ÖNKORMÁNYZAT LAPJA 9. évf. 10. szám
2005. október
60 Ft
Városavató elé Abádszalók Önkormányzata 143/2004 (XII. 09.) számú határozata a várossá válással kapcsolatos pályázat benyújtásáról.
A Köztársaság Elnökének VI-1/1958/205. számú határozata városi cím adományozásáról 1. A belügyminiszter elõterjesztésére a városi címet adományozom Abádszalók Nagyközség Önkormányzatá- a) Békés megyében nak képviselõ-testülete a 2004. december 09-i CSORVÁS, - közmeghallgatással egybekötött - ülésén b) Borsod-Abaúj-Zemplén megyében úgy határozott, hogy a helyi önkormányzaPÁLHÁZA, tokról szóló 1990. évi LXV. tv. 59. §-a alapján c) Csongrád megyében a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei KözigazgaSÁNDORFALVA, tási Hivatal és a Magyar Köztársaság Belügyminisztere útján a Magyar Köztársaság Elnö- d) Fejér megyében MARTONVÁSÁR, kénél kezdeményezi Abádszalók nagyközség e) Heves megyében várossá válását. KISKÖRE, Jász-Nagykun-Szolnok megyében Abádszalók Nagyközség Képviselõtestüle- f) ABÁDSZALÓK te vállalja, hogy a várossá nyilvánítás esetén ellátja a városi önkormányzatok és szerveik ré- g) Pest megyében szére jogszabályban elõírt kötelezettségeket, KISTARCSA, ÓCSA, PILIS, ÜLLÕ, megteremti azok szervezeti és személyi felté- h) Somogy megyében teleit. KADARKÚT, i) Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében KEMECSE, NYÍRLUGOS, A képviselõ-testület felkéri a polgárNYÍRTELEK, mestert, hogy a kezdeményezést az elõkészítõ j) Vas megyében anyagokkal együtt a Jász-Nagykun-Szolnok ÕRISZENTPÉTER Megyei Közigazgatási Hivatal vezetõje útján nagyközségeknek. 2005. január 31-ig terjessze fel a Belügyminiszternek. 2. Ez a határozat 2005. július 1. napján lép hatályba. Budapest, 2005. június 28. Bordás Imre Ballagó László DR. MÁDL FERENC polgármester jegyzõ a köztársaság elnöke
Kezdeményezésünk és a várossá nyilvánítási köztársasági elnöki döntés a jövõnek, gyermekeinknek szóló fontos stratégiai intézkedés. Az elkövetkezendõ évek munkája szükséges majd ahhoz, hogy a nagyközönség érezze ennek pozitív hozadékát. Lapszámunk megjelenéséig minden abádszalóki házhoz eljut majd a városavatói meghívó. Abádszalók Önkormányzatának Képviselõtestülete nevében ezúton is hívok mindenkit a fenti két döntés betetõzését szolgáló városavatói ünnepi programokra, azon belül külön is a 2005. október 1-i rendezvényekre. Bordás Imre polgármester
Tallózó: Önkormányzati hírek Felhívások Anyakönyvi hírek Beruházások 2005-ben Bemutatkozik a könyvtár ú j vezetõje Nyár 2005 - a szélsõséges szezon E gy levél margó jára O visok a nyárró l K ölyökkuc kó T ájékoztató mezõgazd asági õstermelõknek U tánp ó tlás csap ataink Ü gyeletek, egyházi események
Ö N K O R M Á N Y Z AT I H Í R E K
–
Ö N K O R M Á N Y Z AT I H Í R E K
Tájékoztató Abádszalók Város Képviselõtestületének munkájáról Testületünk szeptember 14-én soron kívüli testületi ülést tartott. A soron kívüliséget az indokolta, hogy lejárt az Ember Mária Könyvtár vezetõi pályázatának határideje, illetve több pályázattal kapcsolatos határidõ. Elsõ napirendben az úgynevezett Bursa Hungarica ösztöndíj pályázat kiírásáról döntött testületünk, mel yne k ér tel méb en ö ssz ese n 20 tov ább tan uló abádszalóki tanuló részesülhet pályázati formában szociális rászorultság alapján ösztöndíjban. A pályázat feltételeirõl az újság 3. oldalán olvashatnak. Második napirendben a település rendezési tervével kapcsolatban foglalt állást testületünk, hiszen a munkarész ekhez az ér intettek e gy része el térõ véleményt adott. Elõzetesen egyeztetésre került sor, melyen kompromisszumos megoldásként - figyelembe véve a törvényi elõírásokat - az érintettek és az önkormányzat között egyetértés született. Ezen eltérõ véleményeket, valamint kompromisszumokat kellett a
ké pv is el õ- te st ül et te l jó vá ha gy at ni . Kö ve tk ez õ napirendben pályázat benyújtásáról döntött testületünk, tekintettel arra, hogy a július 26-i esõ következtében a tûzoltóság épülete több helyen beázott, a helyreállítási munkálatok érdekében a Belügyminisztérium felé ún. vis maior keretre nyújtottunk be pályázatot. Negyedik napirendben képviselõ-testületünk megbízta az Ember Mária Könyvtár vezetésével Pataki Zsoltné, Kölcsey út 1. szám alatti lakost, kinek érvényes pályázata érkezett a könyvtárvezetõi állásra. A vezetõi megbízás 5 évre szól, melynek letelte után ismét pályázat útján lehet betölteni az önkormányzati intézmény vezetõi állását. Továbbiakban képviselõ-testületünk zárt ülésen folytatta munkáját, melynek keretében ápolási díj megállapításáról döntött. Ballagó László jegyzõ
A Polgármesteri Hivatal Abádszalók Város településrendezési tervével kapcsolatos
felhívásai Tisztelt Lakosság! Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2005. szeptember 15-tõl október 14-ig (30 napon keresztül) Abádszalók városrendezési terve az alábbi helyeken megtekinthetõ lakossági véleménynyilvánítás céljából: -
Polgármesteri Hivatal Abádszalók, Deák F. út 12. földszint, mûszaki iroda
-
Ember Mária Könyvtár, Abádszalók, István király utca 15/1.
