NEWS. NOVÉ TRHY: Holz Pfeifer na světové scéně. Rusko, Mexiko, Indie noví partneři. Vydání 5, prosinec 2008

N E WS Vydání 5, prosinec 2008

NOVÉ TRHY: Holz Pfeifer na světové scéně. Rusko, Mexiko, Indie – noví partneři.

NOVINKY V ZÁVODĚ NA LAMELOVÉ NOSNÍKY IMST: Technické novinky v hlavním závodě. PLNOU (BIO)SILOU VPŘED: Také v novém závodě v Lauterbachu je plánována vlastní elektrárna.

OBSAH

ROZHOVOR

Vhledy a výhledy – rozhovor s jednatelem společnosti Holz Pfeifer — 03

PLNÁ SÍLA

Portrét závodu Lauterbach – pokrok ve fázích — 06

PŘEKONÁNO

V Unterbernbachu se vyrábějí pelety – mnohem víc, než bylo plánováno — 08

STABILNĚ

V závodě Uelzen se snaží o celosvětovou vytrvalost — 09

GLOBAL PLAYER

Zvýšením produkce nosníků v závodě Schlitz byla posílena pozice na trhu — 10

PROMĚNLIVĚ

Firma Konstrukto – začalo to malým pilařským závodem — 11

JÍZDENKA DO INDIE

Ocel je v Indii drahým nedostatkovým zbožím – skvělá alternativa: dřevo — 12

STAVEBNÍ BOOM

V perském zálivu se staví – s výrobky společnosti Holz Pfeifer — 13

OBR NA VÝCHODĚ

V Rusku je kvalita bednících nosníků S20 známá — 14

NOVÍ PARTNEŘI

Po Peru a Chile dodává společnost Holz Pfeifer nyní také do Mexika — 15

VYZBROJENI

Závod na výrobu lamelových nosníků v Imstu je vybaven technickými novinkami — 16 IMPRESSUM

Nakladatel a vydavatel: Holzindustrie Pfeifer GmbH & Co KG, Brennbichl 103, A-6460 Imst, www.holz-pfeifer.com Redakce: ECHO Zeitschriften-und Verlags Ges.m.b.H., Eduard-Bodem-Gasse 6, A-6020 Innsbruck, www.echoonline.at Spolupracovníci tohoto vydání: Holz Pfeifer: Ingo Meitinger ECHO: Sonja Niederbrunner, Michael Span, Daniela Steixner Grafická úprava a obrázky: Thomas Binder Fotografie: Florian Lechner, Andreas Friedle, Holz Pfeifer Tisk: Alpina Druck, 6020 Innsbruck

ODBORNÍCI JEDNAJÍ Na fóru Euroblock se diskutovalo, analyzovalo a navazovaly se nové kontakty — 18

VE ZKRATCE

Lidé, trhy a produkty – novinky z domu Pfeifer — 20 2 | 2008

ROZHOVOR

S FILOZOFIÍ FOTBALOVÉ

JEDENÁCTKY

> Rozhovor. Jednatelé společnosti Michael Pfeifer, Clemens Pfeifer a Ewald Franzoi nechávají nahlédnout do historie, vývoje a myšlení rodinné firmy. Pfeifer News: Ovlivňovala filozofii firmy? Clemens Pfeifer: Krédo naší babičky se předávalo až do naší generace. „Buďte opatrní, skromní a dávejte pozor. A hleďte, abyste nebyli moc bujní a lehkovážní.“ Také věděla, že každý pracovní den končí a měla dobrý časový plán, na to si velmi dobře vzpomínám. Když vidím, jak dnes pracujeme, vždy si trošku vzpomenu na ni.

Jednatelé společnosti Clemens Pfeifer, Ewald Franzoi a Michael Pfeifer jsou přesvědčenými týmovými hráči. Jinak, tím jsou si jisti, má dnešní velké podnikání málo šancí na úspěch.

Fotos: Lechner

Pfeifer News: Holz Pfeifer byla založena před 60 lety. Budete toto výročí oslavovat? Michael Pfeifer: Naplánováno není nic, neboť jsme loni s otevřením nové centrály již jednu velkou slavnost měli. Kromě toho, bereme-li to vážně, koupila naše babička Barbara Pfeifer pilu sice v roce 1948, ale již v roce 1945 si ji pronajala. Pfeifer News: Heslo Barbara Pfeifer. Založit podnik byl pro ženu tehdy jistě odvážný čin. Jaké vzpomínky na ni máte? Clemens Pfeifer: Své vzpomínky na naši babičku mohu shrnou takto: byla 2008 | 3

spravedlivá, inteligentní, pilná, skromná a starostlivá. Vždycky dbala na to, aby z nás ze všech něco bylo. Například zaplatila moje vzdělání, to jí nikdy nezapomenu. Zkrátka: skvělá babička. Michael Pfeifer: Ona byla klidným pólem v pozadí, žádný problém nebyl dost velký, aby ho nemohla vyřešit. Pracovala až do své smrti, do 94 let denně otevírala poštu. Legendární byla také středeční odpoledne, když u nás sedláci vyzvedávali piliny. Vyúčtování třísek a rozhovor se sedláky v těchto dnech byly vždy její oblíbenou činností. Byla to velmi silná žena; taky to neměla vždy lehké.

Pfeifer News: Nakolik je důležité upomínat se v rodinném podniku na vlastní kořeny? Clemens Pfeifer: Velmi důležité. Neboť rostlina, kterou naše babička tehdy zasadila, zapustila velmi silné kořeny a vyvinula se ve velmi masivní strom, který odolal mnoha bouřkám. Proto je důležité být si vědom vlastní historie, kořenů a filozofie a pevně se toho držet, avšak přizpůsobit je také co nejvíce aktuálním rámcovým podmínkám. Pfeifer News: Docházelo ke změnám se změnou generací? Michael Pfeifer: Za prvé jsme naše vedoucí provozu silněji začlenili do rozhodování. Pro nás je důležité dělat věci společně, což také činíme strukturálně. Clemens Pfeifer: A za druhé jsme kvůli velikosti firmy poprvé v historii firmy upustili od čistě „pfeiferovského“ vedení a rozhodli jsme se vzít do nejvyšší úrovně vedení i nerodinné spolupracovníky – jako pana Franzoi. To byl krok, který s sebou přinesla mimo jiné změna generací. Ewald Franzoi: V zásadě jsou potřeba vždy dvě strany. Každá rodinná firma má určitou tradici, což je také doce-

la důležité. U firem, které rychle rostou, nelze nechat bez povšimnutí, že se dnes v mnoha firmách děje změna v kultuře vedení. Přitom je ale nutné umět se začlenit do týmu, potřebujeme týmové hráče. A pokud bychom to my tři jednatelé společnosti neuskutečnili, nesměli bychom to ani očekávat od našich spolupracovníků. Týmové vedení je také do té míry důležité, protože je tak člověk zabezpečen dvakrát. A právě tento tým je jedním z největších zisků posledních let, neboť přesně na tom ztroskotávají mnohé firmy – na tématu pokračovatel firmy: takové procesy v sobě vždy ukrývají riziko, že bude hodně zničeno. To pak funguje relativně bez problémů pouze tehdy, zná-li každý své hranice a akceptuje je a je také připraven udělat jednou krok vpřed a jednou vzad. Michael Pfeifer: S tím souhlasím. Myslím, že podnikatel vykoná svou mistrovskou zkoušku teprve tehdy, když firmu v pořádku předá. Ne všichni to zvládnou.

Ewald Franzoi (vl.) srovnává týmovou práci v podnikání a ve fotbalové jedenáctce: Když táhnou všichni za jeden provaz, jsou vyhlídky na vítězství velké. zapomněli vytvořit i jiné oblasti života a pak pochopitelně mají strach vyjít z ochranné ulity „práce“.

Pfeifer News: Jak přesně definujete tým? Ewald Franzoi: V zásadě je to srovnatelné s fotbalovým týmem: Máte-li dobrého středního útočníka a dobrého brankáře, ale mezitím se nic neodehrává, může takové mužstvo těžko vyhrát hru. Pokud směřujeme všichni ke stejnému cíli, je úspěch velmi pravděpodobný. Důležité je, že ten, kdo střílí vpředu góly, je stejně důležitý jako obránce, který možná nebyl tak na očích, když vzal protivníkovi míč. Ale pokud by to neudělal, mohl by případně padnout gól ve prospěch protivníka. Myslím si, že tento příměr se dá zcela přenést i na podnikání.

