Nieuwsbulletin voor de elektrotechnische installatiebranche
4 2009
Positief bekeken Het eerste crisisjaar is al weer overwonnen. De elektrotechnische branche heeft de grootste tegenwind gekend in de industriële toepassingen terwijl de gebouwgebonden installaties nog relatief licht geraakt zijn. Het komende jaar zal het spannendste worden omdat de doorlooptijden hier voor een uitgesteld effect zorgen. Belangrijk is dat er inmiddels weer positieve berichten te herkennen zijn. Deze positieve signalen moeten de stemming van consument en bedrijfsleven doen omslaan en hen weer vertrouwen geven om te consumeren en te investeren. Om ook onze teruglopende omzet deels te compenseren hebben wij ons eigen Hateha productassortiment uitgebreid door de productie en verkoop van Corodex Zandvoort over te nemen. Wij kunnen u dus vanaf nu ook van dienst zijn met het Hateha Corodex assortiment van de zeer bekende schroefranden, kabelarmaturen, glazen en kunststof bollen alsook montageplaten. Wij wensen u gezellige kerstdagen en staan met ons complete team ook in 2010 weer voor u klaar. Met vriendelijke groet, Hans Arentsen directeur Hateha
Shell Technology Center Amsterdam Een van de belangrijkste technologiecentra van Shell is al bijna een eeuw gevestigd in Amsterdam. Met de opening afgelopen september van het STCA (Shell Technology Center Amsterdam) aan de Grasweg in AmsterdamNoord zijn alle faciliteiten van het Shell Research and Technology Center in Amsterdam vervangen. In het STCA wordt onderzoek gedaan naar verbetering van bestaande processen op het gebied van aardolie, aardgas, chemie en duurzame energie. Daarnaast worden er nieuwe technologieën ontwikkeld voor duurzame producten zoals biobrandstoffen en processen, bijvoorbeeld CO2 opslag. Ook wordt er aandacht besteed aan het converteren van gas, steenkool en biomateriaal naar vloeibare brandstoffen, zoals GTL – Gas To Liquid. Flexibele werkomgeving Het nieuwe STCA pand huisvest laboratoria, bedrijfshallen en werkplaatsen. De uitdaging bij de bouw was om deze ruimtes flexibel in te richten in verband met de steeds variërende proefopstellingen en werkplekindelingen. MENNEKES Plug & Play door Burgers Ergon Niet alleen de aansluitingen bij de proefopstellingen maar ook de voedingen van alle elektrische apparatuur, zoals meetapparatuur en computers, moest aan de flexibiliteiteis voldoen. Samen met Hateha heeft Shell MENNEKES combinatiekasten ontwikkeld die in het bestek zijn opgenomen en door Burgers Ergon bv installatietechniek uit Amsterdam verder zijn gespe-
cificeerd en geïnstalleerd. De voedingkabels van de ruim driehonderd geplaatste combinatiekasten komen vanuit een hoger gelegen infrastructuur van kabelwegen en railkokersystemen, zodat de vloerindeling vrij blijft. Er zijn drie verschillende uitvoeringen van combinatiekasten ontwikkeld, waarbij de contactdozen variëren van 16A / 230V tot 63A / 400V. Er werd ook speciaal voor deze combinatiekasten gekozen omdat de beveiligingen in dezelfde behuizingen zijn opgenomen en medewerkers direct, en ter plekke, kunnen zien waar een eventuele storing zit. Niet alleen bij storingen kunnen de zekeringen snel worden uitgewisseld, ook bij een wijziging in de proefopstelling kunnen andere soorten zekeringen in dezelfde
Het nieuwe Shell Technology Center in AmsterdamNoord
Duidelijk Koven boven de werkplekken hebben 230 volt contactdozen voor lichtere labinstrumentatie en handgereedschap. In deze koven en naast de zuurkasten zitten ook 16A, 5p, 400 volt CEEcontactdozen voor de voeding van zwaardere labinstrumenten, besturingskasten e.d. Hiervoor viel de keuze op de MENNEKES Cepex uitvoeringen - de compacte en gestroomlijnde behuizingen verstoren het aanzicht niet en de rode kenkleur van de behuizing onderscheidt deze CEE-contactdozen ten opzichte van de Schuko uitvoeringen. MENNEKES combinatiekasten – flexibele voeding in de laboratoria, bedrijfshallen en werkplaatsen