Tájékoztatjuk továbbá Önöket arról is, hogy a rendezési tervvel kapcsolatosan
2005. október 10-én hétfõn 15,00 órakor lakossági fórumot tartunk, ahol szóban is elmondhatják véleményüket, észrevételeiket a tervrõl. A lakossági fórum helyszíne: Polgármesteri Hivatal (Abádszalók, Deák F. út 12.) földszinti tanácskozóterme Számítunk szíves megjelenésükre. Abádszalók Város Polgármesteri Hivatala
2
Ö N K O R M Á N Y Z AT I H Í R E K
–
Ö N K O R M Á N Y Z AT I H Í R E K
Ö N K O R M Á N Y Z AT I H Í R E K
–
Ö N K O R M Á N Y Z AT I H Í R E K
FELHÍVÁS! VESZETTSÉG ELLENI VÉDEKEZÉS 1. A veszettség gyógyíthatatlan, embernél, állatnál egyaránt halálos kimenetelû betegség. 2. A betegség legfõbb terjesztõje a RÓ KA. 3. A védekezés leghatékonyabb, legkorszerû bb módszerét - a rókák veszettség elleni vakcinázását - Európában évek óta sikerrel alkalmazzák. 1 9 9 2. októberében hazánkban is megkezdõdött a rókák vakcinázása. Elsõ alkalommal a nyugati határövezetben, az osztrák határtól számított kb. 25-3 0 km-es sávban került kihelyezésre a csalétek-vakcina. 4 . A vakcinát tartalmazó fólia kapszulát az ember számára bû zös, de a rókák által kedvelt ízû és szagú csalétekbe rejtik, amely szürkésbarna színû . A róka, miközben megeszi a csalétket, szétrágja a kapszulát is, így a vakcina bejut a szervezetébe. 5. A csalétek kihelyezése kis magasságból, repülõgéprõl történik. 6 . A csalétekbe helyezett vakcina emberre, állatra ártalmatlan, VESZÉLYT NEM JELENT! A kihelyezett csalétekhez ennek ellenére nem szabad hozzányú lni! Semmi esetre sem szabad felvágni vagy széttörni, mert a vakcina vírus a bõrbe, szájba, szembe, orrba, sebbe kerülhet. Amennyiben ez mégis megtörténik, az alábbi biztonsági elõírásokat kell alkalmazni: a) ha a vakcina ép bõrfelületre kerül, elegendõ a jódtartalmú fertõtlenítõszerrel vagy ennek hiányában 70 %-os alkohollal történõ lemosás. Mindkettõ beszerezhetõ a gyógyszertárakban. A jód-
tartalmú fertõtlenítõszer használata során keletkezett barnás folt szappanos lemosással eltávolítható. Ilyen jellegû érintkezés esetén védõoltásra nincs szükség; b) ha az oltóanyag friss sebbe vagy nyálkahártyára kerül, haladéktalanul orv oshoz kell fordu lni! 7 . A helyi vakcinázási kampány megkezdésétõl számított 21 napig az ebeket megkötve vagy zárva kell tartani (ebzárlat), és csak pórázon szabad közterületre vinni. 8 . Aki a vakcinázott területen elhullott vadon élõ, vagy háziállatot talál, a tetemet hagyja érintetlenül, és haladéktalanul értesítse a legközelebbi állatorv ost, a helyi önkormányzatot v agy v adásztársaságot. 9 . Kérjük a fentiekrõl gyermekét is tájékoztassa. 10. További felvilágosítással az Önök körzetében élõ állatorvosok és orvosok szolgálnak. A helyi v akc inázási kampány idõpontja: 2005. október 1-6 -ig. FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM Állategészségügyi és Élelmiszer-ellenõrzési Fõosztály
FELHÍVÁS Abádszalók Város Önkormányzata a 2006.évre is meghirdeti a szociális helyzetük alapján rászoruló, felsõoktatásban tanuló, vagy tanulmányaikat a 2006/2007. tanévben kezdeni kívánó hallgatók részére a
BURSA HUNGARICA Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíj pályázatot. A pályázati adatlapok 2005. október 3-tól igényelhetõk a Polgármesteri Hivatalban. A pályázatok leadási határideje: 2005. október 30. Bõvebb felvilágosítással Szivák Ilona igazgatási fõelõadó áll az érdeklõdõk rendelkezésére.
Született LIZA
Lõcse Ignác
és
Puzsoma Szilvia
ELHUNYTAK Balajthy Márta Hadadi Pálné (Szabó Mária) Ternák Károly Papp Erzsébet Ö N K O R M Á N Y Z AT I H Í R E K
–
70 éves 62 éves 55 éves 64 éves Ö N K O R M Á N Y Z AT I H Í R E K
3
R IP O R T O K
– A K T U A L IT Á S O K
–
R IP O R T O K
– A K T U A L IT Á S O K
Megkérdeztük a polgármestert... … a 2005-ben még hátralévõ beruházásokról, különös tekintettel a bérlakás-építésrõl Polgármester Úr! Mire újságunk megjelenik az év utolsó negyedévéhez érkezünk. Gyakran tapasztalható, hogy az évvégi hajrá a beruházások körére is vonatkozik. Ilyenkor adják ki a felsõbb szervek a pénzeket, ilyenkor akarja mindenki költségvetési tervét minél jobban teljesíteni. Mi a helyzet nálunk, az önkormányzatnál? Tapasztalataim alapján más volt a pénzeszközök felhasználásának ügye a tanácsrendszerben és egészen más az önkormányzati gazdálkodásban. A tanácsrendszerben az volt a jó, hogyha évvégére minden forintot elköltöttek, csak azért, hogy 100 % körüli legyen a teljesítés. Az önkormányzati gazdálkodásban ez egészen másként néz ki. A vagyonnal, így a pénzvagyonnal való gazdálkodás is, úgy érzem sokkal felelõsségteljesebb, igazából a sajátunknak érezzük azt. De nemcsak ez a lényeges különbség, hanem az is, hogy a fejlesztési pénzeszközökhöz kizárólag pályázatok útján juthatnak az önkormányzatok. Ez egy meglehetõsen bürokratikus pályázat útján valósul meg, így a hatékonyság nagyon sokszor csorbát szenved. Az ugyanis a gyakorlat, hogy általában a fejlesztési célú pályázatokat minden év tavaszán, úgy április környékén írják ki, a beadási határidõ a pályázatok benyújtásához az elsõ körben általában május végét, a második körben ez augusztust-szeptembert is jelenthet. Az elsõ körben benyújtott pályázatokról általában július-augusztus környékén születnek döntések, tehát már jóval benne vagyunk a második félévben, nem is beszélve a második körben benyújtott pályázatokról, ahol döntés októberben születik szerencsés helyzetben. A támogató döntés után többnyire közbeszerzési eljárást kell lefolytatni, és így aztán nem véletlen, hogy évvégére torlódnak a munkák, és nagyon sokszor bekövetkezik, hogy az ezévben elnyert pályázatok majd csak a következõ évben tudnak megvalósulni. Melyek azok a pályázatok, amelyek 2005-ben eddig már megvalósultak? A jelentõsebbeket említve szinte mindegyik a turizmushoz kapcsolódik és már megvalósult. Ezek közzé tartozik a Strand minõségfejlesztése, melyhez kapcsolódóan fövenyes, napozóágyakkal, napernyõkkel ellátott intelligens, kulturált terület került a csúszda mellett kialakításra. Szinte észre sem vettük, hogy új trafó készült a Strand biztonságos üzemeltetéséhez, és elkészült az, a részben légvezetékbõl, részben földvezetékbõl álló ellátó hálózat, amely az idei szezonban jól vizsgázott. E pályázati körben, de a Megyei Önkormányzat beruházásában készült el 5 db faház rekonstrukciója a Füzes Kempingben. Ide sorolhatom a fejlesztési feladatok közé, hogy elkészült a Település Rendezési Terve 8 millió forintért, melybõl 7,2 millió forint a nyert pályázati támogatás. A mostani lapszámunkban olvasható a Rendezési Terv közszemlére tételére utaló felhívás. Gyakorlatilag azt kell mondjam, hogy már elkészült az István király úti kerékpárút kivitelezési tervdokumentációja. Ez alap arra, hogy a következõ évben már a kivitelezésre tudjunk pályázni. Az utolsó negyedév hátralévõ beruházásait fel lehet sorolni?