Pfeifer News: Jak probíhalo předání firmy? Clemens Pfeifer: V naší firmě bylo předání přesně naplánováno a uskutečněno krok za krokem. Je také důležité, že starší generace je v pozadí, neboť jejich dlouholetá zkušenost má samozřejmě nedocenitelné výhody. Michael Pfeifer: Máme velmi dobrou spolupráci – zkušenosti starší generace a elán mladých, to je optimální směs. Clemens Pfeifer: Přesně tak. Ve firmě, kde není přítomna žádná rodinná spojitost, je také méně pospolitosti a méně kontinuity. Tam si jedno představenstvo balí kufry, zatímco jiné už sedí na jeho židli.

Pfeifer News: Téma předání firmy. Co přitom může být problémem? Michael Pfeifer: Může se samozřejmě stát, že nejsou žádní nástupci. Mnozí dnes také vůbec nechtějí převzít firmu. Kromě toho je mnoho firem vedeno svým zakladatelem patriarchálně, druhá generace je málo začleněna a někdy později už je pozdě. Clemens Pfeifer: Někteří jsou svou profesní činností tak zaujatí, že se bez ní již neumí vyznat ve světě. Protože si

Pfeifer News: V čem spočívá optimální pozice firmy? Clemens Pfeifer: Podle mého názoru to má mnoho co dělat s důvěrou, kterou vkládáme do zaměstnanců firmy. Také jsme dovedli vždy šikovně využít silné stránky rodinného podniku – například rychlé hledání rozhodnutí v důležitých záležitostech. A podstatnou výhodou naší firmy je, že nemyslí jen jedna hlava, ale vícero. Což je právě v dnešní době se současnou velikostí firmy rozhodující.

Pfeifer News: Nové sídlo v Lauterbachu bude hotové v příštím roce. Budou následovat další? Clemens Pfeifer: V současné době nejsou plánovány žádné projekty Greenfield, přesně však – tak jako v minulosti – sledujeme nabídky na předání firem v oblasti dřevařství a dobrých příležitostí využijeme. Pfeifer News: Jak to momentálně vypadá v dřevařském oboru? Ewald Franzoi: Obor je určitě ve velmi silném procesu proměny. Dnes toho chtějí všichni využít a vytvořit z pily další zpracování. Ale bez příslušné velikosti není šance. To jistě způsobí změny, které budou velmi hluboké. O čem tady diskutujeme a již také všude zažíváme, je naše integrovaná sídla s téměř soběstačným zásobováním energií. Podle našeho názoru je to ten správný a nezbytný krok do budoucna. Je hodně takových, kteří v tomto vývoji již dnes nechtějí pokračovat, protože prostě přišli příliš pozdě. Pfeifer News: Jak se rozvinul export podnikání? Michael Pfeifer: Již koncem 50. let jsme do Švýcarska vyvezli první výřezová prkna, v 60. letech pak proběhly první dodávky do Itálie a na konci 70. let se exportovalo do Anglie, my jsme se již 4 | 2008

Ve spojení zkušeností starší generace a elánu mladé generace spatřuje Michael Pfeifer (vl.) velkou výhodu pro firmu. Clemens Pfeifer (vpr.) zdůrazňuje výhodu, že ve společnosti Holz Pfeifer nemyslí jen jedna hlava, ale více.

Fotos: Lechner (3)

velmi brzy orientovali na vývoz. Zatím se naše vývozní kvóta pohybuje kolem 85 procent. Pfeifer News: Budou se vaše dnešní trhy hlavního odbytu lišit od těch budoucích? Michael Pfeifer: Dnes jsou to Rakousko, Německo, Itálie a Švýcarsko, kde dosahujeme 75 procent našeho obratu, dalších 15 procent jde do ostatních evropských zemí, deset procent mimo Evropu. Zejména východní trhy nabývají v posledních dvou letech stále většího významu, jako například Polsko, Bulharsko, Rumunsko a Rusko. Také Střední východ a celá asijská oblast, především Indie, jsou příslibem do budoucna. Pfeifer News: Jak bude v současnosti vypadat vývoj obratu? Michael Pfeifer: My jsme náš obrat v posledních letech postupně zvýšili přikoupením firem v Německu a v Česku a rozvíjením stávajících produkcí, především zde v Tirolsku. V současné době se obor nachází v hospodářsky těžké situaci. Ani my se nemůžeme od tohoto vývoje zcela oprostit a našich ambiciózních cílů zcela nedosáhneme. Důvodem jsou klesající trhy: Španělsko ztratilo až 70 procent, Amerika se stala složitým trhem, dosahujeme tam ale jen jedno procento našeho celkového obratu, takže to pro nás nemá žádný 2008 | 5

velký význam. Nemyslíme si, že se celková hospodářská situace před rokem 2010 změní. Prozatím zůstane situace obtížná. Ewald Franzoi: Takové konsolidační procesy jsou v oboru normální. Nelze očekávat, že vše půjde stále jen nahoru. Podnik by to měl vydržet. Také v těchto dobách by měl podnik umět růst, možná, že ne s ohledem na obrat, ale nabývat na síle. Samozřejmě jsou nárůsty pěkné – komu by se to nelíbilo. Myslím si však, že časy, které nyní zažíváme, s sebou přinášejí šance. Ukazují, kde člověk neudělal svoje domácí úkoly a co lze ještě dohonit. Kromě toho tím pro nás vzniknou jistě i zajímavé možnosti převzetí. Pfeifer News: Vaše podnikání je známé svými opatřeními šetrnými k životnímu prostředí. Jak přesně tato opatření vypadají? Michael Pfeifer: Dřevo je přírodní produkt neutrální z hlediska CO2 – jelikož naší surovinou je příroda, dbáme odpovídajícím způsobem také na životní prostředí. Produkujeme CO2 neutrální energii, nepotřebujeme v této oblasti žádná fosilní paliva. A samozřejmě se pokoušíme optimalizovat stanoviště a provádět rozšíření tak, aby vznikalo co nejméně CO2. Nelze se tomu zcela vyhnout, ale je třeba na to dávat pozor. Jen kvůli surovině jsme předurčeni k

tomu, abychom postupovali ve vztahu k životnímu prostředí velmi opatrně a využili podle toho všechny příležitosti a možnost. Clemens Pfeifer: Ve zpracování dřeva máme velkou výhodu: Pracujeme s přírodním produktem, který je skutečně zcela využitelný. I po technické stránce je naše produkce velmi ohleduplná k životnímu prostředí. Vedle toho produkujeme v našich vysoce moderních tepelných elektrárnách na biomasu „zelený“ proud, čímž rozhodujícím způsobem přispíváme k dosažení národních a mezinárodních cílů pro zlepšení kvality ovzduší. Používáme vždy tu nejnovější techniku, kontrolujeme se v záležitostech životního prostředí také sami a aktivně toto téma také rozvíjíme. V oblasti dopravy sázíme vedle „dřeva krátkých cest“ také silně na železnici. ■

SILOU BUDOUCNOSTI

S PLNOU DO

Po zahájení stavby v březnu bude závod Lauterbach uveden na jaře roku 2009 do provozu 6 | 2008

Fotos: Holz Pfeifer

> Závod Lauterbach. Na jaře roku 2009 zahájí provoz nový závod Lauterbach v hesenském Lauterbachu – díky vlastní tepelné elektrárně na biomasu šetrný k životnímu prostředí.

LAUTERBACH

INFO PRODUKCE

Kolem 120 milionů eur činí celková investice první stavební fáze: v uplynulých měsících vznikl v oblasti „Rotäcker“ vysoce moderní pilařský závod.

