november 24. Ára: 1 RON TÁMOGATÁSÁVAL

1.. 2008. november 24 2008. november 24.

Szilágyság/48. www.hhrf.org/szilagysag/

48. Ára: 1 RON

Tisztelt magyar Barátom! Önt és tisztelt családját ismét az urnákhoz várjuk a parlamenti választásokra. A mi jelöltjeink szakemberek, akik felelõsséget éreznek minden szilágysági magyarért, továbbra is céljuknak tartják, hogy az egyén, a család jólétét és szociális biztonságát növeljék. A szilágysági magyar közösség érdeke a gazdaság megerõsödésére, nemzeti önazonosságának, anyanyelvének magtartása Romániában, hogy otthon érezze magát szülõföldjén, szabadon, egyenjogú állampolgárként boldoguljon. A Romániai Magyar Demokrata Szövetségnek ehhez van programja, mert mi ismerjük a hazai valóságot, közösségünk gondjait, elvárásait, követeléseit, melyek megoldásához négy évre szóló tervünk az erdélyi - és ebben a szilágysági - magyarság erõs parlamenti képviselete. A mi jelöltjeink a szilágysági magyar emberek pártján állnak. Ezt tették, amikor kiharcolták a nemzeti jelképek használatához való jogot, a magyar nyelvû helységnév-táblákat, magyar nyelvû iskolák, tagozatok alapítását. Az elmúlt négy évben többet fordítottak utak karbantartására, vízvezeték-rendszerek bõvítésére. Nem feledkeztünk meg az idõsek gondjairól: a lehetõségekhez mérten folyamatosan támogattuk a nyugdíjak növelését, és ezt tesszük a jövõ években is. Az eredmény Önnek, választónak tulajdonítható, mindazoknak, akik az RMDSZ jelöltjeire szavaztak. Önnel és a tulipánra szavazókkal a munkára szövetkeztünk, s ez a munka a közösséget szolgálja. Ön és családja tudja: csak együtt, közösen érjük el, hogy a Szilágyságnak közképviselete legyen a Román Parlamentben. Felkérjük Önt és családját, november 30-án áldozzanak kevés idõt arra, hogy elmennek szavazni. Hívják az urnákhoz rokonaikat, barátaikat, szomszédjaikat. Ne feledje: minden szavazat számít: a siker egyetlen szavazattól is függ. Szavazzon jelöltjeinkre, hogy legyünk együtt a Szilágyságért! Baráti tisztelettel, Seres Dénes az RMDSZ Szilágy Megyei Szervezetének elnöke

TÁMOGATÁSÁVAL

2. 2008. november 24.

Szilágyság/48.

Közérdekû

Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjukon

november 29., szombat: Taksony , Kamilla november 30., vasárnap: András december 1., hétfõ: Elza december 2., kedd: Melinda, Aranka december 3., szerda: Ferenc december 4., csütörtök: Borbála

Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség 0260-661285 Zilahi közösségi rendõrség 0260-610178 Romtelecom tájékoztató 0260-1931 Romtelecom hiba bejelentõ 0260-1921 Gázelosztó 0260-1928 Electrica diszpécser 0260-1929 EON Gaz diszpécser –non stop 0260-613000 Zilahi megyei kórház 0260-616920 Prefektúra 0260-661270 Megyei tanács 0260-662035 Fogysztóvédelmi hivatal 0260-612832 Autóbusz állomás 0260-611056 Atlassib autóbusz állomás 0260-611600

Választási útmutató Ismertetjük kedves olvasóinkkal a fontosabb tudnivalókat a szavazás technikájáról. 1. Érdeklõdje meg a polgármesteri hivatalban, hogy melyik szavazóhelyiségben kell voksolnia! 2. A szavazáskor legyen Önnél a személyiigazolványa! A személyiigazolványt (carte de indentitate, buletin de identitate) át kell nyújtani a szavazóbiztosnak, akitõl megkapja a szavazólapokat és a „VOTAT” feliratú, kerek pecsétet. Fontos: útlevéllel nem lehet szavazni! Ha külföldön tartózkodik, és érvényes román személyi igazolvánnyal vagy útlevéllel, illetve érvényes tartózkodási engedéllyel rendelkezik, szavazhat a legközelebbi román nagykövetségen vagy konzulátuson. Csak abban a választási körzetben adhatja le a szavazatát, ahova a személyi igazolványban szereplõ cím tartozik. Tartózkodási engedéllyel (flotanttal) nem lehet szavazni, függetlenül attól, hogy az milyen régi. Fontos: egy személy csak egy alkalommal szavazhat, különben börtönnel büntetendõ bûncselekményt követ el. 3. Keresse a tulipánt, és pecsételjen! Két szavazólapot kell kapnia: a képviselõjelöltek szavazólapját és a szenátorjelöltekét. Mindkettõn négyzeteket fog találni, amelyekben egyenként szerepelnek a választási kerületek jelöltjeinek nevei a pártjuk nevével és logójával együtt. Egy négyzetben csak egy jelölt neve, pártja és pártlogója szerepel. Pecsételjen mind a két szavazólapon az RMDSZ jelöltjét tartalmazó négyzetbe! Keresse a tulipánt! Ha hibázott (pl. rossz helyre pecsételt, a pecsét a kívánt négyzeten kívül esett, nem látszik jól a pecsét), joga van új szavazólapot kérni. Ehhez át kell adnia a bizottságnak a hibásan lepecsételt szavazólapot, és adnak helyébe egy újat. Figyelem: ezt csak egyszer teheti meg! Harmadik esélyt nem kap! Miután pecsételt, hajtsa kettõbe a szavazólapokat úgy, hogy kívül kerüljön a szavazólap hátán lévõ és hitelességét igazoló „control” pecsét (a szavazófülkébe lépésekor ellenõrizze, hogy van-e ilyen pecsét a szavazólap legutolsó oldalán). Egy szavazólapon egynél több négyzetbe ne pecsételjen, mert így érvénytelen lesz a szavazata. Fontos, hogy a kívánt négyzeten belül essen a pecsét. Az nem gond, ha a névre, a pártnévre vagy logóra kerül, a lényeg az, hogy egyértelmûen a négyzeten belülre essen.

November 30-án, kérjük, szavazzon az RMDSZ jelöltjeire! Szavazzon a tulipánra!

Szilágyság • Közéleti, közmûvelõdési hetilap •

Kiadja a PRO SZILÁGYSÁG Egyesület • Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ • Fõmunkatárs és mûszaki szerkesztõ: SZILÁGYI RÓBERT

www.hhrf.org/szilagysag/

Markó Béla változást vár Amerikától Markó Béla azt reméli, Amerika újból aktívabban bekapcsolódik a kisebbségi és emberi jogok védelmébe. Az RMDSZ elnöke ezt újságírói kérdésre a Kovászna megyei Árkoson jelentette ki, annak kapcsán, hogy Stephen Ruken, a bukaresti amerikai nagykövetség politikai attaséja a székelyföldi megyék vezetõivel, magyar politikusokkal találkozott. Markó Béla elmondta, reméli, hogy az amerikai Demokrata Párt, illetve Barack Obama választási gyõzelmével megváltozik Amerika politikája a kisebbségek és emberi jogok védelme terén, mivel „a 90-es években Amerika nagyon aktív volt ezekben a kérdésekben, de az elmúlt években nem avatkozott bele ilyen ügyekbe”.