Most fejezõdött be a közbeszerzési eljárás az Aba körút II. üteme kiépítésére, valamint a József Attila útnak a Vasbolttól a Füredi útig történõ rekonstrukciójára vonatkozóan. A közbeszerzés lefolytatása után 2005. szeptember 20-án volt a pályázatok bírálata. H árom pályázó közül a debreceni DEBMUT nyerte el a kivitelezés jogát, mint legjobb ajánlattevõ. Az útépítési munkálatok hamarosan megkezdõdnek és 2005. november 28-ig befejezésre kerülnek. Bonyolultabb a helyzet a Deák Ferenc út szélesítésénél, amely a Füredi úttól a Gyógyszertárig tart. A beruházáshoz nyertünk 40 millió forint támogatást, szerzõdéskötésre azonban még mindig nem került sor. A közbeszerzés lezáródása várhatóan október végéig megtörténik, így novemberben történhet kivitelezési szerzõdéskötés. Ez azt jelenti, hogy ezek a munkálatok legfeljebb csak elkezdõdhetnek, de biztos, hogy döntõen a jövõ év tavaszára húzódnak át. Pénzügyi szempontból egyébként is áthúzódásra tervezett ez a beruházás. Ennek elkészítése komoly munka lesz, és jól járul hozzá a városközpont építéséhez. A napokban nyertünk pályázatot óvodánk és iskolánk külsõ felújítására. Itt valószínû ugyanaz a helyzet, hogy ezévben a munkálatok megkezdõdnek, de végrehajtásban áthúzódnak majd 2006-ra. Mi a helyzet a bérlakásépítéssel? Fejlesztések tekintetében az utóbbi idõszak legtöbb fejfájást ez a kérdés okozta. Ennek megépítéséhez jelentõs támogatást a Belügyminisztériumtól nyertünk. A közbeszerzési eljárást még 2004. februárjában írtuk ki, de a beérkezett árajánlatok magas volta miatt azt eredménytelennek nyilvánítottuk. A második közbeszerzési eljárás kiírása után 2004. június második felében kötöttünk szerzõdést a nyertes ajánlattévõvel több, mint 83 millió forintos összegben, 2004. novemberi befejezési idõponttal. A nyertes közbeszerzésnek az a cég lett (Mazug és Társa, Szolnok) a nyertese, akik az autóbusz-pályaudvart viszonylag pontosan és elég jó minõségben elkészítették az elmúlt évben. A cég ennél a munkánál azonban meglehetõsen rosszul vizsgázott, több határidõ módosításnak sem tett eleget, ezért jogi úton kénytelenek voltunk vele szerzõdés bontani, és új eljárás keretében másik kivitelezõt keresni. A három pályázó közül végül is 2005. augusztus 18-i ülésünkön az Abádszalók, Kossuth Lajos út 42. számon telephellyel bíró Bizalom és Minõség Kft.-t bíztuk meg. A munkálatok azonban mostanára a kivitelezési többletköltség, a mûszaki ellenõri díj, valamint ügyvédi és egyéb költségek miatt megnövekedtek 14,7 millió forinttal. Ügyvédünk kötbér és kártérítés címén eljárást kezdeményezett a volt kivitelezõvel szemben. Az új kivitelezõvel kötött szerzõdés szerint a munkák határideje ezév december 15. A kivitelezés jelenleg jól halad és remélem, hogy határidõre el is készül, és boldog lennék, ha ez év karácsonyára a bérlõk birtokba vehetnék. Köszönöm a beszélgetést! Kocsis Jánosné
4
R IP O R T O K
R IP O R T O K
– A K T U A L IT Á S O K
–
– A K T U A L IT Á S O K
RIPORTOK –
A KT U A L I TÁ S O K
– RI PO RT OK – A KTU A L ITÁ S OK
Bemutatkozik az Ember Mária Könyvtár új vezetõje A sze pte mbe ri Hír nök ben bem uta ttu k Nag y Bertalanné Esztikét a Könyvtár nyugdíjba vonult vezetõjét. Az Önkormányzat meghirdette a könyvtárvezetõi állást, és a szeptember 14-i soron kívüli testületi ülésen döntött ebben a témában. A képviselõ-testület Pataki Zsoltnét bízta meg ezzel a feladattal, akinek érvényes pályázata érkezett a könyvtárvezetõi állás betöltésére. Hogy emlékszel vissza a gyermekkori évekre, miképpen fogalmazódott meg benned, hogy könyvtáros leszel? 1974. június 12-én születtem Kunhegyesen. Óvodáskori élményeim Abádszalókhoz és az itt dolgozó kedves óvónénikhez kötõdnek. Szüleim második gyermekeként gyakran láthattak az itt élõ emberek édesapámmal, hol sétálva, hol a nyakában ülve, bölcsõdébe, óvodába no meg futballmeccsre járni. Az általános iskolát már nem itt, hanem a tiszaörsi iskolában kezdtem. Középiskolai éveimet Tiszaföldváron töltöttem. A Hajnóczy József Gimnázium és Szakközépiskola óvónõi szakán 1992-ben érettségiztem. Közvetlenül az érettségi után a helyi óvodában kezdtem el dolgozni. 3 évig dolgozhattam óvónõként, jó érzéssel gondolok vissza azokra az évekre. Alig múltam húsz éves, amikor édesanyámat elveszítettem. Úgy éreztem édesapám mellett kell, hogy maradjak, hogy együtt vészeljük át a ránk váró egyre nehezebb napokat. Még ezen a télen Abádszalókra költöztünk. Mindkettõnk számára megpróbáltatást és kihívást jelentett ez a döntés. Nem sokkal késõbb Abádszalók nagyközség könyvtárosi állást ajánlott fel, amit örömmel elfogadtam. 1995. június 26-tól dolgozom a könyvtárban. Közben férjhez mentél egy abádszalóki fiatal emberRIPORTOK –
A KT U A L I TÁ S O K
hez Pataki Zsolthoz. Mennyiben segített neked a tanulásban és a gyermekek nevelésében? Igen ebben az idõben ismertem meg a férjemet, akivel azóta két gyönyörû fiú gyermeket nevelünk. Sokat köszönhetek neki és szüleinek, hogy boldog, kiegyensúlyozott ember lehetek. A Verseghy Ferenc Megyei Könyvtár szervezésében középfokú, OKJ-s bizonyítványt adó, könyvtáros asszisztens vizsgát tettem. Ez volt életpályámmá választott könyvtárosi képzésem elsõ állomása. Tudatosan követte a Szent István Egyetem Jászberényi Fõiskola Kar könyvtárosi szaka, ahol 2005. július 8-án jeles eredménnyel államvizsgáztam, és szereztem okleveles könyvtárosi diplomát. A könyvtárosi munka lehetõséget kínált nekem arra, hogy megismerhessem az itt élõ embereket, szokásaikat és, hogy õk is megismerhessenek engem. Milyen terveid vannak az elkövetkezendõ idõkre? Abádszalók település városi rangot kapott. Egy városi könyvtár számára merõben más kihívásokkal és magasabb feladatok vállalásával kell majd szembenézni. A könyvtárnak lépést kell tartani a technika fejlõdésével, hiszen ha korszerûen, hatékonyan akarunk dolgozni, fejlõdnünk kell. A település fejlõdését látva nélkülözhetetlennek tartom az állomány számítógépen történõ adatfeldolgozását, és az ezzel együtt járó további munkafolyamatokat. Bízom benne, hogy terveim, céljaim nemcsak álmok lesznek, hanem hamarosan kézzel fogható valóság is. A Szerkesztõbizottság és a magam nevében is kívánom, hogy céljaid valóra váljanak és ehhez a munkához nagyon jó egészséget és sok sikert kívánjak. Kocsis Jánosné – RI PO RT OK – A KTU A L ITÁ S OK
5
IN F O R M Á C IÓ
–
IN F O R M Á C IÓ
– IN F O R M Á C IÓ
„Nyár 2005” a s z é ls õ s é g e k s z e z o n ja! Minden évben nagy várakozással, bizakodással és tervekkel tekintünk és készülünk a sokak számára nagyon fontos, - a megélhetést, fejlesztést, a kiegészítõ jövedelemszerzést - biztosító idegenforgalmi szezon elé. Nem volt ez másként ebben az évben sem. Nagyon sok pénzt és energiát fordítottunk a figyelem középpontjába kerülés érdekében marketingre. Elkészültek a települési és vállalkozói kiadványok, prospektusok, amelyeket 11 belföldi utazás vásáron - kiállításon terjesztettünk. A kiadványok száma meghaladta a 100 ezer darabot. Az elektronikus információ forgalom az ADSL megjelenésével felgyorsult, kiszélesedett. Augusztus elejére a honlapunk látogatottsága elérte a 100.000 fõt.
