Nieuwsbulletin voor de elektrotechnische installatiebranche
3 2010
Konnektief '10 Voor de meeste van u zit de vakantieperiode er weer op en zijn we weer bezig om het laatste kwartaal van dit jaar tot een succes te maken. Voor ons begint dit kwartaal meteen goed met alweer de 7e editie van onze KONNEKTIEF ’10 shows in Noord-, Oosten Zuid-Nederland. Hier presenteren wij in het succesvolle voetbaljaar in 6 voetbalstadions de laatste nieuwe ontwikkelingen van onze fabrieken en kunt u in de breedte kennismaken met alle mogelijkheden die wij bieden. Wij hopen uiteraard u weer te ontmoeten zodat u, en uw collega’s op een prettige en eenvoudige manier op de hoogte blijven van allerhande ontwikkelingen op elektrotechnisch gebied. Of we nog een nieuwe regering krijgen is met het ter perse gaan van dit nummer nog onduidelijk maar de maatregel van de zittende regering tot het verlagen van het BTW tarief op arbeid vindt ik positief voor onze branche. Laten we hopen dat er meer maatregelen volgen ter stimulering van de bouwkolom. Graag tot Konnektief. Hans Arentsen
Begin oktober houden wij alweer de 7e editie van onze drukbezochte Konnektiefdagen, om relaties van buiten de Randstad op de hoogte te brengen van de noviteiten van onze fabrieken. Wij zullen hiertoe een zestal voetbalstadions aandoen in het noorden, het oosten en het zuiden van het land.
U bent, met uw collega’s, van harte welkom op de volgende locaties:
• 4 oktober, De Grolsch Veste Enschede • 11 oktober, Goffert Stadion Nijmegen • 5 oktober, Abe Lenstra Stadion Heerenveen • 12 oktober, Parkstad Limburg Stadion Kerkrade • 6 oktober, AZ Stadion Alkmaar • 13 oktober, Willem II Stadion Tilburg Meld u nu aan op www.konnektief.nl
Lees verder op pagina 2
Colofon nummer 3, 15 e jaargang, sept. 2010 Konnekties is het nieuwsbulletin van Hateha Elektrotechnische Handelsonderneming B.V. te Hazerswoude Rijndijk. Konnekties verschijnt 4 x per jaar. Redactie-adres: Postbus 111 2394 ZG Hazerswoude-Rd Telefoon: 071 - 341 90 09 Fax: 071 - 341 35 59 E-mail:
[email protected]
In de herfst houden wij weer onze tweejaarlijkse informatieavonden in het land. Wij verwelkomen u graag op een van de volgende lokaties:
Kennisplein Ook dit jaar verwelkomen wij u graag met een zeer uitgebreide productpresentatie van zowel noviteiten als bestaande producten. Hieronder vallen ook de noviteiten zoals die door onze fabrieken gepresenteerd werden op de beurs Light + Building, aflopen voorjaar in Frankfurt. Noviteiten Enkele highlights qua noviteiten zijn bijvoor-
4 oktober 2010 De Grolsch Veste, Enschede 5 oktober 2010 Abe Lenstra Stadion, Heerenveen 6 oktober 2010 AZ Stadion, Alkmaar
beeld JUNG Deurcommunicatie, de KNX Compacte Ruimtecontroller en het Music center van JUNG. Van MENNEKES tonen wij u Power Top Xtra® in 125A en de nieuwe afschakelbare contactdozen 63A in AMAXX® behuizing. Onze fabriek Schuch heeft nieuwe (noodverlichtings)armaturen voor zware industriële toepassing in Ex-zone 2/22 en vele nieuwe armaturen met ledverlichting. Van Doepke ziet u de nieuwe Twin aardlekschakelaar en nieuwe modules voor aardfoutbeveiligingen. Daarnaast vindt u van Meyer onder andere de nieuwe armaturen voor wandinbouw en voetpadverlichting - de Nightpath en nieuwe grondspots. Hensel toont u nieuwe Ex-kabeldozen en ophoogranden voor ENYSTAR verdeelkasten. Ook van het (voor ons nog jonge) programma HatehaCorodex, als mede het ROX® kabelhaspelsysteem vindt natuurlijk een uitgebreid overzicht.
