ontwikkelingen en zullen kort na de kerstvakantie een bijeenkomst organiseren voor alle ouders om het proces nader toe te lichten.
Nieuwsbrief december 2015 De Oranje Dumpling Stichting Nederlands onderwijs Taipei Voorwoord – door Laura Ahlheid Nog nagenietend van de laatste pepernoten en speculaas, na een geweldig en gezellig Sinterklaasfeest, zijn we alweer haast aan het einde van dit drukke semester. Hieronder doet Paul uitgebreid verslag van alle activiteiten in en om school, maar ik wil hier alvast nog even allen die hebben geholpen op school, de Christmas Bazaar en Sinterklaas bedanken voor hun inzet! De Oranje Dumpling in de toekomst Dit schooljaar is een periode van grote veranderingen voor de DOD. Gezien het aantal leerlingen is het onmogelijk dat DOD in haar huidige vorm kan blijven bestaan. Dit schooljaar is tevens het laatste waarin er subsidie voor NTC scholen beschikbaar is en daarmee is de toekomst van het NOB en het hele netwerk van NTC scholen ook onduidelijk. Het bestuur is al enige tijd in overleg met de directie van TES om te zorgen dat het NTC onderwijs na dit schooljaar kan blijven voortbestaan. We houden iedereen op de hoogte van de
Bestuurswisseling Ook vond er dit semester een grote bestuurswisseling plaats. Fleur Huntjens en Arnoud de Kam hebben inmiddels de posities van secretaris en penningmeester van Ilse en Rob overgenomen. Ik ben heel blij met deze versterking en samen gaan we de komende tijd hard aan de slag om de beste oplossing voor DOD te realiseren. Hieronder stellen Fleur en Arnoud zich even aan iedereen voor. Afscheid Rob, Wendy, Lukas en Daniëlle Beuker Wij namen in oktober al afscheid van Ilse, en net voor de kerstvakantie vertrekt ook de familie Beuker. Gedurende de tien jaar dat Rob en Wendy in Taipei hebben gewoond is er haast geen enkele activiteit op school, na school of bij de VNT waarbij zij niet actief betrokken zijn geweest. Wendy heeft meerdere jaren in het DOD bestuur gezeten, en Rob nam dat van haar over toen hij en ik vijf en een half jaar terug in het bestuur kwamen. Ik wil hierbij namens het bestuur, de leerkracht, ouders en leerlingen Wendy en Rob nogmaals heel hartelijk bedanken voor al hun toewijding en enthousiasme bij de planning, organisatie en de uitvoering van alle grote en kleine activiteiten rond DOD. Lukas en Daniëlle hebben jarenlang Nederlandse les gehad. Ze hebben zelfs nog Nederlands onderwijs gehad van meester Paul zijn voorganger. Veel plezier in Engeland en succes met de studies op jullie nieuwe school Het ga jullie goed! Tot slot wens ik alle ouders en leerlingen van De Oranje Dumpling hele fijne kerstdagen en een gelukkig Nieuw jaar, Laura Ahlheid
Terugblik eerste semester schooljaar 2015-2016 – door meester Paul In de klas In groep 2 hebben we hard gewerkt aan woordenschat, beginnende geletterdheid, rijmen, woordgroepen, mondelinge taalvaardigheid, voorlezen en educatieve spelvormen op het digibord. Al deze aspecten komen aan bod in de thema`s die we behandeld hebben: bij mij thuis, beroepen, herfst, kinderboekenweek, eten en drinken, Sinterklaas en Kerstmis. In de groepen 4 t/m 8 hebben de leerlingen hun woordenschat vergroot aan de hand van leesteksten op hun niveau die verweven zitten in thema`s, aangevuld met woordenschatoefeningen. Taal verkennen (grammatica) is een belangrijk onderdeel om taal beter te begrijpen. Onder andere het verkleinwoord, het meervoud, de samenstelling, voegwoorden, voorzetsels, voornaamwoorden, formeel en informeel taalgebruik, woordsoorten, zinsontleding en zo veel meer komen wekelijks aan bod, zodat de leerlingen meer inzicht krijgen in het gebruik van taal. Spelling wordt aangeleerd met de hulp van een leerlijn via de bijbehorende digitale software. De leerlingen krijgen voldoende mogelijkheden om op het digibord te oefenen, alsook in hun werkboek. Technisch en Begrijpend lezen zijn andere belangrijke vaardigheden waarmee de leerlingen vanaf groep 4 in aanraking komen. Bij Nieuwsbegrip leren de leerlingen teksten analyseren, heropbouwen en samenvatten. Na het lezen van de tekst, die vaak over Nederlandse cultuur gaat, beantwoorden de leerlingen de bijbehorende vragen. In het voortgezet onderwijs werken we
met de leerlingen aan leesvaardigheidsstrategieën, schrijfvaardigheden, stijlfiguren, zins- en woordontleding, grammatica, spelling, woordenschat, taalgebruik en (boek)presentaties. Overigens werken we toe naar het IGCSE-examen Nederlands, waarbij we de nadruk leggen op lezen en schrijven. Culturele activiteiten We hebben de start van het nieuwe schooljaar ingezet met een bowling potluck party! Zowel kinderen als ouders gooiden meermaals een strike (de één al wat meer dan de ander ). En de potluck was door iedereen geliefd!
