nebo 15 kandidátù rùzných volebních stran

OHLASY OBECNÉ A OBECNÍ ! ÈÍSLO 10 ! ØÍJEN 2006 ! ZDARMA

Komunální volby 2006 Jak budeme volit? 1. 15 èlenù obvodního zastupitelstva 2. 55 èlenù Zastupitelstva mìsta Ostravy Hlasovací lístky oznaèujeme køížkem. 1. 15 èlenù obvodního zastupitelstva Buï volební stranu s 15 kandidáty nebo volební stranu a 1 – 14 kandidátù dalších volebních stran

nebo 15 kandidátù rùzných volebních stran. 2. 55 èlenù Zastupitelstva mìsta Ostravy Buï volební stranu s 55 kandidáty nebo volební stranu a 1 – 54 kandidátù dalších volebních stran nebo 55 kandidátù rùzných volebních stran. Úøední obálky pro odevzdání hlasovacích lístkù obdržíte v hlasovací místnosti.

Volièi, kteøí se z vážných dùvodù nemohou dostavit do volební místnosti, mají možnost požádat o pøivezení pøenosné volební urny domù. Své požadavky sdìlte na tel. èíslech: 599  424  107, 599  424 101 a to nejpozdìji do pátku 20.10.2006 do 11.00 hodin nebo osobnì u pøíslušné okrskové volební komise v pátek 20.10.2006 od 14.00 do 22.00 hodin.

Volební okrsek è. 257 Blanická Chrobákova Folvárek Hašlerova

Junácká Kališní Koláèkova Korandova Krátká

Na Zámèiskách Nad Rybníkem Plzeòská Podhájí Rozcestí

Ruskova Sluèí Studeòská Urbánkova Valova

Vaòkova Vrtná

Volební okrsek è. 258 Desátková Gregárkova Hlásná Hlinìná

Jeèmínkova Koroptví Kotíkova Lyèkova Malíkova

Mitrovická Motyèkova Na Moèárku Na Peøeji Na Popi

Na Pøedìlu Na Úžinì Pod Janíèkem Polní Poutní

Správní Tròák U Sochy

Volební okrsek è. 259 Bosákova Dokoupilova Družstevní Holainova Hoøínkova

K Prùplavu Kleèkova Na Lukách Na Mlýnoze Na Pešatku Na Sovinci

Na Surdíku Pasièky Pepøicova Pod Lesíkem Potoky Povìtronní

Proskovická Pøedpolní Rudolfova Smyèkova Srázná Starecká

Vinièná Vinohrad Útoèná Do Svahu Za Potokem Za Stolaøstvím

MUDr. Darja Komínková - dìtská lékaøka Pondìlí

7.15 - 10.00 10.00 - 12.00 Úterý 7.15 - 10.00 10.00 - 12.00 Støeda 7.30 - 10.00 10.00 - 12.00 Ètvrtek 7.15 - 10.00 10.00 - 12.00 Pátek 7.15 - 10.00 10.00 - 12.00

Kurativa Stará Bìlá Výškovice Stará Bìlá Výškovice Výškovice Stará Bìlá Stará Bìlá Výškovice Stará Bìlá Výškovice

ORDINAÈNÍ HODINY Prevence 13,00 - 15,30

Výškovice

13.00 - 15.30

Stará Bìlá

13.00 - 15.30

Výškovice

13.00 - 15.30

Stará Bìlá

poradna dle potøeby

75 let Antonie Mrvová, ul. Na Popí 85 let Josef Mácha, ul. Vinièná 93 let Anežka Bergrová, ul. Mitrovická 94 let Anna Nováèková, ul. Povìtronní

Starobìlský zpravodaj »2«

Starobìlský zpravodaj »3«

EVROPŠTÍ DEMOKRATÉ

Vážení obèané, volièi! Po ètyøech letech opìt budeme volit obecní zastupitelstvo. Stejnì jako v minulých letech nabízíme my, obèané Staré Bìlé bez politické pøíslušnosti,nezávislí na politických stranách, své síly, schopnosti a zkušenosti ve prospìch našeho obvodu.

Není nutné slibovat vám, co ku prospìchu Staré Bìlé zaøídíme, vybudujeme èi zajistíme, nebo víme, že plány a zámìry se stejnì jako i v minulých obdobích budou upravovat a mìnit podle finanèní situace obvodu, podle jeho postavení v rámci mìsta a zmìn právních norem. Našim hlavním cílem je, aby rozhodování o øešení problémù Staré Bìlé a obèanù bylo vždy vìcné a odborné a nikoliv øízené politickými rozhodnutími. Jsme pøesvìdèeni, že právì nezávislí kandidáti, spoleènì s tìmi èleny zastupitelstva, pro které je prvoøadý zájem Staré Bìlé, takovéto rozhodování mohou i v dalším období prosadit. I proto letos kandidujeme pod hlavièkou SNK-ED (Sdružení nezávislých kandidátù – Evropští demokraté), nebo na této platformì nejsme vázání žádnými usneseními a mùžeme svého cíle dosáhnout. HOØÍNEK Miloslav, 59 rokù, konstruktér, bez politické pøíslušnosti KREJÈÍÈEK Mojmír RNDr., 45 rokù, informatik, bez politické pøíslušnosti FOLTA Milan, 52 rokù, mechanik, bez politické pøíslušnosti PALIÈKA Zdenìk ing., 59 rokù, technik, bez politické pøíslušnosti PIKNA Petr ing., 44 rokù, daòový poradce, bez politické pøíslušnosti BUREŠOVÁ Jarmila, 46 rokù, knihovnice, bez politické pøíslušnosti VAVREÈKOVÁ Božena, 53 rokù, ekonomka, bez politické pøíslušnosti KOKEŠ Zdenìk, 38 rokù, technik, bez politické pøíslušnosti BRILLANT Pavel, 49 rokù, autoelektromechanik, bez politické pøíslušnosti ENDRYÁŠ Radim, 40 rokù, elektromechanik, bez politické pøíslušnosti MUTINA František, 60 rokù, nezamìstnaný, bez politické pøíslušnosti VYSKOÈIL Václav ing., 60 rokù, hutní inženýr, bez politické pøíslušnosti ZEZULKOVÁ Svatava, 41 rokù, zdravotní sestra, bez politické pøíslušnosti BUREŠ Jiøí, 52 rokù, technik, bez politické pøíslušnosti VORÁÈEK Bøetislav, 68 rokù, dùchodce, bez politické pøíslušnosti

Do voleb jdeme se stejným heslem jako døíve:

NEVOLTE STRANY – VOLTE LIDI Vyberte si z kandidátù ty, kteøí se podle vašeho názoru budou nejlépe starat o náš obvod. I na vašem hlasu záleží, a proto pøijïte volit. Za každý váš hlas dìkujeme.