13 oktober 2010 Willem II Stadion, Tilburg
Speakerscorner Nieuw tijdens onze Konnektiefdagen van dit jaar is de “Speaker's Corner". In korte sessies zullen we u informeren over belangrijke thema's. Het aantal plaatsen is beperkt maar de sessies zullen meerdere keren gehouden worden. Thema's zijn onder andere MENNEKES Elektromobiliteit, contactmateriaal voor de E-auto, en JUNG Deurcommunicatie.
18 oktober t/m 30 november 2010 TU EXPO 2010
Compleet verzorgd Zoals u van ons gewend bent zullen de avonden volledig verzorgd worden. Wij voorzien u van een diner en hapjes en drankjes.
AGENDA
11 oktober 2010 Goffert Stadion, Nijmegen
JUNG Music center
12 oktober 2010 Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade
2
Meyer Nightpath
Meld u aan op www.konnektief.nl
Openingstijden De Konnektiefdagen beginnen om 16.30 uur en zijn om ongeveer 21.30 uur afgelopen. Meer informatie en de mogelijkheid tot registreren vindt u op www.konnektief.nl. Hier kunt u alle informatie over Konnektief nog eens nalezen, en vindt u ook de routebeschrijvingen.
MENNEKES contactmateriaal voor E-auto
Schuch armatuur voor Ex-zone 2, voor zware industriële omgeving
De vakman
Meer zekerheid mobiel bellen met MENNEKES noodstroom Voor de infrastructuur ten behoeve van mobiel bellen beheren telecomoperators opstelpunten, locaties waar zendmasten en andere communicatieapparatuur opgesteld staan. Continuïteit in de stroomvoorziening van deze opstelpunten is onontbeerlijk voor de continuïteit in onze (mobiele) communicatie/dataoverdracht. Om ook in de toekomst aan de steeds groeiende communicatievraag van mobiel bellen, internetten en TV kijken te kunnen voldoen is T-mobile begonnen met het ombouwen van de eerste 100 van de belangrijkste opstelpunten in Nederland.
Kast met MENNEKES noodvoorziening met netomschakelaar en toestelcontactdoos
De opstelpunten krijgen een kast met noodstroomvoorziening
Stroomuitval Als de stroom uitvalt bij een opstelpunt hebben de accu’s nog een back-up voor de eerste vier uur. Dit betekent dat velen zonder mobiele communicatie zouden zitten De netomschakelaar zorgt als de dat er veilig wordt omgeschakeld van het vaste net naar de stroomuitval noodvoorziening langer dan vier uur duurt, wat helaas geen ondenkbaar scenario is. Daarom worden de belangrijkste opstelpunten van T-mobile gaandeweg voorzien van noodstroomaansluitpunten. Bij de vernieuwde opstelpunten zal binnen vier uur na een stroomuitval een aggregaat aanwezig zijn die de stroomvoorziening tijdelijk overneemt. De opstelpunten worden voorzien van MENNEKES combinaties voor noodstroomvoorziening. Deze zijn voorzien van CEE-
Opstelpunten zijn meestal hoge masten of hoge flatgebouwen
toestelcontactdozen in 32A, 5p, 400V waarop het aggregaat kan worden aangesloten. Daarbij heeft de noodstroomcombinatie een netomschakelaar. Netomschakelaar Met de netomschakelaar (net-uitnood) van 63A, 4p, AC-3 18,5kW), wordt het vaste net veilig afgeschakeld, zodat via het aggregaat de accu’s toch gevoed worden, tot de storing verholpen is.
