ÖNKORMÁNYZATI HETILAP I. ÉVFOLYAM 10. SZÁM június 14. Itt a Vakáció! Bolt maradhat a csemege. Szent Márton ereklyéje hazatért

ÖNKORMÁNYZATI HETILAP I. ÉVFOLYAM 10. SZÁM 2013. június 14.

Itt a Vakáció! Bolt maradhat a csemege Szent Márton ereklyéje hazatért

Önkormányz ati Hírek 2

2013. június 14. SZOMBATHELYI 7

Anyakönyvi hírek SZÜLETÉS: Fülöp Zoltán és Simon Zsu-

Fertőtlenítik a kutyafuttatókat, fákat permeteznek

zsanna fia: Máté, Kiss Dávid és Bauer Szilvia leánya: Boglárka, Horváth Tamás és Boros Mónika leánya: Hanna, Németh Tájékoztatás 1: A Szombathelyi ParkZoltán és Petz Gabriella leánya: Hanna, fenntartási és Temetkezési Kft. megbízáVarga Zoltán György és Velladics Anna- sából a Növényvédő és Kártevőirtó Kft. mária fia: Olivér Lukács, Németh József 2013. június 10–26. közötti időszakban és Dömötör Emőke fia: Ákos, Berényi Ist- Szombathely város alábbi területein végzi ván és Takács Katalin fia: Botond, Bedőcs a kutyafuttatók fertőtlenítését. A permeBalázs és Babos Viktória Edina leánya: tezésre 22.00 és 03.00 óra között kerül sor. Lora Emma, Istenes Balázs és Kiss Szil- Bartók Béla körúti Perint-híd és a Fürdő via leánya: Csenge, Nagy József és Gérnyi utcai Perint-híd közötti keleti partszakasz Barbara fia: Ákos Milán, Fekete András (Haladás pálya mellett), Sorok utcai gyaés Dancsecs Noémi fia: Marcell és leánya: logos Perinthídtól az iskola parkolójáig Nóra (ikrek), Móré Tamás és Varga Ildi- húzódó zöld sáv, Stromfeld Aurél lakótekó fia: Botond, Pékó László Zsolt és Lutár lep, Váci M. utcától északra a Vízmű kutak Andrea leánya: Rebeka, Bosits Norbert és lefolyóárkától a volt rohonci vasúti töltésig, Kurucz Alexandra fia: Bence, Dornyi Ist- a Paragvári úttól a volt vasúti hídig, Bem ván és Szirmay Judit fia: Dániel, Kovács József utcai buszfordulótól délre, DolgoBalázs Zsolt és Bazsó Katalin fia: Botond, zók útja melletti Vízmű terület – a Nagy Nagy Sándor és Csejtey Ágnes leánya: László u. mögött telepített fenyősor, a DolDóra, Bogdán András és Mester Patrícia gozók útja és a Perint által határolt terület, leánya: Regina, Balogh Zsolt és Devecseri Károly Róbert u. 16-tól a Szent Gellért u. 62-ig húzódó Perint-parti zöldterület, NéHenriett leánya: Adél gyesi utcai park mögötti terület, a SZÜV HÁZASSÁG: Harrach Norbert és Rozs Ju- kerítése és a Gyöngyös patak között, Pázdit, Péteri Gábor és Reményi Rita Mária, mány Péter krt. buszfordulónál (2 terület) Pupp Péter és dr. Bognár Vera, Guba La- Tájékoztatás 2: A Szombathelyi Parkjos és Herczeg Ágnes, Boda Tihamér és fenntartási és Temetkezési Kft. megbízásából a Növényvédő és Kártevőirtó Kft. júniMagyar Katalin us 10-26. közötti időszakban Szombathely HALÁLESET: Czinke Gyula, Bakonyi Erik város alábbi közterületein fenyők permeEndre, Kajcsos Gyula László, Savanyó tezését végzi. Paragvári u., Antall József tér, Ferencné Czenki Rozália, Mikula Gá- Szily-szobor, Borostyánkő Áruház keleti bor, Tölgyesi András, Tarlacz Jenő, Var- oldal, Anyaszobor mellett, Éhen Gyula tér, ga Vilmosné Völler Zsuzsanna, Lakner Sugár út, Pázmány P. körút 15. és 17–21., Györgyné Németh Anna, Dremmel Ist- Perint-parti sétány 1–7., Olad, Gayer park, ván, Lakatosné Holdosi Éva, Horváth Gayer-szobor mellett Endre, Horváth Gyula Gézáné Stangl Má- Tájékoztatás 3: A Szombathelyi Parkria, Polyák Tamásné Verhás Anna, Závár fenntartási és Temetkezési Kft. megbízásáGyuláné Horváth Ilona, Horváth András ból a Növényvédő és Kártevőirtó Kft. június János, Dömötör Imre, Horváth Imréné 10-26. közötti időszakban Szombathely váKovács Mária, Ekker Gézáné Balogh Er- ros alábbi közterületein juharfák, szivarfák zsébet, Boros Kálmán, Lipics László, Dol- permetezését végzi. Juharfák: Kisfaludy S. gos Miklósné Stieber Magdolna, Zsiga u., Hollán E. u., Hefele M. u., Táncsics M. u., Sándor, Bene Tibor, Juhász Gyuláné Bóka Kálvária u., Rákóczi F. u., Felsőőr u., Aréna Piroska, Nagy Károlyné Balogh Magdol- u., Zrínyi u., Engels u., Esze Tamás, Akacs, na, Horváth István, Horváth János, Mar- Hargita, Szegedi Györgyné, Bolyai u., Hadkó József, Lajos János, Kiss Imréné Sza- nagy u., Szabó Miklós u., Károlyi Antal u., bolics Mária, Góber József, Kovács Mária Pázmány krt., Károly Róbert u., Perintparti Valéria, Lekli Terézia, Sebestyén Miklós, sétány, Nagy Lajos kir. u., Gayer park. SziNagy Kálmán, Koroknay Miklós, Kovács varfák: Vasút u., Szent Márton u., Felsőőr u., László, Borovits Jenőné Horváth Ilona, Szűrcsapó u., Stromfeld Aurél u., Pázmány krt. 52., Móra Ferenc u., Kőrösi Cs. S. u., Fonyó Sándorné Pécz Mária Valéria

Szent Márton u.18., Szent Márton u. 24., Szent Márton u. 20–22., Károlyi Antal u. 2-3., Hajnal u. 2-4., Jáki úti temető, Csónakázó-tó (Claudiusszal szemben), Csónakázó-tó (Kenderesi u.), Szent István park Tájékoztatás 4: A Szombathelyi Parkfenntartási és Temetkezési Kft. megbízásából a Növényvédő és Kártevőirtó Kft. június 10–26. közötti időszakban Szombathely város alábbi közterületein hársak permetezését végzi. Szent Flórián körút, Reviczky u., Gagarin u., Ezredévi park, Pelikán park, Gayer park, Gyöngyös utca, Brenner park, 18-as Honvéd út, Hollán Ernő utca, SZTK, Vízöntő u., Dolgozók útja, Nagyszombat tér, Faludi Ferenc u., Kodály Zoltán u., Békefy sétány, Vajdahunyad u., Acél u., Pázmány Péter krt., DOMUS parkoló (Bolyai u. felől), Szűrcsapó 26. parkoló, Barátság u., Szent István park, Homok u., Oladi lakótelep Tájékoztatás 5: A Szombathelyi Parkfenntartási és Temetkezési Kft. megbízásából a Növényvédő és Kártevőirtó Kft. június 10–26. közötti időszakban Szombathely város alábbi közterületein platánok permetezését végzi. Pelikán park, Brenner park, ISEUM irodaház mellett, Wesselényi u. Borostyánkő Áruház mellett, Borostyán melletti sétány, Ezredévi park, Markusovszky u., Nyomda sétány, Gayer park, Neumann Ált. Isk. előtt, Felsőőr u., Váci Mihály u., Váci – Kodály, Váci orvosi rendelő, Kéthly A. u., Rohonci u. 62–64., Sportcsarnok, SZÜV, Károlyi A. u. 4. keleti oldal, Derkovits lakótelep VI. ütem, Szent István park, Bagolyvár előtt, Olad, Szűrcsapó 21–27., Bartók 40. parkoló, Skanzen előtt, Víztorony, Rohonci u.