Hargita nemzetközi gyorsvonat indul a Brassó-Budapest vonalon – December 14-tõl a Hargita nevet viselõ új nemzetközi gyorsvonat közlekedik Brassó és Budapest között – tájékoztatott Tánczos Barna. A szállításügyi államtitkár elmondta: már tavaly kezdeményezte egy nappal is közlekedõ, Budapestet Erdéllyel és Székelyfölddel összekötõ nemzetközi vonat indítását. „A 2007-es tárgyalások még nem vezettek eredményhez a Román Államvasutak és a Magyar Államvasutak között, de az idén már sikerült lehetõvé tenni a Hargita elindítását december közepén” – fejtette ki az államtitkár. Tánczos elmondta: számos kérés érkezett mind a Székelyföldrõl, mind Erdély egyéb területeirõl, hogy igény volna egy, a Korona nemzetközi gyorsvonaton kívüli, nappal közlekedõ nemzetközi gyorsvonatra. „A menetrendet az utazóközönség igényeinek megfelelõen alakítottuk ki, úgy, hogy az indulási és érkezési idõpontok az egyetemistáknak, középiskolásoknak, ingázóknak, de még a tájban gyönyörködni kívánó turistáknak, zarándokoknak is megfelelõek legyenek” –

fejtette ki Tánczos. A Hargita gyorsvonat várhatóan 3.15-kor indul Brassóból és 16.17-re éri el Budapestet. A szerelvény Budapestrõl 8.43-kor indul, 16.54-kor érkezik Kolozsvárra, 22.28-kor éri el Csíkszeredát, 22.37-kor pedig Sepsiszentgyörgyöt. „A Hargita szerelvényeit a MÁV biztosítja. A vagonok légkondicionálással, büfékocsival ellátott, minden igényt kielégítõ, a kényelmes utazás minden feltételének eleget tevõ szolgáltatást nyújtanak majd.” – mondta Tánczos, aki kifejtette: reméli, hogy a közel egy évtizede elindított Korona nemzetközi gyorsvonat sikerét is felülmúlja majd a Hargita. „Az elmúlt másfél évben prioritásként kezeltük a vasúti szállítás fejlesztését, ezen belül pedig nagy hangsúlyt fektettünk a személyszállítás-fejlesztésre. Magam is gyakran utazom a Bukarest-Csíkszereda vonalon, és tudom, hogy mennyire fontos a gépkocsinál sokkal biztonságosabb, és lényegesen környezetkímélõbb vasúti szállítás” – tette hozzá a szállításügyi államtitkár. (Tájékoztató)

Felhívás Mûvelõdési Eseménynaptár 2009. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség Ügyvezetõ Elnöksége, az Erdélyi Magyar Közmûvelõdési Egyesület Országos Elnöksége és a Communitas Alapítvány, az elmúlt évek gyakorlatát követve, a 2008-as esztendõ végén kiadja a 2009. év mûvelõdési eseménynaptárát. Felkérjük az érdekelt romániai magyar civil szervezeteket, hogy 2008. december 15-ig küldjék be a jövõ évre tervezett kulturális rendezvényeik adatait. A kiadványt továbbítani fogjuk a jelentõsebb belföldi és külföldi civil szervezeteknek, intézményeknek, támogatóknak, akik figyelemmel kísérik a romániai magyar mûvelõdési életet. Az eseménynaptár megszerkesztéséhez a következõ adatokra van szükségünk, magyar és román nyelven: az intézmény neve és annak rövidített változata, postacíme (irányítószám, helység, utca, házszám, megye), telefonés fax-száma (körzetszámmal együtt), email címe, honlapcíme;

az intézményvezetõ neve; a rendezvény megnevezése, idõpontja (hónap, nap), helyszíne (helység); a programfelelõs neve. Kérjük, hogy a lehetõségekhez mérten jó minsõégû digitális vagy hagyományos – 2008-ban készült – fotókat is mellékeljenek, amelyekhez csatoljanak egy-egy rövid ismertetõt arról, hogy a fénykép mikor, hol, melyik rendezvényrõl készült. Ezekbõl megjelentetünk egy válogatást az Eseménynaptárban. A kiadvány könnyebb és gyorsabb megszerkesztése érdekében kérjük, hogy, használják a digitális ûrlapot, amely letölthetõ az RMDSZ (www.rmdsz.ro), az EMKE (w w w.emke.ro) és a Communitas Alapítvány (www.communitas.ro) honlapjáról, vagy lekérhetõ e-mailen a [email protected] címen. A kitöltött táblázatot kérjük eljuttatni a fenti e-mail-címre vagy az EMKE OE, 400183 Cluj-Napoca, str. Gh. Lazãr nr. 30. postacímre.

• Területi szerkesztõk: VARGA D. ISTVÁN -Szilágycseh, OLÁH MIKLÓS - Kraszna • Szerkesztõség és kiadóhivatal: 450010 Zilah Kossuth u. 33. • Telefon: 661685 vagy 0788/348148 • Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/661752. Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. E-mail: [email protected] és [email protected] ISSN 1453-1461

* A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is • Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

Szilágyság/48.

Közéletünk


Együtt

3. 2008. november 24.

Erdélyért (Modernizáció és autonómia)

Az RMDSZ parlamenti választási programjának bevezetõje „Erdély azoké a népeké volt, akik ezt a földet, ezt a sorsot vállalták, és azoké lesz a jövõben, akik azt a jövõben vállalni fogják.” (Kós Károly, 1934) Az RMDSZ elmúlt négy évi kormányzati szerepvállalása, az ország közel két éves Európai Uniós tagsága lehetõvé tette számos, a romániai magyar közösséget érintõ, életvitelét és sorsát befolyásoló kérdés megválaszolását, a megfelelõ tanulságok levonását, ugyanakkor újabb megoldásra váró problémákat helyezett elõtérbe. A 2008-as helyhatósági választásokon elért sikerek tükrözik azon jelentõs eredményeket, amelyeket az infrastrukturális fejlesztések terén sikerült megvalósítani a magyarok által lakott területeken az RMDSZ négy éves parlamenti tevékenységének és kormányzati szerepvállalásának köszönhetõen. Továbbra is érvényben van és kiemelt célként szerepel jelen programunkban az RMDSZ által megfogalmazott autonómiaformák mielõbbi megvalósítása, a fejlesztési régiók átszervezése, az infrastruktúra fejlesztése, a decentralizáció folytatása. A romániai magyar közösség számára egyre nyilvánvalóbb, hogy az Európai Unió

nem csak kínál, hanem követel is. Lehetõségeket kínál, és alkalmazkodó képességet követel. Az új uniós adottságok és a gazdasági folyamatok között kell keresni identitásunk megerõsítésének lehetõségét, a kisebbségi érdekérvényesítés leghatékonyabb formáit. Az autonómia, a modernizáció, a versenyképesség növelése egyformán prioritásként szerepel célkitûzéseink között. Az RMDSZ felelõsséget érez minden romániai magyarért, meggyõzõdése, hogy az egyén, a család jóléte és szociális biztonsága a közösség boldogulásának feltétele. A romániai magyar közösség alapvetõ érdekei: - a gazdasági megerõsödés; - az európai gazdasági térséghez és életszínvonalhoz történõ felzárkózás folyamatának felgyorsítása; - nemzeti identitásának megtartása Romániában és Európában, az ehhez szükséges belsõ és uniós jogrendszer kialakítása; - a parlamentáris demokrácián alapuló jogállamiság megerõsítése, megfelelõ mûködtetése, a törvényhozás szerepének erõsítése; - a jogállamiság keretében az elfogadott

jogszabályok következetes betartása, a jogkövetõ magatartás érvényesítése, mind a természetes, mind a jogi személyek esetében - különös tekintettel az állami hatóságok vonatkozásában; - az igazságszolgáltatás valós, hatékony, független és szakszerû mûködése, a korrupció minden formája elleni szervezett, eredményes és politikamentes küzdelem; - a román nemzettel és a nemzeti kisebbségekkel konfliktusmentes együttélési formák kialakítása; ennek alapja a szabad, egyenjogú állampolgárok mellérendelõ viszonya, amely kizárja a hátrányos megkülönböztetést, a nemzeti kizárólagosság és felsõbbrendûség bármely formáját; - romániai magyarként és egyben európai polgárként, szabad kapcsolattartás minden magyarral. Szövetségünk a belsõ önrendelkezés elve alapján feladatának tekinti olyan politikai, gazdasági, szociális, kulturális, jogi és közigazgatási keretek létrehozását, amelyek szavatolják a teljes jogegyenlõséget, a romániai magyar nemzeti közösség és más nemzeti kisebbségek egyéni és közösségi jogainak szabad érvényesítését. Célja olyan civil társadalom kialakítása, amely biztosítja minden állampolgár számára a jólét, a biztonság, a társadalmi igazságosság és

