Nadace

Novoborský měsíčník / duben 2014

33

Reklamní příloha

prodeJ Slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb opět prodává slepičky snáškových plemen

Lohman hnědý Tetra hnědá Dominant (žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý)

Slepičky pouze z našeho odchovu!! • • •

Stáří slepiček 15 - 20. týdnů cena 149 – 185 Kč / ks – v začátku snášky 178 Kč / ks neprodáváme malé kuřice, ale téměř dospělé slepičky Prodeje se uskuteční: V SOBOTU 19. DUBNA 2014 Nový Bor – u kostela – v 12:15 hod

Případné bližší informace: Po - Pá 9:00 - 16:00 hod. tel :728 605 840 728 165 166 415 740 719 Při prodeji slepiček NOVÁ SLUŽBA - výkup králičích kožek cena 20 - 30 Kč/ks

Firma Kovovýroba KROB s.r.o. Lidická ulice 363, Jablonné v Podj. www.firmakrob.cz

JarNí paříž 7. - 11. květNa

2x nocleh ............................................. 4.490 Kč průvodce, večerní procházky a projížďky lodí autoBuSová doprava hlávka 407 21 Česká Kamenice, Sládkova 773 tel. 602 231 498 www.hlavkabus.cz [email protected]

přijme do stálého pracovního poměru

oBráBěče kovů NA CNC I KLASICKÉ SOUSTRUHY, FRÉZKY A OBRÁBĚCÍ CENTRA

bulharsko Pomorie

11 dní u moře doprava od 3.490 Kč - ubytování v soukromí 2.000 Kč DĚTI SLEVA

Bližší informace v sídle firmy nebo na telefonním čísle 487 762 329

autoBuSová doprava hlávka 407 21 Česká Kamenice, Sládkova 773 tel. 602 231 498 www.bulharsko.org [email protected]

34

Novoborský měsíčník / duben 2014

Reklamní příloha

za váš autovrak 1.000 kč Autovrakoviště Lindava 775 339 495 SMS nebo volejte kdykoliv - odvoz zajistíme Protokol o ekolog. likvidaci samozřejmostí

půJčky + úvěry - BEZ REGISTRŮ - BEZ POTVRZENÍ PŘÍJMŮ - PRO ZAMĚSTNANCE, MD, OSVČ A DŮCHODCE - vyřízení do 24 hodin - přijedu za Vámi nebo vyřízení v kanceláři

Nabídka platí pro Nový Bor a okolí telefoN: 606 340 253 SháNíM Staré i NefuNkčNí fotoaparáty pro vnoučata na hraní

Tel: 737 112 562 ná? nez ví? s Vá s ne á do Nik o o V d k i N

INZERUJTE v Novoborském měsíčníku! Jedna reklama ve zpravodaji a hned Vás všichni znají! Barevný, či černobílý tisk, vše pro Váš ZISK!

Novoborský měsíčník / duben 2014

koupelNy Na klíč - rekonstrukce koupelen - výstavba rodinných domů - fasády - zámkové dlažby - vodoinstalace - elektroinstalace - sádrokartony - obkladačské práce - bytová údržba

Miroslav Dražka

Tel: 777 874 667 e-mail: [email protected] www.koupelny-cl.eu

35

Reklamní příloha Oční optika Mgr. Anna Svobodová Liberecká 99 Nový Bor (u městského úřadu) Dovoluji si Vám oznámiti, že firma Roman Málek nabízí rychlou, kvalitní a levnou dodávku všech zeměměřičských prací: vytyčení hranic pozemků, geometrické plány, zaměření inženýrských sítí, řešení historického a církevního majetku, práce při výstavbě, poradenská činnost v oblasti geodézie, kartografie a další služby s tímto spojené.

akCe

4. - 5. duBNa 2014

firMa roMaN Málek dále NaBízí: zajištění smluv, převodů a koupě nemovitostí, vyřizování podkladů pro stavební řízení, projekční práce, realitní služby, stavební práce a další služby s tímto spojené. Bližší iNforMaCe: Roman Málek, mobil: 607 055 680 e-mail: [email protected] http: //www.geodeziecl.cz Těším se na vzájemnou spolupráci po celý rok.

1+1 sklo zdarma vysoká kvalita zachována - Hoya platí na veškerý sortiment, včetně multifokálních, ztenčených, samozabarvovacích

tel: 487 726 234

redakCe kontakty Markéta Růžičková Tel: 487 712 455

hledáMe Byty a doMy pro své klienty 36

[email protected] [email protected] Novoborský měsíčník / duben 2014

Reklamní příloha CENÍK INZERCE Barevný tisk: 1 strana (formát A4)......... 4.200 Kč 1/2 strany......................... 2.100 Kč 1/4 strany......................... 1.050 Kč 1/8 strany ........................ 1/16 strany ......................

