Nouzová svítidla a svítidla s bezpečnostními značkami

Nouzová svítidla a svítidla s bezpečnostními značkami

1

CEAG Notlichtsysteme GmbH

1/1

Výhody v oblasti nákladů u automatického individuálního dohlížení pomocí systémových svítidel STYLE Náklady na nouzové osvětlení Spolehlivé světlo v nouzových situacích nebo při výpadku proudu! Tato funkce nouzového osvětlovacího systému přináší více bezpečnosti. Nicméně nikdo není ochoten v této souvislosti vynakládat zbytečně vysoké náklady. A náklady na nouzové osvětlení mohou být skutečně citelné. Zde se nejedná pouze o investiční náklady. Provozní náklady (viz grafika) jsou v dlouhodobém časovém horizontu zpravidla vyšší. Jejich výše je mimo jiné závislá na národních předpisech v oblasti testů, inspekcí a údržby. Při hledání výhodného řešení pro daný projekt je vedle národních požadavků třeba zohlednit dvě další významné nákladové položky. Jedná se o oblast nákladů na energii a kombinaci inspekcí a údržby.

Luxusní hotel Burj Al Arab, Dubai

Back-up systémy

Spotřeba energie

Vizuální test

investiční náklady

náklady na elektrický proud

na vizuální test

Svítidla +

pracovní náklady

Standardní test

Lampy Baterie

pracovní náklady FT/PT*

výměna baterií

pracovní náklady

na testy

Údržba

pracovní náklady na údržbu

náklady na údržbu

provozní náklady

Doba

t

náklady na systém nouzového osvětlení

* FT = funkční test BT = test provozní doby


1/2

CEAG Série systémových svítidel STYLE jakožto nouzových svítidel a svítidel s bezpečnostními značkami s 8 W zářivkou

■ nová technika reflektorů pro

velké rozestupy mezi svítidly ■ designové elementy je

■ ■ ■ ■

■ ■

■

možno barevně přizpůsobit architektuře prosvícení všech piktogramů v souladu s normou rychlomontážní sada pro všechna použití nízké náklady na instalaci vhodné pro nasazení v zařízeních podle ČSN EN 0108 montážní příslušenství pro všechny druhy upevnění vybaveno novým předřadníkem vhodným pro nouzové osvětlení, s rozšířeným kontrolním prvkem všechna svítidla i v IP 54

Systémová svítidla CEAG spojují jakožto bezpečností svítidla a svítidla s bezpečnostními značkami funkci a design do perfektního celku. Montáž, kterou je možno provést prakticky bez nářadí, a velkoryse dimenzovaný prostor na připojení s dvojitě osazovacími svorkami 3 x 2,5 mm2 umožňují časově nenáročnou instalaci s nízkými náklady. Základem je rychlomontážní sada, která vedle síťových svorek obsahuje veškeré montážní prvky a může být montována již před dokončením stavebních opatření. Po dokončení prací se zvolené kryty svítidel pouze zacvaknou do rychlomontážní sady a svítidla jsou připravena k provozu. Speciální svítidla pro použití ve vlhkých prostorách patří dnes do minulosti. Sada příslušenství IP 54 umožňuje bezproblémové použití každého svítidla i v kritických podmínkách daného prostředí jako například ve vlhkých prostorách a vnějších zařízeních. Díky užití kvalitních UV-odolných umělých hmot bez halogenů jsou problémy s korozí minulostí. Osvědčené předřadníky pro nouzové osvětlení CEAG s jejich novým dvacetimístným adresováním nabízejí spolu s kontrolním systémem CEWA GUARD a s možností napojení na všechny systémy nouzového osvětlení CEAG provozovateli perfektní bezpečnost. Napojením na vhodná zařízení nouzového osvětlení může provozovatel svobodně programovat druh zapojení (pohotovostní osvětlení, trvalé světlo nebo včleněné trvalé světlo) do smíšeného provozu na koncovém proudovém obvodu.


1/3

1

Série systémových svítidel STYLE Dobrý design je více než funkční

Dobrý design nevznikne pouhou náhodou Příroda nám jde příkladem: v komplikovaných procesech výběru a přizpůsobování vyvíjí již po stamiliony let optimalizované modely řešení pro neustále se měnící životní podmínky. Takto vznikly proudové linie ryb, ptačí křídla nebo pancéře hmyzu. Člověk jako součást evoluce využil tento vývojový princip a koncipoval jím tvořené věci podle stejného hlediska. „Form follows function“, forma se řídí funkcí, je základním principem každé úspěšné vývojové práce. Práce se obzvláště povede ale teprve tehdy, jestliže oslovuje estetické cítění pozorovatele.

Hospodárnost díky jednoduché instalaci Nouzové svítidlo a svítidlo s bezpečnostními značkami je jasně definováno svou funkcí a oblastí nasazení. Ovšem již při instalaci nabízí konstrukce orientující se na praxi a funkční forma svítidla rozhodující výhody. Vývojový tým společnosti CEAG proto při koncipování série systémových svítidel nic neponechal náhodě. Cílem bylo spojit optimální technická řešení s atraktivním zevnějškem do homogenního celku. Výsledkem je bezpečnost, která stojí zato.

Montáž na stěnu a stropní montáž

Hospodárnost díky jednoduché instalaci Čas jsou peníze! Jen několika pohyby je rychlomontážní sada používaná u každého svítidla přišroubována na stěnu nebo strop. Připojení na síť je realizováno prostřednictvím řadové svorkovnice integrované na rychlomontážní sadě. Poté může být každé svítidlo ze série systémových svítidel bez nářadí zacvaknuto na rychlomontážní sadě.

Zvláštní výhoda: robustní rychlomontážní sada může být namontována a zapojena již ve velmi ranné stavební fázi. Kromě toho může být obalem například při malířských pracích chráněna před znečištěním. Po ukončení všech stavebních prací může být vybrané svítidlo v okamžiku zacvaknuto na rychlomontážní sadu. Hotovo!


1/4

Série systémových svítidel STYLE Do detailu promyšlená technika

Modulární konstrukce Exaktně vzájemně harmonizované součástky představují rafinovaný základ naší série systémových svítidel STYLE. Díky mnohostranným kombinačním možnostem se představuje kaleidoskop smysluplných kombinací: jedno- a oboustranná svítidla s designovými elementy i bez mohou být podle libosti kombinovány s nejrozličnějšími montážními moduly: rameno na zeď, stropní kyvadlo, zavěšení na řetěz.

Pomocí prvku IP 54 mohou být svítidla používána i za obtížných podmínek prostředí. Stejné prvky mohou být samozřejmě použity u jednostranných i oboustranných svítidel. Mimo to urychluje rychlomontážní sada, která je vždy součástí každého druhu montáže, instalaci a díky jí je i dodatečná výměna svítidla hračkou, neboť každé svítidlo z této série se pouze zacvakne na rychlomontážní sadu.

IP 54 – u systémových svítidel i později žádný problém Pro použití svítidla v interiéru bude většinou postačovat stupeň ochrany před prachem a vodou IP 41. Ovšem ve vnitřních prostorách budov často existují zvýšené nároky vzhledem k vlhkým oblastem nebo přímo sousedícím vnějším částem jako například terasám, které vyžadují zvýšený druh ochrany. Přitom je často dbáno nato, aby i zde byly využívány stejné formy svítidel jako v ostatních vnitřních prostorách.

Všechna svítidla ze série systémových svítidel STYLE mohou proto na ochranu světelných prostředků a elektroniky být instalována v ochranném druhu IP 54.

Promyšlená světelná technika Ne každé světlo odpovídá normám. Nouzové osvětlení klade v oblasti předmětných předpisů podle ČSN EN 1838 vysoké nároky na světelnou techniku svítidel ohledně rovnoměrnosti a minimální síly osvětlení. Kromě toho vyžadují rozpoznávací vzdálenost, kontrast jasu a barevné hranice piktogramů specielní světelně-technická opatření. Zatímco svítidla s přímým světlem nebo neprůhledné kryty na svítidla vytvářejí rovnoměrné rozložení světla s maximální intenzitou pod svítidlem, ukazuje nová série systémových svítidel se svou křivkou rozložení boční kontinuálně rostoucí intenzitu světla až do hraniční hodnoty cca. 70°.

Tím je zohledněn fyzikální zákon, že při stejné intenzitě osvětlení a zdvojnásobení vzdálenosti je nezbytné čtyřnásobné zvýšení intenzity světla. CEAG podala pomocí speciálních reflektorů ve spojení s vysoce transparentním polykarbonovým krytem mistrovský výkon. Nezávislý institut potvrdil správnost těchto dat. Uživatel tím má k dispozici řešení, které odpovídá normám a zároveň je i hospodárné.


1/5

1

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE 57011 CG-S Technická data 57011 CG-S Pozorovací vzdálenost s piktogramem Poměr světelného toku ⌽E/⌽Nenn na konci stanovené doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Designové elementy Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

57011 CG-S s čirým difuserem

32 m 75 % vstřikovaný plast 0,85 kg šedá, s barevnými designovými prvky RAL 5022 noční modrá RAL 7015 břidlicová šedá Stropní a nástěnná 370 x 225 x 60 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až +40°C 8 W/T16, 450 Im II IP 41 (IP 54 doplněk pro elektroniku a světelný zdroj, volitelně)

Objednací údaje 57011 CG-S s difuserem PL

57011 CG-S s rastrovaným difuserem

Typ 57011 CG-S, RAL 5022

Rozsah dodávky Těleso svítidla bez difuseru, bez rychlomontážní sady, noční modř, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

Objednací číslo

57011 CG-S, RAL 7015

Těleso svítidla bez difuseru, bez rychlomontážní sady, břidlicová šeď, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

4 0071 345 955

Scheibe SL

Čirý difuser

4 0071 345 985

Difuser matný

Matný difuser

4 0071 345 986

4 0071 345 957

Difuser rastrovaný

Difuser rastrovaný sítotisk

4 0071 348 223

Difuser PL podle DIN 4844

Difuser se sítotiskovým piktogramem

4 0071 349 320

Difuser PR podle DIN 4844


4 0071 349 321

Difuser PU podle DIN 4844


4 0071 349 323

Difuser PL


4 0071 348 011

Difuser PR


4 0071 348 012

Difuser PU


4 0071 348 013

Rychlomontážní sada

Rychlomontážní sada se svorkovnicí a distančními rozpěrkami

4 0071 345 980

57011 CG-S se matným difuserem

Příslušenství

Rozměry v mm 355

225

Příslušenství viz. strana 1/20

60

370


1/6

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE 57011 CG-S Světelná technika (se světelným zdrojem 8 W/T16, 450 Im) Měřící rovina: 0,02 m, vč. 25 % faktor stárnutí Projektovací pomůcky 57011 CG-S s čirým difuserem pro E = 125 Ix (0,625 Ix)

Montážní výška v m Způsob montáže

60 120

60

60

180 30 C 0 C90

240

1 11

Odstupy v metrech

90

90

30

300 0

Křivka svítivosti 57011 CG-S s čirým difuserem

l/cd/klm

L1 2,9 (3,7) 3,1 (4,0) 3,0 (4,3) 2,7 (4,3) 2,0 (4,2) 0,1 (3,8)

L2 7,4 ( 9,0) 7,8 ( 9,8) 8,6 (11,0) 8,6 (11,8) 8,2 (12,2) 7,4 (12,2)

L3 5,1 (6,4) 5,2 (6,8) 5,1 (7,4) 4,4 (7,4) 3,6 (6,8) 0,6 (6,2)

L4 12,6 (15,0) 13,6 (16,6) 14,6 (16,8) 14,8 (20,4) 13,6 (21,0) 12,2 (20,8)

Nástěnná montáž

2,8 (3,4) 2,9 (3,5) 2,8 (3,5)

6,8 ( 7,8) 7,0 ( 8,2) 7,0 ( 8,4)

3,3 (4,1) 3,1 (4,0) 0,1 (3,9)

8,0 ( 9,8) 8,0 (10,0) 7,6 ( 9,8)

Stropní montáž Osvětlení prostoru

2,4 (3,4) 2,8 (3,4) 2,4 (4,4) 1,8 (3,4) 0,7 (3,4)

7,8 ( 9,8) 8,6 (11,0) 8,8 (11,8) 9,0 (12,2) 8,8 (12,6)

5,5 (6,5) 4,1 (7,5) 4,5 (5,5) 2,9 (6,5) 0,7 (5,5)

13,8 (16,2) 15,4 (19,0) 16,2 (21,0) 15,8 (22,4) 14,8 (22,8)

2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Stropní montáž Osa únikové cesty

2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Projektovací pomůcky 57011 CG-S s matným difuserem pro E = 125 Ix (0,625 Ix) Odstupy v metrech Montážní výška v m Způsob montáže

Křivka svítivosti 57011 CG-S s matným difuserem

L1 3,2 (4,0) 3,3 (4,3) 3,4 (4,6) 3,1 (4,7) 2,5 (4,7) 1,4 (4,4)

L2 8,0 ( 9,8) 8,6 (10,6) 9,2 (11,8) 9,4 (12,6) 9,2 (13,2) 8,6 (13,2)

L3 3,2 (4,0) 3,3 (4,3) 3,4 (4,7) 3,2 (4,8) 2,6 (4,7) 1,5 (4,4)

L4 8,0 ( 9,8) 8,6 (10,6) 9,2 (12,0) 9,4 (12,8) 9,4 (13,2) 8,6 (13,4)


2,0 (2,6) 1,8 (2,5) 1,3 (2,3)

5,2 ( 6,6) 5,0 ( 6,6) 4,6 ( 6,4)

2,1 (2,7) 1,7 (2,6) 1,0 (2,2)

5,4 ( 6,8) 5,0 ( 6,8) 4,4 ( 6,4)


2,4 (3,5) 2,4 (3,4) 2,4 (3,4) 2,4 (3,4) 0,7 (3,4)

7,4 ( 9,2) 8,4 (10,4) 8,8 (11,4) 9,2 (12,0) 9,4 (12,4)

3,5 (3,4) 3,5 (4,5) 3,5 (4,5) 2,5 (4,5) 0,7 (4,5)

7,4 ( 9,0) 8,2 (10,2) 9,0 (11,2) 9,2 (12,0) 9,2 (12,6)

2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0


2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Projektovací pomůcky 57011 CG-S s rastrovaným difuserem pro E = 125 Ix (0,625 Ix) Odstupy v metrech Montážní výška v m Způsob montáže

Křivka svítivosti 57011 CG-S s rastrovaným difuserem

L1 2,7 (3,4) 2,7 (3,7) 2,6 (3,8) 2,0 (3,8) 0,5 (3,5) 0,1 (2,8)

L2 6,8 ( 8,6) 7,2 ( 9,2) 7,6 (10,2) 7,6 (10,6) 6,8 (10,8) 5,2 (10,6)

L3 4,0 (5,4) 4,0 (5,6) 3,7 (5,7) 3,1 (5,3) 1,1 (4,9) 0,1 (4,3)

L4 10,8 (13,4) 11,2 (14,4) 11,2 (15,8) 10,6 (16,0) 9,6 (15,6) 8,0 (14,8)


2,6 (3,2) 2,6 (3,3) 2,4 (3,2)

6,4 ( 7,6) 6,6 ( 7,8) 6,4 ( 8,0)

2,8 (3,5) 2,7 (3,5) 0,1 (3,3)

7,0 ( 8,6) 6,8 ( 8,6) 6,6 ( 8,4)


2,6 (3,5) 2,4 (3,6) 1,8 (3,4) 0,7 (2,4) 0,7 (2,4)

7,2 ( 9,2) 7,8 (10,2) 8,2 (10,8) 8,0 (11,2) 6,8 (11,6)

3,3 (4,4) 3,5 (4,3) 2,6 (4,5) 0,7 (5,5) 0,7 (3,5)

11,6 (14,2) 12,0 (16,0) 11,6 (17,0) 11,2 (17,0) 11,2 (16,4)

2,5 3 4 5 6 7


2 2,5 3 3 4 5 6 7


1/7

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE 57021 CG-S Technická data 57021 CG-S Pozorovací vzdálenost s piktogramem Poměr světelného toku ⌽E/⌽Nenn na konci stanovené doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Designové elementy

57021 CG-S s difuserem PU a tyčovým závěsem

Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

32 m 75 % vstřikovaný plast 1,25 kg šedá, s barevnými designovými prvky RAL 5022 noční modrá RAL 7015 břidlicová šedá Stropní montáž 370 x 225 x 118 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až +40°C 8 W/T16, 450 Im II IP 41 (IP 54 doplněk pro elektroniku a světelný zdroj, volitelně)

Objednací údaje

barva designových prvků: noční modrá

barva designových prvků: břidlicová šedá

Typ 57021 CG-S, RAL 5022

Rozsah dodávky Těleso svítidla bez difuseru, bez rychlomontážní sady, noční modř, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

Objednací číslo

57021 CG-S, RAL 7015

Těleso svítidla bez difuseru, bez rychlomontážní sady, břidlicová šeď, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

4 0071 345 956

Difuser SL

Čirý difuser

4 0071 345 985

Difuser matný

Matný difuser

4 0071 345 986

4 0071 345 958

Záslepka

Neprůhledný difuser

4 0071 345 987

Difuser rastrovaný


4 0071 348 223

Difuser PL


4 0071 349 320

Difuser PR


4 0071 349 321

Difuser PU


4 0071 349 323

Difuser PL


4 0071 348 011

Difuser PR


4 0071 348 012

Difuser PU


4 0071 348 013



4 0071 345 980

Příslušenství

Rozměry v mm

Příslušenství viz. strana 1/20

225

355

118

370


1/8

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE 55021 CG-S, 55021 Technická data 32 m

11

75 % vstřikovaný plast 1,15 kg šedá Stropní montáž 355 x 200 x 118 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až +40°C 8 W/T16, 450 Im II IP 41 (IP 54 doplněk pro elektroniku a světelný zdroj, volitelně)

Objednací údaje Typ 55021 CG-S

Rozsah dodávky Těleso svítidla bez difuseru, bez rychlomontážní sady, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

4 0071 345 954

Těleso svítidla bez difuseru, bez rychlomontážní sady

4 0071 348 304

Difuser SL

Čirý difuser

4 0071 345 985

Difuser matný

Matný difuser

4 0071 345 986

Záslepka

Neprůhledný difuser

4 0071 345 987

Difuser rastrovaný


4 0071 348 223



4 0071 349 320



4 0071 349 321



4 0071 349 323

55021

Objednací číslo

Difuser PL


4 0071 348 011

Difuser PR


4 0071 348 012

Difuser PU


4 0071 348 013



4 0071 345 980

Příslušenství Příslušenství viz. strana 1/20

Rozměry v mm 355 340

118

200

55021 CG-S s difuserem PU a tyčovým závěsem

55021 CG-S, 55021 Pozorovací vzdálenost s piktogramem Poměr světelného toku ⌽E/⌽Nenn na konci stanovené doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí


1/9

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE 55011 CG-S, 55011 Technická data


55011 CG-S, 55011 Pozorovací vzdálenost s piktogramem Poměr světelného toku ⌽E/⌽Nenn na konci stanovené doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

32 m 75 % vstřikovaný plast 0,85 kg šedá Stropní nebo nástěnná montáž 355 x 197 x 60 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až +40°C 8 W/T16, 450 Im II IP 41 (IP 54 doplněk pro elektroniku a světelný zdroj, volitelně)

Objednací údaje Typ 55011 CG-S 55011 CG-S s difuserem PL

55011 CG-S s rastrovaným difuserem

Rozsah dodávky Těleso svítidla bez difuseru, bez rychlomontážní sady, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

Objednací číslo

4 0071 345 953

55011


4 0071 348 303

Difuser SL

Čirý difuser

4 0071 345 985

Difuser matný

Matný difuser

4 0071 345 986

Difuser rastrovaný


4 0071 348 223



4 0071 349 320



4 0071 349 321



4 0071 349 323

Difuser PL


4 0071 348 011

Difuser PR


4 0071 348 012

Difuser PU


4 0071 348 013



4 0071 345 980

Příslušenství Příslušenství viz. strana 1/20 Rozměry v mm 355 340

60

197

55011 CG-S s matným difuserem


1/10

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE 55011 CG-S, 55011 Světelná technika (se světelným zdrojem 8 W/T16, 450 Im) Měřící rovina: 0,02 m, vč. 25 % faktor stárnutí

1

Projektovací pomůcky 55011 CG-S s čirým difuserem pro E = 125 Ix (0,625 Ix) Odstupy v metrech

90

90


60 120

60

60

180 30 C 0 C90

240

30

300 0


l/cd/klm

L1 2,9 (3,7) 3,1 (4,0) 3,0 (4,3) 2,7 (4,3) 2,0 (4,2) 0,1 (3,8)

L2 7,4 ( 9,0) 7,8 ( 9,8) 8,6 (11,0) 8,6 (11,8) 8,2 (12,2) 7,4 (12,2)

L3 5,1 (6,4) 5,2 (6,8) 5,1 (7,4) 4,4 (7,4) 3,6 (6,8) 0,6 (6,2)

L4 12,6 (15,0) 13,6 (16,6) 14,6 (18,8) 14,8 (20,4) 13,6 (21,0) 12,2 (20,8)


2,8 (3,4) 2,9 (3,5) 2,8 (3,5)

6,8 ( 7,8) 7,0 ( 8,2) 7,0 ( 8,4)

3,3 (4,1) 3,1 (4,0) 0,1 (3,9)

8,0 ( 9,8) 8,0 (10,0) 7,6 ( 9,8)


2,4 (3,4) 2,8 (3,4) 2,4 (4,4) 1,8 (3,4) 0,7 (3,4)

7,8 ( 9,8) 8,6 (11,0) 8,8 (11,8) 9,0 (12,2) 8,8 (12,6)

5,5 (6,5) 4,1 (7,5) 4,5 (5,5) 2,9 (6,5) 0,7 (5,5)

13,8 (16,2) 15,4 (19,0) 16,2 (21,0) 15,8 (22,4) 14,8 (22,8)

2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0


2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0



L1 3,2 (4,0) 3,3 (4,3) 3,4 (4,6) 3,1 (4,7) 2,5 (4,7) 1,4 (4,4)

L2 8,0 ( 9,8) 8,6 (10,6) 9,2 (11,8) 9,4 (12,6) 9,2 (13,2) 8,6 (13,2)

L3 3,2 (4,0) 3,3 (4,3) 3,4 (4,7) 3,2 (4,8) 2,6 (4,7) 1,5 (4,4)

L4 8,0 ( 9,8) 8,6 (10,6) 9,2 (12,0) 9,4 (12,8) 9,4 (13,2) 8,6 (13,4)


2,0 (2,6) 1,8 (2,5) 1,3 (2,3)

5,2 ( 6,6) 5,0 ( 6,6) 4,6 ( 6,4)

2,1 (2,7) 1,7 (2,6) 1,0 (2,2)

5,4 ( 6,8) 5,0 ( 6,8) 4,4 ( 6,4)


2,4 (3,5) 2,4 (3,4) 2,4 (3,4) 2,4 (3,4) 0,7 (3,4)

7,4 ( 9,2) 8,4 (10,4) 8,8 (11,4) 9,2 (12,0) 9,4 (12,4)

3,5 (3,4) 3,5 (4,5) 3,5 (4,5) 2,5 (4,5) 0,7 (4,5)

7,4 ( 9,0) 8,2 (10,2) 9,0 (11,2) 9,2 (12,0) 9,2 (12,6)

2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0


2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Projektovací pomůcky 55011 CG-S s rastrovaným difuserem pro E = 125 Ix (0,625 Ix) Odstupy v metrech Montážní výška v m Způsob montáže

Křivka svítivosti 55011 CG-S s rastrovaným difuserem

L1 2,7 (3,4) 2,7 (3,7) 2,6 (3,8) 2,0 (3,8) 0,5 (3,5) 0,1 (2,8)

L2 6,8 ( 8,6) 7,2 ( 9,2) 7,6 (10,2) 7,6 (10,6) 6,8 (10,8) 5,2 (10,6)

L3 4,0 (5,4) 4,0 (5,6) 3,7 (5,7) 3,1 (5,3) 1,1 (4,9) 0,1 (4,3)

L4 10,8 (13,4) 11,2 (14,4) 11,2 (15,8) 10,6 (16,0) 9,6 (15,6) 8,0 (14,8)


2,6 (3,2) 2,6 (3,3) 2,4 (3,2)

6,4 ( 7,6) 6,6 ( 7,8) 6,4 ( 8,0)

2,8 (3,5) 2,7 (3,5) 0,1 (3,3)

7,0 ( 8,6) 6,8 ( 8,6) 6,6 ( 8,4)


2,6 (3,5) 2,4 (3,6) 1,8 (3,4) 0,7 (2,4) 0,7 (2,4)

7,2 ( 9,2) 7,8 (10,2) 8,2 (10,8) 8,0 (11,2) 6,8 (11,6)

3,3 (4,4) 3,5 (4,3) 2,6 (4,5) 0,7 (5,5) 0,7 (3,5)

11,6 (14,2) 12,0 (16,0) 11,6 (17,0) 11,2 (17,0) 11,2 (16,4)

2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0


2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0


1/11

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE 22011 CG-S, 22011 Technická data 22011 CG-S, 22011 Pozorovací vzdálenost s piktogramem Poměr světelného toku ⌽E/⌽Nenn na konci stanovené doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí


32 mm 75 % vstřikovaný plast 0,80 kg šedá Stropní nebo nástěnná montáž 340 x 197 x 60 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až +40°C 8 W/T16, 450 Im II IP 41 (IP 54 doplněk pro elektroniku a světelný zdroj, volitelně)

Objednací údaje

22011 CG-S s piktogramem PR

Typ

Rozsah dodávky

Objednací číslo

22011 CG-S jako set podle DIN 4844

Těleso svítidla s rychlomontážní sadou a difuserem, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem včetně tří piktogramů PL, PR a PU

4 0071 345 950

Těleso svítidla s rychlomontážní sadou a difuserem, včetně tří piktogramů PL, PR a PU

4 0071 348 301

Těleso svítidla s rychlomontážní sadou a difuserem, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem včetně tří piktogramů PL, PR a PU

4 0071 352 701

22011 jako set

Těleso svítidla s rychlomontážní sadou a difuserem, včetně tří piktogramů PL, PR a PU

4 0071 352 700

22011 CG-S

Těleso svítidla bez difuseru, bez rychlomontážní sady, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

4 0071 348 576

22011


4 0071 348 577

Difuser SL

Čirý difuser

4 0071 345 985

Difuser matný

Matný difuser

4 0071 345 986

Difuser rastrovaný


4 0071 348 223



4 0071 349 320



4 0071 349 321



4 0071 349 323

Difuser PL


4 0071 348 011

Difuser PR


4 0071 348 012

Difuser PU


4 0071 348 013

22011 jako set podle DIN 4844 22011 CG-S jako set

Rozměry v mm

197

340

4 0071 345 980

60

Rychlomontážní sada Rychlomontážní sada se svorkovnicí a distančními rozpěrkami

Příslušenství Příslušenství viz. strana 1/20 CEAG Notlichtsysteme GmbH

1/12

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE 22011 CG-S, 22011 Světelná technika (se světelným zdrojem 8 W/T16, 450 Im) Měřící rovina: 0,02 m, vč. 25 % faktor stárnutí

1

Projektovací pomůcky 22011 CG-S s čirým difuserem pro E = 125 Ix (0,625 Ix) Odstupy v metrech

