NOVINStrana 3 KA!
PŘESNÉ MODULÁRNÍ SVĚRÁKY
Upínací systém s nejširší škálou aplikací dostupný na světě
PŘESNÉ MODULÁRNÍ SVĚRÁKY SÉRIE „STANDARD“ STANDARDNÍ VYBAVENÍ Každý kompletní svěrák se dodává s následujícím standardním příslušenstvím: 1 zarážka č. výr. 3701 pár vodicích vložek č. výr. 297 (standardně pro drážku 16 mm) 1 upínací klíč č. výr. 375 - 1 klíč do drážky “T” č. výr. 376 VARIANTA: KALIBROVANÉ VÝVRTY NA POŽÁDÁNÍ
Č. výr. 1 Svěrák s řízenou pohyblivou čelistí E
C
Vysoká přesnost a jednoduchá manipulace Snadno vyměnitelné upínací čelisti Neomezená životnost Design s úsporou prostoru „Neopotřebitelná“ konstrukce Neomezený rozsah upínání Celoocelová konstrukce
A
B
H F D G
mm 1 A
100
L
VELIKOST SVĚRÁKU 5
2
3
4
125
150
175
6
200
300
B
30
40
C
100
150
200
300
200
300
400
500
200
300
400
500
600
200
300
400
500
600
D
270
345
420
520
455
555
655
755
495
595
695
795
895
535
635
735
835
935 1035 1135
E
320
410
500
600
530
630
730
830
580
680
780
880
980
630
730
830
930 1030 1130 1230
50
60
65
80
F
35
40
50
58
70
78
G
75
95
125
145
170
195
89,4
96,9
113,4
120,4
H
77,9 77,9
L
16
kg
6.8
Palce 4"
16
16
12.9 25.5
16 29
37
42
16 47
5"
6"
7"
52
64
69
74
700
800
16 79
84
95
105
VELIKOST SVĚRÁKU 8"
115
125
135
145
155
12"
A
3,9
4,9
5,9
6,8
7,8
11,8
B
1,1
1,5
1,9
2,3
2,5
3,1
C
3,9
5,9
D
10,6 13,5 16,5 20,7 17,9 21,8 25,7 29,7 19,4 23,4 27,3 31,2 35,2
E
12,5 16,1 19,6 23,6 20,8 24,8 28,7 32,6 22,8 26,7 30,7 34,6 38,5 20,8 24,8 28,7 36,6 40,5 44,4 48,4
F
1,3
1,5
1,9
2,2
2,7
3
G
2,9
3,7
4,9
5,7
6,6
7,6
H
3
3
3,5
3,8
4,4
4,7
L
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
Ib
14,9 28,4 56,1 63,8 81,4 92,5 103,5 114,5 140,9 151,9 162,9 174
7,8
11,1
7,8
11,8
15,7 19,6 7,87
11,8
15,7 19,6 23,6 7,87 21
11,8
15,7 19,6 19,6 27,5 31,4
25
28,9 32,8 36,8 40,7 44,6
0,6 185 209,2 231,2 253,3 275,3 297,3 319,3 341,4
PŘESNÉ MODULÁRNÍ SVĚRÁKY SÉRIE „1A“ – HŘEBENOVÝ SYSTÉM Možnost také svislého používání
i
acími čelistm ěnitelnými upín
s rychlo vym
Značná úspora času přestavením
2 broušené kalibrované otvory
svěráku Lepší ochrana před třískami
Hřebenový systém
Zvýšená a vylepšená schopnost vytahování Nejvyšší repoziční přesnost Čelisti typu „A“ pasují také na standardní základny svěráku
NOVINKA!
RYCHLÁ A SNADNÁ MONTÁŽ VE SVISLÉ POLOZE NA MŘÍŽKOVÝCH A DRÁŽKOVANÝCH PALETÁCH
Art. 230D
Art. 230M Art. 230H Art. 230G Art. 230F Art. 230E Art. 306A Art. 230D Art. 230C Art. 230B Art. 127A
Č. výr. 1A
Art. 605G
Art. 306B
mm 1
2
3
4
VELIKOST SVĚRÁKU 5
6
A
96
121
146
171
196
296
B
28
38
48
58
63
78
C
80
150
200
300
200
300
400
500
200
300
400
500
600
200
300
400
500
600
D
270
345
420
520
455
555
655
755
495
595
695
795
895
535
635
735
835
935 1035 1135
E
320
410
500
600
530
630
730
830
580
680
780
880
980
630
730
830
930 1030 1130 1230
F
35
40
75
95
G H
77,9 77,9
L
16
kg
6.8
16
50
58
70
125
145
170
195
96,9
113,4
120,4
16
16 29
37
42
16 47
52
64
69
74
800
78
89,4
12.9 25.5
700
16 79
84
95
105
115
125
135
145
155
3
MODULÁRNÍ SVĚRÁKY SÉRIE „XL“ Č. výr. 20 Vysoká přesnost a jednoduchá manipulace Snadno vyměnitelné upínací čelisti Neomezená životnost Design s úsporou prostoru "Neopotřebitelná“ konstrukce Neomezený rozsah upínání Kompletní ocelová konstrukce z kalené a broušené oceli HRC 60
STANDARDNÍ VYBAVENÍ
B
E1 C1
H
L
F G
A
D
L
Č. výr. 30