szabadság méltányos szintjét, valamint a különbözõ nemzetiségû román állampolgárok harmonikus együttélését. A Romániai Magyar Demokrata Szövetségnek vannak megoldásai mindezen célok megvalósítására, van programja a változásra, a felzárkózásra, mert mi ismerjük a román valóságot, ismerjük magyar közösségünk reális gondjait, elvárásait, jogos követeléseit, igényeit, és egyre jobban ismerjük az európai feltételeket, normákat, az esetleges hátrányokat és elõnyöket. Ez a program arról szól, mit kínál közképviseletünk az erdélyi magyar nemzetrésznek a következõ négy évre, mit kívánunk megvalósítani kormányzati szerepvállalás esetén. E program, e szerzõdés elõfeltétele a romániai magyarság erõs parlamenti képviselete, amely révén megteremtheti a felemelkedést minden település, kistérség, régió számára. „Számba kell vennünk erõinket, szerveznünk kell a munkát, tudnunk kell a célt, amit el akarunk érni. (...) kiáltok! Neked: Erdély, Bánság, Kõrösvidék és Máramaros ezer esztendõs magyarsága: Ébredj kétesztendõs álmodból, szemedet nyisd ki, nézz széjjel és állj az új életben tusakodni akarók közé.’’ (Kós Károly : Kiáltó szó)

,,Mens sana in corpore sano” Közmondásssal köszöntötte Dari Tamás igazgató úr a Sarmasági Iskolacsoport Sportcsarnokának avatásán a jelenlévõket. Ünnepélyes hangulatban, rangos vendégek és számos nézõ jelenlétében 2008. november 19-én felavattuk a Sarmasági Iskolacsoport büszkeségét, a

Szilágy Megye jegyzõje, Cosmin-Radu Vlaicu úr; Szabó István fõtanfelügyelõ helyettes úr; Morar Florin tanfelügyelõ úr; A megye jó néhány igazgatója, Sarmaság község polgármestere, Dombi Attila úr,

sportcsarnokot. E felemelõ pillanatokban velük voltak: Seres Dénes parlamenti képviselõ úr; Fekete-Szabó András szenátor úr; Andrei-Barbu Todea prefektus úr; Végh Sándor alprefektus úr; Szilágy Megye Tanácsának elnöke, Tiberiu Marc úr; Szilágy Megye Tanácsának alelnöke, Csóka Tibor úr;

Sarmaság község alpolgármestere, Csobánka István úr, Sarmaság község jegyzõje, Angela Rodica Oroian, A Sarmasági Helyi Tanács Képviselõi, vállalkozók, szûlõk, tanárok, diákok. A meghívottak megilletõdve álltak és hallgatták az ünnepi beszédeket a hatalmas építmény elõtt, amely mind költségvetés, mind méreteit tekintve a jelenlegi

legnagyobb befektetésnek számít iskolánkban. Vendégeink elismeréssel beszéltek a Sarmasági Iskolacsoportban történt változásokról, a közösség összetartásáról, a tanárok munkájáról, a tenni akarásról és az elért eredményekrõl. Mindannyian tudjuk, hogy a sportcsarnok már jó ideje üzemképes, az egyetlen hiányzó, de nélkülözhetetlen tényezõ az elektormos áram volt. A megnyitóra ez is elkészült, Seres Dénes képviselõ úr helyezte feszültség alá az épület áramkörét. A sportcsarnokot Pinju Ionel és Lucza István lelkészek áldották meg és szentelték föl. A bemutatót a Silvania Fõgimnázium ,,Szupermazsorett” csapata nyitotta meg , õket a C.S Favorit Zilah harcmûvészeti bemutatója követte, akik az 1 dan Shotokan

– Fudokan – harcmûvészeti ágban mutatták be a tudásukat. Az építmény méltó avatásához tartozott az is, hogy megtisztelt bennünket az I. osztályú H.C.Zilah nõi kézicsapata is, mely egy csapaton belüli mérkõzéssel mutatta be tudását a közösségnek. Jó volt látni élõben, hogy játszanak a profi játékosok, milyen a csapatjáték. Mindezek jó hangulatot teremtettek, felnõttek és gyerekek élvezettel lesték a játékosok mozdulatait. Ott volt a sport a teremben! Örömmel fogadták a jelenlévõk a szilágysomlyói C.S. Omega harcmûvészeti bemutatóját is. A hazaiak is avattak. Igazi tanár – diák focirangadóban mérték össze erejüket. Zárómûsorszámként a sarmasági 1-es és 2-es általános iskola, valamint a szilágylompérti gimnazisták focicsapata avatott a nézõk nagy örömére. Kiss Kinga

4. 2008. november 24.

Szilágyság/48.

Vélemény

Nemzedékváltás brucani jóslattal A legfrissebb közvélemény-kutatás is megerõsíti, hogy az új választási rendszer a már évek óta ismert pártoknak kedvez. Politikai elemzõk már a nyáron megjósolták, hogy független jelöltek nem szállhatnak versenybe jó esélyekkel parlamenti mandátumokért november 30-án. Persze, ez nem jelenti azt, hogy egy-két független az ország valamely sarkában nem érhet el figyelemre méltó eredményt. De jelenleg valószínûbbnek tûnik, hogy az új összetételû parlamentbe az egész országban függetlenként bejutottak megszámolásához – és ez elõfordulhat, hogy végül nagyon optimista becslésnek bizonyul – elég lesz a két kezünk is. A függetlenek mellett úgy tûnik, hogy a parlamenten kívüli pártoknak sem terem babér az idén, de a tapasztalatlan és ismeretlen jelöltek sem reménykedhetnek komoly választói támogatottság megszerzésében. A Társadalomkutató Intézet (BCS) által november 10–14. között készített felmérése szerint a megkérdezettek majdnem 60 százaléka mondta azt, hogy november 30-án nem ütné a pecsétet olyan tapasztalatlan jelöltre, aki csak most szeretne bekerülni a politikába. A válaszadóknak csak mintegy 25 százaléka lenne hajlandó egy ilyen jelöltre szavazni. A jelenlegi pártstruktúra konzerválásának kedvez az az adat is, miszerint az alanyok majdnem 65 százaléka nem voksolna egy parlamenten kívüli pártra. Csupán mintegy 17 százalékot ér el azoknak a száma, akik hajlandóak lennének bizalmukkal megtámogatni egy olyan alakulatot, amely jelenleg nem tagja a törvényhozói testületnek. A felmérésnek egészen érdekes az a része, amely a következõ parlament erõviszonyaira vonatkozik. Azt vetíti elõre, hogy a következõ négy évben mindössze négy párt lesz jelen a parlamentben. A képviselõházban például a 34,7 százalékos támogatottságúra becsült PD-L mellett helyet kap a 31,7 százalékot gyûjtõ PSD, a 20 százalékos PNL és a kereken 5 százalékon álló RMDSZ. Ha a valóságban is beigazolódik a BCSfelmérés által tükrözött ábra, akkor egyértelmû, hogy a politikai osztály színvonalának emelése nagymértékben a „régi” pártokon múlik. Eddig is az volt a járhatóbb út a fiatal politikusjelöltek számára, hogy bekerültek egy ismert párt soraiba, majd annak keretében próbálták érvényesíteni ifjonti lendületüket. Kíváncsi leszek arra, hogy a mandátumok kiosztása után, a bejutottak hány százaléka lesz 35 év körüli politikus, aki pusztán elsõ mandátumát kezdi valamelyik „régi” párt soraiban. Akárcsak a függetlenek, valószínûleg õk is nagyon kevesen lesznek, de mint mondani szokás, a remény hal meg utoljára... Persze, kérdezhetik sokan, mi a tétje a politikai osztály megfiatalításának. Szerintem nem önmagában a fiatalítás a fontos, mert amennyiben a kiválasztás nem szakmai szempontok alapján és elég körültekintéssel történik, akkor akár ronthatunk is a helyzeten. A tét nem kevesebb lenne, mint az, hogy vízióval rendelkezõ, friss szellemiségû egyének kerüljenek törvényalkotói és döntési pozícióba. Az új politikusi nemzedéknek például nem csak akkor kellene felismernie, hogy az országnak égetõ szüksége van autópályákra, amikor már évente ezrek vesztik életüket közúti balesetekben, hanem legalább a kritikus pillanat elõtt tíz–tizenöt évvel korábban, amikor az emberáldozat még elkerülhetõ. Hogy mikor lesz ilyen politikai osztálya Romániának? Megteheti mindenki a saját brucani jóslatát... Borbély Tamás (Szabadság)


