Název výrobku: KNAUF TS 730

Bezpečnostní list byl vypracován podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) 1907/2006

Název výrobku:

KNAUF TS 730

Datum vydání: 1. 11. 2010

Datum revize: -

Verze: 1.00

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / SMĚSI A SPOLEČNOSTI / PODNIKU: 1.1 Identifikace látky nebo směsi: Registrační číslo: Typ: 1.2 Použití látky nebo směsi:

KNAUF TS 730 (všechny odstíny) nerelevantní (směs) PN035/1995 Silikon-akrylátový vrchní email do agresivního prostředí a pod vodu, se zvýšenou odolností vůči UV záření a povětrnostním vlivům. Vhodný na eternitové střechy, vodní nádrže apod. Lze použít rovněž k ochranným povlakům plaveckých bazénů a koupališť, v potravinářských provozech s častým mytím a stálou vlhkostí (zdravotně nezávadný).

1.3 Identifikace společnosti nebo podniku: Výrobce / Dodavatel: KNAUF Praha s.r.o. Adresa: Mladoboleslavská 949, 197 00 Praha 9 - Kbely IČO: 161 91 102 Telefon: +420 272 110 111 Fax: +420 272 110 140 Hotline: +420 844 600 600 Odborně způsobilá osoba odpovědná za vypracování českého BL: [email protected] Výrobní závod: Okřínek 29, 290 01 Poděbrady Telefon: +420 325 653 077, 420 325 653 122 Fax: +420 325 653 080 1.4 Telefonní číslo pro mimořádné situace: Toxikologické informační středisko Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2 Tel. 224 919 293 (non-stop) 224 915 402 224 914 575 Fax: 224 914 570 Integrovaný záchranný systém: 112 Lékařská záchranná služba: 155 Hasičský záchranný sbor: 150

2. IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI: 2.1 Ve smyslu nařízení 67/548/EHS nebo 99/45/ES a zákona č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů je tento výrobek klasifikován jako: HOŘLAVÝ, výstražný symbol nebezpečnosti nepřiřazen DRÁŽDIVÝ, výstražný symbol nebezpečnosti Xi ZDRAVÍ ŠKODLIVÝ, výstražný symbol nebezpečnosti Xn 2.2 Nejzávažnější nepříznivé účinky: 2.2.1 Nejzávažnější nepříznivé fyzikálně – chemické účinky látky nebo směsi: Hořlavý - hořlavá kapalina II. třídy podle ČSN 65 0201. Se vzduchem mohou páry rozpouštědla tvořit výbušné směsi. 2.2.2 Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání látky nebo směsi:

1/9

KNAUF TS 730 Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží. Dráždí sliznice a oční spojivky. Dráždí kůži, způsobuje mírné odmaštění kůže. Páry mají narkotický a dráždivý účinek. Dodržujte běžná pravidla bezpečnosti a ochrany zdraví při práci s chemickými látkami a přípravky. 2.2.3 Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky nebo směsi: Výrobek není klasifikovaný jako nebezpečný pro životní prostředí. Může být nebezpečný pro vodu. Dodržujte pokyny pro odstraňování, uvedené v kapitole č. 13 „Pokyny pro odstraňování“ a místní a národní předpisy a omezení. 2.3 Další rizika: Není uvedeno. 2.4 Informace uvedené na obalu: Viz kapitola č. 15.

3. SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH: Typ výrobku: Chemická podstata směsi:

SMĚS Organické a anorganické pigmenty, plnidla a silikonové pryskyřice v xylenu. 3.1 Složky nebo nečistoty, představující nebezpečí: Látky, které jsou klasifikovány jako nebezpečné ve smyslu nařízení 67/548/EHS a zákona č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů. SLOŽKA:

CAS

OBSAH KLASIFIKACE : (% hmot.)

Xylen (směs izomerů)

1330-20-7 215-535-7 601-022-00-9

< 50

Klasifikace dle 67/548/EHS: R 10 Xi; R 38 Xn; R 20/21 Klasifikace dle 1272/2008: Hořlavé kapaliny, kategorie 3 Akutní toxicita (inhalační), kategorie 4 Akutní toxicita (dermální), kategorie 4 Dráždivost pro kůži, kategorie 2 Varování H 312, H 315, H 226, H 332

3.2 Složky, pro které existují expoziční limity Společenství pro pracovní prostředí (nejsou-li již uvedeny v bodě 3.1): Nejsou. 3.3 Další informace: Úplní znění R vět z této kapitoly je uvedeno v kapitole č. 16.