Starobìlský zpravodaj »4«

Stará Bìlá

s námi více

Již poètvrté se uchází o vaši pøízeò starobìlská ODS se svou kandidátkou do zastupitelstva mìstského obvodu. Tak jako v minulých letech se chceme podílet na zvelebování obce, na podpoøe kulturního povìdomí a rozvoji sportovních aktivit. V minulém volebním období se povedlo mimo jiné, rekonstruovat èást školy, školní jídelnu a koupalištì. Pokraèovalo se ve výstavbì chodníkù a opravì cest. V následujícím období chceme vycházet z našeho dlouhodobého programu s tím, že se mìní pouze cíle vyplývající z potøeb obce.

Je samozøejmé, že podpoøíme ! ! ! ! !

nikdy nekonèící opravy místních komunikací dostavbu chodníkù a opravu již nevyhovujících dokonèení rekonstrukce základní školy, vèetnì pùdní vestavby rozšíøení sbìrného dvora péèi o vzhled obce s pomocí krátkodobých zamìstnancù

Navíc chceme ! ! ! ! !

dokonèit výstavbu školního høištì, kultivovat obecní prostranství motivovat obèany ke zkrášlení svého okolí vytváøet zázemí a podmínky pro další rozvoj cykloturistiky zatraktivnit místní koupalištì rekonstruovat studánku v lokalitì Na Sovinci

Naplnìní tìchto cílù je závislé na politické vùli celého zastupitelstva, aktivitì jeho èlenù i pracovníkù úøadu, ale: záleží pøedevším na vás obèanech, komu dáte svou dùvìru.

O vaši pøízeò se ucházejí: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Ing. Josef Holáò, 62 let, starosta, Ostrava – Stará Bìlá, ODS Stanislav Kokeš, 48 let, zemìdìlec, Ostrava – Stará Bìlá, ODS Dr. Ing. David Mrkvica, 36 let, programátor, Ostrava – Stará Bìlá, ODS PhDr. Ivana Pluhaøová, 40 let, živnostník, Ostrava – Stará Bìlá, ODS PhDr. Petr Kutáè PhD., 34let, pedagog, Ostrava – Stará Bìlá, ODS MVDr. Jaromír Polášek, 60 let, zvìrolékaø, Ostrava – Stará Bìlá, bez politické pøíslušnosti Jana Kleèková, 35 let, úøednice, Ostrava – Stará Bìlá, ODS Ing. Jan Palièka, 60 let, technik, Ostrava – Stará Bìlá, bez politické pøíslušnosti Renáta Matìjková, 34 let, asistentka, Ostrava – Stará Bìlá, bez politické pøíslušnosti David Adámek, 24 let, student, Ostrava – Stará Bìlá, ODS Ladislav Dlouhý, 58 let, tajemník ÚMOb, Ostrava – Stará Bìlá, ODS Šárka Dvorská, 47, švadlena, Ostrava – Stará Bìlá, bez politické pøíslušnosti Ing. Pavla Horeèková, 37 let, uèitelka, Ostrava – Stará Bìlá, bez politické pøíslušnosti Marcela Koneèná, 44 let, zdravotní sestra, Ostrava – Stará Bìlá, ODS Ing. Vojtìch Adámek, 71 let, dùchodce, Ostrava – Stará Bìlá, ODS

Závìrem bychom vás chtìli pozvat na pøíjemné posezení s našimi kandidáty s domácím pohoštìním, které se uskuteèní dne 11.10.2006 v 17:30 hod. v Obecním klubu.

Starobìlský zpravodaj »5«

S OBÈANY PRO OBÈANY Na zaèátku èervna letošního roku jsme se v hojném poètu sešli, abychom dali každý svùj hlas své politické stranì a svým kandidátùm do poslanecké snìmovny ÈR. Chceme touto cestou podìkovat všem tìm, kteøí k volbám pøišli a zvláštì pak tìm co dali svùj hlas volebnímu programu a kandidátùm KSÈM. Celková politická i sociálnì ekonomická situace v naší republice vyžaduje hlubší, promyšlenìjší a hlavnì ráznìjší øešení všestranného rozvoje spoleènosti k prospìchu obèanù a zejména mladé generace. Èím dál víc je lidem zøejmé, že jde o proces složitý na jehož øešení je mnoho názorù a ne vždy je prosazen ten nejlepší. Více, jak kdy jindy, rostou nároky na charakter a kvalitu lidí. Stejnì tak tomu bude i u nastávajících komunálních voleb do zastupitelstev naší obce a mìsta Ostravy. Úèastí dvou zástupcù naší ZO KSÈM s. Kadìrou Františkem a Ing. Dlouhým Zdeòkem v zastupitelstvu obce a s. K adìrou Fr. i v zastupitelstvu mìsta Ostravy i celou èlenskou základnou a sympatizujícími vìnujeme neustálou pozornost životu v celé naší spoleènosti i dìní v obci i ve mìstì. Podporujeme všechny aktivity a zámìr y èinnosti vedoucí k prospìchu obèanù, rozvoje a vytváøení podmínek pro všestranný rozvoj života u nás.

Mùžeme konstatovat, že poèínání zastupitelstva obce jeho výborù a komisí bylo za funkèní období let 2002-2006 pøevážnì vedeno ve prospìch obèanù. I roèní rozpoèty okolo 20 milionù Kè byly zamìøeny tím správným smìrem. Výsledný efekt je viditelný zejména v investièní èinnosti jako centrální kanalizace, regulace potoka, generálky budov, chodníkù, parkovištì nástavba školy, èinnost obecního dvora, rozvoj služeb v obci, podpora kultury, školství, sportu, zájmové èinnosti dospìlých i dìtí, generálka koupalištì a øadì dalších aktivit. Samozøejmì, že život je tak mnohotvárný a nároky na podnikání i spokojený život je rok od roku nároènìjší a do budoucna je èím dál složitìjší tyto potøeby a požadavky naplnit. Chce to lidi tomu oddané a odbornì zdatné a samozøejmì i patøièné finance. Za práci v zastupitelstvu Staré Bìlé, jeho výborech a komisích chceme tímto zpùsobem podìkovat všem tìm, kteøí usilovali o to, aby jejich èinnost byla v zájmu obèanù obce. V novém funkèním období se chceme i nadále podílet na rozvoji a správì obce svými kandidáty, kteøí mají odborné i životní zkušenosti. Prostøednictvím programu a navrženými kandidáty se ucházíme o dùvìru obèanù.

