ÜnnepLap. ÜnnepLap A tartalomból: Megjelenés: november 30

ÜnnepLap

Megjelenés: 2016. november 30.

2016

2016

ÜnnepLap

A tartalomból: n

Stílus

A legszebb ünnepünk a karácsony, amelyre hetekkel előtte készülünk. Minden évben változik a divat, hogy mit tegyünk a fenyőfára. Az idei év trendje az alternatív karácsonyfa, amely környezetbarát is egyben. n

Gasztro

Hagyomány már, hogy minden évben egy kedvelt étterem séfje karácsonyi étel receptet ajánl az olvasóinknak. Ez az idén is így lesz. n

Ajándék

Annak járunk utána, mi az idén a sláger az ajándékozás terén. Arról is írunk, hogy vannak, akik tárgyak helyett élményt adnak egymásnak.

2

2016. november 30.

AJÁNDÉK EZ AZ ÁR! cm 81 32”

cm 56 22”

PHILIPS 22 PFH 4000/88 56 CM-ES FULL HD LED TELEVÍZIÓ / MONITOR · Digital Crystal Clear · 200 PPI · 1xHDMI, 1xUSB, 1xScart, 1xVGA, fülhallgató csatlakozó Cikkszám: 1167687

PHILIPS 32 PHH 4101/88 81 CM-ES HD-READY LED TELEVÍZIÓ · keskeny keret · Digital Crystal Clear · 200 PPI · 2xHDMI, 1xUSB, 1xScart, 1xVGA, fülhallgató csatlakozó Cikkszám: 1202902

USB multimédia lejátszás

A


A+

m 2c 10 40”

368995

cm 81 32”

PHILIPS 32 PFH 4101/88 81 CM-ES FULL HD LED TELEVÍZIÓ · Digital Crystal Clear · 200 PPI, 2xHDMI, 1xUSB, 1xScart, 1xVGA, fülhallgató csatlakozó Cikkszám: 1202903


A+

PHILIPS 40 PFH 4101/88 102 CM-ES FULL HD LED TELEVÍZIÓ · Crystal Clear · 200 PPI, 2xHDMI, 1xUSB, 1xScart, 1xVGA, fülhallgató csatlakozó Cikkszám: 1205928

A+

B

4K UHD 2 oldalú Ambilight

PHILIPS 49PUS6561 123 CM-ES 4K UHD ANDROID LED TELEVÍZIÓ · Quad Core processzor · Pixel Precise Ultra HD · Micro Dimming Pro · 1800 PPI · 16 GB belső memória · billentyűzetes távszabályzó Cikkszám: 1197936

4K UHD

m 3c 12 49”

m 9c 10 43”

PHILIPS 43PUS6501 109 CM-ES 4K UHD ANDROID LED TELEVÍZIÓ · Quad Core processzor · Pixel Precise Ultra HD · Micro Dimming Pro · 1800 PPI · 16 GB belső memória · billentyűzetes távszabályzó Cikkszám: 1197935


3 oldalú Ambilight

B

Az akciós ajánlat 2016.11.30-tól 2016.12.07-ig, de legfeljebb a készlet erejéig kizárólag a miskolci Media Markt áruházban érvényes. Webáruházi vásárlás, megrendelés esetén nem elérhető. Áraink az áfát tartalmazzák. Az ajánlat más akcióval, Cetelem hitelkártya kedvezménnyel, kuponkedvezménnyel nem összevonható, az aktuális szórólapban szereplő termékek vásárlásakor nem érvényes. Csak háztartásban használatos mennyiségeket szolgálunk ki. Nyomtatási hibáért felelősséget nem vállalunk. Egyes termékeinket szimbolikus fotóval ábrázoltuk. Részletekről érdeklődjön áruházainkban.

375270

3

2016. november 2016. november30.30.

Stílus Karácsonyfa evolúció: mi kerüljön egy dizájnos fenyőfára? A díszekbe öltöztetett feGasztro nyő az ünnep szimbólumává vált, a divatos díszek pedig segítenek mindig új erővel felruházni ezt a varázslatos szokást.

Ajándék

Ha a fenyődíszítés történelmét nézzük, a kevésbé gyakorlott szemek számára is tisztán kirajzolódik, hogy a korok divatos szokásai végigkísérték a díszítés fejlődését. Történészek szerint a karácsonyfa-állítás szokása XVI-XVII. századi protestáns, evangélikus gyakorlatból ered. Ránk maradt egy érdekes dokumentum melyek a XVI. századi Elzász erdészeinek szóló utasítások. Ezekből kiderül, hogy városi polgárok és céhtagok az erdőkben karácsonyi „májusfákat” vágtak. A rendelet szerint ezek nem lehettek három lábnál magasabbak, ebből is látszott, hogy beltéri használat céljából volt rájuk szükség. A XVIII. század első felében jelent meg a szászországi Zittauban a feldíszített gyertyás karácsonyfa. Annyi fát állítottak, ahány megajándékozott személy volt a családban. Később próbálták korlátozni, majd betiltani a favágást, de már késő volt. Az ünnepi hangulatot árasztó dekorelem a téli szobák legszentebb díszévé vált. Később a gyertyákat kiegészítették almával, dióval, ostyával, kandírozott gyü-

Lélek

Ujjé Újév

Hiába az egységes gyökerek, ahány nemzet, annyiféle szokás uralkodik a karácsonyi ünnepvárás körül is. Hogyan is ünnepelhetnénk másként a karácsonyt, mint egy röpke világ körüli úttal? Első állomásunk Brazília lesz, ahol a karácsonyi őrület már november elején elkezdődik. Ebben hasonlít a hazai szokáshoz. Az ajándékokat a Mikulás, azaz Papa Noel hozza, aki itt is ugyanolyan öreg, fehér szakállú, piros kabátos, aranyos bácsi. Brazíliában csak 25-e munkaszüneti nap, de a cégek általában előbb elengedik a dolgozókat, vagy éppenséggel be se kell menni. Suli ilyenkor már nincs, mert nyári

mölcsökkel is, így már nem csak a hangulatkeltés lett a karácsonyfa egyetlen funkciója, hanem egyfajta ünnepi kínálótál szerepét is betöltötte. Innen pedig csak egy ugrás, és elérkezünk a kompakt karácsonyfa-édességhez a szaloncukorhoz, ami egyszerre díszként és nyalánkságként is funkcionál! Itt érdemes megemlíteni azt a tényt, hogy a szaloncukor, abban a formában, ahogyan mi ismerjük, igazi hungarikumnak számít. A szaloncukor ősét, a fondant-cukrot, a franciák a 14. században kezdték el készíteni, tőlük német bevándorló cukorműves mesterek közvetítésével, a 19. század első harmadában érkezett Magyarországra, majd vált népszerű karácsonyi édességgé és egyúttal a magyar karácsonyfák csillogó díszévé is. Magyarországon a szaloncukrot kez-

detben kézzel készítették, de a 19. század végén megjelentek az első fondantkészítő gépek, amik iparosították a szaloncukor gyártását. A karácsonyfa állításának szokása, mindezek ellenére, csak a XX. században terjedt el igazán. Persze a század, minden izmusával, divatrendjével, önkifejezésvágyával együtt robogott végig a karácsonyfa-díszítés folyamatán. Keménycukorból készült színes görbebotok, pattogatott kukoricából készült füzér, szaloncukor, habcsók, puszedli és kandiscukor is került a fára. Aztán lassan az öltözködésben hódító trendek is kezdtek megjelenni a karácsonyi készülődéskor. Népszerű lett például a tündöklést szimbolizáló arany üveg néven elhíresült díszgömb, ami csillogásával kelti fel a figyelmet. A különböző színű és anyagú girlandok csillogó pikkelyű

kígyóként tekeregtek végig a fán, hirdetve a kor sokszínűségét és gazdagságát. A kétezres évek elején a mérsékelt tündöklés volt a trendi, így sokan öltöztették csupán egyféle színbe a fát. Az évtized végére a tündökléstől megcsömörlött emberek szívesen választottak olyan színeket a díszeiknek, amik eltértek a hagyományostól, így jöttek divatba a barna, a pasztell, a mélykék és a fekete díszgömbök. Ezzel együtt, a letisztult stílus érdekében, a szaloncukrok is lekerültek a fáról. Mostanra pedig külön stílusirányzatok születtek, amik nem csak a fát, de a szobát is egy meghatározó stílusban díszítik fel. Példának okáért ilyen a csendes harmóniák fantázianévre hallgató irányzat is, melynek jellemzői az egyszerű, sima felületek, letisztult anyagmegjelenítés és a semleges színek. Ebben a kellemes hangulatban nincsen semmi túlzó, vagy bonyolult, ami a harmóniát megszakítaná. Az olyan naturalisztikus színek, mint a világos és sötétebb árnyalatú szürke, és a meleg tónusok, mint a fehér zománc, a vanília és a méz dominálnak. Persze a díszítés csupán arra szolgál, hogy megadja az alaphangot a karácsony hangulatának, ezért a legfontosabb, hogy a szívünkben legyen öröm és hála. Bármilyen magasztosan is hangzik, ezek az érzelmek a karácsony valódi díszei, amik sose mennek ki a divatból. Az oldalt írta: Bájer Máté

Ahány nemzet, annyi szokás szünet van februárig. A karácsonyi ünnepek december 24-én éjfélkor kezdődnek egy tradicionális családi karácsonyi vacsorával, ahol a közeli és távoli rokonság összegyűlik. Az éjféli vacsorán különböző hagyományos ételek mellett egy különleges sült szárnyast tálalnak fel, amely hasonló a pulykához, és úgy hívják: Chester. A karácsonyfát általában december 6-án állítják fel, Szent Nikolasz napján. Az itteni édesség nem bejgli, hanem egy olyan sütemény, ami leginkább a mi bundáskenyerünkhöz hasonlít, csak fahéjjal szórják meg só helyett. Az utunk következő állomása

Olaszország, ahol a karácsonyi időszakban gyakran rendeznek dudás fesztiválokat. Különösen a déli tartományokban kedvelt ez a szokás, amikor a „zampognarik”, a hegyi pásztor dudások leereszkednek a hegyekből és dudaszóval köszöntik a közelgő ünnepet. A karácsony esti vacsora az olaszoknál hagyományosan hal, amelyből többféle is kerül az asztalra. Végül zarándokoljunk el a katolikus hagyományok igazi hazájába, Írországba, ahol az ablakba örökzöldekkel ékesített gyertyákat állítanak, általában hármat. A gyertyák a szent családnak mutatják az

utat az éjszakában. A karácsonyi vacsora angol beütéseket mutat. Az asztalra általában pulyka, sonka, áfonya szósz és lángoló, brandyvel bolondított plum puding kerül. SZI

Alternatívák favágás helyett Ha karácsony, akkor fa. Ez az alap dogma látszik megdőlni mostanában. Az új idők hóbortosnak tűnő megoldásai rámutattak, hogy nem csak élő fenyőből lehet nagyszerű karácsonyfa. A műfenyőket persze mindenki ismeri, és tudja, hogy csak a legdrágább darabok tudják egyáltalán megközelíteni az illatos és autentikus fenyőfák hangulatát. Mi most azonban más megoldások után kutatunk. A XX. században megvetette a lábát bolygónkon a környezet pusztító életmód, amikor is nem csak közvetlen környezetünkre, de a természet egészére is veszélyt jelentett az emberiség. Bár ezen csak részben sikerült változtatnunk, csupán mérsékeltük a problémát, de a környezettudatosság igénye egyre inkább a mindennapi

gondolkodásmód részévé válik. Így nem csoda, hogy a fenyőállítás terén is, az élő fa kivágása helyett, az újrahasznosítás jött divatba. Az alternatív karácsonyfák lényege, hogy fenyőalakúaknak kell lenniük. Készülhet karácsonyfa PVC csőből, dugóból, egyszerű fehér papírból, fényfüzérből, kacatokból, faágakból. Mindennek csupán a képzeletünk és a kreativitásunk szabhat gátat. Hogy alternatív karácsonyfákra teszünk-e díszt, és ha igen, akkor milyet, már szintén ízlés és kreativitás kérdése. Persze vásárolhatunk is alternatív karácsonyfát. Több nagy üzletház kínálatában is láthatunk olyan fémből, fából vagy textilből készült díszt, ami képes pótolni a fenyőfát, és környezettudatos módon ünnepi hangulatot csempészni az otthonunkba. Mert így is lehet zöld az ünnep. SZI

Telefon: (30) 211-0737 Miskolc, Bajcsy Zsilinszky u. 10. Üzletünkben a SZERENCSI csokoládé színes választékát, valamint magyar kézműves gluténmentes csokicsodákat kínálunk önöknek. Megtalálhatóak többek között kézi desszertek, drazsék, zselék, gumicukrok, karamellák, töltött és töltetlen csokoládészeletek, diabetikus termékek a teljesség igénye nélkül. A fentieken kívül kizárólag magyar borászok minőségi palackozott borai is helyet kaptak üzletünk polcain. Legyen szó egy maréknyi mennyiségről vagy gondosan összeállított ajándékkosárról akár magánszemélyek, akár cégek részére, mi készséggel állunk rendelkezésükre. 373462

4

2016. november 30.

Aki velünk költözik, időt és pénzt spórol meg!

Hajgyógyász.hu

BELFÖLDI ÉS NEMZETKÖZI

Hullik a haja? Korpás? Zsírosodik? Pikkelysömöre van? Segítünk!