S

urovina leží prakticky před domovními dveřmi – a stále roste: nové stanoviště skupiny Holz Pfeifer v Lauterbachu leží uprostřed německé spolkové země Hesensko pokryté z více než 42 procent lesy. Vedle této významné výhody patří také centrální evropská poloha a blízkost přístavů Hamburg a Bremerhaven k přednostem regionu, které nové stanoviště využívá ke svému prospěchu. Lauterbach přitom následuje již ve skupině Holz Pfeifer vícekrát úspěšně praktikovaný koncept integrovaného stanoviště. První fáze výstavby má být uzavřena na jaře 2009. „V současné době jsme dokonce několik týdnů před stavebním plánem“, říká Michael Pfeifer, jednatel společnosti Holz Pfeifer ke stavu věcí na podzim 2008. V prvním kroku zde vznikne podle osvědčeného konceptu Pfeifer integrované stanoviště s pilařským závodem, produkcí paletových nosných částí a tepelnou elektrárnou. Nové stanoviště je zřejmě přitom posledním, které bude v Německu nově vybudováno: „Lauterbach je jedno z posledních míst v Německu, které je optimální pro zřízení provozu této velikosti. Tím je pro nás Německo z hlediska vhodných míst uzavřeno“, kon2008 | 7

statuje jednatel společnosti Clemens Pfeifer.

Podpora budoucnosti.

V listopadu 2008 bylo uvedeno do provozu 360 metrů dlouhé třídící zařízení kulatiny, které zpracovává 60 procent smrkového a 40 procent borovicového dřeva – rychlé stavební práce začaly v březnu téhož roku. Koncem roku 2008 se začne s uskladňováním kulatiny, přičemž úloha kulatiny třídícího vedení byla nově vyvinuta a vybavena odměřovačem stupňů málo podléhajícím opotřebení. V prosinci mají začít i instalační práce v závodě na výřezy, jehož výroba začne konečně začátkem léta, jakmile bude v provozu také pilařský závod. Pilařský závod má mít kapacitu zářezu 800 000 plnometrů dřeva, prozatím ve dvousměnném provozu. Ve třísměnném provozu je možné také odpovídající zvýšení výkonu. Celkem tím bude vytvořeno 200 pracovních míst, což představuje opět výraznou výhodu pro region. „Perspektivy mladých lidí do budoucna jsou na prvním místě a město připravilo výborné plochy odpovídající dlouhodobě produkujícímu průmyslu. Tak vzniknou dobrá pracovní místa, které umožní uživit rodinu“, zdůraznil Rainer-Hans Vollmöller, starosta Lauterbachu. Celková investice kolem 120

Pilařský závod Lauterbach produkuje ve dvousměnném provozu 800 000 plnometrů kulatiny, ve třísměnném provozu je možné také odpovídající zvýšení výkonu. Obalové řezivo z borovice a smrku zaujímá polovinu výroby, druhá polovina sestává ze smrkového řeziva z čerstvé těžby. Od konce roku 2008 budou zahájeny instalační práce v závodě na výřezy, počátkem léta 2009 začne jejich výroba.

„Lauterbach je jedním z posledních míst v Německu, které je optimální pro zřízení provozu této velikosti.“

Clemens Pfeifer

milionů eur pro první fázi výstavby nového pilařského závodu v průmyslové oblasti „Rotäcker“ je také investicí do budoucnosti regionu a jeho obyvatel.

Téma životní prostředí.

Závod Lauterbach pracuje podle již osvědčeného konceptu skupiny s vlastní elektrárnou na biomasu nejmodernějšího formátu, která disponuje výkonem 42 megawatt. „Díky produkovanému teplu lze vedle schnutí řeziva sušit také vzniklé odpadové dřevo a na místě ho dále zpracovávat“, vysvětluje vedoucí projektu Gebhard Dünser. Na celkové ploše nového závodu se bude po ukončení všech stavebních prací nacházet tepelná elektrárna, místo pro kulatinu, pilnice s třídírnou, komplex sušárny Mühlböck, závod na výrobu paletových nosných částí a správní budova. Plánována je také vlastní železniční přípojka – perfektní infrastruktura pro bezproblémový průběh práce. ■

ÚSPĚŠNÍ SPŘÍRODOU

> Závod Unterbernbach. Od léta 2007 je v provozu nový závod na pelety včetně tepelné elektrárny. Očekávání byla překonána.

INFO PRODUKCE

dukci paletových nosních částí. Díky vysokým standardům kvality, nízkému stupni vlhkosti pouhých osm procent a vysoké odolnosti vůči vlhkosti a teplotním výkyvům nacházejí paletové nosné části značky Euroblock z domu Heggenstaller mezitím celosvětový odbyt. Trhy hlavního odbytu paletových nosných částí Euroblock jsou Německo se 41 procenty, před Itálií s 13 a Nizozemím s 12 procenty. Poté následují Belgie, Francie, Velká Británie, Španělsko, Dánsko a USA. Namísto nuceného

„Celkově vzniklé odpadové dřevo se zpracovává buď na pelety anebo paletové nosné části.“ Gebhard Dünser, Heggenstaller GF

rozšiřování produktové nabídky pracuje firma Holz Pfeifer podle hesla: „Ševče, drž se svého řemesla!“ Na základě toho se od předání společnosti Anton Heggenstaller GmbH pracovalo především na optimalizaci produkce a kvality.

Využití součinnosti

Společnost Holz Pfeifer se snaží využít stávající struktury ve svůj prospěch. Zejména v oblasti prodeje se sází na soudržnost. „Proč by prodejce společnosti Anton Heggenstaller neměl prodávat také produkty firmy Holzindustrie Pfeifer a naopak?“, myslí si Ingo Meitinger, vedoucí marketingu společnosti Holz Pfeifer. Každý kontakt je podle něho cenný a měl by být proto také využit. Dosavadní úspěch dává této strategii za pravdu. Jen když lidé spojí síly, budou dost silní i pro budoucnost. ■ 8 | 2008

Foto: Holz Pfeifer

O

d konce července 2007 je v provozu nový závod na pelety v Unterbernbachu. Ročně by mělo být dle plánu vyprodukováno 100.000 tun pelet. Ve skutečnosti je to však nyní 150.000. Avšak nejen v rámci produktivity jsou hlášeny z Unterbernbachu úspěchy. Jelikož je celková spotřeba energie závodu pokryta z vlastních zdrojů, pracuje tento závod velmi efektivně i z hlediska ochrany životního prostředí. Vlastním zásobováním energií je tak nahrazováno nejméně 70 milionů kilowatthodin tradičního proudu bioelektrickým proudem – v době problémů s CO2 a změn klimatu. Tak jako v Unterbernbachu, Uelzenu a Kundlu sází i v novém závodě v Lauterbachu na vlastní zásobování energií. Odpadové dřevo, které není zpracováváno na pelety, se používá k pro-

Závod v Unterbernbachu produkuje 150 000 tun pelet ročně. Díky vlastní tepelné elektrárně a s tím spojenému zásobování energií je nahrazováno nejméně 70 milionů kilowatthodin tradičního proudu ročně bioelektrickým proudem.

ZÁVOD UELZEN

POHLED ZPĚT A NAHLÉDNUTÍ DO BUDOUCNOSTI > Závod Uelzen. Jako část skupiny Heggenstaller byl závod Uelzen v roce 2005 převzat společností Holz Pfeifer – historické ohlédnutí zpět a nahlédnutí do budoucnosti.

INFO HEGGENSTALLER

Foto: Holz Pfeifer

S

polečnost Heggenstaller získala své firemní jméno v roce 1855, když Paul Heggenstaller získal mlýn, zmíněný již v roce 237 listinou, včetně pily ve švábském Unterbernbachu, dnešním hlavním sídle společnosti. O sto let později, v roce 1992, byl zřízen závod v dolnosaském Uelzenu. A konečně, v roce 2005, byla firma převzata společností Holz Pfeifer. Dlouhá historie – a to tedy znamená dlouhou zkušenost, na které může společnost stavět.

Nejvyšší kvalita.

