NIEUW:
cursus musculoskeletale echografie
Echocursussen
gezelschapsdieren
Programma 2015 www.esaote.com
1.
2.
3.
Voor wie het nog niet mocht weten... ...wie zijn wij?
4.
Wij zijn Esaote Benelux, de exclusieve vertegenwoordiging van Esaote echo- en MRI-apparatuur in Nederland, België en Luxemburg. De Esaote groep biedt wereldwijd echografie- en MRI-apparatuur aan en heeft ontwikkel- en productiecentra in Italië (Florence en Genua), China (Shenzhen) en Nederland (Maastricht).
1. Peter Terpstra 2. Victor Jaspars 3. Yvonne Soons 4. Erwin van Wijk 5. Geert Jeurissen 6. Ralph Claessens 7. Maggie Kooman
5.
6.
Esaote Benelux is een eigenzinnige onderneming die gelooft in een klantgerichte aanpak; een combinatie van professionalisme, kwaliteit, prijs, apparatuuronderhoud, klantbegeleiding en opleiding.
7.
Graag stellen wij u hierbij dan ook ons nieuwe cursusprogramma voor.
We think education....We think Esaote. www.esaote.com
‘In 2014 hebben wederom meer dan 150 dierenartsen onze cursussen bezocht. Deze zijn zeer positief beoordeeld.
Onze cursussen
Onze vraag aan ú
In 2014 hebben wederom meer dan 150 dierenartsen onze cursussen bezocht. Deze zijn zeer positief beoordeeld en met de door de deelnemers aangegeven verbeterpunten en suggesties hebben we écht wat gedaan.
Voor al onze cursussen vragen wij u zelf een patiënt mee te nemen. Wij realiseren ons dat dit soms moeilijk is, maar de kwaliteit van uw hands-on sessie staat of valt met de beschikbaarheid van voldoende dieren. Niet alle dieren zijn even ‘echogeniek’ en ook is het niet wenselijk om uren bezig te zijn met één dier. Daarom ons dringend verzoek aan deze oproep gevolg te geven en een uiterste inspanning hiertoe te leveren. Het niet meenemen van een patiënt leidt niet per definitie tot uitsluiting van de cursus, maar als organisatie kunnen wij geen verantwoordelijkheid nemen voor de beschikbaarheid van dieren. Dank voor uw begrip hiervoor.
We werken met een fantastisch team van vakbekwame referenten, vaardig in het uitdragen van hun specialisme en het geven van onderwijs. Accreditatie is ook dit jaar weer aangevraagd bij de Technische Commissie Gezelschapsdieren (NL) en bij de Orde der Dierenartsen Nederlandstalige Gewestelijke Raad (BE). Alle cursussen worden gegeven in de Nederlandse taal.
Onze doelstelling Esaote Benelux neemt zijn verantwoordelijkheid als marktleider in het organiseren van gerichte cursussen en organiseert deze zónder winstoogmerk.Onze intentie: in contact zijn en blijven met de dierenarts van nu en onze naamsbekendheid en reputatie als verantwoorde onderneming handhaven. Natuurlijk is het ook een doelstelling u kennis te laten maken en te laten werken met onze apparaten. Bij onze cursussen en workshops zijn nagenoeg alle apparaten van de MyLab-serie beschikbaar.
Wij wensen u een leerzaam 2015!
Veterinair team Esaote Benelux B.V.
www.esaote.com
MyLabFamily Dag (gratis voor klanten)
Oriëntatiecursus Echografie ‘Wat kan ík met een echotoestel doen?’
Wat is het niet? Het is geen uitje voor het hele gezin... Het is geen cursus echografie... Het is geen groot evenement... Wat is het wél? Op deze dag, die wij gratis aanbieden aan de gebruikers van de Esaote MyLab echografietoestellen, gaan we uitgebreid in op de mogelijkheden van uw systeem. Waarom? Omdat al die knoppen echt een functie hebben... Omdat deze functies een grote meerwaarde kunnen hebben... Omdat herhaling en bijsturing onderdeel is van een adequaat leerproces.
Voor wie, door wie? Er zijn 2 personen per praktijk welkom om gratis deel te nemen aan deze extra service. De dag wordt ingevuld en begeleid door onze applicatie- en servicemensen. Ervaringen delen, kennis opdoen. Dit alles in een ongedwongen setting met volop ruimte voor vragen en eigen inbreng van ‘onze MyLab gebruikers’. Kortom: een MyLabFamily Dag!