Alle MENNEKES combinatiekasten passen op dezelfde maat schetsplaat, wat het installeren versnelt en de kans op fouten vermindert
houder worden geplaatst. Daarbij hebben alle combinatiekasten dezelfde hoofdschakelaar. De combinatiekasten zijn zo ontworpen dat alle uitvoeringen op dezelfde maat schetsplaat passen. Deze eenduidigheid hielp tijdens de bouw om het installeren te versnellen en de kans op fouten te verminderen. Duidelijk
Schuch type 2770, voor zone 2, explosieveilige verlichting bij de opstelplaats voor gas
Risico-inventarisatie Voor de locaties waar met brandbare en/of explosiegevaarlijke stoffen wordt gewerkt, is een risico-inventarisatie opgesteld. Shell heeft hiervoor zelf gecertificeerde ATEX medewerkers die de situatie konden beoordelen en de installaties hierop hebben kunnen afstemmen, waarbij ook de, in de ARBOwet geïmplementeerde, ATEX 137 is betrokken. Hieruit bleek dat, in combinatie met ATEX 95 (voor apparaten), voor de werkplaatsen en laboratoria geen Ex-zone van toepassing is. Dit heeft te maken met de manier waarop de proeven worden uitgevoerd. De laboratoria en werkplaatsen zijn voorzien van afsluitbare zuurkasten met een afzuiginstallatie waarbij alle eventueel vrijgekomen gassen worden verbrand. Verder besteedt Shell ruim aandacht aan gedegen ventilatie en het voorkomen van besloten ruimtes. Voor de chemische opslagruimtes echter bleek dat er hier een Ex-zone 2 classificatie van toepassing is, waardoor ook verlichtingsarmaturen moeten worden toegepast die geschikt zijn voor zone 2. Vele “zone 2” Schuch 161/162 armaturen met 1x of 2 x 58 watt lichtbronnen dienen als verlichting voor de chemieopslagruimten. Een belangrijk aspect van deze zone 2 armaturen is dat zij zo gefabriceerd zijn dat ze geen vonken kunnen geven Schuch Ex-zone 2 armaturen – veilige verlichting in de chemieopslag
2
De Cepex contactdozen van MENNEKES hebben een beschaafde compacte vormgeving, maar laten door de rode kenkleur zien dat het hier om 400 volt aansluitingen gaat
(en daardoor geen ontstekingsbron kunnen vormen). Gasaanvoer In de laboratoria worden vele verschillende explosiegevaarlijke gassen gebruikt. Bij het aanvoerpunt hiervan geldt een Ex-zone 2 classificatie omdat de explosiegevaarlijke atmosfeer slechts zelden (minder dan 10 uur per jaar) en slechts kortstondig optreedt, d.w.z. alleen bij gecontroleerde overslag of een onverhoopte lekkage. Schuch stralers uit serie 2770, voor zone 2, zijn hier als algemene verlichting toegepast. Voor de schachten in het gebouw, waar de vaste pijpleidingen voor de gassen lopen, zijn Schuch zone 2 armaturen uit de serie 161 aangebracht. In deze schachten zijn de pijpleidingen aangebracht voor het transport van de gassen waardoor er uitsluitend een explosiegevaarlijke atmosfeer kan ontstaan als er sprake is van een lekkage. Verlichting is hier alleen nodig voor mutaties, onderhoud en reparaties. Op basis hiervan zijn 1 x 58 watt lichtbronnen toegepast. Van een kleinere versie, serie 161 met 1 x 18 watt lichtbronnen, worden armaturen gebruikt buiten het gebouw bij de gasregelinstallatie. Omdat ook hier gewoonlijk geen gas vrij komt voldoen zone 2 armaturen. Met de toepassing van Schuch armaturen is het Shell Technology Center Amsterdam verzekerd van betrouwbare armaturen die geschikt zijn voor een zone 2 omgeving tegen een goede prijs-kwaliteit verhouding.