A f é l s i ke r n e m e l é g Hogyha hinni lehet a polgárok véleményét firtató felméréseknek, a felnõtt korú erdélyi magyarok közül tízbõl öten-hatan gondolják ma úgy, hogy biztosan elmennek választani. E biztosan szavazók sorában a kampány kezdetéig minden harmadik személy nem döntötte el, kire adja voksát. Illetve minden tizedik szavazásra hajlamos tervezi, hogy valamely román párt jelöltjét tünteti ki bizalmával. Akár egyszerûnek is tûnhet az RMDSZ kampánytervezõinek a dolga: növelni a részvételi kedvet, begyûjteni a bizonytalan opciójú polgártársak voksainak zömét, valamint visszacsábítani a tulipános ernyõk alá a versenytársakhoz elbitangoltakat. Elismerem, nem olyan egyszerû ez, egy idõben háromfelé mégsem roboghat a kampánybusz. Talán a harmadik feladat a leginkább teljesíthetõ, ugyanis azt a választó is megtapasztalhatta, hogy a román politikum specifikusan kampányok idején fogékony a kisebbségek iránt, méghozzá furcsa kétarcúsággal: a zajos korteskedés közben egyszerre reméli magyar szavazatok begyûjtését, ugyanakkor saját szavazóit újra a magyar veszéllyel, többek közt az autonómia rémével riogatja. Emlékezzünk csak, alig pár napja milyen indulatokat váltott ki a javaslat, hogy Erdélyben üdvös lenne, ha a többségi fiatalok magyarul is tanulhatnának, például a fakultatív tantárgyak közé beemelve anyanyelvünk elsajátítását.(...) E visszaszorulásban nem a konkurens román pártok jelentik a legnagyobb veszélyt, hanem a „miért is jó nekem, ha szavazok”magatartása, avagy a „mit is

tettek értem” gondolata. Illetve a gyakran indokolt kérdõjelek az adott körzetben induló jelölt alkalmassága, rokonszenvessége körül. Mindez az új választási törvény ellentmondásosságából adódik. Ugyan az új rendszer az egyéni indulókról szól, most a korábbiaknál is fontosabb lesz az RMDSZ számára, hogy minden körzetben a lehetõ legtöbb szavazatot öszszesítse, ami az ötszázalékos küszöbre gondolva sem mellékes,

másrészt az ország bármely pontján, akár a Kárpátokon túl is további mandátumokat eredményezhet. Vannak tehát körzetek, ahol esély van az abszolút többség megszerzésére, ám az alternatív küszöbbel beérni sovány félsiker lenne. Így egyik körzet sem kevésbé fontos a másiknál. Ebbõl a megközelítésbõl akár másodlagosnak is tekinthetõ, hogy ki hol indul. Magyarán: aki nem nyer, az is részese lehet a sikernek. Szûcs László (Erdélyi Riport)

Több lakás épülhet 2009-ben Gazdaságélénkítõ programokról egyeztetnek a héten a szaktárcák képviselõi a Román Nemzeti Bankkal közösen. „A programcsomagok közül kiemelt szerepe van a lakásépítéseknek, ami azt jelenti, hogy jövõben e célra több pénz áll majd rendelkezésre” – jelentette ki Borbély László fejlesztési, középítkezési és lakásügyi miniszter, az RMDSZ marosvásárhelyi képviselõjelöltje. Elmondta, elemezni fogják annak a lehetõségét, hogy az ANL-lakások már 3 év után megvásárolhatók legyenek, az eladás 2009-ben indul be. „Legalább 7000 fiatal család lesz jogosult az ANL-lakások megvásárlására. Ha csak fele dönt úgy, hogy megvásárolja azt a lakást amit jelenleg bérel, akkor is több mint 60 millió euró folyik be a költségvetésbe, amit kizárólag újabb ANL-lakások építésére fordít majd a minisztérium ” tette hozzá a tárcavezetõ. Borbély László arról is tájékoztatott, hogy a fejlesztési tárca kezdeményezi az ÁFA eltörlését az elsõ lakás építése, valamint a lakások hõszigetelése esetében. A tárca az olcsó lakásprogram keretében egyelõre 450 lakás építését kezdte meg, azonban ennél több lakás építését tervezi, ugyanis a polgármesteri hivatalok mintegy 270 hektár területet engedtek át az Országos Lakásügynökségnek. A fejlesztési, középítkezési és lakásügyi minisztérium idén közel 100 millió eurót fordított lakásépítésre, és beindította az elsõ lakásépítési programot a visszaszolgáltatott ingatlanokból kilakoltatott személyek számára. (Sajtóközlemény)

Szilágyság/48.

Megyei választási körzetek


5. 2008. november 24.

Szilágy megyét négy képviselõi és két szenátori választási körzetre osztották. A képviselõi körzetek mindenike átlag 60.000 lakost számlál. A két szenátori választási körzet: Zilah és Zsibó vidéke illetve Szilágycseh és Szilágysomlyó. A képviselõházi választási körzetek: Szilágysomlyó, Szilágycseh, Zsibó és Zilah.

2 3 4 1

6. 2008. november 24.

Jelöltjeink

1949. november 8-án születtem Kolozsváron A Brassai Sámuel Líceumban érettségiztem 1967-ben, majd a Kolozsvári Orvostudományi Egyetem Általános Orvosi Karán folytattam tanulmányaimat (1974), tüdõgyógyász szakorvosképzés (mai szóhasználattal: rezidens) 1976-77 (Kolozsvár) – 1978-79 (Bukarest), szakvizsga – Bukarestben. Munkatapasztalat: körorvos 1974-76 Zálha, Szilágy megye, rezidens tüdõgyógyász szakorvos 1980-1991 Szilágysomlyói Tüdõgondozó, tüdõgyógyász fõorvos 1991(ugyanott) a Szilágysomlyói Városi Kórház igazgatója 19901995 között. Politikai tevékenység: Alapító tagja a Szilágy megyei és a szilágysomlyói RMDSZ-nek. A szilágysomlyói városi RMDSZ szervezet politikai alelnöke 1990-1999 között, ügyvezetõ elnöke 2000-2004 között. 1994-tõl MKT tag, 1996tól MKT elnök. 1990-1992 között a városi FSN RMDSZ-es tagja, 1992-1996, valamint 2000-2004 között városi tanácsos (2000-2004 között a városrendészeti szakbizottság elnöke), valamint 1996-2000 és 2004-2008 között megyei tanácsos (2004-2006 között a tudományos, egészségügyi, tanügyi, szociális bizottság elnöke). Családi állapot: nõs, két gyerek.

körzete 66.287 lakossal.

