NILAI RELIGIUS DALAM SURAT LUQMAN AYAT 13-19 DAN KAITANNYA DENGAN AYAT LAIN SKRIPSI SARJANA
O L E H AHMAD SYAHPUTRA TARIGAN 04070402
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS SASTRA PROGRAM STUDI BAHASA ARAB MEDAN 2010
Universitas Sumatera Utara
NILAI RELIGIUS DALAM SURAT LUQMAN AYAT 13-19 DAN KAITANNYA DENGAN AYAT LAIN
O L E H AHMAD SYAHPUTRA TARIGAN 04070402
Pebimbing I
Pembimbing II
Dra. Pujiati M,Soc.Sc
Dra. Rahima M.Ag
Skripsi ini diajukan kepada panitia ujian Fakultas Sastra Universitas Sumatera Utara Medan untuk melengkapi salah satu ujian sarjana sastra dalam bidang ilmu Bahasa Arab.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS SASTRA PROGRAM STUDI BAHASA ARAB MEDAN 2010
Universitas Sumatera Utara
Pengesahan Diterima oleh : Panitia ujian Fakultas Sastra Universitas Sumatera Utara untuk melengkapi salah satu syarat ujian sarjana sastra dalam ilmu bahasa arab pada Fakultas Sastra Universitas Sumatera Utara Medan pada.
Hari
:
Tanggal
:
Fakultas Sastra Universitas Sumatera Utara
Dekan.
Dr.Syahron Lubis, M.A
Panitia Ujian
NO
Nama
Tanda tangan
1.
Dra. Khairawati, MA.,Ph.d
(
)
2.
Drs. Mahmud Khudri, M.Hum
(
)
3.
Drs. Suwarto, M hum
(
)
4.
Dra. Pujiati M,Soc.Sc Ph.d
(
)
5.
Dra. Rahima M.Ag
(
)
Universitas Sumatera Utara
Disetujui oleh : Fakultas Sastra Universitas Sumatera Utara Medan
Program Studi Bahasa Arab. Ketua.
Dra. Khairawati, MA.,Ph.d
Sekretaris.
Drs. Mahmud Khudri, M.Hum
Universitas Sumatera Utara
KATA PENGANTAR
Alhamdulillah, segala puji dan syukur penulis ucapkan kehadiran Allah SWT yang telah melimpahkan rahmat, berkah dan hidayahnya kepada penulis sehingga penulis dapat menyelesaikan perkuliahan dan skripsi ini. Salawat beriring salam semoga tetap dilimpahkan kepada junjungan kita Nabi Muhammad SAW beserta keluarganya dan sahabat-sahabatnya yang telah membawa risalah yang benar kepada manusia untuk pedoman hidup dalam meraih kebahagian di dunia dan akhirat. Penulisan skripsi ini merupakan tugas akhir dan salah satu syarat untuk mendapatkan gelar sarjana. Berkaitan dengan hal tersebut maka penulis menyusun sebuah skripsi yang berjudul “Nilai Religius Dalam Surat Luqman ayat 13-19 Dan Kaitannya
Dengan Ayat Lain” Penulis menyadari bahwa dalam penulisan skripsi ini masih dapat kekurangan, hal ini disebabkan keterbatasan pengetahuan dan kemampuan serta pengalaman penulis. Penulis mengucapkan tarima kasih atas bantuan pembimbing, dosen, teman-teman serta maupun pihak lain yang telah berbaik hati memotivasi penulis untuk menyelesaikan skripsi ini. Penulis berharap semoga skripsi ini bermanfaat bagi kita semua. Penulis juga senantiasa menerima kritik dan saran yang bersifat membangun untuk kesempurnaan skripsi ini.