De kinderboekenweek hebben we dit jaar samen met de TES Book Fair gehouden. Het thema was “Raar maar waar”. Onze DOD-kinderen hebben een boek over het thema gelezen en een boekverslag geschreven. De Kerstbazaar was een schot in de roos, vooral dankzij het stralende zonnetje en de lekkere appeltaarten en bolussen die ouders gebakken hebben! Dank voor jullie steun!
Een week later vierden we Sinterklaas. Wat een fantastisch leuke editie: Sint en zijn Pieten verwelkomden 45 kinderen! Helaas waren de Pieten hun slippers kwijt, maar met de hulp van de kinderen, die tijdens de spelactiviteiten allerlei hints konden verdienen, werden de slippers teruggevonden bij de... toiletten! Sinterklaas liet het niet aan zijn hart en nam zijn tijd om elk kind apart bij hem te nemen. Uit het Grote Boek van Sinterklaas vertelde de Goedheiligman telkens iets bijzonders over de kinderen en gelukkig kreeg iedereen een cadeautje en een chocoladeletter .
hiervoor aangemeld en leren de basis voor goede communicatie in het Nederlands.
Nieuwe bestuursleden Fleur Huntjens – secretaris
Ook de ouders droegen hun steentje meer dan bij met het aanleveren van heerlijke huisbereide appeltaart, chocoladekoek, speculaas, kokoskoekjes, pepernoten,... De lekkernijen vloeiden rijkelijk in de monden van de aanwezigen. Het was een topdag, voor groot en klein! Tip: Neem een kijkje op de website van De Oranje Dumpling om de leukste foto`s van het Sinterklaasfeest te bewonderen => http://oranjedumpling.com/albums/ Nederlands leren als vreemde taal – ECA Dutch Dit schooljaar kunnen TES-leerlingen in de leeftijdscategorie 6 - 12 jaar Nederlands als vreemde taal leren tijdens het wekelijkse “ECA Dutch” uur. Vier enthousiaste kinderen hebben zich
Beste ouders en kinderen, Mijn naam is Fleur van Poeyer-Huntjens en ik heb eind oktober de functie van secretaris in het bestuur van De Oranje Dumpling overgenomen van Ilse Liebrand-van Os. Wij wonen sinds januari van dit jaar in Taipei en zoals jullie wellicht reeds weten, hebben wij twee dochters (Felice, 5 jaar en Florine, 2 jaar). Felice zit op de TES, in Year 1. Ik heb er heel veel zin in om mij de komende tijd verder in te zetten voor De Oranje Dumpling en hoop jullie snel (weer) te ontmoeten. Alvast hele fijne feestdagen gewenst en een gezond & gelukkig Nieuwjaar! Hartelijke groeten, Fleur
Arnoud de Kam – penningmeester
Ik hoop een ieder snel te ontmoeten en maak graag gelijk van de gelegenheid gebruik om jullie vast fijne feestdagen toe te wensen!
Arnoud de Kam
Afscheid Rob, Wendy, Daniëlle en Lukas Beuker
Hallo allemaal,
Beste vrienden,
Mijn naam is Arnoud de Kam en ik woon samen met mijn vrouw Marlous en twee kinderen Nikki (2) and Jack (1) sinds juni van dit jaar in Taipei. Marlous en ik hebben eerder twee jaar in Taipei gewoond en erg genoten van die tijd. Om nu weer terug te zijn met twee kleintjes is een nieuwe ervaring, maar zeker niet minder leuk.