Signaal
Cursus NTA 8044 Op 30 september en 7 december van dit jaar zal SBK advies & training de installateurscursus “Nieuw norm NTA 8044” organiseren. Hierin worden installateurs in één
dag opgeleid om het Eluxinstallatieconcept in woningen te kunnen toe passen. De cursus is opgesteld in samenwerking met de technische commissie van Stichting
Elux. De kosten van de cursus bedragen 350 Euro. SBK wijst werkgevers op de Ontwikkelings-StimuleringsRegeling (OSR) waar jaarlijks een maximale
vergoeding van 120 Euro per werknemer voor scholing kan worden aangevraagd. Meer informatie vindt u op www.elux.nl.
Vraag meer informatie over Mennekes noodstroomvoorziening aan via de antwoordkaart
3
JUNG KNX - relaxed ondernemen De Zeemeeuw is het eerste permanente strandpaviljoen op het strand van Noordwijk. Bij de nieuwbouw van de Zeemeeuw begin dit jaar was één ding duidelijk voor eigenaren Jan en Nelleke Klinkenberg: het zou niet zo maar een strandtent worden, maar een luxe en comfortabele omgeving voor zowel een zomers dagje strand, als ook voor feesten, bruiloften, vergaderingen en seminars. Het gaat hier tenslotte niet meer om een tijdelijke locatie, maar een bedrijf dat ook in de winter rendabel moet zijn.
4
Om dit te realiseren is De Zeemeeuw ingedeeld in drie ruimtes, die allen apart benut kunnen worden voor verschillende soorten bijeenkomsten, allemaal met eigen bar, licht- en geluidsfaciliteiten en klimaatbeheer, terwijl het geheel ook als één grote horecaruimte kan worden gebruikt als alle tussendeuren geopend zijn. Bij deze flexibiliteit in de indeling hoort natuurlijk een installatie die hierin geen beperkingen oplegt. Installatiebedrijf TEC Facilities Noordwijk (gespecialiseerd in licht- en geluid voor Horecaprojecten) kreeg de vrije hand in de installatiekeuze. Het was hen direct duidelijk dat een conventionele installatie hierin niet op zijn plaats zou zijn, en zij kozen dan ook voor het intelligente JUNG KNX gebouwbeheersysteem.
Bediening van de verlichting in lounge 1
Relaxed hightech Om de bediening soepel en overzichtelijk te krijgen heeft TEC Facilities drie nieuwe 15” Touch PC’s van JUNG geïnstalleerd met hierop het visualisatieprogramma JUNG Facility Pilot. Hiermee kunnen alle functies in het pand aangestuurd worden, terwijl ook voor elke lounge apart de verlichting (met lichtscènes), geluid, klimaat en audiovisuele middelen - zoals beamers en schermen – bediend kan worden vanaf alle Touch PC’s. Daarnaast zijn op alle Touch PC’s ook de centrale ruimtes, zoals toiletruimte en keuken, te bedienen. Met het visualisatie programma JUNG Facility Pilot kan men zelf elke gewenste indeling, vormgeving en stijl op het scherm creëren, zodat het ook voor het - vaak
Bediening van het klimaat in lounge 1
Vraag meer informatie aan ov
Captains view met basisverlichting
Treasure Island met led-verlichting
wisselende – bedienend personeel eenvoudig is om de zaal om te toveren naar de juiste sfeer voor elke gelegenheid. Bij verlaten van de zaak gaat met een druk op de (virtuele) knop het alarm op scherp en het bewakingslicht aan. Bij het uitschakelen ’s ochtends van het alarm schakelt de loopverlichting aan. Met het proAudio systeem kan er – via de Touch PC’s - in elke ruimte andere muziek gekozen worden. Met behulp van een koppeling met het lichtsturingsprogramma LightJockey(tm) met het KNX systeem via een webbased pagina, kan ook de bediening van de discoverlichting via de Touch PC’s met de Facility Pilot verlopen.
ten. In geval van nood kan met één druk op een Touch PC alle verlichting op 100% worden ingezet. Een koppeling met een buitencamera geeft de mensen achter de bar een beeld van de situatie op het terras. Een KNX koppeling met een lichtsensor buiten zorgt voor automatische (en gedimde) verlichting binnen als het buiten donker wordt. Hierdoor heerst er altijd de juiste sfeer zonder dat iemand er op hoeft te letten.