Každý kompletní svěrák se dodává s následujícím standardním příslušenstvím: 2 zarážky č. výr. 370 (pouze pro č. výr. 30) 1 pár vodicích vložek č. výr. 297 (standardně pro drážku 16 mm) 1 upínací klíč č. výr. 375 - 1 klíč do drážky “T” č. výr. 376 VARIANTA: KALIBROVANÉ VÝVRTY NA POŽÁDÁNÍ, ČELISTI S HŘEBENOVÝM SYSTÉMEM
E
C
C
mm 1
A B C C1 D E E1 F G H L kg/20 kg/30
100 30 90 290 460 546 510 35 75 84,78 16 10 14
Palce 4" A B C C1 D E E1 F G H L Ib/20 Ib/30
4
3,9 1,1 3,5 11,4 18,1 21,4 20 1,3 2,9 3,3 0,6 22 30,8
2
3
125 40 100 320 520 640 585 40 95 84,78 16 17 20,5
150 50 110 160 360 460 580 680 730 830 660 760 50 125 101,78 16 31 34 38 42
5"
6"
4,9 1,5 3,9 12,5 20,4 25,1 23 1,5 3,7 3,3 0,6 37,4 45,1
5,9 1,9
4,3 6,2 14,1 18,1 22,8 26,7 28,7 32,6 25,9 29,9 1,9 4,9 4 0,6 68,2 74,8 83,7 92,5
4
120 400 666 786 740
46 58
175 60 170 220 270 500 600 700 766 866 966 886 986 1086 840 940 1040 58 145 110,78 16 51 56 61 63 68 73
7"
4,7 15,7 26,2 30,9 29,13
VELIKOST SVĚRÁKU 5
6,8 2,3
6,6 8,6 19,6 23,6 30,1 34 34,8 38,8 33 37 2,2 5,7 4,3 0,6 101,3 112,3 123,3 127,7 138,7 149,7
150 200 500 600 805 905 965 1065 890 990
85 95
92 101
200 65 250 300 700 800 1005 1105 1165 1265 1090 1190 70 170 132,78 16 99 106 107 113
6
350 900 1205 1365 1290
160 500 900 1060 995
210 600 1000 1160 1095
260 700 1100 1260 1195
113 119
127 154
137 162
147 170
VELIKOST SVĚRÁKU 8" 10,6 5,9 7,8 27,5 19,6 23,6 38 31,6 35,6 42,7 37,9 41,9 40,9 35 38,9
134,3 187,2 202,6 260,7 209,2 222,4
7,8 2,5 9,8 27,5 39,5 45,8 42,9 2,7 6,6 5,2 0,6 218 235,6
11,8 31,4 43,5 49,8 46,8
300 80 310 360 800 900 1200 1300 1360 1460 1295 1395 78 195 146,78 16 157 167 178 186
410 1000 1400 1560 1495
460 1100 1500 1660 1595
177 194
187 212
16,1 39,3 55,1 61,4 58,8
18,1 43,3 59 65,3 62,7
12"
13,7 35,4 47,4 53,7 50,7
6,2 19,6 35,4 41,7 39,1
8,2 23,6 39,3 45,6 43,1
10,2 27,5 43,3 49,6 47
233,4 248,8 279,7 301,7 323,7 148,8 262,1 339,2 356,8 374,4
11,8 3,1 12,2 31,4 47,2 53,5 50,9 3 7,6 5,7 0,6 345,8 392
14,1 35,4 51,1 57,4 54,9
367,8 389,8 411,8 409,6 427,3 466,9
MODULÁRNÍ PRVKY H1
Bez dodatečného vybavení VARIANTA: BROUŠENÉ VÝVRTY Ø 12 nebo Ø 16, ČELISTI S HŘEBENOVÝM SYSTÉMEM
E D
Č. výr. 102
H2
Pohyblivá část
H3
B
A
L
Č. výr. 103 Pevná část
Č. výr. 104 H1
Pevná dvojitá část
F D
Typická uspořádání
Č. výr. 102 - 103 - 104 mm A B D F H1 H2 H3 L
Palce A B D F H1 H2 H3 L
1
VELIKOST SVĚRÁKU 2 3 4 5
6
100 125 150 175 200 300 30 40 50 60 65 80 140 160 230 240 330 350 35 40 50 58 70 78 50 60 80 90 100 120 77,9 77,9 89,4 96,9 113,4 120,4 84,78 84,78 101,78 110,78 132,78 146,78 16 16 16 16 16 16
4"
3,93 1,18 5,51 1,3 1,9 3 3,3 0,6
Art. 103
Art. 102
5,9 1,96 9 1,9 7,4 3,5 3,9 0,6
6,88 2,36 9,4 2,2 3,5 3,8 4,3 0,6
7,87 2,55 12,9 2,7 3,9 4,4 5,2 0,6
11,81 3,14 13,7 3 4,7 4,7 5,7 0,6
Art. 102
Art. 102 Art. 104
Standardní nastavení
VELIKOST SVĚRÁKU 5" 6" 7" 8" 12" 4,92 1,57 6,29 1,5 2,3 3 3,3 0,6
Art. 103
Svěrák
Art. 103 Art. 102
Art. 51 Art. 51
Svěrák
5
PŘÍSLUŠENSTVÍ
H G
A
Otočná základna – č. výr. 105
B
Blokovací podpěra s hydraulickým válcem – č. výr. 271
C
Blokovací zařízení hydraulické svěrky – č. výr. 257
D
Střední pohyblivá čelist s dvojitým stupněm – č. výr. 212
E
Volná pohyblivá čelist na kruhové součásti – č. výr. 210
F
Pevná prizmatická čelist výměnná – č. výr. 150
G
Pevné a pohyblivé výměnné čelisti na kruhové součásti – č. výr. 131
H
Úhlové čelisti výměnné – č. výr. 138
E
L N
K
J
M
D
A C
Č. výr. 1
B
Č. výr. 570
Sférické body (navíc) Č. výr. 190
I
Pohyblivá čelist se 2 volnými segmenty – č. výr. 190
J
Volná pohyblivá čelist – hydraulicky řízená – č. výr. 188
K