Olvasson QR-kóddal! Okostelefonjával próbálja ki a cikkeink melletti QR-kódokat. A megjelenő linkre kattintva megnézheti videóinkat, valamint bővebben olvashat témáinkról a Szombat­helyi Televízió videós hír­portálján. » www.sztv.hu

SZOMBATHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS INGYENES HETILAPJA – MEGJELENIK 34.000 PÉLDÁNYBAN. Kiadja: a Szombathelyi Önkormányzat megbízásából a Szombathelyi Médiaközpont Nonprofit Kft. Igazgató-főszerkesztő: Koczka Tibor Felelős szerkesztő: Dallos Nagy Kriszta, Tanai Ibolya Lapszerkesztő: Varga Nóra Címlapfotó: Ohr Tibor Szerkesztőség: 9700 Szombathely, Géfin Gyula u. 22. Telefon: 94/501-360, e-mail: [email protected] Honlap: www.szombathelyi7.hu Hirdetési vezető: Farkas Anikó - e-mail: [email protected], Telefon: 20/455-7707 Lapterv: Kassai Ferenc Tördelés: Yellow Design Nyomda: Yellow Design Terjeszti: Magyar Posta Zrt. AZ ÚJSÁGBAN MEGJELENŐ HIRDETÉSEK TARTALMÁÉRT A KIADÓ NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET. A KIADÓ A LAP BÁRMELY RÉSZÉNEK MÁSOLÁSÁVAL, TERJESZTÉSÉVEL, A BENNE MEGJELENT ADATOK ELEKTRONIKUS TÁROLÁSÁVAL KAPCSOLATOS MINDEN JOGOT FENNTART. ISSN 2064-1354

Publicisztika SZOMBATHELYI 7 2013. június 14.

Útlevél akár egy nap alatt

Fodor Mihály

Ügyfél és szolgálat

Kilépünk a nyárba FOTÓ: Cseh Gábor

Eljöhet az idő, amikor már sem a hivatalok, sem az eljárások nevét nem kell megjegyeznünk, elegendő lesz azt tudni, hol van a legközelebbi kormányablak. Ott az állam elintézi ügyeinket helyettünk. Az államigazgatás egyszerűsítésének terveit Rétvári Bence államtitkár ismertette a Megyeházán.

Az okmányirodából is kormányablak lesz

Magyarországon egy vállalkozás elindí- Az Egyszerűsítési Programnak köszönhetásához nemrég még 52 okmány beszer- tően például útlevelet a korábbi 30 helyett zésére volt szükség, míg ugyanehhez Af- most már 7 vagy akár 3 napon belül is lehet rikában „csak” 32-re, Amerikában pedig igényelni, de akinek nagyon sürgős, Budaakár egyetlen nap is elegendő a szükséges pesten 1 nap alatt is elintézheti. A változáügyintézéshez. Ezzel a példával érzékeltet- sok más eljárásokat is érintenek, a családtáte a Közigazgatási és Igazságügyi Minisz- mogatásoktól a vízmérőcserén át a diákhitel térium államtitkára, hogy bizony, van mit ügyintézésig. A további egyszerűsítés éregyszerűsíteni a hazai bürokrácián. A kor- dekében a kormányablakokban a mostani mány szándéka szerint hónapról hónapra 62 helyett júliustól már 150 ügykörrel fogkevesebb lesz a sorban állás, a benyújtandó lalkoznak, és folyamatosan újabb kormánynyomtatvány, a papírmunka, és a bürokrá- ablakokat is létrehoznak országszerte: egy év cia csökkentését a pénztárcánkon is érezzük múlva a jelenlegi 29 helyett 300 lesz majd, és majd. Az első lépések már megtörténtek: ezeken a helyeken jövő ilyenkor már 2500 április végére 25 százalékkal csökkentek a féle ügyet lehet intézni. Szombathelyen nélakosokra háruló adminisztrációs terhek, hány hónapon belül két új kormányablak mindezt az elektronizálással, bizonyos kialakítása kezdődik el, az egyik a Hollán ügyek eltörlésével illetve összevonásával Ernő utcában, a másik a vasútállomás épüsikerült elérni. Rétvári Bence azt is hang- letében kap helyet. Ha ezek megnyílnak, súlyozta: mindeközben a kormánytisztvise- elkezdődhet a Bejczy utcai okmányiroda » ti lőkre háruló terhek sem nőttek. átalakítása is kormányablakká. 

Legkeresettebb ügyek a kormányablakokban Anyasági támogatás igénylése Családi pótlék (nevelési ellátás/iskoláztatási támogatás) igénylése Gyermekgondozási díj (GYED) igénylése Egészségügyi biztosítási jogviszony lekérdezése Gyermeknevelési támogatás (GYET) igénylése forrás: https://kormanyablak.gov.hu

Szúrja már a szemet az ablakon átömlő júniusi napfény. Persze a strandon, egy Fő téri teraszon, vagy az emlékmű tövében ülve senkit nem zavarna, de az iskolapadban nehezen »Ó viseli az ember.  Már nincs sok hátra. Az utolsó témazárókat is lassan kijavítják, Tanárnő kérem, nem lehetne, felmondom a sports and free time-ot, vagy » IÓ bármit, de nagyon kell az az ötös.  Persze tanulhattam volna többet is. Mindig év végén jön rá az ember, de hát a sárgult lapú novelláskötetek, a délutáni kosármeccsek, meg a gesztenyeszemű lányok sosem hagytak nyugton. Mindegy, jövőre összeszedem magam, most már tényleg. De mind tudjuk, mi » CIÓ lesz ebből. Azért hiányozni fognak a többiek. Még azok is akiket nem szerettem. Akinek a táskájába szórtuk a szemetet és a sapkájával töröltük le a táblát. A reggeli buszon foszforeszkáló idegen arcok. A gépi kávé műanyagpohárból. A kapualj a Szabó Miklós utcában, ahonnan a legsötétebb téli hajnalon is madárcsicsergés szűrődött ki. Meg persze a tanárok szúrós tekintete, amikor két nap késéssel készült el a beadandóm, aztán az elismerő mosoly, ami» ÁCIÓ kor végül is elolvasták.  Ránk szakad a nyár a zöld vízpartjaival és a betonillatú esőivel, moziműsorral meg fesztiválszezonnal, rövid szoknyákkal és eperfagyival. Majd menjünk le Vonyarcra egy hétvégére! Júliusra már meglesz a jogsim, Apa biztos kölcsönadja az autót. Nézted, milyen fellépők lesznek Szigeten? Majd keresek valami nyári munkát. Szünetben nincs idő pihenni, vibrál a nyár az aszfalton, nekünk pedig menni kell. » KÁCIÓ Most lehet élni. Most kell élni.  Még utoljára fehér inget húzunk az iskolára. Az ünnepi beszédeken már érződik az az izgatott elvágyódás, amit egész évben próbáltunk letagadni. Miután annyit néztünk, hogy játszott a szél a fák lombjain, végre fel lehet rá ülni, és hagyni, hogy vigyen, ahova csak akar. Nincs több házi feladat. Nem is leszek nagyon » AKÁCIÓ otthon. Honnan van ennyi igazolatlanom? Végül csak nem adta meg az ötöst. Neked milyen lett? Te, matekból? Jó, majd beszélünk. Szerdán ráérsz? Mi akkor már nyaralunk. Majd valamit azért összehozunk. Mindenképp. » VAKÁCIÓ Vége van. Most aztán tényleg azt csinálok, amit akarok. A nap süt, már a Tófürdő is nyitva van, a többiek is biztos jönnének, szinte érzem, ahogy a nyár és szabadság elkapják a kezem és húznak magukkal a végtelenbe. Mondjuk ráérek belevágni. Ma még inkább otthon játszom.

3

Közélet 2013. június 14. SZOMBATHELYI 7

Fogadóóra

» » Horváth Zoltán, Szombathely Megyei Jogú Város önkormányzati képviselője 2013. június 17-én (hétfőn) 17.00–18.00 óráig a Paragvári Utcai Általános  Iskolában (Szombathely, Paragvári u. 2.) fogadóórát tart.

Segítő kéz - ragadja meg!