2. körzet Szilágycseh körzete 57.037 lakossal. Szilágycseh mellett a következõ községeket találjuk: - Benedekfalva - Szilágyszeg - Debren - Cigányi - Haraklány - Baksa - Sámson - Sarmaság - Krasznahídvég (Maeriste) - Kárásztelek - Szilágynagyfalu - Szilágybagos - Kraszna - Perecsen - Varsolc - Kusaly Ebben a körzetben a tulipánnal jelzett kockában a képviselõi listán Seres Dénest, a szenátori listán pedig Fekete Szabó Andrást találják.


dr. Széman Péter

1. körzet. Szilágysomlyó

Szilágysomlyó mellet az ide tartozó községek: - Márkaszék - Kémer - Ipp - Kövesd - Nagyderzsida (Bobota) - Gyümölcsényes (Plopiº) - Alsóvalkó - Felsõszék (Sîg) - Alsóbán (Bãniºor) - Krasznahorvát - Magyarkecel - Ördögkút (Treznea) - Vármezõ (Buciumi) - Csizér - Felsõegregy (Agrij) - Halmosd - Alsófüld - Váralmás - Középlak Ebben a körzetben dr. Széman Péter a képviselõjelölt, a szenátori listán pedig Fekete Szabó Andrást találják a tulipán jele mellett.

Szilágyság/48.

Fekete Szabó András Levente 1953. november 5-én született Szilágysomlyón, itt is érettségizett 1972-ben. 1977-ben a Kolozsvári Agrártudományi Egyetem Állattenyésztési Karán állattenyésztõ mérnöki diplomát kap. 1977-1988 Szilágynagyfaluban farmvezetõ 1988-1992 Szilágyperecsenben állattenyésztõ mérnök 1992-1996 Szilágysomlyó alpolgármestere 1996-1997 bányavállalatnál bányamester az ippi felszíni fejtésnél 1997-2000 alprefektus 2000-2004 a megyei tanács alelnöke 2004-tõl szenátor

Seres Dénes 1953. 07. 21/én született Magyarkecelben, Szilágy megyében. A tanítóképzõ után 1980-ban államvizsgázott a BabesBolyai Egyetem Jogi Karán; Munkahelyei: 1975 - 1977 - tanügy, 1977 - 1980 – néptanács-titkára Magyarkecelben, 1980 - 1992 – Szilágy Megye Tanácsának jogásza, 1992 - 2004 - szenátor, 1992 - 1996 –A Szenátus Közigazgatási Bizottságának alelnöke, 1996 - 2004 - A Szenátus Közigazgatási Bizottságának elnöke 2004- parlamenti képviselõ Politikai tevékenysége: 1990 – RMDSZ tag, az RMDSZ magyarkeceli szervezetének elnöke; 1992 - 2004 RMDSZ-s szenátor; 2004 –RMDSZ-es képviselõ, 1997-tõl az RMDSZ Szilágy Megyei szervezetének elnöke; 2005 – 2006 az RMDSZ Operatív Tanácsának tagja; 2008-tól a Szövetség Állandó Tanácsának tagja. Különbözõ kulturális egyesület tagja: Pro Szilágyság Társaság elnöke, a Pro Zilah Társaság tagja, EMKE Zilah tagja Házas, felesége Seres Magdaléna és két férjezett lánya van: Balogh Enikõ és Váradi Csilla.

Szilágyság/48.

Jelöltjeink


3. körzet Zsibó körzete

61.927

lakossal. Zsibón kívül a következõ községek tartoznak ide: - Nyirsid - Karika (Creaca) - Szamosudvarhely - Náprád - Almásbalásháza - Szurdok - Nagykeresztes (Cristolþ) - Ilonda - Létka - Nagylózna - Blenkemezõ (Poiana Blenchii) - Oroszmezõ (Rus) - Zálha - Aranymezõ (Bãbeni) - Galgó (Gîlgau) - Csákigorbó (Gîrbou) - Hídalmás - Magyarzsombor (Zimbor) - Alsóegregy (Românasi) - Almásszentmihály - Semesnye - Drág A tulipánnal jelzett kockában a képviselõi listán Bálint Géza neve, a szenátori listán pedig Csutak Nagy László neve szerepel.

Ebben a körzetben a képviselõi listán Kovács Irénke, a szenátori listán pedig Csutak Nagy László neve szerepel.

Erre a jelre pecsételjen!

2008. november 24.

Bálint Géza - 1952. január 23-án született Szilágycsehben; - 1971-ben érettségizett a szilágycsehi líceumban; - 1974-1977 - kolozsvári Mûszaki Egyetem, Építészeti Kar, építesz almérnök. Munkatapasztalat: 1977-1988 - Szilágy Megyei Épitkezési Vállalatnál (Zsibó, Szilágycseh, Szilágysolmlyó) – munkavezetõ; 1988-1990 - a helyi kisipari szövetkezetben munkavezetõ; 1990-1996 - alpolgármester a Szilágycsehi Polgármesteri Hivatalban; 1996-2000 - polgármester – a Szilágycsehi Polgármesteri Hivatalban; 2000-2008 – Megyei Épitkezési Fõfelügyelõségnél ellenõr. Politikai tevékenység: RMDSZ alapítótag 1990-tõl, 1992 -2008 HKT tag , a szilágycsehi RMDSZ szervezet alelnöke, 2000-2008 HKT-MKT tag, megyei tanácsos

Családi állapot: nõs, 3 gyerek (Tamás 29, Emõke 23, Péter 14).

Csutak Nagy László 1959. november 3-án született Kovásznán, ott is érettségizett még 1978-ban a Kõrüsi Csoma Sándor Líceumban. 1984-ben állatorvosi diplomát kap a Kolozsvári Agrártudományi Egyetem Állatorvosi Karán. Ettõl kezdve 1996-ig a szilágysomlyói vágóhíd élelmiszerbiztonsági ellenõre. 1996-tól 2000-ig Zilahon vágóhídigazgató. 2000-2002. területi fõállatorvos. 2002-2006. A Szilágy Megyei Állategészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Igazgatóság osztályvezetõje. 2006-tól az Országos Állatorvosi és Élelmiszer biztonsági Hatóság egyik alelnöke. Több képzésen tökéletesítette tudását. 1968-ban fõállatorvosi diplomát kapott Temesváron. 2006-ban közigazgatási mesteri diplomáért vizsgázott sikeresen. 2006-tól több nemzetközi szakképzésen és konferencián vett részt Magyarországon, Indiában, Norvégiában és Svájcban.

4. körzet Zilah körzet 62.927 lakossal.

7.

Kovács Irénke - 1966. április 16-án születtem Zsibón. Gyermekünk – Kovács Ferenc – másodéves egyetemi hallgató. Iskolák és más képzések: - 2004-2008 –Babeº-Bolyai Tudományegyetem – doktorandusz biológia; - 2008., október - Léargas Education Service Dublin, Írország – képzés - Environmental Education in Ireland; - 2007., október––Edinburgh Tudományegyetem & Kinda Municipality – Nagy Britannia, Skócia – képzés - ,,Outdoor Education”; - 2006., május––,,Nieuve Media School”, Ciprus - képzés ,,Water&Life”; - 2003-2005.- Nagyváradi Egyetem – mesteri fokozat- ,,Management Educaþional”; -1997. –Ripon&York Tudo-mányegyetem - képzés- ,,Teacher Trainer” - 1985 - 1989 –– Babeº Bolyai Tudományegyetem – Biológia Fakultás; - A III. Millenium leaderjei elnevezésû továbbképzésnek a British Council és a Tanügyminisztérium által kinevezett megyei programvezetõje2008. május, Munkatapasztalat: - 1989 - tõl tanár a következõ helységekben: Negru Vodã, Kolozsvár, Zsibó, Zilah; - 2004 szeptemberétõl a Zilahi Református Wesselényi Kollégium biológiaszakos tanára és igazgatója; - 2007 szeptemberétõl a Vasile Goldis Egyetem lektora; - 2003 – tól a Szilágy Megyei Tanfelügyelõség módszertanos tanára.