Veilig Voor extra veiligheid is er een alarm op het invalidentoilet geïnstalleerd en gekoppeld op de KNX bus, dat afgaat als daar iemand zou vallen. De afzuigkappen in de keuken, die een koppeling hebben met de gastoevoer, worden centraal aangestuurd. Als de afzuigkappen worden uitgeschakeld (om wat voor reden dan ook) wordt automatisch de gastoevoer afgeslo-
ver Jung KNX via de antwoordkaart
Klaar voor de toekomst Nu heeft De Zeemeeuw één enkel systeem voor de bediening tegenover de vele verschillende installaties die in een conventionele situatie nodig zouden zijn, zoals installaties voor verlichting, klimaat en alarm, mengtafel voor geluid, vele aparte “lichtknopjes” en batterijen dimmers, naast diverse bedienpunten voor beamers en schermen. Om nog gemakkelijker te maken kunnen de eigenaren in de toekomst via een IP adres ook vanuit huis ingrijpen op het systeem.
Captains View met led-verlichting
Data- CAI- en audio-aansluitingen uitgevoerd in het JUNG standaardprogramma AS 500
De KNX actoren zitten overzichtelijk bij elkaar in de meterkast.
5
In de praktijk…
Hensel ENYSTAR – voor nu en later Internationaal distributeur van performance chemicaliën, Keyser & Mackay, opereert vanuit diverse locaties in Europa. Zij leveren, al sinds 1894, aan fabrikanten van onder andere verf, levensmiddelen en farmaceutische producten. Hiertoe hebben zij in Europa zes kantoren en twaalf centra voor opslag en distributie. Voor de opslag van vaten met gevaarlijke chemische producten heeft Keyser & Mackay speciale, brandwerende opslagruimtes die “chemosavers” worden genoemd. Huisinstallateur Oppelaar Elektro B.V. uit Elst kreeg opdracht om bij het distributiecentrum in Rhenen een installatie aan te leggen voor de verlichting, de elektra-aansluitingen en de verwarming van deze opslagruimte.
ENYSTAR – betrouwbaar en flexibel Als verdeelkast voor de beveiligingen van deze installatie was Oppelaar op zoek naar een modulair systeem dat ook waterdicht is. Waterdicht, omdat de verdeelkast geplaatst is in een vochtige, open ruimte, waar ook nog wel eens schoongemaakt wordt met een waterstraal. Modulair, zodat eventuele uitbreidingen in de toekomst snel en gemakkelijk kunnen worden uitgevoerd.
De ENYSTAR kasten met deur van Hensel zijn enkelvoudig te gebruiken, maar ook eenvoudig te koppelen
Automatenkast - snel In ENYSTAR, het Hensel verdelersysteem tot 250 Amperè, vond Oppelaar een modulair kastensysteem met beschermingsgraad IP 65 en bestelde een Automatenkast. De kast heeft gesloten wanden en is afgesloten met een transparante deur. De automatenkast is al voorgemonteerd met DIN-rail en wordt geleverd met afdekstroken voor niet benutte ruimtes. Zo hoefden er alleen nog maar automaten gemonteerd te worden en kostte de montage veel minder tijd. Momenteel wordt deze kast enkelvoudig gebruikt, maar als er in de toekomst uitgebreid moet worden kunnen de wandplaten gemakkelijk weggenomen worden om de kasten snel en gemakkelijk te koppelen.
