« NIEUWSBRIEF » Info van het NVTC Parijs SCHOOLJAAR 2014 - 2015 Nr. 1 NVTC Parijs
Inhoudsopgave -
Van het bestuur Uit het veld
Van het bestuur Het bestuur Het bestuur bestaat op dit moment uit: Wouter Bod (aftredend) voorzitter Joke Ruijgrok penningmeester tot juli 2015 Marc Prüst (aftredend) vice-penningmeester Nienke van Es secretaris tot juli 2015 Mark van Atten algemeen bestuurslid Charlotte Boll algemeen bestuurslid
Mocht u het lesgeld nog niet voldaan hebben, kunt u dit dan alsnog z.s.m. doen ?
Voorzitter Wouter Bod Twee jaar geleden stapte Marianne op me af en zei dat ze even met me wilde spreken. Het ging niet over het niet afgemaakte huiswerk, ook niet over de vele fouten op Bloon.nl. Het NVTC zocht een voorzitter; of ik dat zou willen doen. Eerlijk gezegd dacht ik altijd dat Marianne alles deed. Echter kort daarop kon ik de charmes van Joke (onze penningmeester) en Nienke (onze secretaris) niet weerstaan en was ik voorzitter van een NTC school in Parijs. Het is eigenlijk heel leuk om bezig te zijn met het organiseren van het Nederlandse onderwijs van je eigen kinderen. Helemaal wanneer je in een zo goed lopende vereniging (hulde aan de voorgaande en huidige besturen en Marianne en de docenten) als het NVTC terecht komt. Tegen het einde van de zomervakantie begint het schooljaar met het indelen van de groepen en het opstellen van de contracten voor de docenten. In het najaar is de ALV en daarna moet al vrij snel aan Sinterklaas gevraagd worden of hij langs wil komen (ik moet zeggen dat ik het bijzonder leuk vond dat Sinterklaas in de ouderenquête vermelde dat hij zijn eigen feest erg leuk vind….). In het voorjaar staat het schoolfeest voor de deur en dan, voor je het door hebt, is er weer een NVTC jaar voorbij! Tussendoor is er eens in de paar jaar een bezoek van de inspectie uit Nederland, waaruit vorig jaar uiteraard weer een zeer goed rapport voortvloeide. Of een subsidie die stopgezet wordt en dan toch maar weer voor drie jaar in mindere vorm uitgekeerd wordt. Ook zijn er de lopende zaken, zoals het innen van het schoolgeld, het betalen van de salarissen, of de nieuwjaarsreceptie op de Ambassade.
NVTC PARIJS – nieuwsbrief nr. 1 schooljaar 2014 – 2015 1
Tijdens de komende ALV zullen Marc Prust en ik er mee stoppen. Mark van Atten heeft zich voor de zomer aangemeld als bestuurslid en draait al een aantal maanden mee. De vacature van voorzitter is echter nog open… Graag wil ik iedereen bedanken voor hun enthousiaste inzet voor het NVTC, en met name Joke en Marc (we hebben een zeer professionele boekhouding), Nienke en Charlotte voor de Nieuwsbrieven en het vele geregel (denk aan gratis huisvesting in Le Pecq en Villennes) en Mark die nog beter in Nederlands is dan Nienke! En last but not least Marianne en alle docenten: Mijn kinderen vinden de Nederlandse school de leukste school waar ze naar toe gaan en de juffen en meesters zijn veel leuker dan op de Franse school en mijn dochter begint al mijn Nederlandse taalfouten te corrigeren! Ik hoop u allen te zien op de ALV aanstaande 15 November in Le Pecq.
Welkom nieuwe schooljaar 2014 - 2015 Het nieuwe NVTC schooljaar is op zondag 31 augustus traditiegetrouw met de jaarlijkse “kick-off” door docenten en bestuur ingeluid. Dit jaar telt onze school 66 leerlingen. Er zijn 7 docenten en 2 klassenassistentes. En directrice Marianne de Beukelaar, tevens onderwijzeres van de peutergroep, staat ook weer op de bres voor de Nederlandse taal en cultuur! De lessen zijn dit jaar goed van start gegaan op 10 september jl. op de locaties Le Pecq en Villennes-sur-Seine en wij heten alle “oude” en nieuwe families van harte welkom bij het NVTC voor een leerzaam en gezellig schooljaar samen. American School of Paris in Saint Cloud Het NVTC heeft er dit jaar een nieuw lespunt bij : op de American School of Paris in Saint Cloud is een groep voortgezet onderwijs opgericht, waar op dit moment 7 leerlingen op de maandagmiddag les hebben op VO 1 en VO 3 niveau. De lessen worden verzorgd door Esther van Laar-Bride, die zich verderop in deze nieuwsbrief nader voorstelt. Deze groep staat niet alleen open voor leerlingen van het ASP. Het bestuur is heel blij weer een groep op v.o. niveau te hebben en wenst de leerlingen, die naast de Nederlandse les vaak een zwaar lesprogramma hebben op hun (internationale) dagschool, veel succes! Méré Helaas is er dit schooljaar door gebrek aan belangstelling geen NVTC lespunt in Méré.
