Nazorgonderzoek voor militairen en thuisfront
Iedere militair die langer dan 30 dagen uitgezonden is geweest, wordt uitgenodigd om deel te nemen aan het Nazorgonderzoek. De militair ontvangt zes maanden na afloop van de uitzending twee uitnodigingen (één voor de militair en één voor het thuisfront) plus deze bijbehorende folder. Het Nazorgonderzoek screent hoe het met de militair en zijn/haar thuisfront na de uitzending gaat. Dit gebeurt via een vragenlijst die via het internet kan worden ingevuld. Met deze folder wil Trends, Onderzoek & Statistiek DPOD de militair en het thuisfront informeren over het Nazorgonderzoek.
Veel gestelde vragen over het Nazorgonderzoek Waarom dit onderzoek bij militairen? Tijdens de uitzending hebben militairen moeten werken en leven in omstandigheden die (sterk) afwijken van de Nederlandse situatie. Ook kunnen ze heftige gebeurtenissen hebben beleefd. Het meemaken van een uitzending kan positieve en negatieve gevolgen hebben voor een militair. Zo kan hij/zij bijvoorbeeld een andere kijk op de wereld krijgen of erachter komen dat hij/ zij goed met stressvolle situaties kan omgaan.
Soms vinden militairen het moeilijk om na terugkeer weer te wennen aan de thuisen werksituatie. Ook kan men hinder ondervinden van lichamelijke of psychische klachten. De ervaring heeft geleerd dat zes maanden na uitzending een juist moment is om na te gaan hoe het is gesteld met de gezondheid en het welzijn. De uitzending kan ook het thuisfront hebben beïnvloed. Om goede zorg te kunnen bieden, wordt de militair gevraagd het thuisfront te laten deelnemen aan het Nazorgonderzoek. Aan zijn/haar thuisfront wordt gevraagd hoe het met hen zelf gaat maar ook hoe zij vinden dat het met de militair gaat.
Waarom dit onderzoek bij het thuisfront? Goede nazorg betreft ook de zorg voor het thuisfront. Onder thuisfront wordt verstaan: • de partner / echtgeno(o)t(e) van de uitgezonden militair of • een broer of zus van de uitgezonden militair of • één van de ouder(s) van de uitgezonden militair of • één van de kinderen van de uitgezonden militair of • een goede vriend(in) van de uitgezonden militair. De voorbereiding en uitzending zorgen ook voor het thuisfront voor verandering. Het thuisfront kan bijvoorbeeld alleen moeten zorgen voor het gezin, angst of zorgen hebben om de militair, of de militair erg missen. Ook kan het thuisfront zich zelfstandiger of verantwoordelijker voelen. Na de terugkeer kunnen de rollen in de thuissituatie enigszins zijn veranderd. Een gewenningsperiode is nodig bij het vinden van een ritme thuis. Met de vragenlijst wordt nagegaan hoe het met het thuisfront, de kinderen (indien van toepassing), de militair en de omgang met elkaar gaat.
Wat houdt het onderzoek in? Het onderzoek gebeurt door middel van een korte vragenlijst (circa 10 á 15 minuten). Op basis van de ingevulde vragenlijst kan worden vastgesteld of er mogelijke lichamelijke of psychische
klachten bij de militairen en hun thuisfront zijn. Via internet kunnen de militair en het thuisfront met persoonlijke inlogcodes de vragenlijst invullen. In de vragenlijst wordt er vrij direct naar lichamelijke of psychische klachten gevraagd. Dit betekent niet dat Defensie er vanuit gaat dat deze klachten bij iedere militair optreden. De Vragenlijst Nazorg biedt u een checklist om bij uzelf na te gaan hoe het met u gaat.
Wat gebeurt er met de antwoorden op de Vragenlijst Nazorg? Als de antwoorden daartoe aanleiding geven, wordt er met u contact opgenomen. Op basis van een telefoongesprek met een bedrijfsmaatschappelijk werk(st)er wordt nagegaan of verdere hulp nodig is. Er wordt contact opgenomen met zowel militair als thuisfront naar aanleiding van de door hen gegeven antwoorden. Het is ook mogelijk dat een hulpverlener van Defensie contact met de militair opneemt op basis van de antwoorden van het thuisfront. In dat geval moet het thuisfront daarvoor wel toestemming hebben gegeven in de vragenlijst.
Hoe zit het met de vertrouwelijkheid van dit onderzoek? Uw vragenlijst wordt geheel vertrouwelijk verwerkt. De resultaten van de Vragenlijst Nazorg Militair en de Vragenlijst Nazorg Thuisfront zullen nooit aan derden overhandigd worden zonder uw toestemming.
Binnen de afdeling Trends, Onderzoek & Statistiek wordt gewerkt in overeenstemming met de Wet Bescherming Persoonsgegevens.
dat geen hulp nodig is of dat u na uw uitzending voor een klacht al in behandeling bent (geweest) zijn uw mening en ervaring van belang.