FUVAROZÁS-KÖLTÖZTETÉS

Mikrokamerás haj-és fejbőrvizsgálattal, gyógynövényes terápiával. Testelemzés! Miskolc, Széchenyi u. 8. (Pátriával szemben, az udvarban) Bejelentkezés: 06-30/9633-059, 06-20/665-3335 375299

Gyorsan, pontosan, megbízhatóan!

Tel.: 06-30/9581-200 www.nemethtrans.hu 375357

375446

Pa ksy Páli n ka fôzd e 50 éves hagyomán yokkal állunk meglévô és új Ügyfeleink rendelkezésére!

Gyümölcs és törköly bérfôzést vállalu n k! Érdeklôdni lehet:

+36 46/591-414 +36 30/317-8848 3433 Nyékládháza, Hejô u. 1/A

Fókusz Könyváruház

375335

A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet felvételt hirdet

a Pátria Üzletházban Nyitva tartás: minden nap 9-17.30-ig

miskolci és ózdi objektumába

Líra Könyvesbolt

a Szinpark I. emeletén Nyitva tartás: hétfőtől - csütörtökig 10-18 óráig péntek - szombat 10-19 óráig

BIZTONSÁGI- ÉS KÖRLETFELÜGYELŐ hivatásos (tiszthelyettesi) beosztás betöltésére.

Amennyiben rendelkezik érettségi vizsgával, betöltötte 18. életévét és büntetlen előéletű magyar állampolgár várjuk fényképes önéletrajzát. Havi bruttó illetmény: 220.600 Ft Cafetéria (évi bruttó): 200.000 Ft e-mailen: Miskolci objektumba jelentkezés esetén: [email protected] Ózdi objektumába jelentkezés esetén: [email protected] levélben: B.-A.-Z. Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet 3525 Miskolc, Fazekas u. 4. 375320

SZÉN (Dió-, Dara-, Darabos- és Kocka szén) TŰZIFA Dara szén: Dió szén: l Kocka szén: l Darabos szén: l l

16,00 Ft/kg 15,00 Ft/kg 20,00 Ft/kg 25,00 Ft/kg

Ömlesztett, hasított tűzifa: 4 m x m x m = 48.000 Ft 6 m x m x m = 72.000 Ft 7 m x m x m = 84.000 Ft 8 m x m x m = 96.000 Ft

Méteres tűzifát nem árulunk!

SZÁLLÍTÁST IGÉNY SZERINT VÁLLALUNK! Érd.: 06-20/403-6687, 06-70/377-6804 [email protected] 375332

GUMISZERVIZ A KOMLÓSTETÔN Mindennemû gépjármû gumiabroncsok értékesítése, szerelése, centrírozása, javítása, könnyûfém és lemez keréktárcsák értékesítése, javítása a helyszínen. MOST INGYENES BERAKÁS!

GUMI-ÉRT BT.

3533 Miskolc, Komlóstetõ u. 20/A. Tel./Fax: (46) 333 181, Mobil: (30) 9558 770 www.gumiert.hu Nyitva: H-P.: 8-17, Sz.: 8-12 óráig

·

375297

Széles választékkal és hosszabbított hétvégi nyitva tartással várjuk régi és új vásárlóinkat! 375575

Különleges ajándékok a könyvtárból ■ Igen, a könyvtárból! Készülhet-

nek kézműves foglalkozásokon, szólhatnak ünnepi műsorként egy egész településhez, de lehetnek személyre szóló meglepetések is! – A megye minden, 5000 főnél kevesebb lakosú településén jelen vagyunk a Könyvtárellátási Szolgáltató Rendszer (KSZR) keretében. Így már sokan tudják, hogy egy könyvtárban nemcsak olvasni vagy kölcsönözni lehet – mondja dr. Prokai Margit, a II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár igazgatója. Ilyenkor nagyon sok könyvtárban rendeznek ünnepváró kézműves foglalkozásokat, méghozzá nemcsak gyerekeknek, hanem felnőtteknek is. Így asztali, ajtó- vagy karácsonyfadísz, sőt, apró meglepetés is készülhet. Ugyancsak a KSZR teszi lehetővé, hogy az ünnephez kapcsolódva igényes műsorokat szervezzenek. Egy bábelőadás Mikulásra vagy egy szép adventi műsor egy egész településnek jelenthet emlékezetes ajándékot.

– Szeretteit is megajándékozhatja mindenki a könyvtárból! Miskolcon, a Népkert melletti központi épületben egyedi összeállítások készítését vállaljuk karácsonyra, születésnapra, házassági évfordulóra, gyermek születésére vagy bármilyen alkalomra. Egy különleges „ajándék a múltból”: elegáns bársonyborítóval, halványsárga papírra készítünk digitális másolatokat a megadott dátumnak és az ajándékozott személyiségének megfelelően a napilapokból, folyóiratokból, könyvekből válogatva. Helyismereti részlegünk pedig irodalomkutatás keretében segít megtalálni a dédanyák, szépapák nyomait, ez is különleges meglepetés lehet! – hívja fel a figyelmet, hozzátéve: a részletek iránt a 46/503120-as telefonon lehet érdeklődni. SZI 375293

Stílus

5


Gasztro Diétás ünnep: karácsonyi vacsora az időszámítás előttről Új divat hódít az étkezésben, melynek lényege a cukor, Ajándék liszt és tejmentes táplálkozás. De vajon karácsonykor is tartható ez a diéta?

Lélek

Az úgynevezett paleo étrend lényegében nagyon egyszerű: a tányérunkból el kell tüntetni minden olyan ételt, amik tele vannak tartósítószerekkel, ételszínezékekkel, állományjavítókkal, vegyszermaradványokkal, rejtett cukorral és még ki tudja mivel. A paleosok szerint a jó megoldás az, ha visszatérünk az alapokhoz, őseink táplálkozásához. Ehhez mérten az étrendünkből ki kell hagyni rengeteg olyan dolgot, amit amúgy napi rendszerességgel fogyasztunk. Bár meglepő, de sok zöldség is tiltólistán szerepel a diétázók számára. Ilyenek például a krumpli, a kukorica, a bab, a borsó, a földimogyoró, a tej, a kefir, a joghurt, a lágysajtok, vagy a túró, valamint mindenfé-

Ujjé Újév

le gabona. Így meglepően kevésnek tűnik azon dolgok száma, amiket fogyaszthat egy paleos. Nem is csoda, hogy az egészséges étkezés ezen formája sokak számára lehetetlennek, vagy túlbonyolítottnak tűnik. A legtöbben legalább annyira nevetségesnek tartják, mint a nyersevést. Pedig ennek az étkezési formának a jótékony hatásai kézzelfoghatóak. Azonban megnehezíti a paleozást, ha a diéta ideje belecsúszik a karácsonyi ünnepkörbe. Mi ilyenkor a teendő? Némi kreativitással és elszántsággal jó kis menüsort lehet rittyenteni úgy is, hogy betartunk minden szabályt. Előételként kezdhetünk például egy jó kis belsőséges fogással, ami legyen mondjuk

füstölt kacsamáj hagymalekvárral, sült almával, tokaji aszús aszpikban. A levesek terén bármi engedett, feltéve, hogy megfelel a fenti tiltásoknak. A mi paleo ajánlatunk egy egyszerű sütőtökkrémleves, némi fehérborral bolondítva, pirított tökmaggal meghintve tálaláskor. A sütőtök eleve a téli időszak egyik legkedveltebb csemegéje, így az ünnepi asztalon is biztosan megállja a helyét. A halakat sem kell továbbúsztatni a terítékről, mindössze arra kell vigyázni, hogy ne bundában süssük ki azt. Például a grillezett harcsa almakompóttal tökéletes választás lehet főfogás gyanánt. Ha valami különleges körítésre vágyunk, hagyjuk a rizsát, és készítsünk répaspagettit!

Ehhez a répákat meghámozzuk, végeit levágjuk, majd a hámozóval szeleteljük tovább, míg spagettihez hasonló hosszú szeleteket nem kapunk belőle. Ezután tegyünk forró serpenyőbe egy teáskanál vajat, és amint megolvadt, huss, bele a répát. Egy darabig pirítsátok önmagában, majd ha már kicsit összeesett jöhet rá a só és a kakukkfű, majd kicsit később a bors. Addig süssük, amíg kissé meg nem pirul! Kiváló paleo-köret lehet akár a szárnyas, akár a sertéshúshoz egyaránt. A gabonatilalom ellenére az ünnepi desszertet sem kell elfelejteni, csak éppen bejgli helyett kicsit reszketősebb nyalánkság kerüljön az asztalra. Ajánljuk például a sült csokipudingot, amit gyümölcsbefőttel gazdagítva tálaljunk! Persze az interneten rengeteg paleodiétás recept található, rajtunk múlik, melyiket készítjük el, meg persze az is, hogy megpróbálkozunk ezzel a különös, ám annál egészségesebb étrenddel az ünnepek alatt. Az oldalt írta: Bájer Máté

Süteménytörténelem: a nagy bejgli sztori Ajánlat az ünnepi asztalra

A bejgli hazánkban már annyira egybeforrt az ünneppel, hogy az év többi részében nem is szokás ilyen süteményt készíteni. De hogy lett a bejgli a karácsonyi asztal sztárja?

Mára minden háztartásnak megvannak a maga külön bejáratú bejglireceptjei. Van, aki szélesre csinálja, akad aki apróra, van aki tejszínhabbal, más mogyoróval díszíti, akad mákpárti, meg diópárti, de olyan is, aki fahéjasan szereti. A receptek változhatnak, de a bejgli örök. De mi a története ennek a különleges süteménynek? Körülbelül olyan híres édesség ez, hogy azt hihetnénk, Szűz Mária ezt a sütit ette a terhessége alatt. Pedig nem. A bejgli eredetileg Szilézia vidékéről származik és ez a sziléziai kalácsfajta a 14. század óta ismert Európában. A neve német eredetű és hajlított, patkó alakú for-

májából származik, hiszen errefelé így nevezik a hajlítás folyamatát. Kezdetben családi ünnepek süteménye volt, majd a reformkortól kezdve fokozatosan felváltotta a hagyományos karácsonyi kalácsot. Olyannyira, hogy Czifray István 1830-ban megjelent szakácskönyvében már nemzeti étekként szerepelt, „Posonyi finom mákos kaláts” néven. És miért éppen mákos kalács? A keresztény hagyományok szerint a mák a bőség jelképe, így mit is ennénk az egyház örömünnepén, mint olyan ételt, ami szimbolizálja az örömöt és a bőséget. SZI

Engedjük ki a palackból a szellemet Ahogy azt már Gasztro oldalunkon megszokhatták, Csellár Adrián világjáró bártender idén is ajánl számunkra néhány különleges karácsonyi koktélt. Hot Toddy Fruity Hozzávalók: - 6 cl bourbon vagy ír whiskey - 1 csésze gyümölcstea - 1 negyed cikk citrom leve - 1 ek. méz. A díszítéshez: egész fahéj, narancshéjspirál (ízlés szerint tört chili). Elkészítés: A hozzávalókat vastag falú üvegbögrébe töltjük, majd pár percig állni hagyjuk. Egész fahéjjal és narancshéjspirállal díszítjük. Ha már nagyon átfagytunk a hideg téli időszakban, emellett az ital mellett könnyedén felmelegedhetünk, vagy melegen tarthatjuk. A karácsony legfőbb aromái megtalálhatóak az italban. Ha kedveljük a különlegességeket, igazán feldobhatjuk az italt egy csipetnyi chilivel.

Fagyos Mango Daiquiri Hozzávalók 4 fő részére: 2 dl fehér rum, 2 db érett mangó húsa kockára vágva, egy egész lime leve, 6 cl triple sec (narancshéj likőr), 8 ek. nádcukor, 2 bögre jég. Elkészítés: Az összetevőket turmixgépben simára turmixoljuk, majd az italt koktélos pohárba (Y-pohár) töltjük, és mentalevéllel díszítjük. Történt egyszer, hogy ültem a karácsonyfa alatt és az illat és a fények hatására elkapott egy érzés: Nekem mangós daiquirit kell készítenem! A mangó akkor érett kellőképp, ha enyhe nyomásra kicsit puha, az illata pedig jól érezhető. Ez az a komplex illat az, ami igazán fel tudja ébreszteni bennem az ünnepi hangulatot. Ebben az igazán különleges aromában benne van a fenyőgyanta, az alma, a narancs és még sokféle fűszer illata. A mangót ráadásul az őshazájában - Indiában - szentként tisztelik, valószínűleg rendkívüli gyógyhatásának köszönhetően, valamint egyes távol-keleti országokban a gyümölcs a szerelem szimbóluma. Több nem is kell. Egészségünkre! SZI

Remek családi program a vacsora elkészítése, hiszen akad tennivaló kicsiknek-nagyoknak egyaránt. A siker garantált! Alábbi receptünk a Dűlő Étterem és Bormúzeum konyhafőnökének - Latorcai Csabának az ajánlásával készült. Vaddisznó gerinc, meggyes pite, portói mártás Vaddisznó gerinc: - 80 dkg tisztított vaddisznó gerinc - só. A letisztított vaddisznógerincet sózzuk, roládot formázunk belőle, levákumozzuk majd 4 órára 55 fokos vízfürdőbe tesszük. Ezután 4 felé vágjuk, majd a szeleteket forró oliviaolajon (forró, de nem tűzforró serpenyőben) kérgesítjük. Mikor mindkét oldala megpirult sós vajat dobunk a serpenyőbe és azzal locsolgatjuk a szeleteket. Sózzuk, borsozzuk. Tálalás előtt 10 percig pihentetjük. Meggyes pite: - 20 dkg rétesliszt - 10 dkg vaj 1 evőkanál porcukor - 1 csipet só - fél evőkanál tejföl - 1 tojás sárgája A száraz anyagokat elmorzsoljuk a vajjal, majd összedolgozzuk a tojások sárgájával és a tejföllel. 20 percet pihentetjük hűtőben, majd a tészta

2/3-ad részét sütőpapírral bélelt forma aljára rakjuk, villával megszurkáljuk. 170 fokos sütőben 1/4 órát sütjük, majd ráhalmozzuk a tölteléket, arra rátesszük a maradék tésztát és 185 fokon arany barnára sütjük. Töltelék: - 3 dl száraz vörösbor - 50 dkg magozott meggy - 10 dkg kristálycukor - kínai ötfűszer keverék - 1 citrom héja - 1 csipet só - kb. 15 dkg darált keksz A bort 1/3-ra visszaforraljuk, belerakjuk a megygyet és a többi összetevőt. Pár percig forraljuk, majd a keksszel sűrítjük. Portói mártás: - 0,5 l portói bor - 1 szál répa - egy kis fej káposzta fele - 1 szál petrezselyem gyökér - 1 szál zeller - 0,5 evőkanál passzírozott paradicsom - só - bors - kakukkfű - cukor A zöldségeket és lehetőség szerint a vaddisznóról leeső nyesedéket kevés zsiradékon arany barnára pirítjuk, hozzáadjuk a passzírozott paradicsomot. Felöntjük a portóival 1/3-ra visszaforraljuk, majd fél liter vízzel, vagy (ha van maradék húsleves vagy alaplé) felöntjük. Mikor a felére redukáltuk, leszűrjük, lezsírozzuk, majd mártás sűrűségig forraljuk (ha a kanál hátoldalát bevonja). Fűszerezzük a fenti fűszerekkel, ízlés szerint. Jó étvágyat kívánunk!