Pohyblivá prizmatická čelist řízená ve stupních – č. výr. 217
L
I
F
Č. výr. 120
Řízená pohyblivá čelist s rovnoběžnou deskou – č. výr. 146
Č. výr. 570
Č. výr. 133
Č. výr. 140
Pohyblivá čelist se 2 volnými segmenty
Č. výr. 190 Č. výr. 132
Č. výr. 146
Č. výr. 132/133 Nástavec pro pevnou a pohyblivou čelist se šrouby
Č. výr. 140 Pevná čelist s rovnou deskou – běžná šířka Č. výr. 146 Pohyblivá čelist s rovnou deskou – běžná šířka
M/N Nástavec pro pevnou a pohyblivou čelist se šrouby – č. výr. 132/133
Č. výr. 180 Pevné čelisti – s nastavitelnými stavěcími šrouby Č. výr. 186 Č. výr. 180 Č. výr. 120
Č. výr. 126
Č. výr. 120 Standardní pevné čelisti Č. výr. 126
Volné pohyblivé čelisti
6
Č. výr. 160
Č. výr. 186
Č. výr. 166
Pohyblivá čelist – s nastavitelnými stavěcími šrouby Č. výr. 160 Pevné celistvé čelisti – povrchově zpevněné nebo měkké Č. výr. 166 Pohyblivá čelist se 2 volnými segmenty
Č. výr. 200
Č. výr. 208
Č. výr. 200 Pevné celistvé čelisti se stupněm
Č. výr. 130
Č. výr. 130 Hladká výměnná čelist extra dlouhá,povrchově zpevněná nebo měkká
Č. výr. 208
Pohyblivé celistvé čelisti se stupněm Č. výr. 130
Typ 3 4 Ø Max 65 50 Č. výr. 160
Č. výr. 210
Č. výr. 151 F
Č. výr. 151 M
Typ 1 2 3 4 5 6 Ø Max 16 24 38 40 42 46 Č. výr. 120
Č. výr. 160 Pevné celistvé čelisti – povrchově zpevněné nebo měkké Č. výr. 210 Volná pohyblivá čelist na kruhové součásti
Č. výr. 105 Otočná základna
Č. výr. 105 Č. výr. 296
Č. výr. 120 Pevné standardní čelisti
Č. výr. 258
Č. výr. 258 Mechanické blokovací zařízení
Č. výr. 271
Hydraulické blokovací zařízení
Č. výr. 217 Č. výr. 217 Pohyblivá prizmatická čelist řízená ve stupních
Č. výr. 120 Č. výr. 212
Č. výr. 217
Č. výr. 271
Č. výr. 212 Střední pohyblivá čelist s dvojitým stupněm
Č. výr. 257 Hydraulické blokovací zařízení svěrky
Č. výr. 257
Č. výr. 393 Č. výr. 136
Č. výr. 393 Pneumohydraulický násobič tlaku Č. výr. 138
Č. výr. 138 Hladké úhlové výměnné čelisti
Č. výr. 138
Č. výr. 402
Pneumatický řídicí ventil
Č. výr. 400
Patní ventil
Č. výr. 390
Pneumohydraulické blokovací zařízení
Č. výr. 138 Č. výr. 150 Pevná prizmatická čelist výměnná
Č. výr. 131
Č. výr. 401
Solenoidový řídicí ventil
Č. výr. 136 Hladké výměnné čelisti
Č. výr. 136
Č. výr. 150
Č. výr. 296 Upínací bloky
Č. výr. 151 F/M Speciální dvoustupňové čelisti
Č. výr. 1
Č. výr. 131
Č. výr. 267
Č. výr. 131
Hydraulické blokovací zařízení s motorovou jednotkou
Výměnné čelisti na kruhové součásti Č. výr. 267
7
NÁHRADNÍ DÍLY
Č. výr. 120 Č. výr. 258
Č. výr. 2 Svěrák s otočnou základnou
Č. výr. 105
Č. výr. 127
VĚŽE SÉRIE „STANDARD“ Č. výr. 700 mm
1
VELIKOST SVĚRÁKU 3
2
4
A
80
130
155
205
180
280
380
145
245
345
445
B
250
300
350
400
400
500
600
400
500
600
700
C
120
160
190
230
D
100
125
150
175
E
300
350
400
450
Č. výr. 828 extra
Č. výr. 450
Věže svěráků specifických pro horizontální obráběcí centra
Č. výr. 750 Č. výr. 1
Typ 1 450
Vertikální aplikace standardních svěráků pro horizontální obráběcí centra 4 1
Č. výr. 828 extra
mm A M
8
1
75 270
2
95 345
VELIKOST SVĚRÁKU 3 4 125 420
145 455
5
170 495
6
195 535
SVĚRÁKY SÉRIE „OK“
Č. výr. 666 ŠPIČKOVÝ PŘESNÝ SVĚRÁK „O.K.“ SÉRIE SVĚRÁKŮ PRO PRÁCE S MAXIMÁLNÍ PŘESNOSTÍ NĚKOLIK HLAVNÍCH VLASTNOSTÍ SVĚRÁKŮ SÉRIE „O.K.“: - KOLMOST A ROVNOBĚŽNOST: 0,003 mm/100mm - TVRZENÉ A KALENÉ POVRCHY Z OCELI HRC 60. - KOMPAKTNÍ DESIGN A SNADNÉ ČIŠTĚNÍ, IDEÁLNÍ PRO UPÍNÁNÍ SOUČÁSTÍ - PRO KONTROLU, ŘÍZENÍ A FRÉZOVÁNÍ. STANDARDNÍ VYBAVENÍ 4 UPÍNACÍ ČELISTI, 1 PEVNÁ ZARÁŽKA, 1 POHYBLIVÁ ZARÁŽKA.