90

90


60 120

60

60

180 30 C 0 C90

240

30

300 0


l/cd/klm

L1 3,0 (3,7) 3,1 (4,0) 3,2 (4,4) 2,9 (4,5) 2,2 (4,4) 0,8 (4,0)

L2 7,4 ( 9,0) 8,0 ( 9,8) 8,6 (11,2) 8,8 (12,0) 8,6 (12,4) 7,8 (12,6)

L3 4,6 (5,9) 4,9 (6,3) 5,0 (6,8) 4,7 (7,0) 4,0 (6,9) 0,9 (6,6)

L4 11,8 (14,4) 12,6 (15,6) 13,6 (17,4) 14,0 (18,6) 13,8 (19,4) 12,8 (19,8)


2,8 (3,3) 2,8 (3,4) 2,7 (3,4)

6,6 ( 7,6) 6,8 ( 8,0) 6,8 ( 8,2)

3,3 (4,0) 3,1 (4,0) 0,1 (3,8)

8,0 ( 9,6) 8,0 ( 9,8) 7,6 ( 9,6)


2,4 (3,4) 2,4 (4,4) 2,4 (4,4) 1,8 (4,4) 0,7 (3,7)

8,0 ( 9,8) 8,6 (11,0) 9,2 (12,2) 9,2 (12,8) 8,8 (12,8)

5,5 (6,5) 5,5 (5,5) 4,5 (5,5) 3,6 (5,5) 0,7 (5,2)

12,0 (14,8) 13,8 (17,0) 14,6 (18,2) 15,2 (19,4) 15,2 (21,0)

2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0


2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0



L1 3,1 (3,9) 3,2 (4,2) 3,3 (4,5) 3,0 (4,6) 2,4 (4,5) 1,1 (4,2)

L2 7,8 ( 9,6) 8,4 (10,4) 9,0 (11,6) 9,2 (12,4) 9,0 (12,8) 8,2 (13,0)

L3 3,1 (4,0) 3,3 (4,2) 3,3 (4,6) 3,0 (4,7) 2,4 (4,6) 1,2 (4,3)

L4 7,8 ( 9,8) 8,4 (10,6) 9,0 (11,8) 9,2 (12,6) 9,0 (13,0) 8,2 (13,0)


2,0 (2,6) 1,7 (2,5) 1,2 (2,3)

5,2 ( 6,4) 5,0 ( 6,4) 4,4 ( 6,2)

2,0 (2,7) 1,7 (2,5) 0,9 (2,2)

5,4 ( 6,8) 5,0 ( 6,8) 4,2 ( 6,4)


2,4 (3,4) 2,4 (3,4) 2,4 (3,4) 2,0 (3,4) 0,7 (3,4)

7,2 ( 9,0) 8,2 (10,2) 8,8 (11,2) 9,0 (11,8) 9,2 (12,4)

3,5 (3,5) 3,5 (4,5) 3,5 (4,5) 2,0 (4,5) 0,7 (3,5)

7,4 ( 8,8) 8,0 (10,2) 8,6 (11,0) 9,0 (11,8) 9,0 (12,2)

2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0


2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0


1/13

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE 22021 CG-S, 22021 Technická data 22021 CG-S, 22021 Pozorovací vzdálenost s piktogramem Poměr světelného toku ⌽E/⌽Nenn na konci stanovené doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

22021 CG-S s piktogramem PL

32 mm 75 % vstřikovaný plast 1,10 kg šedá Stropní montáž 340 x 200 x 118 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až +40°C 8 W/T16, 450 Im II IP 41 (IP 54 doplněk pro elektroniku a světelný zdroj, volitelně)

Objednací údaje Typ

Rozsah dodávky

Objednací číslo

22021 CG-S jako set Těleso svítidla s rychlomontážní sadou podle DIN 4844 a difuserem, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem včetně čtyř piktogramů PL, PR, PU a BL 22021 jako set podle DIN 4844

Těleso svítidla s rychlomontážní sadou a difuserem, včetně čtyř piktogramů PL, PR, PU a BL

22021 CG-S jako set Těleso svítidla s rychlomontážní sadou a difuserem, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem včetně čtyř piktogramů PL, PR, PU a BL

Rozměry v mm

118

200

340

4 0071 345 951

4 0071 348 302

4 0071 352 703

22021 jako set

Těleso svítidla s rychlomontážní sadou a difuserem, včetně čtyř piktogramů PL, PR, PU a BL

4 0071 352 702

22021 CG-S

Těleso svítidla bez difuseru, bez rychlomontážní sady, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

4 0071 348 578

22021


4 0071 348 579

Difuser SL

Čirý difuser

4 0071 345 985

Difuser matný

Matný difuser

4 0071 345 986

Difuser rastrovaný


4 0071 348 223



4 0071 349 320



4 0071 349 321



4 0071 349 323

Difuser PL


4 0071 348 011

Difuser PR


4 0071 348 012

Difuser PU


4 0071 348 013

Rychlomontážní sada Rychlomontážní sada se svorkovnicí a distančními rozpěrkami

4 0071 345 980

Příslušenství Příslušenství viz. strana 1/20 CEAG Notlichtsysteme GmbH

1/14

Nouzové svítidlo pro vestavnou stropní montáž STYLE 23011 CG-S, 23011 Technická data 23011 CG-S, 23011 Pozorovací vzdálenost s piktogramem Poměr světelného toku ⌽E/⌽Nenn na konci stanovené doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

23011 CG-S čirým difuserem

90

90

32 m

1

75 % vstřikovaný plast 2,5 kg šedá Stropní vestavná montáž 379 x 236 x 65 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až +40°C 8 W/T16, 450 Im II IP 41 (IP 54 doplněk pro elektroniku a světelný zdroj, volitelně)

60 120

60

Objednací údaje

60

180 240

30

30

300 0

C 0 C90

Typ

Rozsah dodávky

Objednací číslo

23011 CG-S

Těleso svítidla pro vestavnou montáž, bez difuseru, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

4 0071 345 952

Těleso svítidla pro vestavnou montáž, bez difuseru

4 0071 348 306

l/cd/klm

23011


Difusery viz. strana 1/10 (STYLE 55011 CG-S)

Příslušenství

Rozměry v mm Síla stropu variabilní 5 – 20 mm

45

Prostorový požadavek min. 75

Typ

345

Rozsah dodávky

Objednací číslo

Betonová zapouštěcí skříň Skříň z ocelového plechu s přívodem vedení 4 0071 345 970 Zvýšení krytí svítidla na IP 54 Zvýšení krytí svítidla na IP 54 vč. montážního materiálu 4 0071 345 975

Světelná technika (se světelným zdrojem 8 W/T16, 450 Im) Měřící rovina: 0,02 m, vč. 25 % faktor stárnutí

32,5

100

Projektovací pomůcky 23011 CG-S s čirým difuserem pro E = 125 Ix (0,625 Ix)

236

47,5

Odstupy v metrech

379

202

Stropní výřez

210

350

Montážní výška v m 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Způsob montáže Stropní montáž Osa únikové cesty



L1 3,0 (3,7) 3,1 (4,0) 3,2 (4,4) 2,9 (4,5) 2,2 (4,4) 0,8 (4,0) 2,8 (3,3) 2,8 (3,4) 2,7 (3,4) 2,4 (3,4) 2,4 (4,4) 2,4 (4,4) 1,8 (4,4) 0,7 (3,7)

L2 7,4 ( 9,0) 8,0 ( 9,8) 8,6 (11,2) 8,8 (12,0) 8,6 (12,4) 7,8 (12,6) 6,6 ( 7,6) 6,8 ( 8,0) 6,8 ( 8,2) 8,0 ( 9,8) 8,6 (11,0) 9,2 (12,2) 9,2 (12,8) 8,8 (12,8)

L3 4,6 (5,9) 4,9 (6,3) 5,0 (6,8) 4,7 (7,0) 4,0 (6,9) 0,9 (6,6) 3,3 (4,0) 3,1 (4,0) 0,1 (3,8) 5,5 (6,5) 5,5 (5,5) 4,5 (5,5) 3,6 (5,5) 0,7 (5,2)

L4 11,8 (14,4) 12,6 (15,6) 13,6 (17,4) 14,0 (18,6) 13,8 (19,4) 12,8 (19,8) 8,0 ( 9,6) 8,0 ( 9,8) 7,6 ( 9,6) 12,0 (14,8) 13,8 (17,0) 14,6 (18,2) 15,2 (19,4) 15,2 (21,0)

ca. 20


1/15


51011 CG-S s piktogramem

51011 CG-S, 51011 Pozorovací vzdálenost s piktogramem Poměr světelného toku E/Nenn na konci stanovené doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

17 m 75 % vstřikovaný plast 0,6 kg šedá Stropní nebo nástěnná montáž 342 x 95 x 59,5 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až +40°C 8 W/T16, 450 Im II IP 41 (IP 54 doplněk pro elektroniku a světelný zdroj, volitelně)


Rozsah dodávky

Objednací číslo

51011 CG-S podle DIN 4844

Těleso svítidla s difuserem a rychlomontážní sadou, se třemi piktogramy PL/PR/PU, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

4 0071 348 170

51011 podle DIN 4844

Těleso svítidla s difuserem a rychlomontážní sadou, se třemi piktogramy PL, PR a PU

4 0071 348 305

51011 CG-S

Těleso svítidla s difuserem a rychlomontážní sadou, se třemi piktogramy PL/PR/PU, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

4 0071 352 705

Těleso svítidla s difuserem a rychlomontážní sadou, se třemi piktogramy PL, PR a PU

4 0071 352 704


51011


Rozměry v mm

59,5

95

342


1/16

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE 51011 CG-S, 51011 Světelná technika (se světelným zdrojem 8 W/T16, 450 Im) Měřící rovina: 0,02 m, vč. 25 % faktor stárnutí Projektovací pomůcky 51011 CG-S s čirým difuserem pro E = 125 Ix (0,625 Ix)

1

Odstupy v metrech Montážní výška v m 2,0 2,5 3,0

Způsob montáže Nástěnná montáž s piktogramem

1,25 lx 2,5 2,8 3,0

0,625 lx 3,2 3,6 4,0

Křivka svítivosti 51011 CG-S s difuserem s piktogramem

Projektovací pomůcky 51011 CG-S s matným difuserem pro E = 125 Ix (0,625 Ix) Odstupy v metrech






L1 2,7 (3,4) 2,8 (3,7) 2,8 (3,9) 2,3 (4,0) 1,4 (3,8) – (3,3) 2,8 (3,5) 3,0 (3,8) 3,2 (4,1) 2,4 (3,4) 2,4 (3,4) 2,4 (3,4) 0,7 (3,4) 0,7 (3,4)

L2 6,8 ( 8,6) 7,4 ( 9,2) 7,8 (10,2) 7,8 (10,8) 7,4 (11,0) 6,2 (11,0) 7,0 ( 8,6) 7,6 ( 9,4) 8,2 (10,2) 7,4 ( 9,4) 8,0 (10,4) 8,4 (11,0) 8,2 (11,8) 7,6 (11,8)

L3 4,4 (5,8) 4,4 (6,0) 4,3 (6,2) 4,1 (6,2) 3,1 (6,1) – (5,7) 3,8 (5,1) 3,8 (5,3) – (5,4) 4,5 (5,5) 4,5 (5,5) 3,5 (5,5) 2,7 (5,5) 0,7 (4,5)


L4 11,4 (14,8) 12,0 (15,6) 12,2 (16,6) 12,0 (17,2) 11,8 (17,2) 10,8 (17,0) 10,0 (13,0) 10,6 (13,8) 10,6 (14,2) 12,2 (16,0) 12,6 (17,0) 12,6 (17,8) 13,0 (17,4) 13,2 (18,0)

1/17

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE 51021 CG-S, 51021 Technická data 17 m 75 % vstřikovaný plast 0,6 kg šedá Stropní montáž 342 x 95 x 124,5 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až +40°C 8 W/T16, 450 Im II IP 41 (IP 54 doplněk pro elektroniku a světelný zdroj, volitelně)

Objednací údaje Typ 51021 CG-S podle DIN 4844

Rozsah dodávky Těleso svítidla s vysokým difuserem a rychlomontážní sadou, se třemi piktogramy PL/PR/PU, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

51021 podle DIN 4844

51021 CG-S

51021

Objednací číslo

4 0071 348 171

Těleso svítidla s vysokým difuserem a rychlomontážní sadou, se třemi piktogramy PL, PR a PU

4 0071 348 430

Těleso svítidla s vysokým difuserem a rychlomontážní sadou, se třemi piktogramy PL/PR/PU, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

4 0071 352 707

Těleso svítidla s vysokým difuserem a rychlomontážní sadou, se třemi piktogramy PL, PR a PU

4 0071 352 706


Rozměry v mm

95

342

124,5

51021 CG-S s piktogramem

51021 CG-S, 51021 Pozorovací vzdálenost s piktogramem Poměr světelného toku E/Nenn na konci stanovené doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí


1/18


21011 CG-S s čirým difuserem IP 54

21011 CG-S, 21011 Poměr světelného toku E/Nenn na konci stanovené doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

1

75 % vstřikovaný plast 0,6 kg šedá Stropní nebo nástěnná montáž 331 x 64 x 54,5 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až +40°C 8 W/T16, 450 Im II IP 54

Objednací údaje

Rozměry v mm Typ

Rozsah dodávky

Objednací číslo

21011 CG-S

Těleso svítidla s difuserem IP 54 a rychlomontážní sadou, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti adresným el. předřadníkem

4 0071 348 160

Těleso svítidla s s difuserem IP 54 a rychlomontážní sadou

4 0071 348 575

54,5

64

331

21011


Světelná technika (se světelným zdrojem 8 W/T16, 450 Im) Měřící rovina: 0,02 m, vč. 25 % faktor stárnutí Projektovací pomůcky 21011 CG-S s difuserem IP 54 pro E = 125 Ix (0,625 Ix) Odstupy v metrech

Křivka svítivosti 21011 CG-S s čirým difuserem IP 54





L1 2,7 (3,4) 2,7 (3,6) 2,6 (3,8) 2,0 (3,8) 0,6 (3,5) 0,1 (2,8) 2,4 (3,0) 2,4 (3,0) 2,2 (2,9) 2,6 (3,4) 2,4 (3,6) 1,9 (3,4) 0,7 (2,4) 0,7 (2,5)

L2 6,8 ( 8,4) 7,2 ( 9,2) 7,6 (10,0) 7,4 (10,6) 6,8 (10,8) 5,2 (10,6) 6,0 ( 7,0) 6,0 ( 7,2) 5,8 ( 7,4) 7,4 ( 9,2) 7,8 (10,2) 8,0 (10,8) 7,6 (11,2) 7,4 (11,2)

L3 3,8 (5,0) 3,9 (5,2) 3,8 (5,5) 3,2 (5,5) 0,8 (5,1) 0,1 (4,5) 2,7 (3,4) 2,4 (3,3) 0,1 (3,0) 3,3 (4,5) 3,5 (4,3) 2,6 (4,5) 0,7 (5,5) 0,7 (3,4)


L4 10,0 (12,4) 10,4 (13,2) 11,0 (14,6) 10,8 (15,4) 10,0 (15,6) 8,6 (15,2) 6,8 ( 8,2) 6,6 ( 8,2) 6,0 ( 8,0) 9,8 (12,2) 11,0 (13,8) 11,6 (15,0) 11,6 (15,8) 10,0 (16,4)

1/19

Příslušenství

Objednací údaje Typ Tyčový závěs 0,5 m vč. rychlomontážní sady Tyčový závěs 0,5 m pro IP 54 vč. rychlomontážní sady Tyčový závěs 1,5 m vč. rychlomontážní sady Tyčový závěs 1,5 m pro IP 54 vč. rychlomontážní sady Tyčový závěs 0,5 m vč. rychlomontážní sady a úhlu 90o

Objednací číslo 4 0071 345 972 4 0071 345 944 4 0071 348 210 4 0071 348 556 4 0071 345 665

Typ

Objednací číslo

Stěnový výložník vč. rychlomontážní sady

4 0071 345 974

Typ

Objednací číslo

Konzola pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady

4 0071 352 205

Typ

Objednací číslo

Zvýšení krytí na IP 54 vč. montážního materiálu

4 0071 345 975

Typ

Objednací číslo

Drátěná ochranná mřížka vč. příchytek

4 0071 348 370

Typ

Objednací číslo

Rychlomontážní sada se svorkami a optimalizovanými distančními rozpěrkami

4 0071 345 980

Tyčový závěs

Tyčový závěs s úhlem 90°

Stěnový výložník

Řetízkový závěs

Svítidlo s difuserem IP 54

Drátěná ochranná mřížka

Rozměry rychlomontážní sady 5

30

193

55

41

5

41


308


1/20

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE Způsob montážeen Variabilní montáž Modulární konstrukce svítidel a montážních prvků umožňuje individuální montáž. Téměř všechno nabízené příslušenství lze libovolně kombinovat. To znamená maximální flexibilitu, neboť všechna svítidla disponují rychlomontážní sadou.

1

Stěnový výložník se svítidlem STYLE 57021 CG-S Tyčový závěs se svítidlem STYLE 57021 CG-S

Modulárně konstruovaná svítidla a montážní prvky

Tyčový závěs s úhlem 90° se svítidlem STYLE 51011 CG-S

Tyčový závěs se svítidlem STYLE 51021 CG-S

Ochranná mřížka se svítidlem STYLE 22011 CG-S

Tyčový závěs s úhlem 90° se svítidlem STYLE 55011 CG-S

Řetízkový závěs se svítidlem STYLE 57021 CG-S


1/21

Specifikace pro výběrová řízení

57011 CG-S

STYLE 57011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s barevnými designovými prvky a jednostrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého difuséru, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 14,8 m (Výše zavěšení 5 m , Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 370, V = 225, H = 60 Designové prvky barevné: – RAL 5022 (noční modř) – RAL 7015 (břidlicová šeď) Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set – ochranná mřížka – matný difuser – difuser se sítotiskovým rastrem Typ: STYLE 57011 CG-S Výrobce: CEAG

57011 CG-S

STYLE 57011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s barevnými designovými prvky a jednostrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), difuséru se sítotiskem, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: jednostranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 370, V = 225, H = 60 Designové prvky barevné: – RAL 5022 (noční modř) – RAL 7015 (břidlicová šeď) Příslušenství: – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou a úhlem 90° – IP 54 set (ne pro tyčový závěs s úhlem 90°) – ochranná mřížka Typ: STYLE 57011 CG-S Výrobce: CEAG


1/22


57021 CG-S

STYLE 57021 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s barevnými designovými prvky a oboustrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), difuséru se sítotiskem, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 370, V = 225, H = 118 Designové prvky barevné: – RAL 5022 (noční modř) – RAL 7015 (břidlicová šeď) Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set Typ: STYLE 57021 CG-S Výrobce: CEAG

55011 CG-S

STYLE 55011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s jednostrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého difuséru, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 14,8 m (Výše zavěšení 5 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu)

Rozsah napájení 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 355, V = 197, H = 60 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set – ochranná mřížka – matný difuser – difuser se sítotiskovým rastrem Typ: STYLE 55011 CG-S Výrobce: CEAG


1/23

1


55011

STYLE 55011

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s jednostrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého difuséru, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 14,8 m (Výše zavěšení 5 m , C0 úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 355, V = 197, H = 60 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set – ochranná mřížka – matný difuser – difuser se sítotiskovým rastrem Typ: STYLE 55011 Výrobce: CEAG

55011 CG-S

STYLE 55011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s jednostrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), difuséru se sítotiskem, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu.

Potisk: jednostranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 355, V = 197, H = 60 Příslušenství: – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou a úhlem 90° – IP 54 set (ne pro tyčový závěs s úhlem 90°) – ochranná mřížka Typ: STYLE 55011 CG-S Výrobce: CEAG

55011

STYLE 55011

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s jednostrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), difuséru se sítotiskem, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Potisk: jednostranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 355, V = 197, H = 60 Příslušenství: – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou a úhlem 90° – IP 54 set (ne pro tyčový závěs s úhlem 90°) – ochranná mřížka Typ: STYLE 55011 Výrobce: CEAG


1/24


55021 CG-S

STYLE 55021 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s oboustrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), difuséru se sítotiskem, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: oboustranný sítotisk

Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 355, V = 200, H = 118 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set Typ: STYLE 55021 CG-S Výrobce: CEAG

55021

STYLE 55021

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s oboustrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), difuséru se sítotiskem, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA

Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 355, V = 200, H = 118 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set Typ: STYLE 55021 Výrobce: CEAG

22011 CG-S

STYLE 22011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo nebo nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s jednostrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého difuseru se třemi piktogramy, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: jednostranný s piktogramem Pozorovací vzdálenost: 32 m Jako nouzové svítidlo bez piktogramu: Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 14 m (Výše zavěšení 5 m , Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu)

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 340, V = 197, H = 60 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou a úhlem 90° – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set (ne pro tyčový závěs s úhlem 90°) – ochranná mřížka – matný difuser – difuser se sítotiskovým rastrem Typ: STYLE 22011 CG-S Výrobce: CEAG


1/25

1


22011

STYLE 22011

___ ks nouzové svítidlo nebo nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s jednostrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého difuséru se třemi piktogramy, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Potisk: jednostranný s piktogramem Pozorovací vzdálenost: 32 m Jako nouzové svítidlo bez piktogramu: Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 14 m (Výše zavěšení 5 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA

Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 340, V = 197, H = 60 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou a úhlem 90° – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set (ne pro tyčový závěs s úhlem 90°) – ochranná mřížka – matný difuser – difuser se sítotiskovým rastrem Typ: STYLE 22011 Výrobce: CEAG

22021 CG-S

STYLE 22021 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s jednostrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého difuséru se třemi piktogramy, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: oboustranný s piktogramem Pozorovací vzdálenost: 32 m

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 340, V = 200, H = 118 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set Typ: STYLE 22011 CG-S Výrobce: CEAG

22021

STYLE 22021

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s oboustrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého difuséru se třemi piktogramy, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Potisk: oboustranný s piktogramem Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA

Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 340, V = 200, H = 118 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set Typ: STYLE 22021 Výrobce: CEAG


1/26


23011 CG-S

STYLE 23011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo pro stropní vestavnou montáž podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s jednostrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého difuséru, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 14 m

(Výše zavěšení 5 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla včetně krycího rámečku (mm): D = 379, V = 236, H = 65 Příslušenství: – IP 54 set – skříň z ocelového plechu pro zapuštění – matný difuser – difuser se sítotiskovým rastrem Typ: STYLE 23011 CG-S Výrobce: CEAG

23011

STYLE 23011

___ ks nouzové svítidlo pro stropní vestavnou montáž podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s jednostrannou, zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého difuséru, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 14 m (Výše zavěšení 5 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu)

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla včetně krycího rámečku (mm): D = 379, V = 236, H = 65 Příslušenství: – IP 54 set – skříň z ocelového plechu pro zapuštění – matný difuser – difuser se sítotiskovým rastrem Typ: STYLE 23011 Výrobce: CEAG

51011 CG-S

STYLE 51011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo nebo nouzové svítidlo s piktogramem ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s třístranným výstupem světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého ochranného krytu se třemi piktogramy, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: jednostranný s piktogramem Pozorovací vzdálenost: 17 m Jako nouzové svítidlo bez piktogramu: Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 12,2 m

(Výše zavěšení 4 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 342, V = 95, H = 59,5 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou a úhlem 90° – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set (ne pro tyčový závěs s úhlem 90°) Typ: STYLE 51011 CG-S Výrobce: CEAG


1/27

1


51011

STYLE 51011

___ ks nouzové svítidlo nebo nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s třístranným výstupem světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého ochranného krytu se třemi piktogramy, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Potisk: jednostranný s piktogramem Pozorovací vzdálenost: 17 m Jako nouzové svítidlo bez piktogramu: Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 12,2 m (Výše zavěšení 4 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 342, V = 95, H = 59,5 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou a úhlem 90° – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set (ne pro tyčový závěs s úhlem 90°) Typ: STYLE 51011 Výrobce: CEAG

51021 CG-S

STYLE 51021 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s třístranným výstupem světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého vysokého ochranného krytu se čtyřmi piktogramy, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s 20-ti-adresnými moduli. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: oboustranný s piktogramem Pozorovací vzdálenost: 17 m

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 342, V = 95, H = 124,5 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set Typ: STYLE 51011 Výrobce: CEAG

51021

STYLE 51021

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo s třístranným výstupem světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého vysokého ochranného krytu se čtyřmi piktogramy, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Potisk: oboustranný s piktogramem Pozorovací vzdálenost: 17 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 342, V = 95, H = 124,5 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – IP 54 set Typ: STYLE 51011 Výrobce: CEAG


1/28


21011 CG-S

STYLE 21011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo se zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého ochranného krytu IP 54, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 11 m (Výše zavěšení 4 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu)

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 54 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 331, V = 64, H = 54,5 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou a úhlem 90° (bez ochrany na úrovni IP 54) – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou Typ: STYLE 51011 Výrobce: CEAG

21011

STYLE 21011

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně konstruované svítidlo se zaoblenou plochou výstupu světla, sestávající se z: rychlomontážní sady, tělesa svítidla s el. předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu), čirého ochranného krytu IP 54, těleso svítidla z polykarbonátu s odolností ke žhavícímu vláknu do 850°C bez halogenů pro montáž na rychlomontážní sadě bez použití nářadí. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 11 m (Výše zavěšení 4 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 54 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 331, V = 64, H = 54,5 Příslušenství: – stěnový výložník s rychlomontážní sadou – konzole pro řetízkový závěs vč. rychlomontážní sady – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou – tyčový závěs s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou a úhlem 90° (bez ochrany na úrovni IP 54) – tyčový závěs pro IP 54 v provedení s rozváděcí zásuvkou a rychlomontážní sadou Typ: STYLE 51011 Výrobce: CEAG


1/29

1


1/30

Nouzové svítidlo s piktogramem a difuzérem Brillant ARC

Náročné označení únikových cest lze individuálně, esteticky a diskrétně vytvářet pomocí tabulkových nouzových svítidel řady Brillant a ARC. Eficientní světelná technika kombinovaná s transparentním designem umožňuje použití těchto moderních řad svítidel právě tam, kde architektonicky náročné prostředí vyžaduje odpovídající vybavení nouzovým osvětlením. Kromě toho zajišťují speciální předřadníky nouzových svítidel s vypínací automatikou v případě defektních zářivek bezpečný, spolehlivý a nenákladný provoz. Svítidla řady Brillant a ARC zaručují funkční spolehlivost a vytváří náročnou světelnou architekturu. Atraktivní profilové těleso u tabulkových svítidel řady Brillant je vhodné pro nástěnnou a stropní montáž jakož i pro montáž pomocí tyčového závěsu. Díky zredukování na nejnutnější elementy je ze svítidla z řady Brillant pro stropní vestavnou montáž viditelný pouze panel s piktogramem. Elegantní transparence a všestranné montážní příslušenství této řady svítidel přináší nové akcenty v oblasti moderní integrace označení únikových cest u téměř každého stavebního konceptu.

