NIEUWE RENAULT TRAFIC

NIEUWE

RENAULT

TRAFIC

DRIVE THE CHANGE

UITNODIGING

TOT REIZEN

NIEUWE RENAULT TRAFIC NODIGT U UIT OM DE BAAN OP TE GAAN… ZIJN ROBUUST DESIGN, DYNAMISCHE LIJNEN EN RUIME AFMETINGEN ZORGEN VOOR EEN NOG COMFORTABELERE REIS. HET MODULAIRE INTERIEUR KAN WORDEN AANGEPAST VOOR SPECIFIEKE PROFESSIONELE OF PRIVÉ-DOELEINDEN. NIEUWE TECHNOLOGIEËN GARANDEREN UW VEILIGHEID EN SOEPELE EN ZUINIGE MOTOREN. VERTREKKEN IS NOG NOOIT ZO LEUK GEWEEST.

AFGESTEMD OP UW DAGELIJKSE BEZIGHEDEN 1.

3.

2.

4.

5.

1. Nieuwe voorkant. Koppelt dynamiek aan robuustheid, met uitgerekte en expressieve lichtblokken, een omhullende en beschermende voorbumper. 2. De nieuwe motoren van Trafic leveren recordprestaties met een verbruik van amper 5,7 l/100 km* en een CO2-uitstoot van 149 g*. 3. Interieurruimte. Dankzij het ruime interieur en de handige, modulaire zetels biedt Trafic comfortabel plaats aan 9 passagiers en hun bagage. 4. Instrumentenbord. Verzorgd instrumentenbord met verchroomde sierstrips, airconditioning, navigatiesysteem, radio en Bluetooth®**. 5.Handenvrije contactkaart. De deuren openen, starten en de deuren sluiten kan zonder sleutel, gewoon door de kaart op zak te hebben. * Verbruik gehomologeerd volgens de relevante voorschriften. ** Naargelang van de versie.

MODERN

EN COMFORTABEL

NIEUWE TRAFIC ZIT BOORDEVOL VERNIEUWENDE OPLOSSINGEN VOOR UW COMFORT. HET INSTRUMENTENBORD BIEDT DE MOGELIJKHEID OM UW TABLET EN SMARTPHONE OP TE BERGEN, AAN TE SLUITEN EN OP TE LADEN. NAVIGATIESYSTEEM, ACHTERUITRIJCAMERA… DE TECHNOLOGIE HELPT U EEN HANDJE ACHTER HET STUUR. BINNENIN IS ER 90 L AAN OPBERGVAKKEN OM ALLES BINNEN HANDBEREIK TE BEWAREN. VERNIEUWEND, PRAKTISCH… NIEUWE TRAFIC GEEFT COMFORT EEN NIEUWE BETEKENIS.

1.

INTELLIGENTE OPLOSSINGEN

2.

3.

4.

5.

1. Omhullende en comfortabele zetels. Dankzij de schuimvulling met hogere dichtheid en de nauwkeurig ontworpen vorm bieden de zetels van Nieuwe Trafic een betere zijdelingse ondersteuning. Iedereen vindt een ideale rijhouding dankzij het in de hoogte en diepte verstelbare stuur en de optimale verstelmogelijkheden van de zetels met armsteunen (hoogte, lendensteun, lengte). 2. Tablethouder. Het instrumentenbord van Nieuwe Trafic biedt plaats aan uw multimediatablet, dankzij de perfecte geïntegreerde houder in de middenconsole. 3. Opbergruimtes. Nieuwe Trafic is uitgerust met tal van handige opbergruimtes binnen handbereik van de bestuurder. Zo werd er onder de passagiersbank een 54 l groot vak voorzien waarin grote voorwerpen uit het zicht kunnen worden opgeborgen. 4. Achteruitrijcamera. De achteruitrijcamera, geïntegreerd in de achteruitkijkspiegel, vergemakkelijkt het manoeuvreren. Bovendien geeft de sensor achteraan ook een geluidssignaal. 5. Smartphonehouder. Deze houder, die een ideale plaats op het instrumentenbord kreeg, binnen handbereik van de bestuurder, is geschikt voor een brede waaier aan mobiele telefoons.