Dnes jsou v závodě Uelzen, v němž je 2008 | 9

Heggenstaller (závod Uelzen a závod Unterbernbach) je od roku 2005 součástí společnosti Holz Pfeifer a zpracovává 1,5 miliónů plnometrů dřeva ročně. Hlavními produkty jsou dřevěné paletové nosné části a řezivo, které jsou dodávány především do severního Německa, Velké Británie, Polska a Skandinávie. zaměstnáno celkem 125 zaměstnanců, vyráběny paletové nosné části a borovicové řezivo. A to ve velkém stylu: 360.000 m3 řeziva a 200.000 m3 paletových nosných částí opouští každý rok závod a je dodáváno zákazníkům po celém světě. Paletové nosné části EUROBLOCK jsou vyráběny podle přísných měřítek kvality, základními materiály jsou přírodní třísky z jehličnanů. Při slisování lepených třísek za vysokého tlaku a při vysoké teplotě vzniká homogenní, kvalitní dřevěný materiál, který konečně zaručuje stabilní skladování. Díky převažujícím výhodám produktu v použití mají paletové nosné části EUROBLOCK také schválení EPAL a jiných

podstatných podnikatelských sdružení nájmu (rent pool). Řezivo je řezáno na moderních upínacích linkách pro profilované dřevo z kulatiny, která pochází z trvale obhospodařovaných lesů, přičemž heslu „trvale“ náleží u všech společností skupiny Pfeifer zvláštní význam: díky vlastní tepelné elekrárně na biomasu v Uelzenu je vyráběno ročně 50 miliónů kilowatthodin bioelektrického proudu. Opatření šetrná k životnímu prostředí jsou již dlouho podstatným pilířem pfeiferovské podnikatelské filozofie – právě vzhledem ke stále aktuálnějším diskusím o životním prostředí prokazuje společnost zároveň prozíravost a vědomí odpovědnosti. ■

PŘESNÁ

STRATEGIE

J

iž přes 20 let se dřevařské know-how soustřeďuje do hesenského města Schlitz: neboť Holzindustrie Schlitz GmbH & Co. KG patřící od roku 1997 ke skupině Pfeifer zde vyrábí již téměř čtvrtstoletí kvalitní bednicí desky. Převzetím bylo toto know-how rozšířeno stejně jako stanoviště: v lednu 2008 byl uveden do provozu nový závod na výrobu bednicích nosníků. „V současné době vyrábíme 35 000 běžných metrů týdně – tím jsme dalece předčili náš cíl pro rok 2008 na milion běžných metrů bednicích nosníků“, vysvětluje jednatel společností Gebhard Dünser. Tím byla opět potvrzena správnost převzetí závodu Schlitz: na základě otevírání stále nových trhů jako například v Indii, jižní Africe, východní Evropě, v arabské a asijské oblasti, narazil závod v Imstu na hranice své kapacity. Schlitz má tyto hranice nově definovat – a to také učinil: logickým rozšířením se skupině Pfeifer podařilo zaujmout místo mezi třemi největšími producenty bed-

nicích nosníků v Evropě a na tomto poli se také etablovat. Současně s tím byla skupina jakožto dodavatel bednicích nosníků bez kompletních systémů katapultována – v celosvětovém měřítku – na první místo. Neboť zavedení nového bednicího nosníku se podařilo výborně a poptávka je podle toho velká – a má být ještě zvyšována. „Tyto nosníky jsme dodali již do 32 zemí světa – naším cílem však je, podobně jako v Imstu, prodávat tento nosník ve více než 60 zemích po celém světě“, říká Ingo Meitinger, ředitel marketingu společnosti Holz Pfeifer. Pro dosažení tohoto cíle byla vytvořena vlastní prodejní linie. Proto má být v těch zemích, do kterých již nosníky Pfeifer byly dodány, prodáván také nový nosník. Do konce roku 2008 má být dosažen výrobní cíl 40.000 běžných metrů týdně, pro rok 2009 je plánováno roční množství dva miliony běžných metrů.

Rozšíření trhu.

V roce 2008 mohly zaznamenat nový

úspěch také 21mm bednicí desky: byly prodány do 15 nových zemí. „Španělský trh bohužel silně klesá, hlavní trhy Itálie, Švýcarsko, Německo a Rakousko stagnují“, říká Meitinger. Proto začali hledat nové trhy a mohli již také zaznamenat větší úspěchy. „21mm bednicí desky jsou nyní skutečnou konkurencí pro plywood rozšířený v zemích bývalého východního bloku nebo v asijské oblasti“, nešetří Meitinger optimismem. Ve Spojených arabských emirátech a nových zemích EU jsou bednicí desky velmi dobře přijímány – neboť plywood, který je tam dostupný, je sice levný na pořízení, může být však použit maximálně dvakrát. Bednicí desky ze závodu Schlitz jsou oproti tomu také po 20 a více použitích ještě stále rozměrově a tvarově stálé, což je podstatná výhoda. „Také ve srovnání s plywoodem ze severní Evropy, který stojí v poměru podstatně víc, se prosazuje podstatná výhoda desek skupiny Pfeifer: v záležitostech statiky jsou nepřekonané.“ ■ 10 | 2008

Foto: Holz Pfeifer

> Závod Schlitz. Převzetí firmy Holzindustrie Schlitz bylo strategicky vyzrálé: Díky nové produkci nosníků patří skupina Pfeifer k předním dodavatelům bednicích komponent.

KONSTRUKTO

TRADICÍ DO BUDOUCNOSTI S

> Konstrukto v Hochstädtu. Všechno začalo v roce 1917 malým pilařským závodem. Od té doby prožila firma proměnlivou historii.

Fotos: Holz Pfeifer

O

d roku 2001 patří společnost Konstrukto GmbH & Co. KG ke skupině Pfeifer. Historie tradičního podniku z bavorského Höchstädtu však začala v roce 1917 koupí malého pilařského závodu s rámovou pilou. Tehdy se však vyrábělo ještě na jiném místě. Teprve v roce 1930 přesídlila firma do dnešní oblasti na Kohlplatte. Pořez tehdy činil ještě 5 000 plnometrů a v závodě bylo zaměstnáno asi třicet spolupracovníků. Doba během druhé světové války a také ještě první léta poté byla obtížná. Produktová paleta byla v té době také trochu neobvyklá: Vyráběly se dřevěné 2008 | 11

špalíky pro vozidla s dřevěným karburátorem a kromě toho ještě dřevěné uhlí. Teprve od roku 1949 probíhal opět zřetelný rozvoj firmy. Do začátku 80. let 20. století se důsledně budovalo a modernizovalo. Přitom se překračovaly také hranice Evropy. Kooperace s partnery z Afriky a Dálného východu přispěla k rozmachu firmy. Pak však přišel 4. duben 1984 – nejčernější den v historii firmy: velký požár zničil celý pilařský závod. Teprve o dva roky později bylo možné znovu uvést do provozu nově vybudovaný závod. Od 90. let 20. století se těžiště přesunulo konečně na přípravu lamelových nosníků k odběru, také betonové

bednicí desky se dostaly do produktové palety. Převzetím společnosti Konstrukto se firma Holz-Pfeifer stala kompletním dodavatelem lamelových nosníků jako jsou tyče a komisní zboží.

Pohled do budoucnosti.

V následujících letech se důsledně pracovalo na optimalizaci zařízení a logistiky. Pro optimální lokalizaci aktuální tržní situace byla produkce centralizována do závodu v Höchstädtu. Pronajmuté místo Bobingen bude koncem roku 2008 uzavřeno, stroje budou integrovány do závodu Höchstädt. Momentálně se pracuje na zřízení callcentra pro zpracování menších objednávek. ■

HOLZ PFEIFER POD PALMAMI

> Asie. Hledání nových trhů vede také na východ. Hledání bylo úspěšné v Indii a v Thajsku. Ekonomika tam enormně roste.

Návštěva z Indie. International Sales Manager Hans Zwerger a jeho indický host jsou zajedno: Asie je trh s potenciálem. Pro výstavbu infrastruktury tam jsou hledány kvalitní produkty. Osobní kontakty jsou rozhodující.

Trh růstu.

Jen svému největšímu zákazníkovi v Indii dodala společnost Holz Pfeifer v roce 2008 nejméně 200 kontejnerů bednicích nosníků S20 v celkové hodnotě asi 6,5 miliónů eur. Z toho asi 250 000 běžných metrů bylo využito na stavbu letiště v metropoli Neu Delhi. Avšak nejen bednicí nosníky nacházejí

prudký odbyt. Také lamelové nosníky a třívrstvé bednicí desky nacházejí využití na subkontinentu. Pro získání nových zakázek jsou velmi důležité osobní kontakty. Proto letos cestoval Hans Zwerger, International Sales Manager společnosti Holz Pfeifer, vícekrát do Indie, aby pěstoval a zintenzívnil kontakty se zákazníky.