■ Vyvážené nasvícení podle

ČSN EN 1838 ■ Vhodné pro použití v zaříze-

ních podle ČSN EN 0108 ■ Odpovídá požadavkům podle

ČSN EN 60598-2-22 ■ Optimální integrace do nároč-

né světelné architektury ■ Elegantní transparence ■ Mnohostranné montážní pří-

slušenství ■ Vybavené novým předřadní-

kem přímo pro oblast nouzového osvětlení s rozšířeným monitorovacím modulem ■ Velmi nízká spotřeba proudu ■ Modely pro stropní vestavnou montáž, paralelní nástěnnou montáž, tyčový závěs, stěnový výložník, řetízkový závěs


1/31

1

Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant 1506 CG-S až 1806 CG-S 1506 až 1806 Technická data 1506 CG-S až 1806 CG-S Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Barva tělesa Hmotnost včetně panelu B

20 m hliník bílá 1506 CG-S / 2,5 kg 1606 CG-S / 2,5 kg 1706 CG-S / 2,1 kg 1806 CG-S / 3,4 kg viz rozměrové výkresy dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 25 mA (6 W) 12 VA -10°C až +40°C 6 W/T16, 300 Im I IP 20

Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

1506 CG-S provedení: bílá

Objednací údaje 1606 CG-S provedení: bílá

1706 CG-S provedení: bílá

Typ 1506 CG-S

Rozsah dodávky Svítidlo s panelem s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresnými moduly; se stěnovým výložníkem pro paralelní nástěnnou montáž, bez panelu; provedení: bílá, RAL 9010

Objednací číslo

1506

provedení: bílá, RAL 9010

4 0071 348 701

1606 CG-S

Svítidlo s panelem s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresnými moduly; se stěnovým výložníkem pro paralelní nástěnnou montáž, bez panelu; provedení: bílá, RAL 9010

4 0071 348 704

1606


4 0071 348 703

1706 CG-S

Svítidlo s panelem s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresnými moduly; pro stropní montáž s příslušenstvím pro řetízkový nebo tyčový závěs, bez panelu; provedení: bílá, RAL 9010

4 0071 348 706

1706


4 0071 348 705

1806 CG-S

Svítidlo s panelem s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresnými moduly; pro stropní vestavnou montáž; bez panelu a bez krycího rámečku

4 0071 348 708

bez panelu a bez krycího rámečku

4 0071 348 707

1806

krycí rámečky pro 1806 CG-S a 1806 Kovový krycí rámeček, RAL 9010

1806 CG-S s bílým krycím rámečkem

4 0071 348 702

4 0071 348 860

Rozměry v mm 50,0

96,0

16

228,0

25

228

5

260,5 45

25

149

50

60

25

96 39

260,5

242,0

242 24

1506 CG-S / 1506

200,0 160,0

24,0

1706 CG-S / 1706


1/32

Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant 1506 CG-S až 1806 CG-S 1506 až 1806 Objednací údaje 12

Panel A 24

Typ

Rozsah dodávky

Objednací číslo

Panel A PL podle DIN 4844

Jednostranný panel s piktogramem

4 0071 348 996

Panel A PR podle DIN 4844


4 0071 348 997

Panel A PU podle DIN 4844


4 0071 348 995

Panel B PL/PR podle DIN 4844

Oboustranný panel s piktogramem

4 0071 348 937

Panel B PU/PU podle DIN 4844


4 0071 348 938

Panel B PU/BL podle DIN 4844


4 0071 349 887

Skleněný panel C PL/PR Gravírovaný skleněný panel; speciální použití, ne podle DIN/EN

4 0071 348 939

Skleněný panel C PU

Panel B 14

Gravírovaný skleněný panel; speciální použití, ne podle DIN/EN

4 0071 348 940

Panel A PL


4 0071 348 993

Panel A PR


4 0071 348 994

Panel A PU


4 0071 348 992

Panel B PL/PR


4 0071 348 963

Panel B PU/PU


4 0071 348 964

Panel B PU/BL


4 0071 349 181


4 0071 348 965



4 0071 348 966

Typ

Provedení

Objednací číslo

Vestavná skříň pro 1806 …

Pro vestavnou montáž do betonových stropů

4 0071 348 725

Panel C

Příslušenství

Montážní sada pro 1806 …

Pro montáž do vestavných skříní

4 0071 341 720

Tyčový závěs, bílý

0,5 m s rozváděcí zásuvkou pro 1706 …

4 0071 348 721



4 0071 348 722

Řetízkový závěs kovový

Řetízkový závěs pro 1706

4 0071 348 723

Rozměry v mm 310,0

30 6,5

96

6,5

Stropní výřez 327(+2,5) x 75(+2,5)

134,0 128,0

228

72,0

50,8

16

119,0

50

352

242

100

1606 CG-S / 1606

24 242,0 340,0

24 100,0

1806 CG-S / 1806 CEAG Notlichtsysteme GmbH

1/33

1

Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant 1508 CG-S až 1808 CG-S 1508 až 1808 Technická data 1508 CG-S až 1808 CG-S Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Barva tělesa Hmotnost včetně panelu B

28 m hliník bílá 1508 CG-S / 3,4 kg 1608 CG-S / 3,4 kg 1708 CG-S / 3,0 kg 1808 CG-S / 4,2 kg viz rozměrové výkresy dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA (8 W) 16 VA -10°C až +40°C 8 W/T16, 450 Im I IP 20

Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

1508 CG-S provedení v bílé barvě


Rozsah dodávky Svítidlo s panelem s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresnými moduly; se stěnovým výložníkem pro paralelní nástěnnou montáž, bez panelu; provedení: bílá, RAL 9010

Objednací číslo

1508


4 0071 348 709

1608 CG-S

Svítidlo s panelem s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresnými moduly; se stěnovým výložníkem, bez panelu; provedení: bílá, RAL 9010

4 0071 348 712

1608


4 0071 348 711


1708 CG-S

Svítidlo s panelem s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresnými moduly; pro stropní montáž s příslušenstvím pro řetízkový nebo tyčový závěs, bez panelu; provedení: bílá, RAL 9010

4 0071 348 714

1708


4 0071 348 713

1808 CG-S

Svítidlo s panelem s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresnými moduly; pro stropní vestavnou montáž; bez panelu Provedení: krycí rámeček z um. hmoty, RAL 9010

4 0071 348 716

Provedení: krycí rámeček z um. hmoty, RAL 9010

4 0071 348 705


1808

1808 CG-S s kovovým krycím rámečkem v bílé barvě

4 0071 348 710

Krycí rámečky pro 1808 CG-S a 1808 Kovový krycí rámeček, RAL 9010

4 0071 348 859

Rozměry v mm

96 39

60

25

286

320

320

50

286

5

336,5

45

96

149

25 50

25 16

336,5

24

1508 CG-S / 1508

24

260 200


1/34

Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant 1508 CG-S až 1808 CG-S 1508 až 1808 Objednací údaje Typ

12

Panel A 24

Rozsah dodávky

4 0071 348 923

Panel A PL podle DIN 4844 Jednostranný panel s piktogramem

4 0071 348 924


4 0071 348 922

Panel B PL/PR podle DIN 4844


4 0071 348 925

Panel B PU/PU podle DIN 4844


4 0071 348 926

Panel B PU/BL podle DIN 4844


4 0071 349 886


4 0071 348 927


Panel B 14

Objednací číslo



4 0071 348 928

Panel A PL


4 0071 341 532

Panel A PR


4 0071 341 533

Panel A PU


4 0071 341 531

Panel B PL/PR


4 0071 341 527

Panel B PU/PU


4 0071 341 526

Panel B PU/BL


4 0071 349 180


4 0071 341 535

Skleněný panel C PU Panel C


4 0071 341 534

Provedení

Objednací číslo

Pro vestavnou montáž do betonových stropů

4 0071 341 710

Příslušenství Typ Vestavná skříň pro 1808 … Montážní sada pro 1808 …

Pro montáž do vestavných skříní

4 0071 341 720



4 0071 348 721



4 0071 348 722

Řetízkový závěs kovový

Řetízkový závěs pro 1708 …

4 0071 348 723

Rozměry v mm 370,0

320

100

72,0

6,5

192,0 186,0

286

6,5

96

30

50,8

16

119,0

50

428

320,0 400,0

24

Stropní výřez 387(+2,5) x 75(+2,5) 24 100,0

1808 CG-S / 1808


1/35

1

Nouzové svítidlo s piktogramem ARC 314 CG-S 324 CG-S Technická data 314 CG-S, 324 CG-S Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Hmotnost vč. panelů Barva tělesa 314 CG-S

Druh montáže Rozměry v mm (L x H x T) Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

18 m ocelový plech 314 CG-S 1,18 kg 324 CG-S 2,00 kg závěs s jednou tyčí bílá, chrom nebo mosaz 314 CG-S nástěnná montáž 324 CG-S závěs s jednou tyčí 314 CG-S 220 x 110 x 70 324 CG-S 220 x 110 x 85 bez montážního příslušenství dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 20 mA 10 VA -10°C až +40°C 4 W/T16 I IP 20


Rozsah dodávky

Objednací číslo

314 CG-S

Těleso svítidla bílé s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresným modulem, bez panelu

4 0071 341 910

314 CG-S

Těleso svítidla chrom s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresným modulem, bez panelu

4 0071 341 911

314 CG-S

Těleso svítidla mosaz s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresným modulem, bez panelu

4 0071 341 912

324 CG-S Rozměry v mm

314 CG-S

314 CG-S (montážní deska)

324 CG-S

324 CG-S (montážní deska)

Panel PL

Jednostranný panel s piktogramem podle DIN 4844

4 0071 352 126

Panel PR


4 0071 352 127

Panel PU


4 0071 352 128

Panel PL


4 0071 349 971

Panel PR


4 0071 349 970

Panel PU


4 0071 349 972

324 CG-S*

Těleso svítidla bílé s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti- adresným modulem, s tyčovým závěsem bez panelů

4 0071 341 913

324 CG-S*

Těleso svítidla chrom s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti- adresným modulem, s tyčovým závěsem bez panelů

4 0071 341 914

324 CG-S*

Těleso svítidla mosaz s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti- adresným modulem, s tyčovým závěsem bez panelů

4 0071 341 915

Panel PL


4 0071 352 126

Panel PR


4 0071 352 127

Panel PU


4 0071 352 128

Panel PL


4 0071 349 971

Panel PR


4 0071 349 970

Panel PU


4 0071 349 972

Záslepka

4 0071 349 973

Čirý panel

4 0071 349 974

* Pro každé svítidlo jsou zapotřebí 2 panely.


1/36


1506 CG-S

1506 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v konstrukčním provedení s obdélníkovým, 50 mm úzkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem – s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN).

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 25 mA Vlastní spotřeba: 12 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 6 W T16, 300 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): Š = 262, V = 96, H = 75 Rozměry panelu (mm): Š = 242, V = 132 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Paralelní provedení se stěnovým výložníkem Typ: 1506 CG-S Výrobce: CEAG

1506

1506

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v konstrukčním provedení s obdélníkovým, 50 mm úzkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem – s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN). Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 25 mA Vlastní spotřeba: 12 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 6 W T16, 300 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): Š = 262, V = 96, H = 75 Rozměry panelu (mm): Š = 242, V = 132 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Paralelní provedení se stěnovým výložníkem Typ: 1506 Výrobce: CEAG

1606 CG-S

1606 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v konstrukčním provedení s obdélníkovým, 50 mm úzkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem – s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN).

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 25 mA Vlastní spotřeba: 12 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 6 W T16, 300 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 353, Š = 50, V = 96 Rozměry panelu (mm): Š = 242, V = 132 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Provedení se stěnovým výložníkem Typ: 1606 CG-S Výrobce: CEAG


1/37

1


1606

1606

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v konstrukčním provedení s obdélníkovým, 50 mm úzkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem – s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN). Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu baterií: 25 mA Vlastní spotřeba: 12 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 6 W T16, 300 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 353, Š = 50, H = 96 Rozměry panelu (mm): Š = 242, V = 132 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Provedení se stěnovým výložníkem Typ: 1606 Výrobce: CEAG

1706 CG-S

1706 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v konstrukčním provedení s obdélníkovým, 50 mm úzkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem – s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN).

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 25 mA Vlastní spotřeba: 12 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 6 W T16, 300 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): Š = 262, V = 96, H = 50 Rozměry panelu (mm): Š = 242, V = 132 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Provedení pro stropní montáž Příslušenství: – řetízkový závěs – tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou Typ: 1706 CG-S Výrobce: CEAG

1706

1706

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v konstrukčním provedení s obdélníkovým, 50 mm úzkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem – s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN). Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 25 mA Vlastní spotřeba: 12 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 6 W T16, 300 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): Š = 262, V = 96, H = 50 Rozměry panelu (mm): Š = 242, V = 132 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Provedení pro stropní montáž Příslušenství: – řetízkový závěs – tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou Typ: 1706 Výrobce: CEAG


1/38


1806 CG-S

1806 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v provedení pro stropní vestavnou montáž včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje a kovového stropního krycího rámečku v bílé barvě, RAL 9010. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem

– s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN). Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 25 mA Vlastní spotřeba: 12 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 6 W T16, 300 Im Rozměry panelu (mm): Š = 242, V = 132 Stropní krycí rámeček (mm): D = 340, Š = 100 Stropní výřez (mm): D = 327, Š = 75 Minimální výška vestavné montáže (mm): 120 Příslušenství: – skříň pro zapuštění s montážní sadou Typ: 1806 CG-S Výrobce: CEAG

1806

1806

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v provedení pro stropní vestavnou montáž včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje a kovového stropního krycího rámečku v bílé barvě, RAL 9010. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem – s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN).

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 25 mA Vlastní spotřeba: 12 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 6 W T16, 300 Im Rozměry panelu (mm): Š = 242, V = 132 Stropní krycí rámeček (mm): D = 340, Š = 100 Stropní výřez (mm): D = 327, Š = 75 Minimální výška vestavné montáže (mm): 120 Příslušenství: – skříň pro zapuštění s montážní sadou Typ: 1806 Výrobce: CEAG

1508 CG-S

1508 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v konstrukčním provedení s obdélníkovým, 50 mm úzkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem

– s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN). Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): Š = 338, V = 96, H = 75 Rozměry panelu (mm): Š = 320, V = 190 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Paralelní provedení se stěnovým výložníkem Typ: 1508 CG-S Výrobce: CEAG


1/39

1


1508

1508

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v konstrukčním provedení s obdélníkovým, 50 mm úzkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem – s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN).

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): Š = 338, V = 96, H = 75 Rozměry panelu (mm): Š = 320, V = 190 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Paralelní provedení se stěnovým výložníkem Typ: 1508 Výrobce: CEAG

1608 CG-S

1608 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v konstrukčním provedení s obdélníkovým, 50 mm úzkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem

– s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN). Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 430, Š = 50, V = 96 Rozměry panelu (mm): Š = 320, V = 190 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Provedení se stěnovým výložníkem Typ: 1608 CG-S Výrobce: CEAG

1608

1608

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v konstrukčním provedení s obdélníkovým, 50 mm úzkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem – s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN).

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 430, Š = 50, V = 96 Rozměry panelu (mm): Š = 320, V = 190 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Provedení se stěnovým výložníkem Typ: 1608 Výrobce: CEAG


1/40


1708 CG-S

1708 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v konstrukčním provedení s obdélníkovým, 50 mm úzkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem

– s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN). Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): Š = 338, V = 96, H = 50 Rozměry panelu (mm): Š = 320, V = 190 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Provedení pro stropní montáž Příslušenství: – řetízkový závěs – tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou Typ: 1708 CG-S Výrobce: CEAG

1708

1708

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v konstrukčním provedení s obdélníkovým, 50 mm úzkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem – s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN). Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): Š = 338, V = 96, H = 50 Rozměry panelu (mm): Š = 320, V = 190 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Provedení pro stropní montáž Příslušenství: – řetízkový závěs – tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou Typ: 1708 Výrobce: CEAG

1808 CG-S

1808 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v provedení pro stropní vestavnou montáž včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje a plastového stropního krycího rámečku v bílé barvě. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem

– s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN). Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry panelu (mm): Š = 320, V = 190 Stropní krycí rámeček (mm): D = 400, Š = 100 Stropní výřez (mm): D = 387, Š = 75 Minimální výška vestavné montáže (mm): 120 Příslušenství: – skříň pro zapuštění s montážní sadou – krycí stropní rámeček v bílé barvě, RAL 9010 – tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou Typ: 1808 CG-S Výrobce: CEAG


1/41

1


1808

1808

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo s piktogramem Brillant v provedení pro stropní vestavnou montáž včetně zařízení pro snadnou výměnu světelného zdroje a plastového stropního krycího rámečku v bílé barvě. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m – s jednostranným panelem s piktogramem – s oboustranným panelem s piktogramem – s exkluzivním skleněným panelem s gravírovaným piktogramem (ne podle DIN/EN).

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry panelu (mm): Š = 320, V = 190 Stropní krycí rámeček (mm): D = 400, Š = 100 Stropní výřez (mm): D = 387, Š = 75 Minimální výška vestavné montáže (mm): 120 Příslušenství: – skříň pro zapuštění s montážní sadou – kovový krycí rámeček v bílé barvě Typ: 1808 Výrobce: CEAG

314 CG-S

314 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Svítidlo ARC s variabilním povrchem z perforovaného plechu, esteticky atraktivní těleso, s elektronickým předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu). Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk

Pozorovací vzdálenost: 18 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 4 W T16 Rozměry svítidla (mm): D = 220, V = 110, H = 70 Barva tělesa: – bílá – chrom – mosaz Typ: 314 CG-S Výrobce: CEAG

324 CG-S

324 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Svítidlo ARC s variabilním povrchem z perforovaného plechu, esteticky atraktivní těleso, s elektronickým předřadníkem (automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu). S dvoustranným výstupem světla a piktogramem. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk

Pozorovací vzdálenost: 18 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 20 Včetně světelného zdroje: 4 W T16 Rozměry svítidla (mm): D = 220, V = 110, H = 85 se závěsem s jednou tyčí 0,5 m a s rozváděcí zásuvkou Barva tělesa: – bílá – chrom – mosaz Typ: 324 CG-S Výrobce: CEAG


1/42

Svítidlo s piktogramem s třístranným výstupem světla Hotel

Svítidlo s piktogramem s třístranným výstupem světla poskytuje téměř pro všechny potřeby použití optimální řešení. Speciální elektronické předřadníky nouzového osvětlení s vypínací automatikou v případě závadných zářivek zajišťují bezpečný, spolehlivý a nenákladný provoz u této řady svítidel. Konstrukční řada 134 CG-S vyniká malými rozměry těles svítidel. Díky tomu je možné realizovat nenápadné, do architektury daného objektu zapadající včlenění označení únikových cest, které je v souladu s předmětnými předpisy.

■ Vhodné pro použití

■ ■

■ ■

■

v zařízeních podle ČSN EN 0108 Odpovídají požadavkům podle ČSN EN 60598-2-22 Mnohostranné možnosti montáže díky třístrannému výstupu světla Malé rozměry těles svítidel Vybavené novým elektronickým předřadníkem pro nouzové osvětlení s rozšířeným monitorovacím elementem Nízká spotřeba proudu


1/43

1

Nouzové svítidlo s piktogramem Hotel 134 CG-S, 134

Technická data 134 CG-S, 134 Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Způsob montáže Rozměry v mm ( D x V x H ) Připojení Rozsah napájení Jmenovitý proud ( baterie 220V ) Spotřeba ( 230V AC ) Provozní teplota Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

134 CG-S

12 m Hliník / Plast 0,70 kg Bílá Nástěnná nebo stropní 205 x 75 x 75 mm Dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 20 mA 10 VA -10°C až +40°C 4 W/T16 I IP 30

Objednací údaje

3

1 2 3

2 1

Rozměry v mm

1

3 2

Typ

Rozsah dodávky

Objednací číslo

134 CG-S

Těleso svítidla včetně zdroje 4W FL, 20-ti adresný elektronický předřadník s CG monitoringem, bez difuserů

4 0071 341 874

134 CG-S

Těleso svítidla se stěnovou konzolí, 4W FL, 20-ti adresný elektronický předřadník s CG monitoringem, bez difuserů

4 0071 345 657

134

Svítidlo bez adresného předřadníku, bez difuserů

4 0071 341 878

Difuser PL

Difuser s piktogramem podle DIN 4844

4 0071 349 600

Difuser PR


4 0071 349 601

Difuser PU


4 0071 349 602

Difuser PL

Difuser s piktogramem

4 0071 345 559

Difuser PR


4 0071 345 560

Difuser PU


4 0071 345 558

Difuser PU1


4 0071 345 561

Difuser

Opálový difuser

4 0071 345 562

Záslepka

4 0071 345 563

Příslušenství Typ Ochranná mřížka

Objednací číslo 4 0071 344 822

Světelná technika Projektovací pomůcky pro 134 CG-S, 134 pro E = 1,25 lx (0,625 lx) Odstupy v metrech Montážní výška v m 2,0 2,5 3,0

Způsob montáže Nástěnná montáž

L1 2,6 (3,3) 2,4 (3,3) 2,3 (3,2)


L2 6,6 (7,8) 6,6 (8,4) 6,4 (8,6)

1/44


134 CG-S

134 CG-S

___ ks nouzové svítidlo nebo nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla z hliníkového profilu s postranními díly z umělé hmoty, pro třístranný potisk s rychlomontážní sadou pro předmontování. Pro nástěnnou montáž ve vodorovném i svislém provedení jakož i pro stropní montáž. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu.

3

1 2 3

1

2

Potisk: Třístranný, sítotisk Pozorovací vzdálenost: 12 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 30 Barva tělesa: bílá Včetně světelného zdroje: 4 W T16 Rozměry svítidla (mm): D = 205, V = 75, H = 75 Příslušenství: - ochranná mřížka - stěnový výložník Typ: 134 CG-S Výrobce: CEAG

3 2

1 134

134

___ ks nouzové svítidlo nebo nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla z hliníkového profilu s postranními díly z umělé hmoty, pro třístranný potisk s rychlomontážní sadou pro předmontování. Pro nástěnnou montáž ve vodorovném i svislém provedení jakož i pro stropní montáž. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu.

3

1 2 3

2 1

1

3 2

Potisk: Třístranný, sítotisk Pozorovací vzdálenost: 12 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 30 Barva tělesa: bílá Včetně světelného zdroje: 4 W T16 Rozměry svítidla (mm): D = 205, V = 75, H = 75 Příslušenství: - ochranná mřížka - stěnový výložník Typ: 134 Výrobce: CEAG


1/45

1


1/46

Nouzová svítidla a nouzová svítidla s piktogramem Alu-Klick


1

1/47

Nouzové svítidlo a nouzové svítidlo s piktogramem Alu-Klick 70011, 70011 CG-S 70021, 70021 CG-S Technická data

70011 CG-S

70011, 70011 CG-S / 70021, 70021 CG-S Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa 70011, 70011 CG-S Hmotnost včetně krytu 70021, 70021 CG-S Barva tělesa 70011, 70011 CG-S Způsob montáže 70021, 70021 CG-S Rozměry v mm 70011, 70011 CG-S (D x V x H) 70021, 70021 CG-S Připojení Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie 220V) Spotřeba ( 230V AC ) Provozní teplota Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

20 m Hliník 1,15 kg 1,10 kg Eloxovaný hliník Nástěnná montáž nástěnná montáž, stropní montáž, tyčový závěs 226 x 125 x 80 226 x 125 x 80 bez montážního příslušenství Dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 20 mA 10 VA -10°C až + 40°C 4 W/T16, 140 lm I IP 40

Objednací údaje

70021 CG-S s montážní sadou pro nástěnnou/stropní montáž

Typ

Rozsah dodávky

Objednací číslo

70011 CG-S

Těleso svítidla bez krytu, 20-ti adresný el. předřadník s CG-S monitoringem, zdroj FL 4W

400 71 351 201

70011

Těleso svítidla bez krytu, el. předřadník bez adresace a bez CG-S funkce, zdroj FL 4W Kryt svítidla čirý

400 71 351 200 400 71 351 186

70021* CG-S WM

Těleso svítidla bez krytu, zdroj FL 4W, 20-ti adresný el. předřadník s CG-S monitoringem, nástěnná montáž

400 71 351 205

70021* WM

Těleso svítidla bez krytu, zdroj FL 4W, el. předřadník bez adresace a bez CG-S funkce, nástěnná montáž

400 71 351 202

70021* CG-S DM

Těleso svítidla bez krytu, zdroj FL 4W, 20-ti adresný el. předřadník s CG-S monitoringem, stropní montáž

400 71 351 206

70021* DM

Těleso svítidla bez krytu, zdroj FL 4W, el. předřadník bez adresace a bez CG-S funkce, nástěnná montáž

400 71 351 203

70021* CG-S PM

Těleso svítidla bez krytu, zdroj FL 4W,20-ti adresný el. předřadník s CG-S monitoringem, závěsná montáž

400 71 351 207

70021* PM

Těleso svítidla bez krytu, zdroj FL 4W, el. předřadník bez adresace a bez CG-S funkce, závěsná montáž

400 71 351 204

Kryt PL

Kryt s piktogramem podle DIN 4844

400 71 351 500

Kryt PR

Kryt s piktogramem podle. DIN 4844

400 71 351 501

Kryt PU

Kryt s piktogramem podle. DIN 4844

400 71 351 502

Kryt PL

Kryt s piktogramem

400 71 351 508

Kryt PR

Kryt s piktogramem

400 71 351 509

Kryt PU

Kryt s piktogramem

Kryt SL

400 71 351 510

Záslepka

400 71 351 196

* Takto označené svítidlo (oboustranné) potřebuje 2 kryty Instalační materiál není standardní součástí dodávky svítidla. Prosím objednejte tento materiál v souladu se způsobem montáže svítidla (viz Příslušenství) WM = nástěnná montáž, DM = stropní montáž, PM = montáž s tyčovým závěsem

Příslušenství Typ

Provedení

Objednací číslo

Sada pro nástěnnou/stropní montáž Závěs tyčový 0,5m

pro WM / DM pro PM

400 71 351 011 400 71 351 157


1/48

Nouzové svítidlo a nouzové svítidlo s piktogramem Alu-Klick 70011, 70011 CG-S 70021, 70021 CG-S Světelná technika (se světelným zdrojem 4 W/T16, 140 lm) Měřící rovina: 0,02 m, vč. 25 % faktor stárnutí Projektovací pomůcky 70011, 70011 CG-S, s čir. krytem pro E = 1,25 lx (0,625 lx)


25 60

75 30 C 0 C90

100

30

125 0 l/cd/klm

Křivka svítivosti pro 70011 CG-S

L1 1,3 (2,0) 1,1 (2,0) – (1,6) – (0,5) – (–) – (–) 0,6 (1,4) – (0,9) – (–) 0,7 (1,4) 0,7 (1,4) 0,7 (0,7) 0,7 (0,7) 0,7 (0,7)




L2 4,0 (5,4) 4,0 (5,6) 3,2 (5,6) 2,0 (5,0) 2,0 (3,6) 2,0 (2,0) 2,8 (4,0) 2,0 (3,4) 2,0 (2,4) 4,2 (5,6) 3,8 (5,8) 3,0 (5,6) 2,0 (5,6) – (4,6)

L3 1,7 (2,5) 1,4 (2,4) – (2,0) – (0,7) – (–) – (–) – (–) – (–) – (–) 0,7 (3,5) 0,7 (2,5) 0,7 (0,7) 0,7 (0,7) 0,7 (0,7)

L4 5,0 (6,6) 4,8 (6,8) 4,0 (6,8) 2,0 (6,2) 2,0 (4,6) 2,0 (2,0) 2,2 (4,0) 2,0 (2,0) 2,0 (2,0) 4,8 (6,2) 4,8 (6,8) 3,4 (7,2) 2,2 (5,6) – (4,4)