Köztudott, hogy a december a céges karácsonyi programok kiemelt időszaka.

Bővebb felvilágosítás és foglalás a

06-70/333 1992

Egy kis ízelítő:

www.dulo.hu

Rendezze meg nálunk céges karácsonyi partiját és garantáltan olyan gasztronómiai utazáson fog részt venni, amelyet újra és újra át akar majd élni. Kézműves konyhánk remekeihez, magyarországi híres borászok kézműves borait kínáljuk. Ajánlatainkat személyre szabottan állítjuk össze és minden egyedi igényhez alkalmazkodunk. 375361

6

2016. november 30.

Hernádvölgye Pálinkaház Tradíció és minőség

Karácsonyi akció!

Tradicionális és modern ízvilág felé hajló pálinkáival díszítse ünnepi asztalát! Ajándékozza meg vele szeretteit, barátait, emelve egy-egy esemény színvonalát. Cégek részére egyedi elképzelések, ajándékok biztosítása. Az év valamennyi napján kiváló szolgáltatással, megfizethető árainkkal várjuk partnereinket! Bér és kereskedelmi pálinkafőzde. Minőség, megbízhatóság, pontosság, elérhető áron.

g é m n e y Il ! t l o v m e n

Halmaj, körforgalom www.facebook.com/rpmkft Telefon: 06-20/518-2120

A Sever Center Áruház 2016. december 1-től 2017. január 15-ig

KÉSZLETT S Á T Í S U R Á KI TART!

en nap várja d in m , k jé d le e f Ne rlóját sá á v s e v d e k n e d min Miskolcon a Center! r e v e S a n o t ú i st Pe

375460

Minden terméket már

30-70% -os árengedménnyel

kínálunk a készlet erejéig, kivéve az eurocentes termékek!

Cipő 250 Ft-tól Farmer 300 Ft-tól Női bőrcsizmák 4.990 Ft-tól Kabátok 30%-tól

3516 Miskolc, Pesti u. 88-96. Telefon: 46/435-101 Nyitva: H-Szo.: 8.30–20.00 V: 9.00–19.00 375295

Gasztro

79


Ajándék Legszebb meglepetések a fa alól: ki minek örül igazán? Adni jobb, mint kapni, tartja a mondás. Mégis, vannak olyan ajándékok, amiket sosem felejt el az ember.

Lélek

Valakinek egy új tévé, másnak egy wellness hétvége, megint másnak egy tündöklő szemű kisállat és olyan is akad, akinek pusztán egy ölelés. A világon mindenütt elsősorban a gyerekek várják izgatottan a karácsonyt, mert ekkor megajándékozzák őket. Az ajándékokat hozhatja Télapó, Karácsonyapó, Jézuska, jószívű boszorkány vagy egy kis manó. Arról, hogy mi lenne a legjobb karácsonyi ajándék, természetesen mindenkinek más a véleménye. A jövő karácsonyainak szelleme még Dickens klasszikusában is kifürkészhetetlen, így igazából abban sem lehetünk biztosak, hogy amire jelen pillanatban vágyunk, a következő percekben is örömet okozna-e. Mert az eljövendő már csak ilyen kiszámíthatatlan dolog. A múlt azonban sokkal ésszerűbb, és gyakran szívmelengetőbb. Cikkünkben arra a kérdésre keresünk választ, hogy kinek mi volt a szívének legkedvesebb dolog, amit karácsonyra kapott valaha. Idézzük fel hát az elmúlt karácsonyok szellemét! Ágoston (55) Az ember karácsonykor mindig szentimentálisabb egy kicsit, így joggal gon-

Ujjé Újév

dolhatnák, hogy a legszebb karácsonyi ajándékom története is ilyen romantikus elemekkel átszőtt sztori. Pedig nem. Karácsonykor velem valahogy nem történt soha semmi különösebben megható dolog. Viszont csoda, az igen. A feleségem megszállottan lottózik évek óta, és gyakran adatja fel velem a szelvényt. Ilyenkor mindig veszek magamnak egy sorsjegyet is, hogy én is szerencsét próbáljak. Egy ilyen alkalommal valamiért zsebre tettem a sorsjegyet, és meg is feledkeztem róla. Legközelebb december 25-én találtam meg. Amikor lekapartam, alig tudtam elhinni, de egy nagyobb összegű nyereményt tartogatott számomra. Ebből finanszíroztuk az ünnepeket, és még egy szilveszteri bulira is telt belőle. Evelin (27) Az én legszebb karácsonyi ajándékom egy egyszerű kép volt. Méghozzá ultrahangos felvétel. Tavaly kaptam meg,

december 22-én. Tudom, az nem karácsony, de körülbelül két nap kellett, hogy feldolgozzam, tényleg anyuka leszek. Szóval mondhatnám, hogy én hasfájást, görcsöket, hányingert, ízületi fájdalmakat és puffadást kaptam karácsonyra, de ez csak rossz vicc lenne. Amit igazából kaptam, az a legcsodásabb ajándék a világon: maga az élet. Most pedig férjemmel és négy hónapos kisfiammal várjuk az ünnepeket. Ágnes (38) Igazából két ajándékot tudnék kiemelni. Az egyik egy gyűrű, amit nagymamámtól kaptam tizennyolc évesen. Ezzel kérte meg az ükapám az ükmamám kezét 1897-ben. A dátumot onnan tudom, hogy a gyűrűbe van vésve. Azóta ez a tárgy családi ereklyévé vált, és várom, hogy majd a lányomnak továbbadhassam, ha eljön az ideje. A másik, ami még ennél is sokkal fontosabb ajándék, az az anyukám! Három éve daganatot diagnosztizáltak nála. Mivel a családban többen is rákos megbetegedésben haltak meg, így szörnyen megijedtünk. Mivel ez december elején történt, kihatott az ünnepre is. Arra emlékszem, hogy a szentestén köré gyűlt a család, és mindenki őt ölelgette, próbált erőt adni neki. Kicsivel karácsony után jött csak a laboreredmény, hogy a daganat jóindulatú. Azt hiszem, ennél nagyobb csodát el sem tudnék képzelni. Az oldalt írta: Bájer Máté

Kettős ünnep: a karácsonyi leánykérés hagyománya A karácsony a legjegesebb szívekben is megindíthatja az olvadást. Képzeljük el, mit tehet akkor azokkal a szívekkel, amik már így is lángolnak! A legtöbb esküvő nyáron van, de miért ne lehetne a lánykérés napja éppen karácsony? Aki bensőséges pillanatokra, meghittségre és a romantikára szeretné helyezni a hangsúlyt, jó választás lehet az eljegyzést karácsonyra időzíteni. Amerikában az eljegyzésnek nagyon nagy kultusza van, és nagy jelentőségű esemény egy család életében. Magyarországon ezt sokkal visszafogottabban rendezik. Vannak persze extravagáns, esetenként extrém helyszínek, időpontok is, de a legtöbb pár szűk körben, legfeljebb egy szolid vacsora mellett ünnepli meg az eljegyzést. Ha pedig az ember ünnepi hangulatra, meghittségre és családi vacsorára gondol, óhatatlanul is a karácsony ugrik be! Sokan éppen ezért, praktikus okokból tartják az eljegyzést karácsonykor, mert például a közeli rokonok, akikre mindenképpen számítanak a jeles napon, év közben lehet, hogy éppen dolgoznak akkor, amikor mindenki másnak megfelelő lenne az időpont. Ha pedig leánykérés, akkor a legfontosabb dolog a gyűrű! A gyűrűvel történő eljegyzésnek, mint kapocserősítő rituálé-

nak több bevett formája is van. Vannak, akik rögtön karikagyűrűt vesznek. Egyet kap a férfi, egyet a nő. Manapság a pár gyakran együtt választ gyűrűt, hiszen ezeket egy életen át fogják szerelmi jelképként viselni. Az is tartalmat hordoz, hogy melyik kézen hordják. Bár modernizálódik a világ, és lassan a hagyományos szerepek összekuszálódnak, de a szokás szerint a gyűrűt a férfinek kell megvenni. Legvégső esetben a pár közösen gyűjti össze az erre szánt pénzt. Bevett szokás az is, hogy kísérőgyűrűvel lepi meg a leánykérő választottját. Ilyenkor általában egy kővel díszített ékszert rejt a díszdoboz. Ettől függően ezeknek az ára is igen változó. Ha cirkónium kerül a foglalatba az árcímke is lényegesen szolidabb, mint valódi gyémánt esetében. Azonban a kísérő gyűrű mellett természetesen venni kell később karikagyűrűt is, amiből a férfinek is jár egy az ujjára. A kísérőgyűrű intézménye inkább a meglepetésről szól, hiszen az életen át tartó szeretet szimbólumát jobb úgy választani, hogy a pár mindkét tagja jelen van. És ha már meglepetés, akkor bizony érdemes mindent megtenni, hogy a megkérendő lány számára valóban emlékezetes legyen a pillanat. Ne szúrjuk el a lánykérést ételbe, vagy pezsgőspohárba rejtett gyűrűvel, mert nem a mentősök és a fogorvosok számára szeretnénk emlékezetessé tenni a napot. Mi azt ajánljuk,

aki karácsonyi leánykérésre adja a fejét, kösse össze a kellemest a hasznossal! Készítsen karácsonyi kincskeresést! Tegyen a fa alá egy nagy ajándékcsomagot, amiben nincs semmi más, csak egy cetli, amire a következő ajándék helye van írva, persze ötletes rébuszokba szedve, amik segítenek eljutni a következő ajándékig, amiben szintén csak egy nyom van, és így tovább. A csomagok mérete pedig állomásonként csökkenjen, míg végül a gyűrűtartó doboz kerül sorra. A tenyérnyi nagyságú ajándékcsomagoknál már láthatjuk, ahogy kedvesünk szemében felcsillan a tudat, lehet többről van szó itt, mint néhány vásárlási utalvány! SZI

Csomagolás mesterfokon: legyen örökZÖLD Az ünnepi készülődés egyik legidőigényesebb mozzanata az ajándékok becsomagolása. A legidegesítőbb pedig az, amikor pedig látjuk, hogyan válnak konfettivé a gondosan kiválasztott díszpapírok. Mindemellett nem is környezetbarát megoldás papírba rejteni a meglepetéseket. Bár szépnek szép, nem lehet az egyszer letépett díszpapírt újra felhasználni, így rengeteg felesleges hulladékot gyártunk, amiknek nagy része valószínűleg végül nem is a megfelelő konténerekben köt ki. Az ajándékzacskó ezzel szemben gyors és praktikus megoldást kínál, hiszen azokat következő éven újra be lehet vetni, így mind a felesleges kiadásokat, mind a keletkezett papírszemét számát lejjebb tudjuk tornázni. Ha igazán kreatívak vagyunk, akkor pedig olyan anyagokat használunk a csomagoláskor, amik egyébként is a kukában kötnének ki! Egy izgalmas számítógépes játéknak milyen jobb csomagolást találhatnánk, mint egy régi szuperhősös képregény, aminek a nagy része már amúgy is szakadt? Lemezeknek elhasznált kottapapír, de felhasználhatjuk a selejtezendő ágyneműhuzatokat, vagy régi cipős dobozokat is. Ezekre különböző rajzokat készíthetünk festékkel, vagy újságpapírból karácsonyi montázst is vághatunk rájuk. Az ajándék lényege úgyis a szándékban keresendő, és azt mi is fejezhetné ki jobban, mint egy személyre szóló ajándék, személyre szóló csomagolásban. SZI