Az önkéntesek nem kiszolgálni, hanem szolgálni szeretnének – lehetne a mottója a Segítő kezek elnevezésű programnak. A cél, hogy az idősek minél tovább otthonaikban maradhassanak. FOTÓ: Cseh Gábor

4

» » Dr. Prugberger Emil, Szom­bathely Megyei Jogú Város 10. sz. választókerületének ön­kor­mányzati képviselője 2013. június 18-án (kedden) 15.30– 16.30 óráig a Városháza földszinti házasságkötő termében fogadóórát tart. Szabó Zoli bácsi örül az önkéntesek segítségének

Komplex szűrés a kisgyermekeknek Világviszonylatban is egyedülálló egész­ ségügyi szűrőprogram indult hazánkban: a kisgyermekek korai fejlesztése a legfőbb cél, ehhez pedig a szülők bevonása a gyermekorvosok és a védőnők munkájába. A program 2,5 milliárd forintból valósul meg. A komplex szűrés az újszülöttektől a 7 évesekig érinti a kicsiket. Országszerte 1500 család és 25 orvos-védőnő páros részvételével zajlik az előzetes felmérés, Vas megyében Kiss Gabriella gyermekorvos és Magyar Katalin védőnő dolgozik a programban, véletlenszerűen kiválasztott családokkal. A szűrés lényege, hogy szülők megfigyeljék gyermekeiket – magyarázta Kiss Gabriella. A gyermekorvos kiemelte: alapvetően egyszerű mozgásokra, tevékenységekre kérdeznek rá a kérdőívben, ami nem megválaszolhatatlan a szülők számára. Magyar Katalin védőnő elmondta: március elején indult a program, június 30-ig tart, a szűrőprogram tesztelése zajlik országosan. Mindenkihez eljut a kérdőív, a helyi védőnő minden családot meglátogat. A program célja az is, hogy ne csak a szűrés történjen egységes elvek alapján, hanem utána a fejlesztési módszerek is egyformák legyenek. A védőnők számára tananyag készül a saját, a szülői és az orvosi ta» bá pasztalatokból. 

Szabó Zoltán boldogan lobogtatja a levelet, amelyet az önkormányzattól kapott. Ebben, a többi nyolcvan év feletti időshöz hasonlóan, arra kérik, fogadja el a szociális munkások segítő kezeit. Egy, a már V. kerületben jól bevált programhoz kapcsolódott Szombathely és Kisvárda. Az első pozitív tapsztalatok már megvannak. A család azon gondolkodott, ápolót fogad a délelőttöket egyedül töltő, cu-

korbeteg Zoli bácsi mellé. Így viszont, hogy élt a lehetőséggel, önkéntesek látogatják meg otthonában, s ha kell, a gyógyszerek adagolásban és a napi kötelező séta megtételében segítenek neki, máskor elég néhány jó szó és egy kis figyelem is. Szombathelyen közel három és félezer 80 év feletti él, a szociális munkások mindnyájukat személyesen felkeresik a prog» eb rammal kapcsolatban. 

Egy nap az egészségért Nyitott napon mutatkoztak be a Humán Civil Ház közösségei

Együtt a család a segítőkkel! Ezzel a mottóval rendezte meg nyitott napját a Humán Civil Ház a Derkovits lakótelepen. Ez volt a Szombathelyi egészségnapok ötödik rendezvénye. Megtelt a Humán Civil Ház udvara az el- A legnépszerűbb téma az egészséges táplálmúlt hétvégén. Kitelepültek az intézmény- kozás volt. A lisztérzékenyek és a cukorbeben működő önsegítő szervezetek, csaknem tegek is megkóstolhatták a gluténmentes, harminc közösség mutatkozott be a környék xilittel készült kakaós csigákat, brokkolis lakóinak. A szervezők 1500 háztartásba jut- muffinokat, amelyekből a falatok mellé retatták el meghívójukat – mondta el Takátsné ceptet is kaphattak. A Gomba és GyógynöTenki Mária tanácsnok, aki maga is részt vett vény Klub velős gombával, levessel, piza rendezvényen, és sokan éltek is a lehetőség- zakrémmel és eperlekvárral töltött gombás gel. Az érdeklődőket egészségügyi szűrések- palacsintával készült. A testi-lelki harmónia kel, életmódtanácsokkal és különböző moz- jegyében hastánc-bemutatót is szerveztek, gáslehetőségekkel várták. az egyszerűbb mozdulatokat bárki elsajátítA Civil Házban a daganatos, az asztmás vagy hatta, de sokan kipróbálták a jógát, a gerincallergiás és a sclerosis multiplexes betegek- tornát és masszázsra is lehetett jelentkezni. nek is működik önsegítő klubja. Tőlük is Hasonló program legközelebb június 27-29. hasznos tanácsokat kaphattak, akik egészsé- között várja a szombathelyieket a Kámoni gesebben szeretnének élni vagy valamilyen arborétumban, a moziban és a Polgármeste» ti tartós betegséggel küzdenek. ri Hivatalban.

egy kérdésVÉLEMÉNY 7 válasz SZOMBATHELYI 7 2013. június 14.

Bolt marad a csemege?

Gyurácz Ferenc

Fecsegő magány

FOTÓ: Cseh Gábor

A júniusi közgyűlésen eldőlhet, ki és milyen profillal működtetheti tovább a Fő tér 17. szám alatti helyiséget. Úgy tudjuk, két ajánlat is érkezett, és az egyik megfelel az elképzeléseknek.

Több vételi ajánlat is érkezett az önkormányzati üzlethelyiségre

A Fő téri helyiséget 2005-ben 10 évre vette bérbe az élelmiszerüzletet üzemeltető társaság. Márciusban azonban arról értesítették az önkormányzatot, hogy fel kívánják bontani a szerződést. Így a több mint hatszáz négyzetméteres üzlethelyiség július 1-től megüresedik. A közgyűlés – hogy a halaszthatatlan fejlesztéseket megvalósíthassa, és az uniós pályázatokhoz megfelelő önrésszel bírjon –, úgy döntött, eladja az ingatlant. Nyilvános pályázatot írtak ki, és meghatározták a kikiáltási árat: 157 és fél millió forintot. A képviselők megállapodtak abban is, hogy a beérkező ajánlatok elbírálásánál nemcsak a vételárat veszik majd figyelembe, hanem azt is, mire akarja használni az ingatlant a leendő vevő.

Az áprilisi ülés előterjesztéséből kiderül, hogy a helyiség után hárman is érdeklődtek. A Goods Market, amely háztartási műanyagés vegyiárut, konyha- és lakásfelszerelési cikkeket, játékokat, bizsut és kozmetikai termékeket árusít, az üzlethelyiséggel bővítené bolthálózatát. Jelezte érdeklődését az Euro Family láncot üzemeltető kft. is, amelynek már van egy üzlete Szombathelyen, és egy budapesti székhelyű vállalkozás is szívesen nyitna itt háztartási vegyiáru-boltot. Úgy tudjuk, végül két vételi ajánlat érkezett be, és az érdeklődők a kikiáltási árnál jóval magasabb összeget jelöltek meg. A végső döntést szerdán a közgyűlés hozza meg. Ha sikerül értékesíteni az ingatlant, az eladásból származó bevétel valamilyen fejlesztést szol» eb gál majd. 

Munkával a békéért! Aki a napokban a Jáki úti temető katonasírjainál járt, láthatta: fiatalok tisztítják a mészkőből készült síremlékeket és teszik rendbe a parcellákat. Az I. világháborús magyar hősi halottak nyughelyénél a hazai diákok mellett német és román iskolások dolgoztak. Valamennyien a Munkával a békéért! akció keretében vállalták a munkát, amelyhez hasonlót a Német Hadisírgondozó Népszövetség kezdeményezésére már több országban

végeztek általános- és középiskolás diákok. Az egyhetes táborban most először vettek részt magyarországi fiatalok: a Neumann és a Herman-iskolából 10-en. A nemzetközi kezdeményezés, amely 10 éve indult, hadisírok rendbetételével segíti elő a nemzetek közötti megbékélést, az előítéletek lebontását, vagy ahogy az egyik román fiatal fogalmazott: azt, hogy egymásban ne ellenfelet, hanem embertársat, barátot lássanak.

A fecsegés korát éljük – egyfelől. Erről szól a nyilvánosság: meg kell tölteni az újságlapot, az internetes oldalt, a műsoridőt, hozzá kell szólni a posztokhoz, ha van értelme, ha nincs. Az utóbbi harminc évben még a szó művészete, a magas irodalom is át-átment üres szövegelésbe, mit is várhatnánk a tömegtársadalom emberétől? Ha érvényesíteni akarod magad, nyomd a dumát, ne húzódj háttérbe, mert nem vesz észre a munkaadó, nem vesz észre a nő, a férfi, a reménybeli üzletfél, senki sem, és a rövidebbet húzod. Másfelől azonban? Egyre hallgatagabb a társadalom, a gépek beszélnek helyette. A bömbölő beat-zenével kezdődött a hatvanas-hetvenes években, amely eleve belénk fojtotta a közösségkereső szót, amit mostanra jórészt el is felejtettünk. Gyakori, hogy társaságban is a kisebb-nagyobb képernyőkre, monitorokra meredünk: azok szövegelnek, énekelnek, tréfálkoznak – még a szerelmeskedést is átvállalják, ha kell. Pedig meg kellene találni a középutat. A fecsegés – és a döbbent csend között.