Medan,
2010
Penulis
Ahmad Syahputra Tarigan 040704025
Universitas Sumatera Utara
UCAPAN TERIMA KASIH Pertama-tama penulis mengucapkan syukur alhamdulillah kehadirat Allah SWT yang telah melimpahkan rahmat dan karunia kepada hambanya, sehingga penulisan skripsi ini dapat diselesaikan. Begitu pula salawat dan salam penulis sampaikan kepada Nabi Muhammad SAW yang telah memberikan petunjuk ke jalan yang diridhainya. Pada kesempatan ini perkenankanlah penulis mengucapkan terima kasih kepada ; 1. Kedua orang tua yang tercinta, Adat Tarigan dan Agustina Pinem yang telah membesarkan,
mendidik,
dan
selalu
mendoakan
penulis
hingga
penulis
menyelesaikan pendidikannya di perguruan tinggi. Berkat do’a keduanya, semoga Allah SWT melimpahkan rahmat, karunia, hidayahnya, serta ampunan bagi keduanya di dunia dan akhirat. Amin ya rabbal ‘alamin. 2. Bapak Dr. Syahron Lubis, M.A selaku Dekan Fakultas Sastra, Univesitas Sumatera Utara beserta pembantu Dekan I, II, dan III. 3. Ibu Dra. Khairawati, MA.,Ph.d selaku Ketua Program Studi Bahasa Arab, Fakultas Sastra, Universitas Sumatera Utara. 4. Bapak Drs. Mahmud Khudri, M.Hum selaku Sekretaris Program Studi Bahasa Arab, Fakultas Sastra, Universitas Sumatera Utara. 5. Ibu Dra. Pujiati M,Soc.Sc Ph.d selaku dosen pembimbing I dan Ibu Dra. Rahima M.Ag selaku dosen pembimbing II yang dengan ikhlas telah rela meluangkan waktu dan pikirannya sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi ini tepat pada waktunya. 6. Serta seluruh staff pengajar Fakultas Sastra, Universitas Sumatera Utara, khususnya staf pengajar di Progaram Studi Sastra Arab, Fakultas Sastra, Universitas Sumatera Utara yang telah menambah wawasan penulis selama masa perkuliahan, serta Sdr Andika sebagai staf tata usaha di Progaram Studi Sastra Arab. 7. Saya ucapkan juga terima kasih kepada Bapak Bahagia Tarigan serta keluarga besar Tarigan dan pinem yang banyak membantu berupa moril maupun materil kapada penulis selama menjalani perkuliahan hingga selesai. 8. Yang tercinta kakak, abang, adik : Anta Vlorita Tarigan, Ansyarifuddin Tarigan, Ardiansyah
Tarigan
karena
merekalah
penulis
merasa
termotivasi
untuk
menyelesaikan karya tulis ini. 9. Special thanks to Sri Damayanti (Aie) yang telah banyak membantu dan memberikan dorongan kepada penulis untuk merampungkan studi ini.
Universitas Sumatera Utara
10. Seluruh keluarga besarku yang mau memahami dan mengerti alasan keterlambatan studiku, terima kasih atas do’a kalian. 11. Kakanda alumni dan teman-teman yang tergabung dalam Ikatan Mahasiswa Bahasa Arab (IMBA) Fakultas Sastra Universitas Sumatera Utara. Atas semua ini, penulis tidak dapat balas jasa baiknya. Oleh karena itu selaku hamba yang lemah penulis hanya dapat memohon kepada Allah SWT semoga diberikan balasan yang lebih baik atas bantuan yang telah diberikan. Amin ya rabbal ‘alamin.
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR……………..…………………………………………………………..i UCAPAN TERIMA KASIH………………………..………………...…………………....….ii DAFTAR ISI………………………..……………………………………...……..…………. iv PEDOMAN TRANSLITERASI…..…………..…………………………………...……….....v ABSTRAK………………….………………………………………………………………...ix
BAB I PENDAHULUAN………………..…...………………………………………………1 1.1 Latar belakang………..…………………………………………………………...1 1.2 Rumusan masalah…………………………………………………………………2 1.3 Tujuan dan manfaat penelitian 1.4 Metode penelitian……………………..…………………………………...............3
BAB II TINJAUAN PUSTAKA…………………...…………...……………………………5
BAB III HASIL DAN PEMBAHASAN……………...……..………..……………………25 3.1 Biografi Luqman Al-Hakim 3.2 Nilai Religius Dalam Surat Luqman Ayat 13-19 3.2.1 Keimanantauhidan Manusia Terhadap Tuhan 3.2.2 Keteringatan Manusia Terhadap sifat Tuhan 3.2.3 Ketaatan Manusia Terhadap firman Tuhan 3.2.4 Kepasrahan Manusia Terhadap kekuasaan Tuhan
BAB IV PENUTUP…………………..….....…………...……………………............……..41 4.1 Kesimpulan…………….……….....………………………..................................41 4.2 Saran………………….…………...…..……………………................................44
DAFTAR PUSTAKA.............................................................................................................45
Universitas Sumatera Utara
PEDOMAN TRANSLITERASI
Pedoman Transliterasi berdasarkan SK Bersama Mentri Agama dan Mentri Pendidikan dan Kebudayaan RI no. 158 Tahun 1987 dan No. 0543/U/1987.