8. 2008. november 24.

Szilágyság/48.

Interjú


Kárásztelek már nem sártenger A színtiszta katolikus falu képe lényegesen megváltozott. Az falu hangulatát Faluvégi Ferenc polgármester idézi. - 1961-ben születtem, még itt, valahol a központi részen, de szinte a falu minden szegletében laktunk, tehát jól ismerem a falut. Szüleimet tanítóként helyezték ide, és több helyen is laktunk albérletben, amíg sikerült felépíteni a végleges családi otthont. Akkoriban az esõs idõszakokban a faluba vezetõ fõuton kívül egyetlen utca sem volt járható amíg fel nem szikkadt a talaj. Az emberek a kerítés mentén lerakott tölgyfapallókon jártak, az utcán alig lehetett keresztülmenni. Ott csak szekerek vagy a traktor közlekedhetett, amíg kerékagyig nem süppedt a sárba. Az emberek számára nélkülözhetetlen volt a gumicsizma, de sokszor ennek a szárán is befolyt a sárlé. A fiatalabbak inkább falábon szerettek közlekedni, mert arra nem ragadt annyira rá a sár. Igazi jó, vendégmarasztaló sár volt, vastag rétegekben tapadt a lábbelire. Mi, gyerekek sokat játszottunk vele. Pukkantót készítettünk belõle. Ez egy sárgolyó, amelynek a közepébe üreget formáztunk. Ha a földhöz csaptuk, hatalmasat pukkant. A gyerekek már ilyenek, mindent kitalálnak, szerkesztenek valamit a körülöttük lévõ dolgokból, de ezt a mai gyerekek már nem is ismerik. Sok gyerek volt akkoriban a faluban, az iskolában minden évfolyamon két-két párhozamos osztály volt. Kevés volt az osztályterem, délelõtt és délután folyt a tanítás. A világtól elzárt zsákutcatelepülés volt a falu. A világgal egyetlen kapcsolat a hatvanas években a rádió volt, majd a televízió is kezdett megjelenni, igaz, ez utóbbiból kevés volt a faluban. A szerencsésebbek, akik a dombon laktak még a magyarországi adót is tudták fogni. Ez igazi közösségformáló erõvel hatott, hiszen

egy-egy sportesemény vagy érdekesebb mûsorra a fél falu náluk volt. Sokszor 20-25 ember is összegyûlt egy-egy háznál; ilyenkor beszélgettek is, meg borozgattak az emberek. Õsszel kezdõdtek a névnapok, és mindeniket megtartották. A karácsony elõtti böjt beálltáig ritka volt az olyan nap, amelyen a falu valamelyik utcáján ne hangzott volna fel a nótaszó. Tudtuk,

kormányalakító tényezõ. 2000-ben már kezdõdött érzõdni valami javulás, de a tényleges fejlõdés csak 2004 után indult meg. Amióta vannak minisztereink, államtitkáraink, azóta sikerült minden utcát nem csak lekövezni, hanem bitumenes réteggel bevonni. Kárásztelkén a sárra már csak az öregek emlékeznek. Még a két temetõ felé vezetõ utat

A régi kántori iskola (Archív fotó) hogy ott névnapját üli valaki. Azóta sok minden megváltozott a faluban. Jól tudom, hiszen már 1996-tól vagyok a falu polgármestere. Igaz, akkoriban még nagyon nehéz volt az anyagi forrásokhoz hozzáférni. Pályázati lehetõségek is csak elvétve akadtak, azok között is kevés volt az infrastrukturális fejlesztésre használható kiírás. Igaz, akkor az RMDSZ még ellenzékben volt, nem volt

is ilyen réteg borítja. A négy év alatt sikerült lekövezni a Kémerre vezetõ utat egészen Bályokig, ezzel megszünt Kémer és Kárásztelek zsákutca-település helyzete. Ugyanakkor nincs a faluban olyan középület, amelyen ne javítottunk volna valamit. Az iskolát és az óvodát teljesen felújjítottuk. A mûvelõdési házat, az orvosi rendelõt is javítottuk, de ezeken még van mit dolgozni.

A világgal most már bárki tarthatja a kapcsolatot, mert nem csak kábeltévé van a faluban. A tudásalapú társadalom programban három helyen is van internetes hozzáférhetõség. A polgármesteri hivatalban, az iskolában és a könyvtárban vannak a sázmítógépek, bárki bármikor ingyenesen használhatja azokat. Mondhatom, igen nagy az érdeklõdés, még az idõsebbek is ezen tartják a kapcsolatot rokonaikkal, beszélgetnek, leveleznek egymással. A maroktelefon is most már mûködik a faluban. Kinyílt a világ Kárásztelek számára. Már nem elszigetelt sártengerben élünk, és ez érezhetõ. Már nemigen mennek el a fiatalok a faluból, ez már nem jellemzõ. Néhányan még vissza is települtek. De mindez nem jelenti azt, hogy hátradõlhetünk a székben, hiszen már amúgy is minden eldõlt. Hiszen minden további tervünk megvalósítása mitõlünk függ. Az emberektõl, hiszen minden egyes szavazattal hozzájárulunk ahhoz, hogy ismét kormányalakító tényezõvé válhasson az RMDSZ, és folytathassuk a munkát, mert még van elég tennivaló. Le szeretnénk aszfaltozni a Kárásztelekról Kémeren át Bályokra vezetõ utat. Erre most jött pénz, igaz nem elég, mert csak egy szakaszt tudunk megcsinálni ezzel az összeggel, de jövõre is folytatni akarjuk ezt a munkát. Bihar megyében a bályokiak is kaptak pénzt a saját szakaszuk aszfaltozására. Be kellene fejezni a ravatalozó kápolnát. A szennyvízelvezetõ csatornázási rendszert és a szennyvíztisztítót is ki kellene építeni. Ehhez az kell, hogy minél több parlamenti képviselõnk, szenátorunk legyen, hogy legyenek minisztereink, államtitkáraink. Csak így valósulhatnak meg álmaink. Mi pedig nemcsak álmodozni szeretnénk, hanem meg ia akarjuk valósítani terveinket. Lejegyezte: Józsa László

Szilágyság/48.

Interjú


9. 2008. november 24.

Egy szilágycsehi pedagógus vallomása avagy az átélt(túlélt) szocializmus és a 89’-es fordulatot követõ évek szembesítése A Petõfi Sándor utcában, saját otthonában keresem meg Suba István tanító bácsit. Nem haragszik a megszólításért, hisz naponta sokan állnak meg a kapuja elõtt, egykori tanítványai, szülõk, kollégák, akik a mai napig tisztelik, és mindenki így szólítja a nyolcvankét éves pedagógust. Egy darabig az utcanévtábláról beszélgettünk, kíváncsi voltam, milyen érzésegy magyar költõrõl elnevezett utcában lakni. – Sokáig nem tudtam elhinni, hogy igaz, hogy ez az én címem. Itt születtem, itt éltem és élek. Sok neve volt már ennek az utcának: valamikor a nagy költõnk nevét viselte, de aztán lett Regele Carol al II-lea, Kádár, majd Gutinului. Bennünket senki sem kérdezett, de nem is tudtuk megszokni, éppen ezért magunk között csak úgy neveztük: Gutaütött. Egy megalázott város volt ez. Egy többségében magyarok által lakott városban ne legyen egy magyar személyiség nevét viselõ út sem? – Nem próbáltátok kérvényezni, hogy maradjon meg néhány utcanév? – Kérvényezni? Minek? Egy kiüresedett, álságos tartalmú demokráciában? Egy olyan - világban, amikor a vámtiszt kérésére megmondtam a nevem és az ordítozva kijavított: - nem Suba, hanem Subá. Nem vitatkoztam vele, mert a testvérem temetésére mentem, és örültem, hogy átengedtek. Szerencsére sokminden megváltozott az 1989-es esztendõ decemberét követõen: van egy érdekvédelmi szervezetünk és Szilágycsehben nyolc személyiségrõl elnevezett utcanév van. Tudom, hogy nem volt könnyû, hisz én is választmányi tag vagyok, de a kitartó munkának van eredménye. Vagy itt van az útfelújítás, annyit panaszkodtunk, de hiába, egy falunak különb útjai vannak. Aztán az idén megkezdõdtek a munkálatok. Ne