Gyurácz Ferenc

„Ez ilyen ország” Ismerősöm arról panaszkodik, hogy megfájdult a feje a rádióban folyt „szentkoronázástól”. Naponta halljuk honfitársainktól az ország és népe megvetését. „Ebben az országban” nem lehet... – mondják. „Ez ilyen ország...” „Ez nem egy normális ország...” Ajkbiggyesztés, ha magyar termékről vagy teljesítményről van szó. Hatalmas propaganda folyik annak jegyében, hogy „innen el kell menni”. Ha az összes ellenséges titkosszolgálat összefogna, akkor sem lehetne hatékonyabban dolgozniuk, mint ahogy a közülünk valók fűrészelik alattunk a fát. Az igazi, a jézusi Európa arra tanít, hogy azokkal érezzünk, akiket bántanak. S aki körülnéz tájainkon, lát-e népet, amelyet egy évszázad óta és ma is többet bántanak, rúgnak-böknek és szólnak le, mint a magyart? Aligha. S milyen ember az, aki erre még rátesz egy-egy lapáttal? Talán nem kényeztet minket ez a megcsonkított, szorongatott ország, de akkor is: a hazánk. „Romlott” – ahogy a Boldogasszony, Anyánk régi szövege mondja. És: „édes” – ahogy az újabb.

5

Közélet 2013. június 14. SZOMBATHELYI 7

Táborozzunk, De hol...?

merteti meg a gyerekekkel. A Hetedhét ország mesterei – kézműves tábor a régi idők mesterembereinek szorgos munkáját mutatja meg. A Bőséges kínálatból választhatnak a családok Mancsok és tappancsok – állatbarát tábor a házi kedvencek barátainak szól. A Kistudós tábor lakóinak életében főszerepet kap a kísérletezés. Az Irka-firka tábor a leendő 2-4. osztályosoknak segít ráhangolódni az iskolára. A 4 és 7 év közötti ovisokat a Barangoló Mazsolák, a Kézműves Mazsolák és az Állatbarát Mazsolák tábora várja. Az Oladi KIKI-ben is lesznek nyári táborok: az oladi alkotótábor a rajzolni, kézműveskedni vágyó diákokat várja. Az úszótábor résztvevőinek napjai az úszásról szólnak. A görkorcsolya táborban a napi két görkorcsolyás foglalkozáson sajátíthatják el a biztonságos korcsolyázás alapjait. A táborokról részletes információk találhatók a www.agorasavaria.hu honlapon. Az Iseumban az egyiptomi kultúrával, a római kor emberével ismerkedhetnek meg a gyerekek. A régi korok iránt érdeklődőknek a Vasi Múzeumbarát Egylet is szervezett tábort. A  Képtár programja a rajzolni, festeni, agyagozni szerető gyerekek számára megfelelő választás. A kőizgalmas és tartalmas programok várják a gyerekeket szegfalvai Nyári Lovastáborban lovagolni lehet. Az Egyházmegyei Karitász Nardára várja az Itt a várva várt szünidő, és vele együtt elérkezett szervezett táborai: az Egérfogó – számítógépes 1-8. osztályosokat. A Premontrei Gimnázium a nyári táborozások ideje. A szülők és gyerme- tábor nemcsak az informatika megszállottainak nyári tábora azoknak a hetedikeseknek szól, keik számos érdekes és izgalmas program közül szól. A Robinson – felfedező tábor lakóit vizes akik játékos matematikai feladatokkal, angol választhatnak. A táborkínálat bőséges. Az Ago- és szárazföldi kalandokra várják. A Pitypang és német nyelvű játékokkal szeretnének megis» vn ra Gyermekek Háza 7-12 éves diákok számára – barangoló tábor a természet sokszínűségét is- merkedni. Fotó: AGORA – Gyermekek háza

6

Testvérekkel a világ... Az árvíz miatt a vártnál kevesebben érkeztek a Felső-Duna régió nagycsaládosainak találkozójára, de aki itt volt, élményekkel gazdagon tért haza. Gyermekzsivajtól volt hangos a Vízöntő utcai Sörkert szombaton. Verses-táncos-zenés bemutatókkal köszöntötték a Győrből és környékéről érkezett vendégeket. A nagycsaládosok országszerte ezen a hétvégén rendezték szokásos régiós találkozóikat. Ilyenkor a gyerekeknek és a szülőknek is változatos programokat szerveznek, az együttlét és a közös játékok öröme jó alkalom kapcsolatok, barátságok kialakítására is.

A találkozó résztvevőit Puskás Tivadar polgármester is üdvözölte, aki a család értékeket átörökítő szerepét hangsúlyozta és köszöntötte az idén jubiláló szervezőket: a szombathelyi Alpokalja Nagycsaládos Egyesület 25 éve, 1988-ban alakult, azóta fogja össze a 3 és több gyermekeseket. A jó időnek köszönhetően a gyerekek sportolhattak, játszhattak, kipróbálhatták az íjászkodást, de kézműves foglalkozást, arcfestést és rajzversenyt is szerveztek nekik. Az egész napos program szociális fórummal zárult, és akinek kedve volt, Szombathely » ti látnivalóival is megismerkedhetett.

egy kérdés Álláspont 7 válasz SZOMBATHELYI 7 2013. június 14.

Segítség Szombathelyről

Horváth Csaba

egy hete a gáton

Vasiak a gátakon

FOTÓ: Cseh Gábor

Óriási összefogás eredményeként sikerült meggátolni, hogy a megáradt Duna katasztrófát okozzon. Szombathelyről a hivatásosokon kívül számos önkéntes is részt vett részt a védekezésben.

Puskás Tivadar a Szombathelyiek gyűrűjében a szigetközben

A Polgármesteri Hivatal és az önkormányzati cégek dolgozói, valamint az Illés Akadémia diákjai közül összesen 145-en indultak útnak a múlt héten – idézte fel Marton Zsolt alpolgármester a Szombathelyi Televízió adásában. Már aznap este munkába álltak: homokzsákokat töltöttek. Pénteken Győrújfalunál segítettek a gátakon: fóliázni kellett az átázott töltéseket. A közterületfelügyelet munkatársai bűnmegelőző, közbiztonsági, őrző-védő feladatokat láttak el. Igazi harckészültségi állapot volt Marton Zsolt szerint, de közösségépítő ereje is volt a

munkának. Segítséget jelent ilyenkor a felkészülésben, hogy a környező országoktól a magyar szakemberek is hozzájutnak például a vízhozam-adatokhoz, így könnyebb megszervezni a védekezést – számolt be Gaál Róbert, a Nyugat-dunántúli Vízügyi Igazgatóság vezetője. Megyénkben a Rába okozott sok gondot az elmúlt időszakban, de a Vas Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság a vízügyi szakemberekkel közösen felkészült az esetleges veszélyhelyzetekre – tette hozzá Krizmanics » mp Ferenc igazgatóhelyettes.

Változékony lesz A nyár Az időjárás eddig nem örvendeztette meg a nyárimádókat: eső, szél, szürkeség jellemző az idei júniusra. De mikor lesz már végre nyár? Pétervári Tibortól, az Országos Meteorológiai Szolgálat észlelőjétől megtudtuk, június első tíz napján a hőmérséklet egy-két fokkal elmaradt a sokévi átlagtól. Záporok, zivatarok és eső is tarkította a hétköznapokat. Időnként igen nagy záporok is előfordultak, felhőszakadás, jégeső és szélvihar kíséretében. A folytatás sem ígér változást. A hét végén ugyan kellemes nyári időre számíthatunk, a hőmérséklet megközelítheti a 30 fokot, és ez valószínűleg a következő hét elejéig kitart. A hét közepén azonban újabb

időjárási front érkezhet záporokkal, zivatarokkal, esővel. Az előrejelzések szerint júniusra ez a változékonyság lesz a jellemző: a kettő-ötnapos melegebb periódusokat egyháromnapos csapadékosabb, hűvösebb szakaszok váltják. Pétervári Tibor hozzátette, júliusban és augusztusban azért lehet majd élvezni a nyár örömeit, de valószínűleg nem olyan hosszú és forró szakaszokban, mint azt az előző nyarakon már megszokhattuk. Több prognózis július utolsó és augusztus első dekádját teszi a nyár fő időszakának. Az észlelő szerint a nyári zivatarok rövid idő alatt vonulnak el, de szélvihart, jeget és nagy » vn mennyiségű csapadékot hoznak. 