A. Konsonan
Huruf Arab
Nama
Huruf latin
Nama
Alif
tidak dilambangkan
tidak dilambangkan
Ba
B
be
Ta
T
te
Sa
S
Es(dengan titik di atas )
Jim
J
je
Ha
H
ha ( dengan titik di bawah )
Kha
Kh
ka dan ha
Dal
D
de
Zal
Z
Zet (dengan titik di atas )
Ra
R
er
Zai
Z
zet
Sin
S
es
Syin
Sy
es dan ye
Sad
S
es( dengan titik di bawah )
Dad
D
de ( dengan titik di bawah )
Ta
T
te ( dengan titik di bawah )
Universitas Sumatera Utara
Za
Z
zet ( dengan titik di bawah )
‘Ain
‘
koma terbalikm (di atas)
Gain
G
ge
Fa
F
ef
Qaf
Q
ki
Kaf
K
ka
Lam
L
el
Mim
M
em
Nun
N
en
Waw
W
we
Ha
H
ha
Hamzah
‘
apostrof
Ya
Y
ye
B. Konsonan Rangkap Konsonan Rangkap ( tasydid ) ditulis rangkap Contoh:
= muqaddimah = al-madinah al-munawwarah
C. Vokal 1. Vokal Tunggal ______ (fathah ) ditulis “a” contoh
= qara’a
______ (kasrah ) ditullis “i” contoh
= rahima
______ (damma ) ditulis “u” contoh
= Haifa
Universitas Sumatera Utara
2. Vokal Rangkap Vokal Rangkap
_____ ( fathah dan ya ) ditulis “ai”
= zainab
Contoh
Vokal Rangkap Contoh
= kaifa
_____ ( fathah dan wa ) ditulis “au”
= haula
=qaula
D. Vokal Panjang ( maddah ) ____ dan
____ / fathah / “ā” Contoh
= qāma
____ / kasrah / ditulis “Ī” Contoh
= rahĪm
____ / dammah / ditulis “ū” Contoh
= ‘ūlum
E. Ta Marbutah Ta Marbutah yang mati atau yang mendapat harkat sukun di tulis “h” Contoh
= makkah al-mukarramah
Ta Marbutah yang hidup atau berharakat ditulis “t” contoh
= al-hukumatu al-islamiyyah
F. Hamzah Huruf hamzah (
) di awal kata ditulis dengan vokal tanpa didahului oleh tanda
apostrof ( ). Contoh
= Īman, bukan Ī man
G. Lafzu jalalah Lafzu jalalah ( kata Contoh
) yang berbentuk frase nomina ditransliterasikantanpa hamza.
= Abdullah, bukan Abd Allah
H. Kata sandang ‘al-” 1. Kata sandang ditulis “al-”, pada kata yang dimulai dengan huruf qamariyah. Contoh = al-lugatu al-arabiyah
Universitas Sumatera Utara
2. Kata sandang “al-”, yang diikuti huruf syamsiyah diganti dengan huruf syamsiyah yang mengikutinya. Contoh
= asy-syamsu
3. Huruf “a” pada kata sandang “al-” tetap ditulis dengan huruf kecil, meskipun merupakan nama diri. Contoh
= al-azhar
4. Kata sandang “al-” di awal kalimat dan pada kata “Allah SWT”, Qur’an” ditulis dengan huruf Kapital. Contoh saya menbaca Al-Qur’an al- Karim.
Universitas Sumatera Utara
-
-
–
Universitas Sumatera Utara
NILAI RELIGIUS DALAM SURAT LUQMAN AYAT 13-19 DAN KAITANNYA DENGAN AYAT LAIN
Nilai religius adalah nilai yang berkaitan dengan keterikatan manusia dengan Tuhan, keseriusan hati nurani, kesalehan, ketelitian dalam pertimbangan batin. Dalam surat Luqman ayat 13-19 dan kaitannya dengan ayat lain terdapat nilai religius yang mengandung prinsip-prinsip dasar untuk membangun masyarakat Islam Adapun tujuan penelitian ini untuk mendeskripsikan nilai relegius yang terkandung dalam surat Luqman ayat 13-19. penelitian ini menggunakan metode penelitian kepustakaan (Library reseach) diuraikan secara Deskriftif menggunakan teori Suwondo. Adapun nilai religius menurut Suwondo (1994-65) 1. Keimantauhidan manusia terhadap Tuhan 2. Keteringatan manusia terhadap sifat Tuhan 3. Ketaatan manusia terhadap firman Tuhan 4. Kepasrahan manusia terhadap kekuasaan Tuhan
Adapun hasil penelitian yang peneliti temukan dalam surat Luqman ayat 13 yang mengandung keimantauhidan manusia terhadap Tuhan terdapat pada kata “ lā tusyrik” ayat 17 pada kata “ ‘
-
-
-
Nilai religius yang mengandung keteringatan manusia terhadap sifat Tuhan pada ayat 14 terdapat dalam kata “ ani usykur lī ” sedangkan ayat 15 “ marji ‘ukum” Nilai religius yang mengandung ketaatan manusia terhadap kekuasaan Tuhan pada ayat 18-19 terdapat pada kata “ inna allaha lā yuhibbu kulla mukhtālin fakhūrin” Nilai religius yang mengandung kepasrahan manusia terhadap kekuasaan Tuhan dalam ayat 16 terdapat pada kata “ ya’ ti bihā allahu inna allaha laţīfun khabīrun”.
Universitas Sumatera Utara