Vraag meer informatie aan over MENNEKES & Schuch via de antwoordkaart
Colofon
De vakman
nummer 4, 14 e jaargang, december 2009
Tijdens Elektrotechniek 2009 introduceerde Hateha het ROX® kabelhaspelsysteem op de Nederlandse markt. Om dit heugelijke feit luister bij te zetten hebben we tijdens de beurs een prijsvraag gehouden met de vraag welke twee internationaal toonaangevende Awards ROX® al heeft gewonnen. Het goede antwoord – International Design Excellence Award en de IF Product Design Award – werd door vele deelnemers gegeven, waarvan we er drie hebben geloot. De drie winnaars, en hoe zij denken dat ROX® hen kan helpen in hun werk, ziet u hier. De gelukkige winnaars zijn Peter Steenvoorden van Ooms Bouwmij. BV uit Scharwoude, Rob Janssen van een overheidsinstelling in het zuiden van het land en William Hillhorst van Imtech Building Services B.V. uit Amsterdam. Zij kregen hun ROX® persoonlijk door ons overhandigd, waarbij we ook direct het gebruiksgemak konden aanschouwen. Vorkheftruck overbodig Ooms Bouwbedrijf B.V. heeft veel woningbouwprojecten, waarbij diverse kabels nodig zijn, bijvoorbeeld voor de voeding van de verdelers op de bouwplaats. Voor het oprollen van de kabels in de opslag werd tot nu toe gewerkt met een houten haspel, die niet mobiel is. Het verplaatsen en het uitrollen van de kabels gebeurde tot op heden met een vorkheftruck. Met ROX® kunnen zij nu met slechts één man de kabel oprollen, verplaatsen en weer uitrollen waar hij gebruikt
moet worden. ROX® is hier dus goed op zijn plaats. Niet meer sjouwen Rob Janssen is in zijn werk o.a. betrokken bij de organisatie van evenementen. Voor het verplaatsen van voedingskabels werd tot voorkort gewoon mankracht gebruikt, gesjouwd dus. Met de gewonnen ROX® zal het werk zeker verlicht worden. Want niet alleen het gesjouw is nu verleden tijd, ook het op- en afrollen is voortaan gemakkelijk.
Snel bij tijdelijke installaties De derde winnaar is William Hillhorst van Imtech Building Services B.V. Imtech wil ROX® voornamelijk gaan gebruiken in verschillende projecten bij het inrichten van tijdelijke installaties. Momenteel worden kabels gewoon met de hand gedragen of wordt er een steekwagen met haspel gebruikt om de kabels te verplaatsen. Het inzetten van ROX® scheelt niet alleen tijd, maar het kost ook minder mankracht. Een project waar ROX® al direct ingezet wordt, is bij Global Switch – een wereldwijd datacenter. Bij de inrichting is veel bekabeling van voornamelijk datakabels nodig. Voor het verplaatsen van de kabels wordt ROX® ingezet.
Peter Steenvoorden van Ooms Bouwbedrijf met zijn ROX®
Ook Rob Janssen was blij verrast met ROX®
Bij Ooms werd het gebruiksgemak van ROX® direct uitgeprobeerd
25 en 26 januari 2010 Huisbeurs Bliek Elektrotechniek i.v.m. 75 jarig bestaan, NAC stadion Breda Scholingen bij Hateha: 2 februari 2010 Introductie JUNG KNX 9 februari 2010 JUNG Facility Pilot 11 februari 2010 JUNG ETS3 scholing 9 maart 2010 JUNG KNX applicatietraining
ROX®
prijsvraag – Winnaars van de van harte gefeliciteerd! Wij volgen jullie bevindingen in de praktijk graag om dit weer mee te nemen in toekomstige ontwikkelingen.
Konnekties is het nieuwsbulletin van Hateha Elektrotechnische Handelsonderneming B.V. te Hazerswoude Rijndijk. Konnekties verschijnt 4 x per jaar. Redactie-adres: Postbus 111 2394 ZG Hazerswoude-Rd Telefoon: 071 - 341 90 09 Fax: 071 - 341 35 59 E-mail:
[email protected]
AGENDA
Prijswinnaars ROX® kabelhaspelsysteem
Zie www.hateha.nl William Hillhorst van Imtech Building Services weet al waar zij ROX® gaan gebruiken
Signaal Nieuwe NTA 8044 – betere basis voor Elux installatieconcept Op 29 september 2009 is de vernieuwde NTA 8044:2009 officieel gelanceerd. Een fundamentele wijziging betreft de IBN aansluitpunten (ICT en besturingsnet of “data netwerk”) die voorheen werden
aangesloten met leidingen die via de centraaldozen naar de meterkast liepen en nu rechtstreeks over vloer of plafond naar de meterkast lopen. De voorheen dubbele leidingen vanaf de meterkast naar de ®
centraaldozen zijn nu enkelvoudig uitgevoerd, waarbij de laatste centraaldoos weer met de meterkast wordt verbonden. De nieuwe NTA 8044:2009 zorgt met de aanpassingen voor eenvoudiger installeren en meer leidingcapaciteit en vergroot
Vraag meer informatie aan over het ROX kabelhaspelsysteem via de antwoordkaart
de mogelijkheden van huisautomatisering. Hiermee vormt de NTA 80044 een nog betere basis voor het Elux installatieconcept. Voor meer informatie over de nieuwe NTA 8044:2009 kunt terecht op www.elux.nl.