Do obecního zastupitelstva za KSÈM navrhujeme tyto kandidáty: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Kadìra František Dlouhý Zdenìk ing. Minkovièová Jarmila Matìj Zdenìk Maier Josef Lyèka Drahomír Martinák Lubomír Brillant Stanislav Šrámek Vladimír Fáková Ludmila PhDr. Jarmarová Bohumila Prokop Vratislav Slatinská Dagmar Mutinová Jindøiška Mašková Alena

27.11.1945 5.5.1952 2.3.1949 22. 6.1947 25. 2.1943 21. 6.1947 7.11.1948 7. 6.1950 25. 6.1952 25. 6.1937 13. 9.1944 25.8.1956 17.09.1955 21.4.1945 28.12.1964

Také klub KSÈM zastupitelù mìsta Ostravy v rámci volebního hesla „ Naše nabídka je rozvoj Ostravy “ podporovali v rámci mìsta zlepšování podmínek v sociální oblasti, životního prostøedí, zdravotnictví a zamìstnanosti prosazováním investièní èinnosti. Ve volebním období 2002 – 2006 byly dokonèeny hlavní vìtve kanalizace ve Staré Bìlé, Proskovicích, Pøívozu, Radvanicích, Bartovicích, Michálkovicích a Krásném Poli. V sociální oblasti byla dokonèena I. etapa Domova dùchodcù na Opavské ulici v P orubì. V oblasti zvýšení zamìstnanosti byly zøízeny prùmyslové zóny Hrabová a Mošnov . V nastávajícím volebním období bude klub zastupitelù KSÈM prosazovat pokraèování v kanalizování mìstských obvodù, výstavbu II. etapy Domova dùchodcù Opavská a podpoøí zahájení výstavby Domova dùchodcù v Ostravì - Mariánských Horách a Hospicu. Dále pak bude podporovat rozšiøování prùmyslové zóny s vybudováním infrastruktur. Do této kategorie patøí také rozšíøení Vìdeckotechnologického parku v Porubì.

technik, stav. výroby, zast. mìsta Ostravy technik, ve funkèním období se osvìdèil úøednice, nyní v dùchodu dùlní technik, nyní v dùchodu dùchodce stát. zamìstn., zkušenosti ze zemìdìlství stav. øemesla, horník v dùchodu dùlní technik, nyní v dùchodu zámeèník dìt. psycholog, nyní v dùchodu dùchodce technik, podnikatel úøednice zdrav. pracovnice, nyní v dùchodu poštovní doruèovatelka Vážení obèané - mládeži! Obsahem tohoto èlánku si neèiníme nárok na hluboký rozbor situace ve spoleènosti i práce obecního zastupitelstva. Jde jen o naše názor y a stanoviska. Obsah posuïte sami dle svých poznatkù a zkušeností a s tímto vìdomím pøistupte k urnám a dejte svùj hlas té politické stranì a konkrétním kandidátùm, o kterých jste pøesvìdèení, že budou èestnì a svìdomitì ve prospìch všech obèanù plnit svou funkci zastupitele. Proto se na Vás obracíme s výzvou - zúèastnìte se voleb. Program a kandidáti KSÈM jsou zárukou naplòování potøeb obèanù. Pøejme si, a i v nastávajícím funkèním období se daøí nadále zlepšovat životní podmínky obèanù a rozvoj obce Stará Bìlá a mìsta Ostravy .

Starobìlský zpravodaj »6«

Výbor ZO KSÈM ve Staré Bìlé - øíjen 2006

Z jednání rady

V rámci poèišování mìsta budou v našem obvodu rozmístìny kontejnery na domovní odpad pøidìlené mìstem Ostravou pro podzimní úklid obce.

Rada na svém 81. zasedání mimo jiné rozhodla ! o zadání zakázky na regeneraci travnaté plochy pøed Základní školou vèetnì výsadby živého plotu podél ulice Junácká firmì Zelený pažit s.r.o., Ostrava.- Hulváky za cenu 102.138,- Kè. ! na základì žádosti øeditelky ZŠ a MŠ o dokrytí rozpoètu školy na rok 2006 èástkou 116.000,- Kè. ! rozhodla o zapùjèení školní tìlocvièny na školní rok 2006/2007 pro tyto subjekty: Marie Groholová pondìlí 18.00 - 20.00 hod. SK Jestøábí Martin Støílka støeda 17.00 - 19.00 hod. Orel jednota Stará Bìlá úterý 16.00 - 19.30 hod. ètvrtek 16.00 - 19.30 hod pátek 18.00 - 20.00 hod. ! o doplnìní dodatku è. 1 ke smlouvì na opravu fasády budovy ÚMOB s firmou STAMONT s.r.o., v rámci kterého byla provedena oprava komínu budovy. ! o vyžádání cenové nabídky na obnovení funkènosti kanalizaèní pøípojky k odvedení dešových vod od øímskokatolického kostela. ! o opravì místních komunikací v MOb Stará Bìlá v roce 2006 firmou Jaromír Mièulka údržba vozovek za cenu do 500.000,- Kè. ! o zhotovení regálù pro archiv MOb Stará Mìlá firmou AMBRA - Group s.r.o., Sviadnov za cenu 63.926 Kè. Jedná se o vybavení novì zbudovaného archívu v pùdní vestavbì. ! o dopracování PD pro stavbu chodníku pro pìší na ul. Junácká v úseku MK ChrobákovaHašlerova, firmou Ing. Jaroslav Koutòák projekty komunikací za cenu 38.000,- Kè. ! o uzavøení smlouvy na pronájem nebytových prostor v budovì zdravotního støediska (ordinace dìtské lékaøky) s MUDr. Darjou Komínkovou, která od 18.9.2006 nahrazuje odcházející MUDr. Marii Machovou.