666S . r ý v Č. “
– Viz tabulka
IE „OK
SÉR ĚRÁKY
SV
TECHNICKÉ ÚDAJE
CELI
EZ O Z NER
PRO
.D.M.
EE STROJ
ETRY
ARAM EJNÉ P
ST
6
ÝR. 66
U Č. V ZMĚRY
A RO
Č. výr. 666 / Č. výr. 666S mm
A = MAXIMÁLNÍ ROZSAH
VELIKOST SVĚRÁKU 3 4
1
2
5
6
7
8
A
80
100
120
160
180
200
260
200
B
60
75
100
125
125
125
125
160
C
28
40
45
50
50
50
50
63
D
40
50
55
65
65
65
65
80
E
56
75
87
100
100
100
100
126
F
175
200
260
330
350
370
430
410
Kg
2,82
5,82
10,74
19,45
20,08
20,72
26,72
38
9
FLEXIBILNÍ MODULÁRNÍ SYSTÉM “FMS” Pohyblivé čelisti
Pevné čelisti
JEDNODUCHÝ SVĚRÁK FMS
Č. výr. 855
DVOJITÝ SVĚRÁK FMS
Pevné čelisti
Svěráky FMS, zvláště vhodné pro horizontální a vertikální obráběcí centra, představují stejné konstrukční parametry svěráků STD a XL, modulárních prvků a příslušenství: celistvá konstrukce z tvrzené a broušené oceli HRC 60. A navíc: ♦ Vnitřní ochrana před třískami a špínou pomocí teleskopické ochrany; ♦ Jenoduchý svěrák FMS lze přestavit na samostředicí (uvnitř a vně) nebo dvojitý svěrák rychle a snadno pouhou výměnou čelistí svěráku na univerzální konstrukci a zajištěním nebo uvolněním šroubu svěráku.
ZÁKLADNÍ MODUL
Pohyblivé čelisti Extra pohyblivé čelisti
Č. výr. 855
ZÁKLADNÍ MODUL
SAMOSTŘEDICÍ SVĚRÁK FMS Extra pohyblivé čelisti
Šířka čelistí od 75 do 190 mm. Uchopení jakékoli pracovní délky.
Č. výr. 855 10
ZÁKLADNÍ MODUL
FLEXIBILNÍ MODULÁRNÍ SYSTÉM “FMS” 1 - možnost 3 poloh pro pevnou čelist; 2 - možnost blokování z vnější po vnitřní stranu a naopak; 3 - možnost polohování svěráku vertikálně, horizontálně a bočně; 4 - možnost spojení svěráků navzájem: strana ke straně, zády k sobě a stranou k zadní části 5 - možnost použití neomezeného počtu speciálních čelistí; 6 - mechanický, hydraulický, pneumatický nebo elektrický systém blokování nebo s násobičem tlaku – vše pomocí palubního řízení manuálně, pedály nebo tlačítky;
7 - design pro úsporu místa, celistvá konstrukce a maximální blokovací poměr ku celkové délce; 8 - odchylka snížena dvojnásobně vzhledem k modulárním svěrákům řady STANDARD; 9 - velmi přesná opakovatelnost umístění obrobku.