375369

8

2016. november 30. Magyarország első, most épülő alumínium italdoboz gyárába a QUALITY PACK Zrt. munkatársat keres az alábbi pozíciókra:

Gyártósori operátor

Minőségellenőr

Feladatok: Automatizált gyártó gépsor különböző berendezéseinek hatékony és biztonságos, az előírásoknak megfelelő kezelése, munkahelyi rend fenntartása Félkész- és kész termékek előállítása Gyártósoron meghatározott szerelési, gépkezelői feladatok ellátása A termelés folyamatosságának biztosítása A karbantartók munkájának támogatása a szétés összeszerelésben Csoportvezető utasításainak maradéktalan betartása

Feladatok: Gyártási specifikációknak való folyamatos és állandó színvonalú megfeleltetés Gyártási paraméterek figyelemmel kísérése és a szükséges technológiai beavatkozások elvégzése A termékek végellenőrzése a gyártási- és műveleti utasításoknak megfelelően A gyártási folyamat megfigyelése, eltérés észlelése és megszüntetése Minőségi problémák okának kivizsgálása, elhárítása, szakszerű dokumentálása Szükséges minták gyűjtése, mérések elvégzése

Elvárások: Műszaki középfokú végzettség érettségi bizonyítvánnyal Több műszakos munkarend vállalása Tanulási hajlandóság, teherbírás, megbízhatóság, pontosság Felelősségteljes munkavégzés, gyakorlatias problémamegoldó szemlélet Képesség csapatmunkára és önálló munkavégzésre egyaránt Legalább 2 éves hasonló területen szerzett tapasztalat

Elvárások: Középfokú végzettség érettségi bizonyítvánnyal Több műszakos munkarend vállalása Műszaki rajz olvasása, mérőeszközök használatának ismerete 2- 3 éves gyártás területén szerzett tapasztalat Minőségbiztosítási előírások ismerete Pontos, precíz munkavégzés, képesség csapatmunkára és önálló munkavégzésre egyaránt Számítógépes alapismeretek

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

Miskolci nagykereskedés folyamatosan keresi hosszú távú munkavégzésre megbízható, nagy teherbírással rendelkező kollégáit, teljes munkaidőben a következő területekre:

n

n

árufeltöltő árukiadó árulistázó

n

n

n

n

n

n

n

Fényképes önéletrajzát, a megpályázott pozíció feltüntetésével az alábbi elérhetőségek egyikére várjuk: [email protected]  vagy Kevaimpex Zrt. 3527 Miskolc, József Attila u. 74.

n

n

n

n

Jelentkezés módja: a fényképes, név alapján elnevezett önéletrajzokat a munkakör és a „Szuperinfó” megjelölésével a [email protected] e-mail címre várjuk. 375329

375324



 

 

Pályázati eredmények

Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság által É2015-0179-025/2015 számon, „Kazincbarcika, Múcsony, Taktaharkány kaszálóbérlet” jeligével kiírt egyfordulós nyilvános pályázati eljárás eredményesnek minősült, nyertese: Matesz Zsolt.

Cservenyák Tamás

Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság által É2016-1486-004/2016 számon, kaszálóbérletek vonatkozásában kiírt árverési eljárás részben eredményesnek minősült, nyertes ajánlatot tettek: Bodrogolaszi Község Önkormányzata, Dupcsák László, HELISZOLG Kft., Kocsomba László, Milk-Tim Kft., Tompa Károly.

egészségügyi gázmester HACCP rendszerű rovar- és rágcsálóirtás

Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság által É2016-1644-003/2016 számon, „Szalaszend kaszálóbérlet” jeligével kiírt egyfordulós nyilvános pályázati eljárás eredményesnek minősült, nyertese: Csehi András.

ai út 51. Felsőzsolca, Kass Telefon: 370-6439 46/383-370, 20/

Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság által É2016-1923-003/2016 számon, „Fakitermelés – 2016” jeligével kiírt egyfordulós nyilvános pályázati eljárás eredményesnek minősült, nyertesei: GIRDÁN-FA Kft., FAIMPEX HUNGARY Kft. 375317

Megjelenik: Miskolc és környéke, Észak-Borsod, Dél-Borsod, Zemplén és Abaúj Kiadó: Szuperinfó Média Kft. 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Ügyvezető igazgató: Fodor István B.-A.-Z. megyei vezető, főszerkesztő: Maros Éva Szerkesztőség, hirdetésfelvétel: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Tel./fax: 06-46/502-901 E-mail: [email protected] Internet: www.szuperinfo.hu Sokszorosító szerv: Délkelet-Press Kft. 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 18. Tel.: +36-66/333-436 Terjeszti: Szuperinfó Média Kft. Sokszorosítás ideje: kedd Megrendelési szám: 2016/ÜnnepLap

ÜnnepLap 2016

375570

Cégünk, a SAJÓ-HÚS Kft. felsőzsolcai üzemében kizárólag magyar sertések kerülnek levágásra. Az általunk gyártott termékek ízesítése házias jellegű, füstölt termékeink hagyományos pácolással készülnek.

Készítményeink gluténmentesek, így a lisztérzékeny vásárlóink is fogyaszthatják. Üzemünkben és mintaboltjainkban szalonnás és szalonna nélküli félsertések vásárlására van lehetőség kedvezményes 5%-os ÁFA-val.

Házias ízvilág Magyar sertésbõl

Mintaboltjaink elérhetősége: Miskolc, Széchenyi u. 56. Tel.: 06-46/348-410 Miskolc, Zsolcai kapu 2. Tel.: 06-46/348-858 Felsőzsolca, Állomás út 11. Tel.: 06-46/411-929 375354

Lélek

97


Ujjé Újév Koccintó: hogyan válasszuk Szilveszteri életmódváltás Amikor már csak pár óra ki a megfelelő pezsgőt? van hátra az évből, sok minA pezsgővel való koccintás az óév elbúcsúztatásának szerves része. Ám vannak, akik szívesen kihagynák. Hogy miért? Mert nem szeretik a pezsgőt. Frusztrálja őket a túlzott buborékozás, vagy émelyítőnek találják az ízét, esetleg túl hamar a fejükbe száll, vagy csupán nem találnak benne semmi szeretnivalót. Azonb a n az is előfordulhat, hogy mindeddig csak rossz fajtával próbálkoztak! Mivel a pezsgő alap-

ja a bor, így ha a jó borokat szeretjük, fél lábbal már rá is léptünk a pezsgőkedvelők útjára. Szín szerint három fajtája van a pezsgőknek: fehér, vörös és rozé. Az elkészítési eljárás ennél már sokkal több lehetőséget rejt, így azokra nem is térnénk ki. Annyit azonban elárulnánk, hogy válasszunk palackban erjesztett italokat, mivel az úgynevezett tankpezsgők, amik tartályban érlelődnek, nem érik el az üvegben érlelt társaik minőségét. Ahogy a boroknál, a pezsgőknél is van száraz, édes és félédes k ategória.Válaszszunk az ízlésünknek megfelelőt, nehogy egy túl mézes korty rontsa el az élményt! SZI

A kötelező partik ünnepe

Vannak olyan napok, ami- elé a kanapéra, a lényeg, hogy nincsenek kor jól esik az önfeledt szó- túl nagy elvárások, és akkor az esemény is szuper lesz a maga nemében. Szilveszter rakozás. Mi történik azon- napjától függetlenül. ban, ha ezek a napok éppen Gyula (62) nem január 1-re esnek? Mindenki azt mondja, hatvan év felett az A szilveszter a felhőtlen mulatságok, durranó pezsgők, konfettizáporokról és pirotechnikai eszközök színes kavalkádjáról szól. Ez az a nap, ahol még egy harcedzett katona térdei is megremegnek a hirtelen fellőtt tűzijátékok sistergős hangjaitól. A nap, amikor az a szabály, hogy hajnalban már nem történik semmi érdekes, mindig rendre megdől. A nap, amikor csak a kisgyermekes családok és a menthetetlenül befásult emberek maradnak otthon. És a nap, aminek a fele sem igaz. Persze, a szilveszter lehet valóban fergeteges, és jó alkalom az ünneplésre, de hogy mindig élveznénk azt, valószínűleg csak nagyon kevesen tudnák határozottan kijelenteni. Sőt, igazság szerint azt mondhatnánk, hogy igazán aljas ez az ünnep, hiszen gyakran olyan távol áll a kellemes szórakozástól, mint a Száztagú cigányzenekar a szólókarriertől. Néha úgy érezzük, ha nem szilveszter napja van, akkor ezek a kötelező események is talán jobb színben tűntek volna fel. A lötyögős parti, egy szimpla jó szombati táncikálás, egy laza házibuli, egy baráti hangulatú este, vagy bármilyen szórakozás, amit azokkal töltünk, akik közel állnak hozzánk alapjában jó móka. A kötelező buli íze azonban néha megkeseríti a szánkat ilyenkor. Judit (31) Hogy én mit csinálok Szilveszterkor? Improvizálok! Évek óta nem készülök rá, csak hagyom megtörténni, és csöppenek, ahova csöppenek. Mindegy, hogy egy jó buliba, baráti összejövetelre vagy csak a TV

ember már nem bulizik. Az ilyen embereket nem is szoktam meghívni a szilveszteri bulikra! Nálunk ugyanis az a szokás, hogy ilyenkor a baráti társaság összejön egy nagy „ereszdelahajamra”. Miért szilveszterkor? Mert tudjuk, hogy ilyenkor senkinek nincsen dolga, mindenki ráér. Az ilyen buliknak ugyanúgy része a pezsgőzés, mint a malacsütés, vagy a hajnalig tartó táncolás. Anita (32) Vannak, akik egyszerűen nem bírják, ha kötelező jelleggel kell menniük valahová. A volt párom is ilyen volt. Év közben volt, hogy elmentünk együtt szórakozni, és szuperül éreztük magunkat, a szilveszteri partik azonban valahogy mindig rosszul sültek el. A kapcsolatunk végén már csak ült a házibuliban egy széken, majd elment aludni tíz óra körül. A mostani párommal már más a helyzet. Ő el se jön velem még a házibuliba sem, de ez már egy másik történet. István (30) Mi a barátaimmal körülbelül tíz éve folyamatosan háromnaposra tervezzük a szilvesztert. Kibérelünk egy házat, ahol nyugodtan lehetünk. December 30-án előkészítjük a terepet, és este általában már diszkóval kezdünk. Másnap korán kelünk, és egész nap társasjátékozunk, főzünk, beszélgetünk, iszogatunk, majd este megint a zenéé a főszerep. Azonban, idén először, úgy döntöttünk, ki kell próbálni milyen is a nyugodt szilveszteri hangulat, ezért otthon marad mindenki, és a saját házában köszönti az újévet. Az oldalt írta: Bájer Máté

den átfut az ember agyán.

Van aki listázza az év történéseit, számba veszi mind a háromszázhatvanöt napot, fejben aláhúzza vastag piros vonallal a rossz dolgokat, majd amikor éjfélt üt az óra, gondolatban mindnek búcsút int. De lehet-e búcsút inteni a szilveszterezésnek? Az y-generáció sajátossága a bulis életmód. Mivel későbbre tolódott az a korhatár, ahol a fiatalok megválva régebbi szokásaiktól új értékrendekre helyezik az életüket, így a buli is tovább pörög, mint általában az idősebb generációk esetében volt. Harmincévesen még simán járhat az ember hetente többször szórakozni, aludhat futonon, és ehet zacskós levest vasárnapi ebéd gyanánt, senki nem fog igazán csodálkozni, legfeljebb néhány komorabb felnőtt társa áll mantrázni a „bezzeg az én időmben” kezdetű frázist. A szilveszteri partiknak is megvan a maga varázsa. Beöltözni, vagy valami színes, csillogó-villogó, igazán feltűnő dolgot magunkra húzni, különböző bolondos kalapokat csapni a fejünkbe, végig karneválozni a városon, mindenkire ráköszönni, az utcán pezsgőzni, és valamit sok-sok emberrel, közösen átélni, igazán szórakoztató. Úgy az első húsz alkalommal. Aztán elérkezik az az időszak, amikor minden esztendő második napján, rosszabb esetben még a második héten is, minden egyes levegővétel nehézséget jelent a nagy porcelánistenhez való négykézlábas imádkozás rémképe nélkül. Persze az életmódváltás elsősorban nem testi, hanem agyi folyamatokra vezethető vissza. Kikerülve az otthon biztonságából már nem csak az alapvető önfenntartás, hanem a családtervezés gondolata is érdekelni kezdi a legtöbb embert. Hiába, no, a genetikailag belénk kódolt fajfenntartó ösztön a legjobb fogamzásserkentő. Ilyenkor a figyelmünket leköti a pénzkeresés, a spórolás, és a jó bulilehetőségek helyett azt nézzük, hogyan tudnánk egyről a ket-

tőre haladni. Ilyenkor morzsolódik le rólunk a kötelező szilveszteri bulik tinédzserkori hagyatéka is. Hogy leginkább mivel szokás buli helyett tölteni az év utolsó napját? Három tipikus csoportba szedtük az embereket. Ha Ön sem tervez semmi zajosat szilveszterre, biztos, hogy az egyikben magára ismer!