Rozměry v mm 80

125

226

70011 / 70011 CG-S

ca. 680

60

Způsob montáže

60

125

42

60

80

226

70021 PM / 70021 CG-S PM

60

70021 DM / 70021 CG-S DM

6,0

34 60

50

1

Odstupy v metrech

90

90

42 34

70021 WM / 70021 CG-S WM


1/49

Nouzové svítidlo a nouzové svítidlo s piktogramem Alu-Klick 71011, 71011 CG-S 71021, 71021 CG-S Technická data

71011 CG-S

71011, 71011 CG-S / 71021, 71021 CG-S Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu 71011, 71011 CG-S 71021, 71021 CG-S 71011 IP 54 Barva tělesa Způsob montáže 71011, 71011 CG-S 71021, 71021 CG-S Rozměry v mm 71011, 71011 CG-S (DxVxH) 71021, 71021 CG-S 71011, 71011 CG-S IP 54 Připojení Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie 220V) Spotřeba (230V AC) Provozní teplota Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

32 m Hliník 1,65 kg 1,30 kg 1,95 kg Anodizovaný hliník Nástěnná montáž nástěnná montáž, stropní montáž, tyčový závěs 349 x 188 x 80 349 x 188 x 80 bez montážního příslušenství 350 x 188 x 80 Dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až + 40°C 8 W/T16, 450 lm I (II pro IP54 variantu) IP 40 (IP 54)

Objednací údaje 71021 CG-S WM s montážní sadou pro nástěnnou/stropní montáž

Typ

Rozsah dodávky

71011 CG-S

Těleso svítidla bez krytu, 20-ti adresný elektron. předřadník s CG-S monitoringem, zdroj FL 8W Těleso svítidla bez krytu Těleso svítidla bez krytu, 20-ti adresný elektron. předřadník s CG-S monitoringem, zdroj FL 8W

71011 71011 CG-S IP 54

Objednací číslo 400 71 351 211 400 71 351 210 400 71 351 213

71011 IP 54 Kryt SL

Těleso svítidla bez krytu Kryt svítidla čirý

71021* CG-S WM

Těleso svítidla bez krytu, 20-ti adresný elektron. předřadník s CG-S monitoringem, zdroj FL 8W nástěnná montáž Těleso svítidla bez krytu, nástěnná montáž Těleso svítidla bez krytu, 20-ti adresný elektron. předřadník s CG-S monitoringem, zdroj FL 8W stropní montáž

400 71 351 218

71021* DM

Těleso svítidla bez krytu, stropní montáž

400 71 351 215

71021* CG-S PM

Těleso svítidla bez krytu, 20-ti adresný elektron. předřadník s CG-S monitoringem, zdroj FL 8W závěsná montáž

400 71 351 219

71021* PM

Těleso svítidla bez krytu, závěsná montáž

400 71 351 216

Kryt PL


400 71 351 600

Kryt PR


400 71 351 601

Kryt PU


400 71 351 602

Kryt PL

Kryt s piktogramem

400 71 351 608

Kryt PR

Kryt s piktogramem

400 71 351 609

Kryt PU

Kryt s piktogramem

71021* WM 71021* CG-S DM

400 71 351 212 400 71 351 187

400 71 351 217 400 71 351 214

400 71 351 610

Záslepka

400 71 351 197

* Takto označené svítidlo (oboustranné) potřebuje 2 kryty Instalační materiál není standardní součástí dodávky svítidla. Prosím objednejte tento materiál v souladu se způsobem montáže svítidla (viz Příslušenství) WM = nástěnná montáž, DM = stropní montáž, PM = montáž s tyčovým závěsem


Provedení

Objednací číslo

Sada pro nástěnnou /stropní montáž Tyčový závěs 0.5m Tyčový závěs 1,0 m Tyčový závěs 1,5 m Řetízkový závěs

pro 71011, 71011 CG-S pro WM / DM s rozváděcí zásuvkou, stříbrná, hranatá, pro PM s rozváděcí zásuvkou, stříbrná, hranatá, pro PM s rozváděcí zásuvkou, stříbrná, hranatá, pro PM pro 71021, 71021 CG-S

400 71 348 370 400 71 351 011 400 71 344 599 400 71 344 775 400 71 344 776 400 71 351 158


1/50

Nouzové svítidlo a nouzové svítidlo s piktogramem Alu-Klick 71011, 71011 CG-S 71021, 71021 CG-S Světelná technika (se světelným zdrojem 8 W/T16, 140 lm) Měřící rovina: 0,02 m, vč. 25 % faktor stárnutí Projektovací pomůcky 71011, 71011 CG-S, s čir. krytem pro E = 1,25 lx (0,625 lx)


20 60

60 30

100 0 l/cd/klm

Křivka svítivosti pro 71011 CG-S



L3 3,2 (4,1) 3,3 (4,3) 3,2 (4,6) 2,7 (4,6) 1,8 (4,3) – (3,8) 1,9 (2,7) – (2,4) – (–) 3,5 (3,5) 3,5 (3,4) 3,5 (3,5) 0,7 (3,5) 0,7 (3,5)

L4 8,0 (10,0) 8,6 (10,8) 9,0 (12,0) 9,0 (12,6) 8,4 (12,8) 7,2 (12,8) 5,4 (6,8) 4,8 (6,6) 2,0 (6,0) 7,4 (9,2) 8,4 (10,2) 9,0 (11,4) 9,4 (12,2) 9,2 (13,0)

5,5

188

Rozměry v mm

240

80

25 200 349

71011 / 71011 CG-S 60 42

60

188

80

349

71021 DM / 71021 CG-S DM

60

71021 PM / 71021 CG-S PM

100

C 0 C90

80

L2 6,4 (7,8) 6,8 (8,4) 7,2 (9,4) 7,2 (9,8) 6,8 (10,2) 5,8 (10,0) 4,8 (5,8) 4,8 (6,0) 4,4 (6,0) 6,8 (8,4) 7,4 (9,6) 7,6 (10,2) 7,4 (10,6) 7,0 (10,6)

38

30

L1 2,5 (3,2) 2,6 (3,4) 2,5 (3,6) 2,1 (3,6) 1,2 (3,4) – (3,0) 1,9 (2,4) 1,7 (2,4) 1,3 (2,2) 2,4 (3,4) 2,4 (3,5) 1,4 (3,4) 0,7 (3,4) 0,7 (2,4)


690

60

Způsob montáže

6,0

34 60

40

1

Odstupy v metrech

90

90

42

30 200 350

34

71021 WM / 71021 CG-S WM

71011 CG-S s IP54


1/51

Nouzové svítidlo a nouzové svítidlo s piktogramem Alu-Klick 72011 CG-S 72021 CG-S Technická data 72011 CG-S / 72021 CG-S Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Hmotnost včetně difuseru Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) 72011 CG-S

72011 CG-S 72021 CG-S 72011 CG-S 72021 CG-S 72011 CG-S 72021 CG-S

Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

40 m hliník 2,10 kg 1,60 kg eloxovaný hliník nástěnná montáž nástěnná montáž, stropní montáž, tyčový závěs 431 x 230 x 80 431 x 230 x 80 bez montážního příslušenství dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až +40°C 8 W/T16, 450 Im I IP 40

Objednací údaje


Typ

Rozsah dodávky

Objednací číslo

72011 CG-S

Svítidlo s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresným modulem; bez difuseru Difuser čirý

400 71 351 220 400 71 351 188

72021* CG-S WM

Svítidlo s CEWA GUARD monitoringem pro nástěnnou montáž, s 20-ti-adresným modulem; bez difuseru

400 71 351 221

72021* CG-S DM

Svítidlo s CEWA GUARD monitoringem pro nástěnnou montáž, s 20-ti-adresným modulem; bez difuseru

400 71 351 222

Svítidlo s CEWA GUARD monitoringem s tyčovým závěsem, s 20-ti-adresným modulem; bez difuseru

400 71 351 223

Difuser PL 700


400 71 351

Difuser PR 701


400 71 351

Difuser PU


400 71 351 702

Difuser PL


400 71 351 708

Difuser PR


400 71 351 709

Difuser PU


400 71 351 710

Difuser SL

72021* CG-S PM

Záslepka

400 71 351 198

* Pro každé svítidlo jsou zapotřebí dva difusery. Dodávka svítidla nezahrnuje montážní materiál, tento je podle zvoleného druhu montáže nutno objednat zvlášť (viz. Příslušenství). WM = nástěnná montáž, DM = stropní montáž, PM = montáž s tyčovým závěsem

Příslušenství Typ Montážní sada pro nástěnnou/ stropní montáž Tyčový závěs 0,5 m Tyčový závěs 1,0 m Tyčový závěs 1,5 m Řetízková montáž

Provedení

Objednací číslo

pro WM / DM s rozváděcí zásuvkou, stříbrná, hranatá, pro PM s rozváděcí zásuvkou, stříbrná, hranatá, pro PM s rozváděcí zásuvkou, stříbrná, hranatá, pro PM pro 72021, 72021 CG-S

400 71 351 011 400 71 344 599 400 71 344 775 400 71 344 776 400 71 351 158


1/52

Nouzové svítidlo a nouzové svítidlo s piktogramem Alu-Klick 72011 CG-S 72021 CG-S Světelná technika (se světelným zdrojem 8 W/T16, 140 Im) Měřící rovina: 0,02 m, vč. faktoru stárnutí 25 % Projektovací pomůcky 72011 CG-S s čirým difuserem pro E = 1,25 Ix (0,625 Ix)

Montážní výška v m 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

40 60

120 30

200 0 l/cd/klm

2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Křivka svítivosti 72011 CG-S



L2 7,4 (9,0) 8,0 (9,8) 8,8 (11,0) 9,0 (12,0) 9,2 (12,4) 8,8 (12,8)

L3 3,6 (4,6) 3,8 (4,9) 4,0 (5,4) 3,9 (5,6) 3,4 (5,6) 2,8 (5,4)

L4 9,2 (11,2) 9,8 (12,2) 10,6 (13,6) 11,2 (14,6) 11,2 (15,4) 10,6 (15,6)

2,2 (2,7) 2,1 (2,8) 1,8 (2,6) 2,4 (3,4) 3,4 (3,4) 2,4 (4,4) 2,4 (4,4) 1,4 (3,4)

5,4 (6,6) 5,6 (6,8) 5,2 (6,8) 8,0 (9,8) 9,0 (11,2) 9,4 (12,2) 9,6 (12,4) 9,6 (13,4)

2,4 (3,1) 2,0 (2,9) – (–) 4,5 (4,5) 3,5 (5,5) 4,5 (4,5) 3,5 (4,5) 3,5 (5,5)

6,2 (7,6) 5,8 (7,6) 5,0 (7,2) 8,2 (10,0) 9,2 (11,4) 10,2 (12,6) 11,0 (14,2) 11,4 (14,4)

Rozměry v mm 431

80

230

240

72011 CG-S 60

60

230

431

72021 CG-S PM

72021 CG-S DM

60

34

34

C 0 C90

160

L1 3,0 (3,7) 3,1 (4,0) 3,3 (4,4) 3,2 (4,6) 2,9 (4,6) 2,1 (4,5)

38

30


730

60

Způsob montáže

272

80

1

Odstupy v metrech

90

90

473

72021 CG-S WM


1/53

Nouzové svítidlo a nouzové svítidlo s piktogramem Alu-Klick 79011 CG-S 79021 CG-S Technická data 79011 CG-S / 79021 CG-S Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Hmotnost včetně difuseru Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) 79011 CG-S

79011 CG-S 79021 CG-S 79011 CG-S 79021 CG-S 79011 CG-S 79021 CG-S

Připojovací svorky Rozsah napájení Jmenovitý proud (baterie) Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

60 m hliník 3,55 kg 3,00 kg eloxovaný hliník nástěnná montáž nástěnná montáž, stropní montáž, tyčový závěs 636 x 335 x 80 636 x 335 x 80 bez montážního příslušenství dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 70 mA 32,2 VA -10°C až +40°C 18 W/T26, 1350 Im I IP 40

Objednací údaje


Typ

Rozsah dodávky

Objednací číslo

79011 CG-S

Svítidlo s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresným modulem; bez difuseru a bez světelného zdroje Difuser čirý

400 71 351 230 400 71 351 189

79021* CG-S WM

Svítidlo s CEWA GUARD monitoringem pro nástěnnou montáž, s 20-ti-adresným modulem; bez difuseru a bez světelného zdroje

400 71 351 231

79021* CG-S DM

Svítidlo s CEWA GUARD monitoringem pro stropní montáž, s 20-ti-adresným modulem; bez difuseru a bez světelného zdroje

400 71 351 232

79021* CG-S PM

Svítidlo s CEWA GUARD monitoringem pro montáž s tyčovým závěsem, s 20-ti-adresným modulem; bez difuseru bez světelného zdroje

400 71 351 233

Difuser PL


400 71 351 800

Difuser PR


400 71 351 801

Difuser PU


400 71 351 802

Difuser PL


400 71 351 808

Difuser PR


400 71 351 809

Difuser PU


400 71 351 810

Difuser SL

Záslepka

400 71 351 199

* Pro každé svítidlo jsou zapotřebí dva difusery. Dodávka svítidla nezahrnuje montážní materiál, tento je podle zvoleného druhu montáže nutno objednat zvlášť (viz. Příslušenství). WM = nástěnná montáž, DM = stropní montáž, PM = montáž s tyčovým závěsem

Příslušenství Typ Montážní sada pro nástěnnou/ stropní montáž Tyčový závěs 0,5 m Tyčový závěs 1,0 m Tyčový závěs 1,5 m Řetízková montáž

Provedení pro WM / DM, nezbytné jsou dvě montážní sady s rozváděcí zásuvkou, stříbrná, hranatá, pro PM s rozváděcí zásuvkou, stříbrná, hranatá, pro PM s rozváděcí zásuvkou, stříbrná, hranatá, pro PM pro 79021, 79021 CG-S


Objednací číslo 400 71 351 011 400 71 344 599 400 71 344 775 400 71 344 776 400 71 351 158

1/54

Nouzové svítidlo a nouzové svítidlo s piktogramem Alu-Klick 79011 CG-S 79021 CG-S Světelná technika (se světelným zdrojem 18 W/T26, 1350 Im) Měřící rovina: 0,02 m, vč. faktoru stárnutí 25 % Projektovací pomůcky 79011 CG-S s čirým difuserem pro E = 1,25 Ix (0,625 Ix)

Montážní výška v m 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

20 60

60

60 30 C 0 C90

80

30

100 0 l/cd/klm


2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Křivka svítivosti 79011 CG-S



L1 3,7 (4,5) 4,0 (4,9) 4,3 (5,5) 4,5 (6,0) 4,6 (6,2) 4,5 (6,4)

L2 9,0 (10,8) 9,8 (12,0) 11,0 (13,6) 11,8 (15,0) 12,4 (16,0) 12,6 (16,8)

L3 4,7 (5,8) 5,1 (6,3) 5,5 (7,0) 5,8 (7,6) 5,8 (7,9) 5,6 (8,1)

L4 11,6 (14,0) 12,6 (15,2) 14,0 (17,4) 15,2 (19,0) 15,8 (20,4) 16,2 (21,4)

2,8 (3,3) 2,8 (3,4) 2,7 (3,4) 3,4 (4,4) 3,4 (4,4) 4,4 (4,4) 4,4 (5,4) 3,4 (5,4)

6,6 (7,8) 6,8 (8,2) 6,8 (8,4) 9,6 (10,8) 11,2 (13,4) 11,2 (14,2) 12,8 (15,0) 13,2 (17,0)

3,2 (3,9) 3,0 (3,9) 2,6 (3,7) 4,5 (5,5) 5,5 (6,5) 4,5 (7,5) 4,5 (6,5) 5,5 (6,5)

7,8 (9,6) 7,8 (9,6) 7,4 (9,6) 10,6 (13,6) 11,8 (14,6) 14,2 (17,0) 14,2 (18,8) 15,2 (18,8)

Rozměry v mm 80

636

38

335

240

79011 CG-S 300 60

835

40

1

Odstupy v metrech

90

90

335

60

636

79021 CG-S PM

200

79021 CG-S DM

676

79021 CG-S WM


1/55


70011 CG-S ___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem s čirým difuserem. Ve spodní částí další výstup světla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 4,8 m

(Výše zavěšení 3 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 4 W T16, 140 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 226, V = 125, H = 80 Typ: 70011 CG-S Výrobce: CEAG

70011 ___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem s čirým difuserem. Ve spodní částí další výstup světla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 4,8 m (Výše zavěšení 3 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu)

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 4 W T16, 140 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 226, V = 125, H = 80 Typ: 70011 Výrobce: CEAG

70011 CG-S

70011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem s perforovaným difuserem s piktogramem. Ve spodní částí další výstup světla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu.

Potisk: jednostranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 4 W T16, 140 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 226, V = 125, H = 80 Typ: 70011 CG-S Výrobce: CEAG

70011

70011

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem s perforovaným difuserem s piktogramem. Ve spodní částí další výstup světla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Potisk: jednostranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC

+25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 4 W T16, 140 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 226, V = 125, H = 80 Typ: 70011 Výrobce: CEAG


1/56


70021 WM CG-S

70021 WM CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, včetně montážní sady pro nástěnnou montáž, s perforovanými difusery s piktogramem. Ve spodní částí další výstup světla. Pro nástěnnou montáž 90°, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Druh montáže: nástěnná montáž 90°

Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 4 W T16, 140 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 226, V = 125, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 70021 WM CG-S: – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 70021 WM CG-S Výrobce: CEAG

70021 WM

70021 WM

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, včetně montážní sady pro nástěnnou montáž, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro nástěnnou montáž 90°, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh montáže: nástěnná montáž 90° Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 4 W T16, 140 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 226, V = 125, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 70021 WM: – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 70021 WM Výrobce: CEAG

70021 DM CG-S

70021 DM CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, včetně montážní sady pro stropní montáž, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro stropní montáž, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu.

Druh montáže: stropní montáž Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 4 W T16, 140 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 226, V = 125, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 70021 DM CG-S: – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 70021 DM CG-S Výrobce: CEAG


1/57

1


70021 DM

70021 DM

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, včetně montážní sady pro stropní montáž, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro stropní montáž, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh montáže: stropní montáž Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 4 W T16, 140 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 226, V = 125, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 70021 DM: – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 70021 DM Výrobce: CEAG

70021 PM CG-S

70021 PM CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem gem. podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro montáž s tyčovým nebo řetízkovým závěsem, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Druh montáže: tyčový nebo řetízkový závěs

Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 4 W T16, 140 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 226, V = 125, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 70021 PM CG-S: - závěs s jednou tyčí 0,5 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná barva – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 70021 PM CG-S Výrobce: CEAG

70021 PM

70021 PM

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem gem. podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro montáž s tyčovým nebo řetízkovým závěsem, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh montáže: tyčový nebo řetízkový závěs Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu baterií: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 4 W T16, 140 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 226, V = 125, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 70021 PM: – závěs s jednou tyčí 0,5 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná barva – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 70021 PM Výrobce: CEAG


1/58


71011 CG-S

71011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 605981, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s čirým difuserem. Další výstup světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 12,8 m

(Výše zavěšení 6 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 349, V = 188, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick SL 70011 CG-S: – ochranná mřížka Typ: 70011 CG-S Výrobce: CEAG

71011 CG-S IP 54 ___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 605981, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s čirým difuserem. Další výstup světla ve spodní části svítidla. Elektronická část svítidla je v provedení s ochranou IP 54. Integrovaný elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 13,6 m

(Výše zavěšení 6 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 54 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 350, V = 188, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick SL 71011 CG-S IP 54: – ochranná mřížka Typ: 70011 CG-S IP 54 Výrobce: CEAG

71011 ___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 605981, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s čirým difuserem. Další výstup světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 12,8 m (Výše zavěšení 6 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 349, V = 188, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick SL 71011: – ochranná mřížka Typ: 70011 Výrobce: CEAG


1/59

1


71011 IP54 ___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 605981, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s čirým difuserem. Další výstup světla ve spodní části svítidla. Elektronická část svítidla je v provedení s ochranou IP 54. Integrovaný elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 13,6 m (Výše zavěšení 6 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu)

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 54 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 350, V = 188, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick SL 71011 IP 54: – ochranná mřížka Typ: 70011 IP 54 Výrobce: CEAG

71011 CG-S

71011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s perforovaným s piktogramem. Další výstup světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu.

Potisk: jednostranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 349, V = 188, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 71011 CG-S: – ochranná mřížka Typ: 71011 CG-S Výrobce: CEAG

71011 CG-S IP54

71011 CG-S IP54

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem gem. podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s perforovaným difuserem s piktogramem. Další výstup světla ve spodní části svítidla. Elektronická část svítidla je v provedení s ochranou IP 54. Integrovaný elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu.

Potisk: jednostranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 54 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 350, V = 188, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 71011 CG-S IP 54: – ochranná mřížka Typ: 71011 CG-S IP54 Výrobce: CEAG

71011

71011

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s perforovaným difuserem s piktogramem. Další výstup světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Potisk: jednostranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 349, V = 188, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 71011: – ochranná mřížka Typ: 71011 Výrobce: CEAG


1/60


71011 IP54

71011 IP54

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s perforovaným difuserem s piktogramem. Další výstup světla ve spodní části svítidla. Elektronická část svítidla je v provedení s ochranou IP 54. Integrovaný elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Potisk: jednostranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II, Stupeň krytí: IP 54 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 350, V = 188, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 71011 IP 54: – ochranná mřížka Typ: 71011 IP54 Výrobce: CEAG

71021 WM CG-S

71021 WM CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, včetně montážní sady pro nástěnnou montáž, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro nástěnnou montáž 90°, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového

osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Druh montáže: nástěnná montáž 90° Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 349, V = 188 H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 71021 WM CG-S: – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 71021 WM CG-S Výrobce: CEAG

71021 WM

71021 WM

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, včetně montážní sady pro nástěnnou montáž, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro nástěnnou montáž 90°, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh montáže: nástěnná montáž 90° Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 349, V = 188 H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 71021 WM: – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 71021 WM Výrobce: CEAG


1/61

1


71021 DM CG-S

71021 DM CG-S


Druh montáže: stropní montáž Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 349, V = 188, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 71021 DM CG-S: – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 71021 DM CG-S Výrobce: CEAG

71021 DM

71021 DM

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem gem. podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, včetně montážní sady pro stropní montáž, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro stropní montáž, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh montáže: stropní montáž Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC

+25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 349, V = 188, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 71021 DM: – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 71021 DM Výrobce: CEAG

71021 PM CG-S

71021 PM CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro montáž s tyčovým nebo řetízkovým závěsem, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Druh montáže: tyčový nebo řetízkový závěs Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 349, V = 188, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 71021 PM CG-S: – tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná barva – tyčový závěs 1,0 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná barva – tyčový závěs 1,5 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná barva – řetízkový závěs – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 71021 PM CG-S Výrobce: CEAG


1/62


71021 PM

71021 PM

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro montáž s tyčovým nebo řetízkovým závěsem, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh montáže: tyčový nebo řetízkový závěs Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 349, V = 188, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 70021 PM: – . tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná – . tyčový závěs 1,0 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná – . tyčový závěs 1,5 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná – . řetízkový závěs – . záslepka – . čirý difuser, strukturovaný Typ: 71021 PM Výrobce: CEAG

72011 CG-S ___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s čirým difuserem. Další výstup světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 11,4 m

(Výše zavěšení 7 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 431, V = 230, H = 80 Typ: 72011 CG-S Výrobce: CEAG

72011 CG-S

72011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s perforovaným difuserem s piktogramem. Další výstup světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu.

Potisk: jednostranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 40 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 431, V = 230, H = 80 Typ: 72011 CG-S Výrobce: CEAG


1/63

1


72021 WM CG-S

72021 WM CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, včetně montážní sady pro nástěnnou montáž, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro nástěnnou montáž 90°, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smí-

šeného provozu v okruhu. Druh montáže: nástěnná montáž 90° Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 40 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 431, V = 230 H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 72021 WM CG-S: – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 72021 WM CG-S

72021 DM CG-S

72021 DM CG-S


Druh montáže: stropní montáž Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 40 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 431, V = 230, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 72021 DM CG-S: – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 72021 DM CG-S Výrobce: CEAG

72021 PM CG-S

72021 PM CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro montáž s tyčovým nebo řetízkovým závěsem, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Druh montáže: tyčový nebo řetízkový závěs Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 40 m

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Včetně světelného zdroje: 8 W T16, 450 Im Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 431, V = 230, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 72021 PM CG-S: – tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná barva – tyčový závěs 1,0 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná barva – tyčový závěs 1,5 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná barva – řetízkový závěs – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 72021 PM CG-S Výrobce: CEAG


1/64


79011 CG-S ___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s čirým difuserem. Další výstup světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Maximální odstup svítidla/svítidla s čirým difuserem = 15,2 m

(Výše zavěšení 7 m, Co úroveň, Emin = 1,25 Ix, poměr světelného toku na konci stanovené doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 70 mA Vlastní spotřeba: 32,2 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Světelný zdroj: pro zářivku 18 W T26, 1350 Im (není zahrnuta v dodávce) Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 636, V = 335, H = 80 Typ: 79011 CG-S Výrobce: CEAG

79011 CG-S

79011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s perforovaným difuserem s piktogramem. Další výstup světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu.

Potisk: jednostranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 60 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 70 mA Vlastní spotřeba: 32,2 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Světelný zdroj: pro zářivku 18 W T26, 1350 Im (není zahrnuta v dodávce) Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 636, V = 335, H = 80 Typ: 79011 CG-S Výrobce: CEAG

79021 WM CG-S

79021 WM CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, včetně montážní sady pro nástěnnou montáž, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro nástěnnou montáž 90°, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Druh montáže: nástěnná montáž 90°

Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 60 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 70 mA Vlastní spotřeba: 32,2 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Světelný zdroj: pro zářivku 18 W T26, 1350 Im (není zahrnuta v dodávce) Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 636, V = 335, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 79021 WM CG-S: – . záslepka – . čirý difuser, strukturovaný Typ: 79021 WM CG-S Výrobce: CEAG


1/65

1


79021 DM CG-S

79021 DM CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, včetně montážní sady pro stropní montáž, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro stropní montáž, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Druh montáže: stropní montáž

Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 60 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu baterií: 70 mA Vlastní spotřeba: 32,2 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Světelný zdroj: pro zářivku 18 W T26, 1350 Im (není zahrnuta v dodávce) Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 636, V = 335, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 79021 DM CG-S: – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 79021 DM CG-S Výrobce: CEAG

79021 PM CG-S

79021 PM CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso svítidla ze štíhlého hliníkového profilu, s matným eloxovaným povrchem, s perforovanými difusery s piktogramem. Pro montáž s tyčovým nebo řetízkovým závěsem, s oboustranným výstupem světla a s dalším výstupem světla ve spodní části svítidla. Elektronický předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím elementem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Druh montáže: tyčový nebo řetízkový závěs Potisk: oboustranný sítotisk Pozorovací vzdálenost: 60 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu baterií: 70 mA Vlastní spotřeba: 32,2 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I, Stupeň krytí: IP 40 Barva tělesa: eloxovaný hliník Světelný zdroj: pro zářivku 18 W T26, 1350 Im (není zahrnuta v dodávce) Rozměry tělesa svítidla (mm): D = 636, V = 335, H = 80 Příslušenství pro Alu-Klick RZ 79021 PM CG-S: – tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná barva – tyčový závěs 1,0 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná barva – tyčový závěs 1,5 m s rozváděcí zásuvkou, stříbrná barva – řetízkový závěs – záslepka – čirý difuser, strukturovaný Typ: 79021 DM CG-S Výrobce: CEAG


1/66

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE Industrie

Svítidla v robustním hliníkovém provedení jsou obzvláště vhodná pro použití v prostorách se ztíženými okolními podmínkami jako jsou např. průmyslová zařízení. Osvědčené předřadníky pro nouzové osvětlení CEAG se svým 20timístným adresováním dávají provozovateli společně s monitoringem CEWA GUARD a možností připojení na všechny systémy nouzového osvětlení od firmy CEAG perfektní jistotu. S napojením na vhodná zařízení nouzového osvětlení může provozovatel volně programovat provozní režim (pohotovostní osvětlení, trvalé světlo nebo spínané trvalé světlo) pro smíšený provoz na konečném okruhu. Pro větší výšku zavěšení bylo vyvinuto svítidlo STYLE 40031 CG-S se speciálním hluboko zářícím reflektorem. Ve spojení s kompaktní zářivkou o výkonu 11 W se dociluje vynikajících světelných hodnot. Je tak zajištěno ekonomické osvětlení únikových cest i při výšce zavěšení do 15 m. Se svítidly STYLE 40011 CG-S a STYLE 40031 CG-S, které lze dodat se stupněm krytí IP 54 je bez problémů možné použití ve vlhkých prostorách. U malých výšek zavěšení lze díky vypilované osvětlovací technice svítidla realizovat osvětlení únikových cest s malým množstvím světelných bodů.

