North Budapest Wastewater Treatment Plant Nutrient Reduction Project Észak-pesti Szennyvíztisztító Telep Tápanyag Eltávolítási Projekt
History of North Budapest Wastewater Treatment Plant Az Észak-pesti Szennyvíztisztító Telep története
Startup of premechanical unit:1980 Startup of biological, and sludge treatment: 1986 Upgrade and extension of the sludge line: 2000 Upgrade and extension of the wastewater line: 2002 Mesophilic Digester and bio-gas utilization: 2008 Nutrient Removal Phase 2010 Előmechanikai tisztítás üzembe helyezése: 1980 Biológiai tisztítás és iszapkezelés üzembe helyezése: 1986 Iszapvonal korszerűsítése és bővítése: 2000 Vízvonal Iszapvonal korszerűsítése és bővítése: 2002 Mezofil rothasztók és biogáz hasznosítás: 2008 Tápanyag eltávolítási fokozat: 2010
Water catchment area of North Budapest Wastewater Treatment Plant Az Észak-pesti Szennyvíztisztító Telep vízgyűjtő területe
NORTH BUDAPEST WASTEWATER TREATMENT PLANT
GLOBAL ENVIRONMENTAL FACILITY Nutrient Reduction Project - Budapest Component Phase of the project Tápanyag Eltávolítási Projekt - Budapesti komponens Projekt fázisai pressure pipe from Angyalföld pumping station
Pók street pressure pipeline wastewater from sewer system
FeCl3
combined sand and grease trap
mechanical screens
aeration
screenings
primary clarifier
screenings
surplus sludge
sand
anoxic zone
final settling tank
oxic zone
aeration
primary sludge
treated water
nitrate recirculation
grease
recirculation sludge mixed sludge
digesters polyelectrolyte adding
polylectrolyte adding
FeCl3
Ca(OH) 2
belt thickener
mixed sludge tank
biogas
biogas treatement (gravel and ceramic filter, desulphurizer )
digested sludge holder
conditioned sludge storage tank
gas holder
membrane-type and chamber-type presses
dewatered sludge
CHP
return flow
Flow-process diagram of the North-Pest Wastewater Treatement Plant Folyamatábra - Észak-pesti Szennyvíztisztító Telep
Phase of the project: Stage I. Pre-Qualification Phase Stage II. Bidding Phase -Technical bidding -Financial bidding Contract signature Completion of plant Guarantee test
A projekt fázisai: I. Ütem Előminősítési fázis II. Ütem Az ajánlati fázis -Műszaki ajánlat -Pénzügyi ajánlat Szerződés aláírása Megvalósítás Próbaüzem
Quantity of influent raw Befolyó szennyvíz mennyisége 2015-re prognosztizált hidraulikai terhelés / Hydraulic loads forecasted for year 2015:
Egység / Units
Összes bejövő / Total inlet
Éves összes szennyvíz hozam Total wastewater flow / year
m³/y
66,430,000
Maximális napi mennyiség Maximum daily quantity – Qmax
m³/d
200,000
Átlagos napi mennyiség Average daily quantity – Qave
m³/d
182,000
Minimális napi mennyiség Minimum daily quantity – Qmin
m³/d
146,000
Átlagos órai mennyiség Average hourly quantity – Qaveh
m³/h
7,583
Maximális órai mennyiség Maximum hourly quantity – Qmaxh
m³/h
12,513
Paraméterek / Parameters
Incoming loads Terhelések
Egység / Units
Átlagos napi terhelés / Average daily load
Maximális napi terhelés / Maximum daily load
KOI / COD
kg/d
133,406
146,600
BOI5 / BOD5
kg/d
72,800
80,000
ÖLEA / TSS
kg/d
63,3636
69,600
ÖN / TN
kg/d
11,575
12,720
N-NH4
kg/d
7,553
8,300
ÖP / TP
kg/d
1,984
2,180
Paraméter / Parameters
Effluents Standard Elfolyó víz határértéke
Elfolyó víz határértéke / Effluents Standard
Vizsgálandó minta / Sample compliance rule
BOI5 / BOD5
≤ 25 mg/l
Napi átlagos / Daily average
KOI / COD
≤ 75 mg/l
Napi átlagos / Daily average
ÖLEA / TSS
≤ 35 mg/l
Napi átlagos / Daily average
ÖN / TN
≤ 30 mg/l
Napi átlagos / Daily average
NO3
≤ 50 mg/l
Napi átlagos / Daily average
N-NH4+
≤ 5 mg/l
Napi átlagos / Daily average
ÖP / TP
≤ 2 mg/l
Napi átlagos / Daily average
Paraméter / Parameters
Technical Description Műszaki ismertetés
New Race Track Aeration Tank + DN Tank Új keringetett levegőztető + DN medence Total Volume: 49 700 m3 / Összes Térfogat: 49 700 m3 Part of volume Denitrification: 8 700 m3 Denitrifikáló rész térfogata: 8 700 m3
Modification of Existing Aeration Tank Átalakítandó Levegőztető Medence Total Volume: 58 300 m3 / Összes Térfogat: 58 300 m3 Part of volume Denitrification: 10 500 m3 Denitrifikáló rész térfogata: 10 500 m3
New Final Sedimentation Tanks Új Utóülepítő Medencék Total Volume: 24 100 m3 Összes Térfogat: 24 100 m3
New Blower House Új Fúvó Gépház Total Capacity: 60 000 m3 air/ hour Összes Kapacitás: 60 000 m3 / óra