A takarító Ide tartoznak azok, akik kényszeresen úgy kezelik ezt a napot, mintha ugyanolyan lenne, mint a többi. Ilyenkor reggel felkelnek, megeszik szokásos reggelijüket, majd nekiállnak kitakarítani a spajzot, felmosni a konyhát, elindítani a mosást, azzal a mottóval, hogy csak most van idejük ilyesmire. Persze nem csak a takarítás jöhet szóba. Lehet ez autószerelés, virágültetés, vagy bármi olyan dolog, ami a hétköznapok illúzióját kelti bennünk. Például dolgozni megy saját magától. A vándor Ez a típus az, aki nem bír megülni nyugton. Tudja, hogy valami különlegessel kellene töltenie a napját, de mivel a buli már nem érdekli, más dolgokra irányítja a figyelmét. Beiktat egy téli kirándulást, vagy wellnessezni indul, hogy kifújja magát. Esetleg beiktat egy külföldi túrát, mert szereti, ha nem a megírtak szerint halad az élete. A kabarés Ez a legjellemzőbb típus. Ha mások nem mondanák neki, hogy szilveszter van, valószínűleg észre sem venné, hogy elmúlt az év. Minden tervezés híján tehát kivesz néhány virslit a frigóból, majd bekapcsolja a tévét. SZI

Új!

Zálogház

ntett Csökke lek! díjtéte 375452

10

2016. november 30.

Acélszerkezetes

Bomstal garázsok

375444

Szállítás és összeszerelés ingyen! Tetőkialakítás különböző lejtésirányokkal

AKCIÓ!

3x5 m-es bruttó

130 000 Ft

AKCIÓ!

3x5 m-es bruttó

155 000 Ft

Nagy méret és színválaszték. Rendelhető kétszárnyú kapuval vagy billentőkapuval

AKCIÓ!

3x5 m-es bruttó

160 000 Ft

3x5 m-es színes garázs

br.243.600 Ft

*Csak a sötétbarna és a vörös színben, a készlet erejéig.

Előleg nincs, fizetés összeszerelés után!

Egyedi elképzelések kicsiben és nagyban

Az akció 2016. december 31-ig tart!

Megrendelés: 06-30/748-5923, 06-30/747-7376 www.bomstal.hu 373854

11

2016. november 30.

Adventi gyertyagyújtások, készülődés a karácsonyi ünnepekre Ongán ■ Onga Város Önkormányzata az idén

is gazdag ünnepi programról gondoskodott, amelyekre ezúton is szeretettel hívja városunk lakosait. Várunk mindenkit az adventi gyertyagyújtásokra, melyet kulturális műsorokkal is színesítünk – jelentette ki dr. Madzin Tibor polgármester. November 27-én Csomós Lászlóné református tiszteletes asszony és dr. Madzin Tibor mondott ádvent első napja alkalmából ünnepi beszédet és gyújtották meg az első gyertyát. A kulturális műsort a Bársonyos Napközi Otthonos Óvoda Hagyományőrző Csoportja és a Református Énekkar prezentálta. December 4-én 15 órakor az Animus Csengettyű Együttes ad jótékonysági koncertet. A bevételt a görög katolikus templom építésére ajánlják. Belépő: 500 Ft/fő (további téglajegyek vásárlására is lesz lehetőség). Ezt követően a Görgey Artúr Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola tanulói mutatják be műsorukat. December 11-én 16 órától a harmadik adventi gyertyagyújtáson a Barátság Nyugdíjas Klub ad műsort, közreműködik Farkas Lászlóné jegyző és Szemerszki Mihály görögkatolikus parókus. Ekkor történik az Ongai Görög Katolikus Templomért Alapítvány Betlehemi jászol, adventi naptár és mézes kalács pályázatára beérkezett munkák zsűrizése és jutalmazása. A pályázatok beérkezési határideje december 8. December 18-án délután 4 órakor a Szociális Szolgáltató Központ mutatja be műsorát. A negyedik vasárnapon a gyertyagyújtáshoz a láng Betlehemből a Születés Templomából érkezik azért, hogy mindenki otthonába vihesse, ezzel emelve az ünnep fényét. Kérjük, aki tud, hozzon magával mécsest a láng hazaviteléhez, az ünnep még meghittebbé tételéhez. A gyertyagyújtások ideje alatt a Bársonyos Napközi Otthonos Óvoda Alapítványa vásárt tart a gyerekek, óvó nénik és a szülők munkáiból, melynek bevételét a gyerekek jutalmazására, felszerelésük fejlesztésére szeretnék felhasználni. Az adventi műsorok után forró teával látjuk vendégül a kedves jelenlévőket – mondotta a polgármester. Az adventi időszakban sorra kerülő egyéb ünnepi programok a következőek Ongán: december 3-án 19 óra Katalin Bál az iskola szülői munkaközösségének szervezésében. December 15-én 17 óra karácsonyi koncert az általános iskolás tanulók szereplésével. December 17-én délelőtt 10 órától kézműves foglalkozás lesz Herczeg Máriával

Fotó: Bekus Bettina

Méltatás

Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye hármas határán, négy település (Arnót, Felsőzsolca, Szikszó és Onga) és egy halhatatlan eszme a szabadság jegyében dr. Madzin Tibor, Onga polgármestere méltatta az 1956-os magyar forradalom jelentőségét.

eseményt kívánok megemlíteni, amely nagy sikerrel került lebonyolításra városunkban. 17 település küldötteinek részvételével november 17-én ünnepeltük a Szociális Munka Napját. A 17 település: Alsózsolca, Arnót, Berzék, Bőcs, Bükkaranyos, B ü k k s ze n t ke r e s z t , Emőd, Felsőzsolca, Gesztely, Harsány, Hernádkak, Kisgyőr, Onga, Répáshuta, Sajóhídvég, Sajólád, Sajópetri, ők alkotják az Onga és Társult Települések Szociális és GyerDr. Madzin Tibor polgármester és Farkas Lászlóné jegyző vezetésével nagy si- mekjóléti Társulását. kert aratott az Ongai Lókötők fantázianevet viselő kolbászkészítő csapat a XX. „Ossz szeretetet, bárhová mész: Legfőképpen a Csabai Kolbászfesztiválon Fotó: magánarchívum saját házadban... ügyelj (karácsonyi dísz- és ajándékkészítés természetes rá, hogy mindenki jobb érzésekkel, és boldogabanyagokból, a rendezvény ingyenes). December ban távozzék tőled, mint ahogy jött. Légy Isten 21-én 12 órától karácsonyi műsor az általános is- jóságának élő kifejeződése; jóság ragyogjon a szemeidben, a mosolyodban, meleg, üdvözlő szakolás tanulók szereplésével. A közelmúlt eseménye volt a huszadik alkalom- vaidban.” Bizonyára sokan ismerik Teréz anya e mal megrendezésre került jubileumi Csabai Kol- mondását és egyet is értenek a mondanivalójával bászfesztivál október 28-31. között. A több, mint – hangsúlyozta Farkas Lászlóné az ünnepségen. A 750 csapatot felvonultató kolbászkészítő verseny Szociális Munka Napján azokat köszöntjük, akikrendkívül magas szakmai rangú viadal. Fontos az nek életművük ez a szolgálat, másrészt növelni indulók számára is, hiszen aki a nyertes kolbászt szeretnénk e tevékenység presztízsét, megbemagáénak tudhatja, ebből akár üzleti fejlődését csültségét, azoknak a segítő szakmáknak, ameis megalapozhatja. A nemzetközi hírű kulináris lyek nélkül egyetlen társadalom sem létezhet. A fesztiválon az észak-magyarországi régiót képvi- szociális munkások feladata, hogy felrázzák a viláselő Onga város csapata a szakmai zsűri döntése got a közönyből és megváltoztassák azt a vélekealapján, az igen előkelő 5. helyen végzett és kü- dést, mely szerint nincs kiút a nehéz helyzetből. löndíjat kapott, az aszúban áztatott ongai csikós Hadházi Ferencné, mint az Ongai Szociális Szolkolbásszal. Dr. Madzin Tibor elmondta, hogy az gáltató Központ intézményvezetője azt fejtegetOngai Lókötők fantázianevet viselő csapatuk most te, hogy a szeretet nem anyagi lehetőség függelőször indult kolbászkészítő, - töltő versengésen a vénye, ahogyan a törődés, az odafigyelés sem. polgármester és a jegyző vezetésével. A verseny- „Kívánom, hogy minden napjukat aranyozza be zőknek a Békéscsabán kapott 10 kg húst kellett valami, amire szívesen gondolnak vissza, amikor saját maguk által feldolgozni, amiből kétféle kol- este álomra hajtják a fejüket, ami erőt ad a nehebászt csináltunk. A már említett B.-A.Z. megyei zebb, betegesebb napokat is elviselni.” Végezeízeket megjelenítő paprikás kolbászt, valamint egy tül Szabó Magda gondolatát osztotta meg a szép paprika nélküli titkos receptúra alapján készült kol- számú hallgatósággal: „ott kezdődik a nagyembászkülönlegességet. Ez utóbbival is nagy sikert berség, hogy az ember észreveszi, hogy mások arattunk. Asztalunknál kolbásszal, szalonnával, is élnek a földön őkívüle, és amit tesz, úgy teszi, tepertővel, hagymával, friss kenyérrel, különféle hogy nemcsak magára gondol, hanem másokra SZI - Buzafalvi Győző zöldségekkel és természetesen kiváló ongai szil- is.” vapálinkával láttuk vendégül az érdeklődőket, köztük néhány japánt, kínait, ausztrált, új-zélandit, kanadait, számos európai országból érkezőt és természetesen számtalan magyart. Csikós viseletünk is nagy tetszést váltott ki, minden turista velünk szeretett volna fényképezkedni, aminek természetesen nem volt semmi akadálya. Már most gondolkodunk a jövő évi megjelenési formánkon. Hadházi Ferencné intézményvezető köszönti a Szociális Munka Napja Még egy közelmúltbeli résztvevőit Fotó: Bekus Bettina 375284

12

2016. november 30.

Háztartási-gép

kölcsönzô Miskolc-Hejőcsaba Mésztelep út 4. Tel.: 20/561-5314

Most!

MEZŐKÖVESD

GYÓGYFÜRDŐN 3 nap/2 éj félpanzióval

9.800 Ft/fő 6 nap/5 éj félpanzióval 24.500 Ft/fő

06-49/312-251

Nagy Karácsonyi áresés!

www.fenyo-panzio.hu

375356

Kedvezô árak! 375346

Stílus Divatáru FEKETEFEHÉR SZAKBOLT Miskolc, Batóház földszint 25. üzlet, a folyosó végén (a Ruhadoktor mellett)

Alkalmi ruhák 10% engedménnyel! Ajánlatunk: fekete kabátok, kardigánok, szoknyák, pulóverek, sapkák, sálak

VOLOGDAI AUTÓSBOLT Autóalkatrészek, felszerelések

FAGYÁLLÓ VÁSÁR!

Miskolc, Vologda út 3. Tel.: 06-30/249-9464

46/546-407

375298

375450

KÉMÉNYEK béléscsövezése, Schiedel, Leier és szerelt kémények építése vegyes tüzelésű készülékek részére (kandalló, cserépkályha, kazánok), valamint kondenzációs és turbós készülékek kéményének beszerelése, kéménymarás és bővítés.

BEMUTATÓTEREM: Miskolc, Soltész N.K. u. 107. Tel.: 46/321-298

karácsonyra! t ó t j a A G ME Új színekben, modern és klasszikus mintázatokban kínálunk rendkívül jó hőszigetelésű MEGA biztonsági ajtókat!

A hirdetés felmutatójának 10.000 Ft kedvezményt adunk bármelyik Mega ajtó árából! – Kifutó mintázatú Mega ajtók EXTRA kedvezménnyel! – Válassza a BIZTONSÁGOT, vásároljon MEGA ajtót! – Kínálatunkban extra minőségű műanyag nyílászárók, CPL- és dekorfóliás beltéri ajtók, redőnyök!

Nyitva: H–P: 8.30–16.30, Szo.: 9.00–13.00

www.megadoor.hu

Telefon: 20/445-0421 KÉM-SZER Bt. 375363

Sok öröme volt a kisgyőrieknek az idei esztendőben is ■ A Magyar Művészeti Akadémia támogatásával sikerült profi módon megvalósítani szeptember 24-én az Őszi Népművészeti Sokadalom rendezvényeit, olyan volt a településünk, mint egy mini Kárpát-medence – mondja nem kis büszkeséggel a hangján Kékedi László, Kisgyőr polgármestere.

A határon túlról érkező fellépők száma meghaladta a kétszázat: Felvidékről, Kárpátaljáról, Erdély Mezőségről és a moldvai csángóktól jöttek a vendégek. Volt egész napos kézműves bemutató és vásár is. Ekkor adtuk át a felújított gyógyszertárunkat és a műszaki csoport épületét, és egy négylakásos szolgálati lakás energetikailag felújított épületét. Jelen pillanatban az egri érsekség jóváhagyta a templom létesítését Mocsolyáson. A képviselő-testület döntött, hogy a régi önkormányzati lakás helyére épül meg. Megtörtént a számlanyitás, amelyre várják az adományokat.