DUBBELSTERK PRESTERENDE

ENERGY DCI MOTOR

VAN DE FORMULE 1 NAAR DE SERIEMODELLEN Bij Renault is toptechnologie de vrucht van passie. Rob White, Technisch Directeur van Renault Sport F1®, creëert samen met zijn team de Energy F1-motoren van Renault die een op de vier renstallen uit de Formule 1® aandrijven. Winnende motoren, al meer dan 35 jaar ! 12-voudig wereldkampioen. Voor de seriemodellen is het Alain Raposo, Directeur Motorontwikkeling bij Renault, die samen met zijn team de nieuwe Energy-motoren ontwikkelt. Volledig onafhankelijk? Integendeel. Rob en Alain hebben dagelijks contact om nieuwe ideeën uit te wisselen, deze uit te werken en te profiteren van elkaars kennis met het enthousiasme van eeuwige pioniers. Het doel: het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot met 25% verminderen, de robuustheid testen in extreme omstandigheden en het dagelijkse plezier met uw Renault naar het hoogste niveau tillen. Wanneer twee ingenieursteams met een passie voor innovatie de handen in elkaar slaan en hun kennis ten dienste stellen van elkaar, stijgt de dynamiek om enkele van de beste motoren ter wereld te bouwen.

DANKZIJ DE TECHNOLOGISCHE KNOWHOW DIE RENAULT IN DE F1 OPDEED, KAN NIEUWE TRAFIC REKENEN OP MOTOREN DIE TEGELIJKERTIJD ZUINIG, SOEPEL EN PERFORMANT ZIJN. DE ENERGY dCi 120-MOTOR GAAT DE UITDAGING AAN OM HET VERBRUIK TOT 5,7 L/100 KM TE VERMINDEREN*, ZONDER AAN RIJPLEZIER IN TE BOETEN e moderne technologie van de motor van Nieuwe Trafic, gebaseerd op het door Renault ontwikkelde dCi-blok van de laatste generatie, maakt het mogelijk om 1 l/100 km* minder te verbruiken. Er is een turboversie met variabele geometrie (dCi 90 pk en dCi 115 pk) en een Twin Turbo (dCi 120 pk en dCi 140 pk) - een brede waaier van motoren dus, die aan ieders behoeften voldoen De Twin Turbo-versie, in combinatie met het Stop & Start-systeem en een nieuw energierecuperatiesysteem (Energy Smart Management) maakt het mogelijk om minder dan 6 l/100 km* te verbruiken. Dat is een record voor een voertuig in deze klasse. De dubbele aanjager zorgt ook voor een soepel rijgedrag en vlotte hernemingen, met meer vermogen in de hoge toeren: sDe eerste turbo, met zeer lage inertie, maakt de motor koppelrijk in de lage toeren, met zeer alerte reacties tijdens het wegrijden en de acceleraties als resultaat. sDe tweede turbo neemt het over in de hogere toeren en zorgt voor een hoog vermogen zonder ademnood, voor constante, gelijkmatige en lineaire acceleraties. Minder verbruik en meer rijplezier! Met Nieuwe Trafic wint u op elk vlak.

D

*Verbruik gehomologeerd volgens de relevante voorschriften.

ENERGY dCi 120

Koppel (Nm) Vermogen (pk)

tr/min

RIJKELIJK

VOORZIEN ZOWEL VOOR HET GROEPSVERVOER ALS VOOR DE FAMILIE UITSTAPJES, IS DE UITGEBREIDE INRICHTING VAN DE NIEUWE TRAFIC EINDELOOS CONFIGUREERBAAR. HIJ IS BESCHIKBAAR VOOR HET ONTVANGEN VAN 9 PERSONEN EN DE BAGAGES, IN EEN VOLLEDIGE VERZORGDE EN GEORGANISEERDE CONFORT.

ieuwe Trafic is niet alleen slim bedacht, maar ook modulair. Hij biedt plaats aan 9 passagiers met bagage. Achterin is er volop plaats voor de passagiers, die zich comfortabel kunnen installeren op de hertekende achterbanken. De praktische en modulaire Nieuwe Trafic is uitgerust met een neerklapbare en uitneembare achterbank, om nog meer bagage te kunnen vervoeren. De binnenruimte van Nieuwe Trafic zal u blijven verbazen.