A vendégfogadás feltételrendszeréiben is változások álltak be. A strandon kialakult a fövenyes plázs napernyõkkel és nyugágyakkal, szálláshelyek komfortjai javultak, az ellátást biztosító vállalkozások és a „part” új elektromos rendszert kapott. A vendégcsalogató és sokakat vonzó nyári programsorozat összeállt. Mindenki törekedett a jobb és színvonalasabb szolgáltatási feltételeknek eleget tenni. Egy valami volt viszont, ami nem segítette, hanem gátolta, sõt fogalmazhatunk úgy is, hogy szeszélyességével, szélsõségességével kiszolgáltatottá tett mindenkit: ez az idõjárás volt. Ez vonatkozik vendégfogadóra, vendéglátóra, szolgáltatókra és a vendégekre egyaránt. A szélsõségességet mutatják azok a számok is amelyek már gyors statisztikaként rendelkezésre állnak. Vannak, akik árképzésükkel, speciális vendégcsoportok, szegmensek megcélzásával növelték vendégforgalmukat és ezzel bevételüket. Pl. Diana szálló. Akik gyorsan reagáltak a piaci keresletre és beléptek az Üdülési csekk elfogadók közé, szintén tudták ellensúlyozni 6
IN F O R M Á C IÓ
a készpénzes vendégforgalom csökkenését. Hiszen akinek csekkje volt, az a kevésbé jó idõben is eljött és „elköltötte” a csekkjét. A tartósan hûvös és esõs idõ nem kedvezett a tó vizének felmelegedésének sem, így a szabadvízi strand látogatásának sem. Viszont nõtt a Melegített vizû Strandfürdõ látogatottsága és forgalma. Szintén a rossz idõjárásnak tudható be, hogy a fedett szálláshelyek kihasználtsága, - a sátor és lakókocsihelyekkel szemben - javult és jobb volt. Viszont a sátorral érkezõ vendégek száma nagyságrendekkel esett vissza. Sokan és sokszor élték meg azt, hogy a megérkezett vendég két-három rossz idõs nap után feladta és hazautazott. A rendezvények még a szélsõséges idõjárás ellenére is sokakat vonzottak, sõt néhány nagy országos média Sláger rádió, Danubius rádió, TV2 rood-show, - rendezett mûsor tömegeket vonzottak. A nagy együttesek, mint a Bikini, Edda szintén megtöltötték a szabadtéri színpad nézõterét.
Enyhe zavart és elbizonytalanodást okozott a szezonközben jelentkezõ változás a falusi turizmusból a fizetõvendéglátásra való átállás terén. Mára már megállapítható, hogy az érintett 370 fõbõl közel 300-an átjelentkeztek a fizetõvendéglátó tevékenységi körbe, 30 fõre tehetõ azok száma akik megszüntették ezen tevékenységüket. Vannak néhányan, akik nem tudták még eldönteni milyen megoldással folytassák a magánszálláshely szolgáltatást. Azt hiszem, úgy mint a 2000. évi úgy 2005. évi nyár is megmutatta, hogy milyen sérülékeny és kiszolgáltatott tevékenység, szolgálat a turizmus ágazat.
– IN F O R M Á C IÓ
Szabó István – IN F O R M Á C IÓ
HÁZUNK T ÁJ A
– N A G Y V IL Á G
– HÁZUNK T ÁJ A
– N A G Y V IL Á G
Egy levél margójára Levelet hozott a posta. Városunk díszpolgárának testvérétõl, Laki Irénke nénitõl. Írja, hogy Abádszalókról minden hónapban elküldik Neki az Abádszalóki Hírnök újságot, amit mindig örömmel olvas. Nekem szól a levél! Egy régebbi cikkemben az abádszalóki magtárról, a mai „Malom” fogadóról írtam. Így ír levelében errõl: „Igaz, még nem találkoztunk egymással, de visszavittél egy kicsit az abádszalóki akkori idõkbe. Amikor még búza raktár volt és mellette a nagykéményû malom õrölte a búzát. Nagy fatelep is volt az udvaron. A malmot megszüntették. Nagy kéményének ledöntését a gáton állva szemléltem. A múlt egy része zárult le vele és a döbbenés vett rajtam erõt látva annak összeomlását. Csak a nagy raktár épület maradt meg az utókorra. S zavaid igazak, sok sikert kívánok neked és minden munkatársadnak, Abádszalók vezetõjének és vezetõségének egyaránt. Nekem Abádszalók míg élek bármi is történik ott csak örömet jelent számomra. Álmomban sokszor járok Abádszalókon és a régmúltról álmodom.”. Kedves Irénke néni! Köszönöm kedves soraidat munkatársaim és magam nevében. Jókívánságaidat e sorokkal továbbítom városunk vezetõinek. Remélem most is a szívedhez - és nagyon sok abádszalóki ember szívéhez - közel álló történetrõl írok: Az abádszalóki „kunyhó sorról”, amit legalább olyan szívesen mutatok meg vendégeinknek, mint városunk virágos fõterét, vagy a Tisza-tavat. A kunyhó sor, vagyis a szalóki szõlõskert eredetéHÁZUNK T ÁJ A
–
N A G Y V IL Á G
rõl a hagyomány annyit mond, hogy az 1848-49-es szabadságharc leverését követõen a tulajdonos felesége adta el és parcelláztatta föl. Természetesen a paraszti emlékezet olykor szabadon bánik az évtizedekkel, íme egy másik magyarázat a szõlõk eredetére vonatkozóan: „Ha ezt visszaforgatnánk az ezernyolcszázas évekre, példa rá ez a kunyhó, 1877es, tehát én így az öreg, idõsebb emberektûl tudom” A legegyszerûbb és legrövidebb tréfás eredetmagyarázat szerint „Szõlõskert azóta van, mióta Noé a bárkábul kijött.” A szõlõskert középen futó útjának oldalán fekszenek a parcellák, melyeknek út felöli végén épültek a szõlõskunyhók, ahol szabadtûzön fõzték a lebbencslevest, öreglebbencset- handabakárét -, krumplilevest, paprikáskrumplit. „Az úgy volt, hogy reggel kijöttünk, oszt akkor egész nap kint voltunk, oszt itten a dolgunk is haladt, meg rá is tudtunk vigyázni. Mert az is hozzájárult a dologhoz, hogy az ételnek meg kellett fõni.” A kunyhók közelében több helyütt igen idõs, élettartamuk vége felé közeledõ fehér eperfák, diófák álltak, (és állnak még ma is), 120-130 évesek lehetnek. „A megtermett gyümölcsöt nem vitték haza, hanem voltak ilyen katlanok építve vályogból, és abba ilyen nagy öntöttvas üstök, és ott fõzték a lekvárt a kunyhó elõtt, vagy az eperfa tövibe …” „Szüretkor meg azt az embert nem becsülték, akinek a kunyhójánál nem muzsikált a cigány.” A szõlõskert mûemléki védelemre is méltó nagy építménye az egykori présház, bár elég rossz állapotban, de még ma is látható. Õrizzük és vigyázzunk emlékeinkre. Bordás Mária Magdolna – HÁZUNK T ÁJ A
– N A G Y V IL ÁG
7
O VI H Í R E K
–
O V I H ÍR E K
–
O V I H ÍR E K
Itt az õsz...