A gyűjtés és szervezési ügyek mozgatórugója Nemcsák Károly színművész, Kisgyőr díszpolgára is. Az idősek napján október 14-én kétszáz 70 év feletti lakost és önkormányzati nyugdíjast láttunk vendégül. Juhász Zoltán szociális intézményvezetővel együtt köszöntöttem. Kisgyőr legidősebb lakosait: Barsi Jánost, aki elmúlt 93 éves és a 96 esztendős Tóth Sándornét, valamint az önkormányzati nyugdíjasok közül a 76 éves Székely Bertalant és 82 esztendős Éles Józsefnét. Az általános iskola jótékonysági bálja jól sikerült november 12-én, igen szép számmal vettek részt, több mint kétszázan. A bevételt az iskolai és óvodai programok támogatására (úszásoktatásra, erdei iskolára) fordítjuk. A résztvevőket az új iskolaigazgató, Selmeczki Zoltánné és Grúzné Juhász Erika köszöntötte. Tállai András miniszterhelyettes, a térség országgyűlési képviselője is támogatta a rendezvény létrejöttét. Örömmel újságolta Kékedi László polgármester azt

375351

is, hogy sikerült nyerniük az 1956-os Emlékbizottságtól egy emlékoszlopot és parkot, amely Mocsolyáson lesz. A Nemzetgazdasági Minisztériumtól pedig az önkormányzati konyha felújítására nyertünk 40 millió forintot. A korszerűsítés nagyon ráfért már a konyhánkra. Gazdag programról gondoskodott a kisgyőri önkormányzat az év utolsó hónapjára is. December 2-án, pénteken délután táncház lesz a Faluházban az Agyagbanda közreműködésével, Barsi Csaba vezetésével. A gyerekeknek kézműves foglalkozásokat tartanak. Délután 5 órakor az Alsóvadászi Vegyeskar lép fel. December 8-án táncház és játszóházi foglalkozások, a zenéről a Tényleg Zenekar gondoskodik, a táncházat Barsi Csaba vezeti 17.30-tól. December 11-én az adventi koncertet a miskolci Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola növendékeinek fellépésével élvezhetik a zenerajongók. Ugyanezen a napon egy képzőművészeti kiállítás is nyílik délután fél 4-kor a templom restaurátor Király József alkotásaiból. December 18-án fél 4-kor kezdődik a karácsonyi műsor a Faluházban betlehemezéssel, regöléssel. A község karácsonyfáját – amely nyolc méteres – a mocsolyási Nagy István ajánlotta fel. Az ünnepélyes gyertyagyújtás az ökumenikus Betlehemnél lesz, Kékedi László polgármester gyújtja meg a gyertyát, majd közös énekléssel folytatódik a program. December 21-én este 6 órakor a téli napforduló alkalmából tűzgyújtásra kerül sor a Peterke-tetőn a szeretetben a nemzetért való összefogás jegyében. SZI - BGy 375292

13

2016. november 30.

Pogácsával, forralt borral várják a felnőtteket a falukarácsonyra ■ A szeptember óta eltelt időszakban pályázaton nyertünk a szociális földprogramunk folytatására – közölte lapunkkal Nagy Lajos, Bükkaranyos polgármestere.

Az elmúlt évben kezdtük meg egyébként a baromfitartás újraélesztését. A rászoruló családoknak baromfit és a tartáshoz szükséges alaptakarmány készletet adtunk, valamint a résztvevők oktatásáról is gondoskodtunk. Jól indult a program, mindenki sikeresen teljesítette a feltételeket, ezért lehetőséget kaptunk a folytatására. Újabb harminc család csatlakozhat majd a programhoz. Létrehoztuk a helyi értéktár bizottságot, tagjai elkezdték Bükkaranyos értékeinek feltérképezését, összegyűjtését. E célkitűzésünk megvalósítására 1,1 millió forintot nyertünk országos pályázaton. Többek között szeretnénk folytatni a híres és már többször bemutatott kemencés sütést. A napokban épül egy új kemence az önkormányzat egyik épületénél, hogy a hagyományokat ápolhassuk és a régi receptekből süthessenek az asszonyok. Bükkaranyoson november elején megnyitotta kapuit egy fogorvosi rendelő. A közmunkaprogram segítségével, illetve a fogorvos befektetésével tudtuk kialakítani egy szolgálati lakásból az új egészségügyi intézményt. Ezáltal folyamatosan biztosítani tudjuk a rendszeres fogászati rendelést – újságolta örömmel a polgármester. Október 13-án megrendeztük az Idősek Napját, ahol 126 szépkorút láttunk vendégül, és kulturális műsorral is kedveskedtek nekik. Külön köszöntöttük a település legidősebb emberét, a karácsonykor 96. életévét betöltő Pázmándi Barnabásnét, Eszti nénit és a 88 éves Máté Bélát. November 17-én mi is részt vettünk a

szociális ellátásban résztvevő dolgozókkal és néhány szépkorúval együtt az Ongai Szolgáltató Központban rendezett a „Szociális Munka Napja” régiós ünnepségen. Sikeresen pályáztunk tűzifa-juttatásra is, ennek eredményeként 92 köbmétert oszthatunk szét a rászorulók között. Decemberi programajánlatunk gazdag: 2-án kézműves foglalkozás lesz az advent jegyében, ahol ajándékokat készíthetnek a gyerekeknek. December 9-én délelőtt fél 11-kor és délután fél 2-kor a Lóczi Színháznak

két előadása (karácsonyi darabbal készülnek) lesz két korosztálynak is. 14-én délelőtt fél 11-kor adventi koncerten gyerekdalok hangzanak el. A falukarácsonyi ünnepséget december 21-én rendezzük meg a szabadtéri színpadnál felállított karácsonyfa mellett. Ünnepi műsort mutatnak be az iskolások, az óvodások, a település idős lakosai. Az egyházak részvételével közös ünnepléssel, ünnepvárással zárjuk program-sorozatunkat. A felnőtteket forralt borral és pogácsával várjuk – mondta Nagy Lajos polgármester. SZI - BGy

30 éves az Idősek Klubja

el az intézmény vezetői posztot, így 2002-től már a gondozónők munkáját is koordináltam. 30 év alatt több mint 130 gondozottal foglalkoztunk, volt, aki csak néhány hónapig, de volt, aki 24 évig volt klubtagunk. A mai idősek aktívabbak, fiatalosabbak, mások az igényeik, mint a régieknek, így változásukhoz igazodva újabb és újabb szolgáltatásokat, programokat vezettünk be a klubban. Hosszabb kirándulásokat, fürdőzéseket szervezünk, részt veszünk az önkormányzat rendezvényein, dalokat, színdarabokat tanulunk, süteményeket készítünk. Igyekszünk mindent megtenni ellátottjainkért, öröm számunkra, ha látjuk a boldogságukat és jó érzés, hogy ezt mi okoztuk. Tapasztalataim alapján azt mondhatom, hogy a legnagyobb feladat az, hogy észrevegyük az egyént, meglássuk azt, hogy mi rejlik benne, így tudjuk őket megérteni és még jobban szeretni. Fontos az emberi kapcsolatok erőssége és a kis közösség megtartó ereje. Nekünk szociális dolgozóknak az a feladatunk, hogy idős embertársaink számára olyan életkörülményeket biztosítsunk, amely lehetővé teszi számukra a korukhoz méltó, derűs életet. 40 év munkaviszonyt elérve 2017. januárjában nyugdíjba vonulok, most már szeretnék minél több időt a családom, unokáim körében eltölteni. SZI

A Bükkaranyosi Idősek Klubja 30 éve nyitotta meg kapuit. Nappali ellátás és házi gondozás mellett jelzőrendszeres szolgálattal, szociális étkeztetéssel segítik a szép korúak mindennapjait. Nagy Józsefné, Piroska a kezdetektől részt vett az idősek gondozásában. 30 éves munkájának elismeréseként a szociális munka napján díszoklevelet kapott. Ebből az alkalomból kérdeztük az elmúlt évek, évtizedek történéseiről: Az Idősek Klubja 1987. január 1-én nyílt meg. Gondozónőként kezdtem dolgozni. Az új szolgáltatás ismeretlen volt az idősek számára, akik érdeklődve várták, hogy mi történik nálunk. Tiszta, rendezett, meleg környezetben fogadtuk gondozottjainkat, akiknek a száma a kezdeti 12-ről gyorsan 20 főre emelkedett. Akkoriban még más igények merültek fel a gondozottak körében: sok házban nem volt fürdőszoba, így lehetőséget biztosítottunk tisztálkodásra, hajnyírásra. Közös programokat, kirándulásokat szerveztünk. Amikor időseink már nem tudtak eljönni hozzánk, házi gondozást biztosítottunk számukra. 15 év után nyertem

375274

Kigyúltak az ünnepi fények Alsóvadászon, teljes pompában ragyog a főtér Hagyományőrző és Faluszépítő egyesület, Kőrizs Balázs zenélt. November 19-én a Méhész Egyesület tagjai tartották a méhészbált. November 26-án nótaest szolgálta az idősebb korosztály szórakozását a miskolci Balogh Zoltán és Zenekara, valamit Gáspár Anikó közreműködésével a Hagyományőrző és Faluszépítő Egyesület szervezésében. November 27-én volt advent első vasárnapja. Alsóvadászon hagyomány, hogy minden adventi vasárnapon más gyújtja meg a gyertyát. Az elsőn a református egyház gyújt gyertyát és biztosítja a műsort. A másodikon a katolikus egyház, a harmadikon a Faluszépítő Egyesület míg a negyediken pedig a Vegyes

■ Jelentősebb események történtek Alsóvadászon, különösen az utóbbi negyedévben.

Alsóvadász 1600 lelkes település Szikszó szomszédságában. Hála a kormány intézkedésének, a településen szinte teljesen megszűnt a munkanélküliség – jelentette ki Szemán János polgármester. Az eddigi 200-250 szociális segélyezett, vagy az önkormányzat alkalmazásában áll, tehát dolgozik, vagy továbbképzésen (tanfolyamon) vesz részt. Sokan dolgoznak idénymunkásként a helyi gyümölcsösben, nyáron vállalkozóknál vagy egyéb helyen. Településünkön szociális étkeztetés folyik. Májustól üzemel ún. népkonyha, ami több száz embernek biztosít napi egyszeri meleg ételt hétköznapokon, a gyerekeknek pedig a szünidőben. Szinte minden hónap mozgalmasan telik el, minden hónapra jut valami esemény. Október elsején az idősek világnapja alkalmából tartottuk az idősek napját a helyi általános iskola tornatermében. Első alkalommal próbálkoztunk helyi szereplőkkel (az óvodásoktól az idősebb korosztályig)

nagy sikerük volt. Október 8-án szüreti felvonulás, majd azt követően szüreti bál következett. Mindkettő esemény nagyon jó hangulatban telt el – mondta a polgármester. Az 1956-os forradalom megünneplése iskolai keretek között történt idén. Most pályáztunk egy emlékmű létrehozására, reményeink szerint jövőre már községi ünnepséget tarthatunk. Különböző pályázatokat nyújtottunk be (egészségügyi centrum, csapadékvíz-elvezetés), de még konkrét döntés nem született. Sikeresen pályáztunk viszont az önkormányzati konyha részére egy 20 m3-es hűtőkonténert, amit már be is üzemeltünk. Szociális tűzifára 380 m3 -re voltunk jogosultak pályázni, ebből 177 m3 realizálódott. Sajnos a konyhafelújítás pályázatunkat nem fogadták be, mert a jogerős építési engedély a beadás napján érkezett meg. Ebben a hónapban is íródnak ki pályázatok, amire szintén pályázni akarunk. November 12-én Márton napi bált rendezett a

kar a gyertyagyújtó és a műsor összeállítója – közölte lapunkkal Szemán János. Már november végén elkezdtük az ünnepi kivilágítást, így advent első vasárnapján teljes pompában ragyogott a főtér és az önkormányzat előtti terület. Ezen készülődés jegyében, magam és kollégáim nevében kívánok varázslatos szeretetteljes, kegyelemben gazdag Boldog Karácsonyt! SZI - BGy 375312

14

2016. november 30.

z á h u r á t a v i D 7 77

Miskolc Auchan Áruház, Pesti út 9. (bal oldal) Nyitva: H-Szo.: 9.00-20.00, V: 9.00-19.00 Tiszaújváros Piramis Üzletház Mátyás király út 13. Nyitva: H-Szo.: 9.00-19.00, V: 9.30-18.00 Miskolc Auchan József Attila út 87. Üzletsor Gyógyszertárral szemben Nyitva: H-Szo.: 9.00-20.00, V: 9.00-19.00

! k e t z e k r é Új téli áruk

, EMŰ, CIPŐK, BIZSUK RUK! N ÉR H FE T, ZA Á H RU SÁ Férfi, női, gyermek K, HÁZTARTÁSI VEGYE RÁ Ó , K KO TÉ JÁ , EK V ,Ö TÁSKÁK, BŐRÖNDÖK

ÁLLÁS! Eladókat keresünk. Jelentkezés mindkét áruházunkban, vagy a 06-20/528-4797 telefonszámon! 375453, 375456

15

2016. november 30.