4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC: 4.1 Všeobecné pokyny: Za doporučených podmínek použití se potřeba okamžité lékařské pomoci nepředpokládá. Postupujte s ohledem na vlastní bezpečnost a bezpečnost postiženého. Zajistěte základní životní funkce. Postiženého v bezvědomí se zajištěnými základními životními funkcemi uložte do stabilizované polohy na boku. Zajistěte proti prochladnutí. NIKDY se nepokoušejte vyvolat zvracení. Pokud postižený spontánně zvrací, dbejte, aby nedošlo ke vdechnutí zvratků. Vyhledejte lékařskou pomoc. Pokud se projeví zdravotní obtíže nebo jste-li na pochybách, dopravte postiženého k lékaři. Ukažte lékaři tento bezpečnostní list, pokud není k dispozici, pak obal nebo etiketu. Ihned svlečte potřísněný oděv. 4.2 Při nadýchání: Při vystavení se vysokým koncentracím par xylenu se mohou projevit narkotické účinky (bolesti hlavy, malátnost, únava, ospalost, v krajním případě bezvědomí), obvykle provázené drážděním dýchacích cest. Přesuňte postiženého 2 /9 KNAUF Praha spol. s.r.o., Praha 9-Kbely, Mladoboleslavská 949, PSČ 197 00 HOT LINE: +420 844 600 600 | Tel.: +420 272 110 111 | Fax: +420 272 110 301 | www.knauf.cz | [email protected]

KNAUF TS 730 z kontaminovaného prostoru na čerstvý vzduch a zajistěte mu klid. Zajistěte proti prochladnutí. Přetrvávají-li příznaky podráždění nebo dušnosti, vyhledejte lékařskou pomoc. 4.3 Při styku s kůží: Místně odmašťuje kůži, může dráždit citlivou pokožku (zejména při dlouhodobé expozici. Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže. Ihned svlečte veškerý kontaminovaný oděv a obuv a pečlivě omyjte zasažená místa velkým množstvím tekoucí pitné vody a mýdlem. Kůži dobře opláchněte. Nikdy nepoužívejte rozpouštědla nebo ředidla. V případě, že se objeví nebo přetrvávají známky podráždění (zarudnutí, pálení apod.), vyhledejte lékaře. Před dalším použitím je nutno kontaminovaný oděv vyčistit. 4.4 Při zasažení očí: Může vyvolat podráždění očních spojivek, zarudnutí a slzení očí. IHNED pečlivě vyplachujte oči tekoucí pitnou vlažnou vodou po delší dobu (nejméně 15 minut), snažte se držet oči široce rozevřené a vypláchnout je i pod očními víčky. Je-li to možné, vyjměte kontaktní čočky. Výplach provádějte ve směru od vnitřního očního koutku k vnějšímu. Vyhledejte očního lékaře. 4.5 Při požití: Může vyvolat podráždění zažívacího traktu, spojené s nevolností, bolestmi břicha i hlavy a zvracením. Uklidněte postiženého a umístěte ho v teple. Vypláchněte ústa vodou (pouze tehdy, je-li postižený plně při vědomí a nemá křeče), nevyvolávejte zvracení. Pokud postižený spontánně zvrací, dbejte, aby nedošlo ke vdechnutí zvratků. Vyhledejte lékařskou pomoc. 4.6 Specifické prostředky a opatření: Není požadováno.

5. OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU: 5.1 Vhodná hasiva: Vodní mlha, prášková hasiva, pěnová hasiva (lehké i těžké pěny), oxid uhličitý. 5.2 Hasiva, která z bezpečnostních důvodů nelze použít: Silný přímý proud vody. 5.3 Zvláštní nebezpečí, způsobené expozicí samotné látce, směsi, produktům hoření nebo vznikajícím plynům: Při spalování vzniká hustý kouř, může docházet kromě vzniku hlavních produktů tepelného rozkladu, tj. oxidu uhličitého a oxidu uhelnatého, k uvolňování i dalších nebezpečných plynů a par. Nevdechujte zplodiny hoření nebo rozkladu. Unikající plyny se mohou shromažďovat v nízko položených prostorách (jámy, sklepy, prostory u podlahy) a mohou v důsledku iniciace požárem opět vzplanout nebo explodovat. Uzavřené nádoby s výrobkem urychleně odstraňte z dosahu ohně, popř. ochlazujte vodou nebo pokryjte pěnou. 5.4 Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Použijte dýchací přístroj s nezávislým přívodem kyslíku, kompletní ochranný oděv.