16 velkoobjemových kontejnerù bude umístìno na následujících stanovištích od 23.10. do 26.10.2006 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

ul. Rudolfova (u transformaèní stanice SME) ul. Proskovická, u bývalé prodejny potravin (u ul. Na Sovinci) ul. Na Mlýnoze (u RD è.p. 561- p. Šedìnky) ul. Na Surdíku (v blízkosti prodejny potravin „Bìlásek“) køižovatka ul. Mitrovická x ul. Smyèkova (na pravé stranì) ul. Potoky (pøed garážemi) køižovatka ul. Povìtronní x Družstevní ul. Pod Janíèkem (u RD è.p.168 - p. Stuchlý) ul. Gregárkova ul. Na Úžinì ul. Polní ul. Jeèmínkova (u RD è.p. 256 - p. Kokeše) køižovatka ul. Ruskova x Korandova køižovatka ul. Chrobákova x Na Zámèiskách køižovatka ul. Studeòská x Koláèkova ul. Vaòkova ( naproti RD è.p. 12 + potraviny p. Vašut)

Upozornìní: 1. Do kontejnerù na domovní odpad nesmí být ukládána stavební su. 2. Od 1. 11. 2006 bude sbìrný dvùr otevøen pro domovní odpad (kromì stavební suti) v pátek v dobì od 11.30 hodin do 17.00 hodin  a v sobotu od 9.00 hodin do 13.30 hodin. Miroslava Kaderková, ÚMOb Stará Bìlá

Komorní koncert V pátek 15.záøí 2006 se v obøadní síni ÚMOb ve Staré Bìlé uskuteènil slavnostní komorní koncert v provedení èlenù Janáèkovy filharmonie Lenky Vítkové, Elišky Novotné, Pavla Vítka a Lukáše Novotného, který uspoøádalo Sdružení pro kulturu a spoleènost. Ještì pøed zahájením komorního koncertu byla uvedena skladba Valse Brilante As dur op.34 è 1 Frederika Chopina v provedení Elišky Novotné. Touto skladbou byl proveden

Starobìlský zpravodaj »7«

slavnostní køest nového hudebního nástroje - klavíru. V programu zaznìly skladby Wolfganga Amadea Mozarta, Johanesa Brahmse a Biblické písnì Antonína Dvoøáka, které j.h. zazpívala Marie Sýkorová. Všichni pøítomní ocenili umìlecké výkony všech úèinkujících dlouhotrvajícím potleskem. Pøi poslechu hudby jsme si uvìdomili, jak dokáže náš život zkrášlit a radostnì nás naladit. To všechno se úèinkujícím podaøilo a proto jim patøí náš dík.

Kaèena divoká...

Ministrantská pou ve Staré Bìlé

...letìla zvysoka a pøiletìla až do starobìlského potoka. Již nìkolik let vidíme plavat na našem potoce malé hejno divokých kachen. K jednomu Zahájení našemu pøiletìlo novéhoobèanu školního rokunìkolik divokých kachenskonèily a usídliloaseZákladní na dvoøe, Prázdniny škola a Mateøská škola Ostrava kde nìjakou dobu pobývalo s jeho doStará Bìlá zahájila slavnostním mácími zvíøaty. Po nìjaké dobì se pøivítáním prvòáèkù nový školní pøestìhovaly na jiný dvorek, kde se rok 2006/2007. V letošním škol-let spøátelily se slepicemi a nìkolik ním roce se v základní škole vzdìtam pøebývaly. Pozdìji se zabydlely lává 393 žákù. Øady pedagogù vposílily potoce. dvì Dnesnové jich paní už plave vìtší uèitelky: hejno. Mgr. Lucie Slavíková, která je tøídní uèitelkou III.A tøídy a Mgr. Lenka Kuèerová, která je tøídní uèitelkou V.B tøídy. Všem dìtem v mateøské škole, žákùm v základní škole a všem zamìstnancùm pøeji úspìšné zvládnutí nového školního roku a rodièùm pøeji nevyèerpávající trpìlivost a laskavost. Mgr. Jarmila Bjaèková øeditelka školy

Nìkteøí obèané si v sobotu 16. záøí v centru naší obce všimli vìtšího poètu chlapcù. Tento den se zde totiž konala celodiecézní pou ministrantù. Do Staré Bìlé se z celé Ostravskoopavské diecéze sjeli chlapci, kteøí pomáhají knìžím pøi bohoslužbách.

Krátké zprávy a oznámení

Hledá se obsluha sbìrného dvora

Spoleènost OZO Ostrava s.r.o. hledá spolehlivého a odpovìdného dùchodce jako obsluhu sbìrného dvora ve Staré Bìlé. Jedná se o práci s touto provozní dobou: úterý:14.00 - 18.00 (1. 4. - 31. 10.) pátek:11.30 – 17.00 sobota:09.00 – 13.30 hod. Kontakt: 724 365 800 po 11. hod.

Obecní úøad v novém hávu

Z dùvodu neustálých problémù s bezpeèností chodníku podél budovy obecního úøadu, kdy v zimních mìsících docházelo k pádùm rampouchù i z èástmi omítek a zdiva bylo rozhodnuto o provedení nové fasády vèetnì montáže topných kabelù do podokapních žlabù. Stavební práce byly provedeny firmou STAMONT - pozemní stavitelství, s.r.o.