Č. výr. 855
Č. výr. 855
Č. výr. 805N
Č. výr. 810L
HYDRAULIC MOTOR Č. výr. 890
Č. výr. 855E
Č. výr. 810L Č. výr. 805G Č. výr. 810W
Č. výr. 855
Č. výr. 855
Č. výr. 810W
Č. výr. 863
Č. výr. 802
Č. výr. 855
Č. výr. 855D
Č. výr. 866 POWER MULTIPLIER
Č. výr. 810J Č. výr. 810J
Č. výr. 805R
Č. výr. 807
Č. výr. 808
Č. výr. 810R
Č. výr. 855
Č. výr. 807
Č. výr. 810R
Č. výr. 865
Č. výr. 865 Č. výr. 855
Č. výr. 855
11
FLEXIBILNÍ MODULÁRNÍ SYSTÉM “FMS” 1
mm
ZÁKLADNÍ MODUL
C Y X
kg (855)
Č. výr. 855
200
300 70 75
7
10
TYPICKÁ USPOŘÁDÁNÍ
Č. výr. 800* *
Dostupné dokonce zvlášť jako č. výr. 800 pouze pro jednoduché upínání
mm
A (860) A (863) A (865) A (866) A1 (870) A2 (870) B D E F G H W W (870) 12
Č. výr. 860
VELIKOST SVĚRÁKU
Č. výr. 863
1
►
Maximální otevření dvojitého svěráku FMS
2 x 16
2 x 66
Max. otevření dvojitého svěráku FMS se stupňovými čelistmi
2 x 60
2 x 110
Max. otevření dvojitého svěráku FMS s vyměnitelnými čelistmi k vytažení
2 x 52
Max. otevření dvojitého svěráku FMS s volnými čelistmi
2 x 50
Ø max/min otevření samostředicího svěráku FMS
10/25
10/25
Ø max/min otevření samostředicího svěráku FMS
10/15
10/15
Výška čelisti
25
Výška prizmatické čelisti
34 56
Délka čelisti
63 70 72
Šířka čelisti
74
Šířka prizmatické čelisti
50
Každý kompletní svěrák se dodává s následujícím standardním příslušenstvím: 2 zarážky č. výr. 370 1 pár vodicích vložek č. výr. (standardně pro drážku 16 mm) 1 šestihranný klíč č. výr. 377
2 300
18
400
3 500
600
400
500
600
4 700
800
500
600
5 700
800
600
700
6 800
800
900
90
100
120
140
160
95
125
145
170
190
25
32
39
40
45
50
55
60
Č. výr. 865
66
72
80
88
115
125
Č. výr. 866
170
190
210
Č. výr. 870
Hřebenové čelisti k vytažení
2
135
1000
SAMOSTŘEDICÍ
3
4
5
6
2 x 54
2 x 104
2 x 154
2 x 204
2 x 74
2 x 124
2 x 174
2 x 224
2 x 274
2 x 103
2 x 153
2 x 203
2 x 253
2 x 138
2 188
2 x 238
2 x 238
2 x 288
2 x 338
2 x 118
2 x 168
2 x 218
2 x 268
2 x 162
2 x 212
2 x 262
2 x 312
2 x 362
2 x 204
2 x 254
2 x 304
2 x 354
2 x 254
2 x 304
2 x 354
2 x 354
2 x 404
2 x 454
2 x 80
2 x 80
2 x 130
2 x 180
2 x 60
2 x 110
2 x 160
2 x 210
2 x 260
2 x 85
2 x 135
2 x 185
2 x 235
2 x 116
2 x 166
2 x 216
2 x 216
2 x 256
2 x 316
2 x 34
2 x 84
2 x 134
2 x 184
2 x 52
2 x 102
2 x 152
2 x 202
2 x 252
2 x 73
2 x 123
2 x 173
2 x 223
2 x 111
2 x 161
2 x 211
2 x 203
2 x 235
2 x 303
20/50
20/50
20/50
20/50
40/100
40/100
40/100
40/100
40/100
45/150
45/150
45/150
45/150
63/200
63/240
63/280
73/300
73/350
73/400
10/25
10/25
10/25
10/25
25/50
25/50
25/50
25/50
25/50
30/60
30/60
30/60
30/60
35/70
35/70
35/70
40/80
40/80
40/80
30
40
50
60
60
55
90
132
175
260
64
84
98
108
108
76
91
107
119
119
88
98
116
130
130
84
106
128
135
143
94
124
144
169
189
75
100
132
140
160
13
VĚŽE SVĚRÁKŮ FMS určené pro horizontální obráběcí centra Celistvá konstrukce z 1 kusu umožňuje polohovat také vertikálně, všechny možné kombinace svěráků (str. 12-13) s maximální tuhostí. Objemové parametry svěráku FMS nabízejí možnost úsporného snížení velikostí dávky, jelikož během celého pracovního cyklu umožňují obrábění obrobků nejen vepředu, ale také na jejich stranách. Tudíž lze šest stran typického hranolového obrobku obrobit pouze ve dvou upínáních. Pracovní přesnost je také zlepšena. Za určitých podmínek umožňuje flexibilita tohoto přístupu nepřetržitý pracovní cyklus, když je práce úspěšně převedena na různé pozice čelistí v průběhu pracovního cyklu.