Doelgroep Dierenartsen werkzaam in de gezelschapsdierenpraktijk die zich mogelijk willen gaan bezighouden met echografie. Laatstejaars studenten met affiniteit voor echografie.
Wanneer? Donderdag 19 maart Donderdag 12 november
Cursusopzet Deze cursus is met recht een oriëntatiecursus te noemen. Na een korte theoretische inleiding van een half uur over enkele technische aspecten van ultrageluid, wordt u in de gelegenheid gesteld om onder begeleiding van ervaren docenten, zelf de transducer ter hand te nemen en eens te gaan kijken wat er zoal in beeld te brengen is met echografie.
Waar? Maastricht - Hotel Van der Valk
Kennisniveau Geen ervaring met echografie noodzakelijk.
Data Vrijdag 20 maart 9.30 - 12.30 uur Vrijdag 12 juni 9.30 - 12.30 uur Vrijdag 13 november 9.30 - 12.30 uur
Iedere deelnemer moet zelf een hond of kat meenemen.
Leiding Dr. H. Vinck - DVM DAC Malpertuus, Destelbergen Locatie Maastricht Hotel Van der Valk Cursusduur 3 uur Kosten € 80,-
Cursus Echogeleid biopteren en puncteren
Cursus Abdominale Echografie voor gevorderden
‘In het land der blinden is niemand koning…’
‘Oefening baart Kunst!’
Doelgroep Dierenartsen werkzaam in de gezelschapsdierenpraktijk die echografie binnen hun vakgebied als een volwaardig diagnostisch middel zien en willen starten met biopteren/puncteren onder echogeleide, danwel hun vaardigheden op dit gebied willen vergroten.
Doelgroep Dierenartsen werkzaam in de gezelschapsdierenpraktijk die echografie reeds als een volwaardig diagnostisch middel inzetten in hun praktijk, maar soms nog moeite ondervinden met de ‘lastige organen’ zoals pancreas, bijnieren en ovaria. Deze dag is speciaal gericht op het diagnosticeren van deze vaak iets moeilijker in beeld te brengen structuren.
Kennisniveau Enige ervaring met echografie gewenst. Cursusopzet Deze cursus is heel praktisch van aard. Na een korte theoretische inleiding gaat u zelf oefenen met echogeleid puncteren op fantomen. Datum Vrijdag 20 november, 10.00 - 13.00 uur
Voor deze cursus hoeft u geen hond of kat mee te nemen.
Leiding Dr. H. Vinck - DVM DAC Malpertuus, Destelbergen Locatie Maastricht Hotel Van der Valk Cursusduur 3 uur Kosten € 125,-
Kennisniveau Ruime ervaring met echografie is vereist, bij voorkeur hebt u reeds de Pakketcursus Abdominale Echografie gevolgd. Cursusopzet We starten met een korte herhaling van de theorie betreffende deze lastige organen, gevolgd door een paar klinische casussen. Daarna gaan we uitgebreid aan de slag met praktijkoefeningen. Onder leiding van ervaren docenten wordt u geleerd middels een vast protocol systematisch de pancreas, bijnieren en ovaria in beeld te brengen. NB: wij vragen u vóór aanvang van deze cursus een huiswerkopdracht uit te voeren.
Datum Vrijdag 20 november, 10.00 - 16.00 uur Leiding Dr. S. Boroffka - Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie, Universiteit Utrecht Locatie Maastricht - Hotel Van der Valk Cursusduur 1 dag Kosten € 300,Literatuuradvies ‘Atlas of Small Animal Ultrasonography’ (ISBN: 978 0 813828 00 8)
Voor deze cursus vragen wij u een ongecastreerd teefje mee te nemen.
Pakketcursus Abdominale Echografie (inclusief E-module en Terugkomdagen) Doelgroep Dierenartsen werkzaam in de gezelschapsdierenpraktijk die echografie als een volwaardig diagnostisch middel binnen hun vakgebied zien en hun kennis hierover willen vergroten én hun praktische vaardigheden willen blijven ontwikkelen. Kennisniveau Enige ervaring met echografie is gewenst, doch niet noodzakelijk. Cursusopzet We krijgen regelmatig de opmerking dat het moeilijk is de opgedane kennis en vaardigheden in de praktijk vast te houden en te ontwikkelen. Tijdgebrek, onzekerheid, maar ook gebrek aan een externe motivator zijn hier volgens onze cursusdeelnemers vaak debet aan. Met deze pakketcursus kunnen we voor u de dag niet langer maken. Wél menen we door deze cursus de andere factoren aan te kunnen pakken. De cursus start met de Introductiecursus Abdominale Echografie. Na de introductiecursus gevolgd te hebben, ontvangt u een digitaal cursuspakket en stuurt u maandelijks een door u uitgevoerde
Iedere deelnemer moet zelf een hond of kat meenemen.