525 Kč 263 Kč

Černobílý tisk: 1 strana (formát A4)......... 1.500 Kč 1/2 strany ........................ 1/4 strany ........................ 1/8 strany ........................

750 Kč 375 Kč 188 Kč

1/16 strany .....................

94 Kč

Ceny jsou včetně DPH

UZÁVĚRKA NA KVĚTEN: úterý 15. dubna 2014

Novoborský měsíčník / duben 2014

37

Reklamní příloha

38

Novoborský měsíčník / duben 2014

duben 2014 Hrajeme denně kromě pondělí! Začátky představení v 17:30 a 20:00 hod. (pokud není uvedeno jinak)! Předprodej na všechna představení a na celý měsíc. Rezervace vstupenek na adrese: www.disdata.cz. Telefonická rezervace není možná. Pokladna otevřena půl hodiny před začátkem představení. Průkazky filmového klubu v pokladně kina. Změna programu vyhrazena. 1. úterý - pouze v 17:30 R. Crowe, A. Hopkins, J. Connelly a E. Watson v hlavních rolích dobrodružného, katastrofického dramatu Noe (3D) USA - Výpravný velkofilm nám představí jednu z nejslavnějších legend lidstva tak, jak jste ji ještě neslyšeli. Vstupné: 150 Kč Rodinné vstupné: dospělí 150 / dítě 130 Kč Mládeži přístupno 120 minut 1. úterý - pouze ve 20:00 Filmový klub uvádí: Příběh filmu: Odyssea (7, 8. díl) Velká Británie 2011 - Mark Cousins Fascinující cesta světem filmu mapující 60. léta 20. století (Evropská nová vlna). Vstupné: člen F.K.: 80 Kč ostatní: 90 Kč Mládeži přístupno 120 minut 2. středa Noe (2D) TITULKY! Vstupné: 120 Kč Rodinné vstupné: dospělí 120 / dítě 100 Kč 3. čtvrtek 4. pátek 5. sobota 6. neděle 7. pondělí - pouze v 17:30 8. úterý - pouze v 17:30 9. středa Nová komedie režiséra Karla Janáka (Snowboarďáci): 10 pravidel jak sbalit holku ČR - Marek, student astrofyziky se beznadějně zamiluje. Kamarádi povolají na pomoc jeho otce, vydavatele bestsellerů na téma „Jak získat ženu“. V hl. rolích M. Ruml, M. Donutil, J. Prachař, J. Dolanský, T. Nvotová a K. Svarinská Vstupné: 120 Kč Levná středa: 100 Kč Mládeži přístupno 100 minut Pouze v 15:30 4. pátek 5. sobota

6. neděle Velkolepé animované dobrodružství ze světa Petra Panna! Zvonilka a piráti (3D) USA - Zarina uteče ze země víl a spojí své síly s piráty. Zvonilka se musí vydat na dobrodružnou pouť, aby Zarinu našla. ČZ Vstupné: 155 Kč Děti do 15 let: 135 Kč Mládeži přístupno 78 minut 8. úterý ve 20:00 ART kino uvádí: Walesa: člověk naděje Polsko 2013 - Andrzej Wajda Příběh Lecha Walesy, muže, který i nám vrátil svobodu, natočil nejúspěšnější polský režisér A. Wajda. Vstupné: 90 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 127 minut Pouze v 17:30 10. čtvrtek 11. pátek 12. sobota Volné pokračování úspěšné akční podívané Captain america: návrat prvního avengera (3D) USA - Steve se pokouší odhalit prohlubující se spiknutí, ale stále se potkává se zabijáky, kteří ho mají umlčet... ČZ Vstupné: 160 Kč Děti do 15 let 140 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 136 minut Pouze ve 20:00 10. čtvrtek 11. pátek 12. sobota 13. neděle Pierce Brosnan v hl. roli komedie, natočené podle bestselleru Nicka Hornlyho. Dlouhá cesta dolů Velká Británie - Čtyři neznámí lidé se potkají na střeše věžáku, oblíbeném místě sebevrahů. A toho dne, kdy měl jejich život skončit, začne pro všechny nečekané dobrodružství, které všem vrátí chuť žít. Vstupné: 110 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 96 minut 13. neděle v 17:30 Captain america: návrat prvního avengera (2D) TITULKY!