■ Vhodné k použití v zařízeních

podle ČSN EN 0108. ■ Odpovídá požadavkům

ČSN EN 60598-2-22. ■ Opční provedení se stupněm

krytí IP 54 ■ Optimální pro velké výšky

světelného bodu ■ Osvětlení piktogramů

odpovídající ČSN ■ Vybaveno novým elektronic-

kým předřadníkem splňujícím požadavky na nouzové osvětlení s rozšířeným monitorovacím modulem ■ Nízká spotřeba proudu ■ S piktogramem pro provedení IP 54 (nahrazuje značku ), odpovídá požadavkům ČSN EN 60598-2-24 (svítidlo s omezenou povrchovou teplotou) CEAG Notlichtsysteme GmbH

1/67

1

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE Industrie 40011 CG-S, 40011 Technická data 40011 CG-S, 40011 Pozorovací vzdálenost Jmenovitý tok světla na konci jmenovité doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Příkon při provozu na baterii Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

40011 CG-S čirým difuzérem

32 m 75 % lakovaný hliník 2,3 kg šedá RAL 7035 nástěnná a stropní montáž 345 x 200 x 80 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 30 mA 16 VA -10°C až + 40°C 8 W/T16, 450 lm II IP 41 (IP 54 doplněk pro elektroniku a světelný zdroj, příslušenství)

Objednací údaje 40011 CG-S s piktogramem PL

Ochranná mříž

Rozměry v mm

Typ

Rozsah dodávky

Objednací č.

40011 CG-S

Svítidlo bez difuzéru s monitoringem CG a adresným modulem obsahujícím až 20 adres

4 0071 348 401

40011

Svítidlo bez difuzéru

4 0071 348 400

Difuzér SL

Čirý difuzér

4 0071 345 985

Difuzér PL podle ČSN EN 1838 gramem v sítotisku 4 0071 349 320

Difuzér s pikto-

Difuzér PR podle ČSN EN 1838 gramem v sítotisku 4 0071 349 321

Difuzér s pikto-

Difuzér PU podle ČSN EN 1838 gramem v sítotisku 4 0071 349 323

Difuzér s pikto-

Difuzér PL

Difuzér s piktogramem v sítotisku

4 0071 348 011

Difuzér PR


4 0071 348 012

Difuzér PU


4 0071 348 013

Bez krycího rámu


Rozsah dodávky

Objednací č.

Sada IP 54

Ochranný kryt IP 54 s montážním materiálem

4 0071 345 975

Osvětlovací technika (se světelným zdrojem 8 W/T16, 450 lm) Měřicí rovina: 0,02 m, včetně faktoru stárnutí 25% Pomůcky pro projektování 40011 CG-S s čirým difuzérem E = 1,25 lx (0,625 lx) Odstupy v metrech

90

90 100 150

60

60

200 30 C 0 C90

250

30

300 0 l/cd/klm

Křivka rozptylu světla 40011 CG-S s čirým difuzérem

Montážní výška v metrech 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Druh montáže Stropní montáž Osa únikové cesty



L1 2,9 (3,7) 3,0 (3,9) 3,1 (4,3) 2,7 (4,3) 2,0 (4,2) 0,3 (3,9) 2,8 (3,3) 2,9 (3,5) 2,9 (3,5)

L2 7,4 ( 9,0) 7,8 ( 9,8) 8,4 (11,0) 8,6 (11,6) 8,4 (12,0) 7,6 (12,2) 6,6 ( 7,8) 7,0 ( 8,2) 7,0 ( 8,4)

L3 5,1 (6,3) 5,3 (6,8) 5,2 (7,4) 4,5 (7,4) 3,7 (7,1) 0,8 (6,4) 3,4 (4,1) 3,2 (4,1) – (3,9)

L4 12,4 (15,0) 13,4 (16,4) 14,8 (18,8) 17,8 (20,4) 14,0 (21,0) 12,9 (20,8) 8,2 ( 9,8) 8,2 (10,0) 7,8 (10,0)

2,4 (3,4) 2,4 (3,4) 2,4 (4,4) 1,8 (3,4) 0,7 (3,4)

7,8 ( 9,6) 8,6 (10,8) 8,8 (11,8) 8,8 (12,2) 8,8 (12,6)

5,5 (6,5) 5,5 (7,5) 4,5 (5,5) 3,0 (6,5) 0,7 (5,5)

13,6 (16,2) 15,2 (19,0) 16,2 (20,8) 16,0 (22,4) 15,2 (23,0)


1/68

Nouzové svítidlo s piktogramem STYLE Industrie 40031 CG-S, 40031 Technická data 40031 CG-S, 40031 Jmenovitý tok světla ⌽E/⌽Nenn na konci jmenovité doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Příkon při provozu na baterii Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

40031 IP41

1

75 % lakovaný hliník 1,8 kg šedá RAL 7035 nástěnná a stropní montáž 345 x 200 x 80 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 47 mA 22,5 VA -10°C až + 40°C 11 W / TC-SEL 900 lm I IP 41 (IP 54 příslušenství)

Objednací údaje 40031 CG-S IP54 s čirým difuzérem

Typ

Rozsah dodávky

40031 CG-S IP 41

Těleso svítidla s čirým difuzérem a CG monitoringem s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres, bez světelného zdroje Těleso svítidla s čirým difuzérem, bez světelného zdroje Těleso svítidla s čirým difuzérem a CG monitoringem s adresným modulem obsahujícím až 20 adres a krycím rámem se stupněm krytí IP 54, bez světelného zdroje krycím rámem se stupněm krytí IP 54, bez světelného zdroje

40031 IP 41 40031 CG-S IP 54

40031 IP 54

Objednací č.

4 0071 348 403 4 0071 348 402

4 0071 348 405 4 0071 348 404

Ochranná mříž

Příslušenství Rozměry v mm

Bez krycího rámu

Typ Ochranná mříž Profil pro stropní montáž Šroubení 2 x M20

Objednací č. 4 0071 348 370 4 0071 348 588 4 0071 348 422

Osvětlovací technika (se světelným zdrojem 11 W/TC-SEL, 900 lm) Měřicí rovina: 0,02 m, včetně faktoru stárnutí 25% Pomůcky pro projektování 40031 CG-S s čirým difuzérem E = 1,25 lx (0,625 lx) Odstupy v metrech

Křivka rozptylu světla 40031 CG-S s čirým difuzérem

Montážní výška v metrech 8 9 10 11 12 13 14 15 8 9 10 11 12 13 14 15

Druh montáže Stropní montáž/ Osa únikové cesty

Stropní montáž/ Osvětlení prostoru

L1 6,5 (8,6) 6,4 (8,9) 6,2 (9,1) 5,7 (9,2) 5,1 (9,2) 4,1 (9,0) 2,8 (8,7) 0,7 (8,4) 4,4 (6,4) 4,4 (6,4) 4,4 (6,4) 4,4 (7,4) 3,4 (6,4) 2,4 (6,4) 0,7 (6,4) 0,7 (5,4)

L2 17,2 (21,4) 17,8 (22,4) 18,2 (23,4) 18,4 (24,2) 18,2 (24,8) 18,0 (25,4) 17,4 (25,6) 16,4 (25,8) 13,4 (18,2) 15,4 (18,4) 16,2 (18,0) 16,6 (18,0) 17,0 (20,4) 18,0 (21,6) 18,6 (22,4) 18,8 (24,0)

L3 5,6 (7,7) 5,5 (7,9) 5,3 (7,9) 5,1 (7,9) 4,8 (7,8) 4,1 (7,6) 2,9 (7,5) 0,8 (7,3) 5,5 (6,5) 5,5 (6,5) 5,5 (6,5) 4,5 (6,5) 4,5 (6,5) 3,5 (6,5) 0,7 (6,5) 0,7 (6,5)


L4 15,4 (23,0) 15,6 (23,2) 15,8 (23,0) 15,6 (21,6) 15,2 (22,0) 14,8 (22,2) 14,6 (22,2) 14,0 (22,2) 16,2 (21,0) 14,8 (22,0) 15,0 (23,4) 15,4 (24,0) 15,6 (21,8) 15,2 (21,4) 15,0 (21,6) 15,0 (21,0) 1/69


40011 CG-S

STYLE 40011 CG-S s čirým difuzérem

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně zkonstruované svítidlo s robustním tělesem z hliníkového tlakového odlitku, automatické vypínání v případě poruch v zářivkovém okruhu, čirý difuzér svítidla z nehalogenového polykarbonátu odolávajícího teplotám žhavicího vlákna do 850 °C, určený k montáži bez použití nářadí. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Max. vzájemný odstup svítidel s čirým difuzérem = 17,8 m (výška zavěšení = 5 m, rovina Co rovina, Emin = 1,25 Ix, tok světla na konci jmenovité doby provozu)

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % Příkon při provozu na baterii: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace II; stupeň krytí IP41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8WT16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 345, V = 200, H = 80 Příslušenství: ochranná mřížka sada IP 54 šroubení 2 x M20 Typ: 40011 CG-S Výrobce: CEAG

40011

STYLE 40011 s čirým difuzérem

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně zkonstruované svítidlo s robustním tělesem z hliníkového tlakového odlitku, automatické vypínání v případě poruch v zářivkovém okruhu, čirý difuzér svítidla z nehalogenového polykarbonátu odolávajícího teplotám žhavicího vlákna do 850 °C, určený k montáži bez použití nářadí. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Max. odstup svítidlo/svítidlo s čirým difuzérem = 17,8 m (výška zavěšení = 5 m, Co rovina, Emin = 1,25 Ix, tok světla na konci jmenovité doby provozu) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % Příkon při provozu na baterii: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace II; stupeň krytí IP41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8WT16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 345, V = 200, H = 80 Příslušenství: ochranná mřížka sada IP 54 šroubení 2 x M20 Typ: 40011 Výrobce: CEAG

40011 CG-S

STYLE 40011 CG-S s difuzérem s piktogramem PL

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně zkonstruované svítidlo s robustním tělesem z hliníkového tlakového odlitku, automatické vypínání v případě poruch v zářivkovém okruhu, difuzér se sítotiskem, z nehalogenového polykarbonátu odolávajícího teplotám žhavicího vlákna do 850 °C, určený k montáži bez použití nářadí. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: jednostranný, sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % Příkon při provozu na baterii: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace II; stupeň krytí IP41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8WT16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 345, V = 200, H = 80 Příslušenství: ochranná mřížka sada IP 54 šroubení 2 x M20 Typ: 40011 CG-S Výrobce: CEAG


1/70


40011

STYLE 40011 s difuzérem s piktogramem PL

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně zkonstruované svítidlo s robustním tělesem z hliníkového tlakového odlitku, automatické vypínání v případě poruch v zářivkovém okruhu, difuzér se sítotiskem, z nehalogenového polykarbonátu odolávajícího teplotám žhavicího vlákna do 850 °C, určený k montáži bez použití nářadí. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Potisk: jednostranný, sítotisk Pozorovací vzdálenost: 32 m Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % Příkon při provozu na baterii: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace II; stupeň krytí IP41 Barva tělesa: RAL 7035 Včetně světelného zdroje: 8WT16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 345, V = 200, H = 80 Příslušenství: ochranná mřížka sada IP 54 šroubení 2 x M20

1

Typ: 40011 Výrobce: CEAG

40031 CG-S

STYLE 40031 CG-S s čirým difuzérem

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně zkonstruované svítidlo s robustním tělesem z hliníkového tlakového odlitku, automatické vypínání v případě poruch v zářivkovém okruhu, čirý difuzér z nehalogenového polykarbonátu odolávajícího teplotám žhavicího vlákna do 850 °C, určený k montáži bez použití nářadí. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Max. odstup svítidlo/svítidlo s čirým difuzérem = 18,4 m (výška zavěšení = 11 m, Co rovina, Emin = 1,25 Ix, tok světla na konci jmenovité doby provozu)

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % Příkon při provozu na baterii: 47 mA Vlastní spotřeba: 22,5 VA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace I; stupeň krytí IP41 Barva tělesa: RAL 7035 Světelný zdroj: 11 WTC-SEL, 900 Im Rozměry svítidla (mm): D = 345, V = 200, H = 80 Příslušenství: ochranná mřížka ochranný kryt IP 54 šroubení 2 x M20 Typ: 40031 CG-S Výrobce: CEAG Pozor: dodávka neobsahuje světelný zdroj

40031

STYLE 40031 s čirým difuzérem

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně zkonstruované svítidlo s robustním tělesem z hliníkového tlakového odlitku, automatické vypínání v případě poruch v zářivkovém okruhu, čirý difuzér z nehalogenového polykarbonátu odolávajícího teplotám žhavicího vlákna do 850 °C, určený k montáži bez použití nářadí. Hluboko zářící reflektor pro výšku zavěšení do 15 m. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Max. odstup svítidlo/svítidlo s čirým difuzérem = 18,4 m (výška zavěšení = 11 m, Co rovina, Emin = 1,25 Ix, tok světla na konci jmenovité doby provozu). Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 %

Příkon při provozu na baterii: 47 mA Vlastní spotřeba: 22,5 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace I; stupeň krytí IP41 Barva tělesa: RAL 7035 Světelný zdroj: 11 WTC-SEL, 900 Im Rozměry svítidla (mm): D = 345, V = 200, H = 80 Příslušenství: ochranná mřížka ochranný kryt IP 54 šroubení 2 x M20 Typ: 40031 Výrobce: CEAG Pozor: dodávka neobsahuje světelný zdroj


1/71


1/72

Celoplastové nouzové svítidlo s piktogramem, třída izolace I

Svítidla v celoplastovém provedení jsou obzvláště vhodná pro použití v prostorách se ztíženými okolními podmínkami. Speciální el. předřadníky pro nouzové osvětlení s automatickým vypínáním v případě vadných zářivek zaručují u této série svítidel bezpečný, spolehlivý a levný provoz. Nouzová svítidla s piktogramem série SL/RZ 6011.1 CG-S a SL/RZ 6011.1 se vyznačují zejména vysokým stupněm krytí IP 65. Na základě vysokého stupně krytí je tato série svítidel vhodná i pro použití v „mokrých“ provozních prostorách.

■ Vhodné pro použití v zaříze-

ních podle ČSN EN 0108. ■ Celoplastová svítidla pro

ztížené okolní podmínky ■ Mnohostranné montážní

příslušenství ■ Osvětlení piktogramů

odpovídající ČSN ■ Odpovídá požadavkům

ČSN EN 60598-2-22 ■ Vybaveno el. předřadníkem

splňujícím požadavky na nouzové osvětlení ■ Nízká spotřeba proudu


1/73

1

Nouzové svítidlo s piktogramem 6011.1 CG-S, 6011.1

Technická data 6011.1 CG-S, 6011.1 Pozorovací vzdálenost Jmenovitý tok světla ⌽E/⌽Nenn na konci jmenovité doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájeníe Příkon při provozu na baterii Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

6011.1 CG-S

26 m 75 % polykarbonát 1,4 kg světle šedá nástěnná a stropní montáž 400 x 160 x 103 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 mA 16 VA -10°C až + 40°C 8 W/T16, 450 lm I IP 65

Objednací údaje 6011.1 CG-S s fólií s piktogramem

Typ

Rozsah dodávky

Objednací č.

6011.1 CG-S

Svítidlo s monitoringem CEWA GUARD a adresným modulem obsahujícím až 20 adres, s difuzérem, včetně tří piktogramů PL, PR, PU

4 0071 345 076

6011.1

Svítidlo s difuzérem včetně tří piktogramů PL, PR, PU

4 0071 345 075

6011.1 CG-S

Svítidlo s monitoringem CEWA GUARD a adresným modulem obsahujícím až 20 adres, s difuzérem, včetně tří piktogramů PL, PR, PU

4 0071 352 708

6011.1

Svítidlo s difuzérem včetně tří piktogramů PL, PR, PU

4 0071 352 709

Rozměry v mm

160

400

103

Příslušenství Typ Ochranná mříž

Objednací č. 4 0071 344 822

Osvětlovací technika (se světelným zdrojem 8 W/T16, 450 lm) Měřicí rovina: 0,02 m, včetně 25% faktoru stárnutí Pomůcky pro projektování pro SL 6011.1 CG-S a 6011.1 bez fólie s piktogramem pro E = 1,25 lx (0,625 lx) Odstupy v metrech Křivka rozptylu světla SL 6011.1 CG-S a SL 6011.1





L1 3,0 (3,9) 3,1 (4,2) 3,2 (4,4) 3,0 (4,5) 2,4 (4,4) 1,0 (4,2) 3,3 (4,1) 3,5 (4,4) 3,5 (4,6) 2,4 (3,4) 2,9 (3,4) 2,4 (3,4) 2,0 (3,4) 0,7 (3,4)

L2 7,8 (10,0) 8,2 (10,6) 8,6 (11,4) 8,8 (12,0) 8,6 (12,4) 8,2 (12,4) 8,2 (10,0) 8,8 (10,8) 9,2 (11,4) 8,4 (10,8) 9,4 (11,8) 9,8 (12,8) 10,0 (13,6) 9,8 (13,8)

L3 3,5 (5,4) 3,5 (5,1) 3,4 (5,0) 3,0 (4,9) 2,3 (4,7) 1,5 (4,3) 3,7 (4,8) 3,8 (5,0) 3,8 (5,1) 4,5 (5,5) 2,9 (5,5) 3,5 (5,5) 1,7 (4,5) 0,7 (3,5)


L4 10,6 (14,4) 10,0 (15,2) 9,8 (14,4) 9,4 (13,8) 8,8 (13,6) 7,8 (13,4) 9,6 (12,2) 10,0 (13,0) 10,2 (13,4) 11,2 (15,2) 10,4 (16,0) 10,2 (15,0) 9,8 (14,6) 9,2 (14,6)

1/74


6011.1 CG-S

6011.1 CG-S

___ ks nouzové svítidlo CEAG podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Tvořeno tělesem a strukturovaným difuzérem z polykarbonátu. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Max. odstup svítidlo/svítidlo s čirým difuzérem = 10,6 m (výška zavěšení = 2,5m, Co rovina, Emin = 1,25 Ix, tok světla na konci jmenovité doby provozu)

Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I; stupeň krytí: IP 65 Barva tělesa: světle šedá Včetně světelného zdroje: 8 Watt T16, 450lm Rozměry svítidla (mm): D = 400, V = 160, H = 103 Příslušenství: ochranná mřížka Typ: 6011.1 CG-S Výrobce: CEAG

6011.1 CG-S

6011.1 CG-S

___ ks nouzové svítidlo CEAG s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 605982-22 a ČSN EN 1838. Tvořeno tělesem, strukturovaným difuzérem z polykarbonátu a třemi samolepicími foliemi s piktogramem PL, PR, PU. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: na jedné straně s fólií s piktogramem

Pozorovací vzdálenost: 26 m Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I; stupeň krytí: IP 65 Barva tělesa: světle šedá Včetně světelného zdroje: 8 Watt T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 400, V = 160, H = 103 Příslušenství: ochranná mřížka Typ: 6011.1 CG-S Výrobce: CEAG

6011.1

6011.1

___ ks nouzové svítidlo CEAG podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Tvořeno tělesem a strukturovaným difuzérem z polykarbonátu. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. Max. vzdálenost svítidlo/svítidlo s čirým difuzérem = 10,6 m (výška zavěšení = 2,5 m, Co rovina, Emin =1,25 Ix, tok světla na konci jmenovité doby provozu) Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I; stupeň krytí: IP 65 Barva tělesa: světle šedá Včetně světelného zdroje: 8 Watt T16, 450lm Rozměry svítidla (mm): D = 400, V = 160, H = 103 Příslušenství: ochranná mřížka Typ: 6011.1 Výrobce: CEAG

6011.1

6011.1

___ ks nouzové svítidlo CEAG s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. . Tvořeno tělesem, strukturovaným difuzérem z polykarbonátu a třemi samolepicími foliemi s piktogramem PL, PR, PU. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. Potisk: jednostranný s folií s piktogramem Pozorovací vzdálenost: 26 m Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 30 mA

Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I; stupeň krytí: IP 65 Barva tělesa: světle šedá Včetně světelného zdroje: 8 Watt T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 400, V = 160, H = 103 Příslušenství: ochranná mřížka Typ: 6011.1 Výrobce: CEAG


1/75

1


1/76

Nouzové svítidlo s piktogramem Profil

Plochý tvar nouzového svítidla s piktogramem Profil, kombinovaný příjemným designem, umožňuje optimální zapojení do různých konceptů interiérové architektury. Světelně optimalizované reflektory a výstup světla směrem dolů umožňují rovnoměrné osvětlení únikových cest s malým množstvím osvětlovacích bodů, které splňuje požadavky ČSN, a vytváří základ pro úsporné nouzové osvětlení. Speciální předřadník pro nouzové osvětlení s automatickým vypínáním při závadě zářivky zaručuje bezpečný, spolehlivý a levný provoz. Příjemně navržené nouzové svítidlo s piktogramem je k dispozici v jednostranném i oboustranném provedení. Mnohostranné montážní příslušenství umožňuje veškeré běžné způsoby montáže bez dalších nákladů na materiál a instalaci.

■ Světelně optimalizované

■ ■ ■ ■

■ ■

■

reflektory ze světelné laboratoře CEAG Plochý tvar Osvětlení piktogramů odpovídající ČSN Odpovídá požadavkům ČSN EN 60598-2-22 Vhodné pro použití v zařízeních podle ČSN EN 0108 Mnohostranné montážní příslušenství Vybaveno el. předřadníkem splňujícím požadavky na nouzové osvětlení Nízký příkon


1/77

1

Nouzové svítidlo s piktogramem Profil 5004 CG-S, 5004

Technická data 5004 CG-S, 5004 Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Příkon při provozu na baterii Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

5004 CG-S

17 m plast 0,4 kg bílá nástěnná montáž 240 x 100 x 65 dvojitá svorkovnice 2 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 20 mA 10 VA -10°C až + 40°C 4 W/T16 II IP 20

Objednací údaje Rozměry v mm

Typ 5004 CG-S

Rozsah dodávky Svítidlo s monitoringem CEWA GUARD a adresným modulem obsahujícím až 20 adres, bez difuzéru

5004


100

240

65

Objednací č.

4 0071 341 894 4 0071 341 893

Difuzér PL podle ČSN EN 1838 Perforovaný difuzér s piktogramem

4 0071 349 618


4 0071 349 619


4 0071 349 620

Difuzér PL

Perforovaný difuzér s piktogramem

4 0071 345 440

Difuzér PR


4 0071 345 441

Difuzér PU


4 0071 345 442

Příslušenství Typ Ochranná mříž

Objednací č. 4 0071 344 822


1/78

Nouzové svítidlo s piktogramem Profil 5024 CG-S, 5024

Technická data 5024 CG-S, 5024 Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Příkon při provozu na baterii Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí 5024 CG-S

17 m plast 1,48 kg bílá/stříbrná nástěnný výložník nebo tyčový závěsl 240 x 100 x 90 bez mont. příslušenství dvojitá svorkovnice 2 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 20 mA 10 VA -10°C až + 40°C 4 W/T16 II IP 20

1


Rozsah dodávky Svítidlo s monitoringem CEWA GUARD a adresným modulem obsahujícím až 20 adres, bez difuzéru

5024


4 0071 341 896 4 0071 341 895

Difuzér PL gem. ČSN EN 1838 Difuzér s piktogramem

4 0071 352 755

Difuzér PR podle ČSN EN 1838 Difuzér s piktogramem

4 0071 352 754

Difuzér PU podle ČSN EN 1838 Difuzér s piktogramem

4 0071 352 756

Difuzér PL

Difuzér s piktogramem

4 0071 345 661

Difuzér PR


4 0071 345 662

Difuzér PU


Zaslepený difuzér

Rozměry v mm

Objednací č.

4 0071 345 663 4 0071 345 677

Pro jedno svítidlo jsou zapotřebí 2 difuzéry. 100

240

90

Příslušenství Typ Závěs s jednou tyčí

Provedení 0,5 m s rozváděcí zásuvkou


Montážní sada pro řetízkové zavěšení, bez řetízku


Objednací č. 4 0071 342 516 4 0071 342 517 4 0071 345 830

1/79

Únikové svítidlo s piktogramem Profil 5001 K CG-S

Technická data 5001 K CG-S Pozorovací vzdálenost difuzér kryt

Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Příkon při provozu na baterii Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

5001 K CG-S

17 m plast hliník 1,14 kg bílá/stříbrná nástěnná montáž 355 x 100 x 65 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 60 mA 14 W -10°C až + 40°C žárovka 2 x 7 W I IP 20

Objednací údaje

Rozměry v mm 100

355

Typ

Rozsah dodávky

5001 K CG-S

Svítidlo s monitoringem CEWA GUARD a adresným modulem obsahujícím až 20 adres, bez difuzéru

Objednací č.

4 0071 341 897

Difuzér PL podle ČSN EN 1838 gramem 4 0071 349 621

Difuzér s pikto-


Difuzér s pikto-


Difuzér s pikto-

Difuzér PL


4 0071 345 448

Difuzér PR


4 0071 345 449

Difuzér PU


4 0071 345 450

Rozsah dodávky

Objednací č.

65


S 30 % tokem světla při provozu na síti a 100 % tokem světla při provozu s bateriemi, speciálně vhodné pro kina, divadla apod.