Existing Primary Sedimentation Tanks Meglévő Előülepítő Medencék Total Volume: 4600 m3 Összes Térfogat: 4600 m3
Existing Blower House Meglévő Fúvó Gépház Total Capacity:100 000 m3 air/ hour Összes Kapacitás:100 000 m3 / óra
Biological nitrogen removal Biológiai nitrogén eltávolítási technológia Biological nitrogen removal
Anoxic zone
NO3
N2
inlet denitrification by micro-organisms
Aerobic/anoxic zone
NH4
NO3
nitrification by micro-organisms
recirculation NO3
( Periodic Aeration )
NO3
final clarification
N2 outlet
denitrification by micro-organisms
Air
returned activated sludge
Excess sludge
Nitrification and denitrification process Nitrifikációs és denitrifikációs folyamatok
Nitrification – Nitrifikáció Anoxic zone + NH4 +O2 +CO2 → (MOA ) → MOA + NOx + 2 H+ Anoxic zone Periodic Anoxic zone aeration Denitrification – Denitrifikáció Periodic NOx + BOI 5 + H+ → (MOH) → MOH + N2 + CO2 aeration Periodic aeration Periodic aeration
Anoxic zone
Completion of plant Planned nitrogen removal technology Tervezett nitrogénÉpítés eltávolítási technológia
Anoxic zone
NO3
N2
inlet denitrification by micro-organisms
Aerobic zone
NH4
final sedimentation
( Aeration )
NO3 outlet
nitrification by micro-organisms
recirculation NO3
Air
returned activated sludge
Excess sludge
Constuction of new buildings and structures Az új műtárgyak építési és szerkezetépítési munkái
Installation of reinforcement - Race track aeration tank Betonacél szerelés – Keringetett levegőztető medencék
Formworks - Race track aeration tank Zsaluzás - Keringetett levegőztető medencék
Concreting - Race track aeration tank Betonozás – Keringetett levegőztető medencék
New race track aeration tank Új keringetett levegőztető medencék
New denitrification tank Új denitrifikáló medencék
New Final Sedimentation Tanks Új utóülepítő medencék
Technological modification of the existing structures Meglévő műtárgysor szerkezeti átalakítása
Technological modification of the existing tank Technológiai átalakítás a meglévő levegőzető medencén
Existing biological line after modification Meglévő biológiai vonal az átalakítás után
Guarantee test Próbaüzem
Guarantee test
Próbaüzem
The first period - adjustment Első periódus - beszabályozás The Contractor adjusts the operation of the whole plant, and the effluent water quality parameters. At the end of the adjustment period the Contractor informs the Employer that the plant is ready for the start of the tests to justify the effluent water parameters and functional guaranties. The maximum duration of the adjustment period is 2 months.
Vállalkozó beszabályozza a teljes telep működését és az elfolyó víz paramétereit. Ennek a beállítási periódusnak a végén a Vállalkozó értesíti a Megbízót, hogy a telep készen áll az elfolyó víz paramétereit és a funkcionális garanciákat igazoló vizsgálat elkezdésére. A beszabályozási periódus hossza maximum 2 hónap.
2 months 2 hónap
Guarantee test
Próbaüzem
The second period – Justification of functional guaranties and effluent parameters
10 months Második periódus – Funkcionális garanciák és az 10 hónap elfolyó paraméterek igazolása
Quality of the influent and effluent water shall be measured with daily frequency. The way of sampling: 24 hour time-proportional composite sample Contractor shall perform functional guarantee values connected to specific chemical, and energy consumptions in monthly average. .
A befolyó és elfolyó szennyvíz minőségét napi gyakorisággal kell vizsgálni. A mintavétel módja 24 órás átlagminta. A vállalkozónak a funkcionális garanciákban vállalt fajlagos vegyszer és energia fogyasztási értéket havi átlagban kell teljesíteni.
Quality parameters during the test operation (01.06.2010 – 23.03.2011) Befolyó és elfolyó vízminőségi átlagadatok a próbaüzem teljesítési időszaka alatt Paraméter / Parameters
Befolyó / Influent
Elfolyó / Effluent
Határérték / Standard value
COD
378 mg/l
37 mg/l
125 mg/l
BOD5
208 mg/l
< 10 mg/l
25 mg/l
TSS
199 mg/l
7 mg/l
35 mg/l
TN
47.1 mg/l
11.5 mg/l
30 mg/l
TP
5.3 mg/l
1.1 mg/l
2 mg/l
Comparing effluent water quality before and during the test operation Elfolyó vízminőség összehasonlítása a próbaüzem előtt és alatt
[mg/L] 70
60
50
COD 61
40
30
COD 37
TN 30,2 NH4-N 24,8
20
TN 11,5
10
NH4-N 2,3
TP 2,56
TP 1,10
0 Average results from 2009
Average results during the test operation
2009-es átlagadatok
Átlagértékek a próbaüzem alatt
THANK YOU FOR YOUR ATTENTION! KÖSZÖNÖM A MEGTISZTELŐ FIGYELMÜKET!