N

Opklapbare hoedenplank

Neerklapbare achterbank

Koffer met 4,1 m3 opbergruimte

2 plaatsen

3 plaatsen

5 plaatsen

6 plaatsen

9 plaatsen 8 plaatsen

ONLINE

ONDERWEG

MET NIEUWE TRAFIC BENT U ALTIJD OP DE GOEDE WEG, DANKZIJ DE MEDIA-NAV-TECHNOLOGIE OF DE R & GO-APPLICATIE. MAAK VERBINDING MET DEZE APPLICATIE VIA UW SMARTPHONE OF TABLET EN BLIJF ONLINE, IN ALLE VEILIGHEID.

MEDIA NAV Met Renault MEDIA-NAV, het ingebouwde aanraakscherm, kunt u gebruik maken van enkele nuttige en handige functies: navigatie, radio, audio-streaming muziek en handenvrije

telefonie - dankzij de Bluetooth®-technologie. Met Renault MEDIA-NAV hebt u alle basisfuncties van de multimedia binnen handbereik.

1.

2.

3.

4.

1. Door eenvoudig op het scherm te tikken personaliseert u de 2D of 2,5 D Birdview-kaartweergave en activeert u de stembediening van de navigatiefuncties. 2. MEDIA-NAV maakt navigatie met aanraakscherm mogelijk. Eenvoudig en intuïtief om een adres in te voeren of de wegenkaarten te updaten op de website https://renault.naviextras.com/. 3. Beluister uw muziek op uw draagbare speler dankzij de Bluetooth®-technologie of door het toestel aan te sluiten op de USB- of Jack-ingangen op het voorpaneel. 4. Telefoneer handenvrij en zoek uw adressenboekje of het overzicht van oproepen met de Bluetooth®-technologie.

RENAULT R & GO Renault R & GO is een praktische en intelligente app, ontwikkeld om uw mobiele telefoon en tablet naadloos te integreren in uw Renault. Plaats uw smartphone of tablet in de houder en laat u leiden door een nieuwe ervaring. Deze gebruiksvriendelijke app biedt u toegang tot 4 universums – Multimedia, Telefonie, Navigatie

en Voertuig – op een ergonomische en intuïtieve manier. Ideaal om muziek te streamen, uw contacten te beheren, nauwkeurig te navigeren en informatie over uw verbruik te raadplegen of de Driving eco2-functies te gebruiken… Dat kan nu allemaal met de nieuwe R & GO-app van Renault.

REIS

IN ALLE VEILIGHEID

VOOR RENAULT IS UW VEILIGHEID OP DE BAAN VAN ESSENTIEEL BELANG. ONZE BEDRIJFSVOERTUIGEN ZIJN UITGERUST MET DE BESTE TECHNOLOGIE OP HET VLAK VAN ACTIEVE EN PASSIEVE VEILIGHEID. NIEUWE TRAFIC, STANDAARD UITGERUST MET ESP VAN DE LAATSTE GENERATIE, BESCHERMT DE INZITTENDEN MET ZIJN RUIME WAAIER VAN VEILIGHEIDSSYSTEMEN EN RIJHULPSYSTEMEN.

VOORKOMEN

CORRIGEREN

BESCHERMEN

Op gevaren anticiperen en de bestuurder in alle omstandigheden de nodige informatie bezorgen

Geavanceerde technologieën die het verschil maken

Alle inzittenden van het voertuig, maar ook de weggebruikers

Nieuwe Trafic garandeert uw veiligheid op de baan. De snelheidsregelaar/-begrenzer (1) maakt het mogelijk om een constante snelheid of maximale snelheid in te stellen. De gekozen snelheid aanpassen kan met de toetsen op het stuur. De radar (2)* of achteruitrijcamera zorgen voor veilige manoeuvres. Het controlesysteem voor de bandenspanning verwittigt u in geval van drukverlies of een lekke band. Dankzij de alleweerbanden kunt u met een gerust gemoed rijden, ongeacht de weersomstandigheden (optioneel).

Het ESP van de nieuwe generatie (3)* verzekert de stabiliteit van het voertuig en detecteert het laadniveau om de efficiëntie van de trajectcorrecties te verhogen. Drie functies zijn onontbeerlijk bij dagelijks gebruik: - Extended Grip (verbeterde tractie) geeft het voertuig meer grip op losse ondergronden, zoals zand, modder of sneeuw. - de Vertrekhulp op hellingen (4) handhaaft automatisch 2 seconden lang de remdruk zodat de bestuurder de tijd heeft om gas te geve - het antislingersysteem voor aanhangwagens detecteert en corrigeert slingerbewegingen.