Po registraci vyšel prùvod asi 350 ministrantù z katolického domu do kostela. Ministranty následovalo asi 30 knìží a prùvod uzavíral Otec biskup František Václav Lobkowicz. V kostele všechny pøivítal místní pan faráø P. Pavel Kupka a starosta obce pan Ing. Josef Holáò. V zaplnìném chrámu byla sloužena slavnostní bohoslužba a pak až do odpoledních hodin probíhaly v Bìlském lese rùzné soutìže. Pøi vyhodnocení jednotlivých disciplín byli všichni zúèastnìní pohoštìni koláèi a èajem, které pro tuto pøíležitost pøipravily

Bude to oáza cyklistù? Mnoho z nás registruje skuteènost, že rok od roku pøibývá, nejen v našem okolí, stále více cyklistù. Je to urèitì potìšující zjištìní, že v dnešní pøetechnizované dobì, která vytváøí hodnì sedavých a stresujících zamìstnání, se lidé oddávají této sportovní aktivitì. Pochopitelnì, že na tento moderní trend trávení volného èasu je potøeba adekvátnì reagovat vytváøením podmínek pro cyklisty. Velký dùraz se klade na budování cyklotras a cyklostezek, které by mìly odvést co nejvíce cyklistù z místních komunikací mimo dosah automobilù. Ochrana zdraví je samozøejmì prioritou a snahou také našeho mìstského obvodu. V rámci finanèních možností se snaží budovat nejen další chodníky kolem MK, ale také vytváøet stále více komunikací, které by sloužily k bezpeènému pohybu cyklistù v našem obvodu. Již nìkolik rokù jsme uvažovali o zøízení vhodného zákoutí, nejen pro cyklisty, na krásném úseku trasy podél Odry v  místì, které naši obèané znají pod názvem „Honcula“. Je to lokalita, kde se mnoho lidi zastavuje a v teplých letních dnech i stráví delší dobu. V letošním roce se koneènì podaøilo náš zámìr realizovat za vydatné finaèní podpory Nadace Partnerství se sídlem Pánská 7 Brno (dar ve výši 80.000 Kè). Za tyto peníze byl vyroben firmou Mìstské lesy Ostrava celý døevìný mobiliáø, který se zde Starobìlský zpravodaj »8«

maminky a babièky zdejší farnosti i z okolí. Celá akce konèila okolo 16 hodin a všichni se pak zaèali rozjíždìt do svých domovù. Dlouhodobì pøipravovaná a na organizaci nároèná akce dopadla velmi dobøe. Bylo vidìt, že ministranti i Otec biskup odjíždìli ze Staré Bìlé spokojeni. Ke spokojenosti také pøispìlo mimoøádnì hezké poèasí. Všem, kteøí se podíleli na zdárném prùbìhu této poutì, patøí podìkování. 17.9. 2006 M.F.

nachází. Další náklady na úpravu terénu, zabudování zaøízení do betonových patek, položení obrubníkù, nátìry, zakoupení kameniva na zpevnìní plochy, zajištìní výroby cyklomapy a jiné drobnosti jsme financovali z obecních prostøedkù, které dosáhly výše cca 25.000Kè. Že bude toto zaøízení hojnì navštìvováno jsme pochopili již pøi jeho postupné výstavbì, kdy se zde mnoho cyklistù zastavovalo a po seznámení s tím, co se to tady buduje, byli všichni velice rádi, že takové zaøízení budou mít k dispozici. Byli bychom velice potìšeni, kdyby Odpoèívka Stará Bìlá na Oderské cyklistické stezce, tak je oficiálnì tato stavba nazvána ve smlouvì mezi MOb Stará Bìlá a Nadací Partnerství, dlouho sloužila všem. Èas ukáže, zda ještì poøád máme daleko do takových státù jako je napøíklad Rakousko nebo Švýcarsko, které si tak rádi dáváme za vzor. Pracovníci naší údržby zde budou provádìt pouze drobnou údržbu a základní úklid. Jak dlouhá bude životnost tohoto zaøízení bude už záležet pouze na nás všech. Ladislav Dlouhý

Starobìlští mlynáøi Stará Bìlá patøí mezi vesnice, které mají bohaté záznamy o své historii. Jsou však mezi nimi kapitoly, o nichž psali kronikáøi velmi kuse a skoupì. Patøí mezi nì i mlynáøství. Tento obor v èinnosti lidstva byl jeden z prvních v historii. První zmínka o Staré Bìlé z roku 1272 praví, že v naší osadì stál mlýn. Historii mlynáøství velmi stroze zaznamenali, avšak hodnì zajímavých skuteèností zùstalo pouze v ústním podání, na které se èasem zapomnìlo. Starobìlský písmák, kronikáø a uèitel Dedek mi vyprávìl, že od starých lidí si pamatuje, že v nejbažinatìjší èásti obce stál kdysi døevìný vodní mlýn. Bylo to asi v místech, kterému naši obèané øíkají „Svatek“. V té dobì ještì nebyl les a v nìm vykopané studny. Pozdìji až byl vysázen les a vyhloubené studny, voda se z nich èerpala pro blízké okolí, èásti mìsta Ostravy a Vítkovické železárny. Tento starý mlýn byl pozdìji pro sešlost vìkem stržen a v roce 1827 postavil mlýn pan Josef Šindel. Mlynáøské øemeslo pak pokraèovalo v rodu Šindelù po 4 generace. Mlýn mìl jednoduché složení - nìmecké. Byl døevìný s doškovou støechou, pøesnìjší urèení místa se rùzní. Roku 1900 byla u studen postavená moderní strojov-

na, která èerpala vodu ze studní a tím hladina potoka klesla a pro potøebu mlýnského vodního kola se vody dostatek nedostávalo. Za tím úèelem musel pantáta Šindel zakoupit parní lokomotivu. Tento stroj mìl však krátký komín, takže jeho jiskry z komínu zapálily doškovou støechu a tak vyhoøel celý mlýn v roce 1912, jak  zaznamenali starobìlští hasièi. Ještì v tomto roce zaèal mlynáø stavìt nový modernìjší mlýn. Kameny byly nahrazeny ocelovými válci, byla vykopaná mlýnská strouha za úèelem dostatku vody na mlýnské kolo a sice mimo úsek potoka. Na mlýnì byl již nápis „Parní a válcový mlýn“. Jeho zaøízení mìlo již francouzské složení. Pøed mlýnem stál velký døevìný køíž, který mìl registraci. Pøi pozdìjší elektrifikaci byl mezi prvními mlýn. Mlynáø zakoupil velký elektromotor, který pohánìl transmisi, jejichž øemenice hnaly jednotlivé agregáty. Pozdìji však mìl agregát každý svùj vlastní elektromotor. V roce 1936 mlýn vyhoøel podruhé. V roce 1938 novì pøebudovaný mlýn pøevzal mlynáø nìmecké národnosti Czernin otec se synem. Nastala válka. Starý mlynáø mìl se zákazníky dobré mezilidské vztahy, avšak syn byl nacista.

náøského rodu Šindelù tím zanikla a mlýn pøišel do dražby. Nový nìmecký nájemce nechal staré mlynáøe ve mlýnì ještì krátkou dobu bydlet a pak se souhlasem Obecního úøadu se nastìhoval s rodinou do upravené hasièské zbrojnice, tam také dožili. Po skonèení druhé svìtové války nastoupil na mlýn správce p. Stanislav Dvorský. Ten mlynáøské øemeslo provozoval do poloviny padesátých let. Tehdy se mlynáøství celostátnì soustøeïovalo do velkých celkù a v malých mlýnech bylo mletí zastaveno, ale v našem se ještì nìkolik let šrotovalo na krmivo pro dobytek.