Získání důvěry.

Další důležitý cíl těchto cest je přesvědčování. Dosavadní způsoby práce v zemích jako Thajsko nebo Indie se odlišují silně od evropských standardů. Prkna spojená hřebíky jsou používána jako bednění, a především v Thajsku je bambusové dřevo, místní výrobní materiál, často používané. Důvěra v zahraniční produkty musí být tedy teprve vytvořena. Zatímco kvalita je přitom většinou mimo diskusi, zajímá stavebníky – stejně jako v Evropě – především otázka nákladů. Také v tomto bodě dokázala společnost Holz-Pfeifer přesvědčit. Základní kámen úspěšné budoucnosti v Indii a Thajsku mohl být již v každém případě položen. ■ 12 | 2008

Fotos: Holz Pfeifer

N

ové trhy je třeba nejdřív najít. S více než 1,1 miliardou obyvatel má Indie, podobně jako celý region jižní Asie, samozřejmě velmi velký hospodářský vývojový potenciál. Již pět let proto společnost Holz Pfeifer zpracovává především indický a thajský trh. Oba státy se nyní nacházejí uprostřed období hospodářského růstu. Do vytvoření infrastruktury jsou investovány velké částky, například na stavbu letišť a silnic. Přitom je ocel jako stavební materiál často nedostatkovým zbožím. Okolnost, která však společnosti Holz Pfeifer přichází velmi vhod, protože také u velkých projektů přichází do hry dřevo jako méně finančně náročná alternativa.

NOSNÍK S20

VŠE

ANGLICKY

> Tisíce a jedno staveniště. U Perského zálivu vypukl již před několika lety skutečný stavební boom. Společnost Holz Pfeifer se ho výrazně účastní.

INFO ARABSKÝ TRH

Dubaj je jednou z těch zemí, kde stavební průmysl zaznamenává boom. Přitom jsou vyslovovány stále nové superlativy.

O

brázky různých velkých projektů v Dubaji obcházejí svět. Je přitom zcela jedno, zda jde o nejvyšší budovu světa, uměle vytvořený ostrov s palmami anebo architektonicky odvážné hotelové stavby jako Burj al Arab. Skutečností, která je mezitím stále známější, je, že především Dubaj nežije jen z ropného průmyslu. Turismus již zaujal téměř rovnocennou pozici. Také z tohoto důvodu vypukl na Blízkém východě již před nějakou dobou stavební boom. To není již delší dobu tajemstvím, a proto je také konkurence z celého světa velká. Přesto společnost Holz Pfeifer zabodovala kvalitativně hodnotnými produkty a optimálními službami. Pracovní prostředí je velmi mezinárodní, 2008 | 13

dominujícím jazykem je proto angličtina. Není divu, neboť pouze 300 000 ze čtyř miliónů obyvatel je původem z Dubaje.

Ekonomicky výhodně a kvalitně.

V perském zálivu je společnost Holz Pfeifer aktivní kromě toho také v Kuvajtu, Bahrajnu a Kataru. Region nabyl díky velkým výskytům ropy bohatství, které je nyní také investováno. Ale není to v žádném případě tak, že by zde peníze nehrály žádnou roli. Jako všude na světě i zde získá zakázku nejlepší dodavatel. Díky konkurenci z Číny je zde tlak na ceny velmi velký. Nízké ceny se však nesmí projevovat v kvalitě produktu. Před nedávnem byly zákonem předepsány normy kvality. Tím mají být eliminovány i nehody.

Společnost Holz Pfeifer se připravuje na arabský trh. Prospekty jsou překládány také do arabštiny. Kromě toho se vystavuje na různých veletrzích v regionu, například také v Dubaji a Rijádu, hlavním městě Saúdské Arábie.

Význam podání ruky.

Z těchto regulací profituje opět společnost Holz Pfeifer. Nejmodernější výrobní postupy i interní a externí kontrolní instance zajišťují kvalitu produktů. Další důležitý bod, který je třeba při uzavírání obchodů v těchto zemích respektovat, spočívá v tom, že podání ruky zde znamená víc než smlouva. Osobní kontakty se zákazníky jsou proto nesmírně důležité. Společnost Holz Pfeifer počítá v každém případě s trváním boomu v Dubaji do roku 2015. Musí zde být vždy možnost krátkodobé dodávky. S dosavadním partnerem v regionu jsou plánovány pro rok 2009 dva sklady bednicích nosníků v Kataru a Saúdské Arábii. ■

VÍTĚZNÝ TAH NOSNÍKU S20

> Nosník S20 v Rusku. Díky svým přednostem v použití se kvalitní bednicí nosník stal hitem exportu.

R

usko je největším státem na Zemi. Současně je tento východní obr také trhem budoucnosti pro mnoho evropských firem. Společnost Holz Pfeifer je zde také činná. V současné době je v kontaktu hned s pěti různými partnery. Přitom v Rusku je dřeva více než dost. Sibiř je jedním z největších zalesněných území na Zemi. Rozumí se tedy téměř samo sebou, že ruský průmysl vyrábí i bednicí nosníky. Rozdíl vůči rakouským nebo německým produktům spočívá však v jednom velmi důležitém bodě: ty jednoduše kvalitativně převažují. Tato okolnost činí z Ruska trh s potenciálem pro budoucnost.

Globální myšlení.

Točnou pro ruský trh je přitom Moskva. Velké projekty jako například stavební práce v rámci příprav na zimní olympijské hry konané v roce 2014 v Soči u Černého moře oživují odbyt stavebních materiálů. Díky geografické blízkosti jsou na ruském trhu zastoupeny především turecké firmy. Zde může společnost Holz Pfeifer stavět na stávajících kontaktech k partnerům a zákazníků zákazníkům v Turecku a tak pro sebe využít určitou startovací výhodu. Produkty, které jsou prodávány tureckým stavebním firmám, nacházejí využití tedy také v Rusku. Globální myšlení se zde tedy vyplácí. ■

Kvalitní zboží.

Zvláště bednicí nosníky S20 přesvědčují zahraniční zákazníky stále více. Používané dřevo je obzvlášť pečlivě vysušeno a vodotěsně slepeno. Nakonec jsou pak ještě i povrchy ošetřeny umělou pryskyřicí pro zajištění co největší odolnosti. Nosník S20 tím získává přesvědčivé výhody použití: vysoká tvarová stabilita, přesnost rozměrů a dlouhá životnost jsou pádné argumenty pro použití produktů Pfeifer. K tomu se přidává také ještě nízká hmotnost pouhých pěti kilogramů na běžný metr. Na dodržování přísných norem kvalit dohlíží ústav pro zkoušení materiálů ve Stuttgartu. Mnohostranná a racionální použitelnost bednicího nosníku S20 z něj činí hit exportu, mimo jiné právě také v Rusku.

INFO BEDNICÍ NOSNÍKY

Bednicí nosníky S20 jsou vyráběny na dvou různých místech: z Imstu v Tirolsku a ze Schlitzu v německém Hesensku jsou do celého světa exportovány kvalitativně velmi hodnotné bednicí nosníky z produkce Pfeifer. 14 | 2008

NOSNÍK S20

NOVÝ

PARTNER

> Latinská Amerika. Již dlouhou dobu je společnost Holz Pfeifer aktivní i na druhé straně Atlantiku. Nyní chce společnost zvýšit výkon s novým partnerem v Mexiku. Osobní kontakty se vyplácí: nový partner z Mexika byl již na návštěvě centrály firmy v Imstu.

„Mexiko bude v budoucnosti ve stavebnictví více využívat dřevěné bednicí nosníky než ocelové nosníky. “

I

Mexiku je práce s dřevěnými bednicími nosníky ještě něco zcela nového. Proto bylo nejdříve započato s opatřenímii pro budování důvěry, aby bylo možné případné zákazníky přesvědčit o výhodách produktů Pfeifer. Na podporu těchto úkolů si společnost vzala nového partnera, který spolu s prodejním týmem se 6 zaměstnanci zpracovává mexický trh. Dosud bylo možné díky spolupráci v roce 2008 dodat již 50 kontejnerů bednicích nosníků. Zvláštní výhodou nového partnera je možnost uskladnění zboží na místě. Tak lze na příslušnou zakázku reagovat flexibilně.