Č. výr. 855C sestavené s hladkými, volnými a stupňovými čelistmi
Č. výr. 860C
Č. výr. 863C
1 2 Č. výr. 828 extra
Č. výr. 828 extra
mm
14
1
VĚŽ SVĚRÁKU s pevnou střední čelistí pro 8 stanic upínání
3
VĚŽ SVĚRÁKU s vytažitelnými čelistmi (manuálně vyměnitelné) pro 8 stanic upínání
2
VĚŽ SVĚRÁKU se stupňovou čelistí pro 8 stanic upínání
4
VĚŽ SVĚRÁKU se stupňovými volnými čelistmi pro 8 stanic upínání
C D E F H L kg
1 120 74 170 200
300 300 33
34
57
Č. výr. 828 extra
VĚŽE SVĚRÁKŮ sestavené na kruhovém transpaletovém systému pro obráběcí centra
Č. výr. 860C VĚŽE SVĚRÁKŮ pro dvojité upínání
Standardní zařízení TŘETÍ RUKA: Při uspořádání svěráku ve dvou stanicích umožňuje zavedení prvního obrobku, který má být upínán malou zátěží, přičemž je zaváděn druhý obrobek dokonce o rozdílné velikosti.
Č. výr. 865C
Č. výr. 866C
3 4 Č. výr. 828 extra
300
56
VELIKOST SVĚRÁKU
2
3
4
5
6
175
210
245
280
290
94
124
144
169
189
235
290
345
400
410
400
80
Č. výr. 828 extra
500
600
400
500
600
700
800
500
600
700
800
600
700
800
800
900
350
400
450
500
550
33
38
38
38
38
104
128
100
130
160
190
220
223
274
325
356
275
330
380
505
588
1000
671
15
FLEXIBILNÍ MODULÁRNÍ SYSTÉM “FMS” Vertikální aplikace svěráků FMS pro horizontální obráběcí centra
Alternativně k celistvé kostce svěráku: Vertikálně sestavené FMS svěráky. Je stále možné namontovat desky místo čelistí pro vytvoření specifických řešení upínání.
Č. výr. 835
Č. výr. 860
Základní modul typu FMS vertikálně sestavený
Typ 860 836 828
4 1 1
mm
Č. výr. 827 Č. výr. 836
Typ 860 835 827
Č. výr. 860
4 2 1
Č. výr. 828
16
A B C D E F G H X
1 215 265 200
300 300 140 190 150
220
320
Svěráky FMS vertikálně sestavené s různými typy čelistí
Typ 860 832 827
4 1 1
Art. 832
Art. 860
Art. 827
(*)
Art. 832
Art. 860
Typ 860 832 827
300
325
Art. 827
2
3
4
5
6
275
325
385
450
510
335
405
485
570
630
400
425
VELIKOST SVĚRÁKU
4 1 1
500
600
400
500
600
700
800
500
600
700
800
600
700
800
800
900
350
400
450
500
550
180
200
240
280
320
240
280
340
400
440
190
25
290
340
380
525
625
425
525
625
725
825
525
625
725
825
625
725
825
825
925
1000
1025
(*) na požádání
17
SÉRIE SVĚRÁKŮ A KOSTEK „MULTIFLEX“ Č. výr. 605
Svěráky řady MULTIFLEX představují zcela novou koncepci modulárního upínacího systému, který
Č. výr. 604
je schopen maximalizovat kapacitu obráběcího stolu a zvýšit jeho produktivitu. Hřebenový systém se používá dokonce mezi pevnou
Č. výr. 600
a pohyblivou čelistí, zvyšuje a zlepšuje
Svěrák s hladkými nebo vroubkovanými čelistmi
schopnost upínání.
Č. výr. 605
VELIKOST
mm A B
1 2
300 400 500 600 400 500 600 700
-0 -0 - 0,2 - 0,2
50 50 50 50 75 75 75 75
C
-0 - 0,2
50 50 50 50 75 75 75 75
D
100 100 100 100 100 100 100 100
E
32/25 32/25 32/25 32/25 53/40 53/40 53/40 53/40
F
G
34 34 34 34 50 50 50 50
55/58 55/58 55/58 55/58 70/75 70/75 70/75 70/75
H
50 50 50 50 50 50 50 50
I
12 12 12 12 16 16 16 16
L
M H7 N
10 10 10 10 15 15 15 15
16 16 16 16 16 16 16 16
49 49 49 49 74 74 74 74
Kompenzace hranatosti obrobku: ± 3°
Každý svěrák je dodáván s 1 pevnou čelistí a 4 pohyblivými čelistmi, jedním „T“ klíčem, párem vodicích vložek a 4 zarážkami
Typická uspořádání
VELIKOST
mm A
18
1 2
300 400 500 600 400 500 600 700
B
-0 - 0,2
50 50 50 50 75 75 75 75
Počet kusů
1
208 308 408 508 275 375 475 575
2
75 125 175 225 100 150 200 250
3
30 64 96 129 41 75 108 141
4
8 33 58 83 12 37 62 87
5
\ 15 35 55 \ 15 35 55
6
\ 3 19 36 \ \ 16 33
7
\ \ 8 22 \ \ 3 17
8