Co se stalo se starým mlynáøem Šindelem? Poslední generace mly-

Pùvodní starobìlský mlýn Jana Šindla po jeho požáru v roce 1936.

SDRUŽENÍ PRO KULTURU A SPOLEÈNOST ve Staré Bìlé

Po skonèení zaèala stavba chátrat a stala se majetkem rùzných firem. Budovì se v souèasnosti stále øíká „ve mlýnì“ a patøí nyní mezi nejzchátralejší objekty ve vesnici. J.Pch

SDRUŽENÍ PRO KULTURU A SPOLEÈNOST ve Staré Bìlé

dovoluje si vás pozvat v nedìli 22. øíjna 2006 v 15 hodin do chrámu sv. Jana Nepomuckého ve Staré Bìlé na

vás srdeènì zve v pátek 3. listopadu 2006 v 17. hodin do Obøadní sínì ÚMOb ve Staré Bìlé na koncert hudby, zpìvu a poezie

Komorní koncert

Podzimní tóny

Úèinkují: DORIKOS KVARTET

Úèinkují:

(èlenové Janáèkovy Filharmonie)

Bára Dvoøáková - klavír, Jana Neubauerová - klavír Radim Olchawský - klarinet, Svìtlana Lièková - zpìv Jarmila Dybová - recitace

Alžbìta Falcníková - 1.housle, Lenka Vítková - 2. housle Pavel Vítek - viola, Lukáš Novotný - violoncello

V programu zazní skladby J.S.Bacha, W.A.Mozarta, Ant.Dvoøáka a J.Suka. Svìtlana Lièková j.h. zazpívá Biblické písnì AntonínaDvoøáka a „AVE MARIA“ italského skladatele Giulia Cacciniho.

V programu zazní skladby pro klarinet a klavír K.M.Webera, Bohuslava Martinù a George Gershwina, písnì z Moravské lidové poezie L.Janáèka a verše ze souèasné tvorby Jarmily Dybové „Postøehy“ vydané v bøeznu 2006.

Varhany: Jan Marek j.h. Verše: èlenové SKS

Vstupné 25,- Kè

Vstupné dobrovolné Tìšíme se na setkání s vámi.

Tìšíme se na vaši milou spoleènost i na pøátelské posezení s vámi u sklenièky vína.

Starobìlský zpravodaj »9«

Do nové sezóny s novým trenérem a omlazeným kádrem. Pod taktovkou nového trenéra, kterým se stal Rostislav Sionko, zahájili naši fotbalisté další roèník krajské soutìže I.A øídy. Snahou mužstva bude navázat na velmi dobré výsledky z uplynulých let, kdy se pohybovalo na pøedních místech této soutìže. Nebude to úkol vùbec jednoduchý, protože mužstvo doznalo znaèných zmìn. S aktivní èinností skonèil Petr Palièka, do Brušperka odešel R. Polzer a dlouhodobì zranìný je O. Luè. Do mužstva byli z dorostu pøeøazeni mladí hráèi T. Bierner, J. Hruška, L. Dvoøák, T. Bittala a J. Plonka. A tìmto mladíkùm bude chvíli trvat, než se zapracují mezi své zkušené spoluhráèe. Pøesto lze øíci, že mužstvo má svou sílu a dostatek zkušeností, aby mohlo navázat na zmínìné úspìchy minulých sezón. Všichni vìøíme, že kolektiv pod vedením kapitána Vlastimila Staøièného bude i v nastávající sezónì všem fandùm dìlat radost. A jak se mužstvu daøilo v úvodních utkáních podzimní èásti soutìže? K prvnímu utkání nás los poslal na pùdu Mokrých Lazcù, odkud jsme pøivezli první bod do tabulky za remízu 2:2 po poloèase 1:1. Bod je to cenný, ale výkon mužstva nebyl optimální. Èasto jsme se vinou nepøesné hry, kdy jsme neudrželi míè na svých kopaèkách, dostávali pod tlak a jen proto, že domácí nebyli produktivní jsme neinkasovali èastìji. Branky Staré Bìlé vstøelili Turèík a Škrkoò. V prvním domácím zápase jsme pøivítali mužstvo Bolatic, kterému jsme chtìli oplatit jarní porážku v pomìru 1:2, což se našemu mužstvu po vítìzství 5:3 povedlo. I když ve høe ještì bylo mnoho chyb, byl už vidìt pokrok ve výkonu mužstva, což pøineslo první výhru v soutìži. Vinou nepozornosti jsme dovolili hostùm jít do vedení 0:1, ale pak se díky støeleckému pøedstavení Stan. Jansy, který sám zaznamenal 4 góly, utkání podaøilo otoèit a zaslouženì zvítìzit. Pátou branku pøidal M. Knapek. Poloèas skonèil 2:1. Nejlepší výkon v úvodu soutìže podalo naše mužstvo na høišti Štìpánkovic. Škoda, že velmi dobrý výkon nebyl ocenìn více než jedním bodem za nerozhodný výsledek 1:1 po poloèase 0:0. Mùžou za to nepromìnìné šance, nastøelené bøevno a nepøízeò rozhodèího, který aèkoliv