is kérdezd, ki nyújtott segítõ jobbot: az RMDSZ. A csípõs novemberi hideg elõl a meleg konyhába menekültünk, ahol a tanító bácsi mindjárt a fûtésre, az erdõ dolgára, terelte a szót. – A szilágycsehieknek volt erdõjük, de államosították az összes erdõt. Így aztán elég nehéz volt beszerezni a télire való fát. Földünk

a kérvényt, de egy évig hordtam a kabátom belsõ zsebében, míg újra elõ nem vett az apám. Elõbb állítottam, hogy csak valami tévedés lehet, de aztán elõadtam az elrongyolódott papírt. Most már utasított, és újraírtam a kérelmet. Õk már idõsek voltak, és a zaklatásokat sem bírták, hát beiratkoztunk. Ígérték, hogy kapnak pénzt a föld után, kaptak is hatvan lejt havonta, amibõl megélni nem

is volt. Sokat jártak a nyakunkra, hogy iratkozzunk be a termelõszövetkezetbe. Megfenyegettek, hogy kitesznek az iskolából, ha nem adjuk be a földet. Akkor már tanítottam. Emlékszem, édesapám megkért, hogy írjam meg azt a kérvényt. Tiszteltem az apámat, megírtam

lehetett. Visszakaptuk a földeket, az erdõket, már nem gond a tûzifa beszerzése, az erdõtulajdonosok megkapják a szükséges fát. Ilyenkor nem lehet tagadni az RMDSZ érdemét. Két pedagógus akarva, nem akarva, elõbbutóbb az iskoláról kezd beszélni. Ez

elkerülhetetlen a tanító bácsi esetében, aki kifogyhatatlan energiával dolgozott mindig az iskolában, és aki sokszor most is odaálmodja magát. - Szerettem tanítani és szerettem a gyermekeket. Jó pedagógusközösség volt nálunk. A román kollégák is tiszteltek. Csak a vezetéssel volt gondom, mert templomba járó ember vagyok, és soha sem tudtak arra bírni, hogy beiratkozzak a pártba. Nem is kaptam szinte soha sem azt az úgynevezett prémiumot. De nem bántam, többet jelentett nekem az egyenes derék, mint az a pénz. Tanítottam én az önálló magyar tannyelvû iskolában, majd a vegyes iskola magyar tagozatán egészen a nyugdíjazásomig. Ebben az évben, abban a kegyben részesülhettem, hogy jelen legyek az önálló magyar tannyelvû iskola névadó ünnepségén. Nem is lehet leírni az örömet, meghatottságot, amit akkor ott éreztem. Itt ismét az érdekvédelmi szervezetünk és képviseletünk szerepére utalok. Végig jártam a kívülrõl egészen és belülrõl részben felújított épületet. Férfi munka. Pénz és nem is kevés kellett hozzá. Hála Istennek, volt ki megszerezze. A tantermek ajtaját nyitogatva hiába kerestem a régi, kopott, évtizedeken át használt padokat, már helyettesítették õket. Ez a dolgok rendje és jó, hogy van, aki akar tenni és van, aki tud tenni azért, hogy minden rendjén menjen. Becsüljük meg az ilyen embereket. - Reméljük, hogy így lesz tanító bácsi, és hogy bölcsek leszünk. Az idén már egyszer bizonyítottuk, hogy összefogással képesek vagyunk álmok megvalósítására: magyar polgármestert választottunk. Most, összefogással, érdekvédelmi szervezetünk képviseletét választjuk a parlamentbe és a szenátusba. Lejegyezte: Vida Katalin

10.

Szilágyság/48.

Hírdetés

2008. november 24.

* Eladó Volkswagen golf III. 1995, 1.6 l. benzines, zöld, metalizált, ABS, Airbag, szervo, központizár, elektronikus fedõablak. Érdekõdni a 0742/258076, 0741/343009 telefonokon lehet. * Szilágysomlyón sürgõsen kiadó berendezett garzonlakás. Érdeklõdni lehet a 0742-521393-as telefonon. * Szilágysomlyón eladó 3 szobás lakás az Independentei utcán. Ára 140.000 lej. Érdeklõdni lehet a 0746-229389-es telefonon. * Zilahon eladó 4 szobás tömbházlakás a stadion mellett (garázs, pince, padlás). Irányár 85.000 euró. Érdeklõdni lehet a 0745-127895 vagy 0745-577525-ös telefonon. * Zilahon a Fenyves negyedben négyszobás, két teraszos 135 négyzetméteres lakás garázzsal és pincével eladó vagy bérelhetõ. Érdeklõdni lehet a 0766318034es telefonon. * Szilágycsehben sûrgõsen eladó 2 szobás lakás konyhával, furdõszobával pincével, valamint 8 ár telekkel. Érdeklõdni lehet a 0767-033422-õs telefonon. * Szilágynagyfaluban az Alszeg utcán eladó 3 szobás téglaház és 2800 négyzetméteres kert. Információk a következõ telefonon: 0726-027816, 0722682529. * Forgalomba íratott jó karban lévõ ARO 10. vagy más kisterepjárót vásárolnék. Érdeklõdni lehet a 0726-738323-as telefonon. * Szilágyszegen eladó telek és ház: 3 szoba, fûrdõszoba, konyha, központi fûtés és melléképületek. Érdeklõdni lehet a 0745804642-õs telefonon. * Megbízható nõt keresek gyermekfelügyeletre. Érdeklõdni lehet a 0745-993503as telefonon. * Megbízható diáklány keres sürgõsen kiadó szobát Zilahon, nem túl magas áron. Érdeklõdni lehet a 0749-015115 * Fiatal nõ gyermekfelügyeletet vagy takarítást vállal. Érdeklõdni lehet a 0748912631-es telefonon. * Eladó 50 ár telek a Somosoldalon, a Royal vendéglõ közelében. Érdeklõdni lehet a 0726-280615-ös telefonon. * Zilahon eladó központi fekvésû kertes ház. 7 ár telekkel. Érdeklõdni lehet a 0751114475-ös telefonon. * Diáklány szobatársat keres Zilahon. Érdeklõdni lehet a 0742-792706-os telefonon. * Zilahon albérletbe fogadok 2 iskolás fiút vagy 2 iskolás lányt a Narciselor utca 24 szám alatt. Érdeklõdni lehet a 0260-611351 vagy a 0744-982189-es telefonon. * Eladó kertes ház szõlõvel Szilágybagos központjában. Érdeklõdni lehet a 0741-


216627-es telefonon. * Sûrgõsen eladó Zilahon központi fekvésû ház. Ára 45.000 euró. Érdeklõdni lehet a 0744-776440-es telefonon. * Angol-magyar 2+1 éves turisztikai és informatikai szakképzés Budapesten. 22 éves korig oktatási támogatással. Diákotthon ingyen biztosított. Diákmunka lehetõség. Sikeres érettségi feltétel. www.bhtec.hu , információ: 0724 084 305 * Eladó Szilágysomlyón felújított kertes ház, két tulajdonos az udvarban. Érdeklõdni lehet a 0256-270074, 0726-375589, 0722194179 telefonszámokon. * Eladó Szilágycsehben egy újonan épült lakás (P+M), öt ár telekkel, ára megegyezés szerint. Érdekõdni lehet a 0767 033422-õs telefonon. * Kiadó 4 szobás tömbházlakás (135 négyzetméter) berendezve vagy üresen, garázzsal és pincével. Érdeklõdni lehet a 0766-318034 vagy 0721-297421-es telefonon. * Eladó szoba-és konyhabútor valamint egy régi 100 éves Durkopp varrógép. Érdeklõdni lehet a 0260-633739, vagy 0260650894-es telefonon. * Eladó 4 szobás földszinti tömbházlakás a Stadion negyedben.(valamint garázs, pince és padlás). Ideális magáncégek számára. Érdeklõdni lehet a 0360-103836 vagy a 0740-027354-es telefonon. * Zilahon kiadó 30 ár szántóföld a Pálkert útján, továbbá eladó kitûnõ állapotban lévõ Arctic hûtõszekrészny fagyasztóval. Érdeklõdni lehet a 633217-es telefonon. * Eladó ház Krasznán a Csucsai út 702. szám alatt. Három szoba, elõszoba, kamra, melléképület, 15 ár területen. Irányár 40000 euró. Érdeklõdni lehet a 0724508831-es telefonszámon.