A Szigetközben vettem részt az árvízi védekezési munkában. Győrújfalu térségébe kerültem a Mosoni-Duna bal partjára az elsőrendű védvonalra. Ezen a területen június első hetének közepére rendkívüli veszélyhelyzet alakult ki a Dunán levonuló árhullám miatt. Csupán csak azért nem bukott át a töltéskoronán a víz, mivel ezt az időközben kiépített nyúlgátak megakadályozták. A  Mosoni-Duna bal partján az áradás során rengeteg beavatkozásra volt szükség. A töltéskoronán nyúlgátak épültek, illetve a töltés mentett oldalán számos helyen homokzsákokból kitámasztó bordákat kellett építeni. A töltéssuvadások, tehát a beázó, süllyedő töltések miatt az a szakasz megközelíthetetlen volt, ahol komoly veszélyhelyzet alakult ki. Ezekre a területekre csak helikopterrel lehetett a homokzsákokat eljuttatni, hogy az ott védekező erők azokat be tudják építeni. Hála Istennek a védekezési munkát az eső nem nehezítette. Ha a csapadék eláztatta volna a felvonulási utakat és a töltéseket, az rendkívül komoly károkat okozott volna.Vasárnap következett be a tetőzés, most már apad a MosoniDuna. Hétfő estére mintegy 80 centimétert csökkent a vízszint. A Szigetközben több kilométer hosszan kialakult veszélyhelyzet mostanra már lényegesen kisebb, de azt nem szabad elfelejteni, hogy az apadó ágban még adódhatnak problémák. Fontosnak tartom elmondani, hogy veszélyhelyzetekben a vízügyi szakma összefog, és nemcsak a győri vízügyi dolgozók, hanem az ország nagyon sok vízügyi igazgatóságának munkatársai vettek részt az árvízi védekezésben. Dicséretes, hogy a honvédség, a rendőrség, a katasztrófavédelem rendkívül nagy létszámban segített a munkában. Nem szabad az önkéntesekről és a helyi lakosságról sem megfeledkezni. Százával jöttek az emberek, hogy hol kell dolgozni, hol kell segíteni. A helyi önkormányzat segítségével a védekezőket rendszeresen, naponta több alkalommal ellátták étellel, üditőitallal, teával, kávéval. Minden elismerésem az ott élőknek.

7

képriport 8

2013. június 14. SZOMBATHELYI 7

Kiütéssel győzött a nyár OHR Tibor képriportja

Mosolyog az eper, a cseresznyét is pirosra sütötte már a nap, a friss sárgarépa egyenesen a húsleveses fazékba vágyik, az újkrumpli pergő táncra kelne a friss petrezselyemmel. A kofák magyaráznak, mutogatnak, kínálnak, eladnak. A vevő meglátja, beleszeret, hazaviszi, elkészíti, elfogyasztja. A világ halad, de a rekeszekkel teli négyszögben megáll az idő: az ebéd és az olajos lángos illata páratlan párost alkot, a szomszéd bácsi fröccsözik, a gyerkőc nyalókáért ordít. A  kosár megtelik a természet ajándékaival, a szürke hétköznapoknak nyoma » eb sincs. 1:0 – oda. 

képriport SZOMBATHELYI 7 2013. június 14.

9

Kultúr a 2013. június 14. SZOMBATHELYI 7

Kislevelű hárs

48. Savaria táncverseny

Sok tánc tíztáncból A sportházban

Az utóbbi évek legszínvonalasabb Savaria Táncversenye volt az idei, amelynek keretében tíztáncból rendeztek Európa-bajnokságot a Sportházban. FOTÓ: CSeh Gábor

10

31 ország táncosai a parketten – Itt még elöl a magyar páros

Karneváli hangulatot idéző pergő ritmusú tovább fokozódott, a magyar versenyzőkszamba, játékos mozdulatokban gazdag nek szinte minden látványos mozdulatát jive, szenvedélyes tangó, légiesen könnyed ujjongás fogadta. A szentesi Kis Violetta keringő – latin és standard táncokban is re- és Hegyes Bertalan – 19 évesen a mezőny mekelniük kellett a táncosoknak az Európa- legfiatalabbjaiként – felnőtt versenyen most bajnokságon, amelyet tíztáncból rendeztek először képviselték Magyarországot. a Sportházban. 31 ország küldte el bajno- Az Európa-bajnokságon végül a német páros kait és ranglista-vezetőit a megmérettetésre. állhatott a dobogó legfelső fokára, de a 13-as Már a délutáni elődöntőben izzott a levegő, szám a magyar táncosoknak is szerencsét és nem csak a parketten: élsportolóknak hozott: életük eddigi legkomolyabb megmékijáró lelkesedéssel szurkoltak a nézők az rettetésén bejutottak a középdöntőbe. » ti egymást váltó pároknak. A hangulat estére 

Színes szélforgó a Kőszegi Várban Mint a színes szélforgó, úgy perdül egyik program a másik után a kőszegi nyárban. Mindjárt szombaton párizsi randevúra csábítanak, később diplomaszerzésre hívnak Háry János igazmondó egyetemére. Aztán kacagni Hyppolit és a gazdagságban csetlőbotló Schneider Mátyásék huzakodásán. Kideríthetjük, könnyű préda-e a megözvegyült szépasszony, de azt is, hogy milyen bosszút forral doktor Denevér. Egy kávéházban megmérettetik a szeretet és rosszindulat, a becsület és ármány, a hűség és szenvedély. Goldoni komédiája lesz a Kőszegi Várszínház ez évi bemutatója. Mélyebb gondolato-

kat ébreszt majd Szegény Sudár Anna vagy Baltasar Espinosa története. Isten kereső költők verseivel érkezik Eperjes Károly, József Attila költeményeivel Galkó Balázs és Gerendás Péter. Személyes vallomások nyomán idézi meg a FÜGE a holokauszt tragédiáját. Gergye Krisztián a klasszikus alternatívokat viszi színpadra, a koreográfus-előadók közös produkciója pedig az európai és a nemzeti azonosságtudatot ütközteti. Csecsemőszínház, utcaszínház, kamarazene, rockopera, Little Beatles Picture Show, kiállítások. Pörög a forgó. És a felújított vár udvarán ott lesz » fgy Hollósi Frigyes emlékezete is.

A mondavilágban gyakran találkozunk a hársfákkal. Mátyás király nyaranta szívesen pihent a visegrádi hársak alatt, és a követeket is ott fogadta. A hárs virágzata a legértékesebb gyógyhatású szerek közé tartozik. A belőle készült forrázat, amelyet lázzal járó megbetegedések esetén alkalmaznak, izzasztó és lázcsillapító hatású. Jellemzők: A hárs a mályvafélék távoli rokona. A növény akár 30 méter magasra nőhet. Virága édeskés, jellegzetes illatú. Íze enyhén fűszeres. Értékes mézelő növény, a hársméz gyógyhatása hasonló a növényéhez. Gyógyászati alapanyag: gyógyászati célokra manapság csupán a hársfavirágzatot használják fel. Teljes virágzásban lévő, fejlett virágait olyan fákról kell gyűjteni, amelyek távol esnek az autóutaktól és forgalmas utcáktól. A népi gyógyászatban korábban felhasználták levelét, kérgét, valamint a hársfa szenét is. Hatóanyagok: a hársfa gyógyhatását a virágzatában található flavonoidok, fitoszterolok, terpének, csersavak, pektinek, illóolaj, szerves savak, ásványi sók (például mangán) adják. Nyálkaanyagot is tartalmaz. A hársban ezenkívül előfordul még egy kevés C- és PP- vitamin is. Felhasználási javaslatok: izzasztó hatása révén a virágából készült forrázat gyógyszerként alkalmazható a lázas megfázás megelőzésében és gyógyításában. Csillapítja a makacs köhögést, erősíti a szervezet ellenálló képességét és enyhén nyugtató hatású. A forrázatot gyermekeknek is adhatjuk. Forrázat: Két kávéskanál hársfavirágot forrázzunk le 2,5 deciliter vízzel, és hagyjuk állni 10-15 percig. Izzasztókúra esetén igyunk naponta többször egy csészével, szükség esetén édesítsük a forrázatot mézzel vagy málnaszörppel. A teát fogyasszuk forrón, kis kortyokban.

egy kérdés 7 válasz Egyszer volt SZOMBATHELYI 7 2013. június 14.