Nieuwe Trafic is uitgerust met een uitstekend systeem voor passieve veiligheid (5). Verstevigde structuur, frontale airbags met voorgeprogrammeerde ontplooiing voor de bestuurder en zijn passagier, in combinatie met gordelspanners en krachtbegrenzers, zijdelingse airbags borstkas en gordijnairbags (naargelang van de versie). Voor de passagiers achterin zijn er ook gordels met krachtbegrenzers. De veiligheid van kinderen wordt verzekerd door de Isofixbevestigingen op de zijplaatsen van de achterbank, en de mogelijkheid om de passagiersairbag uit te schakelen (6). *Niet-bindende afbeelding.

1.

3.

5.

2.

4.

6.

SENSIBILISEREN EN BIJSTAAN Ons inzetten voor de veiligheid van iedereen Bij Renault staat de mens centraal. Daarom zetten we ons in voor talrijke preventie- en sensibiliseringscampagnes rond de gevaren van het verkeer, georganiseerd in scholen en universiteiten, bij kinderen en jongeren, en in internationale instellingen. Het merk engageert zich ook om de efficiëntie van de hulpdiensten bij interventies te verbeteren.

Veiligheid bij Renault in enkele cijfers sMeer dan 600 personen binnen het bedrijf houden zich uitsluitend met voertuigveiligheid bezig. sEr wordt elk jaar 100 miljoen euro geïnvesteerd in onderzoek en ontwikkeling op het gebied van veiligheid. sEr worden elk jaar 400 crashtests in reële omstandigheden en 4000 digitale simulaties gedaan.

CREATIEVE WERKPLAATS UITRUSTINGSNIVEAUS, KLEUREN, OPTIES: AAN U DE KEUZE. ABS met remhulpsysteem Bestuurdersairbag met geprogrammeerde ontplooiing Passagiersbank vooraan 2 plaatsen Passagiersbank op de 2de zeterlrij met 3 plaatsen : uitneembaar Passagiersbank op de 3de zetelrij met 3 plaatsen : neerklapbaar, opplooibaar, uitneembaar Voorbumper, buitenspiegels, laterale beschermstrips, opstaptrede en zijdelingse achtercolonnes in graphite zwart In de hoogte regelbare 3-punts oprolgordels vooraan met krachtbegrenzer en gordelspanners op de buitenste zitplaatsen Automatische en centrale deurvergrendeling tijdens het rijden

Adaptatieve dynamische stabiliteitsregeling ESP aan de lading, extended grip, vertrekhulpsysteem, aanhanger stabilisatiesysteem, adaptatieve laadcontrole Zijpanelen achteraan met vaste ruit Sierwieldoppen 16" BOL Dagrijlichten (geen LED) Roetfilter Isofix-bevestigingen op de buitenste zitplaatsen van de 2de zetelrij Bandenopblaaskit Rokerskit : Sigarenaansteker en verplaatsbare asbak Elektrische ruiten vooraan

Boordcomputer : gemiddelde snelheid, totaal / gemiddeld / huidig verbruik, autonomie, klokweergave Zijpaneel links met vaste ruit Zijschuifdeur rechts met vaste ruit Achterdeuren 180° met ruiten Elektrische en verwarmde buitenspiegels Zetelbekleding donker carbone Kario Bestuurderszetel met versterkte zijdelingse steun en lendesteunregeling met in de hoogte regelbare hoofdsteun Startblokkeersysteem Bandendrukcontrolesysteem In de hoogte en diepte regelbaar stuurwiel CONFORT

Passagiersbank vooraan 2 plaatsen met opbergruimte onder de zitbank Bagagescherm Manueel airconditioning vooraan Sierwieldoppen 16'' MAXI

Elektrische ruiten vooraan met impulsbediening aan bestuurderszijde Pack Look voor- en achteraan: voorbumper, railbeschermers en zijdelingse achtercolonnes in koetswerkkleur Achterdeuren 180° met verwarmde ruiten achteraan

Radio-Tuner met bediening aan het stuur, USB & Jack aansluiting en handenvrijekit Bluetooth® Bestuurderszetel met versterkte zijdelingse steun, lendesteunregeling en armsteun

Armsteunen achteraan Bijkomende verwarming achteraan Airconditioning voor en achteraan Ruitenwissers vooraan met regensensor en koplampen met automatische ontsteking Bagagenet Achterdeuren 180° met verwarmde ruiten en ruitenwissers* Alu-velg 17"