opdracht per e-mail in. De opdrachten hebben als doel dat u gericht in uw praktijk aan de slag gaat met echografie en volgens het in de cursus geleerde protocol beelden maakt van de diverse abdominale organen. De praktijkopdrachten worden beoordeeld door specialisten van de Universiteit Gent en u krijgt rechtstreeks van deze specialisten feedback op de door u gemaakte beelden. In deze periode van minimaal 7 tot maximaal 9 maanden (afhankelijk van de startdatum) bouwt u een portfolio op die als uitgangspunt kan dienen voor uw persoonlijke aandachtspunten tijdens twee Terugkomdagen. Voor deze cursus zijn slechts 12 plaatsen op jaarbasis beschikbaar. Inschrijving geschiedt op basis van volgorde aanmelding, waarbij klanten van Esaote voorrang krijgen.
Data Vrijdag 20 maart 9.00 - 17.00 uur Zaterdag 21 maart 9.00 - 13.00 uur Zaterdag 13 juni 9.00 - 13.00 uur Zaterdag 14 november 9.00 - 13.00 uur (Terugkomdagen) Vrijdag 12 juni 9.00 - 17.00 uur Zaterdag 13 juni 9.00 - 13.00 uur Zaterdag 14 november 9.00 - 13.00 uur Zaterdag in maart 2016 9.00 - 13.00 uur (Terugkomdagen) Vrijdag 13 november 9.00 - 17.00 uur Zaterdag 14 november 9.00 - 13.00 uur Zaterdag in maart 2016 9.00 - 13.00 uur Zaterdag in juni 2016 9.00 - 13.00 uur (Terugkomdagen)
Leiding Prof. Dr. J. Saunders - Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie Universiteit Gent Locatie Maastricht - Hotel Van der Valk Cursusduur 7 tot 9 maanden, afhankelijk van de startdatum, waarvan 2,5 dag in Maastricht Kosten € 950,Literatuuradvies ‘BSAVA Manual of Canine and Feline Ultra-sonography’ (ISBN: 978 1 905319 30 5)
U heeft voor deze cursus een echo-apparaat nodig met de mogelijkheid tot data-opslag. U dient namelijk de echobeelden van de praktijkopdrachten via e-mail te kunnen versturen ter beoordeling. Verder hebt u tijd, gelegenheid en motivatie nodig om de praktijkopdrachten te kunnen uitvoeren.
Introductiecursus Abdominale Echografie ‘Een abdominabel goede start’ Doelgroep Dierenartsen werkzaam in de gezelschapsdierenpraktijk die echografie binnen hun vakgebied als een volwaardig diagnostisch middel zien en hun kennis hierover willen vergroten, dan wel opfrissen. Kennisniveau Enige ervaring met echografie gewenst, doch niet noodzakelijk. Cursusopzet Deze cursus is nagenoeg allesomvattend. Een hele dag theoretische scholing op het gebied van technische aspecten van ultrageluid, voorbereiding van de patiënt tot aan indicaties voor een echo-onderzoek. Organen als blaas, nieren, prostaat, lever, milt, lympheknopen, maag, uterus alsmede de arteriele en vasculaire diagnostiek komen aan bod, met veel echobeelden en pathologie. Voor wat betreft de ‘lastiger’ in beeld te brengen organen als pancreas, bijnieren en ovaria verwijzen we u naar de Cursus ‘Abdominale Echografie voor gevorderden.’ Ook wordt al een begin gemaakt met het praktijkgedeelte. De tweede dag worden kort enkele klinische casussen behandeld en gaan we daarna verder met praktijkoefeningen. Onder leiding van
Iedere deelnemer moet zelf een hond of kat meenemen.
ervaren docenten wordt u geleerd systematisch een echo-onderzoek te verrichten van het abdomen. Er is ook een uitgebreide live demonstratie voorzien tijdens de theoriedag, met aandacht voor positionering van de probe en beeldoptimalisatie. Er wordt gewerkt in groepjes van maximaal 5 deelnemers per patiënt/ echo-apparaat en tutor.