\ \ \ 12 \ \ \ 6
9 \ \ \ 5 \ \ \ \
MAX OTEVŘENÍ PODLE UPÍNANÝCH KUSŮ
SÉRIE SVĚRÁKŮ A KOSTEK „MULTIFLEX“ Č. výr. 609
Č. výr. 606
Č. výr. 608
Svěrák se stupňovými čelistmi
2 = ROZTEČ ŘÁDEK Č. výr. 605B
Č. výr. 609A
Č. výr. 609
VELIKOST
mm A
1 2
300 400 500 600 400 500 600 700
B
-0 - 0,2
50 50 50 50 75 75 75 75
C
-0 - 0,2
50 50 50 50 75 75 75 75
D
100 100 100 100 100 100 100 100
E
32/25 32/25 32/25 32/25 53/40 53/40 53/40 53/40
F
G
34 34 34 34 50 50 50 50
65/68 65/68 65/68 65/68 83/88 83/88 83/88 83/88
H
50 50 50 50 50 50 50 50
I
12 12 12 12 16 16 16 16
L
M H7 N
10 10 10 10 15 15 15 15
16 16 16 16 16 16 16 16
49 49 49 49 74 74 74 74
Č. výr. 609B
Každý svěrák je dodáván s 1 pevnou čelistí a 4 pohyblivými čelistmi, jedním „T“ klíčem, párem vodicích vložek a 4 zarážkami
Typická uspořádání
VELIKOST
mm A
1 2
300 400 500 600 400 500 600 700
B
-0 - 0,2
50 50 50 50 75 75 75 75
Počet kusů
1
193 293 393 493 257 357 457 557
2
63 113 163 213 85 135 185 235
3
19 53 86 119 28 61 94 127
4
\ 23 48 73 \ 24 49 74
5
\ \ 25 45 \ \ 21 41
6
\ \ \ 26 \ \ \ 20
7
\ \ \ 13 \ \ \ \
8 \ \ \ \ \ \ \ \
9 \ \ \ \ \ \ \ \
MAX OTEVŘENÍ PODLE UPÍNANÝCH KUSŮ
19
SÉRIE SVĚRÁKŮ A KOSTEK „MULTIFLEX“
Č. výr. 613
Č. výr. 604
Č. výr. 611 Svěrák s dvojitými pohyblivými upínacími čelistmi
VELIKOST
mm A
1 2
300 400 500 600 400 500 600 700
B
-0 - 0,2
50 50 50 50 75 75 75 75
C
50 50 50 50 75 75 75 75
D
100 100 100 100 100 100 100 100
E
32/25 32/25 32/25 32/25 46/40 46/40 46/40 46/40
F
38 38 38 38 50 50 50 50
G
44/50 44/50 44/50 44/50 52/58 52/58 52/58 52/58
H
50 50 50 50 50 50 50 50
I
12 12 12 12 16 16 16 16
L
M H7 N
15 15 15 15 20 20 20 20
16 16 16 16 16 16 16 16
49 49 49 49 74 74 74 74
Každý svěrák je dodáván s 1 pevnou čelistí a 4 pohyblivými čelistmi, jedním „T“ klíčem, párem vodicích vložek a 4 zarážkami
Typická uspořádání
VELIKOST
mm A
1 2
300 400 500 600 400 500 600 700
B
-0 - 0,2
50 50 50 50 75 75 75 75
Č. výr. 613
Počet kusů
1
174 274 374 474 242 342 442 542
2
87 137 185 237 121 171 221 271
3
28 62 95 128 44 78 111 144
4
21 46 71 96 6 31 56 81
Č. výr. 613D
5
\ 19 39 59 \ 35 23 43
6
\ 1,5 18 34 \ \ 7 18
7
\ \ 2,5 15 \ \ \ 2
8
9
\ \ \ 3 \ \ \ \
10
\ \ \ \ \ \ \ \
\ \ \ \ \ \ \ \
MAX OTEVŘENÍ PODLE UPÍNANÝCH KUSŮ
Systém dvojitých pohyblivých upínacích čelistí
Č. výr. 613B Č. výr. 613A
Č. výr. 613C
20
Č. výr. 613E
VELIKOST
Č. výr. 613A
mm A
1 2
B
C
D
E
F
G
H
I
44/50
25
49
14
22
9
13
30
38
52/58
40
74
22
35
15
15
50
50
SÉRIE SVĚRÁKŮ A KOSTEK „MULTIFLEX“ Č. výr. 602
Č. výr. 607
Č. výr. 612
S hladkými nebo vroubkovanými čelistmi
Se stupňovými čelistmi
S dvojitými čelistmi
Č. výr. 828 extra
Č. výr. 828 extra
Č. výr. 603
Č. výr. 828 extra
Základní konstrukce svěráku
VELIKOST
mm A
Č. výr. 602
Č. výr. 604
Č. výr. 605
Pevné čelisti
1 2
49 18 28 10 25 30 M10 25 38 30 18 74 22 35 14 33 45 M10 40 50 50 30
Č. výr. 608
mm A VELIKOST
VELIKOST
mm C D E F G L M N O P Q
1 2
74 22 35 14 33 45 M10 40 50 55 8
mm A VELIKOST
VELIKOST
49 18 28 10 25 30 M10 25 38 43 5
50 50 50 50 75 75 75 75
C
-0 -0 - 0,2 - 0,2
100 100 100 100 150 150 150 150
Hřebenový systém pevných a pohyblivých čelistí
B C D E F G H I L M N P Q
70/75 53/40 74 22 35 14 33 40 26 26 M10 40 50 30
Pevná čelist se stupněm
1 2
2
-0 - 0,2
54/58 35/25 49 18 28 10 25 25 18 20 M10 25 30 18
Č. výr. 609
mm C D E F G L M N O P Q
1
300 400 500 600 400 500 600 700
B
1 2
Hřebenový systém pevných a pohyblivých čelistí se stupněm
B C D E F G H I L M N O