„Hull az esõ. Monoton kopogását hallgatom. Vendég kopog, ismerõs, bebocsátást kér az õsz.”
A nyár elröpült. Nem osztotta bõven a melegét, ezért talán még gyorsabbnak tûnik elmúlása. A szüneten ill. szabadságon lévõk visszatértek régi, esetleg teljesen új tevékenységükhöz, ovis csoportjukhoz, stb. (Polgár István) Talán kicsit megilletõdve, álmosan, reggelente sírdogálva, de telnek a napok és az is kiderül a rövidke szösszenetekbõl, hogy azért, általában véve „hiányzott az óvoda.” „Nyaralni nem voltam. Nem sokat, de jártam oviba is. Otthon mesét néztem. Vártam, hogy elkezdõdjön az óvoda. Szeretem az óvodát! Nagycsoportos vagyok.” - Czicze Cs. „Szeretek oviba járni. A galérián szeretek játszani. Fönt van a házi kismalac is. Pistikével levágtuk a házi kismalacot.” Kálmán N. „Minden reggel sírtam, mert nem akartam óvodába járni… mert nincs itt anya. Ma reggel nem sírtam, holnap se fogok, mert jó itt lenni.” - Hirkó L „Pesten, Füreden nyaraltam, de óvodába is jártam a nyáron, mert anya dolgozik. Ahogy elmúlt a nyár, vártam már az ovit. Nagycsoportos lettem, ennek örülök. Vártam, hogy legyen bábszínház, új gyerekek jöjjenek.” - Fekete F. „Bölcsibe jártam. Voltam fürdõbe is. Bölcsibe jobb volt, mert ott volt „Icsa” néni. Anya mondta, hogy oviba jövök mostmár. - Szabó D. „Otthon játszottam. Voltam keresztanyunál, meg ott aludtam mamáék is. Vártam az ovit, mert már rég voltam. Az óvó nénik hiányoztak a legjobban. Jól érzem magam itt!” - Barta B. -
Óvodások lettünk…
AKTUALITÁSOK
Az oldalt szerkesztette: Botosné Nagy Julianna
Múlnak az évek, a gyerekek nõnek és öregszenek, csak mi szü- >Örömmel és büszkén tudatjuk, hogy júliusban a Magyar Madártani Intézet MADÁRBARÁT ÓVODÁlõk nem. Szeptember 1-tõl sok gyermek életében eljön az a VÁ nyilvánította a II.sz. óvodát. Az emléktábla méltó pillanat, amikor kicsit el kell szakadni szüleitõl, hiszen várja a helyre, az óvoda bejáratához került. bölcsõde, óvoda vagy éppen az iskola. Így történt nálunk is. A „nagybetûs” életünket tavaly õszén kezdtük el a bölcsiben, nem kis nehézségek közepette. Köszönet az ott dolgozóknak, hogy az apróságokat és szülõket egyaránt „átlendítik” a nehéz idõszakokon, és nyugodt szívvel bízhatjuk szakmai tudásukra, szeretetükre csemetéinket. A bölcsõdés korszak utolsó heteiben már többször elhangzott a szánkból, hogy „… hamarosan óvodás nagyfiú leszel”, így õ is sûrûbben emlegette, hogy „… édesanya, mikor megyünk már az oviba”? Éreztem, hogy várja a napot, amikor majd átlépi az óvoda kapuját. Féltem az elsõ naptól, hiszen ismerem a kisfiam; azonban kellemes csalódás ért, amikor délután mentem érte, hiszen az óvó >Óvodánk nevelõtestünéni - õszintén - csak jó és szép dolgokat mondott. Már három hete lete régi játékok gyûjteóvodások vagyunk - bár reggelente még néha vannak gondok -, ményének állandó kiállíugyanolyan nyugodt lelkiismerettel hagyom ott a kisfiam az tását tervezi, szervezi. oviban, mint annak idején a bölcsiben. Új gyermekek felbukkanáKérjük azokat, akik ilyen sa esetén este már közli velem, hogy pl.: „… édesanya, Barbi és jellegû játékok, fotók Norbi is odajár a csoportunkba”. Felsorolja az óvoda összes autó-, stb. birtokában vannak traktor- és kamionállományát. Esténként az ovis pajtásokról kell és szívesen segítenék mesélnünk, vagy a kistányérokat rakosgatja névszerint, hogy ki hogyûjtõmunkánkat, keva üljön és mit egyen. Szívesen beszél Jutka és Anikó óvó nénirõl. ressék fel bármelyik óvó Úgy érzem, szeret óvodába járni. Eddigi tapasztalataim alapján nénit! elmondhatom, hogy ismét jó kezekbe került szemünk fénye. Kívánom a kollektívának, hogy ez a kedvességük és szeretetük >Az óvoda lehetõséget kínál - íratok, szakdolgozatok, otthoni és irodai munkák mûamindig megmaradjon, így könnyítve a gyerkõcök, saját maguk és nyag spirálozására. Bõvebb információt kaphata szülõk lelkivilágát! nak a központi óvodában. Tel.: 355-217. - Balogné Czicze Julianna (szülõ)
8
O VI H Í R E K
–
O V I H ÍR E K
–
O V I H ÍR E K
K Ö LY Ö K K U C K Ó
–
K Ö LY Ö K K U C K Ó
–
K ÖLY ÖK KU C K Ó
