A xr. KERULETKilzBrzroNsAcAnnr xozer.apirvArw rrr3 Budapest XI., Bocskai frt Bg-+r.
nbzIIA,SzNUSAGI JELENTns 2oo9. ntrRdl, Tartalma: r. Kiizalapiwdny bemutatisa z. Sz6mviteli besz6mol6 M6rleg Kdzhas znfr eredm6ny-kimutatds g. Kimutatis
6s tij6ko ztat6 adatok
a varyon felhasznfiilhsirr.fil
4. Sziiveges beszhrnol6 a kiizhasznf tev6kenysfigrfil
"-) i,'
rl irli
i
i
I
dr. T6th Lhszl6 elniik
Budapest, zo1o. dprilis ee. Elfogadva: -.: /KKK/2o1o. (fV. 22.)
Axr. xrnUr,nr xilzsrzroNsAcArnr xilzu,apirvANy 1113BudapestXI., Bocskaifit39-41.
1. Kii zalapiWiny bemutatisa Budapest F6v6ros XI.
Keriileti
UlUuaa Onkorm6nyzata, mint
Alapit6,
a
Kozalapfwdnyt 1991.6prilis rz-6n alapitotta. A F6v6rosi Bir6s6g rggt. o5. z3-6n a rr. PK. 6s8go. sz6mon, 1658.sorsz6monjegyeztebe, 1998. or.or-t6l az tggr.6vi cl,u. tri. 22. $ (3) bekezd6se alapj6n az alapit6 k6r6s6nek megfelel6en k
a
kertilet
kcizbiztonsdg6nak javit6s6ban
6rdekelt
szervezetek,
int6zm6nyek kcizti ez ftilnyttev6kenys6get. Segfts6getnyfjt a XI. kertileti Rend6rkapit6nys6gnak,hog' magasabb szinvonalon l6thassael feladatdt. T6mogatast nyfjt
a Rend6rs6g szem6lyi 6llom6ny6nak munk6jdt
el6segit6
infrastruktfra megteremt6s6hez,fejleszt6s6hez. Segits6getnyujt a XI. keriileti Tiizolt6parancsnoksdg munk6j6t el6segit6 technikai eszkcizcik beszeru6s|hez,fejlesztfis|hez,valamint a szem6lyi 6llom6ny jutalmaz6sihoz. P6nziiryi t6mogat6st nytjt
a keriileti Polg6r6r Szervezeteknek a biinmegellzls
hat6konysdga 6rdek6ben kifejtett tevr5kenys6g6hez. T6mogat6st ny0jt mindazoknak a gazddlkod6 6s t6rsadalmi szervezeteknek,amelyek Ulbuda kozbiztonsdgdnakjavit6s6ban kcizremtikodnek. Az egyszerfsitett 6ves beszSmol6 al6ir6s6ra kcitelezett, a Kcizalapiw6ny k6pviselet6re jogosult szem6ly:dr. T6th L6szl6elncik
2. SZAVTWTELIBESZAN{OLo z.r. MERLEG (e Ft-ban)
MEGNEVEZES A.
B.
28.296
20.277
T6rgyi eszkcizok
28.296
24.277
Forg6eszkcizrik
16.587
19.856
548
6s3
Pdnzeszkiizcik
1.6.039
19.2r3
44.883
49.143
42.84t
32.472
5.975
5.975
36.866
26.497
Kcitelezetts69ek
1.45't.
6.071
Rdvidlej6ratir kritelezetts6gek
1.45L
6.071
59L
2.000
ektiv iddbeli elhatirol6sok ESZKOZOKOSSZESEN:
D.
Saj6tt6ke Indul6 t6ke
T6kev6ltoz6s F.
G.
2AA9.6v
Befektetetteszkozcik
Krivetel6sek
C.
2008.6v
Passzivid6beli elhat6rolisok FORRASOK OSSZESEN:
44.883
40.1.43
A KozalapiwdnyMERLEGELEMzESFLnOT kitfinik, hogy az E1zlr6z6rt 6s FORRASOK 6rt6ke4.74ae Ft-talcs
a t6rgy6vi tdmogat6si cisszeg
realiz6l6d6s6iga kiad6sok fedezet6re. A pr6nzeszkrizok a b6zis6vhezk6pest trg,7g %kal n
4
2. 2 Kii zhasznfrsdgi eredm6ny-kimutatds
Megnevez6s A. t.
2008.6v
Az iisszes kiizhaszrrfr tev6kenys6g bev6tele: Kcizhasznric6li miik
2009.6v
75.818
55.698
40.000
40.000
223
r.369
11.271
2.175
24.324
13.154
78.8L8
56.698
79.989
44.607 17.792
67.467 4.348 12.998 5.768 39.969 4.384
79.989
67.467
b.) kozpontikolts6gvet6sb6l c.) hehi cinkorm6nyzatt6l d.) tdrsadalombiztosit6 2.
e.) ery6bt% P6ffizati riton elnyert t6mogatas
3. Kcizhasznritev6kenys6gb6lsz6rmaz6bev6telek 4. Tagdijb6l szirmaz6bev6tel Egy6bbev6tel Osszes bev6tel: )o
D.