A Szent Márton-ereklye hazatért

Forrás: MNL Vas Megyei Levéltár (Antoine Selosse gyűjteményéből)

1913 júniusában soha nem látott, nagyszabású ünnepség keretében vitték a Székesegyházba Szent Márton ereklyéjét. A Savariában született, majd tours-i püspökké lett Márton földi maradványának egy darabját Franciaországból hozta haza az egyházmegye küldöttsége.

Több tízezres tömeg várta az ereklyét 1913-ban

1913 júniusában Mikes János püspök megbízásából nyolctagú küldöttség utazott Tours-ba, hogy hazahozza a szent koponyacsontjának kis darabját. Hazatérésük után az ereklyét a Szent Márton templomba vitték, ahonnan június 15-én, vasárnap mintegy 40 ezres tömeg kísérte át a virágokkal és zöld ágakkal gazdagon feldíszített Fő téren keresztül a Székesegyházba. Az örömben az egész város osztozott, a társadalom minden rétege, felekezettől függetlenül részt vett a kivételes ünnepen. „… száztagú fehér ruhás leánysereg szórta meg virággal az utat, amelyen négy fekete paripa által vont díszhintó vitte az ereklyét.” A díszmenetben felsorakoztak az egyházmegye elöljárói, a városi magisztrátus, a megyei küldöttség díszmagyarba öltözött tagjai, más világi méltóságok, diákok, a katonaság,

a hatóságok, a hivatalok és különböző egyesületek képviselői. Az ünnepi ruhát öltött városlakók hosszú sorfala között ért az ereklye a Székesegyházba. Azóta őrzik itt a szombathelyi Tóth István szobrászművész által készített díszes hermában. 1913. június 15-ének történéseit Csempesz János újságíró pap részletes, élményszerű leírásából ismerjük. Az eseményeket ös�szefoglaló kis kötetéből mára egyetlen ép példány maradt fenn, ebből készíttetett a centenáriumra reprint kiadást a város. A 100 évvel ezelőtti eseményeket az Egyházmegyei Kincstár kiállításán is felidézhetjük. A tárlókban olyan korabeli dokumentumok, köztük régi fényképek kaptak helyet, amelyet magángyűjtők ajánlottak fel, így ezeket most először láthatja a nagyközönség.  » ti

Ünnepi rendezvények a 100. évfordulón 2013. június 14. (péntek) 2013. június 15. (szombat) 16.00 A Szent Márton-ereklye hazahozatala 13.30 A „Szent Márton emlékhelyek” című (1913) – vetített képes előadás – előadó: dr. időszaki kiállítás megnyitója – Kőszegfalviné Melega Miklós igazgatóhelyettes, MNL Vas Pajor Klára képeslap-, Steindl Rezső bélyegMegyei Levéltár és a Berzsenyi Dániel Könyvtár dokumenHelyszín: Szent Márton templom tumgyűjteményéből összeállított tárlat 16.45 Átvonulás a Székesegyházba A kiállítást megnyitja: 18.00 Ünnepi szentmise – Főcelebráns: Alber- Horváth József pápai prelátus to Bottari de Castello apostoli nuncius Helyszín: Berzsenyi Dániel Könyvtár

Kalendárium Június14. 1913.06.14–15. (100 éve) – Szent Mártonünnepséget tartottak Szombathelyen (Szombathelyre hozták Szent Márton ereklyéit) 1953 (60 éve) – megemlékeztek a Rákócziszabadságharc megindulásának 250. évfordulójáról Június 15. 1893 (120 éve) – átadták a közhasználatú szombathelyi távbeszélő hálózatot a közforgalomnak 1930 – a főgimnázium (Premontrei Rendi Gimnázium) ünnepségének keretében felavatták az intézet új zászlaját, a gimnázium felvette a „Szent Norbert” nevet 1948 (65 éve) – Szombathelyen is megtörtént az államosítás alá kerülő iskolák kijelölése, Kovács Sándor megyéspüspök felmentette esküjük alól a hatáskörébe tartozó felekezeti iskolák pedagógusait Június 16. 1925 – leleplezték IV. Károly és Zita királyné emléktábláját a Püspöki Palotában Június 17. 1893 (120 éve) – megalakult a Vasvármegyei Sport Egylet, elnök: Földessy János 1928 (85 éve) – Erdődy Gyuláné, Széchenyi Emília festő Meghalt: 1928.06.17. ? 1938.06.17–18. (75 éve) – Horthy Miklós 70. születésnapja alkalmából ünnepséget tartottak Szombathelyen 1939 – a szombathelyi Vitézi Szeren (Kárpáti Kelemen és Vereckei utcák (ma: Béke utca) torkolata) a hősi halált halt vasi vitézek emlékét megörökítő haranglábat felavatták és leleplezték a vitézi családi házuk oromfalába elhelyezett kormányzati szobrokat Június 18. 1933 (80 éve) – megtartották a Nemzeti Egység alakuló gyűlését Szombathelyen 1938.06.18–19. (75 éve) – dunántúli frontharcos seregszemlét tartottak Szombathelyen Június 19. 1288. 06. 19. szombat (725 éve) – Szombathelyen nádori közgyűlést tartanak 1928 (85 éve) – a szombathelyi 11-es huszárezred hősi emlékművét a világháborúban elesett 300 hősi halott nevével egészítették ki, az emlékművet felszentelték és leleplezték 1938 (75 éve) – a Szent Jobbot hozó aranyvonat Szombathelyre érkezett, Szent Jobb felvonulást rendeztek Szombathelyen Június 20. 1908 (105 éve) – létrejött a telefonösszeköttetés Grazcal és a stájerországi nevezetesebb forgalmi pontokkal 1923 (90 éve) – megalakult a városi ellenzék, elnök: Lingauer Albin  » forrás: Cholnoky Péter

11

Het i ajánló 12

2013. június 14. SZOMBATHELYI 7

Szombathely a jazz fővárosa

Mesebolt Bábszínház Szombathely, Ady tér 5. (I. emelet) Tel.: 94 / 501-728 www.meseboltbabszinhaz.hu

Június 14. péntek 9.00 Irgünc-Burgunc Esti hancúr-játék a Nappal és a Holddal 4 éves korig

AGORA – Savaria Filmszínház Szombathely, Mártírok tere 1. Tel.: 94/312-280 www.agorasavaria.hu

Legalábbis június 23-a és 29-e között, amikor világsztárok, hazai és külföldi jazz zenészek szórakoztatják a 14. Lamantin Jazz Fesztivál és Improvizációs Tábor lelkes közönségét. A  fesztiválszervező Improvizációs Zeneműhely Egyesület számára a változatosság a fő szempont a program összeállításánál. Így a bluestól a modern jazzig terjed a műfaji paletta, mindenki talál kedvére valót a napi négy koncertből. A főszerep idén a jazz mellett a bluesé és a soulé lesz. Nemcsak Magyarországról, hanem Európából, és a tengeren túlról is érkeznek fellépők. A külföldi hírességek között üdvözölhetjük Trilok Gurtut (képünkön), a világ talán legismertebb ütősét, aki zenekarával érkezik Szombathelyre, Deitra Farrt, a chicagoi blues-dívát, valamint Niels Lan Dokyt, Európa egyik legjelentősebb zongoristáját és trióját, amely Oscar Peterson szerzeményeket fog játszani. Egy igazi csemegével is szolgálnak a szervezők: Bostonból érkezik a Piano Bench nevű gitárbőgő-dob combo, amely XX. századi klas�szikus darabokat ad elő. Természetesen idén is lesz fellépő Lengyelországból, mégpedig a lengyel jazz egyik aktuális sztárja, a Grzegorz Karnas Quartet. Nem hagyhatjuk ki a sorból az Amerikában élő Little G Weevilt (alias Szűcs Gabesz), aki a blues hazájában, magyar zenészként nyerte meg az USA talán legjelentősebb blues versenyét. Szintén a blues napon lép majd fel Ferenczi György és a Rackajam is. A hazai jazzélet ikonjai közül a Borbély Műhely és a Pataj György Quintet zenél a happeningen. De hallhatjuk még a szombathelyi jazz konzi big bandjét és Mágedli Maja énekest is, a Művészeti Szakközépiskola jazz tanszakának hallgatóját. Maja nyerte idén a jazz konzik versenyét ének kategóriában. Jó hír, hogy jelentősen csökken idén a belépőjegyek ára: a napijegy 2000, az egész hétre szóló fesztiváljegy 5000,- Ft-ért kapható. Jegyek elővételben az AGORA Jegyirodában a Belsikátorban kaphatók. Bővebb információ: www.lamantin.hu.