Új tanév, új lehetõségek Aki olvasóink közül részt vett a 2005/2006-os tanév évnyitóján, az a tanév eleji tájékoztatóban értesülh etett arról, h og y m ilyen ú j p rog ram ot kínál iskolánk az itt tanu ló g yerm ekek szám ára. E zekrõ l a leh etõ ség ekrõ l beszélg ettünk az iskola vezetõ ség ével, O láh Vinc e ig azg atóval és B alog h G yu la ig azg atóh elyettessel. O láh Vinc e: „ Iskolánk tantestülete átg ond olta az elõ zõ évek h ag yom ányait és tervet készített a következõ évek p rog ram jára, h og y a széleskörû , korszerû ism eretanyag ra ép ülõ nevelõ -oktató m u nka m ellett nag yobb g ond ot ford ít a tanu lók m û vészeti nevelésre, fejleszti a tanu lók esztétikai érzékét, kreativitását, alkotókép esség ét. E zt a p ed ag óg iai p rog ram ot m eg beszéltük, eg yeztettük a g yerekekkel, a szülõ kkel, keretbe fog laltu k és ezt a kép viselõ testület jóváh ag yta. A 2004 /2005-ös tanévtõ l szerep el iskolánk nevében a mûvészeti jelzõ , d e m ár korábban is folyt intézm ényünkben m û vészeti oktatás. A tiszafüred i P átria M û vészeti Iskolával, a F ekete L ászló Z enem û vészeti Iskolával több évre visszanyú ló kap c solatu nk van, íg y d iákjainknak évek óta van leh etõ ség ük nép tánc ot tanu lni, zong oraoktatásban részt venni. S aját kereteink között, azaz a K ovác s M ih ály Á ltalános és M û vészeti Iskola nép tánc tanszakán is folyik tánc oktatás, jelenleg 3 évfolyam on. A m û vészeti oktatás kiszélesítésével bõ vült iskolánk kínálata. T anu lóink az általu k választott tanszakokon m ag asabb szintû kép zésben veh etnek részt.” M ily e n ú j le h e tõ s é g e k n y ílta k m e g e b b e n a ta n é v b e n d iá k ja in k e lõ tt? B alog h G yu la: „ Ú jként jelentkezik iskolánkban a H arm ónia M û vészeti Intézm ény belép ése 3 tanszakkal: bábjáték-bábm û vészet, rajz és színm û vészet-színjátszó c sop ortokkal. A tanu lók a m û vészeti c sop ortok fog lalkozásaira d élu tánonként járnak. T anu lm ányaikról bizonyítványt kap nak, m ajd a tanév vég én vizsg am u nkával m u tatják be az iskolaévben elsajátítottakat. Az alap ozó szakasz u tán szakosod ó d iákjaink elõ tt a m û vészeti világ további ablakai nyílh atnak m eg , leh etõ ség et kap nak ezáltal g yerm ekeink, h og y ezen a téren is m ég jobban felveg yék a versenyt m ás városok tanu lóival. M i, abád szalókiak az iskolai és városi rend ezvényeken, kiállításokon találkozh atu nk m ajd a m û vészeti iskola növend ékeinek bem u tatkozásával.” 2005. szep tem ber 1 -je nag y nap volt az életében m ind en eg ykori nag yc sop ortos óvod ásnak. U toljára fog h atták m eg az óvó nénik kezét, akik m ost nem a m ár m eg szokott, barátság os kis term ekbe, h anem eg y eg észen m ás világ ba vezették a kic sinyeiket: az iskolába. M eg szep p enve, kic sit m eg illetõ d ötten, d e talán annál nag yobb kívánc s iság g al várták azt az ú jd onság ot, am it eg yszerû en c sak iskolás éveknek nevezünk. „ K i az a két m osolyg ós néni? M ilyen nag y,feh ér ez az ép ület? D e sok g yerek van itt!” - ezen g ond olatokkal a kis kobaku kban vág h attak neki iskolánk leg kisebb p olg árai az ú j tanévnek. A játék, a kac ag ás itt is m eg m arad , ú g y, m int azt m ár az oviban m eg szokh atták, c sak eg y kic sit m ás form ában van jelen. A két elsõ osztály h am ar m eg barátkozott az iskolával, m i sem bizonyíth atja ezt jobban, m int ez a kis beszélg etés, am it az eg yik óraközi szünetben tettünk. R atkai Z oltán (1 .a): „ Azt h ittem elõ ször, h og y nem lesz olyan jó, d e aztán rájöttem , h og y jó itt. Azt m ond tam az anyu kám nak, h og y életem ben nem fog ok iskolába járni, d e m ár itt vag yok, és nag yon m eg szerettem . N em tu d tam , h og y jól tu d ok-e d olg ozni, d e m ég ed d ig ig en jól m eg y, ninc s is feketém .”
C zic ze K ároly (1 .a): „ Van olvasm ány óra, m eg m atek, testnevelés. D e tornaóra, játszásóra nem sok van, m ert itt ám m ár tanu lni kell.” P ataki Z solt (1 .a): „ Az u d var tetszik ig azán. Itt le tu d ju k kötni az u natkozásu nkat is. H a esik az esõ , akkor tu d u nk ilyen szép könyveket nézeg etni. Az ovi nekünk nag yoknak m ár u nalm as volt, m ert a m eleg ben is ki kellett m enni, m eg ilyen vastag p u lc sit kellett felvenni. S zép a tanterem , a leg szebb a m ienk. E z ám a jóság term e, id e c sak jók járh atnak. D e d élu tán m ár volt olyan, akinek az ,A' ép ületben g ond olkoznia kellett a fal m ellett.” Varg a E nikõ (1 .a): „ Á lló eg yeneseket, fekvõ eg yeneseket, h áztetõ t, m eg ilyen kereszteket ferd én le, ferd én fel rajzoltu nk és a vég én fekvõ eg yenes lett belõ le. A tanító néni leh et, h og y eg y kic sit szig orú , d e azért nag yon aranyos, nag yon szeretem .” A kic sik teli élm ényekkel m eséltek nekem a velük történtekrõ l. R em éljük a jóság term e m ind vég ig a jók term e m arad , és nem eng ed i , h og y bekölt özzene k a kisörd ög ök a falai közé. M ind annyitoknak, kis elsõ osztályosok sok-sok p iros p ontot, c sillag ot kívánu nk! É rezzétek jól m ag atokat ebben a c sod álatos világ ban, am inek a neve: iskola.