Kascommissie De kaskommissie die op 18 oktober a.s. bij penningmeester de boeken zal controleren, bestaat dit jaar uit de leden Tom Cools en Cécile Croz-Geers. De kaskommissie zal tijdens de algemene ledenvergadering verslag doen. Het docententeam Dit jaar bestaat het docententeam uit de volgende docenten (per lesgroep): Marianne de Beukelaar (Le Pecq – woensdagochtend) Fiola Berkhout (Villennes - woensdagmiddag) Naomi Guenif-van der Valk (Le Pecq – woensdagochtend en woensdagmiddag) Sanne Kohl (Le Pecq – woensdagochtend en woensdagmiddag) Ruth Hoornveld (Le Pecq – woensdagochtend) Esther van Laar-Bride (Saint Cloud – maandagmiddag) NVTC PARIJS – nieuwsbrief nr. 1 schooljaar 2014 – 2015 2
Michel Belt Hannah Baijer Alyssa van Beveren
(Le Pecq – woensdagmiddag) (Le Pecq – woensdagochtend, assisteert Naomi) (Le Pecq – woensdagochtend, assisteert Marianne)
Nieuwe docenten Dit schooljaar hebben wij twee nieuwe docenten : Michel Belt op onze locatie in Le Pecq en op de nieuwe locatie in Saint Cloud (American School of Paris) Esther van Laar-Bride. Zij stellen zich hierbij kort aan u voor. Mijn naam is Michel Belt. Ik ben opgegroeid in het noorden van Nederland en heb daar ook aan de Pedagogische Academie gestudeerd. Sinds anderhalf jaar woon ik in Frankrijk. Ik sta op woensdagmiddag voor groep 3a, 3b en 5 in Le Pecq. Daarnaast werk ik voor het Lycée International in Saint-Germain-en-Laye. In mijn vrije tijd ben ik vaak in het zwembad te vinden of geniet ik van alle mogelijkheden die Parijs als stad te bieden heeft. Samen met iedereen hoop ik er een leuke en leerzame tijd van te maken. Tot ziens! Hallo allemaal! Mijn naam is Esther van Laar en ik ben 43 jaar. Ik kom uit Limburg en woon sinds 2008 in de Haute-Normandie in een klein plaatsje dichtbij Giverny. De afgelopen 18 jaren heb ik met ontzettend veel plezier gewerkt in het voortgezet onderwijs. Hier in Frankrijk werk ik voor het Lycée International in Saint-Germain-en-laye in het collège en dit jaar mag ik starten met de brugklas, klas 2 vwo en klas 3 vwo voor het voortgezet onderwijs in St.Cloud. Ik vind het heel spannend en ik hoop er samen met de leerlingen een leuk en leerzaam jaar van te maken !
De klas van Marianne wordt voor het derde opeenvolgende jaar geassisteerd door de au-pair van de familie Merle. Dit jaar is dat Alyssa van Beveren. En in de ochtendklas van Naomi assisteert Hannah Baijer, zij is eveneens au-pair, bij de familie van der Schans. De klassenassistentes zijn onmisbaar in de grote groepen en wij zijn dan ook heel blij met de hulp van Alyssa en Hannah.
Afscheid docenten We nemen ook ieder jaar weer afscheid van docenten. Aan het einde van vorig schooljaar is Katinka Out, docente in lespunt Villennes sur Seine, teruggegaan naar Nederland, maar niet voor lange tijd, want zij werkt intussen in Dubai. Ignatius van Neerven, die vorig schooljaar docent in lespunt Méré was en co-auteur van het boek ‘Soigner et Accompagner. Perspectives anthropologiques’, is met pensioen gegaan. Wij danken beiden hartelijk voor hun inzet en hopen dat zij een fijne tijd bij het NVTC Parijs hebben gehad.
NVTC PARIJS – nieuwsbrief nr. 1 schooljaar 2014 – 2015 3
Bijscholing zomer 2014 Tijdens de zomervakantie van het NVTC hebben de directrice en enkele leerkrachten deelgenomen aan de jaarlijkse bijscholing van de stichting Nederlands Onderwijs in het Buitenland. Deze zomer zijn de volgende cursussen gevolgd: Schoolleiderschap laten groeien - Marianne de Beukelaar Lezen, lezen, lezen - Katinka Out Zien is snappen - Naomi Guénif en Ruth Hoornveld Zo leer je kinderen lezen en spellen - Sanne Kohl
Enkele belangrijke data voor in uw agenda: Schaatsfeest: 2 november 2014 (zie verderop in de Nieuwsbrief Algemene Ledenvergadering: 15 november 2014 (zie verderop in de Nieuwsbrief) Sinterklaasfeest : 3 december 2014 ’s middags in Le Pecq. Nadere details volgen, maar de ochtendgroepen hebben die ochtend GEEN les Schoolfeest: 10 mei 2015 Schaatsfeest 2 november 2014 U heeft de uitnodiging voor het schaatsfeest via uw kind ontvangen. Op zondag 2 november a.s. kunnen wij van 12.30 tot 14.30 uur op een overdekte baan van Meudon-la-Forêt in alle rust (leren) schaatsen. Het schaatsfeest is toegankelijk voor leden van het NVTC Parijs maar ook voor leden van andere Nederlandse en Vlaamse scholen en organisaties. Wel graag even van te voren opgeven zodat wij weten wie er komt. De entreeprijs bedraagt €7,50 per persoon, inclusief schaatshuur en erwtensoep.