Kiizhasznir tev6kenys6gr6fordit6sai 1. Anyagi jellegii r6forditdsok 2. Szem6lyijellegii riforditasok
leir6s 3. Ert6kcsdkken6si 4. Egy6br6fordit6sok Rendkivtili r6forditisok D.
3.780 8.1L4
s.696
Osszesriforditis: Tdrry6vi ktizhasznf
eredm6ny:
-4.1",71
-10.769
Az iisszes kiizhasznfrsfgl
tev6kenys6g
bev6tele
7r,94 96-os csiikken6st
mutat. Az Onkormdnyzati t6mogat6s m6rt6ke 4o.ooo e Ft, mely meges/ezik a b6zis6wel. T6rgy6vbenSZIA t%"-6nakutalasa nem ttirt6nt meg. A kozhasznri tev6kenys6g bev6tele 19,80 %o-oscsokken6st mutat a b6zis6vhez viszonfwa. A J6t6konys6girendezv6nynett6 bev6telez t75 eFt. Eg)'6bbev6tel: Rend6rs6get t6mogat6}t6l kapott bev6tel 4.66t e Ft, a Kciztenilet-feliigyeletet t6mogat6kt6l pedig 6.5oo e Ft. G6pkocsi6rt6kesit6sbdlsz5rmaz6bev6tel (l
tev6kenys6g r6fordit6sa
kal csiikkent, kerekit6ssel
a bdzis6vhez viszanyitva
84135 o/o'
l^2.522 e Ft-otjelent.
Anyagi jellegii r6fordit6sok 115,og%-kal ncivekedteka b6zis6vhezviszonftva. A szem6lyijellegii r6forditasok r6o.r9%o-osnciveked6stmutatnak. Elsz6molt 6rt6kcsrikken6szoog.6vben S.268e Ft Egr6b r6fordft6sok 89,6o Y"-os cscikken6st mutatnak, itt keriilt elszdmol6sra a g6pkocsinett6 6rt6k6nekkivezet6se2.o34 e Ft. A g6pkocsi nett6 6rt6k kivezet6se illetve az elszhmolt 6rt6kcsrikken6s plnzmozgdshoz nem kapcsol6d6kcilts6g,mellyel a vesztes6g7.8o2e Ft-tal ncivekedett.
.@i
..q;xI# E{gr
Rendkiviilir6forditdsokk
Tij6koztat6 adatok: T6j6koztat6 adatok: Szem6lyijellegfi r6fordit6sok
A. 1.
B6rkolts6g - ebb6l: rnegbizitsi dijak tiszteletdiiak
Szem6lyijellegii ery6b kifizet6sek 3. B6rj6rul6kok B. A szewezet6ltal nyujtott t6mogat6sok: Tov6bbutal6si c6llal kapott t6mogat6s c. D. Tov6bbutalt tdmogatas 2.
A szewezet 6ltal nyrijtott jelentettek.
2008.6v 8.114 5.680
2009.6v 12.998 5.790
1.440 2.744
1.275 3.075
774
5.344
1..660
1..864
M.715 44.715 44.745
t6mogat6sok
44.353 29.434 27.934
Yo-os csrikken6st
3. Kimutat6s a vagyon felha szn6l6sir6l (e Ft-ban) MBRLEG (e Ft) eoo8.6v Sajdt t6ke
42.84't
2oog.6v Vfltozds 32.472 74,86"/"
Indul6 tdke
5.975
5.975
T6kev6ltoz6s
36.856
26.097
-4.171
-10.769
Tdrry6vi eredmdny:
70,79 o/o
A varyon alakul6s6ra a bev6telek nagys6ga 6s a rdfordit6sok alakuldsa eg'iittesen hatottak.
Kimutat6s a kapott timogat6sokr6l (e Ft-ban)
Ujbuda Onkorm6n yzata (alapit6) Egy6bt6mogat6k (benne egy6bkiizhasznribev6telek) t%SZJAutalds
2008.6v 40.000 11..27't 223 51..494
2009.6v 40.000 11..1.61.