Zoals jullie waarschijnlijk weten, zijn we druk bezig met onze verhuizing naar Zuid-Engeland. We hebben ruim tien jaar in Taiwan gewoond en beschouwden Taipei al snel als ons “thuis”.
Ik werk bij NXP Semiconductors en ben wereldwijd verantwoordelijk voor alle operationele activiteiten op supply chain gebied voor onze externe productie. Vooral in Azië zijn de volumes hiervan hoog en aangezien er veel leveranciers in Taiwan zitten was Taipei een ideale locatie. Omdat wij het belangrijk vinden dat er Nederlands onderwijs wordt gegeven in Taipei, wil ik mij graag inzetten voor het behoud hiervan en samen met het bestuur en alle ouders werken aan de mogelijke scenario’s voor de toekomst. Het is een flinke uitdaging maar met wat creativiteit moeten we een heel eind kunnen komen. In het bestuur zal ik zal de rol van penningmeester overnemen van Rob. Mochten er vragen zijn op financieel gebied, gerelateerd aan de DOD, aarzel dan niet om contact op te nemen.
Zowel Wendy als ik zijn bestuurslid geweest van de Oranje Dumpling en hebben dit met heel veel plezier gedaan. Ik wil alle bestuursleden en Paul bijzonder bedanken voor de uiterst prettige samenwerking. Laura, ik vind het jammer dat we deze klus die we samen begonnen zijn, niet samen kunnen afsluiten. We zullen Taipei, inclusief De Oranje Dumpling en TES, erg missen. Wij zien uit naar onze nieuwe uitdaging: Engels weer en “English cuisine”. Keep in touch, het ga jullie goed! Rob, Wendy, Daniëlle en Lukas
Rapporten
Twee maal per jaar krijgen de leerlingen een Nederlands rapport mee: in de laatste week voor de kerstvakantie en aan het einde van het schooljaar. Het rapport geeft de vorderingen van jouw kind weer en toont eventuele werkpunten. De PO-leerlingen ontvangen hun Nederlandse kerstrapport samen met het Britse rapport op vrijdag 18 december. Indien het Nederlandse rapport er niet bijzit, laat het meester Paul na de kerstvakantie weten, zodat je het rapport van jouw kind alsnog ontvangt. De VO-leerlingen krijgen het Nederlandse rapport op dinsdag 15 december.
Oproep aan alle leerlingen Misschien ga je tijdens de kerstvakantie naar Nederland of geniet jouw voorkeur de tropische temperaturen? Waar je ook naar toe gaat, onderhoud je Nederlands! Hier volgen enkele tips: 1. Spreek zo veel mogelijk Nederlands met je ouders, broer/zus, opa, oma en vrienden in NL of over Skype/Facetime. 2. Kijk en luister regelmatig naar Nederlandstalige programma`s via het internet: het Klokhuis, het Jeugdjournaal, tekenfilmpjes etc. 3. Lees dagelijks in een Nederlands of Vlaams boek. Je zal merken dat je: - steeds vlotter gaat lezen; - meer woordenschat leert; - beter verbanden leert leggen tussen alinea`s en hoofdstukken. Belangrijke data in het tweede semester (tot aan de Paasvakantie)
Kerstvakantie: 19 december 2015 – 3 januari 2016 Klasfoto`s EPC: 18 – 22 januari Klasfoto`s ESC: 25 en 26 januari TES Talenweek: 1 – 5 februari Chinees Nieuwjaar: 6 – 14 februari Cito-week: 15 – 19 februari
Peace Memorial Day: 29 februari geen school Oudergesprekken: 24 maart Paasvakantie: 26 maart – 10 april
Blijf op de hoogte van het reilen en zeilen van NTC-school De Oranje Dumpling via onze website: www.oranjedumpling.com. Heb je vragen of opmerkingen, stuur dan een mailtje naar het bestuur:
[email protected]. Het bestuur en de leerkracht van De Oranje Dumpling wensen jullie prettige eindejaarsfeesten toe! Paul Warnants Laura Ahlheid Rob Beuker Fleur Huntjens Arnoud de Kam