Fotos: Holz Pfeifer, archiv

Budoucí trh.

Pro společnost Holz Pfeifer není Mexiko prvním skokem přes Atlantik. Také v Brazílii bylo možné se v roce 2008 dohodnout s novým partnerem, Chile, Peru a Panama jsou důležitými budoucími trhy. V roce 2008 bylo možné na těchto trzích docílit zvýšení objemu zakázek o 200 procent. Tak bylo možné tento rok jen do Peru dodat 400 000 běžných metrů 2008 | 15

Ingo Meitinger

bednicích nosníků. Cílem je další růst v jižní a střední Americe. V současné době se velmi důrazně pracuje na Brazílii a Mexiku. V oblasti bednicích desek existuje konkurence z Brazílie, která však v záležitostech kvality nemůže držet krok s produkty Pfeifer. Konkurenti ze Severní Ameriky téměř neexistují. Tam se sází při bednicích pracích na ocel.

Žádné starosti do budoucna.

Budoucnost v Mexiku vypadá mezitím velmi slibně. Do roku 2015 je v plánu výstavba 10 000 prázdninových domů, a to vytváří důvěru. U tohoto velkého projektu budou pravděpodobně využity produkty společnosti Holz Pfeifer, předpovídá šéf marketingu Ingo Meitinger. ■

Veletržní stánek v Mexiku.

INFO MEXIKO

Země má v současné době dle odhadů kolem 110 milionů obyvatel a zaujímá z hospodářského hlediska vedoucí pozici v Latinské Americe. Dle hrubého domácího produktu patří Mexiku v celosvětovém srovnání 12. místo. Pramen: CIA-world-factbook

INOVACE S PROZÍRAVOSTÍ

Technické novinky ve výrobě mají závod na lamelové nosníky v Imstu vybavit pro budoucnost. 16 | 2008

Fotos: Holz Pfeifer

> Posun v modernizaci. Závod na výrobu lamelových nosníků v Imstu se vybavuje. Hned několik technických novinek má zjednodušit cestu za úspěšnou budoucností v produkci lamelových nosníků.

ZÁVOD BSH

„Již dávno naše produkty s ohledem na kvalitu dalece přesahovaly běžné normy.“ Ingo Meitinger

S

polečnost Holz Pfeifer se stále snaží zvyšovat kvalitu svých produktových řad a vytvořit přednosti v použití jejích výrobků. Přitom se jedná často o maličkosti, s nimiž lze dosáhnout velkého efektu. To se týká také produkce lamelových nosníků. Ze závodu na lamelové nosníky v Imstu je hlášeno hned několik perspektivních novinek. Již dlouho okouzlují lamelové nosníky z produkce Pfeifer svou nadprůměrnou kvalitou. Na cenový boj, vyvolaný silnou nadvýrobou konkurence, bylo reagováno útokem na zvyšování kvality, aby bylo možné si opatřit výhodu vůči konkurentům na trhu. Obvyklé požadavky norem nebylo proto možné dosud překonat. Nyní mají inovace přinést další posun kvality a pomoci vytvořit náskok před konkurencí.

Koncové rozměry a pohledová kvalita.

Kromě jiného se od letošního roku lamelové nosníky produkují s koncovými rozměry. Tato vlastnost výrobku je důležitá především pro ty zákazníky, jejichž kartáčovací zařízení je kompatibilní výlučně s neopracovanými výrobky s koncovými rozměry. Společnost Pfeifer se proto orientuje na Evropskou normu EN 14080, která vstoupí v platnost 1. dubna 2009 jako závazná pro lamelové nosníky. Do té doby sice platí ještě přechodná, případně koexistenční fáze, skupina Pfeifer je však již nyní vybavena pro budoucnost. Cílem těchto evropských snah je harmonizace nařízení pro různé stavební materiály v rámci EU. Jak již bylo zmíněno, společnost Pfeifer vyráběla již dříve lamelové nosníky s nadprůměrnou kvalitou. Krok směrem k výrobě lamelových nosníků v pohledové kvalitě proto nebyl příliš velký. Od roku 2008 se vyrábí tedy také vylepšené zboží. Zatímco při produkci ve standardní kvalitě mohly vypadavé suky částečně 2008 | 17

poškodit vnější vzhled lamelového nosníku, od letošního roku je nabízen také opticky bezvadný produkt. Za tímto účelem byla zprovozněna nová opravářská stanice, která nyní plně automaticky rozpozná díry po suku a černé suky ve dřevě a postižená místa pak vylepší – důležité zvýšení kvality, neboť lamelové nosníky jsou stále častěji používány také ve vnitřní výstavbě.

Směr pro budoucnost.

Novinky v závodě na lamelové nosníky v Imstu se netýkají jen výrobních technik. Tak například od ledna 2009 bude zprovozněna nově instalovaná navíječka. Balíky lamelových nosníků pak budou expedovány zcela zabalené a tím také mnohem lépe chráněné proti větru, počasí a také znečištění. Dalším přínosem ke kontrole norem kvality je kromě toho od července 2008 označení všech produkovaných částí lamelového nosníku etiketami CE. Díky etiketování lze zjistit, v které vrstvě byl příslušný lamelový nosník vyroben a kdo je zodpovědný za jeho výrobu. Se všemi těmito novinkami byly v závodě v Imstu vytvořeny důležité předpoklady pro úspěšnou budoucnost v produkci lamelových nosníků. ■

INFO LAMELOVÝ NOSNÍK

Lamelový nosník z produkce Pfeifer je výsledkem dlouholeté zkušenosti v zacházení s dřevěným materiálem. Nejmodernější výrobní metody zajišťují nejvyšší kvalitu a velmi monohostrannou využitelnost. Jako surovina slouží smrkové dřevo s osmi až dvanácti procenty vlhkosti. Speciální ekologické lepidlo z melaminové pryskyřice umožňuje lepení necitlivé vůči klimatickým vlivům. Díky mikrovlnnému vytvrzování je výroba lamelového nosníku kromě toho šetrná k životnímu prostředí.

DISKUSE

O TRHU A LIDECH

> Fórum EUROBLOCK. V lednu 2008 pořádala firma EUROBLOCK Verpackungsholz GmbH opět cyklus přednášek o budoucnosti dřevařského oboru.

Zájem o sedmé fórum EUROBLOCK byl velký. 18 | 2008

EUROBLOCK

Čas mimo přednášky byl využit. Staré kontakty byly upevněny, nové navázány.

J

e toho hodně, o čem se dá v dřevařském podnikání hovořit: otázka zdrojů surovin, rozvoj oblasti obnovitelných zdrojů energie a role, kterou může a bude hrát dřevo i postupující otevřenost Evropy se všemi jejími příležitostmi i riziky. Těmito otázkami se zabývalo již sedmé zákaznické fórum EUROBLOCK pořádané společností EUROBLOCK Verpackungsholz GmbH. Jednatel společností Heggenstaller a EUROBLOCK Ulrich Feuersinger pozval na tuto akci zájemce do hotelu München Airport Marriott do Freisingu. Jeden a půl dne referovali výborní přednášející o svých názorech na zajímavé otázky budoucnosti. Témata celkem deseti přednášek byla velmi rozdílná. Na programu byly novinky o technických trendech v oblasti pilařské technologie stejně jako referát známého rozhodčího FIFA Dr. Markuse Merka o rozhodování v managementu. Diskutovalo se také o politických otázkách aktuální evropské politiky. Tuto část převzal prof. Dr. Lothar Späth.

Fotos: Holz Pfeifer

Úplný program.

Šesté fórum EUROBOLOCK se konalo v lednu 2006, mezitím se toho hodně změnilo, řekl Ulrich Feuersinger. „Zvyšující se rychlost procesu přeměny je stále zřetelnější. Strategii minulosti je třeba neustále znovu přezkoumávat 2008 | 19

Také zástupci společnosti Holz Pfeifer se dozvěděli mnoho zajímavého a užitečného.

a staví nás všechny před velké podnikatelské výzvy.“ Mnoho zájemců cítilo potřebu diskutovat a vydali se proto na fórum EUROBLOCK GmbH do Freisingu. Hned první den po vyřízení přihlašovacích formalit a krátkém přivítání se šlo ihned in medias res. Na programu bylo sedm přednášek. Druhý den referoval nejdříve prof. Dr. Bernhard Fleischmann o vývojových tendencích v oblasti logistiky, poté následovala přednáška prof. Dr. Lothara Spätha o otázkách globalizace a evropské politiky. Na zbývající čas až do závěrečného společného oběda byla pak naplánována diskuse o trhu.