Data Vrijdag 20 maart Zaterdag 21 maart
9.00 - 17.00 uur 9.00 - 13.00 uur
Vrijdag 12 juni Zaterdag 13 juni
9.00 - 17.00 uur 9.00 - 13.00 uur
Vrijdag 13 november Zaterdag 14 november
9.00 - 17.00 uur 9.00 - 13.00 uur
Leiding Prof. Dr. J. Saunders, Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie, Universiteit Gent
Locatie Maastricht - Hotel Van der Valk Cursusduur 1,5 dag Kosten € 500,Literatuuradvies ‘BSAVA Manual of Canine and Feline Ultrasonography’ (ISBN: 978 1 905319 30 5)
Dr. S. Boroffka, Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie, Universiteit Utrecht
Deze cursus wordt gratis aangeboden aan cliënten die een echo-apparaat voor gebruik gezeschapsdieren hebben aangekocht (1 persoon per praktijk).
Cursus Musculoskeletale Echografie
Workshop Cardiale Echografie, 2 - daags
‘Er zit beweging in!’
‘Hoe verricht en interpreteer ik een cardiale echo bij hond en kat?’
Doelgroep Dierenartsen werkzaam in de gezelschapsdierenpraktijk die echografie als een volwaardig diagnostisch middel zien en hun kennis over het diagnostiseren van veel voorkomende aandoeningen aan het bewegingsapparaat, zoals tendinitis van de bicepspees of achillespees, met behulp van echografie willen vergroten. Kennisniveau Enige ervaring met echografie is gewenst. Cursusopzet Deze cursus bestaat uit een theoretische inleiding met veel echobeelden en pathologie. Na een uitgebreide live demonstratie gaat u zelf met de praktijkoefeningen aan de slag. Onder leiding van ervaren docenten wordt u geleerd systematisch een echo-onderzoek te verrichten van de schouder, de tarsus en de knie. Datum Zaterdag 21 november, 10.00 - 16.00 uur
Iedere deelnemer moet zelf een hond of kat meenemen.
Leiding Dr. E. van der Vekens - Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie Universiteit Gent Cursusduur 1 dag Locatie Maastricht - Hotel van der Valk Kosten € 300,Literatuuradvies ‘Atlas of Small Animal Ultrasonography’ (ISBN: 978 0 813828 00 8)
Van back to basic tot en met the sequel... Doelgroep Dierenartsen werkzaam in de gezelschapsdierenpraktijk die met echografie bezig zijn en kennis willen opdoen (dan wel opfrissen, uitbreiden of verdiepen) op het gebied van de echocardiografie. Kennisniveau Basiskennis van echografie is vereist en enige ervaring met cardiale echografie is gewenst. Cursusopzet Deze 2-daagse cursus is allesomvattend en rekent op de actieve participatie van de deelnemers. De theorie wordt tot het noodzakelijke minimum beperkt en wordt op een interactieve manier doorgenomen. Naast ‘hands-on’ sessies en live demonstraties wordt het accent gelegd op de interpretatie van de echobeelden. De betekenis van de echocardiografische bevindingen wordt ook in relatie met de klinische afwijkingen en de therapie gebracht. Cardiologische casussen worden interactief besproken. De eerste dag wordt de basis van de echocardiografie behandeld tot en met de B- en M-mode vanaf de rechterkant. De tweede dag staat in het teken van Doppler en scannen vanaf de linkerkant
en de substernale view. Aan het einde van deze cursus weet u hoe u systematisch een echo-onderzoek van het hart kunt verrichten en hebt u inzicht verkregen in de interpretatie van een echocardiografisch beeld. Data Dag 1: Donderdag 1 oktober (de basis) Dag 2: Vrijdag 2 oktober (het vervolg)
10.00 - 17.00 uur 10.00 - 17.00 uur
Leiding Dr. V. Szatmári - Diplomate ECVIM-CA (CADIOLOGY), Europees Specialist Cardiologie Gezelschapsdieren, Universiteit Utrecht Locatie Utrecht - Postillion Hotel Utrecht-Bunnik Kosten € 600,Literatuuradvies ‘Veterinary Echocardiography’ (ISBN: 978 0 813823 85 0)
Iedere deelnemer moet zelf een hond of kat meenemen.