naznaèil, že pøidá 2 minuty, nechal hrát domácí další 4 minuty až do vyrovnání.. Pøesto výkon byl pøíslibem pøed dalšími zápasy. Støelcem jediné branky byl zatímní støelec úvodních kol St. Jansa. Fotbaloví pamìtníci si urèitì vzpomenou na datum 3.èervna 1976. Na toto datum nikdy nezapomenou pøedevším fandové ostravského Baníku. V tento den hrál Baník na høišti Škody Plzeò a bìžela 8.minuta utkání, kdy na rohový kop svého mužstva si nabìhl hráè Baníku Rostislav Sionko a hlavou zaznamenal jediný gól zápasu. Tento gól znamenal, že mužstvo ostravských se poprvé v historii klubu stalo mistrem republiky. A støelec branky, která tehdy znamenala mistrovský titul, se v letní pøestávce stal trenérem mužstva Staré Bìlé. Na této pozici vystøídal Zd. Honuse, který po skonèení jarní èásti soutìže v této funkci skonèil. A fandùm èeského fotbalu je toto jméno v poslední dobì ještì známìjší, díky úspìšným vystoupením jeho syna Libora v dresu národního týmu èeské republiky. A proè se objevil na lavièce Staré Bìlé? „Byl jsem požádán èleny výboru starobìlského fotbalu a protože mì stále nepøestalo bavit se fotbalem a aktivní pùsobení ve fotbale mi chybìlo, na nabídku jsem pøistoupil. Navíc to mám z Výškovic, kde bydlím, kousek a tak to ani nešlo odmítnout.“ Každý trenér si v novém pùsobišti dává nìjaké cíle. Jaké jsou cíle R. Sionka? „Nejbližším cílem je poznat všechny kluky a potom jim pøedat co nejvíce zkušeností z minulých trenérských štací (mládež. Týmy Baníku, Bohumín aj.) Dùležité bude najít jednotlivým hráèùm posty, které jim budou nejvíce sedìt, obnovit nebo i nauèit urèité herní a taktické návyky a také je zapracovat do hry. Nebude to však lehká práce, protože dva tréninky v týdnu je málo, navíc kluci mají rùzné pracovní a jiné povinnosti a nìkteøí se nemohou zúèastnit ani toho mála tréninku. Pøesto vìøím, že se nám podaøí hrát tak, aby starobìlští pøíznivci byli spokojeni. V mužstvu je pár šikovných hráèù na kterých je možno stavìt a hlavnì je perspektivní. Bude to však chtít trpìlivost.“ Pro úplnost je tøeba dodat, že asistentem trenéra Sionka zùstal Vlast. Staøíèný starší. Starobìlský zpravodaj »10«

Rozlosování I.A tøídy mužù Sobota 9.9. 16.30 Stará Bìlá - Oldøišov Nedìle 17.9. - 16.00 P횝 - Stará Bìlá Sobota 23.9. - 16.00 Stará Bìlá- Krásné Pole Nedìle 1.10. - 15.30 Slavkov- Stará Bìlá Sobota 7.10. - 15.30 Stará Bìlá- Ha Sobota 14.10. - 15.00 St. Bìlá - Dol. Benešov B Sobota 21.10. - 14.30 Slavia Opava- Stará Bìlá Sobota 28.10. - 13.30 Stará Bìlá - Vøesina Sobota 4.11. - 10.15 NH Classic- Stará Bìlá Sobota 11.11. - 13.30 Stará Bìlá - Mokré Lazce Zatím poslední utkání soutìže odehráli naši fotbalisté v sobotu 9.9. na svém høišti proti v té dobì vedoucímu mužstvu tabulky, hráèùm Oldøišova. Ve vyrovnaném utkání, kterému by rozhodnì více slušela remíza nakonec prohráli 1:2, když v poloèase ještì vedli 1:0. Vedoucí branku domácích vstøelil J. Škrkoò, když zužitkoval krásný centr O. Malíka z levé strany. Až do 70.minuty, kdy rozhodèí odpískal proti našemu týmu nesmyslnou penaltu se zdálo, že body zùstanou doma. Nakonec se však radovali šastní hosté, kteøí pøed koncem utkání dovedli vstøelit ještì jeden gól a tím si do Oldøišova odvést všechny body. Je nutno dodat, že náš soupeø zanechal velmi dobrý fotbalový dojem a v této dobì je na horních pøíèkách tabulky zaslouženì. Doufejme, že na stejná místa dosáhne brzo i naše mužstvo. V. Adámek. prodej jízdních kol cyklistických potøeb záruèní servis kol

CYKLO BÌDAJANEK Internetový obchod

www.cyklovb.cz Tel.: 731 781 073, 732 562 562 E-mail.: [email protected]

NA OKRAJ Tak to chodi v Božim svìtì, každy rok po tìplym letì hnedka podzim nastupuje, zas deò po dòu se zkracuje. Veèir èas vèil vìc mivatì, v klidu nahlas pøeèitatì pismo dnešni i davno psane, esli matì ho schovane. Esmesku jak dostali, v užase ju pøeèitali: „Pøibyla nam pravì vèera do rodiny štvrta cera – krasne zdrave nìmluvòatko, meno Jana ma dìvèatko, Vy radujtì se tež s nami! Novákovi, vaši znami.“ Co vèil bylo ve zpravach a druhy deò v novinach? Že nìkere velke lesy nìchaju se na pralesy, tajak je to na Boubínì, èi Mionší pøi Tìšínì. Jak strom spadnì, tak tam zhnije, sam o sobì prales žije – bruci, hlisty, rostliny, mechy, køaky, mokøiny, huby – jedle, jedovate, všecko pate pøes devate, èlovìk nìsmi zasahova a vubec nic upravova, pry to bude v naši zemi te pøirody ozdravìni.

Øekla tìtka z Krmelina: „Nìtøa chodit do Boubina – mam pro ludi lepši radu. Pøiïtì do mì na zahradu, je v ni prales už hotovy, s gerovinu kopøivovy! Sem je køiva vèil ve øbetì, mladi – ti su furt ve svìtì. Enem hub tu ešèe neni. Šak stup volny! Bez placeni!“ Jak haviøi s pozdnim letem mìli svatek, pod Landekem taku zvlaštnos urobili a napadem pøekvapili! Kdo zadarmo chtìl stupenku a s programem sedì venku, musel pøines k ocenìni štrudel doma upeèeny, to se vi, že ten jabkovy, každy jinaè ho zhotovi! Malem lude se poprali, jak dobroty kupovali. A co za nì se vybralo, ku sirotkum putovalo... Ku Odøe se Jan vypravi, rybaøeni lepši zdravi. Posadi se na stolièku a nahodi hned udièku. Chce zhrys jabko, kusek chleba, už je dluho od obìda, ale nìjdì mu to hrubì, bo ma nove zuby v hubì. Tìžko s nimi se smiøuje, tuž jich z huby vytahuje.