Cíl splněn.

Také čas mimo přednášky byl účastníky fóra samozřejmě využit. Staré kontakty byly oživeny a nové navázány. Již tímto byl dosažen jeden z hlavních cílů akce formulovaný Feuersingerem: prohloubit platformu v průmyslu a podpořit „příležitost k výměně názorů a osobnímu seznámení“. ■

INFO PŘEDNÁŠEJÍCÍ

- Dr. Hubert Röder, Pöyry Forest Industry Consulting GmbH - Thorsten Leicht, Pöyry Forest Industry Consulting GmbH - Prof. Dr. Carl Christian von Weizsäcker - Christian Rakos, proPellets Austria - Martin Huber, LINCK Holzverarbeitungstechnik GmbH - Thomas Bittner, Mühlböck Holztrocknungsanlagen GmbH - Dr. Markus Merk, FIFA Schiedsrichter - Prof. Dr. Bernhard Fleischmann - Prof. Dr. Lothar Späth

SLEDOVÁNO

OSOBNĚ

NÁVŠTĚVA POLITIKA A FIRMY STARK

> Návštěvy & hosté. Transparentnost a zodpovědnost vůči veřejnosti – toto motto vyhovuje společnosti Holz Pfeifer. Brány závodu jsou otevřeny četným návštěvníkům.

Býv. zemský hejtman DDr. Herwig van Staa na návštěvě Bývalý tirolský zemský hejtman a nynější předseda zemského sněmu DDr. Herwig van Staa si to nenechal ujít a navštívil v květnu 2008 všechny závody společnosti Holz Pfeifer.

B

Firma Konstrukto u společnosti Pfeifer

lízko zákazníkům, partnerům, zájemcům – toto heslo vyhovuje společnosti Holz Pfeifer. Pravidelně vedené návštěvy závodu patří k pevnému programu: ať už vysoce postavené osobnosti, spolupracovníci vlastních firem, školy nebo zástupci partnerských firem, kteří navštěvují firmu – společnost Holz Pfeifer se hlásí ke společné odpovědnosti vůči veřejnosti a ukazuje transparentnost ve všech oblastech. Tak je možné odhalit součinnosti a především je využít, je umožněna optimální vzájemná výměna. Zaměstnanci společnosti Konstrukto GmbH & Co. KG, která je od roku 2001 součástí skupiny Pfeifer, byli například na návštěvě v Imstu. Na programu byla prohlídka závodu na výrobu bednicích desek a nosného materiálu i závodu na lamelové nosníky a desky z přírodního dřeva v Imstu a také cesta do pobočky do Kundlu. Při společném obědě se kromě toho všichni lépe poznali.

Firma Stark s firmou Holzin u společnosti Pfeifer Také švýcarská firma Stark byla společně s firmou Holzin na návštěvě společnosti Holz Pfeifer v Imstu.

VÝMĚNA

Setkání v jižním Tirolskubei Pfeifer.

Firma Bettschen v Unterbernbachu. Firma Bettschen z Reichenbachu ve Švýcarsku navštívila v červnu 2008 závod Unterbernbach – navzdory deštivému počasí to byl úspěšný den. ■

3. října 2008 proběhlo ve firmě Holzindustrie Pfeifer zasedání výboru tirolských dřevařských závodů [Tiroler Holzindustrien]. Poté se konalo setkání s pilařskými a dřevařskými závody jižního Tirolska – k odborné diskusi, výměně a vzájemnému seznámení. Hosty z jižního Tirolska přitom hostili ručně vyřezávanými dárky. 20 | 2008

KRÁTKÉ ZPRÁVY

PERFEKTNĚ VYŠKOLENI > Školení zaměstnanců. Zaměstnanci jsou nejdůležitějším statkem firmy – proto je také kladen velký důraz na další vzdělávání.

Č

ím lepší jsou zaměstnanci, tím lepší je také firma. Touto zásadou se řídí firma Holz Pfeifer: Pravidelná interní a externí školení pomáhají zaměstnanců být stále informováni o aktuálním stavu oboru a tvoří základ pro angažovaný a samostatně uvažující tým. „Stále jsme v kontaktu s vedoucími provozů a předáky, kteří

přebírají rostoucí odpovědnost, čímž je firma postavena na stále širší základně. Pokud zaměstnancům důvěřujete, máte často ty nejlepší myšlenky a motivace stoupá znatelně ve všech provozech a na všech úrovních“, říká jednatel společnosti Michael Pfeifer. Vedení společnosti v sobě zahrnuje také vedení zaměstnanců – na nejvyšší úrovni. ■

NEJLEPŠÍ ZNÁMKA

> Spokojenost zákazníků. Spokojení zákazníci hodnotí společnost Holz Pfeifer.

Školení vedoucích provozů.Pfeifer.

Z MEZINÁRODNÍHO

HLEDISKA

> Veletrhy. Společnost Holz Pfeifer je zastoupena na všech významných veletrzích světa. Průzkumné cesty.

K

Fotos: Holz Pfeifer (10), iStock (1)

valitu lze měřit – a jak dokazují aktuální údaje, společnost Holz Pfeifer se výsledku nemusí bát. Jeden z největších partnerů skupiny udělil firmě nejvyšší známky: v ocenění dodavatele byla hodnocena jak kvalita dodávaných produktů, tak i dodržování termínů – v obou aspektech získala společnost Holz Pfeifer nejvyšší možné hodnocení. ■

Kvalita dělá dobré partnery. 2008 | 21

S

Společnost Holz Pfeifer měla zastoupení také v Doze

pokojenost zákazníků funguje především prostřednictvím osobního kontaktu – mimo jiné také z tohoto důvodu je společnost Holz Pfeifer zastoupena každý rok na všech důležitých mezinárodních veletrzích. Samozřejmě je přitom žádané také kulturní know-how: schopnost jistého pohybu na mezinárodním parketu patří ke klientskému servisu stejně jako optimální služba a výroba. ■

Na veletrhu Progetto Fuoco ve Veroně.

Na veletrhu Edil Levante Costruire/Bari.

PROFESIONÁLOVÉ JEDNAJÍ

OSLAVY A

OCENĚNÍ

V ITÁLII

> Ocenění pro zaměstnance. U příležitosti oslavy Vánoc 2007 bylo oceněno mnoho zasloužilých zaměstnanců.

Setkání zástupců ve Foligno.

Ocenění zaměstnanci v Kundlu.

Ocenění zaměstnanci v Imstu.

tvrtstoletí trvající věrnost – příležitost pro společnost Holz Pfeifer ocenit svoje dlouholeté zaměstnance. U příležitosti vánoční oslavy 2007 byli oceněni Andreas Gwiggner a Richard Prantl ze závodu Kundl a Herbert Raich a Franz Tilg ze závodu Imst. Také na vánoční oslavu 2008 jsou naplánována opět četná ocenění zaměstnanců, kteří slaví 25. výročí

své služby. Patří mezi ně Peter Berger (Pilařský závod Kundl), Gerhard Gratt (Správa Kundl), Gottlieb Kirchmair (RUHO Kundl), Markus Schuler (Závod na bednicí desky Imst) a Erwin Schnegg (účetnictví). „Za náš úspěch vděčíme především nasazení našich zaměstnanců“, uvědomuje si jednatel společnosti Holz Pfeifer. Proto je důležité je také oslavit. ■

Č

V oblasti lamelových nosníků bylo možné v Itálii díky nové prodejní linii zvýšit v roce 2008 prodejní čísla o 30 procent. Pro rok 2009 je plánováno díky zlepšení produktu další zvyšování o 20 procent. To je pozoruhodné, neboť prodejní tým v Itálii byl sestaven během pouhých dvou let. Nyní se pracuje na rozšíření prodejního týmu pro bednicí desky v Itálii – toto téma bylo na programu setkání zástupců ve Foligno stejně jako školení o produktech a jiná témata.