Algemene Ledenvergadering 15 november 2014 De uitnodiging met agenda voor de algemene ledenvergadering is op 8 oktober aan alle leden van het NVTC gestuurd en vindt op 15 november a.s. plaats in lespunt van Le Pecq. U kunt uw kind(eren) meenemen, want er wordt dit jaar eveneens een kinderprogramma georganiseerd rondom het thema Sint Maarten. Tijdens de algemene ledenvergadering zal Wouter Bod officieel aftreden als voorzitter en Marc Prüst als vice-penningmeester. Het bestuur benadrukt het belang van uw aanwezigheid bij de algemene vergadering en hoopt op een grote opkomst!
De Nederlandse School Parijs (DNSP) Het NVTC en de DNSP wisselen onderling informatie uit over praktische zaken waar het bestuur van een NTC-school mee te maken heeft. Ook worden uitnodigingen voor culturele activiteiten van beide scholen gedeeld (zoals we dat ook doen met het Lycée International). Zo ontving u via het NVTC een uitnodiging voor een bijeenkomst op de DNSP in de serie Zondagskinderen van 21 september j.l.
NVTC PARIJS – nieuwsbrief nr. 1 schooljaar 2014 – 2015 4
Zondagskinderen is een serie ateliers op zondagmorgen voor kinderen van 4 t/m 12 jaar, met als thema het werk van een Nederlandse of Vlaamse gast. Op 21 september was dat met en letterlijk rond de schrijfster Marije Koopman, die met illustratrice Jolien Schuit een tweetaling kinderboek heeft gemaakt, Een Meisje in Parijs/Une petite fille à Paris (Studio Marie, 2014). Enkele families van het NVTC waren hierbij aanwezig en gaven een enthousiast verslag. De datum van de volgende Zondagskinderen is op het moment van schrijven nog niet bekend, maar om op de hoogte te blijven kan men zich aanmelden op http://denederlandseschoolparijs.fr/activiteiten/zondagskinderen/ En natuurlijk geven wij volgende uitnodigingen ook weer door. Omgekeerd zijn de leden van de DNSP van harte welkom bij ons schaatsfeest van 2 november a.s. Het bestuur van het NVTC hecht veel belang aan een goede samenwerking met de overige NTC scholen in Frankrijk en met name de DNSP en het LI, onze naaste buren. Nederlandse Vereniging voor Parijs en omgeving Tot slot vestigen wij u uw aandacht op de Nederlandse Vereniging voor Parijs en omgeving, die allerlei activiteiten voor Nederlanders organiseert, zoals Leidens Ontzet, Indonesisch etentje, Koningsdagfeest en ook speciale kinderochtenden. De volgende kinderochtend is op zondag 16 november rondom het thema Sinterklaas. U kunt alle informatie over de Nederlandse Vereniging vinden op hun site www.nlvp.fr
Uit het veld Een kijkje in de groep 2/3A van juf Naomi Dag allemaal, Dit jaar bestaat onze groep uit 3 meisjes in groep 3 en 7 kinderen in groep 2. Wij zijn dit jaar van start gegaan met het thema Feest. Meteen de eerste les kregen wij een brief van Raai de Kraai, hij vertelde daarin dat hij over 4 weken 5 jaar zou worden en dat hij graag een feest wilde geven. Op zijn feest wilde hij graag pannenkoeken eten. Raai vroeg onze klas om hulp bij het voorbereiden van zijn feest. Eerst hebben we geïnventariseerd wat je nu eigenlijk allemaal nodig hebt voor een goed feest. We hebben voorbeeld uitnodigingen gemaakt waarbij de kinderen zelf het woord ‘feest’ schreven. Groep 3 heeft meteen de klank ee geleerd. De les erop hebben we gekeken naar hoe een recept in elkaar zit. We hebben de benodigdheden voor pannenkoeken benoemd en daarna hebben de kinderen in groepjes van 2 zelf de recepten gemaakt. Natuurlijk werd het thema afgesloten met een echt pannenkoekenfeest, Raai had een feesthoed en de kinderen overhandigde het cadeau (een groepswerk geïnspireerd op Kandinsky) De kinderen hebben veel plezier gehad tijdens dit project en natuurlijk ook veel geleerd. NVTC PARIJS – nieuwsbrief nr. 1 schooljaar 2014 – 2015 5
Beeldwoordenspin Daan
Raai blaast zijn kaarsjes uit!
Pannenkoekenrecept van Bo, Dominique, Arthur en
De kinderen schrijven hun naam met stroop.
Het bestuur wenst alle kinderen een heel fijne herfstvakantie toe!
NVTC PARIJS – nieuwsbrief nr. 1 schooljaar 2014 – 2015 6