6
Chemosavers – brandveilige opslag voor chemicaliën
De nieuwe Meyer armaturen Nightpath zijn ontworpen voor wandinbouw en als voetpadverlichting met paaltje. Beide armaturen zijn bestemd voor 10 Watt compact fluorescentielampen of 20 Watt miniatuur halogeen metaaldamplampen. Het armatuur heeft een slagvastheid van IK 08. Een apart te bestellen polycarbonaat schijf is de oplossing voor
vandalismegevoelige omgevingen. Hiermee is de slagvastheid IK 10. Met de Nightpath bereikt u het aanbevolen verlichtingsniveau van minimaal 1 Lux op de vloer al met één armatuur om de zes meter (bij montagehoogte van 0,8 m.).
ENYSTAR Connection Box Naast de blinde uitvoering voor tasters, schakelaars etc. zijn er vier verschillende behuizingen leverbaar met CEE- en Schuko®-contactdozen.
Vraag meer informatie aan over deze infoflitsen via de antwoordkaart
Nieuwsflitsen
Omdat deze ENYSTAR kast is besteld als automatenkast, werd veel montagewerk bespaard
De Connection Box is een uitbreiding op het combineerbare behuizingssysteem ENYSTAR. Hiermee is het nu mogelijk om gemakkelijk en snel apparaten in te bouwen die van buitenaf bediend moeten worden, zoals bijvoorbeeld contactdozen, tasters, schakelaars of touch panels. Een Connection Box was al leverbaar voor het MI-systeem. Koppeling van de Connection Box gebeurt zonder gereedschap.
Nieuwsflitsen
Voetpadverlichting De Nightpath biedt een bijzonder gelijkmatige lichtverdeling en kan verkregen worden in uitvoering voor inbouw in holle wanden of in beton. Verder zijn de armaturen voor voetpadverlichting ingebouwd in een stabiel aluminium profiel.
ieuwsflitsen N
Meyer Nightpath
7
Doepke Die Experten für Differenzstromschutztechnik
Neuheiten 2010
m De volgende vier componenten zijn gezamenlijk als complete noodoproepset verkrijgbaar: • Trekschakelaar Via een makkelijk bereikbaar trekkoord kan in bad- of toiletruimte een hulp-oproep gegeven worden. De trekschakelaar kan ook in het midden van de ruimte aan het plafond gemonteerd worden, zodat deze altijd goed bereikbaar is. Een succesvolle hulp-oproep wordt bevestigd door een rood signaleringslampje op de schakelaar. • Lichtsignaal Het lichtsignaal kan bijvoorbeeld buiten naast de deur van de toiletruimte geïnstalleerd worden. Een hulp-oproep wordt hier optisch, door middel van een rode LED, en akoestische, door een zoemer, gesignaleerd. Beide signalen kunnen van continu licht en continu toon omgezet worden naar knipperend licht en pulserende toon. • Afzetknop In dezelfde ruimte, waar de trekschakelaar zich bevindt, wordt naast de deur een afzetknop gemonteerd. Het personeel kan hiermee de gegeven hulp-oproep weer afzetten. • Netvoeding De 230VAC netvoeding levert de spanning voor het DC 24 V noodoproepsysteem. Een dienstkamerunit is apart te bestellen. Deze kan als extra unit naast de componenten van het noodoproepsysteem geïnstalleerd worden, bijvoorbeeld in een personeel- of ontvangstruimte. De groene taster duidt de aan- of afwezigheid van hulpverlenend personeel aan, met de gele taster kan het akoestische hulproepsignaal voor 20 seconden worden onderdrukt. De componenten van het JUNG noodoproepsysteem worden met afdekramen uit de programma’s AS 500 of LS 990 uitgerust, zodat een eenduidige vormgeving in het hele gebouw mogelijk is. De ramen worden meegeleverd bij de complete noodoproepset. Als uitbreiding op een bestaande installatie zijn de componenten ook los te bestellen.