1/80


5004 CG-S

5004 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Se zaoblenými konturami tělesa a čirým krytem s umělé hmoty pro jednostranný potisk. Navíc s čirou plochou pro výstup světla směrem dolů. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: jednostranný, sítotisk Pozorovací vzdálenost: 17 m

Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 2 x 2,5 mm2 Třída izolace: II; stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá Včetně světelného zdroje (vyměnitelný bez použití nářadí): 4 W T16 Rozměry svítidla (mm): D = 240, V = 100, H = 65 Příslušenství: ochranná mřížka Typ: 5004 CG-S Výrobce: CEAG

5004

5004

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Se zaoblenými konturami tělesa a čirým krytem s umělé hmoty pro jednostranný potisk. Navíc s čirou plochou pro výstup světla směrem dolů. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Potisk: jednostranný, sítotisk Pozorovací vzdálenost: 17 m Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 2 x 2,5 mm2 Třída izolace: II; stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá Včetně světelného zdroje (vyměnitelný bez použití nářadí): 4 W T16 Rozměry svítidla (mm): D = 240, V = 100, H = 65 Příslušenství: ochranná mřížka Typ: 5004 Výrobce: CEAG

5024 CG-S

5024 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Se zaoblenými konturami tělesa a čirým krytem s umělé hmoty pro oboustranný potisk. Navíc s čirou plochou pro výstup světla směrem dolů. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: oboustranný, sítotisk Pozorovací vzdálenost: 17 m Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Příkon při provozu na baterii: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 2 x 2,5 mm2 Třída izolace: II; stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá Včetně světelného zdroje (vyměnitelný bez použití nářadí): 4 W T16 Rozměry svítidla (mm): D = 240, V = 100, H = 90 Příslušenství: tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou nástěnný výložník záslepka Typ: 5024 CG-S Výrobce: CEAG


1/81

1


5024

5024

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Se zaoblenými konturami tělesa a čirým krytem s umělé hmoty pro oboustranný potisk. Navíc s čirou plochou pro výstup světla směrem dolů. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Pozorovací vzdálenost: 17 m Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA Provozní rozsah teplot:

-10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 2 x 2,5 mm2 Třída izolace: II; stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá Včetně světelného zdroje (vyměnitelný bez použití nářadí): 4 WT16 Rozměry svítidla (mm): D = 240, V = 100, H = 90 Příslušenství: tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou nástěnný výložník záslepka Typ: 5024 Výrobce: CEAG

5001 K CG-S

5001 K CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem určené do kin podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. S konturami tělesa zaoblenými na všech stranách a neprůsvitným krytem z umělé hmoty. S 30% tokem světla při provozu na síti a 100% tokem světla při provozu na baterii, vhodné obzvláště pro prostory zastíněné z provozních důvodů. S integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruše v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: jednostranný, sítotisk Pozorovací vzdálenost: 17 m

Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 60 mA Vlastní spotřeba: 14 W Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I; stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá/stříbrná Včetně světelného zdroje (vyměnitelného bez použití nářadí): žárovky 2 x 7 W Rozměry svítidla (mm): D = 355, V = 100, H = 65 Příslušenství: montážní plech pro montáž na stěnu Typ: 5001 K CG-S Výrobce: CEAG


1/82

Nouzová svítidla s piktogramem pro stropní montáž, schodištní svítidla

Reflektory a zabudovávaná svítidla umožňují mnohostranné využití pro značení nebo osvětlení únikových cest. Speciální el. předřadníky pro nouzové osvětlení s automatickým vypínáním při poruše zářivek zaručují u této série svítidel bezpečný, spolehlivý a levný provoz. Svítidlo 3301 CG-S přesvědčuje designem, který kombinuje nejlepší zapojení do architektury a optimální osvětlení únikových cest. Pro značení uzlových bodů únikových cest lze svítidla série 3301 CG-S vybavit kostkou s piktogramy.

■ Vhodné pro použití

v zařízeních podle ČSN EN 0108 ■ Odpovídá požadavkům ČSN EN 60598-2-22 ■ Vybaveno el. předřadníkem splňujícím požadavky na nouzové osvětlení a monitorovacím modulem ■ Nízká spotřeba proudu


1/83

1

Nouzové svítidlo s piktogramem 3301 CG-S, 3301

Technická data 3301 CG-S, 3301 Pozorovací vzdálenost (s kostkou s piktogramy) Jmenovitý tok světla ⌽E/⌽Nenn na konci jmenovité doby provozu Materiál tělesa Hmotnost včetně kostky s piktogramy Barva tělesa

40 m

75 % plast 2,26 kg bílá montáž na strop Druh montáže a montáž do stropu vnější průměr 132 Rozměry v mm výška 60 (bez zářivky) stropní nástavba 70 rozměry kostky (D x V x H) 242 x 227 x 242 Připojovací svorky dvojitá svorkovnice 2 x 2,5 mm2 Rozsah napájení 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % TC DEL 10 W 40 mA Příkon při provozu na baterii TC DEL 13 W 50 mA TC DEL 10 W 17,5 VA Vlastní spotřeba TC DEL 13 W 25 VA Provozní rozsah teplot -10°C až + 40°C Světelný zdroj 10-13 W/TC DEL Třída izolace II Stupeň krytí IP 20

3301 CG-S s tělesem určeným k montáži na strop

Objednací údaje Kostka s piktogramy pro 3301 CG-S

Typ

Rozsah dodávky

Objednací č.

3301 CG-S

Svítidlo s monitoringem CEWA GUARD a adresným modulem obsahujícím až 20 adres, bez světelného zdroje, s bílou clonou, plastové

4 0071 342 680

3301

Svítidlo s bílou clonou, plastové, bez světelného zdroje

4 0071 342 758

Rozměry v mm ⭋109

⭋132

Příslušenství

55 60

Typ Kostka Kostka

116

142

70

⭋132

80

70

Trubka pro stropní montáž

Trubka pro stropní montáž AP1) Kovová clona Chromové barvy Kovová clona RAL 9010 Clona RAL 9001 1)

Provedení Kostka s piktogramy (242 x 227 x 242) podle ČSN EN 1838 Kostka s piktogramy (242 x 227 x 242) Kompletně pro montáž s nástavbou

Objednací č. 4 0071 352 324 4 0071 344 025 4 0071 342 916 4 0071 345 514 4 0071 345 779 4 0071 345 736

není vhodné pro montáž kostky

Osvětlovací technika Měřicí rovina: 0,02 m, včetně faktoru stárnutí 25% Pomůcky pro projektování 3301 CG-S (10 W a 13 W) pro E = 1,25 lx (0,625 lx) Odstupy v metrech 10 W

Křivka rozptylu světla 3301 CG-S

Montážní výška v metrech 2,5 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

13 W



L1 4,0 (5,3) 4,0 (5,5) 3,6 (5,6) 0,1 (5,4) 0,1 (4,8) 0,1 (0,1) 3,4 (4,4) 2,9 (4,4) 0,7 (4,4) 0,7 (3,4) 0,7 (0,7)

L2 10,6 (13,8) 11,0 (14,4) 11,0 (15,4) 10,6 (15,6) 9,0 (15,6) 2,0 (14,8) 10,2 (13,2) 10,8 (14,2) 11,0 (15,0) 7,0 (15,4) 7,6 (15,4)

L1 4,8 (6,2) 4,9 (6,5) 4,8 (6,8) 4,3 (6,9) 0,1 (6,7) 0,1 (6,1) 3,4 (5,4) 3,4 (5,4) 3,4 (5,4) 0,7 (5,4) 0,7 (4,4)


L2 12,4 (16,0) 13,0 (16,8) 13,4 (18,0) 13,6 (18,8) 13,0 (19,2) 11,6 (19,0) 11,8 (15,2) 12,8 (16,6) 13,2 (17,6) 13,4 (18,2) 9,4 (18,8) 1/84

Nouzové schodištní svítidlo 91.1 CG-S

Technická data

91.1 CG-S s mřížovým krytem

91.1 CG-S Jmenovitý tok světla ⌽E/⌽Nenn na konci jmenovité doby provozu Materiál tělesa Hmotnost Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Rozsah napájení Příkon při provozu na baterii Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

1

75 % hliníková tlaková litina 0,76 kg bílá/černá pro schodištní montáž 235 x 100 x 82 dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 20 mA 10 VA -10°C až + 40°C 4 W/T16 I IP 54

Objednací údaje

91.1 CG-S s piktogramem PL

Typ

Rozsah dodávky

Objednací č.

91.1 CG-S

Kompletně s monitoringem CEWA GUARD a adresným modulem obsahujícím až 20 adres, s neprůsvitným difuzérem

4 0071 341 920

91.1 CG-S

Kompletně s monitoringem CEWA GUARD a adresným modulem obsahujícím až 20 adres, s mřížovým krytem

4 0071 340 621


Objednací č.

montážní box pro zalití do betonu Montážní box pro nástěnnou montáž (sada pro montáž v dutých stěnách)

4 0071 079 752 4 0033 079 456

Difuzér PL podle ČSN EN 1838

4 0071 349 642

Difuzér PR podle ČSN EN 1838

4 0071 349 643

Difuzér PU podle ČSN EN 1838

4 0071 349 644

Difuzér PL

4 0071 345 011

Difuzér PR

4 0071 345 012

Difuzér PU

4 0071 345 013

Rozměry v mm

78

100

67

235

Montážní box pro zalití do betonu

18 Ø 22

93

40

88 32

130 235 230

2 na obou stranách

22

75,5 DZ Ø 3,6


1/85

Nouzové svítidlo 8011 CG-S, 8011

Technická data

8011 CG-S

8011 CG-S, 8011 Jmenovitý tok světla ⌽E/⌽Nenn na konci jmenovité doby provozu Materiál tělesa Hmotnost Barva tělesa clona Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Výřez ve stropu (mm) Max. montážní hloubka (mm) Příkon Připojovací svorky Přípojné napětí Vlastní spotřeba Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

75 % ocelový plech 1,5 kg RAL 9010 stropní montáž 360 x 127 x 105 325 x 106 100 při napájení z baterií: 30 mA dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 16 VA -10°C až + 40°C 8 W/T16, 450 lm I IP 20


Rozsah dodávky

Objednací č.

8011 CG-S

Stropní svítidlo s CEWA GUARD monitoringem a adresnými moduly obsahujícími až 20 adres, kompletně se světelným zdrojem

4 0071 348 681

8011

Stropní svítidlo kompletně se světelným zdrojem

4 0071 348 680

Osvětlovací technika Měřicí rovina: 0,02 m, včetně faktoru stárnutí 25% Pomůcky pro projektování 8011 CG-S a 8011 pro E = 1,25 lx (0,625 lx) Odstupy v metrech Druh montáže L1 2,7 (3,2) 2,8 (3,5) 3,2 (3,9) 3,2 (4,4) 3,0 (4,6) 2,5 (4,5) 2,0 (2,7) 1,9 (2,7) 1,6 (2,6) 2,4 (3,4) 3,4 (3,4) 3,4 (4,4) 3,2 (3,4) 2,4 (4,4)




L2 6,4 ( 7,8) 7,0 ( 8,4) 7,8 ( 9,8) 8,8 (10,8) 9,2 (11,4) 9,0 (12,4) 5,4 ( 6,8) 5,4 ( 7,0) 5,0 ( 7,0) 7,0 ( 8,2) 7,6 ( 9,2) 8,4 (10,6) 9,0 (11,4) 9,2 (12,2)

L3 4,2 (5,0) 4,5 (5,5) 5,1 (6,3) 5,5 (6,9) 5,6 (7,3) 5,6 (7,7) 2,1 (2,9) 0,1 (2,8) 0,1 (2,5) 4,5 (4,5) 4,5 (5,5) 4,5 (5,5) 4,7 (7,5) 5,5 (6,5)

L4 10,0 (11,6) 11,0 (13,0) 12,6 (15,2) 13,8 (16,8) 14,6 (18,2) 15,4 (19,4) 5,8 ( 7,2) 5,6 ( 7,4) 4,8 ( 7,2) 8,8 (10,6) 11,0 (12,8) 12,4 (14,2) 13,6 (15,8) 14,8 (17,2)

Rozměry v mm 105

319

105

360

9,5

Křivka rozptylu světla 8011 CG-S


127


1/86


3301 CG-S

3301 CG-S s tělesem pro stropní montáž

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. S umělohmotným tělesem pro stropní montáž nebo pro montáž s nástavbu, se zařízením pro jednoduchou montáž a výměnu světelného zdroje. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Max. odstup svítidlo/svítidlo = 13,6 m (výška zavěšení = 5 m, Co rovina, Emin = 1,25 Ix, tok světla na konci jmenovité doby provozu)

Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Příkon při napájení z baterií: 40 mA Vlastní spotřeba: 17,5 VA Dvojitá svorkovnice: 2 X 2,5 mm2 Třída izolace: II; stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá Světelný zdroj (není součástí dodávky): Určeno pro kompaktní zářivku 10 a 13 Watt TC-DEL, patice G24-q1 Rozměry svítidla (mm): Průměr = 115, V = 60 Průměr krytu = 132 Příslušenství: trubka pro stropní montáž clona v bílé, chromové nebo mosazné barvě Typ: 3301 CG-S Výrobce: CEAG

3301

3301 s tělesem pro stropní montáž

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. S umělohmotným tělesem pro stropní montáž nebo pro montáž s nástavbu, se zařízením pro jednoduchou montáž a výměnu světelného zdroje. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruh. Max. odstup svítidlo/svítidlo = 13,6 m (výška zavěšení = 5 m, Co rovina, Emin = 1,25 Ix, tok světla na konci jmenovité doby provozu) Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 40 mA Vlastní spotřeba: 17,5 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 2 x 2,5 mm2 Třída izolace: II; stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá Světelný zdroj (není součástí dodávky): Určeno patice G24-q1 Rozměry svítidla (mm): Průměr = 115, V = 60 průměr stropní nástavby = 132 Příslušenství: trubka pro stropní montáž clona v bílé, chromové nebo mosazné barvě Typ: 3301 Výrobce: CEAG

3301 CG-S

Kostka s piktogramy pro 3301 CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. S umělohmotným tělesem pro stropní montáž nebo pro montáž s nástavbu, se zařízením pro jednoduchou montáž a výměnu světelného zdroje. Kostka s piktogramy z ocelového plechu včetně tří hranolových difuzérů s piktogramem a jedním zaslepeným difuzérem. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 40 m

Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II; stupeň krytí: IP 20 Montážní rozměry (mm): Průměr = 115, H = 60 Rozměr stropní nástavby (mm): Průměr = 132 Rozměry kostky (mm): B = 242, V = 227, H = 242 Barva tělesa: bílá Světelný zdroj (není součástí dodávky): Určeno pro kompaktní zářivku 10 a 13 Watt TC-DEL, patice G24-q1 Příslušenství: Trubka pro stropní montáž Typ: 3301 CG-S inklusive RZ-Würfel Výrobce: CEAG


1/87

1


3301

Kostka s piktogramy pro 3301

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. S umělohmotným tělesem pro stropní montáž nebo pro montáž s nástavbu, se zařízením pro jednoduchou montáž a výměnu světelného zdroje. Kostka s piktogramy z ocelového plechu včetně tří hranolových difuzérů s piktogramem a jedním zaslepeným difuzérem. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 40 m Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C

Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: II; stupeň krytí: IP 20 Montážní rozměry (mm): Průměr = 115, H = 60 Rozměr stropní nástavby (mm): průměr = 132 Rozměry kostky (mm): D = 242, V = 227, H = 242 Barva tělesa: bílá Světelný zdroj (není součástí dodávky): Určeno pro kompaktní zářivku 10 a 13 Watt TC-DEL, patice G24-q1 Příslušenství: trubka pro stropní montáž Typ: 3301 inklusive RZ-Würfel Výrobce: CEAG

91.1 CG-S

91.1 CG-S s mřížovým krytem

___ ks schodištní nouzové světlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Z hliníkové tlakové litiny pro montáž UP s neprůsvitným umělohmotným difuzérem nebo matně černým mřížovým krytem. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Rozsah napájení: 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 20 mA Vlastní spotřeba: 10 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I; stupeň krytí: IP 54 Barva tělesa: bílá/černá Včetně světelného zdroje: 4Watt T16 Rozměry svítidla (mm): D = 235, V = 100, H = 82 Příslušenství: s neprůsvitným plastovým difuzérem matně černý mřížový kryt montážní bod pro zalití do betonu sada pro montáž do dutých stěn difuzér s piktogramem PL, PR nebo PU Typ: 91.1 CG-S Výrobce: CEAG

8011 CG-S

8011 CG-S

___ ks nouzové svítidlo pro zabudování do stropu podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso z ocelového plechu, clona nalakována v barvě RAL 9010. Strukturovaný difuzér z umělé hmoty. Pro tloušťky stropů do 40 mm. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. Druh provozu (pohotovostní režim, trvalý režim nebo spínaný trvalý režim) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu Max. odstup svítidlo/svítidlo s čirým difuzérem = 15,4 m (Výška zavěšení = 7 m, Co rovina, Emin = 1,25 Ix, tok světla na konci jmenovité doby provozu)

Rozsah napájení: 230V +10/-15 % 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I; stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá Včetně světelného zdroje: 8 WattT16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 360, V = 127, T= 105 Typ: 8011 CG-S Výrobce: CEAG


1/88


8011

8011

___ ks nouzové svítidlo pro zabudování do stropu gpodle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Těleso z ocelového plechu, clona nalakována v barvě RAL 9010. Strukturovaný difuzér z umělé hmoty. Pro tloušťky stropů do 40 mm. El. předřadník s kontrolní značkou ENEC, certifikovaný nezávislým zkušebním institutem. Automatické vypnutí při poruchách v zářivkovém okruhu. Max. odstup svítidlo/svítidlo s čirým difuzérem = 15,4 m (výška zavěšení = 7 m, Co rovina, Emin = 1,25 Ix, tok světla na konci jmenovité doby provozu) Příkon při provozu na baterii: 30 mA Vlastní spotřeba: 16 VA

Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I; stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá Včetně světelného zdroje: 8 Watt T16, 450 Im Rozměry svítidla (mm): D = 360, V = 127, H = 105 Typ: 8011 Výrobce: CEAG


1/89

1


1/90

Nouzová svítidla s piktogramem v technice LED


1

1/91

Nouzové svítidlo s piktogramem Style Variant LED 29011 LED CG-S

Technická data 29011 LED CG-S Pozorovací vzdálenost s piktogramem Tok světla při provozu na DC 100 % 65 % Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Vstupní napětí Příkon při provozu na baterii 100 % 65 % Vlastní spotřeba 100 % 65 % Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

29011 LED s difuzérem PL

32 m 79 lm 55 lm polykarbonát 1,1 kg šedá nástěnná a stropní montáž 342 x 200 x 68 2 x 2 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/–20 % 28 mA 20 mA 10,1 VA 7,5 VA –10 °C až +40 °C 4 x 1 W LED II IP 41

Objednací údaje

Rozměry v mm

Typ

Rozsah dodávky

Objednací č.

29011 LED CG-S

Těleso svítidla bez difuzéru, s CEWA GUARD monitoringem a adresným modulem obsahujícím až 20 adres

4 0071 350 551

Difuzér PL Difuzér s piktogramem v sítotisku podle ČSN EN 1838

4 0071 349 320

Difuzér PR Difuzér s piktogramem v sítotisku podle ČSN EN 1838

4 0071 349 321

Difuzér PU Difuzér s piktogramem v sítotisku podle ČSN EN 1838

4 0071 349 323

Difuzér PL


4 0071 348 011

Difuzér PR


4 0071 348 012

Difuzér PU


4 0071 348 013

68 342

200


Rozsah dodávky

Objednací č.

Ochranná mřížka AP

4 0071 348 370

Příslušenství s IP 54 IP 54 Sada doplňujícího vybavení

4 0071 350 420


1/92

Nouzové svítidlo s piktogramem Style Variant LED 29021 LED CG-S

Technická data 29021 LED CG-S Pozorovací vzdálenost s piktogramem Tok světla při provozu na DC 100 % 65 % Materiál tělesa Hmotnost včetně krytu Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) 341 x 202 x 92 Připojovací svorky Vstupní napětí Příkon při provozu na baterii 100 % 65 % Vlastní spotřeba 100 % 65 % Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

29021 LED s difuzérem PU

Rozměry v mm

2 x 2 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/–20 % 48 mA 34 mA 16,1 VA 11,4 VA –10 °C až +40 °C 8 x 1 W LED II IP 41

Typ

Rozsah dodávky

Objednací č.

29021 LED CG-S

Těleso svítidla bez difuzérů, s monitoringem CEWA GUARD a adresným modulem obsahujícím až 20 adres

4 0071 350 550

341

29021

1

Objednací údaje

202

92

32 m 147 lm 104 lm polykarbonát 1,2 kg šedá Stropní montáž, tyčový závěs, řetízkový závěs nebo nástěnný výložník

Difuzér PL Difuzér s piktogramem v sítotisku podle ČSN EN 1838

4 0071 349 320

Difuzér PR Difuzér s piktogramem v sítotisku podle ČSN EN 1838

4 0071 349 321

Difuzér PU Difuzér s piktogramem v sítotisku podle ČSN EN 1838

4 0071 349 323

Difuzér PL


4 0071 348 011

Difuzér PR


4 0071 348 012

Difuzér PU


4 0071 348 013

56

198 218

341

92 4

40

5

Zaslepený difuzér Zaslepený difuzér

200 308

Příslušenství

29021 s montáží na strop 56

4 0071 345 987

Typ

361

Rozsah dodávky

Objednací č.

s rozváděcí zásuvkou, ohnutý

4 0071 350 394

Montáž na strop Tyčový závěs 0,5 m 198 218

4 0071 350 432

Nástěnný výložník

4 0071 350 418


4 0071 350 432

341

92 32

148

22 32

29021 s montáží na zeď


1/93

Nouzové svítidlo s difuzérem a piktogramem Brillant LED 1503 LED CG-S až 1803 LED CG-S

Technická data 1503 LED CG-S až 1803 LED CG-S Pozorovací vzdálenost s piktogramem Materiál tělesa Barva tělesa Hmotnost včetně difuzéru

1503 LED CG-S bílé provedení

Rozměry v mm (L x H x T) Připojovací svorky Vstupní napětí Příkon při napájení z baterií Vlastní spotřeba

100% 65% 100% 65%

Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

20 m Hliník Bílá 1503 LED CG-S / 2,3 kg 1603 LED CG-S / 2,2 kg 1703 LED CG-S / 1,8 kg 1803 LED CG-S / 2,9 kg viz rozměrové výkresy 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC + 25/- 20 % 23 mA 17 mA 8,4 VA 6,1 VA -10°C až + 40°C 3 x 1 W LED I IP20


Rozsah dodávky

Objednací číslo

1503 LED CG-S

Svítidlo s difuzérem s CEWA GUARD monitoringem a adresným modulem obsahujícím až 20 adres; s nástěnným výložníkem pro paralelní montáž na stěnu, bez difuzéru; provedení: bílá barva, RAL 9010

4 0071 350 900

1603 LED CG-S

Svítidlo s difuzérem s CEWA GUARD monitoringem a adresným modulem obsahujícím až 20 adres; s nástěnným výložníkem, bez difuzéru; provedení: bílá barva, RAL 9010

4 0071 350 901

1703 LED CG-S

Svítidla s difuzérem s CEWA GUARD monitoringem a adresnými moduly obsahujícími až 20 adres; pro montáž na strop s příslušenstvím pro řetízkové zavěšení nebo pro tyčový závěs, bez difuzéru; provedení: bílá barva, RAL 9010

4 0071 350 902

1803 LED CG-S

Svítidla s difuzérem s CEWA GUARD monitoringem a adresnými moduly obsahujícími až 20 adres; pro montáž na strop, bez difuzéru a bez clony

4 0071 350 638

Kovová clona bílá, RAL 9010

4 0071 348 860



Clony pro 1803

1803 LED CG-S s kovovou clonou, bílá barva


1/94

Nouzové svítidlo s piktogramem a difuzérem Brillant LED 1503 LED CG-S až 1803 LED CG-S

Objednací údaje pro difuzéry 20

Difuzér PL/PR

Typ

Rozsah dodávky

Objednací číslo

Difuzér PL/PR podle ČSN EN 1838

Oboustranný difuzér s piktogramem

4 0071 350 943

Difuzér PU/PU podle ČSN EN 1838


4 0071 350 944

Difuzér PU/BL podle ČSN EN 1838


4 0071 350 945

Difuzér PL/PR


4 0071 350 940

Difuzér PU/PU


4 0071 350 941

Difuzér PU/BL


4 0071 350 942

Provedení

Objednací číslo

pro montáž do betonových stropů

4 0071 348 725

pro montáž do vestavného boxu

4 0071 341 720

0,5 m s rozváděcí zásuvkou pro 1703, RAL 9010

4 0071 348 721

1,5 m s rozváděcí zásuvkou pro 1703, RAL 9010 řetízkový závěs pro 1703

4 0071 348 722 4 0071 348 723

Příslušenství Typ Vestavný box pro 1803 ... Montážní sada pro 1803 ... Závěs se dvěma tyčemi, bílá barva Závěs se dvěma tyčemi, bílá barva Řetízkový závěs kovový

Rozměry v mm 260,5 45

96 39

5

25

228

228,0

60

50,0

96,0

149

50

16

25

25

260,5

242,0

242 20

1503 LED CG-S

1703 LED CG-S 50

30

310,0

72,0

6,5

119,0

228

Stropní výřez 327(+2,5) x 75(+2,5)

20

134,0 128,0

100

50,8

16

6,5

96

352

242

20,0

200,0 160,0

1603 LED CG-S

242,0 340,0

20 100,0

1803 LED CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH

1/95

1

Svítidla pro centrální a skupinové zdroje Brillant LED 1504 LED CG-S až 1804 LED CG-S

Technická data 1504 LED CG-S až 1804 LED CG-S Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Barva tělesa Hmotnost včetně panelu Rozměry v mm (L x H x T) Připojení Rozsah napájení Jmenovitý proud ( baterie 220V ) 1504 LED CG-S bílá barva

Spotřeba ( 230V AC ) Provozní teplota Typ světelného zdroje Třída izolace Stupeň krytí

28 m Hliník bílá 1504 LED CG-S / 2,7 kg 1604 LED CG-S / 2,5 kg 1704 LED CG-S / 2,2 kg 1804 LED CG-S / 3,3 kg viz. rozměry Dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 100% 28 mA 65% 20 mA 100% 10.1 VA 65% 7.5 VA -10°C až +40°C 4 x 1W LED I IP 20

Objednací údaje

1604 LED CG-S bílá barva

Typ

Rozsah dodávky

Objednací číslo

1504 LED CG-S

Těleso svítidla - 20-ti adresný el. předřadník s CG monitoringem, stěnový výložník pro paralelní nástěnnou montáž, bez panelu, design: bílá barva, RAL 9010

4 0071 350 903

Těleso svítidla - 20-ti adresný el. předřadník s CG monitoringem, stěnový výložník, bez panelu, design: bílá barva, RAL 9010

4 0071 350 904

Těleso svítidla - 20-ti adresný el. předřadník s CG monitoringem, pro stropní montáž, s příslušenstvím pro řetízkový závěs a příslušenství pro kyvnou montáž, bez panelu, design: bílá barva, RAL 9010

4 0071 350 905

Těleso svítidla včetně 20-ti adresného el. předřadníku s CG monitoringem, pro stropní montáž, bez panelu, design: bílý plast. rámeček, RAL 9010

4 0071 350 678

Rámeček bílý kovový, RAL 9010

4 0071 348 859

1604 LED CG-S

1704 LED CG-S

1804 LED CG-S

Rámeček pro 1804 1704 LED CG-S bílá barva

1804 LED CG-S s kovovým rámečkem


1/96

Svítidla pro centrální a skupinové zdroje Brillant LED 1504 LED CG-S až 1804 LED CG-S

Objednací údaje pro difuzéry 20

Panel PL/PR

Typ

Rozsah dodávky

Objednací číslo

Panel PL/PR podle ČSN EN 1838

oboustranný piktogram

4 0071 350 949

Panel PU/PU podle ČSN EN 1838


4 0071 350 950

Panel PU/BL podle ČSN EN 1838


4 0071 350 951

Panel PL/PR


4 0071 350 946

Panel PU/PU


4 0071 350 947

Panel PU/BL


4 0071 350 948

Rozsah dodávky

Objednací číslo

pro montáž do betonových stropů

4 0071 341 710

Příslušenství Typ Stropní box do betonu pro 1804 … Montážní sada pro 1804 ...