Cursusoverzicht Ik wens mij in te schrijven voor de volgende cursus(sen):
Overige Cursussen Behalve de echocursussen gezelschapsdieren - die wij in eigen beheer organiseren - werken we in Nederland samen met Proveto (Utrecht) en in België met Neo Animalia (Huy) en EquiSound (St. Janin-Eremo) voor echocursussen paard, rund, varken en exoten. Tevens ondersteunen wij praktisch en/of financieel activiteiten van het PUO in Gent, de Faculteit Diergeneeskunde in Utrecht en de Landbouwuniversiteit in Wageningen. Zie voor deze cursusprogramma’s de betreffende websites: www.neoanimalia.be www.proveto.nl www.EquiSound.be
MyLabFamily Dag (gratis voor klanten) Gratis 19 maart Maastricht 12 november
Inschrijving en betaling U kunt zich inschrijven middels het insturen van de hiernaast afgebeelde antwoordkaart of via onze website: www.esaote.nl of www.esaote.be
Nadere informatie Voor nadere informatie neem contact op met Maggie Kooman of Peter Terpstra, telefoonnummer: + 31 (0)43 382 46 50 of mail naar
[email protected] Esaote Benelux B.V. Postadres: Postbus 1132, 6201 BC Maastricht, Nederland Bezoekadres: Philipsweg 1, 6227 AJ Maastricht, Nederland T 043 382 46 50, F 043 382 46 51
[email protected] Esaote Benelux N.V. Diegemstraat 46, 1930 Zaventem, België T 02 721 44 76, F 02 721 47 16
[email protected]
20 maart Oriëntatiecursus Echografie € 80,- Maastricht 12 juni 13 november 20 en 21 maart Introductiecursus Abdominale Echografie € 500,- Maastricht 12 en 13 juni 13 en 14 november 20, 21 maart, 13 juni en 14 november Pakketcursus Abdominale Echografie € 950,- (inclusief E-module en Terugkomdagen) 12, 13 juni, 14 november en maart 2016 Maastricht 13, 14 november, maart en juni 2016 Cursus Abdominale Echografie voor gevorderden Maastricht
€ 300,-
20 november
Cursus Musculoskeletale Echografie Maastricht
€ 300,-
21 november
20 november Cursus Echogeleid biopteren en puncteren € 125,- Maastricht Workshop Cardiale Echografie, 2-daags Utrecht
€ 600,-
1 en 2 oktober
Gelieve uw keuze(s) aan te geven door de hokjes aan te kruisen. Na ontvangst van uw inschrijving sturen wij u een inschrijvingsbevestiging. De factuur ontvangt u per seperate post. Programma en details ontvangt u enkele weken voor aanvang van de cursus.
Frankeren als briefkaart
Naam m / v
Ons referententeam
Straat Postcode
Dr. E. van der Vekens Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie Universiteit Gent
Woonplaats Telefoon Mobiel E-mail Factuuradres idem bovenvermeld anders, nl. praktijk, naam
Adres Postcode + plaats BTW-nummer
Esaote Benelux B.V. T.a.v. M. Kooman Postbus 1132 NL-6201 BC Maastricht
Drs. M. den Toom Resident ECVIM-CA (Cardiology) Universiteitskliniek voor Gezelschapsdieren Utrecht
Drs. M.L. Schmidt Specialist Veterinaire Radiologie Renkum
Drs. M. Beukers Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie Universiteit Utrecht
Dr. S. Boroffka Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie Universiteit Utrecht
Dr. H. Vinck DVM - DAC Malpertuus Destelbergen
Dr. V. Szatmári Diplomate ECVIM-CA (Cardiology) Europees Specialist Cardiologie Gezelschapdieren Universiteit Utrecht
Dr. B. Vandevelde Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie St. Pauwels
Drs. M. Passon-Vastenburg Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie Amsterdam
Prof. Dr. J. Saunders Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie Universiteit Gent
Dr. E. Schreurs Brussel-Borsbeek Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie Brussel Drs. M. Dirven Dierenarts Ictuscordis.nl en Resident ECVIM-CA (Cardiology) Universiteitskliniek voor Gezelschapsdieren Utrecht Drs. I. Tiemessen Diplomate ECVDI Specialist Veterinaire Radiologie Utrecht
Drs. J.M.C. Reinders DVM Dierenarts Echografie Echo-X Lochem
ISO 13485:2003 ISO 9001:2008
00344
0051
Product
Technology and features are system/configuration dependent. Specifications subject to change without notice. Information might refer to products or modalities not yet approved in all countries. For further details, please contact your Esaote sales representative.
Join the global leader in veterinary imaging
Esaote Benelux B.V. Philipsweg 1, NL- 6201 BC Maastricht T 043 - 382 46 50 F 043 - 382 46 51
[email protected] www.esaote.nl
www.esaote.com
Esaote Benelux N.V. Diegemstraat 46, B-1930 Zaventem T 02 - 721 44 76 F 043 - 382 46 51
[email protected] www.esaote.be