Noodoproepset bestaande uit een trekschakelaar, lichtsignaal, afzetknop en voeding compleet met enkelvoudige afdekramen voor het programma AS 500 wit alpin wit
NRS AS 0834 NRS AS 0834 WW
NRS LS 0834 NRS LS 0834 WW NRS LS 0834 LG NRS LS 0834 SW
Optioneel leverbaar, de dienstkamerunit
Optioneel: Dienstkamerunit zonder afdekramen
NRS AS 0834 DZE NRS AS 0834 DZE WW
voor het programma LS 990 wit alpin wit lichtgrijs zwart
NRS LS 0834 DZE NRS LS 0834 DZE WW NRS LS 0834 DZE LG NRS LS 0834 DZE SW
Antwoord: Ja dat klopt, en dat heeft te maken met de aangescherpte ATEX normen vanaf december 2009. Door de aanscherping van de norm worden uitbreekpoorten niet meer als voldoende gasdicht gezien. Dit betekent dat alle niet gebruikte uitbreekpoorten van de kabeldozen moeten worden voorzien van de meegeleverde blindwartels. Wij leveren de blindwartels inclusief contramoer, zodat u direct kunt monteren. Er wordt voor alle uitbreekpoorten (min twee stuks voor in- en uitvoer) tegenwoordig een blindwartel met contramoer meegeleverd. Deze zijn ook los te bestellen (in de serie VXM) zodat u eventuele kabeldozen zonder blindwartels alsnog kunt gebruiken.
MA
Het noodoproepsysteem van JUNG is bedoeld voor hulp-oproepen in ziekenhuizen, artsenpraktijken, verpleeghuizen en openbare - of invalidetoiletten.
voor het programma AS 500 wit alpin wit
In deze brochure vindt u een overzicht van alle nieuwe Schuch armaturen met actuele led techniek.
e in
ER
JUNG MiVa-set
voor het programma LS 990 wit alpin wit lichtgrijs zwart
Vraag: De Hensel kabeldozen voor Ex-zone 2 en 22 ontvangen wij tegenwoordig met een hele set blindwartels. Waarom is dat?
Y
ad
G
In deze rubriek vindt u vragen vanuit de markt, met de antwoorden, die u ook terugvindt op onze nieuwe website, onder de kop i.help.
N
Infoflitsen
LED-Leuchten 2010
Doepke geeft u een overzicht van alle nieuwe artikelen zoals die op Light + Building geïntroduceerd zijn. Bijzondere aandacht hierin verdienen bijvoorbeeld de nieuwe DFS 4 Twin aardlekschakelaars en DFS 4 B+ aardlekschakelaars.
JUNG heeft een MiVa set uitgebracht voor hulpoproepen vanuit mindervalidentoiletten en badkamers in ziekenhuizen en verpleeghuizen, inclusief dienstkamerunit. Vraag het leaflet aan voor meer informatie.
De artikelnummers voor de KX-kabeldozen zijn niet gewijzigd. De LX- en RX-kabeldozen zijn echter uit het assortiment gehaald.
Vertegenwoordiging voor Nederland; Hateha Elektrotechnische Handelsonderneming B.V. • Tel.: 071 – 3419009 • www.hateha.nl
Intelligente sturing van uw woning Uw woning comfortabel en optimaal gericht op de toekomst
Van JUNG KNX is een nieuwe brochure uitgekomen voor particulieren. Hierin zijn ook alle bijzondere noviteiten, zoals de JUNG App en de bijzonder compacte Ruimtecontroller.
U kunt deze noviteiten ook bekijken op onze Konnektiefdagen. Meld u aan op www.konnektief.nl
KX kabeldozen voldoen aan de verscherpte ATEX norm en worden tegenwoordig geleverd met blindwartels voor alle niet gebruikte uitbreekpoorten
Bezoekt u ook eens onze website
8
www.hateha.nl
Voor kabelinvoer zijn de speciale Ex-wartels (uit de serie AXM) nodig, die apart besteld moeten worden
K o n n e k t i e s i s g e d r u k t o p m i l i e u v r i e n d e l i j k P A PIE r
Alle documentatie is ook aan te vragen of te downloaden via www.hateha.nl