Stijlpack : buitenspiegels in koetswerkkleur, radiatorrooster met chroom inserten en sierlijst in glanzend zwart, voorbumper Zijschuifdeur links en rechts met opengaande ruit Mistkoplampen Gesloten opbergruimte aan passagiersziijde Snelheidsregelaar en -begrenzer Zetelbekleding zwart Java In de hoogte regelbare enkele passagierszetel met

lendesteunregeling en armsteun Parkeerhulpsysteem achteraan Donkergetinte ruiten achteraan Lederen stuurwiel

IJSWIT (OV 369)*

MOLGRIJS (OV KPF)*

MAGMAROOD (OV NNS)*

BAMBOEGROEN (OV DPA)*

=

GRAND CONFORT = CONFORT +

* Achterklep met verwarmde ruit en ruitenwisser later beschikbaar

LUXE = GRAND CONFORT +

CASSIOPEAGRIJS (TE KNG)**

* Niet metaalkleur. ** Metaalkleur.

PLATINIUM GRIJS (TE D69)**

MIDNIGHT ZWART (TE D68)**

PANORAMABLAUW (TE J43)** KOPER BRUIN (TE CNH)**

ZETELBEKLEDING KARIO

ZETELBEKLEDING JAVA

SIERWIELDOP 16" MAXI

ALU VELGEN 17" CYCLADE

ASBEIGE (TE HNK)**

CONFIGURATIES MAATWERK VOOR UW DAGELIJKSE BEZIGHEDEN

PROFIEL

ACHTERDEUREN

MET 2 ZIJRUITEN 1 OF 2 ZIJSCHUIFDEUR

MET RUITEN 1 OF 2 ZIJSCHUIFDEUR

ACHTERDEUREN 180° MET RUITEN

ACHTERKLEP MET RUIT

PACK LOOK VOOR-EN ACHTERAAN

STIJLPACK

MODULARITEIT

2 PLAATSEN

3 PLAATSEN

5 PLAATSEN

6 PLAATSEN

8 PLAATSEN

9 PLAATSEN

AFMETINGEN HOOGTE, BREEDTE, KOFFERINHOUD, STIJL VAN VELGEN OF WIELDOPPEN… EEN AUTO VOOR AL WAT U ZICH MAAR WENST

COMBI PASSENGER

GRAND PASSENGER

GEWICHT (kg) Versie Hoogst toegelaten gewicht Rijklaar leeggewicht* Max nuttig laadvermorgen (NLV)* Aanhanger met/zonder remen * Volgens motorisaties.

AFMETINGEN (mm) Passenger 2 740-2 800 1 901 839-899

Grand Passenger 2 850-2 900 1 901 949-999 2 000/750

NUTTIG LAADVOLUME * (m3) Passenger Grand Passenger Versie 8-9 plaatsen 1 1,8 Versie 8-9 plaatsen / zetelrij 3 neergeklapt 2,5 3,4 Versie 5-6 platsen 3,2 4,1 Versie 5-6 plaatsen / zetelrij 2 neergeklapt 4,7 5,7 Versie 2-3 plaatsen 5,2 6 * VDA methode: het volume is gementen met elementen van 1 liter (200*100*50 mm). Koffervolume met bagagenet (optie).

Passenger

Grand Passenger

4 999 1 956 / 2 283 1 971 3 098 933 968

5 399 1 956 / 2 283 1 971 3 498 933 968

Binnenafmetingen Laadlengte* in versie 8-9 plaatsen in versie 8-9 plaatsen / zetelrij 3 neergeklapt in versie 5-6 plaatsen in versie 5-6 plaatsen /zetelrij 2 neergeklapt in versie 2-3 plaatsen Maximum binnenbreedte Breedte tussen de wielkasten Nuttige hoogte

736 1 152 1 650 2 066 2 537 1 662 1 268 1 369

1 136 1 552 2 050 2 466 2 937 1 662 1 268 1 369

Zijschuifdeur(en) Breddte laadopeneing zijschuifdeur(en) op 600 mm boven de vloer Breddte laadopeneing zijschuifdeur(en) op 100 mm boven de vloer Breddte laadopeneing zijschuifdeur(en)

907 1 030 1 284

907 1 030 1 284

1 391 1 320 / 1 295 552 160

1 391 1 320 / 1 295 552 160

Buitenafmetingen Lengte Brendte zonder/met buitenspiegel Hoogte Wielbasis Overhang vooraan Overhang achteraan