Jaj, úgy élvezem én a strandot… S trand ? Akkor fürd õ zés, sõ t ú szás! Iskolánk m ind en d iákja testnevelés óra keretein belül m ind en tanévben ú szásoktatásban vesz részt. M ind enki izg atottan várja, vajon az õ oszályára m ikor kerül rá a sor. M iért is jelent öröm et az ú szásoktatás? „ N ag yon jó volt az a h ét. S okat játszottu nk, d obáltu k eg ym ást, és lenyom tu k a lányokat a víz alá. A fiú k ellop ták a lányokat, bu kfenc eztünk, szaltóztu nk a vízben. P ersze tanu ltu nk is. A békaú szás lábtem p óját, siklást, leveg õ vételt. E z volt a leg neh ezebb, m ert m ind ig nyeltünk a leveg õ h öz eg y kis vizet is. A víz eg yszer m eleg ebb, eg yszer h id eg ebb volt, d e m i eg yáltalán nem fáztu nk, sõ t jó lett volna m ég a h id eg vizes m ed enc ébe is átm enni. Aki nem jól viselked ett, annak bizony sokat kellett nap ozni a m ed enc e m ellett. K ár, h og y c sak eg yszer van ú szás eg y évben.” - nyilatkozta a 6. a osztály. Az o ld a lt s ze r k e s zte tte P a r á zs ó K a ta lin
K Ö LY Ö K K U C K Ó
–
K Ö LY Ö K K U C K Ó
–
K ÖLY ÖK KU C K Ó
9
T ÁJ É K O Z TAT ÁS
–
T Á J É K O Z TAT Á S
–
T Á J É K O Z TAT ÁS
Tájékoztató mezõgazdasági õstermelõknek... A Nemzeti Vidékfejlesztési Tervrõl és a NATURA 2000-rõl. A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv (NVT) részleteirõl az elmúlt évben már írtam, az érdeklõdés hatására újra a száraz tényekrõl. Az NVT egyik része a kedvezõtlen adottságú területek támogatása. A kedvezõtlen adottságú területek (KAT) támogatásának célja a rendelet 19. cikkében, valamint 20. cikkében meghatározott, a gazdálkodás eredményességét kedvezõtlenül befolyásoló gazdasági, társadalmi és természeti tényezõk (jövedelmezõségi tényezõk, alacsony népsûrûség és mezõgazdasági foglalkoztatottság aránya, alacsony hozamú, nehezen mûvelhetõ földterületek, valamint kedvezõtlen vízgazdálkodási és talajszerkezeti tényezõk, szélsõséges talajsavanyúság és szikesség) hatásainak részbeni kompenzációja. A támogatás céljai: a termõhelyi adottságoknak megfelelõ termelési szerkezet kialakítása, környezettudatos gazdálkodás és fenntartható táj-használat kialakítása; a mezõgazdasági célú földhasználat fenntartásának biztosítása, amely hozzájárul az életképes vidéki közösségek fenntartásához; a kedvezõtlen adottságú területeken a Helyes Gazdálkodási Gyakorlatnak megfelelõ gazdálkodók támogatása a mezõgazdasági tevékenységek fenntartása végett. A 19. cikkely hatálya alá esõ területek olyan, a természeti, termelési feltételek szempontjából homogén területek, amelyek e cikkelyben meghatározott mindhárom feltételt kielégítik. Abádszalóki területek sajnos nem szerepelnek a mellékletekben. A témához tartozik, ezért sokan össze is keverik az Agrár - Környezet Gazdálkodás (AKG) pályázati lehetõségével. Ez a pályázati feltétel 2004 novemberében volt beadható, nyerteseket szeptemberben értesítette az MVH. Ebben a körben következõ pályázati lehetõség 2006 tavaszán lehetséges. A gazdálkodási napló vezetése és másolat beadási kötelezettség a pályázat nyerteseit terheli. A talajvizsgálat elvégzése a gazdálkodási naplóhoz kötött, tehát gazdálkodási naplót vezetni és talajvizsgálatot végeztetni annak kell, aki nyert a pályázaton. A területalapú támogatást igénylõknek permetezési naplót illetve táblatörzskönyvet ajánlott vezetni, de jelenleg nem kötelezõ. A cikkem másik témaköre ami iránt többen érdeklõdtek és még többen összetévesztenek az elõzõekkel a Natura 2000. A kormány a 275/2004. (X.8.) Kormányrendeletében foglalkozott az európai kö-
zösségi jelentõségû természetvédelmi rendeltetésû területekrõl, ezek besorolásáról. A Natura 2000 az Európai Unió számára értékes élõhelytípusok és fajok védelmére kijelölt területek hálózata, melyhez Magyarország is csatlakozott az EU taggá válásunkkal párhuzamosan. A területek kijelölésére irányuló elõkészítõ munka 2001-ben kezdõdött és 2004-ben fejezõdött be. A területek kijelölése minden tagország számára kötelezõ, a kijelölt területeken betartandó földhasználati elõírások is minden gazdálkodó számára kötelezõ érvényûek lesznek, bevezetésükre 2007-ben kerül sor. A földhasználati korlátozások miatt az érintett területen gazdákodót kompenzációs támogatás illeti meg a terület alapú támogatásokon felül. A kijelölt területeken a gazdálkodás ugyanúgy folytatható jelenleg is, mint korábban, azonban a mûvelési ág megváltoztatása már most nem engedélyezett. Magyarországon összesen 1,9 millió hektár terület tartozik a Natura 2000 hálózatába, Jász-NagykunSzolnok megyében 66.311 hektár tartozik a hálózat területéhez. A Natura 2000 kapcsán három különbözõ természeti értékekkel rendelkezõ terület típus lett kijelölve. I: Különleges madárvédelmi terület. II: Különleges természet-megõrzési terület. III: Kiemelt jelentõségû különleges természet-megõrzési terület. A kormányrendelet mellékletében az elõzõ három területhez tartozó felsorolások találhatók településenként helyrajzi szám szerinti bontásban. A felsorolt területek között található Abádszalóki helyrajzi számok is, ezek megtekinthetõk a falugazdászi irodában. A Natura 2000 hálózatra vonatkozó jogszabályok kapcsán uniós rendeletek lehetõséget biztosítanak agrártámogatások igénybevételére. Ez két formában érhetõ el: egyrészt bizonyos mûvelési módok önkéntes, szerzõdésbe foglalt vállalásával támogatásra pályázhatnak a gazdák, másrészt a fajok vagy élõhelyek megõrzése céljából elõírt korlátozások miatt kiesõ jövedelmük kapcsán kompenzációs támogatást igényelhetnek. Az elrendelt korlátozások esetére járó kártalanítás szabályairól külön jogszabály rendelkezik. A kijelölt Natura 2000 területekre vonatkozó földhasználati elõírások teljesítéséért járó területalapú kifizetések 2007. július 1-jétõl a Nemzeti Vidékfejlesztési Tervben (NVT) és végrehajtását szolgáló jogszabályokban kerülnek meghatározásra. Krupa István falugazdász
HIRDETMÉNY Abádszalók Város Polgármesteri Hivatala közhírré teszi, hogy az
országos állat és kirakodóvásár 2005. október 9-én (vasárnap) kerül megrendezésre az Abádszalók, F üredi és József Attila úttal határolt vásártéren. Elõzetes helyfoglalás nincs, a kereskedõk csak érkezési sorrendben foglalhatják el helyüket. A vásárra vészmentes helyrõl, az elõírt egyedi megjelöléssel és érvényes állatorvosi igazolással, marhalevéllel mindennemû állat felhajtható. A kirakodó kereskedõk és kisiparosok igazolványukat hozzák magukkal! Polgármesteri Hivatal Abádszalók
10
T ÁJ É K O Z T A T Á S
–
T Á J É K O Z TAT Á S
–
T Á J É K O Z TAT ÁS
S PO RT –
SPORT
– SPORT
Az utánpótlás csapatainkról Az iskola kezdete után megindult a nagyüzem a korosztályos labdarúgóinknál is. A Megyei I. osztályú felnõtt labdarúgóinkkal párhuzamosan összesen hat korosztályos csapattal kell szerepet vállalnunk a megyei labdarúgás palettáján. A legkisebbek a hét, kilenc és tizenegy évesek a „Bozsik” program keretén belül Törökszentmiklóson a kiskörzeti tornákon vettek és vesznek részt, ahol a házigazda Törökszentmiklós mellett a fegyverneki, tiszaburai gyermekek szerepelnek. A kiskörzeti tornákon a legtehetségesebb gyermekek kiválasztásra kerülnek és újabb tornákon bizonyíthatják tehetségüket, rátermettségüket. Szervezett formában ez évben elõször kerül bajnokság megrendezésére sor a tizenhárom éves korosztálynak. Csapatunk már túl van az elsõ megmérettetésen, sajnos Rákóczifalva csapatától 4:0-ás vereséget szenvedtünk. Sajnálatos módon a korosztályban még egy pici kis
lemaradás mutatkozik, ugyanis nincs elég 12-13 éves játékosunk, és 10 éves játékosoknak is szerepet kellett vállalniuk, de egyáltalán nem vallottak szégyent 2-3 évvel fiatalabb játékosaink. Párhuzamosan a 13 évesekkel szintén bajnokság keretén belül szerepelnek tizenhat éves játékosokból álló csapatunk is. Õk az elsõ fordulóban szintén Rákóczifalva csapatával találkoztak és értek el értékes 3:3 döntetlent. Az utánpótlás csapataink legidõsebb korosztályú csapata az ifjúsági csapatunk, akik már az eltelt hat fordulóban öt gyõzelmet és csak egy vereséget elszenvedve a részükre kiírt bajnokságban a táblázat második helyét foglalják el, dicséretes módon. A leírtakból kitûnik, hogy az utánpótlás csapataink szép jövõt és sikereket hozhatnakAbádszalók labdarúgást kedvelõ és szeretõ szurkolóinak. Kovrig Zoltán
Sportolni, mozogni vágyók figyelem! Aerobic, Parázsó Katalin vezetésével, heti két alkalommal kedden és csütörtökön 17.30 - 18.30 óráig indul október 4-tõl, a Mûvelõdési Házban. A részvétel díjtalan. M oz g á s é s ta rtá s ja v ító torn a , Kormos Erzsébet vezetésével, heti három alkalommal hétfõn, szerdán, pénteken 18-19 óráig indul október 3-tól, a régi óvoda épületében. Gyermekek figyelmébe ajánljuk! M od ern t á n cok t a t á s , O láh Tímea vezetésével, szombatonként 14-16 óráig a Mûvelõdési Házban. Egy alkalom 600Ft, havi bérlet 2000Ft.