3
Het Twentse Denekamp is in 1275
Centrumplan Denekamp – diversiteit
ontstaan rondom een katholieke kerk, de Sint Nicolaaskerk. Met de herinrichting van het centrum wilde Denekamp haar oorspronkelijke dorpse karakter versterken en zeker stellen voor de toekomst. Hiertoe zijn de verschillende bijzondere en karaktervolle locaties onder de loep genomen en zo nodig herontwikkeld of hersteld, waarbij gestreefd werd naar voldoende afwisseling binnen de structuur. Meyer sfeerverlichting rondom het voormalige raadhuis met grondspots en diverse andere Meyer armaturen als accentverlichting
Sfeer is vereiste Speciale aandacht is uitgegaan naar het (opnieuw) aanlichten van bestaande gebouwen (zoals historische bebouwing) en bijzondere boomgroepen, wat ’s avonds voor veel sfeer zorgt. Voor deze verlichting zijn in het masterplan al
Het centrumplan Denekamp maakte deel uit van de “Samen slim verlichten tour” op 18 november jl. georganiseerd door IP LightingView en gemeente Dinkelland
4
een aantal uitgangspunten opgesteld waaraan de armaturen moesten voldoen: er moest gezocht worden naar een familie van tijdloze armaturen met flexibele mogelijkheden, omdat ze moesten passen bij alle verschillende deelgebieden.
Het kapelletje rechts van het vm. raadhuis wordt ook met Meyer grondspots uit het donkere vlak
Vraag meer informatie aan ove
van Meyer Verlichtingsexperts Voor de realisatie van de verschillende verlichtingsprojecten werden IP Lightingview (vanaf januari 2010 Ziut genaamd) uit ’s Hertogenbosch en Norbert Wasserfurth, dé verlichtingexpert uit Duitsland, eigenaar van ontwerpburo Studio DL en docent aan de HAWK Hildesheim, aangetrokken. Met behulp van hun specialistische kennis en vakkundige animaties hebben zij een lichtplan opgesteld, waarvan we het sfeervolle resultaat tegenwoordig in Denekamp kunnen aanschouwen. Gezamenlijk werd er gekozen voor diverse Meyer armaturen voor het aanlichten van bijzondere panden. Opdrachtgever gemeente Dinkelland is zeer enthousiast gebleken over het resultaat en was graag bereid om mee te werken aan de, door IP Lighting georganiseerde “Samen slim verlichten – tour”
400 watt Superlight, rotatiesymmetirsch smalstralend
150 watt Superlight Compact, rotatiesymmetrisch smalstralend
waarin het belang van lichtarchitectuur voor het dorpscentrum centraal stond. Magische sfeer Op het Nicolaasplein in het centrum is de gevel- en pleinverlichting geïnspireerd op de magische sfeer van het bos. De aan het plein grenzende Sint Nicolaaskerk, de pastorie, Huize Keizer, de kleine kapel en de bomen zijn rondom sfeervol verlicht door Meyer grondspots. De inbouw grondspots variëren in wattage van 20 tot 35 en 70 watt halogeen metaaldamplampen. Voor het nauwkeurig uitlichten werd gebruikt gemaakt van vele verschillende uitvoeringen van rotatiesymmetrisch smalstralend en – breedstralend tot middelbreedstralende verstelbare
20 watt, rotatiesymmetrisch smalstralend
getrokken. Twee Superlights op mast verlichten aanvullend de voorgevel.
er Meyer via de antwoordkaart
70 watt, rotatiesymmetrisch en verstelbaar
reflectoren. Ook Superlights heeft Meyer in vele grootten en met diverse wattages en reflectoren. Voor de kerk zijn zowel Superlights (in 400 watt halogeen metaaldamp) en Superlights Compact (35 en 70 watt) als Superlights Compact Mini (20 watt miniatuur) toegepast. De armaturen variëren hier van rotatiesymmetrisch smalstralend tot asymmetrisch breedstralend. Voor diverse specifieke vlakken zijn rillenglazen (structuurglazen) gebruikt met zowel verticale als horizontale structuren, voor een horizontale dan wel verticale bandverlichting. Ringlamellen op in het zicht zittende Superlights zorgen ervoor dat voorbijgangers niet verblind worden.