De gegevens uit het Nazorgonderzoek kunnen ook worden gebruikt om te onderzoeken wat de effecten van de uitzending op een (grote) groep mensen is geweest. Dit onderzoek is erop gericht om, waar nodig, de zorg voor toekomstige uitgezonden collega’s en hun thuisfront te verbeteren. In deze onderzoeken worden uw persoonsgegevens verwijderd. Daardoor bent u als persoon niet terug te vinden. Door het deelnemen aan het Nazorgonderzoek geeft u aan geen bezwaar te hebben tegen dit aanvullende onderzoek.
Hiermee kan Defensie zich een beeld vormen van de gevolgen van uitzendingen op de gehele groep van militairen die uitgezonden is geweest, en het thuisfront. Ook laat het de behoefte aan nazorg zien.
Waarom deelnemen aan een Nazorgonderzoek als ik me gezond voel? Of als ik een goede uitzending heb gehad? Of u veranderd bent door de uitzending, weet u zelf waarschijnlijk het beste. Toch is het zinvol om voor u zelf na te gaan hoe het met u gaat door middel van deze objectieve Vragenlijst Nazorg. Óók als u van mening bent dat het na de uitzending ‘gewoon’ goed met u gaat en
Direct na het invullen van de vragenlijst op internet ontvangt u feedback over uw resultaten en informatie over eventuele klachten.
De belangrijkste resultaten van het Nazorgonderzoek Gezondheid militairen Eerder onderzoek toont aan dat het zes maanden na uitzending met het merendeel van de militairen goed gaat. In de meeste gevallen (ongeveer tweederde) is er geen aanleiding voor de hulpverlener om contact op te nemen met de militair. Indien er wel een reden is voor contact, zijn het vooral psychosociale klachten. Zie ook figuur 1 en 2 op de volgende bladzijde.
Figuur 1. Beoordeling van de gezondheid in vergelijking met de gezondheid vóór de uitzending 2010
12%
77%
11%
2011
12%
78%
9%
12%
2012 0%
80% 20%
40% beter
8% 60%
80%
hetzelfde
100% slechter
Figuur 2. Soort klachten en doorverwijzingen; uitkomsten van de Vragenlijst Nazorg Militair 2010
63%
2 4
21%
10%
2011
66%
1 3
21%
9%
2012
69%
19%
8%
0%
20%
1 3 40%
60%
80%
100%
geen reden voor contact lichamelijke klachten lichamelijke en psychosociale klachten psychosociale klachten wil gebeld worden (evt. in combinatie met lichamelijke e/o psychische klachten)
Gezondheid thuisfront Ook het merendeel van het thuisfront maakt het goed na de uitzending. In de meeste gevallen is er geen aanleiding om contact op te nemen met het thuisfront (86%). Indien er wel reden is om contact op te nemen, dan is het vaak omdat het thuisfront zich zorgen maakt om de militair (75%). Het thuisfront heeft de uitzendperiode overwegend (zeer) positief ervaren (78%). Wilt u meer lezen over de gezondheid na uitzending? Kijk dan op de intranetsite van Trends, Onderzoek & Statistiek, hier zijn meerdere rapporten te vinden.
Contactinformatie Contact met zorginstanties Het kan voorkomen dat u behoefte heeft aan een gesprek. Dit kan in de vragenlijst worden aangegeven. Er wordt dan telefonisch contact met u opgenomen. U kunt ook altijd zelf contact opnemen met zorginstanties binnen Defensie of, indien u de dienst al hebt verlaten, met het Veteraneninstituut. De telefoonnummers zijn: - Dienstencentrum BedrijfsMaatschappelijk Werk, 0900 – 415 55 55
- Militaire Geestelijke Gezondheidszorg, (030) – 250 26 65 - Diensten Geestelijke Verzorging, 0800 – 577 77 77 - Het Veteraneninstituut, (0343) – 47 41 47 U kunt ook contact opnemen met uw gezondheidscentrum/ziekenboeg.
Contact met Trends, Onderzoek & Statistiek Heeft u na het lezen van deze folder nog vragen over het Nazorgonderzoek, dan kunt u terecht bij Trends, Onderzoek & Statistiek van het DPOD. Bereikbaar via 030-2186085 of via
[email protected]
Trends, Onderzoek en Statistiek (TOS) doet onder meer onderzoek naar gedrag, houding en meningen van defensiepersoneel. Verder ondersteunt en bewaakt TOS het onderzoek dat anderen doen. De medewerkers van TOS zijn burgers en militairen van diverse Defensieonderdelen. Op intranet vindt u meer informatie over onze werkzaamheden: http://intranet.mindef.nl/cdc/divisie_perso neel_en_organisatie_defensie/organisatie /eenheden_directies/Regie_integratie/03.T OS_DPOD.aspx En op internet kunt u meer lezen over onderzoeken en kennis van TOS: http://www.defensie.nl/tos
Trends, Onderzoek & Statistiek DPOD Adres: Kromhoutkazerne, gebouw K2 1.A108 MPC 55A | 3509 AA | Utrecht
Bezoekadres: Herculeslaan 1, 3584 AB Utrecht Tel: 030 21 860 85 MDTN: *06 560 860 85