6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU: 6.1 Preventivní opatření na ochranu osob: Zamezte styku se všemi zdroji vznícení, nekuřte. Zamezte styku s kůží a očima, nevdechujte páry. Zajistěte dostatečné větrání pracovních a skladovacích prostor. Používejte doporučené osobní ochranné prostředky – podrobnější informace jsou uvedeny v kapitole č. 8. 6.2 Preventivní opatření pro ochranu životního prostředí: Nevypouštějte do kanalizace, povrchových a podzemních vod a půdy. V případě většího úniku se pokuste výrobek lokalizovat pomocí provizorních hrází. Došlo-li k úniku většímu úniku a vniknutí výrobku do kanalizace, vodotečí nebo došlo-li ke kontaminaci půdy, informujte příslušné orgány státní správy (hasiči, místně příslušný vodoprávní úřad, ČIŽP). 6.3 Čistící metody: V případě rozsáhlého úniku výrobek odčerpejte, zbytky nebo malé úniky jímejte pomocí vhodného inertního nehořlavého sorbentu (chemický sorbent, zemina, písek, křemelina, univerzální sorpční rohože na chemikálie apod.). Nasáklý sorbent umístěte do vhodné, nepropustné a řádně označené nádoby a odstraňte ho prostřednictvím oprávněných osob v souladu s požadavky zákona č. 185/2001 Sb. o odpadech v platném znění. Kontaminované plochy umyjte velkým množstvím vody, popř. vody s čistícím prostředkem, nepoužívejte rozpouštědla. Zajistěte dostatečné odvětrávání kontaminovaných prostor.

7. ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ: 3 /9 KNAUF Praha spol. s.r.o., Praha 9-Kbely, Mladoboleslavská 949, PSČ 197 00 HOT LINE: +420 844 600 600 | Tel.: +420 272 110 111 | Fax: +420 272 110 301 | www.knauf.cz | [email protected]

KNAUF TS 730 7.1 Zacházení: 7.1.1 Pokyny pro bezpečné zacházení: Zamezte jakémukoliv přímému styku s výrobkem, nevdechujte plyny a páry. Zamezte překročení přípustných expozičních limitů pro xylen na pracovišti. Použijte doporučené osobní ochranné prostředky. Výrobek používejte v souladu s pokyny k používání (viz technický list výrobku) a v souladu s požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci s chemickými látkami a přípravky. 7.1.2 Pokyny pro ochranu před požárem a/nebo výbuchem. Zamezte styku se všemi zdroji vznícení, nekuřte. Používejte pouze v dobře větraných prostorách, zamezte vzniku zápalných a výbušných směsí par se vzduchem. Přijměte vhodná opatření proti elektrostatickým výbojům. 7.2 Skladování: 7.2.1 Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Uchovávejte v řádně uzavřených originálních obalech na chladném, dobře větraném a suchém místě při pokojové teplotě. Minimální teplota skladování: + 5 °C, maximální teplota skladování: + 35 °C. Nevystavujte vysokým teplotám, přímému slunečnímu světlu, styku s otevřeným plamenem. Otevřené nádoby pečlivě uzavřete a uchovávejte ve vertikální poloze, zabraňte jakémukoliv úniku. Skladujte mimo dosah dětí. 7.2.2 Požadavky na kompatibilitu při skladování: Neskladujte v blízkosti silných kyselin a zásad. Uchovávejte mimo dosah oxidačních činidel, aby nedošlo k exotermním reakcím. Uchovávejte odděleně od potravin, krmiv a nápojů. 7.2.3 Další požadavky na skladovací prostory: Skladovací prostory by měly být vodohospodářsky zabezpečené. 7.3 Specifické použití: Stavební průmysl.

8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY: 8.1 Expoziční limity: 8.1.1 Expoziční limity platné v ČR: Přípustné expoziční limity podle nařízení vlády č. 361/2007 Sb. nebo limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů podle vyhlášky č. 432/2003 Sb.: Pro výrobek jako takový není stanoveno, uvádíme limity pro některé složky. Látka