Vstupné: 120 Kč Děti do 15 let 100 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 136 minut POUZE v 17:30! 15. úterý 16. středa 17. čtvrtek 18. pátek 19. sobota 20. neděle 21. pondělí Filmový klub, Hospůdka Štestí, Knihkupectví J. Rada, Tiskárna Bor a RIO Media Vás zvou na premiéru režijního debutu JIŘÍHO MÁDLA, který osobně uvede v úterý 15. 4. svůj film! Pojedeme k moři ČR - Jedenáctiletý Tomáš dostal videokameru a natáčí svůj první film. Odhaluje nečekaná rodinná tajemství... V hl. rolích: O. Vetchý, L. Trmíková, J. Šimčák, J. Pokorná, M. Táborský... Vstupné: 120 Kč Mládeži přístupno 90 minut 15. úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: 2001: Vesmírná odysea Velká Británie - USA - 1968 Stanley Kubrick Jeden z největších mýtů filmové historie na restaurované digitální kopii! Vstupné: člen F. K.: 80 Kč ostatní: 90 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 141 minuta Pouze ve 20:00 16. čtvrtek 17. pátek Hvězdná sestava uměleckých záchranářů: George Clooney, Matt Damon, Bill Murray, John Goodman a Cate Blanchet! Památkáři USA - Nejsou žádní nudní patroni, ale unikátní vojenská jednotka, která nasazuje vlastní krky, aby z rukou nacistů zachránila ukradené umělecké skvosty. Vstupné: 110 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 119 minut 18. pátek ve 20:00 Jana Plodková, Martin Myšička, Jan Budař, Jaroslav Plesl a Václav

Neužil zažívají Rozkoš ČR - Každá posedlost nás dříve či později dovede k zániku, pokud nad ní ztratíme nadhled. Vstupné: 110 let Mládeži nepřístupno 113 minut Pouze v 15:30 18. pátek 19. sobota 20. neděle Volné pokračování úspěšné animované komedie pro celou rodinu Rio 2 (3D) USA - Rodinka vzácných modrých papoušků z Ria vyrazí na výlet do amazonské džungle. ČZ Rodinné vstupné: dospělí 150 / dítě 130 Kč Mládeži přístupno 101 minuta Pouze v 15:30 21. pondělí RIO 2 (2D) Vstupné: 125 Kč Děti do 15 let: 100 Kč Mládeži přístupno 101 minuta Pouze ve 20:00 19. sobota 20. neděle Vizuálně ohromující show ve které uslyšíte ty největší hity: Justin bieber´s believe USA - Jedinečný film, který nám poskytne intimní pohled na Justinovo vyprodané celosvětové turné. Vstupné: 120 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 91 minuta 21. pondělí ve 20:00 Dokument o neuvěřitelném dobrodružství Trabantem až na konec světa ČR - Již jednou dokázali nemožné a přejeli Trabantem Afriku. Tentokrát se vypravili na ještě náročnější cestu napříč Jižní Amerikou. Vstupné: 90 Kč Mládeži přístupno 98 minut 22. úterý v 17:30 23. středa Jiří Schmitzer, Petra Špalková a Taťjana Medvecká vedou marný boj se smrtí... Jako nikdy

ČR - Vladimír umírá a nechce zůstat v odcizené nemocnici. Společně se svoji partnerkou a bývalou milenkou odjíždí na chalupu, kde tráví poslední dny svého života. Vstupné: 110 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 93 minuty 22. úterý ve 20:00 ART kino uvádí: SaMetoví teroriSté SR - 2013 - Peter Kerekes, Ivan Ostrochovský, Pavel Pekarčík Dokumentární film vypráví příběh tří současných romantických hrdinů, kteří byli za komunismu odsouzení podle paragrafu 93 za teror, aniž by někomu ublížili. Vstupné: 90 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 87 minut 24. čtvrtek 25. pátek 26. sobota 27. neděle Sci-fi thriller s JOHNNY DEPPEM v hl. roli, od tvůrců Temného rytíře a Počátku! transCendenCe USA - Vědec Caster pracuje na celoživotním snu. Vytváří super počítač s umělou inteligencí. Těsně před dokončením je na něj spáchán atentát. Kolegové připojí jeho mysl k dokončenému počítači a důsledky záhy pocítí celý svět... Vstupné: 110 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 120 minut 29. úterý v 17:30 30. středa Miroslav Etzler a Kryštof Hádek v romantické komedii ze šedesátých let. láSka, Soudruhu Finsko - ČR - Píše se rok 1962, do Finska přijíždí na mezinárodní hudební festival československá jazzová kapela. Jan zde potkává svoji dávnou lásku... Vstupné: 100 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 104 minuty 29. úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: a přežiJí JeN MileNCi Velká Británie - USA - Francie Německo - Kypr - Jim Jarmush Adamovi a Evě je více než tisíc let. Před staletími se dohodli, že nebudou zabíjet lidi a krev si seženou v nemocnici Náhle přijíždí mladší sestra Evy - šílená upírka, která neumí ovládat emoce... Vstupné: člen F. K.: 90 Kč ostatní: 100 Kč Mládeži nepřístupno 123 minuty Foyer „SouviSloSti“ - sklo, obrazy: Richardo Hoineff