BELVÁROSI Ú ÁTKÖLTÖZTÜNK! T O R Miskolc Király u. 14. szám alá

(a volt Mese Cukrászda mellé) Tel.: 46/542-299 30/955-2519 Nyitva tartás: H-P: 9–17 óráig

Silky

0%

Kárpitos termékek, szekrénysorok, konyhák THM egyedi tervezésű bútorok

Karácsonyi DEKORÁCIÓK, KIEGÉSZÍTŐK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, GYERTYÁK, FÉNYEK nagy választékban. Dekorációjához ötletet adunk, illetve kivitelezzük. Várjuk kereskedő, céges és lakásszépítő ügyfeleinket nagy- és kiskereskedésünkben.

www.butorborsod.hu www.szombathybutor.hu n

Kiszállítás Használt bútor beszámítás Cetelem hitellehetõség

3526 Miskolc Szeles u. 71. Telefon: 06-20/321-0476

n

n

375276

SZIVATTYÚTECHNIKA Miskolc, Gépész út 4. Tel./fax: 46/335-574

virág-ajándék, dekoráció

375272

SZERVO kormányművek, szivattyúk, kardántengelyek, felnik javítása, GUMI és GYORSSZERVIZ

IPARI, HÁZTARTÁSI ivóvíz, szennyvíz, termálvíz, fűtés szivattyúk z Szivattyúalkatrészek, tartályok, szerelvények z Csúszógyűrűs tömítések z Szivattyúk javítása előzetes ajánlat alapján. E-mail: [email protected] Mobil: 06-20/9579 189 z

375448

375447

06-30/9286-648

375466

ISMERJE MEG A LEGÚJABB MODELLJEINKET ŐSZI AKCIÓINKRÓL ÉRDEKLŐDJÖN ÖN MÁRKAKERESKEDÉ MÁRKAKERESKEDÉSÜNKBEN. ÉSÜNKBEN. ÜNKBEN. AZ ÚJ FIAT TIPO MÁR 4 AJTÓS, 5 AJTÓS ÉS KOMBI KIVITELBEN IS FIAT AT 500

FIAT 500L FIA 124 FIAT SPIDER SP

FIAT 500X

FIAT FULLBACK

FIATPUNTO

TWIN '93 KFT. 3533 Miskolc, Lorántffy Zs. u. 36. Telefon: 46 531-100, Fax: 46 531-103 e-mail: [email protected] www.twin93.hu

375301

16

2016. november 30.

ÚJ TOYOTA COROLLA MEGÉRKEZETT A VILÁGELSŐ MODELL ÚJ GENERÁCIÓJA

Még egy kifogástalan modell is tovább tökéletesíthető. Íme, a világ legnépszerűbb személyautója mai megjelenésében - az új Toyota Corolla. Az autó, amely már eddig is a megbízhatóságáról volt híres, most a legkorszerűbb technológiával, innovatív biztonsági rendszerrel gazdagodott. Ismerje meg a legendát új, lenyűgöző formájában! Toyota Balogh Miskolc Lórántﬀy Zs.u. 32/b +36-70/4120229 www.toyotabalogh.hu

Toyota Dealer Name A képen látható gépkocsi illusztráció. Az itt szereplő információk tájékoztató 1037 Budapest, Montevideo u. 10. jellegűek és nem minősülnek ajánlatnak. Kombinált üzemanyag-fogyasztás: Telefon: 36 1 345 9304, 3,5-6,1 l/100 km; kombinált CO2-kibocsátás: 92-142 g/km. Toyota Corolla Fax: 123 4567, - a legtöbbet értékesített autó a világon a focus2move weboldal felmérései www.xyz.hu a apján. Weboldal: focus2move.com/world-best-selling-car 375300

A sajókeresztúriak is lelkesen készülnek az ünnepre ■ Már november végén elkezdődött az

ünnepre való ráhangolódás november 27-én Sajókeresztúron. Advent első vasárnapjának megünneplése évről évre változik, Szent András napjához ( november 29.) legközelebb eső vasárnapon ünnepeljük, most ez november 27-én volt. Sajókeresztúron a kis művelődési házban játszóház, díszkészítés volt. Műsort adott a CsodavárEgységes Óvoda és Bölcsőde is. Az első gyertyát Tóth Dénes református lelkész gyújtotta meg. December 4-én délután fél 3 órai kezdettel pedig a kis művelődési házban játszóház, adventi mécseskészítés lesz. A műsorról a Pom-Pom Família Együttes gondoskodik. A második gyertyát Dr. Szarka János Görög Katolikus Parókus gyújtja meg. December 11-én ugyancsak fél 3 órai kezdettel a kis művelődési házban a játszóházban a csuhébáboké lesz a főszerep. Délután öt órától Nahaj Péter műsora következik. A harmadik gyertyát Galo Gábor katolikus plébános gyújtja meg. December 18-án a Főtéren és a kis művelődési házban az adventi forgatag szórakoztatja a publikumot. Délután öt órától

Eperjesi Erika, a Miskolci Nemzeti Színház művésznője és az Eötvös József Általános Iskola tanulói adnak karácsonyi koncertet. A negyedik gyertyát Csöbör Katalin országgyűlési képviselő és Kollár Miklós, Sajókeresztúr polgármestere gyújtja meg. A gyertyagyújtások előtt minden kedves látogatót megvendégelnek egy kis helyben készített finomsággal. A Közösségi Házban december 21-én 17 órakor adventi gálaműsorral kedveskedik a közönségnek az Eötvös József Általános Iskola. A sajókeresztúri önkormányzat vezetése ezúton is Békés Karácsonyi Ünnepeket és Sikerekben, Egészségben Gazdag Boldog Új Évet Kíván a település lakosainak.

Arany fokozatot ért el a dalkör

A Sajókeresztúri Dalkör 8 éve alakult az Őszi Napsugár Nyugdíjas Klub keretein belül, először vegyes jelleggel, de napjainkra a férfiak lemorzsolódtak. A létszám 14, a dalkör jelenlegi vezetője Dojcsákné Bodnár Tünde tanárnő, aki csaknem két esztendeje irányítja magas színvonalon a szakmai munkát. Az elmúlt években fellépéseinkkel színesítettük a helyi rendezvényeket ( falunap, idősek napja, stb.), illetve a környező községek meghívása alapján részt vettünk különféle jubileumi eseményeken, falunapokon - tudtuk meg Molnár Józseftől, a nyugdíjas klub elnökétől. Ez a kör fokozatosan bővült, jártunk Sajóbábonyban, Kisgyőrben, Hejőkeresztúron, Bodrogkeresztúron, Szirmabesenyőben és Sajósenyén. Ebben az évben

szerepeltünk Szikszón a Nyugdíjas Dalkörök megyei versenyén, ahol továbbjutó helyen végeztünk. Ennek volt az eredménye, hogy meghívást kaptunk a Nyugdíjasok Országos Szövetsége által szervezett Szenior Dalkörök V. Országos Fesztiváljára, ahol dalkörünk arany fokozatú minősítést ért el, kiegészítve egy különdíjjal. Bekapcsolódott dalkörünk a „Szeniortánc-találkozóba” is. Augusztusban felléptünk a Sajó menti települések kulturális fesztiválján, mely a „Sajó vize összeköt „ néven kerül évente megrendezésre. November 24-én Arnóton színesítettük a Lakodalmas Nap rendezvényt, majd december 10-én Sajópálfalán leszünk, ahol Idősek Napi rendezvényen lépünk fel. A Nyugdíjas Klub, ezen keresztül a dalkörünk is jelentős támogatást kap a sajókeresztúri önkormányzattól, az anyagi segítségen kívül biztosítva van az összejövetelekhez a próbákhoz a terem, rendelkezésünkre áll utazáshoz a falubusz is - hangoztatta Molnár József. SZI - BGy 375305

17

2016. november 30.

Adventi gyertyagyújtás, Mikulás nap, Mindenki karácsonya Sajósenyén ■ Sajósenye Község Önkormányzata az elkövetkezendő napokban az ünnepi adventi gyertyagyújtást helyezi a középpontba, ahol minden vasárnap a helyi énekkar a jelenlévőkkel közösen egy odaillő éneket mond el, melyet az éppen szolgálatot teljesítő lelkipásztor néhány gondolatával tesz még ünnepélyesebbé. A másik a Mikulás napi ünnepség megrendezése, ahol Takács István polgármester köszöntője után az óvodásaink adják elő műsorukat és ezzel kedveskednek az ünnepségen résztvevő szülőknek, nagyszülőknek és nem utolsó sorban a Mikulás bácsinak. Ennek az estnek a mottója, melyet az önkormányzat is magáénak vall „az ember életének

meghatározó része a gyermekkora, melyet ha mi felnőttek széppé és emlékezetessé teszünk a gyermekeink számára, akkor van esély arra, hogy ha majd Ők is felnőnek, hasonlóképen fognak eljárni gyermekeikkel, unokáikkal szemben”. A harmadik ilyen decemberi rendezvényünk a már hagyományosnak mondható Mindenki karácsonya ünnepség, melyre idén december 17-én kerül sor. A műsort ünnepi köszöntővel kezdjük, majd iskolásaink karácsonyi és a Kicsi madár táncával folytatódik. Ezt követően süteménnyel, forró teával, üdítővel és forralt borral kínáljuk kedves vendégeinket.

Zárásként zenés nosztalgiaműsorral folytatjuk az ünnepséget már lazább formába. Jó hír még a szociálisan rászorulóknak, hogy az önkormányzat decemberben tűzifát oszt részükre, valamint a nyugdíjasaink számára 5-5.000 forint kerül kiosztásra - mondta Takács István. De legalább ilyen örömteli hír, hogy a BM pályázaton 6,5 millió forintot nyertünk, melyből a temetői kerítést kívánjuk felújítani, valamint térkövezést és urnafalak elhelyezését kívánjuk megvalósítani. SZI - BGy

Kis odafigyelés nagy eredmények

375364

Ajándékozzon okosan, hasznosat az egészségért!

A következő napokban és hetekben megnő a vásárlási kedv, hisz rohamtempóban közeledik a szeretet ünnepe. Mégis rengetegen vannak, akik még várnak az ihletre, keresik, mi lehetne a legmegfelelőbb karácsonyi ajándék. Cikkünk ebben kíván segítséget nyújtani nekik és persze mindazoknak, akiknek életében az egészség kiemelt helyen van.

A karácsonyról, a fényágy hatásairól Fenyő Mártát, a Sensolite feltalálóját is megkérdeztük. Van konkrétan a karácsonyhoz kapcsolódó története? Tavaly december tájában beszélgettem egy régi ismerősömmel, akinek kisfia tavaly szeptemberben kezdett el óvodába járni, tulajdonképpen szerette is a gyerektársaságot, csak az volt a probléma, hogy amint közösségbe került, azonnal elkapott valami olyan fertőzést, ami komoly náthával, köhögéssel, hörghuruttal járt. Rettentően sajnáltam őket és tudtam, hogy a Sensolite megoldaná a problémáikat. Sajnos a család akkor anyagi problémákkal küszködött, mert az édesapának nem volt állása, én pedig úgy éreztem, segítenem kell nekik és karácsonyra egy doboz csoki mellé betettem egy borítékba a 20 alkalomra szóló Sensolite bérletet. Az anyuka könnyekig meghatódott és már a karácsonyt követő első munkanapon elkezdtek járni a Sensolite fénykezelésre. Mire lejárták a 20 alkalmat, úgy megerősödött Dani immunrendszere, hogy a tavaszi napsütés beköszöntéig lényegében véve egyetlen orrfújás és köhögés nélkül megúszták a téli időszakot. Ez nem is igazán az ő karácsonyi ajándékuk volt, hanem az enyém - akkora örömet szereztek nekem, amilyet ritkán érez az ember!* Mit sem ér a legszebb ajándék akkor, ha a karácsonyi ünnepeket nyomott, rossz hangulatban, vagy netán betegen kell töltenünk! És egyébként is, mennyi fejtörést okoz mindenkinek, hogy milyen személyre szabott és praktikus ajándékot vásároljon szeretteinek! Gondoljunk csak a nagyszülőkre, akik nem szívesen kérnek, nekik már elég, ha együtt

tudják a családot. Az idős korral együtt járó egészségügyi panaszokon, tüneteken azonban számos esetben segített már a Sensolite fényterápia, ezért szeretik olyan sokan bérlettel meglepni szüleiket, nagyszüleiket. Legyen szó reumatikus vagy ízületi fájdalmaikról, rossz közérzetükről, kedvtelenségükről,

energiahiányukról vagy éppen a megfázás tüneteiről, a rendszeres Sensolite fénykezelés rendbe hozhatja őket. „Mama a család szeme és füle” Júlia fogalmazott így, aki a gyerekek, a háztartás és a munka mellett megpróbál tájékozott maradni, ebben pedig nyugdíjas édes-

Lehet, hogy megőrültünk, de december 2-án

50% kedvezménnyel

értékesítjük SENSOLITE® bérleteinket egyet fizet, kettőt kap akció keretében.

50%

Az ezen a napon megvásárolt bérletek 2017. április 30-ig felhasználhatóak.