Június 14–19. 14.15 és 15.30 Regina (12) 63’ Groó Diana dokumentumfilmje Június 14–19. 16.45 Felcsípve (12) 90’ Francia vígjáték Június 14–19. 18.30 Transz (16) 103’ Danny Boyle (Gettómilliomos) filmje Június 14–19. 20.15 Másnaposok 3 (16) 100’ Szinkronizált amerikai vígjáték Június 14–19. 21.55 A mennyországot választom (12) 125’ Olasz életrajzi filmdráma Június 14–19. 10.00 és 11.30 A pingvinkirály 3D (6) 78’ Június 14–19. 14.00 A hallgatás szabálya (12) 125’ A szinkronizált amerikai thriller főszere­ pé­ben Susan Sarandon és Robert Redford Június 14–19. 16.15 Én és te (16) 90’ Bernardo Bertolucci filmdrámája, Kísérőfilm: Nagyanyám köldöke 10’ Június 14–19. 17.45 A.C.A.B. – Minden zsaru rohadék 112’ Olasz–francia akciófilm

Június 14–19. 19.45 és 21.55 Tajtékos napok (12) 125’ Szinkronizált francia romantikus film Június 20–26. 14.45 és 17.00 Havanna, szeretlek! (16) 129’ Francia–spanyol filmdráma Június 20–26. 19.15 A Föld után (12) 100’ Szinkronizált amerikai sci-fi Június 20–26. 21.00 Gyakornokok (12) 119’ Szinkronizált amerikai vígjáték

Június 20–26. 16.45 A hallgatás szabálya (12) 125’ A szinkronizált amerikai thriller főszere­ pében Susan Sarandon és Robert Redford Június 20–26. 19.00 és 21.30 Acélember 3D 143’ Szinkronizált amerikai–francia akciófilm

Berzsenyi Dániel Könyvtár Szombathely, Dr. Antall József tér 1. Tel.: 94/513-530 www.bdmk.hu

Június 18. (kedd) 17.00 óra, a könyvtár előadóterme. Markó Péter A végességnél távolabbra című könyvének premierje. A kötetet bemutatják és a szerzővel beszélgetnek Pusztay János és Gyurácz Ferenc.

Vasi Skanzen Szombathely, Árpád utca 30. Telefon: 94/501-945

Kis magyar pomológia – 30 régi magyar alma. Kiállítás Ambrus Lajos és Kesselyák Rita régi almafajtákat bemutató gyümölcsábrázolásaiból. Az időszaki kiállítás helyszíne a kerített ház.

AGORA – Szabadtér Szombathely, Fő tér 10. Tel.: 94/509-641 www.agorasavaria.hu

Június 14. péntek – Fő tér, Szent Márton-ereklye hazahozatalának 100. évfordulója. Ünnepség és körmenet a Fő téren. Tervezett program: 14.00–17.00 Szent Márton kirakó, családi játszóház minden korosztálynak. Helyszín: Fő téren a Szentháromság-szobor mellett, 14.00– 17.00 Martinus Interaktív Porta – Interaktív játszóprogram Szent Márton jegyében. Helyszín: Fő tér a császárkő mellett, 16.00–16.30 100 éve történt – Szent Márton hazajövetele- dr. Melega Miklós vetítettképes előadása, Helyszín: Szent Márton templom, 17.30 Szent Márton ünnepi menet. Szent Márton templom – Szent Márton utca – Fő tér – Széchenyi utca – Székesegyház, 20.30 Capella Savaria koncert, Helyszín: Fő téri színpad, Szentháromság-szobor mellett. Június 21-23. Repülőnap – Országos Kamion Roadshow. A roadshow célja, hogy az érdeklődők már az augusztusi rendezvényt megelőzően találkozhassanak a Repülőnap élményvilágával. Helyszín: Emlékmű alatti parkoló

Bloomsday Szombathely, Fő tér és környéke

Június 20–26. 10.00 és 11.30 Lotte és a holdkő titka (6) 75’ Észt–lett animációs film Június 20–26. 12.45 és 14.45 A.C.A.B. – Minden zsaru rohadék 112’ Olasz–francia akciófilm

Június 16. vasárnap Bloomsday (Fő tér és környéke) 14.00 Megnyitó – (Fő tér, Bloom-ház, Joyce-szobor). Beszédet mond Kevin Dowling Írország nagykövete és Dr. Puskás Tivadar polgármester. Közreműködik a Szombathelyi Ifjúsági Fúvószenekar, 14.30 Pecsételés a Fő téren – A szombathelyi Bloomsday hagyománya már a kezdetektől e programpont. Most a Joyce-szobortól a Weöres Sándor szoborig vezet az út a Joyce-Weöres kulturális korridor jegyében. Porcukorral és liszttel készülnek a Bloomsday feliratok. 14.45 Kiállítás megnyitó – Enigma-

Egy hét 1 könyv SZOMBATHELYI 7 2013. június 14.

tikus táj (Fő tér) Térobjektek a Fő téren. A pecsételő ünneplők útját Nagy Csaba Munkácsydíjas képzőművész kiállításának megnyitója szakítja meg. A kiállítást megnyitja Nagy Róbert médiaművész.15.00 Könybemutató (AGORASzalon). Takács Ferenc a Joyce Társaság elnökének hivatalos könyvbemutatója Szombathelyen. 15.30 Fogadás (AGORA-Terasz) A zöld szendvicsek és a Guiness sör jegyében. 16.00 Felolvasás a Szalonban. Az AGORA Szalon erkélyéről olvasnak fel részleteket az Ulysses friss fordításából, felkért és önkéntes jelentkezők Fűzfa Balázs vezetésével. Az Ulysses újragondoltatja velünk nemcsak a modern regényről, hanem az olvasásról való nézeteinket is. Vajon kell-e, lehet-e egyáltalán ugyanúgy olvasni egy könyvet az Ulysses után, mint előtte? E kérdést föltéve vállalkozik 12 érdeklődő olvasó arra, hogy 120 percen keresztül folyamatosan és hangosan felolvassa a regényt.18.00 ELEFÁNT koncert – (Fő tér szökőkút) A legfrissebb Szombathelyről elszármazott sikertörténet ingyenes koncertje. 19.00 Nagy Róbert médiaművész és Horváth Gergely előadása a Szombathelyi Képtárban megnyílt kiállításáról – (AGORA – Szalon). 20.00 Chen koncert (AGORA Terasz). Szombathely legrégebbi alternatív zenekara. Vállaltan barkács low-fi hangzás, évenként egyszeri megjelenés jellemzi, az ismert városi arcokból álló csapatot. 21.00 „Művészek Háza” Megkezdődnek a 20. Bloomsday előkészületei. Szombathalyi művészek és művészetszeretők kötetlen eszmecseréje.

„tilos”: felébresztik a tűzőrző – és az előadás során valóban tüzet okádó – hatalmas sárkányt... 14.00–18.00 Csónakázó-tó – Sziget Tűzokádó Játszóház. Az Óperenciás-tengeren túl, a Tűzokádó sárkány birodalmában mesebeli út vár hőseinkre, melyen végighaladva hét „sárkányos” próbát kell kiállniuk. A játékban szükség van harcosok gyorsaságára és csavaros eszére, hisz cél a sárkány megszelídítése. Kézműves foglalkozás: Sárkánybáb készítés, 15.00 Szent György és a Sárkány – Róka Szabolcs mesés, zenés előadása 11.00–16.00 Sportvetélkedők a Tófürdőn Nagyszínpad – emlékmű alatt 14.00 WestSide táncbemutató 14.30 Galaxy Rock and Roll bemutató, 15.30 Karak együttes koncertje. 17.30 SoulWawe koncertje, 19.30 Ed Philips and the Memphis Patrol koncert, 22.30 Gringo Sztár koncert

24.00 Tűzijáték – Az Emlékműtől indítják zenei aláfestéssel a rakétákat, egyedi megformázású, komponált tűzképek lesznek, különleges show-elemet vegyítve. Vasi Múzeumfalu 22.00–23.00 „Tüzet viszek, ne lássátok...” címmel éjszakai tárlatvezetést hirdet a Vasi Skanzen minden érdeklődőnek. A rendhagyó petróleumlámpás vezetés során a látogatók betekintést nyernek a nyári napforduló ünnepébe, az ekkor a tűzhöz kapcsolódó népszokásokba, hiedelmekbe. Ez az éjszaka egyben a boszorkányok éjszakája is, így lehet, hogy a vezetés során rájuk is figyelni kell? A vezetések 20.00-kor indulnak félóránként, és az egyórás éjszakai barangolás során a régi korok Szent Iván-éji élményeiben részesülhetnek az érdeklődők 23.00 óráig.

