'no] a ïcririzagelecging nu