pro montáž do stropního boxu do betonu

4 0071 341 720

Kyvný závěs, bílá

0,5 m se stěnovým výložníkem pro 1704, RAL 9010

4 0071 348 721

Kyvný závěs, bílá

1,5 m se stěnovým výložníkem pro 1704, RAL 9010

4 0071 348 722

Řetízkový závěs, kovový

Řetízkový závěs pro 1704

4 0071 348 723

Rozměry v mm

5

50

96

45

96 39

60

336,5

149

25 50

25 16

336,5

286

286

25

320

320

20

50

1704 LED CG-S

30

50,8

16

370,0

72,0

6,5

320

100

1604 LED CG-S

192,0 186,0

286

119,0

6,5

96

428

20

260 200

1504 LED CG-S

Stropní výřez 387(+2,5) x 75(+2,5)

20 320,0 400,0

20 100,0

1804 LED CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH

1/97

1

Nouzové svítidlo s difuzérem a piktogramem 1903 LED CG-S

Technická data 1903 LED CG-S Pozorovací vzdálenost s piktogramem Světelný proud při DC-provozu 100 % 65 % Materiál tělesa Hmotnost včetně difuzéru Barva tělesa Druh montáže Rozměry v mm (D x V x H) Připojovací svorky Vstupní napětí Příkon při provozu na baterie 100 % 65 % Instalovaný příkon 100 % 65 % Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

1903 LED CG-S s difuzérem PR

22 m 66 lm 47 lm ocelový plech 1,75 kg Bílá leštěná ušlechtilá ocel nástěnná a stropní montáž viz rozměrová schémata 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/–20 % 23 mA 17 mA 8,4 VA 6,1 VA –10 °C ... +40 °C 3 x 1 W LED I IP 21


Rozsah dodávky

Objednací číslo

1903 LED CG-S

Těleso svítidla bez difuzéru, s CEWA GUARD monitoringem a 20-ti-adresným přepínačem

4 0071 350 500

Těleso svítidla bez difuzéru, s monitoringem CEWA GUARD a 20-ti-adresným přepínačem

4 0071 350 794

1903 LED CG-S ušlechtilá ocel

1903 LED CG-S s difuzérem PL/PR 270°

Oboustranný difuzér s piktogramem 22 m Difuzér PL/PR podle ČSN EN 1838

4 0071 350 587

Difuzér PU/PU Oboustranný difuzér s piktogramem 22 m podle ČSN EN 1838

4 0071 350 588

Difuzér PU/BL Oboustranný difuzér s piktogramem 22 m podle ČSN EN 1838

4 0071 350 589

Difuzér PL/PR 270°

Oboustranný difuzér s piktogramem 22 m, nástěnná montáž, šipka dovnitř

podle ČSN EN 1838 1903 LED CG-S leštěná ušlechtilá ocel s difuzérem PU

Rozměry v mm

4 0071 350 622

Difuzér PL/PR

Oboustranný difuzér s piktogramem 22 m

4 0071 350 584

Difuzér PU/PU


4 0071 350 585

Difuzér PU/BL


4 0071 350 586

Difuzér PL/PR 270°

Oboustranný difuzér s piktogramem 22 m, nástěnná montáž, šipka dovnitř

4 0071 350 619

Difuzér PL/PR 90°

Oboustranný difuzér s piktogramem 22 m, nástěnná montáž, šipka ven

4 0071 350 620

110

310

4 0071 350 621

Difuzér PL/PR Oboustranný difuzér s piktogramem 22 m, 90° nástěnná montáž, šipka ven podle ČSN EN 1838


24

16

220 200

Rozsah dodávky

Objednací číslo

Nástěnný výložník pro paralelní nástěnnou montáž, bílá barva

4 0071 350 599

Nástěnný výložník pro paralelní nástěnnou montáž, leštěná ušlechtilá ocel

4 0071 348 819

Tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou, bílá barva

4 0071 348 721

20

42,4

250

210


1/98

Nouzové svítidlo s piktogramem a difuzérem SpiritLED - s technologií LED

Technická data SpiritLED Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Napájecí modul Vstupní napětí Příkon při provozu na síti Příkon při napájení z baterií Vlastní spotřeba Výstupní napětí napájecího modulu Povolená okolní teplota Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

28 m (podle ČSN EN 1838) pochromovaný hliník 2L-CG-SL 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 32 mA 23 mA 7,4 VA 28V DC -10 °C až +40 °C LED lišta s 36 LED I IP20

Lankový závěs SpiritLED

Objednací údaje LED difuzéru

Stěnový výložník SpiritLED 90°

max.30

Objednací číslo

LED difuzér SpiritLED PL/PR s piktogramem PL/PR a LED modul (montážní sada je nutná) podle ČSN EN 1838

400 71 352 010

LED difuzér SpiritLED PU/PU s piktogramem PU/PU a LED modul (montážní sada je nutná) podle ČSN EN 1838

400 71 352 011

LED difuzér SpiritLED PU/Blind s piktogramem PU/Blind a LED modulem (montážní sada je nutná) podle DIN 48 44

400 71 352 012

LED difuzér SpiritLED PL/PR s piktogramem PL/PR a LED modulem (montážní sada je nutná)

400 71 349 455

LED difuzér SpiritLED PU/PU s piktogramem PU/PU a LED modulem (montážní sada je nutná)

400 71 349 534

LED Difuzér SpiritLED PU/Blind s piktogramem PU/Blind a LED modulem (montážní sada je nutná)

400 71 349 590

50,0

60

Objednací údaje montážní sady

Stropní nástavba s lankovým závěsem

Objednací číslo

Sada pro stropní montáž s lankovým závěsem, včetně napájení LED Montážní sada pro paralelní montáž na stěnu včetně napájení LED, chromové provedení Montážní sada s nástěnným výložníkem 90° pro montáž na stěnu včetně napájení LED, chromové provedení Montážní sada pro montáž stropní montáž s nástavbou včetně napájení LED, chromové provedení Montážní sada pro stropní montáž s nástavbou, s lankovým závěsem včetně napájení LED, chromové provedení

400 71 349 480

35

400 71 349 482 400 71 349 483 400 71 349 484

290 270 70 30

45

208

208

35

330

253 208

330

20

Paralelní nástěnný výložník 20

45

270

6,5

70

Stropní nástavba

25 40

20

Stropní nástavba s lankovým závěsem

25

30

30 70

20

290 270

6,5

25

20

330

20

290 270

25

330

208

max. 1000

35

25

45

330

400 71 349 481

190 210

20,0

330,0

Typ

20

207,0

Decke

6,5

max. 1000,0

300,0 200,0

Typ

20

330 365

6,5

Stěnový výložník 90° CEAG Notlichtsysteme GmbH

1/99

1

Nouzové svítidlo 3503 LED CG-S

Technická data 3503 LED CG-S Clona Modul Svítidlo Modul

Materiál tělesa Hmotnost

3503 LED CG-S

leštěná ušlechtilá ocel, bílá (RAL 9010) plast 0,2 kg 0,4 kg stropní montáž viz rozměrové schéma dvojitá svorkovnice 3 x 2,5 mm2 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % AC: 37 mA, DC: 23 mA

Druh montáže Rozměry Připojovací svorky Modul Vstupní napětí Příkon (při 100 %) Instalovaný příkon (při 100 %) 8,4 VA Jmenovitý světelný tok (při 100 %) Provozní rozsah teplot Světelný zdroj Třída izolace Stupeň krytí

75 lm -10°C ... +40°C 3 bílé vysoce výkonné LED I IP 20

Rozměry v mm

⭋ 70

31,5

55

3503 LED CG-S

Objednací údaje Typ 3503 LED CG-S

Rozsah dodávky LED svítidlo pro nástropní montáž s napájecím modulem 2L-CG-SL4 (bez odlehčení tahu)

3503 LED CG-S bílé

LED svítidlo pro stropní montáž s napájecím modulem 2L-CG-SL4 v bílém provedení RAL 9010

Objednací číslo

4 0071 350 722

4 0071 352 037

Příslušenství Typ Montážní adaptér s odlehčením tahu


220 40

Osvětlovací technika Měřicí rovina: 0,02 m, včetně 25% faktoru stárnutí Montážní adaptér s odlehčením tahu

100 200 300 400 500

Křivka rozptylu světla 3503 LED CG-S

Projektovací pomůcky pro 3503 LED CG-S pro E = 1,25 lx (0,625 lx) Vzdálenosti v metrech Montážní výška v metrech 2,5 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

Druhy montáže Stropní montáž Osa únikové cesty


L1 2,3 (3,1) 2,3 (3,2) 2,0 (3,3) 0,8 (3,1) – (2,5) – (1,2) 2,4 (2,4) 1,4 (2,4) 0,7 (2,4) 0,7 (2,4) 0,7 (0,7)

L2 6,2 (7,4) 6,4 (8,2) 6,6 (9,0) 6,2 (9,2) 4,8 (9,2) 2,0 (8,6) 5,6 (6,6) 6,2 (8,0) 6,4 (8,6) 6,0 (9,0) 5,0 (9,2)

L3 2,3 (3,1) 2,3 (3,2) 2,0 (3,3) 0,8 (3,1) – (2,5) – (1,2) 2,5 (3,5) 2,5 (3,5) 0,7 (3,5) 0,7 (2,5) 0,7 (0,7)


L4 6,2 (7,4) 6,4 (8,2) 6,6 (9,0) 6,2 (9,2) 4,8 (9,2) 2,0 (8,6) 5,8 (6,8) 6,2 (7,8) 6,4 (8,6) 6,0 (8,8) 4,8 (9,0)

1/100


29011 LED CG-S

29011 CG-S LED

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně sestavené svítidlo s jednostrannou, zaoblenou plochou pro výstup světla, sestávající z: dolní a horní část svítidla z nehalogenového polykarbonátu odolávajícího teplotě žhavicího drátu 850 °C a z difuzéru se sítotiskovým piktogramem. Speciální LED konvertor, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jendotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a modulu LED), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Včetně LED modulu se 4 bílými, super světlými vysokovýkonnými diodami LED. Prodloužená životnost díky optimalizovanému řízení LED. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze volně programovat díky vhodným zařízením nouzového osvětlení. Možný smíšený provoz v okruhu. Potisk: sítotiskový piktogram Pozorovací vzdálenost: 32 m

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Vlastní spotřeba při 100 %: 10,1 VA Vlastní spotřeba při 66 %: 7,5 VA Příkon při provozu na baterie 100%: 28 mA Příkon při provozu na baterie 65%: 28 mA Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace II Stupeň krytí IP 41 Barva tělesa: světle šedá/RAL 7035 Rozměry difuzéru (mm): D = 342, V = 200, H = 68 Příslušenství:  ochranná mřížka Typ: 29011 LED CG-S Výrobce: CEAG

29021 LED CG-S

29021 CG-S LED

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem gpodle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Modulárně sestavené svítidlo s oboustrannou, zaoblenou plochou pro výstup světla, sestávající: z nehalogenového polykarbonátu odolávajícího teplotě žhavicího drátu 850 °C a ze dvou difuzérů se sítotiskovým piktogramem. Světelný zdroj možno vyměnit bez použití nářadí. Speciální LED konvertor, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jendotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a modulu LED), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Včetně LED modulu s 8 bílými, super světlými vysokovýkonnými diodami LED. Prodloužená životnost díky optimalizovanému řízení LED. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze volně programovat díky vhodným zařízením nouzového osvětlení. Možný smíšený provoz v okruhu. Potisk: sítotiskový piktogram Pozorovací vzdálenost: 32 m

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Vlastní spotřeba při 100 %: 16,1 VA Vlastní spotřeba při 66 %: 11,4 VA Příkon při provozu na baterie 100%: 48 mA Příkon při provozu na baterie 65%: 34 mA Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace II Stupeň krytí IP 41 Barva tělesa: světle šedá/RAL 7035 Rozměry difuzéru (mm): D = 341, V = 202, H = 92 Příslušenství:  ochranná mřížka  tyčový závěs se dvěma tyčemi 0,5 m  nástěnný výložník  řetízkový závěs Typ: 29021 LED CG-S Výrobce: CEAG

1503 LED CG-S

1503 LED CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. LED nouzové svítidlo s piktogramem a difuzérem v provedení s nástavbou s obdélníkovým, 50 mm tenkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadno vyměnitelný světelný zdroj.Speciální LED konvertor, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jendotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a modulu LED), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Včetně LED modulu se 3 bílými, super světlými vysokovýkonnými diodami LED. Prodloužená životnost díky optimalizovanému řízení LED. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze volně programovat díky vhodným zařízením nouzového osvětlení. Možný smíšený provoz v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m s jednostranným difuzérem s piktogramem s oboustranným difuzérem s piktogramem

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Vlastní spotřeba při 100 %: 8,4 VA Vlastní spotřeba při 66 %: 6,1 VA Příkon při provozu na baterie 100%: 23 mA Příkon při provozu na baterie 65%: 17 mA Provozní rozsah teplot: -10°C až +40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace I Stupeň krytí IP 20 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Rozměry tělesa: D = 262, V = 96, H = 75 Rozměry difuzéru (mm): Š = 242, V = 132 paralelní provedení s nástěnným výložníkem Typ: 1503 LED CG-S Výrobce: CEAG


1/101

1


1603 LED CG-S

1603 LED CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. LED nouzové svítidlo s piktogramem a difuzérem v provedení s nástavbou s obdélníkovým, 50 mm tenkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadno vyměnitelný světelný zdroj. Speciální LED konvertor, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel, monitorování napájecí elektroniky a LED modulu), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Včetně LED modulu se 3 bílými super světlými vysokovýkonnými LED. Prodloužená životnost LED díky optimalizované regulaci výkonu LED. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m s difuzérem s jednostranným piktogramem

s difuzérem s oboustranným piktogramem Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Vlastní spotřeba při 100 %: 8,4 VA Vlastní spotřeba při 65 %: 6,1 VA Příkon při provozu na baterii 100 %: 23 mA Příkon při napájení z baterií 65 %: 17 mA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP20 Barva tělesa: bílá, RAL9010 Rozměry tělesa (mm): D = 353, V = 50, H = 96 Rozměry difuzéru (mm): Š = 242, V = 132 Provedení s nástěnným výložníkem Typ: 1603 LED CG-S Výrobce: CEAG

1703 LED CG-S

1703 LED CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. LED nouzové svítidlo s piktogramem a difuzérem v provedení s nástavbou s obdélníkovým, 50 mm tenkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadno vyměnitelný světelný zdroj. Speciální LED konvertor, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a LED modulu), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Včetně LED modulu se 3 bílými super světlými vysokovýkonnými LED. Prodloužená životnost LED díky optimalizované regulaci výkonu LED. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m s difuzérem s jednostranným piktogramem s difuzérem s oboustranným piktogramem Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Vlastní spotřeba při 100 %: 8,4 VA Vlastní spotřeba při 65 %: 6,1 VA Příkon při provozu na baterii 100 %: 23 mA Příkon při provozu na baterii 65 %: 17 mA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá barva, RAL9010 Rozměry tělesa (mm): D = 262, V = 96, H = 50 Rozměry difuzéru (mm): Š = 242, V = 132 Příslušenství: řetízkový závěs tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou, RAL9010 tyčový závěs 1,5 m s rozváděcí zásuvkou, RAL9010 Provedení se stropní nástavbou Typ: 1703 LED CG-S Výrobce: CEAG

1803 CG-S LED

1803 LED CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Svítidlo s difuzérem v provedení s nástavbou s kovovým stropním rámem v bílé barvě, RAL9010. Speciální LED konvertor, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a LED modulu), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Včetně LED modulu se 3 bílými super světlými vysokovýkonnými LED. Prodloužená životnost LED díky optimalizované regulaci výkonu LED. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 20 m s difuzérem s jednostranným piktogramem s difuzérem s oboustranným piktogramem Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20%

Vlastní spotřeba při 100 %: 8,4 VA Vlastní spotřeba při 65 %: 6,1 VA Příkon při provozu na baterii 100 %: 23 mA Příkon při provozu na baterii 65 %: 17 mA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP 21 Rozměry difuzéru (mm): Š= 242, V=128 Stropní rám (mm): D = 340, Š = 100 Výřez ve stropu (mm): D = 327, Š = 75 Minimální montážní výška (mm): 120 Příslušenství: vestavný box pro montáž v betonových stropech montážní sada pro montáž do vestavného boxu Typ: 1803 LED CG-S Výrobce: CEAG


1/102


1504 LED CG-S

1504 LED CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. LED nouzové svítidlo s piktogramem a difuzérem v provedení s nástavbou s obdélníkovým, 50 mm tenkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadno vyměnitelný světelný zdroj. Speciální LED konvertor, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a LED modulu), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Včetně LED modulu se 3 bílými super světlými vysokovýkonnými LED. Prodloužená životnost LED díky optimalizované regulaci výkonu LED. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m s difuzérem s jednostranným piktogramem

s difuzérem s oboustranným piktogramem Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Vlastní spotřeba při 100 %: 10,1 VA Vlastní spotřeba při 65 %: 7,5 VA Příkon při provozu na baterii 100 %: 28 mA Příkon při provozu na baterii 65 %: 20 mA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Rozměry tělesa (mm): D = 338, V = 96, H = 75 Rozměry difuzéru (mm): Š = 320, H = 190 Paralelní provedení s nástěnným výložníkem Typ: 1504 LED CG-S Výrobce: CEAG

1604 LED CG-S

1604 LED CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. LED nouzové svítidlo s piktogramem a difuzérem v provedení s nástavbou s obdélníkovým, 50 mm tenkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadno vyměnitelný světelný zdroj. Speciální LED konvertor, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a LED modulu), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Včetně LED modulu se 4 bílými super světlými vysokovýkonnými LED. Prodloužená životnost LED díky optimalizované regulaci výkonu LED. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m s difuzérem s jednostranným piktogramem

s difuzérem s oboustranným piktogramem Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Vlastní spotřeba při 100 %: 10,1 VA Vlastní spotřeba při 65%: 7,5 VA Příkon při provozu na baterii 100 %: 28 mA Příkon při provozu na baterii 65 %: 20 mA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Rozměry tělesa (mm): D = 430, V = 50, H = 96 Rozměry difuzéru (mm): Š = 320, H = 190 Provedení s nástěnným výložníkem Typ: 1604 LED CG-S Výrobce: CEAG

1704 LED CG-S

1704 LED CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. LED nouzové svítidlo s piktogramem a difuzérem v provedení s nástavbou s obdélníkovým, 50 mm tenkým profilovaným tělesem včetně zařízení pro snadno vyměnitelný světelný zdroj. Speciální LED konvertor, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a LED modulu), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Včetně LED modulu se 4 bílými super světlými vysokovýkonnými LED. Prodloužená životnost LED díky optimalizované regulaci výkonu LED. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m s difuzérem s jednostranným piktogramem s difuzérem s oboustranným piktogramem Rozsah napájení:

230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Vlastní spotřeba při 100 %: 10,1 VA Vlastní spotřeba při 65%: 7,5 VA Příkon při provozu na baterii 100 %: 28 mA Příkon při provozu na baterii 65 %: 20 mA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP 20 Barva tělesa: bílá, RAL 9010 Rozměry tělesa (mm): D = 338, V = 96, H = 50 Rozměry difuzéru (mm): Š = 320, H = 190 Příslušenství: řetízkový závěs tyčový závěs 0,5 m s rozváděcí zásuvkou, RAL 9010 tyčový závěs 1,5 m s rozváděcí zásuvkou, RAL 9010 Provedení s nástavbou pro stropní montáž Typ: 1704 LED CG-S Výrobce: CEAG


1/103

1


1804 LED CG-S

1804 LED CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. LED svítidlo s difuzérem v provedení pro stropní montáž s umělohmotným stropním rámem v bílé barvě, RAL 9010. Speciální LED konvertor, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a LED modulu), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Včetně LED modulu se 4 bílými super světlými vysokovýkonnými LED. Prodloužená životnost LED díky optimalizované regulaci výkonu LED. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m s difuzérem s jednostranným piktogramem s difuzérem s oboustranným piktogramem Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Vlastní spotřeba při 100 %: 10,1 VA Vlastní spotřeba při 65 %: 7,5 VA

Příkon při provozu na baterii 100 %: 28 mA Příkon při provozu na baterii 65 %: 20 mA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP21 Rozměry difuzéru (mm): Š =320, V = 186 Stropní rám (mm): D = 400, Š = 100 Výřez ve stropu (mm): D = 387, Š = 75 Minimální montážní výška (mm): 115 Příslušenství: vestavný box pro montáž v betonových stropech montážní sada pro montáž do vestavného boxu kovový stropní rám v bílé barvě (RAL 9010) Typ: 1804 LED CG-S Výrobce: CEAG

1903 LED CG-S

1903 LED CG-S

___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Decentní LED svítidlo s difuzérem v provedení s nástavbou s obdélníkovým, 42 mm tenkým kovovým tělesem, s difuzérem s piktogramem provedeným v sítotisku. 90° nástěnnou montáž lze realizovat díky speciálním piktogramům otočeným o 90°. Speciální LED konvertor, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a LED modulu), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Včetně LED modulu se 3 bílými super světlými vysokovýkonnými LED. Prodloužená životnost LED díky optimalizované regulaci výkonu LED. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 22 m s difuzérem s oboustranným piktogramem PL/PR s difuzérem s oboustranným piktogramem PU/PU

s difuzérem s oboustranným piktogramem PU/ slepý s difuzérem s oboustranným piktogramem PL/PR pro 90° nástěnnou montáž (šipka dovnitř) s difuzérem s oboustranným piktogramem PL/PR pro 901 nástěnnou montáž (šipka ven) Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Vlastní spotřeba při 100 %: 8,4 VA Vlastní spotřeba při 65 %: 6,1 VA Příkon při provozu na baterii 100 %: 23 mA Příkon při provozu na baterii 65 %: 17 mA Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP 21 Barva tělesa: bílá/RAL 9010 leštěná ušlechtilá ocel Rozměry tělesa (mm): D = 310, V =58, H = 42 Rozměry difuzéru (mm): D = 260, V = 170, H = 20 Příslušenství: .... ks montážní úhel pro paralelní nástěnnou montáž Typ: 1903 LED CG-S Výrobce: CEAG


1/104


SpiritLED – pro montáž do stropní nástavby s lankovým závěsem


___ ks nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Exkluzivní nouzové svítidlo s piktogramem a difuzérem v technologii LED s montážní sadou pro stropní montáž pro zavěšení na lanko. Optika bez rámu prostřednictvím piktogramu zapuštěného do akrylového skla s modulem LED. Speciální konvertor LED, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a automatické detekce při 50% ztrátě svítivosti LED), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m

K dostání jsou následující piktogramy: s oboustranným piktogramem PL/PR s oboustranným piktogramem PU/PU s oboustranným piktogramem PU/slepý S variabilním zkrácením lanka, max. 1m Rozsah napájení: 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 23 mA Vlastní spotřeba: 7,4 VA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 2 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP20 Včetně LED modulu s 36 bílými LED Rozměry difuzéru (mm): D = 330, Š = 208, H = 20 Typ: SpiritLED pro montáž do stropní nástavby s lankovým závěsem Výrobce: CEAG

SpiritLED – pro montáž do stropní nástavby s lankovým závěsem


___ ks LED - nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Exkluzivní nouzové svítidlo s difuzérem a piktogramem v technologii LED s montážní sadou pro montáž do stropní nástavby s lankovým závěsem v chromovém provedení. Optika bez rámu prostřednictvím piktogramu zapuštěného do akrylového skla s modulem LED. Speciální konvertor LED, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a automatické detekce při 50% ztrátě svítivosti LED), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m K dostání jsou následující piktogramy:

s oboustranným piktogramem PL/PR s oboustranným piktogramem PU/PU s oboustranným piktogramem PU/slepý S variabilním lankovým závěsem, max. 1m Rozsah napájení: 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 23 mA Vlastní spotřeba: 7,4 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 2 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP 20 Včetně LED modulu s 36 bílými LED Rozměry tělesa (mm): D = 330, V = 35, H = 45 Rozměry difuzéru (mm): D = 330, V = 208, H = 20 Barva tělesa: chrom Typ: SpiritLED pro montáž do stropní nástavby s lankovým závěsem Výrobce: CEAG

SpiritLED – pro montáž do stropní nástavby

pro montáž do stropní nástavby SpiritLED

___ ks LED - nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Exkluzivní nouzové svítidlo s piktogramem a difuzérem v technologii LED s montážní sadou pro stropní montáž v chromovém provedení. Optika bez rámu prostřednictvím piktogramu zapuštěného do akrylového skla s modulem LED. Speciální konvertor LED, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a automatické detekce při 50% ztrátě svítivosti LED), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m K dostání jsou následující piktogramy:

s oboustranným piktogramem PL/PR s oboustranným piktogramem PU/PU s oboustranným piktogramem PU/blind Rozsah napájení: 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 23 mA Vlastní spotřeba: 7,4 VA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 2 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP20 Včetně LED modulu s 36 bílými LED Rozměry tělesa (mm): Š = 330, V = 35, H = 45 Rozměry difuzéru (mm): Š = 330, V = 208, H = 20 Barva tělesa: chrom Typ: SpiritLED pro montáž do stropní nástavby Výrobce: CEAG


1/105

1


SpiritLED – pro paralelní nástěnnou montáž

SpiritLED pro paralelní nástěnnou montáž

___ ks LED - nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Exkluzivní nouzové svítidlo s oboustranným piktogramem PU/PU. Svítidlo s difuzérem v technologii LED s montážní sadou pro paralelní nástěnnou montáž v chromovém provedení. Optika bez rámu prostřednictvím piktogramu s modulem LED zapuštěného do akrylového skla. Speciální konvertor LED, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a automatické detekce při 50% ztrátě svítivosti LED), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m

K dostání jsou následující piktogramy: s oboustranným piktogramem PL/PR s oboustranným piktogramem PU/PU s oboustranným piktogramem PU/slepý Rozsah napájení: 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 23 mA Vlastní spotřeba: 7,4 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 2 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP 20 Včetně LED modulu s 36 bílými LED Rozměry tělesa (mm): Š = 330, V = 45, H = 35 Rozměry difuzéru (mm): Š = 330, V = 208, H = 20 Barva tělesa: chrom Typ: SpiritLED pro paralelní nástěnnou montáž Výrobce: CEAG

SpiritLED – se nástěnným výložníkem

SpiritLED 90° nástěnný výložník

___ ks LED - nouzové svítidlo s piktogramem podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Exkluzivní nouzové svítidlo s difuzérem a piktogramem v technologii LED, s montážní sadou pro 90° nástěnný výložník v chromovém provedení. Optika bez rámu prostřednictvím piktogramu s modulem LED zapuštěného do akrylového skla. Speciální konvertor LED, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a automatické detekce při 50% ztrátě svítivosti LED), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Potisk: sítotisk Pozorovací vzdálenost: 28 m K dostání jsou následující piktogramy:

s oboustranným piktogramem PL/PR s oboustranným piktogramem PU/PU s oboustranným piktogramem PU/slepý Rozsah napájení: 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii: 23 mA Vlastní spotřeba: 7,4 VA Provozní rozsah teplot: -10 °C až +40 °C Dvojitá svorkovnice: 2 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Stupeň krytí: IP 20 Včetně LED modulu s 36 bílými LED Rozměry tělesa (mm): Š = 365, V = 270, H = 45 Rozměry difuzéru (mm): Š = 330, V = 208, H = 20 Barva tělesa: chrom Typ: SpiritLED se nástěnným výložníkem Výrobce: CEAG

3503 CG-S LED

3503 LED CG-S

___ ks nouzové svítidlo podle ČSN EN 60598-1, ČSN EN 60598-2-22 a ČSN EN 1838. Nouzové svítidlo LED v provedení pro stropní montáž se 3 bílými vysokovýkonnými LED s kruhovou clonou z ušlechtilé oceli. Montáž prostřednictvím dvou integrovaných pružin. Speciální LED konvertor, s integrovaným monitorovacím modulem pro monitorování jednotlivých svítidel (monitorování napájecí elektroniky a LED modulu), s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Včetně LED modulu se 3 bílými super světlými vysokovýkonnými LED. Prodloužená životnost LED díky optimalizované regulaci výkonu LED. Druh provozu (pohotovostní osvětlení, trvalé osvětlení nebo spínané trvalé osvětlení) lze libovolně programovat pomocí vhodných zařízení nouzového osvětlení. Možnost smíšeného provozu v okruhu. Max. odstup svítidlo/svítidlo = 6,6 m (Výška zavěšení = 4 m, Co rovina, Emin = 1,25 Ix, světelný tok na konci jmenovité doby provozu)

Rozsah napájení: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Příkon při provozu na baterii (100%): 23 mA Příkon při provozu na baterii (65%): 17 mA Vlastní spotřeba při (100%): 8.4VA Vlastní spotřeba při (65%): 6,1 VA Provozní rozsah teplot: -10°C až+40°C Dvojitá svorkovnice: 3 x 2,5 mm2 Třída izolace: I Clona: leštěná ušlechtilá ocel, bílá, RAL9010 Rozměry clony: průměr = 70 mm, montážní hloubka = 40mm Rozměry LED konvertoru (mm): D = 140, V =27,H = 38 Příslušenství: .... ks montážní adaptér pro modul 2L-CG-SL4 Typ: 3503 LED CG-S Výrobce: CEAG


1/106

1


1/107

Zvláštní piktogramy

Typ

Piktogramy

STYLE-Serie

Typ RZ 5004/5024

Piktogramy

Pozorovací vzdálenost

Objednací číslo

Typ

32 m

400 71 349 322

RZ 5001 K

32 m

400 71 349 324

32 m

400 71 349 325

32 m

400 71 349 326


Objednací číslo

17 m

400 71 344 718

17 m

400 71 344 763


Objednací číslo

32 m

400 71 349 327

32 m

400 71 351 603

32 m

400 71 348 010

32 m

400 71 351 604

32 m

400 71 348 017

32 m

400 71 351 605

32 m

400 71 348 018

32 m

400 71 351 606

32 m

400 71 348 019

32 m

400 71 351 607

32 m

400 71 348 029

32 m

400 71 351 611

32 m

400 71 348 030

32 m

400 71 351 612

32 m

400 71 348 031

32 m

400 71 351 613

32 m

400 71 348 021

32 m

400 71 351 614

32 m

400 71 348 014

32 m

400 71 351 615

32 m

400 71 348 015

32 m

400 71 351 616

32 m

400 71 348 016

32 m

400 71 351 617

32 m

400 71 349 335

32 m

400 71 351 618

32 m

400 71 349 342

32 m

400 71 351 619

32 m

400 71 349 343

32 m

400 71 352 314

32 m

400 71 349 358

32 m

400 71 348 674


Objednací číslo

32 m

400 71 349 368

40 m

400 71 344 243

32 m

400 71 349 369

40 m

400 71 345 459

32 m

400 71 349 370

40 m

400 71 345 460

32 m

400 71 349 148

40 m

400 71 345 461

40 m

400 71 349 612


Objednací číslo 40 m

400 71 349 613

17 m

400 71 345 010

40 m

400 71 349 614

17 m

400 71 344 842

40 m

400 71 349 668

17 m

400 71 344 767

40 m

400 71 349 669

40 m

400 71 349 670

Typ

Piktogramy

Piktogramy

71011/71021

Typ

Piktogramy

RZ 3301

Další piktogramy na vyžádání.