35 watt, rotatiesymmetrisch smalstralend en verstelbaar
35 watt, rotatiesymmetrisch middelbreedstralend
35 watt Superlight Compact, asymmetrisch breedstralend
35 watt Superlight Compact s, rotatiesymmetrisch smal stralend
20 watt Superlight Compact Mini, rotatiesymmetrisch smal stralend
Nightlines L met zeer compacte montagebeugels staan strak op het dak van het vm. raadhuis en Huize Keizer
5
In de praktijk…
Elektrotechniek 2009 – innovaties …… Met veel plezier hebben wij weer vele bestaande en nieuwe relaties mogen ontvangen op onze stand op Elektrotechniek 2009. “Innovaties en relaties” was een duidelijk zichtbaar thema. Ook wij hadden ons gericht op innovatieve producten, waaronder JUNG Deurcommunicatie, met het vol duplexbedijf en de actieve ruisonderdrukking voor vlekkeloze communicatie, en de nieuwe manier van schakelen met de JUNG sensormodule. Verder heeft Hateha Elektrotechniek 2009 gebruikt als platform voor de introductie van het ROX® kabelhaspelsysteem op de Nederlandse markt. Nieuw in de opzet van onze stand waren de levensgrote foto’s die specifieke toepassinggebieden van onze producten duidelijk naar voren brachten. E-auto Eén van de belangrijkste innovaties op de beurs was de elektrische auto.
een normontwerp van MENNEKES. De veel besproken en ludieke opening van de beurs door VVD fractievoorzitter Mark Rutte vond dan ook plaats met het inpluggen van een MENNEKES contactstop in dito contactdoos.
MENNEKES heeft een nieuw concept ontwikkeld voor de laadinstallaties van elektra-auto’s, dat in dit stadium nog continue in ontwikkeling is. Hier een vroeg ontwerp in de Lotus op Elektrotechniek 2009
VVD fractievoorzitter Mark Rutte opent Elektrotechniek 2009 met de nieuwste ontwikkeling van MENNEKES
Een thema waar ook MENNEKES al enige tijd mee bezig is. Zij heeft een volledig nieuw concept ontwikkeld voor zowel de contactstop als voor de laadinstallatie van de auto en de laadpaal. De grootste Europese energiemaatschappijen en autofabrikanten zijn een overeenkomst aangegaan voor de laadaansluitingen van elektrische auto’s. De basis hiervoor werd gevormd door
Levensechte foto’s op de Hateha stand brachten specifieke toepassingsgebieden van onze producten duidelijk naar voren
6
Vanaf 1 december 2009 neemt Hateha de productie en verkoop van Corodex uit Zandvoort over. Het assortiment van Corodex bestaat uit verlichting- en installatiemateriaal van thermohardend kunststof.
Verkrijgbaarheid De Hateha Corodex artikelen zullen via de gebruikelijke kanalen verkrijgbaar blijven, alleen is Hateha voortaan aanspreekpunt en producent
van Corodex artikelen. Om de overname voor u zo soepel mogelijk te laten verlopen zullen alle artikelen en artikelnummers voorlopig ongewijzigd blijven. Met deze passende aanvulling verwachten wij een nog completer assortiment te kunnen bieden voor de elektrotechnische branche. Als u vragen heeft over Hateha Corodex aangelegenheden of over de nieuwe gang van zaken, dan horen we dat graag van u.
Radio base CB 600 RF vatieprojecten en bij uitbereiding van een bestaande installatie. Door alle melders in één woning met dezelfde huiscode te programmeren, ontstaat er geen storing op andere draadloze apparatuur in huis of in woningen waar dezelfde draadloze opbouwsokkels zijn toegepast. Deze radiografische opbouwsokkel CB600RF heeft twee ingebouwde oplaadbare ion-lithium batterijen, welke niet verwisselbaar zijn. Het maximale bereik binnenshuis is 30 meter.