VE FRANCII

ME 2008 A MS 2010 > Holz Pfeifer ve Vídni a v jižní Africe.

Setkání zástupců ve Štrasburku. Stadion Loftus v Pretorii.

Všichni si zápas užívali společně.

ižní Afrika je připravena“, řekl jihoafrický prezident Thabo Mbeki v září 2008. Přípravy na MS 2010 běží na plné obrátky. Celkový objem investic pro mistrovství světa činí podle podkladů Jihoafrické republiky 825 miliónů amerických dolarů. Avšak nebudou se stavět a modernizovat jen nové stadiony, ale je zapotřebí také částečně vytvořit novou kompletní in-

frastrukturu. Mimo jiné je v JAR využíváno také know-how společnosti Pfeifer. Na stavbu stadionu získal partner více než 50 kontejnerů bednicích nosníků. Do fotbalové horečky se však zástupci firmy dostali již při ME v roce 2008: zápas Německa proti Rakousku ve Vídni sledovali zástupci společnosti Holz Pfeifer společně se svými zákazníky. ■

J

Zasedání zástupců ve Štrasburku (Francie) se konalo od 16. 9. 2008 do 17. 9. 2008. S touto organizací prodeje se velmi úspěšně pracuje již dva roky. Původně nebyla Francie žádným trhem pro lamelové nosníky, podařilo se však vytvořit stálou klientelu. Týdně se dodává do Francie pět nákladů lamelových nosníků. Na setkání ve Štrasburku se diskutovalo vedle byrokratických témat také o strategii ve Francii pro příští rok. 22 | 2008

KRÁTKÉ ZPRÁVY

ROZMANITÉ

DŘEVO

> Masivní dřevěné desky. Dřevo je jako stavební materiál silně na vzestupu – není divu: přednosti mnohostranně použitelných masivních dřevených desek Vás přesvědčí.

J

ak člověk staví, tak i bydlí. O to více rozhodující je proto také otázka stavebního materiálu. Stavební materiál, který je stále více na vzestupu: masivní desky, příp. desky z přírodního dřeva. Vedle funkčnosti a atraktivity zajišťuje dřevo jako stavební materiál pohodlný a dobrý pocit, zprostředkovává teplo, pohodlí a spojení s přírodou, a to nejen díky přírodnímu materiálu, ale také kvůli příznivé energetické bilanci, která tkví v masivních dřevěných deskách: odpadové dřevo vzniklé při produkci je možné na místě tepelně zužitkovat, vzniklou energii lze ihned zapojit do procesu výroby. Kromě toho mají masivní dřevěné desky díky antiseptickému účinku dřeva pozitivní vliv na hygienu prostředí, absorbují škodlivé látky v ovzduší a regulují navíc klima v obytném prostoru, neboť dřevo je hydroskopické, což znamená, že vlhkost vzduchu v domácnosti je regulována přirozeným způsobem. Tyto a mnohé další přednosti jsou masivním dřevěným deskám ku prospěchu. Pro ukotvení těchto

výhod také ve veřejném povědomí byla v roce 2003 spuštěna Iniciativa Masivní dřevěná deska [Initiative Massivholzplatte], které se aktivně účastní i společnost Holz Pfeifer, která již v roce 1985 uvedla do provozu závod na desky z přírodního dřeva v Imstu. Hlavní cíl iniciativy je silnější senzibilizace týkající se výhod dřevěných produktů. Rozmanitým možnostem použití masivních dřevěných desek – bez ohledu na to, zda pro obkládání vnějších prostorů nebo balkónů, stěn a stropů, schody, konstrukci nábytku, podlahy nebo dveře atd. – je přitom připisována zvláštní priorita, neboť dostupné formáty umožňují téměř neomezené použití. Vzhledem k tomu, že především dřevěný materiál je stále znovu podezříván, že uvolňuje v interiéru do vzduchu příliš mnoho formaldehydu, jsou k dispozici speciální zkušební směrnice, které masivní dřevěné desky z produkce firmy Holz Pfeifer s bravurou splnily: „Zjištění uvolnění formaldehydu proběhlo podle metody EN 717-1 zkušební komory prostřednictvím vývojové a zkušební

Desky z přírodního dřeva ze závodu Imst. laboratoře [Entwicklungs- und Prüflabor Holztechnologie GmbH]. Vyšlo najevo, že splňujeme požadavky 0,05 ppm a můžete tedy být uvedeni na seznamu dřevěných materiálů s malým obsahem formaldehydu“, vysvětluje Ing. Matthias Salner, pracovník pověřený kvalitou a bezpečností společnosti Holz Pfeifer. ■

PELETY PŘICHÁZEJÍ > Pelety. Palivo budoucnosti zažívá nový boom.

Fotos: Holz Pfeifer, Firedle (1)

D

ramaticky stoupající ceny ropy činí alternativní energii stále zajímavější. Zcela vpředu jsou přitom biopaliva jako například pelety. Suché a čisté hobliny, které jsou ve vysoce moderních zařízeních za velkého tlaku slisovány na čisté, tvrdé dřevěné pelety, nejsou nyní vysoko v kurzu jen zde. Poptávka stoupá po celém světě. Například v Itálii: Zde byl během čtyř let zaznamenán růst importu o 400 2008 | 23

procent. Zejména z Rakouska bylo v roce 2007 importováno 240 000 tun pelet. Protože poptávka po inovačním palivu silně stoupá také v Rakousku, jižním Německu a Švýcarsku, bylo v srpnu 2008 v Imstu uvedeno do provozu čtvrté výrobní zařízení skupiny Pfeifer. Tím skupina Pfeifer disponuje na čtyřech místech (Imst, Kundl, Unterbernbach, Thranov) roční výrobní kapacitou 345 000 tun pelet. ■

Pelety – optimální alternativní energie.

Pole adresy Bar freigemacht/Postage paid 6460 Imst Österreich/Austria

NAŠE POBOČKY CENTRÁLA Holzindustrie Pfeifer GmbH & Co KG

Holzindustrie Pfeifer GmbH & Co KG

Holzindustrie Schlitz GmbH & Co. KG

Brennbichl 103 A-6460 Imst Telefon: +43-5412-6960-0 Telefax: +43-5412-6960-200 E-Mail: [email protected] Internet: www.holz-pfeifer.com

Luna 88 A-6250 Kundl Telefon: +43-5338-7337 Telefax: +43-5338-7337-77 E-Mail: [email protected] Internet: www.holz-pfeifer.com

Bahnhofstraße 63 D-36110 Schlitz Telefon: +49-6642-9634-0 Telefax: +49-6642-9634-23 E-Mail: [email protected] Internet: www.holzindustrie-schlitz.de

Anton Heggenstaller GmbH

Konstrukto GmbH & Co. KG

Holzindustrie Donau s.r.o.

Bremer Straße 5 D-29525 Uelzen Telefon: +49-581-8071-0 Telefax: +49-581-8071-170 E-Mail: [email protected] Internet: www.heggenstaller.de

An der Kohlplatte 9 D-89420 Höchstädt Telefon: +49-9074-4392 Telefax: +49-9074-4339 E-Mail: [email protected] Internet: www.konstrukto.com

Trhanov 72 CZ-34533 Trhanov Telefon: +49-6642-91144-0 Telefax: +49-6642-91144-22 E-Mail: [email protected] Internet: www.donau-vertrieb.de

Anton Heggenstaller GmbH

Heggenstaller Lauterbach GmbH

Holzindustrie Donau s.r.o.

Mühlenstraße 7 D-86556 Unterbernbach/Bayern Telefon: +49-8257-81-0 Telefax: +49-8257-81-170 E-Mail: [email protected] Internet: www.heggenstaller.de

Am Häll Stein 1 D-36341 Lauterbach Telefon: +49-8257 81-0 Telefax: +49-8257 81-170 Email: [email protected] Internet: www.heggenstaller.de

Provoz: Grešlové Mýto CZ-67156 Grešlové Mýto Telefon: +49-6642-91144-0 Telefax: +49-6642-91144-22 E-Mail: [email protected] Internet: www.donau-vertrieb.de