AGORA – Művelődési és Sportház Szentivánéji vigasságok Csónakázó-tó és környéke

június 22. szombat 10.00–01.00 A Bartók Béla körúton itallal-étellel várják vendégeiket a kereskedők, akik minden bizonnyal késő éjszakáig kiváló vendégmarasztalók lesznek. Élménypark várja extrém eszközökkel a gyermekeket és a felnőtteket. 21.30 „Sárkányverő” felvonulás. Az előadás története ott kezdődik, ahol a Föld is: a tűznél. A Földanya tüzét ördögök őrzik, akiknek csúfságuknál csak kíváncsiságuk nagyobb, s lám, ahogy az ember is az édenkertben, úgy az ördögök is az alvilágban, megteszik azt az egyet ami

Szombathely Március 15. tér 5. Tel.: 94/312-666 www.agorasavaria.hu

Június 23. vasárnap 19.00 ORQUESTA BUENA VISTA SOCIAL CLUB feat. OMARA PORTOUNDO & ELIADES OCHOA koncert. Vendég: OCHO MACHO ACOUSTIC SPECIAL

Michael Hesemann:

A pápa, aki szembeszállt Hitlerrel XII. Piuszról – ferdítések nélkül

Az 1970-es években hazánkban is nagy propagandával terjesztették Rolf Hochhut: A helytartó című drámáját nyomtatásban és színházban is, amely szovjet érdekből, de máig hatóan megrágalmazta az utolsó nagy zsinat előtti pápát, azt állítva róla, hogy kiszolgáltatta a zsidókat Hitlernek. Megállíthatta volna-e XII. Piusz pápa a hitleri szörnyűségeket, miközben nyíltan elítélte a háborút és a zsidóüldözést?

Michael Hesemann (sz. 1964) német történész és író, számos magyarul is megjelent kötet szerzője, többek közt a Vatikáni Titkos Levéltárban végzett kutatásai alapján hiteles portrét rajzol XII. Piuszról. Könyvében bizonyítja: Eugenio Pacelli már pápává választása előtt, majd pápaként is megalkuvás nélkül állt ellen a diktátor ördögi politikájának, és felelős, körültekintő módon – mindig szem előtt tartva a Hitlernek kiszolgáltatott emberek sorsát – küzdött a náci terror ellen. A kötet teljes életrajzot ad a „tiszteletreméltó” címmel felruházott pápáról. Az utószó és a képmelléklet pedig tanúsítja XII. Piusz magyarok iránti rokonszenvét és szeretetét. Magyar Nyugat Könyvkiadó, Vasszilvágy, 2013. 316 oldal, 16+8 oldal archív fényképmelléklet. Méret: 135x215 mm. Fordította: Laki Ferenc. A magyar kiadást teológiai és egyháztörténeti szempontból lektorálta, és az utószót írta: Dr. Perger Gyula PhD. Bolti ára: 3300 Ft

13

Sport 14

2013. június 14. SZOMBATHELYI 7

Aközépmezőnyben végzett a Haladás

Bronz után negyedszer is 8. hely Akárcsak az előző három esztendőben, ezúttal is a 8. helyen zárta a bajnokságot a Szombathelyi Haladás NB I-es labdarúgócsapata. A vasi zöld-fehérek főként a tavaszi idényben jeleskedtek és lényegében ennek köszönhetik, hogy újfent a középmezőny elején fejezték be a pontvadászatot.

Azért bizonyára nem elégedetlen a csapata szereplésével?

Miért lennék az? Eredetileg az volt a cél, hogy a 8-12. helyezések között végezzünk. Ezt maximálisan végre is hajtottuk. Ha a részleteket is megvizsgáljuk, akkor pedig sokkal kedvezőbb a kép. Nagyon kevés gólt kaptunk, pozitív a gólkülönbségünk, több a győzelmünk, mint a vereségünk. Jó pár olyan csapatot megelőztünk, melyek anyagi lehetőségei sokkal jobbak a miénknél. Elég, ha csak a Diósgyőrt és a Pécset említem. Szerintem minden dicséretet megérdemelnek a labdarúgóink.

Pedig volt egy nagyon mély gödör is a szezonban.

Szombathelyi Haladás Alapítva: 2004 (Jogelőd:1919) » »Klubszín: zöld-fehér » »Legnagyobb sikerek: bajnoki bronzérem

(2009), Magyar Kupa ezüstérem (1975, 1993, 2002) » »Aktuális helyezés: 8. (2013) » »Vezetőedző: Artner Tamás » Játékoskeret » (2012-2013): Rózsa Dániel, Mursits Roland, Gőcze Gergő, Devecseri Szilárd, Tóth Péter, Farkas Márk, Guzmics Richárd, Jagodics Márk, Fehér Zoltán, Schimmer Szabolcs, Búrány Zoltán, Kulcsár Kornél, Iszlai Bence, Nagy Gábor, Rajos Gábor, Halmosi Péter, Szakály Attila, Kalász Milán, Radó András, Kenesei Krisztián, Andorka Péter, Ugrai Roland, Németh Márió, Czafit Richárd, Hanzl Máté, Gyurján Bence, Zsirai Martin, Simon Ádám

gólpasszt és kiharcolt jó pár büntetőt. Bízom benne, hogy itt marad nálunk. Őt nagyon nehéz lenne pótolni.

Így igaz, volt egy rendkívül gyenge periódu- Ezek szerint már elkezdte megtervezni a kö­ sunk. Ám a pápai vereség után nagyon össze- vetkező szezon játékoskeretét. rázódott a csapat, és azt követően 17 meccsből Ez természetes. Úgy gondolom, hogy a jecsak kétszer hagytuk el vesztesen a pályát. lenlegi keretből 16-17 játékos maradna. Ha Mindenki beállt a sorba és maximálisan oda- lesz 5-6 távozó, akkor a helyükre igazolni 2009-ben a klub történetének legnagyobb sike- tette magát. kell. Legalább 2-3 minőségi focistára azért rét elérve bronzérmet nyertek a Szombathelyi Ez egy varázsütésre történt vagy más volt szükségünk lenne. Ha Guzmics elmegy, akHaladás focistái. Azóta viszont minden eszten- a titok? kor kellene egy jó középső védő, valamint dőben, idén is a nyolcadik helyen zártak a vasi Nincs semmi titok. A futballistáink látták, egy olyan középpályás, aki tud támadni és zöld-fehérek. – Úgy gondolom, hogy a klub hogy a lelkiismeretes munka meghozza az védekezni is. Egy gólerős csatár sem jönne történetének legszebb periódusa az elmúlt öt év eredményét. Ha valaki az edzéseken jól telje- rosszul, hogy ne kelljen a kis Radónak egye– kezdte értékelését Artner Tamás vezetőedző. sített, az a hétvégén a kezdőcsapatban találta dül birkóznia az ellenfél védőivel. Sajnos – Idén volt esélyünk az előrelépésre, a hetedik magát. Ez pedig rendkívül pozitívan hatott a sok pihenőnk nem lesz, már június 19-én hely megszerzésére, de sajnos az utolsó fordu- fiatal játékosainkra is. Gyurján, Szakály, Jago- elkezdjük a felkészülést. ló eredményei nem nekünk kedveztek. Akár dics és Kalász rengeteg lehetőséget kapott és A tervek már megfogalmazódtak? Az még nagyon korai lenne. Ám ha sikerül azt is mondhatnám, hogy a Paks nem segített ezt meg is hálálták. megfelelően erősítenünk, akkor akár a 4-8. nekünk azzal, hogy vereséget szenvedett hazai Radóra sem lehet panasz. pályán a mi nagy riválisunktól, a Kecskeméttől. Radó beváltotta a hozzá fűzött reményeket. A helyek egyikét is megcélozhatnánk. Ha nem Ugyanakkor mi sem tudtunk nyerni a Hon- szezon elején sérüléssel bajlódott, de miután erősítünk, abban az esetben marad a 8. hely. » Horváth Zoltán felépült, remekelt. Rúgott hét gólt, adott kilenc Maximum.  véddal szemben a záró körben.

SZOMBATHELYI 7 2013. június 14.

15

16

2013. június 14. SZOMBATHELYI 7