0 5L.L61
4. Sziiveges beszimol6 a XI. Kertilet Kiizbiztons6g66rt Kiizalapitviny kiizhasznirsdgi tev6kenys6g6r6l (zoo9. 6v) A Kurat6rium zoo9. 6vben arra tiirekedett, hory a rendelkezfiste6116p6nzeszkozciket - pillyhzati riton elnyert t6mogat6s - a lehet6s6gekhezk6pest legiobban hasznositsa. A zoog-es 6vben is csak pillyinati irton lehetett tdmogat6st nyerni a kcizalapiw6nyt6l. A Rendfirsdg
thmogat6s6bantobbnyire miikcid6si kcilts6ggelkapcsolatos kiad6sok
szerepelnek. Az el6z6 id6szakokhoz hasonl6an id6n is keriiltek t6rit6smentesen a Rend6rs6gtulajdon6ba. eszk
munkAjht 7,98o e Ft-tal t6mogattuk. Ezen iisszeget az 6llom6ny munkakrjriilm6nyeinek javit6s6ra, valamint 6piilet fehijit6sra 6s eszkcizv6s6rl6sra
fordftott6k. APolgdrfirsdgre
risszess6g6ben t6mogattuk. 9,2o4 e Ft cisszeggel
Fenti cisszegb6l: SashegyPolgdr6r EgyesilIet r6sz6re4,o3o e Ft p6ly6zat ritjin, aut6v6s6rl6sra z,21o e Ft keriilt 6tutal6sra. Kelenudlgyi Polgdrok Kiire Polgdrfir EgyesilIet rilsz|re r,g4o e Ft p6ly6zat ttj6n keriilt 6tutal6sra. 6thdz PalgdrSr Egyesiilet r6sz1reg84e Ft p6ly6zatritj6n keriilt 6tutal6sra. A Kiizteriilet-feliigyelet
phlydzat ritj6n 1o.ooo e Ft-ot kapott a Krizalapiwdnyt6l
szem6lyi jellegii kifizet6sekre, egy6b t6mogat6t6l pedig 6,8oo e Ft keriilt 6tutal6sra k6ztertileti j6r6rszolg6lat hat6konyabb ell6t6s6ra.
9
A Kiizalapitudng
miik
Kcizalapiw6ny alapvet6 miikcid6s6hez sztiks6ges kiad6s (posta, telefon, honlap, krinyvel6s stb.) z,Vg e Ft volt. 2oo9. 6vben p6nztiryi igytnt6z6v6lt6s t
l0
xbztr,lpirvAxv A xr. xenUlnl rcilzsrzrONSACAnnr 1113 Bu
XI., Bocskaittit39-4t
PENZUGYI JELENETES 2009. EV BEVETELEK: Timogatfs: XI. Uj buda 0nkorm6ny zati titno gaths "Iimogatfis (kiils6) Dream Work ZOldpardon G6pjrfrmii 6rt6kesit6s J6t6konys6gi rendezv6ny bevdtele Kamat bev6tel (banki) 17o bev6tel
eFt-ban 40.000 3. 500 3.000 1.850 7.271 532 0
dsszns BEVETEL:
56. 153
KIADASOK:
eFt-ban
Timogatisok:
39 555
Rend6rs6gtfmogatisa Tfizilrsfigtfmogntfisa Kiizteriilet Feliiryelet timogatrisa Sashery Polgdr6rs6g tdmogatisa - Sashegyaut6vasarlilsra Kelenviilryi Polgirok Ktire tdmogatrisa 6*ez Polgf 16r E gyesiilet tilmogathsa
6 l7l 7 380 16800 4 030 2250 | 940 984
Alapifviny o o o o o o o o . o . o
miikiid6si k0lts6gei:
Tisztelet dijak Munkabdr Megbiznsi dij Adrikl jrflrul6kok' c6gautriad6 P6nziigyi szolgrilatr{sok,kiinyvel6s, kdnnyvizsgilat Banki kiilts6gek Posta, telefon kdlts6g Honlap karbantartfs fi)tkezfisijegy lrodaszer ktiltsdg Reprezentdci6skiiltsdg Ery6b miikiid6si kiitts6g
OSSZNSKIADAS:
t2 49r | 549 965 665 6 539 1 828 134 r66 133 99 156 43 214 52 046
Fiiggetlenkonyvvizsg6loij elentds A XI. ker.Kiizbiztonsfgilfrt
Kdzalapitvf ny Alapit6jdnak
ElvdgeztUk a XI. Ker. KdzbiAonsdgiidrt Kdzalapitvdny melldkelt 2009.6vi kdzhasznt egyszeriisitett dves besziimol6j6naka kdnyvvizsgfiatirt, amely kOzhasznriegyszeriisitettdves besz6mol6 a 2009. december3l-i fordul6napraelkdszitettm6rlegb6l - melyben az eszkdziik6s fordsok egyezi5vdgcisszege40.143e Ft, a m6rleg szerintieredmdny10.769e Ft vesztesdg,- es az ezen id6ponttalvdgz6dodvre vonatkozo eredmenykimutatiisb6l, valamintkiegdszittimell6kletb6lds kOzhasznfs6gijelentesb6l6ll. A vezetdsfelelSssdgeaz egtszer[isitett dvesbeszdmol1drt Az egyszeriisftett dves besz6mol6nak a sz6mviteli tOrvdnyben foglaltak 6s a Magyarorsz6gon elfogadott 6ltal6nos szrimviteli elvek szerint tdrtdn
'\
/,,,
/
gal66s Ah6szakdft ki5ny"vhzs 6 Kft . Szent-Kir6lyi I 123.Budapest, Alkotiisu.l l. MKVK raeszflm:002486
/I
", ' r e/ )
SziicsG6sparni Bej. kamaraitag ,' MKVK tagszftm:0011296 /