Achterdeuren Breddte laadopeneing op 70 mm boven de vloer Hoogte laadopening deuren 180° / Achterklep Hoogte laaddrempel Vrij hoogte * Laadlengte op de vloer met achterklep

MOTOREN VERBRUIK, PRESTATIES..... WIJ VERTELLEN U ALLES OMDAT HET BELANGRIJK IS DAT U UW AUTO GOED BEGRIJPT. dCi 90

dCi 115

Energy dCi 120 Twin Turbo

Energy dCi 140 Twin Turbo

MOTORISATIES Cilindrinhoud (cm³) / Aantal cilinders / Aantal kleppen Max. vermogen kW CEE (pk) bij tr/min Max. koppel Nm CEE bij tr/min Injectietype Brandstof en brandstoftank (l) Milieunorm / Katalysator / Roetfilter Versnellingsbak (6 vers.) Stop & Start + Energy Smart Management

1 598/4/16 1 598/4/16 1 598/4/16 1 598/4/16 66 (90)/3 500 84 (115)/3 500 88 (120)/3 500 103 (140)/3 500 260/1 500 300/1 500 320/1 500 340/1 500 Common rail + turbo met variabele geometrie Common rail + Twin Turbo Diesel - 80 %UROªªªãªªã Manueel ã ã

PRESTATIES Topsnelheid (km/u) 0 /100 km / u (s)

153 15,9

168 12,4

172 12

181 10,8

7,8 6 6,6 174

7,8 6 6,6 174

6,4 5,3 5,7 149

7,2 5,8 6,2 164

VERBRUIK EN CO2-UITSTOOT * Stadscyclus (l/100 km) Wegcyclus (l/100 km) Volledige cyclus (l/100 km) CO2-uitstoot (g/km)

STUURINRICHTING Draaicirkel tussen stoepranden (m) Draaicirkel tussen muren (m)

Korte wielbasis : 11,84 – Lange wielbasis : 13,17 Korte wielbasis : 12,40 – Lange wielbasis : 13,73

REMMEN ABS met noodremhulpsysteem en EBV / ESP adaptatief met ASR Vooraan : geventil. schijven - Achteraan : volle schijven Ø / breedte (mm)

Standaard 296/28 - 280/12

BANDEN Bandenmaat / Wielen

Standaard : 205/65 R16 Optie : 215/60 R17

Standard : 215/65 R16 Optie : 215/60 R17

㪪3TANDDARDª ªª.IETªBESCHIKBAARªª

ª6ERBRUIKªENª#/2 UITSTOOTªGEHOMOLOGEERDªVOLGENSªEENªSTANDAARDªMETHODEªENªEENªTOEPASSELIJKEªREGELINGª)DENTIEKªVOORªALLEªCONSTURCTEURS ªKUNNENªMETªDEZEªMETHODEªDEªVOERTUIGENªTUSSENªELKAARªVERGELIJKENªWORDENª(ETªVERBRUIKªISªAFHANKELIJKª VANªDIVERSEªFACTORENªBVªªRIJOMSTANDIGHEDEN ªUITRUSTING ªRIJGEDRAG

Als 12-voudig wereldkampioen voor motoren in de F1® staat Renault algemeen bekend om zijn knowhow en absolute meesterschap op dit gebied. Dankzij zijn unieke kennis als motorenbouwer kan Renault de beste seriemotoren ontwikkelen op het vlak van: slager verbruik en lagere CO2-uitstoot. sOntwikkeling van technologieën voor een maximaal rendement en echt rijplezier. sRobuuste motoren, tot het uiterste getest op de F1®-circuits.

UITRUSTING & OPTIES VOLLEDIGE LIJST MET UITRUSTING EN OPTIES DIE VOOR UW WAGEN BESCHIKBAAR ZIJN. ALLES WAT U MOET WETEN OM EEN WAGEN OP MAAT TE KIEZEN.