55/58 35/25 49 18 28 10 25 25 18 20 M10 25 5 70/75 46/40 74 22 35 14 33 40 26 26 M10 40 8
21
SAMOSTŘEDICÍ VÝSTŘEDNÝ SVĚRÁK ● Nastavení čelistí ve stupních 2 mm ● Ocelová konstrukce z kalené a broušené oceli HRC 60 ● Přesnost upnutí 0,015 mm ● Pevná, stabilní konstrukce pro minimální ohyb
VELIKOST
● K dostání série vyměnitelných čelistí
mm A
B
C
D
E
F
G
H
74
74
120
85
50
15
20
20
104
99
160
115
70
20
25
40
1 2
Standardní vybavení: Francouzský klíč
Č. výr. 640
Manuální provoz – Mechanické upínání
PNEUMATICKÉ NEBO HYDRAULICKÉ ŘÍZENÍ A UPÍNÁNÍ Č. výr. 670
Celková dráha upínání: 12 mm Maximální dráha válce: 10 mm Efektivní plocha válce při upínání : 31,4 mm2 Efektivní plocha válce při otevírání : 44 mm2
3500 Upínací síla kg
3000 2500 2000 1500 1000 500 40
60
80 100
Max. tlak oleje
22
VELIKOST
20
mm A
B
C
D
E
F
G
H
L
74
74
163
120
85
15
20
8
120
89
99
198
158
113
20
25
10
155
1 2
MODULÁRNÍ UPÍNACÍ PRVKY – Kostky, Profily, Úhelníky, Desky, Palety
DOSTUPNÉ JAKO:
Tepelně zpracovaná litina
Č. výr. 53
A
B
C
D
H
kg
200 250 250 250 250 350 350 450 550
350 400 400 500 500 500 630 630 750
40 40 40 40 40 40 40 40 40
-
370 450 550 610 650 550 820 650 850
124 179 225 250 280 330 470 460 760
A
Litinová kostka G30 s tloušťkou stěny 43 – 45 mm. Frézování na hrubo, tepelné zpracování pro odstranění pnutí
Zakázkově vyrobeno pro přímé upínání na vašem stroji, škrábaná plocha na ruce. Konečná úprava horní čelní plochy.
A
B
C
D
H
kg
B
300 350 350 300 450
200 250 250 200 350
450 400 500 400 630
300 400 500 400 630
360 550 750 550 650
158 270 360 215 495
C
Vyrobeno s tloušťkou stěny 38 – 40 mm. Tolerance ± 0,02
D
Pro modulární desky s tloušťkou stěny 38 – 40 mm. Tolerance ±0,02 mm
E
Mřížkové čelní plochy s kalibrovaným otvorem a pevnými závity. Tolerance ± 0,02 s tloušťkou stěny 38-40 mm. Strojní obrobení horní čelní plochy.
Č. výr. 54 Č. výr. 55
A
B
C
D
H
kg
350 400 450 550 500 450 550 550 630 350
250 350 350 350 350 350 350 450 450 450
80 100 100 100 100 150 150 150 150 150
50 50 50 60 60 50 60 60 60 60
415 525 525 650 625 610 620 820 820 650
120 230 250 354 314 295 332 464 560 272
A
B
C
D
H
kg
400 450 500 550 650
330 330 230 330 330
150 150 100 150 150
40 40 40 40 40
510 460 360 560 660
200 180 129 250 314
Č. výr. 56 Kompletní řada viz náš ceník č. 9/2003
F
G
Mřížkové čelní plochy s pouzdry a nerezovými šroubovicemi. Tolerance ± 0,02 s tloušťkou stěny 38-40 mm. Strojní obrobení horní čelní plochy.
E
Ø16F7
M12
F
Ø16F7
M12x18x1,75
G
16H7
Drážkovaný typ. Tolerance ± 0,02 mm
Rádi Vám na požádání nabídneme verze vyrobené z hliníku či jiné slitiny.
Viz aplikace na další straně
Příklady aplikací
Č. výr. 53D Kostka pro modulární desky s pevnými a pohyblivými úseky svěráku, výměnné čelisti a desky
Č. výr. 53G Č. výr. 53D
Drážkovaná kostka s 8 dvojitými svěráky FMS namontovanými vertikálně
Kostka pro modulární desky s vertikálně sestavenými svěráky a deskami MULTIFLEX 1. strana: Vertikálně sestavené standardní svěráky
Multimodulární systém
1.
2. Dvojité svěráky XL sestavené horizontálně na rameni kliky
2. strana: Horizontálně sestavené FMS svěráky
5
let záruka PROČ KUPOVAT KOPII, KDYŽ MŮŽETE MÍT ORIGINÁL? Technické údaje uvedené v tomto prospektu jsou pouze pro informaci a mohou být změněny bez předchozího oznámení. MBM, spol. s r.o., Křeslická 301/1, CZ - 101 00 PRAHA 10,
e-mail:
[email protected] http://www.mbmpraha.cz
tel: +420 - 272 772 012 +420 - 272 765 046 fax: +420 - 272 770 646