Várjuk Miskolcon a Jókai u. 4. szám alatt a SENSOLITE® Egészségcentrumban! Nyitva tartás: H-P: 7-20, Sz 8-16:30 Telefon: +36 46 784 766, +36 30 858 4676

anyja nyújt segítséget, hiszen több ideje van olvasni, rádiózni, tv-t nézni, ugyanakkor ismeri a család igényeit is. „Neki köszönhetem, hogy hallottam a Sensolite fényágyról! Azt tudtam, hogy a polarizált fénynek milyen fantasztikus hatásai vannak, de arra nem is gondoltam, hogy ez lehet megoldás a férjem problémáira. Volt egy komoly balesete 5 hónapja és bár tudtuk, a rehabilitáció hoszszas lesz, arra egyikőnk sem számított, hogy ennyire összetett lesz a gyógyulás: műtét utáni hegek, csonttörés után a folyamatos fájdalom, jött szövődményként egy erős köhögéssel járó betegség, hogy az elkeseredettségről ne is beszéljek. Édesanyám javasolta, hogy próbáljuk ki a fényágyat, mert egyszerre segíthet mindenen.*” – mesél a családanya, akinek kétségei tovatűntek, amint megismerte a Sensolite működési elvét: a teljes testfelület egyidejű, polarizált fénnyel történő kezelése során ugyanis a keringő véráram segítségével a szervezet minden szervre és szervrendszere megkapja a jótékony, gyógyító hatásokat. „Fokozatosan javult a férjem állapota, ez jelenti most számunkra a legtöbbet, ezért nem is kérdés, hogy a karácsonyfa alatt őt egy Sensolite bérlet fogja várni.” Legyen tehát szó megelőzésről vagy különböző egészségügyi panaszokról; családokról vagy munkahelyekről, a Sensolite polarizáltfény-terápia mindenképpen hasznos ajándék lehet, arról nem is beszélve, hogy jó egészséggel még sok-sok karácsonyra tervezhetünk! Karácsonyi kedvezményünk keretében minden megvásárolt bérletünkhöz ajándékkezeléseket adunk, így segítve vendégeinket teljesebb és eredményesebb kúrához. December 2-án pedig őrületes Black Friday kedvezménnyel várjuk vendégeinket. Ha kérései, kérdései merülnek fel, vagy szeretne több információt kapni a Sensoliteról, hívjon minket a 06/46-784-766-os és a 06/30-858-46-76-os telefonszámainkon, vagy látogasson el hozzánk a Jókai u. 4. szám alatt található Egészségcentrumba. Ne feledje, a boldogság mellé egészség is jár! *A cikkben megjelent egyes hatások tapasztalati adatokon alapulnak, azok tájékoztató jellegűek, a gyógyhatások tekintetében bővebb információt a www.sensolite.hu oldalon talál. Kérjük a konkrét kezelés előtt tájékozódjon honlapunkon. 375280

18

2016. november 30.

Igazi fordulópontot hozott Harsány életében a 2016-os esztendő ■ A 2016-os esztendő fordulópont Harsány életében. Lezárult az átfogó intézmény-felújítás, mely 2011-ben kezdődött el, és eredményeként elmondható, hogy a község minden intézménye külsőleg, belsőleg, energetikailag korszerű - jelentette ki Szabó Gergely polgármester.

Az idén a polgármesteri hivatalban elkészült a terasz fedése, valamint egy új autóbeálló. Az óvodában megvalósult két csoportszoba padlóburkolatcseréje, új műanyagfedésű teraszt alakítottunk ki és egy kisméretű ovifoci-pálya is épült. Az iskolaudvar fejlesztése is folyamatos volt, játszóteret hoztunk létre, kosárlabda-palánkokat és új foci kapukat helyeztünk ki. Az iskola ebédlőjét és a Közösségi Ház egyik termét lambéria burkolattal láttuk el. Folytatódott a sporttelep továbbfejlesztése is. Kültéri kondicionáló parkot, valamint egy strandfoci-pályát alakítottunk ki, illetve egy 20 méter átmérőjű lovas-karámot és parkolót építettünk. Ezeket a fejlesztéseket a közfoglalkoztatás keretében valósítottuk meg. Megkezdődött az önkormányzat tulajdonába került, egykori TSZ iroda helyreállítása. Az épület alsó része már használhatóvá válik, ugyanis megtörtént a nyílászáró cseréje, a belső tér felújítása, az ivóvíz, a szennyvíz, és áram bevezetése, valamint a szociális helységek kialakítása. A volt TSZ irodában az önkormányzat egyfajta innovációs központként új vállakózásoknak kíván helyszínt biztosítani. Az itt elinduló szakmai munka előremozdításaként a helyi és környékbeli vállalkozások kutatásfejlesztési lehetőségeinek kiterjesztése érdekében önkormányzatunk együttműködési megállapodást kötött a NORRIA Észak-Magyarországi Innovációs Ügynökséggel. Ennek eredményeként egy információs pont jött létre ahol a NORRIA rendszeres tanácsadást tart. Eddig már két vállalkozás nyújtott be igényt a volt TSZ irodába telephely kialakítására. Harsány önkormányzata országosan is példaértékű teljesítményt nyújt a közfoglalkoztatás terén - mondta nem kis büszkeséggel a hangján Szabó Gergely. 2011-ben önerőből kezdetük el a gazdálkodást, melyet jelenleg 12 hektáron folytatunk. A sertéshús és zöldségfélék előállításban önellátók vagyunk. A településen az utóbbi évben sokat javult a munkaügyi helyzet. Az önkormányzat és környékbeli cégek együttműködése révén megvalósult sikeres program eredményeként nagymértékben 70%-kal lecsökkent a közfoglalkoztatásban lévők száma, hiszen egy modell segítségével tömegesen sikerült a közfoglalkoztatásban dolgozók elhelyezkedése, beintegrálása az elsődleges munkaerőpiacra. Új szereplőként egy csökkent munkaképességűeket foglalkoztató cég is letelepült a községben, mely több környező településről is foglalkoztatja a munkavállalókat az egykori református iskola épületében. A munkaügyi helyzetet pozitívan érintette, hogy önkormányzatunk felkérést kapott a Belügyminisztériumtól egy speciális közfoglalkoztatási pont kialakítására. Ez a mintaprogram egy régóta fennálló problémára jelent megoldást, hiszen évek óta komoly nehézséget jelentett az olyan emberek foglalkoztatása, akik

Történelmi esemény volt a Guinness rekord bejelentése egészségügyi, szociális, mentális állapotuknál fogva a hagyományos közfoglalkoztatási munkákban, nyolcórás időkeretben nem tudtak hosszútávon dolgozni. Ebben a mintaprogramban hat órában, könnyített munkát, seprűkötést, illetve mappa- és borítékkészítést végeznek. A közfoglalkoztatási pont kiépítéséhez 9 millió forint támogatást nyertünk, melynek keretében teljes mértékben felújítottuk az egykori COOP épületének négy helységét. Összefoglalva, úgy érzem az önkormányzat sikeres munkát végzett ezen a területen, hiszen közvetlen vagy közvetett módon mindenki számára megpróbál segítséget nyújtani ahhoz, hogy képességeinek, helyzetének, egészségügyi állapotának megfelelő munkához juthasson. Az utak, járdák állapotának karbantartása, javítása folyamatos feladata egy önkormányzatnak. Ennek jegyében kapott két utca új aszfaltburkolatot. A református templomhoz vezető Arany János utcát 80 méter, valamint a katolikus temetőhöz vezető Árpád utcát 260 méter hosszan láttuk el új aszfaltréteggel. A fejlesztés eredményeként a község mindkét felekezetének temploma és temetője a mai kor igényeinek megfelelő minőségű úton válik megközelíthetővé. A községben 2010. óta 14 utca kapott új aszfaltburkolatot. A település vízelvező rendszerét az önkormányzat folyamatosan korszerűsíti, az idén is több száz méter árokburkoló-elemet fektettünk le. Fiatalok helybennmaradását és betelepedését elősegítve két új utcát alakítottunk ki és láttunk el közművekkel, ahol az önkormányzat kedvezményes áron kínál 1000 négyzetméteres építési telkeket. Nagy öröm számomra, hogy folyamatos komoly érdeklődés van a telkek iránt és sikeres az önkormányzat 2012-ben elindított otthonteremtési támogatása,

Fotó: SZI

melynek keretében vissza nem térítendő támogatást nyújtunk a lakáshoz-jutáshoz. A jövő építése érdekében gesztorként jelentős, turizmust és gazdaságot fejlesztő uniós pályázatokat nyújtottunk be, pályáztunk még bölcsőde, óvodai tornaszoba és lovasturisztikai megállóhely építésre, szeretnénk felújítani a katolikus templomot, illetve tovább javítani a csapadékvízelvezető rendszerünket. Fontos feladatunk, hogy intézményeinkben minél színvonalasabb szolgáltatást tudjunk nyújtani. Az óvodában számos lehetőség közül választhatnak a gyerekek. Térítésmentesen vehetnek részt idegen nyelv, néptánc, és balett-oktatáson, labdarúgóés judo edzésen, rendszeresen járnak sóterápiára 40 tonna parajdi só beépítésével létrehozott, országosan egyedülálló Harsányi Sópincébe. Szeptembertől pedig elindult a lovasoktatás is. Az oktatási-nevelési intézmények színvonalát jellemzi, hogy a környékbeli településekről 36 gyerek jár hozzánk. Egy településen nagyon fontos hogy tartalmas közösségi élet is legyen, melyen az önkormányzat a helyi civil szervezetekkel összefogva dolgozik hangsúlyozta Szabó Gergely. Az idén is nagy sikerrel szerveztük meg a Harsányi Szürkemarha Fesztivált, melyre több mint 15 ezren látogattak el és 170 főzőcsapat mérte össze tudását. Történelmi esemény volt a Guinness rekord bejelentése miszerint, nálunk található a világ legtöbb plüssmackója, több mint 14 ezer darab, Arnóczki Istvánné gyűjteményében. A település második helytörténeti gyűjteményeként megnyílt a Harsányi Gazdatárlat, mely által a szőlészeti és borászati hagyományok bemutatása mellett megtekinthetővé váltak mezőgazdasági múltunk kincsei is. SZI 375360

19

2016. november 30.

Kötelezo” „gasztro élmény” Miskolc belvárosában-

A Gault&Millau szerint a Dűlő Miskolc legjobb étterme!

Jöjjön el és kóstolja meg étkeinket az évszakonként megújuló étlapról és a havonta frissülő Séf ajánlatról. A karácsonyi családi és céges rendezvények remek helyszíne a Dűlő! Ha minket választ, ünnepi vacsorája igazi gasztronómiai utazás lesz az ízek világába!

Menü

Címünk: Dűlő Étterem

és Bormúzeum

3529 Miskolc, Görgey Artúr u. 10. Információ a www.dulo.hu Rendelés: [email protected] vagy 06-70/333-1992

Hogy megkönnyítsük az ünnepi készülődést, igazi „dűlős” Karácsonyi menüt állítottunk össze, amely az ünnep előtt 1 nappal elvihető.

Pontyhalászlé (fél liter + 10 dkg pontyfilé/adag) 1300 Ft Töltött káposzta (3 db + aprókáposzta + 1 szelet főtt füstölt tarja) 1890 Ft Burgundi marhasült (gomba, gyöngyhagyma, bacon, vörös boros mártás) burgonyakrokett 2800 Ft Gesztenyével töltött pulykamell filé, aszalt szilvával, morzsában sült rizottóval 2800 Ft

Aszalt gyümölcsös „mákos guba-torta” fehér csokis vanília krémmel (28 cm) - negyed 1500 Ft - fél 3000 Ft - egész 6000 Ft A menü összetétele tetszés szerint variálható. Fél adagot nem áll módunkban adni. 375362

Rendkívüli karácsonyi ajánlataink Magyarország vezető kerítésrendszer gyártójánál

Kerítés már 1350 Ft+ Áfa/fm ártól! Az esztétikus, modern megjelenésű STEELVENT ST10 Kinizsi típusú kerítéselemekből álló kerítésrendszer egyaránt alkalmas ipari és lakossági felhasználásra. Alkalmazási területek: Iparterületek, telephelyek, sportlétesítmények, repülőterek, középületek, közterületek, iskolák, játszóterek, lakóházak, családi házak, kertek, parkok, üdülők, víkendházak stb.

Bővebb információ: 70/605-1135; 70/335-9949; 70/335-9984; 70/933-1941

STEELVENT GABION AKCIÓ!

Steelvent 2000 Zrt a dekoratív gabion megoldások szállítója! Akciós termék: - 1 m magas gabion támfal - 1,7 m magas gabion kerítés - 0,9 m magas kerti keskeny kerítés

már 8.230 Ft+Áfa/fm már 17.052 Ft+Áfa/fm már 8.056 Ft+Áfa/fm ártól kaphatóak. Az akció a rácsokra, oszlopokra és a kiegészítőkre vonatkozik, a töltőköveket külön tételt képeznek.

Bővebb információ: 70/933-1989

Tartós korrózióvédelem: rácsaink hegesztés után kerülnek tüzihorganyzásra! 375362

20

2016. november 30.

Nálunk első a biztonság BIZTONSÁGI NAPOK december 1–11-ig

–12% minden gyerekülésre, akciósra is! Nálunk a gyereküléseket ki is próbálhatjátok Segítünk a helyes bekötésben

BABASZAK ÁRUHÁZ

$NHGYH]P¦Q\IL]HW¦VNRUNHU¹OOHYRQVUDDS¦Q]WUQO $]DNFL°FVDNDPHJDGRWWLGÆSRQWEDQ¦UY¦Q\HVLOOHWYHDN¦V]OHWHUHM¦LJWDUW 7RYEELNHGYH]P¦Q\QHPDGKDW°5¦V]OHWHNV]DNUXK]XQNEDQ

Miskolc, József A. u. 25-27. Ingyenes parkolás!

–10%

Telefon: (46) 344-700 www.tegel.hu Nyitva tartás: K¦WIÆWÆOV]RPEDWLJ Ú°ULJ 'HFHPEHU¦Q¦VQ YDVUQDSLVQ\LWYDYDJ\XQN Ú°ULJ

4079/2016.

Küldetésünk a gyermekek életének megóvása

ETETŐSZÉK EXTRA KUPON

azonnali kedvezmény minden etetőszék árából! Akciósból is! Beváltható: 2016. december 1–11. További kedvezmény nem adható, rendelt etetőszékre nem érvényes! Részletek a TÉGEL Babaszakáruházban.

375348

ÜnnepLap. ÜnnepLap A tartalomból: Megjelenés: november 30

Recommend Documents