CONFORT

COMBI GRAND CONFORT

LUXE

ã ¤ ¤/¤ ãªªä ¤

ã ã ¤ ¤/¤ ¤

ªªãª ¤

ã ã ã ¤/¤ ã ã

ã

ã

ã

BUITENZIJDE Voorbumper, buitenspiegels, laterale beschermstrips, opstaptrede en zijdelingse achtercolonnes in graphite zwart Pack Look voor- en achteraan : voorbumper, zijdelingse achtercolonnes en railbeschermers in koetswerkkleur Stijlpack: Buitenspiegels in koetswerkkleur, radiatorrooster met chroom inserten en sierlijst in glanzend zwart, voorbumper … Metaalkleur / Speciale kleur "contremarque" (met zwarte voor- en achterbumper en buitenspiegels) Donkergetinte ruiten achteraan Sierwieldoppen 16" / Sierwieldoppen Maxi 16" 4 alu velgen 17" Cyclade

VEILIGHEID ABS met remhulpsysteem en remkrachtverdelen (met 4 schijfremmen) Adaptatieve dynamische stabiliteitsregeling ESP aan de lading, Extended grip, vertrekhulpsysteem, aanhanger stabilisatiesysteem, adaptatieve laadcontrole Startblokkeersysteem Bestuurder - en passagiersairbag met geprogrammeerde ontplooiing, gordelspanners en krachtbegrenzer Ontkoppelbare passagiersairbag Zijdelingse - en gordijnairbags vooraan (noodzakelijk met bestuurderszetel met armsteun) Zijdelingse gordijnsairbag (+ bortskas met individuele passagierszetel) Isofix-bevestigingen op de buitenste zitplaatsen van de 2de zetelrij Bandendrukcontrolesysteem Snelheidsregelaar en - begrenzer met bediering aan het stuur Parkeerhulpsysteem achteraan met 4 sensoren Parkeerhulpsysteem met camera (met weergave in de binnenspiegel) Centrale deurvergrendeling met afstandbediening en automatische vergrendeling tijdens het rijden Handenvrije starkaart**

ã

ã

ã

ã ã ã ¤ ¤ ã ã ¤ ¤ ã -

ã ã ã ¤ ¤ ã ã ¤ ¤ ã -

ã ã ã ¤ ¤ ã ã ã ã ¤ ã ¤

¤ ¤

¤ ¤

ã ã

-

¤

-

ã ã ã

ã ã ã

ã ã ã

㪠㠤 -

㪠ã ã ¤ ¤

㪠ã ã ã

ZICHTBAARHEID-VERLICHTING-RIJGEDRAG Mistkoplampen Zichtbaarheidspack 1 : Ruitenwissers vooraan met regensensor en koplampen met automatische ontsteking + mistkoplampen Zichtbaarheidspack 2 : Ruitenwissers vooraan met regensensor en koplampen met automatische ontsteking, mistkoplampen, handenvrije startkaart, parkeerhulpsysteem met camera Stuurbekkrachtiging met in de hoogte en diepte regelbaar stuurwiel Eco modus Boordcomputer : gemiddelde snelheid, totaal / gemiddeld / huidig verbruik, autonomie, klokweergave, buitentempartuur indicator

COMFORT Elektrische ruiten vooraan met impulsbediening aan bestuurderszijde Elektrische en verwarmde buitenspiegels Manuele airconditioning vooraan met interieurfilter Confort Pack : Snelheisregelaar en begrenzer+ lederen stuurwiel + gesloten opbergruimte aan passagierszijde Manuele airconditioning voor- en achteraan met bijkomende verwarming en interieurfilter

CONFORT

COMBI GRAND CONFORT

LUXE

ã

ã

-

DASHBOARD, ZETELS EN AANKLEIDING Dashboard in donker carbon en grijs, versnellingspookknop donker carbon Dashboard in donker carbon en grijs met gesloten opbergvak, chroomomranding, omranding van de zijdelingse verluchtingsmonden in glanzend zwart, versnellingspookknop gesatineerd chroom, omranding van de luidsprekers in gesatineerd chroom Verkoeld handschoenkatje met licht (met airconditioning) 12V aansluiting op het dashboard Rokerskit : Sigarenaansteker en verplaatsbare asbak Lederen stuurwiel * (verplicht met Comfort pack) In de hoogte regelbare bestuurderszetel met versterkte zijdelingse steun en lendesteunregeling Bestuurderszetel "Comfort", lendesteunregeling en armsteun Passagiersbank vooraan 2 plaatsen Passagiersbank vooraan 2 plaatsen met versterkte zijdelingse steun en opbergruimte onder de zitbank Passagier vooraan : in de hoogte regelbare enkele passagierszetel met lendesteunregeling en armsteun Verwarmde voorzetels (als paasagiersbank : niet verwarmd) Passagiersbank op de 2de zeterlrij met 3 plaatsen : (uitneembaar, 1/3 - 2/3 rugleuning) Passagiersbank op de 3de zetelrij met 3 plaatsen : neerklapbaar, opplooibaar, uitneembaar Zonder passagiersbank op de 3de zetelrij Arsmteunen achteraan Zetelbekleding Kario zwart Zetelbekleding Java zwart