Ryby vubec nìzaberu, jednu chytil ež k veèeru. Tøa jis domu, budì ma, hleda zuby – kaj jich ma? Toèi se jak v obrtliku, cosik ruplo v okamžiku – bile zuby v travì svia, su v tym šeru misto kvia, posbira jich, da do dlanì. „Kolik – ja vul! – dal sem za nì! Dy ta rybka, mrcha mala, tisicovku dnìs mì stala!!!“ Co noveho vèil v Ostravì? Tøi radnice su v ni pravì: Jedna stara, druha nova, tøeti – nova, šak krajkova! Pohled znamy, oblubeny z tìnkych niti je zrobeny. Velke dilo umìlecke vyšlo z dilny vamberecke, možetì ho obdivova, nad tu krasu uvažova! O maminku se starali, by ji rados udìlali. Tak na stole u babièky pøi sobì su dvì krabièky. Veèer jednu vezme babi, bo chce pusti sobì zpravy. Prvni program, Nova, Prima, ale nic se nìzapina – èi ovladaè nìfunguje? Ešèe raz to poprubuje, jak se ale podiva – dy vèil mobil v dlani ma! Za tydeò – pøed spanim chvilu

– kdosik vola na mobilu, babi chce vza to pipatko. „No tak prosim“ – pravi kratko, žaden se šak nìozyva, èi zas impuls už nìzbyva? Honem jaky šèudlik zmaèknì. Televizor hned øva zaènì, jak by koho na nuž bral. A pipatko pipa dal. „No koneènì – co se stalo, strašnì mì to vylekalo!“ „Nic takeho,“ slyši synek, „hrom a prašti do novinek! Z tych krabièek sem splantana, ja už sem je pomotana...“ Raz na kole Lojza kmital, jaksi sebu zašamital, bokem vpalil do motorky, tuž musel zajs do doktorky, bo mìl hubu dos odøenu, aji ruku potluèenu, jistì se to pøedstavitì! „Vubec se mi nìlubitì!“ – tak doktorka povìdala. To se ale nìnadala, co ji Lojza odpovi: „Dy vy, pani, ani mi! Na namluvach sem hev neni, šak na huby ošetøeni!“ Furt ve zdravju zustavajtì, pìkny podzim uživajtì! Esli budì dobøe všadì, tak se ozvu v listopadì. R. Forgaèová

Sportovní škola PETR KUTÁÈ èlen Svazu lyžaøù Èeské republiky otevírá desátý roèník

LY Ž A Ø S K É Š K O LY pro dìti ve vìku od 6 do 15 let

! Program lyžaøské školy:

øíjen až duben 1 x týdnì cvièení v tìlocviènì (ètvrtek 17.00 - 18.30 hod.v Ostravì - Zábøehu na ZŠ Chrjukinova) v zimní sezónì 8 výjezdù autobusem na lyže s výukou lyžování

! Schùzka s rodièi se uskuteèní: 12.10.2006 v 17.00 hod. na ZŠ Chrjukinova (Ostrava - Zábøeh) Rodièe budou seznámeni s bližšími informacemi a výší školného.

! Vše pod vedením zkušených instruktorù s profesionální licencí. ! Spolupráce s firmou FLORIÁN SPORT pøi nákupu sportovního zboží pro èleny naší sportovní školy.

! Zaèáteèníky lyžovat nauèíme a pokroèilé zdokonalíme. ! Pohyb a hory jsou zdravé, dopøejte zdraví svým dìtem. Srdeènì Vás zve PhDr. Petr Kutáè, Ph.D. (diplomovaný uèitel lyžování)

Mitrovická 216, 724 00 Ostrava - Stará Bìlá, tel.: 606 276 182 , www.skikutac.cz Starobìlský zpravodaj »11«

STAROBÌLSKÁ AOS JIŽ PO DESÁTÉ! 17.11. se opìt sjedou do Staré Bìlé úèastníci automobilové orientaèní soutìže (dále jen AOS) O putovní pohár starosty obce, která vešla do povìdomí zainteresovaných pod názvem Starobìlská noc a den. Právì tento název se nám však v jubilejním 10. roèníku pøíliš nehodí, protože letos budeme výjimeènì startovat nejprve denní èást. Je to zapøíèinìno èistì praktickými dùvody souvisejícími s datem 17.11. Svátek a následující víkend, který nechceme zúèastnì-

ným posádkám rozbít úplnì. Pevnì doufáme, že tato zmìna bude oproti minulým roèníkùm jediná. Povìst naší soutìže je totiž velmi dobrá a donesla se díky úèasti posádek z Polska a Slovenska i za hranice ÈR. Tradicí je pøíjemné zázemí v klubovnì SOKOLa, výborná domácí kuchynì paní Burešové, kamarádské prostøedí a v neposlední øadì zájem a podpora ze strany Obecního úøadu, který nám nejen fandí, ale i úèinnì pomáhá po finanèní i morální stránce. (JB)

Program soutìže: Pátek 17.11.2006 13.00 - 14.00 prezentace posádek v Sokolovnì 14.00 start do denní èásti 17.00 dojezd do cíle denní èásti a veèeøe 18.00 start noèní èásti 21.00 cíl a obèerstvení 22.00 vyhlášení vítìzù a závìr

Prodej brambor k zimnímu uskladnění výbìr z pìti odrùd

Prodej obilovin pšenice a oves

Kontejnerová doprava Jan Stanìk Gregárkova 30/53 Ostrava-Stará Bìlá

596 769 088 603 114 200 vychází jednou mìsíènì lVydává ÚMOb Ostrava Stará Bìlá ! www.starabela.cz Redakce si vyhrazuje právo na redakèní úpravu pøíspìvkù. lNeprošlo jazykovou úpravou. l lAdresa redakce, sbìr inzerce: ÚMOb Stará Bìlá, Junácká 127, p. Staòková, tel.: 599 424 101, fax: 596 769 199 l lRedakèní rada: Ladislav Dlouhý, Renata Staòková, Miloslav Hoøínek lSazba: Pavel Hoøínek, tel.: 603 891 247 l lTisk: Tiskárna v Dubí lUzávìrka pøíštího èísla: pro podklady v digitální podobì 15.10.2006, pro ostatní 10.10.2006 l