SPORT – SPORT – SPORT
11
Hallotta? A
VIRÁGMÛVES már új helyen, a SZÉCHENYI - DAMJANICH u. sarkán
tágasabb üzletben, bõvebb választékkal várja Önt a hét minden napján csokraival, koszorúival, ajándékaival Telefon: 355-510
vagy
06-30-608-3261
N e fe le d je !
VIRÁGMÛVES Te rm õ fö ld e lad ó A b á d szaló k h atá rá b an . 0 6 21 / 20 h rsz. alatt 1 4 ,8 9 ak ( K u n h e g y e si ú t m e lle tt) 0 3 1 6 / 4 h rsz. alatt 25 ,5 0 ak ( V arjason ) A b á d szaló k , N ag y S á n d or ú t 4 0 sz. alatt le v õ k é t szob a ö szk om fortos k e rte s c salá d i h á z 8 3 7 m 2-e s ö sszte le k , é rd e k lõ d n i le h e t e g é sz n ap 0 6 ( 5 4 ) 4 3 0 9 6 2, é s a 0 6 ( 5 9 ) 3 5 5 28 5 te le fon szá m ok on .
ÁLLA TO R V O SI Ü GYELET
O R V O SI Ü GYELET
Október 1., 2., 6.
Dr. S inka Nándor ( 0 6/3 0 /9 25 8 -65 3
K u n m a d a ra s , K a rc a g i ú t 21/a . ( 5 9 /3 27 -8 3 0
Október 8 -9 .
Dr . V ö r ö s J á n o s ( 0 6/3 0 /9 5 8 6-625
A bá d s z a lók, D a rw in ú t 3 . ( 5 9 /3 5 5 -214
Október 15 -16.
Dr . Do m á n G y ö r g y ( 0 6/20 /9 5 7 4 -8 26
K a rc a g , A dy E .u.58. ( 5 9 /3 12-67 7
Október 22-23 .
Dr . G y ö n g y F e re n c ( 0 6/3 0 /9 5 8 2-0 25
T is z a fü red S z iv á rv á n y u . 3 .
O k tó b e r 2 9 ., 3 0., 3 1 .
Dr . Ko s k a G á b o r ( 0 6/3 0 /9 4 5 4 -10 1
T is z a fü red , Ú ttö rõ ú t 2 . ( 5 9 /3 5 1-669
T á jé k o z ta tju k a la k o s s á g o t, h o g y a
Központi O rvosi Ü gyelet Abádszalók, D eák F . ú t 2 2 . sz. a la tt ta lá lh a tó a z E g é s z s é g h á z é p ü le té b e n a z A u tó b u s z p á ly a u d v a r m e lle tt. T e le fo n s z á m a : 3 5 5 -3 0 3 Ü g y e le t h é tk ö z n a p : 1 6 ,00 ó rá tó l m á s n a p re g g e l 8 ,00 ó rá ig H é tv é g é n (s z o m b a t-v a s á rn a p ) é s ü n n e p n a p o k o n re g g e l 8 ,00 ó rá tó l h é tfõ re g g e l 8 ,00 ó rá ig , ille tv e a z ü n n e p n a p o t k ö v e tõ m á s n a p re g g e l 8 ,00 ó rá ig .
A gyermekorvosi rendelõ rendelési ideje: 00
Hétfõ: 8 -1 2
00
B e te g re n d e lé s
K e d d : 1 1 3 0-1 5 00 B e te g re n d e lé s
S z e r d a : 8 00-9 00 V id é k i ta n á c s a d á s , 9 00-1 03 0 A b á d s z a ló k i ta n á c s a d á s (E g é s z s é g h á z b a n ) 1 1 3 0-1 5 00 B e te g re n d e lé s C s ü tö r tö k : 8 00-1 2 00 B e te g re n d e lé s
P én te k : 8 00-1 2 00 B e te g re n d e lé s
EGYHÁZI ESEMÉNYEK ISTENTISZTELET
SZENTMISE
Minden vasárnap 9 órától az Abádi Református Templomban
C sü tö rtö k ö n, szombaton 8 ,0 0 órától V asárnap 1 1 ,0 0 órától E g y h ázi ü g y ek inté zé se az alábbi telefonszámok on: 0 6 -2 0 -4 5 3 -5 0 6 4 , 0 6 -3 0 -6 0 6 -6 2 4 5 , 0 6 -3 0 -4 6 6 -4 2 8 8
E g y h ázi ü g y ek inté zé se az alábbi telefonszámok on: 0 6 -7 0 -4 5 9-4 4 3 4
ABÁDSZALÓKI HÍRNÖK Kiadja: Abádszalók Nagyközség Önkormányzata Képviselõtestülete F elelõs kiadó: B allagó L ászló jegyzõ A szerkesztõs é g ta g ja i: Bo r d á s M á r ia M a g d o ln a , Bo to s n é Na g y J u lia n n a , Ko c s is J á n o s n é , Kr u p a Is tv á n , P a r á z s ó Ka ta lin , Sz a b ó Is tv á n A szerkesztõség c íme: 5 2 4 1 Abádszalók, D eák F . u . 1 2 . nyt.sz.: 7 5 .3 6 1 /1 9 9 7 Ny o m d a i m u n k á k : Ró z s a é s T á r s a BT Ku n h e g y e s ( 0 6 -3 0 -9 8 5 7 -9 4 0