-

-

ã

ã ã ã ã ¤ ã ã ã ¤ ã -

ã ã ã ¤ ã ã ã ¤ ¤ ã ã ¤ ¤ ã -

ã ã ã ã ã ã ã ã ¤ ã ã ¤ ã ã

ã ¤ ¤ ãªªä ¤ ¤

ã ¤ ¤ 㪪ä ã ¤

ã 㪪ä ã ã

ã ã ¤ -

ã ã ã -

ã ã ã ã

ã ¤ ¤ ¤

¤ ã ¤ ¤

¤ ã ¤ ¤

DEUREN EN RUITEN Zijschuifdeur rechts met vaste ruit en zijpaneel links met vaste ruit Zijschuifdeur links en rechts met vaste ruit Pack opengaande ruit (zijschuifdeur rechts met opengaande ruit + zijpaneel links met opengaande ruit) Zijpaneel achteraan met / zonder ruit (verwijderd de passagiersbank op de 3de rij) Achterdeuren 180° met verwarmde ruiten en ruitenwissers Achterklep met verwarmde ruit en ruitenwisser**

OPBERGMOGELIJKHEDEN EN LAADRUIMTE Bevestingingsringen in het vloergedeelte van de laadruimte - 6 in L1, 8 in L2 (490 daN aan 30 s, norme ISO 27956) Rubber tapijt in de laadruimte Wegneembaar bagagescherm Bagagenet

COMMUNICATIE Zonder radio Radio Bluetooth ® USB & Jack aansluiting met bediening aan het stuur Radio CD MP3 Bluetooth ®, met Jack en USB … Media-Nav : Navigatiesysteem met geïntegreerde Nav & Go met 7'' touchscreen, radio tuner, USB en jackaansluiting en Bluetooth ® Renault R-Link : Geïntegreerd multimedia kleuren 7''-touchscreen met navigatiesysteem Carminat TomTom ® LIVE, kaart van Europa, radio tuner, USB en jackaansluiting, Bluetooth ® (noodzakelijk met snelheidsregelaar en -begrenzer) Smartphonehouder Houderspack : Smartphone houder + houder voor tablet (enkel mogelijk met Radio Bluetooth ®)

¤

¤

¤

¤ ¤

¤ ¤

¤ ¤

ã ¤

ã ¤

ã ¤

DIVERS Bandenopblaaskit Stalen reservewiel 16" (vervangt de bandenopblaaskit) 㪪3TANDAARDªªªªäªª/PTIEªªªª ªª.IETªBESCHIKBAARªªªª ª2UNDLEER ª

ª#OMMERCIALISATIEªHALFª

– DECEMBER 2014 - REF NL : 77 11 556 281

Alles werd in het werk gesteld om ervoor te zorgen dat de inhoud van deze publicatie correct was op het moment dat ze werd gedrukt. Dit document werd opgesteld op basis van preproductiemodellen of prototypes. Renault voert een beleid van constante verbetering van zijn producten en behoudt zich daarom het recht voor op elk moment de specificaties en de modellen en accessoires die in dit document worden beschreven en afgebeeld, te wijzigen. Die wijzigingen worden zo snel mogelijk gemeld aan de verdelers van het Renault-net. De modellen kunnen van land tot land verschillen en bepaalde uitrustingskenmerken (standaard, optioneel of als accessoire) zijn mogelijk niet overal beschikbaar. Gelieve contact op te nemen met uw verdeler voor de meest recente informatie. Door de beperkingen van het drukprocedé kunnen de kleuren in dit document licht afwijken van de werkelijke koetswerkkleuren en interieurkleuren. Alle rechten voorbehouden. De gehele of gedeeltelijke reproductie van deze publicatie, in gelijk welke vorm en met gelijk welke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Renault.

RENAULT S.A.S. Société par Actions Simplifiée au capital de 533 941 113,00 € / 13-15, quai Le Gallo – 92100 Boulogne-Billancourt Cedex – R.C.S. Nanterre B 780 129 987 / Tél. : 0810 40 50 60

(www.renault.be)