1/108

Zvláštní piktogramy

Typ

Piktogramy

RZ 134

Typ

Piktogramy

RZ 1506-1806


Objednací číslo

Typ

12 m

400 71 345 674

6011.1

12 m


Objednací číslo

26 m

400 71 345 592

400 71 345 675

26 m

400 71 345 593

12 m

400 71 345 676

26 m

400 71 345 594

12 m

400 71 348 151

26 m

400 71 345 589


Objednací číslo

26 m

400 71 345 590

26 m

400 71 345 591

20 m

400 71 349 064

Objednací číslo

20 m

400 71 349 066


20 m

400 71 349 067

28 m

400 71 349 264

20 m

400 71 349 068

28 m

400 71 349 266

20 m

400 71 349 069

28 m

400 71 349 267

20 m

400 71 349 007

28 m

400 71 349 268

20 m

400 71 349 008

28 m

400 71 349 269

20 m

400 71 349 009

28 m

400 71 349 207

20 m

400 71 349 021

28 m

400 71 349 208

20 m

400 71 349 073

28 m

400 71 349 209

20 m

400 71 349 074

28 m

400 71 349 221

20 m

400 71 349 075

28 m

400 71 349 273

20 m

400 71 349 028

28 m

400 71 349 274

20 m

400 71 349 029

28 m

400 71 349 275

20 m

400 71 349 030

28 m

400 71 349 228

20 m

400 71 349 012

28 m

400 71 349 229

20 m

400 71 349 019

28 m

400 71 349 230

20 m

400 71 349 022

28 m

400 71 349 212

20 m

400 71 349 051

28 m

400 71 349 219

20 m

400 71 349 060

28 m

400 71 349 222

20 m

400 71 349 061

28 m

400 71 349 251

20 m

400 71 349 080

28 m

400 71 349 260

20 m

400 71 349 081

28 m

400 71 349 261

20 m

400 71 349 091

28 m

400 71 349 280

28 m

400 71 349 281

28 m

400 71 349 291

Typ

RZ 1508-1808

Piktogramy

Piktogramy

Další piktogramy na vyžádání.


1/109

1


1/110

Nouzová svítidla a nouzová svítidla s piktogramem určená do prostředí s nebezpečím výbuchu


1

1/111 1/111

Nouzové svítidlo s piktogramem určené do prostředí s nebezpečím výbuchu dKLK 23 CG-S

Technická data dKLK 23 CG-S Pozorovací vzdálenost (s kostkou s piktogramy) Označení podle RL 94/9/EG Druh ochrany proti vznícení Osvědčení ES o kontrole stavebních vzorků Materiál tělesa Ochranný kryt Jmenovité napětí Jmenovitý proud Stupeň krytí podle EN 60529 Třída izolace Přípustná okolní teplota

dKLK 23 CG-S s eXLink

Adaptér Spojka (přiložena) Světelný zdroj Hmotnost dKLK 23 CG-S

40 m II 2 G / II 2 D EEx de IIC T6 PTB 04 ATEX 1017X polyester zesílený skleněnými vlákny polykarbonát AC: 230 V +/– 10 %, 50-60 Hz DC: 220 V + 25 % / – 20 % max. 25 mA IP 66 I –20 °C až max. +45 °C (podle výkonu zářivky a používané polohy) Zástrčka přístroje odolávající tlaku eXLink, 3pólová 2 + PE klecové svorky s tažnými pružinami pro kabely Ø 8-11 mm a max. 1,5 mm2 (tuhé), kompaktní zářivka s integrovaným elektronickým předřadníkem, objímka E27, výkony 5-8 W, Výrobce: Philips PLE-C PRO cca. 1,7 kg


Rozsah dodávky

dKLK 23 CG-S s eXLink

Svítidlo s CG monitoringem a adresným modulem obsahujícím až 20 adres, bez světelného zdroje, s eXLink GHG 871 2001 R 0001

Objednací číslo

dKLK 23 CG-S

Svítidlo s CG monitoringem a adresným modulem obsahujícím až 20 adres, bez světelného zdroje, s pevným kabelovým přívodem GHG 871 2001 R 0101

kostka s piktogramem pro dKLK 23 CG-S Rozměry v mm

128

Příslušenství provedení Objednací číslo Piktogram (242 x 227 x 242) Pozorovací vzdálenost 40 m podle ČSN EN 1838 4 0071 352 757

Kostka

Piktogram (242 x 227 x 242) Pozorovací vzdálenost 40 m

4 0071 344 115

189

65

Typ Kostka

NICHT UNTER SPANNUNG ÖFFNEN DO NOT OPEN WHILE ENERGISED

164,5 120

120

90

90 25 50

60

60 75 30

C 0 C90

100

30

125 0 l/cd/klm

Křivka rozptylu světla dKLK 23 CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH

1/112

Nouzové svítidlo s piktogramem určené do prostředí s nebezpečím výbuchu EXIT CG-S

Technická data EXIT CG-S Označení podle 94/9/EG Druh ochrany proti vznícení Osvědčení ES o kontrole stavebních vzorků Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Barva tělesa Ochranný kryt Jmenovité napětí EXIT CG-S Jmenovitý výkon Stupeň krytí EN 60529 Třída izolace Provozní rozsah teplot Kabelové přívody

EXIT CG-S

Připojovací svorky Rozměry v mm (D x V x H) Druh montáže Světelný zdroj

II 2 G / II 2 D T60 °C EEx em ib IIC T6 (ta max. +40 °C), T5 (ta max. +50 °C) PTB 02 ATEX 2111 25 m (podle ČSN EN 1838) Polykarbonát šedá, RAL 7035 Polykarbonát AC: 220 - 230 V ± 10 %, 50/60 Hz DC: 220 V + 25 % – 20 % cca. 6 VA IP 65 I – 20 °C až + 50 °C 1 x Ex e-kabelový přívod M20 x 1,5 (umělá hmota) 1 x Ex e-slepé šroubení M20 x 1,5 3 x Dvojitá svorkovnice 2,5 mm2 340 x 150 x 75 Nástěnná montáž vysokovýkonné LED, bílá barva

Objednací údaje Typ EXIT CG-S

Rozměry v mm

134

150

365 340

Rozsah dodávky včetně difuzéru s PR piktogramem v sítotisku


včetně difuzéru s PL piktogramem v sítotisku

1 2191 020 002

včetně difuzéru s PU piktogramem v sítotisku

1 2191 020 003

Jiné piktogramy na požádání

75 82,1

324 351

340 367

5,2

110

324


1/113

1

Svítidla pro centrální a skupinové zdroje Celoplastové provedení Ex 6011.1 CG-S

Technická data Ex 6011.1/Ex 6011.1 CG-S Označení podle 94/9/EG Druh ochrany proti vznícení Prohlášení o shodě Pozorovací vzdálenost Materiál tělesa Barva tělesa Ochranný kryt Jmenovité napětí Jmenovitý výkon Příkon při provozu na baterie Stupeň krytí podle EN 60529 Třída izolace Provozní rozsah teplot Přívody kabelů

Ex 6011.1

Připojovací svorky Rozměry v mm (D x V x H) Druh montáže Světelný zdroj Hmotnost

II 3 G EEx nA II T4 podle EN 50021 zažádáno cca. 26 m polykarbonát, světle šedý šedá RAL 7035 polykarbonát AC: 230 V ± 10 %, 50-60 Hz DC: 220 V + 25 % – 20 % cca. 16 VA cca. 30 mA IP 54 I –10 °C až +40 °C 1 x protiexplozivní přívod kabelu M20 x 1,5 1 x protiexplozivní zaslepené šroubení M20 x 1,5 3 x dvojitá svorkovnice 2,5 mm2 400 x 160 x 103 nástěnná a stropní montáž 8 W zářivka T5 cca. 1,4 kg

Objednací údaje

Ex 6011.1 CG-S

Typ Rozsah dodávky Ex 6011.1 Svítidlo s difuzérem, podle ČSN EN 1838 včetně tří piktogramů PL, PR, PU Ex 6011.1 CG-S Svítidlo s modulem CG-S a adresným modulem obsahupodle ČSN EN 1838 jícím až 20 adres, s difuzérem včetně tří piktogramů PL, PR, PU Ex 6011.1 Rozměry v mm

Svítidlo s difuzérem, včetně tří piktogramů PL, PR, PU

4 0071 349 523

4 0071 349 520 4 0071 352 711

4 0071 352 710

160

Ex 6011.1 CG-S Svítidlo s modulem CG-S a adresným modulem obsahujícím až 20 adres, s difuzérem včetně tří piktogramů PL, PR, PU

Objednací číslo

400

103


1/114

Plně monitorovaná dálková svítidla určená do prostředí s nebezpečím výbuchu eLLK 92018/18 CG-S eLLK 92036/36 CG-S eLLK 92058/58 CG-S Technická data

eLLK 92018/18 CG-S (2 x 18 W)

eLLK 92036/36 CG-S (2 x 36 W)

eLLK 92058/58 CG-S (2 x 58 W)

eLLK 92018/18, eLLK 92036/36, eLLK 92058/58 mit CG-S Označení podle 94/9/EG II 2 G / II 2 D T80 °C Druh ochrany proti vznícení EEx edm ib IIC T4 Osvědčení ES o kontrole stavebních vzorků PTB 96 ATEX 2144 Materiál tělesa Polyester zesílený skleněnými vlákny Ochranná vanička Polykarbonát Jmenovité napětí AC: 220-254 V ± 10 %, 47-63 Hz DC: 196-250 V ± 10 % Spínání EVG + CG-S Jmenovitý proud 0,19 A (eLLK 92018/18) 0,35 A (eLLK 92036/36) 0,54 A (eLLK 92058/58) Výkonnostní faktor cos  0,95 Stupeň krytí podle EN 60529 IP 66 Třída izolace I Povolená okolní teplota – 20 °C až + 50 °C (eLLK 92018/18 a eLLK 92036/36) – 20 °C až + 40 °C (eLLK 92058/58) Kabelové přívody EEx e-Kabelové přívody M25 x 1,5 (plast) pro kabely Ø 8 - 17 mm Připojovací svorky L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 mm2 jednodrátový na každou svorku Světelný zdroj Zářivka se dvěma trubicemi: 18 W, 36 W, 58 W Sokl G13 Hmotnost cca. 5,0 kg (eLLK 92018/18) cca. 8,0 kg (eLLK 92036/36) cca. 9,3 kg (eLLK 92058/58)


Zářivky

Jmenovitý Jmenovitý1) Cos Objednací číslo

Spínání

proud AC proud DC

␸

eLLK 92018/18 CG-S 2/6-2

2 x 18 W

EVG/CG-S

0,19 A

0,1 A

0,95 1 2265 881 103

eLLK 92036/36 CG-S 2/6-2

2 x 36 W

EVG/CG-S

0,35 A

0,17 A

0,95 1 2266 881 103

eLLK 92058/58 CG-S 2/6-2

2 x 58 W

EVG/CG-S

0,54 A

0,27 A

0,95 1 2267 881 103

2/6-2 Oboustranná průchozí kabeláž 2 Kabelové přívody 2 záslepka chráněná proti explozi 1)

M25 x 1,5 s ochranným krytem proti prachu M25 x 1,5

V provozu na DC svítí jen 1 světelný zdroj

Dodávka nezahrnuje světelný zdroj a montážní materiál

Povolený počet svítidel na jeden okruh Při zapojení eLLK 92018/18 CG-S 2/6-2

eLLK 92036/36 CG-S 2/6-2

eLLK 92058/58 CG-S 2/6-2

SKU 4x1A/4x1A CG

5

3

2

SKU 2x3A, 2x3A CG

12

9

6

SKU 2x3A CG-S

16

9

6

SKU 1x6A.1, 1x6A.1 CG

18

17

11

SKU 1x6A.1 CG-S

20

17

11


1/115

1

Plně monitorovaná dálková svítidla určená do prostředí s nebezpečím výbuchu eLLK 92018/18 CG-S eLLK 92036/36 CG-S eLLK 92058/58 CG-S Světelná technika Pomůcky pro projektování eLLK 92018/18 CG-S pro E = 1,25 lx (0,625 lx) Odstupy v metrech Montážní výška v metrech 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 Křivka rozptylu světla eLLK 92018/18 CG-S

2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0

Druhy montáže L1 5,7 (7,0) 6,1 (7,7) 6,4 (8,2) 6,5 (8,6) 6,4 (8,9) 5,9 (9,2)

L2 14,0 (16,8) 15,4 (18,6) 16,4 (20,2) 17,2 (21,6) 17,8 (22,8) 18,2 (24,4)

L3 7,3 ( 9,6) 7,7 (10,2) 8,0 (10,5) 8,1 (10,9) 8,0 (11,2) 7,2 (11,4)

L4 19,0 (23,8) 20,2 (26,0) 21,0 (27,6) 21,6 (28,6) 22,2 (29,2) 22,4 (30,8)


3,9 (4,7) 4,2 (5,1) 4,4 (5,4)

9,4 (11,0) 10,0 (12,0) 10,8 (12,8)

5,0 ( 6,5) 5,2 ( 6,9) 5,4 ( 7,2)

13,0 (16,4) 13,6 (17,6) 14,2 (18,4)

Stropní montáž pro osvětlení prostoru

5,4 (5,4) 4,4 (5,4) 5,4 (7,4) 5,4 (6,4) 4,4 (7,4) 4,5 (7,4)

13,4 (16,6) 14,4 (18,2) 15,6 (19,4) 16,4 (21,0) 17,4 (21,8) 18,2 (24,0)

5,5 ( 7,5 ( 6,5 ( 6,5 ( 7,5 ( 5,4 (

17,6 (21,6) 19,2 (23,8) 19,6 (25,8) 20,4 (26,4) 20,8 (27,4) 22,0 (28,2)


8,5) 9,5) 7,5) 9,5) 8,5) 8,5)

Pomůcky pro projektování eLLK 92036/36 CG-S pro E = 1,25 lx (0,625 lx) Odstupy v metrech Montážní výška v metrech 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 Křivka rozptylu světla eLLK 92036/36 CG-S

2,0 2,5 3,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0


L1 8,4 (10,1) 9,0 (11,0) 9,5 (11,8) 9,9 (12,5) 10,3 (13,5) 10,4 (14,2)

L2 20,2 (24,0) 22,0 (26,4) 23,6 (28,6) 24,8 (30,4) 27,0 (33,6) 28,4 (36,0)


5,1 ( 6,1) 12,2 (14,4) 5,5 ( 6,6) 13,2 (15,6) 5,8 ( 7,0) 14,0 (16,8)


7,4 ( 8,4) 7,4 ( 9,4) 8,4 ( 9,4) 7,4 ( 9,4) 8,4 (10,4) 8,4 (10,0)

19,8 (24,6) 20,8 (26,2) 22,6 (28,4) 23,6 (29,6) 25,6 (31,8) 27,2 (33,8)

L3 11,3 (14,1) 11,8 (15,1) 12,1 (15,9) 12,5 (16,5) 12,9 (17,2) 12,9 (17,9)

L4 28,0 (34,4) 30,0 (37,2) 31,6 (39,6) 32,6 (41,6) 34,2 (45,0) 35,4 (46,8)

7,0 ( 8,9) 17,8 (22,2) 7,5 ( 9,5) 18,8 (23,8) 7,8 (10,0) 19,8 (25,0) 8,5 (11,5) 9,5 (11,5) 8,5 (12,5) 10,5 (13,5) 9,5 (13,5) 9,5 (14,5)

25,2 (30,2) 28,0 (33,4) 29,2 (35,2) 30,6 (37,8) 31,8 (42,0) 33,4 (44,0)

Pomůcky pro projektování eLLK 92058/58 CG-S pro E = 1,25 lx (0,625 lx) Odstupy v metrech Montážní výška v metrech 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 14,0 Křivka rozptylu světla eLLK 92058/58 CG-S

2,0 2,5 3,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 14,0




L1 9,5 (11,4) 10,3 (12,5) 11,0 (13,4) 11,6 (14,3) 12,4 (15,6) 12,9 (16,7) 13,1 (17,5)

L2 L3 L4 22,8 (26,8) 13,1 (16,1) 24,8 (29,6) 14,0 (17,4) 26,8 (32,2) 14,6 (18,5) 28,4 (34,4) 14,9 (19,4) 31,2 (38,2) 15,7 (20,6) 33,4 (41,4) 16,1 (21,4) 35,0 (44,0) 16,2 (22,1)

5,7 ( 6,8) 13,6 (16,0) 6,2 ( 7,4) 14,6 (17,6) 6,6 ( 7,9) 15,8 (19,0) 8,4 ( 9,4) 9,4 (11,4) 9,4 (10,4) 9,4 (10,4) 9,4 (12,4) 10,4 (14,4) 10,4 (14,4)

22,4 (26,8) 24,6 (29,8) 25,4 (32,2) 27,4 (34,0) 29,8 (37,4) 31,6 (39,2) 33,2 (41,6)

32,0 (39,2) 34,6 (42,4) 36,8 (45,4) 38,6 (48,0) 41,0 (52,4) 42,4 (55,8) 44,0 (57,8)

8,2 (10,4) 20,6 (25,8) 8,8 (11,1) 22,0 (27,6) 9,2 (11,7) 23,2 (29,2) 9,5 (13,5) 9,5 (12,5) 10,5 (15,5) 11,5 (16,5) 12,5 (15,5) 11,5 (14,5) 11,5 (15,5)


29,0 (35,8) 31,0 (38,0) 34,2 (40,4) 35,4 (43,0) 38,2 (47,2) 39,6 (52,2) 41,4 (54,6)

1/116


eLLK 92018/18 CG-S 2/6-2

eLLK 92018/18 CG-S (2 x 18 W)

___ ks plně monitorovaná dálková svítidla CEAG určená do prostředí s nebezpečím výbuchu s elektronickým předřadníkem pro zářivky 2 x 18 W se soklem se dvěma konektory G 13. Se zabudovaným modulem CG-S pro napojení na systém napájení nouzových svítidel CEAG a s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Přepínání na provoz s vlastní zářivkou při provozu na DC (provoz nouzového světla) podle požadavků EN 50014 až 50020, 50028 a 60598. Druh ochrany proti vznícení EEx edm II C T4, atest stavebních vzorků ES PTB 96 AIEX 2144-označení podle 94/9/EG: ll 2 G/B> II 2 D. Těleso svítidla je tvořeno polyesterem zesíleným skleněnými vlákny s ochrannou vaničkou z polykarbonátu. Oboustranná průchozí kabeláž s kabelovými přívody chráněnými proti explozi umožňuje oboustranné připojení k síti. Rozsah napájení: AC: 220 - 254 V ± 10 %, 47 - 63 Hz DC: 196-250 V± 10% Provozní rozsah teplot:

-20°C až + 50°C Připojovací svorky: L1, L2 L3, L, N, PE; max. 2x6 qmm s jedním drátem na jednu svorku Světelný zdroj: Zářivka se dvěma konektory: 18 W (G13-IEC-60081- BL.22/20) Zavedení kabelů: 2 x Záslepka chráněná proti explozi 2 x Záslepka chráněná proti explozi M25 x 1,5 pro kabely o průměru 0 8-17 mm Třída izolace I; Stupeň krytí IP 66 podle EN 60529 (odpovídá IEC 60529) Hmotnost: cca 5,0 kg Příkon: DC 0,1 A Vlastní spotřeba: 44 VA Rozměry (mm): D = 760, V = 188, H = 130 Typ: eLLK 92018/18 CG-S 2/6-2 Výrobce: CEAG Pozor: Program dodávek nezahrnuje světelný zdroj

eLLK 92036/36 CG-S 2/6-2

eLLK 92036/36 CG-S (2 x 36 W)

___ ks plně monitorovaná dálková svítidla CEAG určená do prostředí s nebezpečím výbuchu s elektronickým předřadníkem pro zářivky 2 x 36 W. Sokl se dvěma konektory G 13. Se zabudovaným modulem CG-S-Modul pro napojení na systém napájení nouzových svítidel CEAG a s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Přepínání na provoz s vlastní zářivkou při provozu na DC (provoz nouzového světla) podle požadavků EN 50014 až 50020, 50028 a 60598. Druh ochrany proti vznícení EEx edm II C T4, atest stavebních vzorků ES PTB 96 AIEX 21447x podle94/9/EG: ll 2 G/ ll 2 D. Těleso svítidla je tvořeno polyesterem zesíleným skleněnými vlákny s ochrannou vaničkou z polykarbonátu. Oboustranná průchozí kabeláž s kabelovými přívody chráněnými proti explozi umožňuje oboustranné připojení k síti. Rozsah napájení: AC: 220 - 254 V ± 10 %, 47 - 63 Hz DC: 196-250 V± 10% Provozní rozsah teplot: -20°C až + 50°C Připojovací svorky:

L1, L2 L3, L, N, PE; max. 2x6 qmm s jedním drátem na jednu svorku Světelný zdroj: Zářivka se dvěma konektory: 36 W (G13-IEC-60081- BL.24/20) Zavedení kabelů: 2 x Záslepka chráněná proti explozi 2 x Záslepka chráněná proti explozi M25 x 1,5 pro kabely o průměru 0 8-17 mm Třída izolace I; Stupeň krytí IP 66 podle EN 60529 (odpovídá IEC 60529) Hmotnost: cca 8,0 kg Příkon: DC 0,17 A Vlastní spotřeba: 81 VA Rozměry (mm): L= 1360, V = 188, H = 130 Typ: eLLK 92036/36 CG-S 2/6-2 Výrobce: CEAG Pozor: Program dodávek nezahrnuje světelný zdroj

eLLK 92058/58 CG-S 2/6-2

eLLK 92058/58 CG-S (2 x 58 W)

___ plně monitorovaná dálková svítidla CEAG určená do prostředí s nebezpečím výbuchu s elektronickým předřadníkem pro zářivky 2 x 58 W. Sokl se dvěma konektory G 13. Se zabudovaným modulem CG-S-Modul pro napojení na systém napájení nouzových svítidel CEAG a s adresnými moduly obsahujícími až 20 adres. Přepínání na provoz s vlastní zářivkou při provozu na DC (provoz nouzového světla) podle požadavků EN 50014 až 50020, 50028 a 60598. Druh ochrany proti vznícení EEx edm II C T4, atest stavebních vzorků PTB 96 AIEX 2144, označení podle 94/9/EG: ll 2 G/ II 2 D. Těleso svítidla je tvořeno polyesterem zesíleným skleněnými vlákny s ochrannou vaničkou z polykarbonátu. Oboustranná průchozí kabeláž s kabelovými přívody chráněnými proti explozi umožňuje oboustranné připojení k síti. Rozsah napájení: AC: 220 - 254 V ± 10 %, 47 - 63 Hz DC: 196-250 V± 10% Provozní rozsah teplot: -20°C až + 40°C

Připojovací svorky: L1, L2 L3, L, N, PE; max. 2x6 qmm s jedním drátem na jednu svorku Světelný zdroj: Zářivka se dvěma konektory: 58 W (G13-IEC-60081- BL.21/22) Zavedení kabelů: 2 x záslepka chráněná proti explozi 2 x záslepka chráněná proti explozi M25 x 1,5 pro kabely o průměru 0 8-17 mm Třída izolace I; Stupeň krytí IP 66 nach EN 60529 (odpovídá IEC 60529) Hmotnost: cca 9,3 kg Příkon: DC 0,27 A Vlastní spotřeba: 124 VA Rozměry (mm): D = 1660, V = 188, H = 130 Typ: eLLK 92058/58 CG-S 2/6-2 Výrobce: CEAG Pozor: Program dodávek nezahrnuje světelný zdroj


1/117

1


1/118

Nouzová svítidla a svítidla s bezpečnostními značkami

Recommend Documents