Vraag meer informatie aan over deze Nieuwsflitsen via de antwoordkaart
Nieuwsflitsen
BRK/Dicon heeft een radiografische oplossing op de markt gebracht voor het koppelen van rookmelders. De CB600RF Interlink opbouwsokkel biedt een draadloze verbinding tussen de BRK/Dicon melders van de volgende 230V series: 7010, 650, 670 en 680. Met de CB600RF kunnen maximaal 12 melders radiografisch verbonden worden. Draadloos koppelen van rookmelders wordt toegepast op plaatsen waar melders moeilijk bedraad doorgekoppeld kunnen worden, zoals reno-
Nieuwsflitsen
Het assortiment Velen van u zullen al sinds jaar en dag bekend zijn met de eenvoudige maar praktische glazen bollen en kunststof bollen, losse schroefranden, kabelarmaturen en kunststof montageplaten voor woningbouwprojecten.
ieuwsflitsen N
Hateha neemt Corodex programma over
7
Onderstaande documentatie kunt u aanvragen met de antwoordkaart
Energie-investeringsaftrek: ook uw werk is aftrekbaar Ondanks de positieve berichten over de wederom toenemende economie willen we Konnekties dit jaar afsluiten met deel 4 uit Crisis of …. Kansen! – “nieuwe markten”. Dit omdat u hier te allen tijde, in groeiende of krimpende economie, uw voordeel mee kunt doen.
JUNG heeft een vernieuwde versie van de brochure “De Ideale schakelaar”. Dit complete overzicht van alle JUNG systemen en JUNG programma’s is weer aangevuld met de laatste noviteiten zoals Deurcommunicatie en Sensorisch schakelen.
Een fraaie nieuwe brochure toont u alle mogelijkheden van het sensorisch schakelen.
Meyer heeft een nieuwe, complete hoofdcatalogus uitgebracht, waarin ook alle nieuwe armaturen van het afgelopen jaar zijn opgenomen.
EIA Met de Energie-investeringsaftrek (EIA) wil de overheid energiebesparende technieken en duurzame energie bij ondernemers stimuleren. Met deze investeringen besparen ondernemers niet alleen op de energiekosten, maar ook op de inkomsten- en vennootschapsbelasting. Dergelijke investeringen kunnen ook door uw opdrachtgevers worden aangegaan, maak hen erop attent! De EIA betekent een aftrek van 44% van de investering, die direct kan worden afgetrokken van de fiscale winst en resulteert in een direct fiscaal voordeel. Welke investeringen? De EIA regeling geldt voor bedrijfsgebouwen en vanaf juni 2009 ook voor huurwoningen van woningbouwverenigingen. Binnen de EIA regeling vallen niet alleen de aanschafkosten van de bedrijfsmiddelen, maar ook bijvoorbeeld de montagekosten. Het vervangen van bestaande binnen- of buitenverlichting door armaturen met een spiegeloptiek, een hoogfrequent voorschakelapparaat en fluorescentielampen kan in aanmerking komen. U kunt hierbij natuurlijk denken aan vele soorten Schuch armaturen. Het geldt ook voor het verminderen van het energieverbruik van verlichting door een regelinstallatie toe te passen voor schakelen, daglichtafhankelijk, automatisch op aanwezigheidsdetectie of met behulp van veegpulsen. Hierbij zijn JUNG aanwezigheidsmelders en JUNG KNX en Doepke Dupline gebouwbeheersystemen van belang voor centrale sturingen. Wat betreft JUNG kunt u hierbij verder ook denken aan het 8-voudige relaisstation en radiografische afstandbediening voor centrale sturing, dan wel het KNX bussysteem voor complete gebouwautomatisering. Meer informatie over deze regeling vindt u o.a. op www.hateha.nl/publicaties, waar u de presentatie Crisis of… Kansen! kunt downloaden en waar u ook direct kunt doorlinken naar Senternovem.nl
Voor meer informatie over het ergonomische ROX® kabelhaspelsysteem kunt u de nieuwe brochure aanvragen via de antwoordkaart.
Bezoekt u ook eens onze vernieuwde website
8
www.hateha.nl
K o n n e k t i e s i s g e d r u k t o p m i l i e u v r i e n d e l i j k P A PIE r
Infoflitsen
Tijdens Elektrotechniek 2009 is de nieuwe MENNEKES catalogus, de NL 13, gepresenteerd. Mocht u hem nog niet ontvangen hebben, dan kunt u hem alsnog aanvragen via de antwoordkaart.