Zilahon a Figaro férfifodrászszalon szakképzett vagy tanuló munkatársat keres.

Bõvebb információkért hívja a 0751141813-as, vagy a 0740189813-as telefonszámot.

Felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére:

Megnyitottuk LCD és PLASMA televízió nagykereskedésünket! Elsõsorban üzlettel rendelkezõ viszonteladók jelentkezését várjuk bizományos értékesítéshez. Versenyképes árak! Tel: 0260 656099 Bemutatóterem: Ilosva 245 (kultúrház mellett)

TÜNDE Kft. ÚJ és MODERN BÚTORÜZLET! Május 20-tól kezdõdõen minden kliensünk, aki 1500 RON érték fölött vásárol, részt vesz a cégünk által szervezett tombolán amelynek fõdíja 860 RON értékû bútor, a II. díj egy színestelevízió, a III. díj egy mikrohullámú sütõ, a IV. díj egy vasaló és 20 különdíj. A sorsolásra karácsony és újév között kerül sor. A nyertesek névsorát az újévi lapszámunkban közöljük. Sarmaság, Tavasz utca 2/A szám alatt (líceum mellett) Nyitvatartás munkanapokon: 8.00-20.00 óra Szombaton: 8.00-17.00 óra

Érdeklõdni lehet a 0260-656500 és 0722-692316 telefonokon. Akciós árak, részletvásárlás, házhozszállítás! Szeretettel várunk minden érdeklõdõt!

HUNTERLAND Új vadászüzlet Zilahon C. Coposu utca K2 tömbház (a vadászati hivatal épületében) Tel: 615510

Villanyossági termékeket forgalmazó cég munkatársat keres logisztikai feladatkörben A munkakör: megrendelések átvétele és teljeskörû lebonyolítása a megrendelések alapján történõ áru leszámlázása, elõkészítése és kiszállítása, a raktárkészletek követése. Elvárások: minimum középiskolai képzettség (érettségi), román nyelv ismerete, hajtási jogosítvány (B - kategória), számítógépes ismeretek (Exel, Word, Outlook) Elõnyt jelent: egyetemi végzettség, hasonló munkakörben szerzett tapasztalat Amit ajánlunk: munkaarányos bérezés, jó munkakörülmények, mobiltelefon, szolgálati gépkocsi. Bõvebb információ: 0745-596382, Önéletrajzot az [email protected] címen várunk

-

web fejlesztõ Feltételek: HTML, PHP/MySQL ismeret, szakmai angol nyelvtudás, referencia munkák, magyar nyelvtudás. Elõny: Delphi, Java, Linux, DB2, Oracle ismerete, - computer grafikus Feltételek: kreativitás, jó munkabíró képesség, hozott referenciák, magyar nyelvtudás. Munkavégzés helye: Ilosva 245. Bérezés: megállapodás alapján Önéletrajzot várunk az [email protected] címre Tel: 0260 656099 Megnyitottam pszichológiai kabinetemet Zilahon a Sf. Vineri magánklinikán (str. Sf. Vineri 10/A) -pszichológiai tanácsadás és terápia gyerekeknek és felnõtteknek, - pszichológiai teszt gépkocsivezetõknek. Elõjegyzésért hívja 616177-es telefonszámot vagy érdeklõdni lehet Fuchs Réka pszichológusnál a 0744-182867- es telefonszámon!

EURO POP Nemzetközi és belföldi személyszállítás Naponta menetrendszerinti járatokkal közlekedik Zilahról Budapestre (a repülõtérre is). - Indulás Zilahról 22.00 órakor az autóbusz-állomásról, - Indulás vissza Budapestrõl 08.30 kor a Népliget buszpályaudvar 19-es peronjáról.

Helyfoglalásért hívjon minket: 0260/619019, 0744/116138 (RO), 0670/2109115 (HU) ÚJ ÚTVONALAK !!! Spanyolország - Madrid - 90 euró, Ausztria, Olaszország és Németország

Szilágyság/48.

Hirdetés


11. 2008. november 24.

HOSU Szélvédõközpont GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtóablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, 1989. December 22. utca 96. szám. Tel/fax: 615511 Mob: 0744530939, 0766575383 e-mail: [email protected]

Utazzon kényelmesen és biztonságosan NAPPAL

Horgász, vadász és kemping felszerelések

a NEOCAR KFT.-vel, személyszállítás menetrend szerint naponta (hétfõ-szombat) a Zilah - Ferihegy - Budapest - Zilah útvonalon. Indulás REGGEL 8 órakor a zilahi autóbuszállomásról. Visszatérés 16.30 órakor a budapesti Népliget Nemzetközi Buszpályaudvarról. Helyfoglalásért hívja a 0260/661760-as telefonszámot.

További információkat a: Ro: 0744/ 607562, 0744/ 529828 Hu: 0630/ 2756391, 0630/ 2254874 számokon kaphat. Köszönjük bizalmát!

Zilah, 1989. December 22. (Kraszna utca) utca 39. szám Tel/Fax: 0260-661290, Mobil: 0744665150 e-mail: [email protected] ÚJ üzletünk megnyílt Zsibón Avram Iancu utca, Bl. G8 1. ap. Tel: 0260-644044

TÜNDE.KFT. megnyitotta

DIVATÁRUHÁZÁT! Nálunk, nagykereskedelmi áron vásárolhat

divatos férfi és nõi ruházati cikkeket és cipõket. Látogassa meg áruházunkat Sarmaságon, Tavasz utca, 2. szám alatt (a líceum mellett). Nálunk kedvére válogathat hétfõtõl szombatig 8-18 óra között. Ne feledje: TÜNDE Kft. DIVATÁRUHÁZban megtalálja, amit keres!

CAROL SERVICE Autójavító mûhely és mosoda * mechanikus és villanyszerelési javítások * futószög-beállítás * mûszaki ellenõrzés * elektronikus ellenõrzés (teszter) * motorbeállítás * fékrendszer ellenõrzés és beállítása * légkondicionáló beállítása Szilágyballa 210. szám Szilágy megye. Elérhetõség: 0724-044814, 0745-893603 Kapcsolattartó személy: Árpi [email protected]

A WALEX-WMX Kft. Gépjármû-vezetõi tanfolyamot szervez A,B,C, C+E kategóriákban, 18 éves korhatárral és 21 éves korhatárral D kategóriában MAGYAR NYELVÛ vizsgázási lehetõséggel. Számítógépes gyakorlási lehetõség a cég székhelyén. Elérhetõség: 0744-545475 telefonon. A cég titkársága a Ciobanca-kabinettel egy fedél alatt mûködik. Várjuk jelentkezésüket!

Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig

45./2008

Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg

A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..

12.

Információ

2008. november 24.

Szilágyság/48. www.hhrf.org/szilagysag/

november 24. Ára: 1 RON TÁMOGATÁSÁVAL

Recommend Documents