Parametr Hodnota Přípustný expoziční limit (PEL) 200 mg/m3 Xylen * Nejvyšší přípustná koncentrace (NPK-P) 400 mg/m3 (všechny izomery) Limitní hodnoty biologických expozičních testů v moči 1400 mg/g kreatininu (ukazatel: kyselina methylhippurová) 820 mikromol/mmol kreatininu * Poznámka D: Při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží nebo silné dráždivé účinky na kůži 8.1.2 Expoziční limity platné ve Společenství: Látka Parametr Hodnota Xylen * Limitní expoziční hodnoty na pracovišti (8 hod.) 221 mg/m3 50 ppm (všechny izomery) Limitní expoziční hodnoty na pracovišti (krátkodobé) 442 mg/m3 100 ppm * Poznámka D: Při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží 8.2 Omezování expozice: Zamezte styku s kůží a očima, nevdechujte páry. Zajistěte dostatečné větrání pracovních prostor, v případě potřeby lokální odtah par. Používejte doporučené osobní ochranné prostředky a pracovní oděv. Kontaminovaný oděv okamžitě svlečte a před dalším použitím vyčistěte. Oddělte pracovní oděv od civilního. Myjte se při každé přestávce a vždy, když je třeba. Používejte vhodný ochranný krém. Nejezte, nepijte a nekuřte při práci. Neskladujte v blízkosti potravin, krmiv a nápojů. Dodržujte pokyny k použití a obecná pravidla bezpečnosti a ochrany zdraví při práci s nebezpečnými chemickými látkami a přípravky. 8.2.1 Ochrana dýchacích cest: Za normálních okolností není požadováno. Pokud se jedná o dlouhodobé práce v nedostatečně odvětrávaných prostorách, kde hrozí překročení expozičních limitů, nebo provádí-li se aplikace nástřikem, používejte vhodnou masku s filtrem A nebo AX podle ČSN EN 14387+A1. 8.2.2 Ochrana rukou: Ochranné rukavice odolné vůči rozpouštědlům podle ČSN EN 374. Materiál rukavic musí být nepropustný a musí být odolný vůči výrobku. Výběr vhodných rukavice nezávisí pouze na materiálu, v úvahu je třeba brát i další kvalitativní ukazatele, které mohou být u různých dodavatelů 4 /9 KNAUF Praha spol. s.r.o., Praha 9-Kbely, Mladoboleslavská 949, PSČ 197 00 HOT LINE: +420 844 600 600 | Tel.: +420 272 110 111 | Fax: +420 272 110 301 | www.knauf.cz | [email protected]

KNAUF TS 730

8.2.1.3 Ochrana očí: 8.2.1.4 Ochrana kůže:

různé. Vzhledem ke skutečnosti, že výrobek je směsí různých chemických látek, je možno určit odolnost materiálu rukavic pouze na základě provedených zkoušek. Přesnou dobu průniku výrobku materiálem je třeba stanovit ve spolupráci s výrobcem rukavic a tuto dobu je třeba dodržovat a po jejím uplynutí rukavice vyměnit. Poškozené rukavice je třeba okamžitě vyměnit. Ochranné brýle odpovídající normám ČSN EN 166. Při dlouhodobé práci používejte antistatický ochranný pracovní oděv (bavlněný) s dlouhými rukávy. Uzavřená obuv.

8.2.1.5 Kritéria výběru: Výběr osobních ochranných prostředků konzultujte s výrobcem (zejména dobu průniku výrobku materiálem rukavic), zvolené OOP by měly odpovídat příslušným normám. 8.2.2 Omezování expozice životního prostředí: Všemi technickými a organizačními opatřeními zamezte kontaminaci povrchových a podzemních vod a půdy.

9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI: 9.1 Všeobecné informace: Skupenství (při 20°C): kapalné Zápach: aromátový (po xylenu) Barva: dle specifikace (použitého pigmentu) 9.2 Důležité informace z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí: Hodnota pH: nestanoveno Teplota tuhnutí/ rozmezí teplot tuhnutí (°C): neaplikuje se Teplota varu / rozmezí teplot varu (°C): nestanoveno Hořlavost: hořlavý Bod vzplanutí (°C): 23 °C Bod vznícení (°C): nestanoveno Meze výbušnosti. - spodní (% obj.): nestanoveno - horní (% obj.): nestanoveno Oxidační vlastnosti: neaplikuje se Tenze par: nestanoveno Relativní hustota (při 20 °C): nestanoveno Rozpustnost ve vodě (při 20°C): nerozpustný Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: nestanoveno Viskozita (při 20 °C): nestanoveno Hustota produktu: 1,08 g/cm3 Hustota par (při 20 °C): nestanoveno Rychlost odpařování: nestanoveno 9.3 Další informace: Mísitelnost: nemísitelný Rozpustnost v tucích (při 20 °C): nerozpustný Vodivost: nestanoveno Obsah organických rozpouštědel (VOC): 0,451 kg/kg Obsah celkového organického uhlíku (TOC): 0,413 kg/kg Obsah netěkavých složek: 0,496 g/l

10. STÁLOST A REAKTIVITA: 10.1 Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat: 10.2 Materiály, kterých je třeba se vyvarovat:

Při doporučeném používání nedochází k rozkladu. Neskladujte v blízkosti silných kyselin a zásad. Uchovávejte mimo dosah oxidačních činidel, aby nedošlo k nebezpečným exotermním reakcím. Při doporučeném způsobu použití a skladování nevznikají. Při působení vysokých teplot nebo při

10.3 Nebezpečné rozkladné produkty: 5 /9

KNAUF Praha spol. s.r.o., Praha 9-Kbely, Mladoboleslavská 949, PSČ 197 00 HOT LINE: +420 844 600 600 | Tel.: +420 272 110 111 | Fax: +420 272 110 301 | www.knauf.cz | [email protected]

KNAUF TS 730 spalování mohou vznikat nebezpečné rozkladné produkty, jako jsou např. oxidy uhlíku, oxidy dusíku a další nebezpečné sloučeniny.

11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE: 11.1 Toxikokinetika, metabolismus a distribuce: údaje nejsou k dispozici 11.2 Akutní účinky (akutní toxicita, dráždivost a žíravost): Výrobek je klasifikovaný jako zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží. Toxikologické údaje pro výrobek jako takový nejsou k dispozici, pro informaci jsou uvedeny údaje pro složky směsi: Xylen (všechny izomery, CAS: 1330-20-7): LD50 potkan, orálně 4.300 mg/kg; 5.400 mg/kg (různé zdroje) LD50 myš, orálně 2.119 mg/kg LD50 potkan, dermálně (mg/kg) > 1.700 mg/kg LD50 potkan, inhalačně (pro plyny a páry, 4 hod.): 2.639 ppm; 5.600 ppm (různé zdroje) Lokální působení: dráždivost pro dýchací cesty: při vystavení se vysokým koncentracím par (zejména při překročení expozičních limitů) se mohou projevit narkotické účinky společně s dráždivými (příznaky kašel, bolesti hlavy, nevolnost, slabost, malátnost, únava, závratě, v krajním případě bezvědomí) Dráždivost pro kůži: dráždí kůži, způsobuje odmašťování kůže Dráždivost pro oči: může vyvolat podráždění 11.3 Senzibilizace: nestanoveno, nepředpokládá se 11.4 Toxicita při opakovaných dávkách (subakutní, subchronická, chronická): nestanoveno, složky směsi nevykazují subchronické ani chronické účinky 11.5 CMR účinky (karcinogenita, mutagenita, toxicita pro reprodukci): Karcinogenita: nestanoveno, složky směsi nejsou klasifikovány jako karcinogenní Mutagenita: nestanoveno, složky směsi nejsou klasifikovány jako mutagenní Toxicita pro reprodukci: nestanoveno, složky směsi nejsou klasifikovány jako toxické pro reprodukci 11.6 Kompletní posouzení CMR účinků látek, podléhajících registraci: údaje nejsou k dispozici 11.7 Praktické zkušenosti: Při používání za doporučených podmínek a při dodržování zásad bezpečnsti a ochrany zdraví nebyly pozorovány žádné závažné škodlivé účinky na lidské zdraví. Dráždí oči a kůži, při dlouhodobém kontaktu dochází k vysušení a odmaštění kůže. Vysoké koncentrace par mohou mít narkotické a dráždivé účinky. Dodržujte pravidla bezpečnosti a ochrany zdraví při práci s nebezpečnými chemickými látkami a přípravky. 11.8 Obecné informace: Klasifikace byla provedena na základě údajů, platných pro složky směsi. Výrobek byl klasifikován na základě konvenční výpočtové metody pro klasifikaci přípravků jako zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží a dráždivý pro kůži.

12. EKOLOGICKÉ INFORMACE: 12.1 Akutní toxicita pro vodní organismy: Výrobek není klasifikován jako nebezpečný pro životní prostředí. Nevypouštějte do kanalizace a vodních toků. Zamezte úniku do kanalizace, podzemních a povrchových vod a půdy. Dodržujte místní předpisy v oblasti ochrany vod. Toxicita pro vodní prostředí: Toxikologické údaje pro výrobek jako takový nejsou k dispozici. LC50 (ryby): údaje nejsou k dispozici EC 50 (dafnie): údaje nejsou k dispozici IC 50 (řasy): údaje nejsou k dispozici 6 /9 KNAUF Praha spol. s.r.o., Praha 9-Kbely, Mladoboleslavská 949, PSČ 197 00 HOT LINE: +420 844 600 600 | Tel.: +420 272 110 111 | Fax: +420 272 110 301 | www.knauf.cz | [email protected]

KNAUF TS 730 12.2 Mobilita: nerozpustný ve vodě 12.3 Persistence a rozložitelnost: údaje nejsou k dispozici 12.4 Bioakumulační potenciál: údaje nejsou k dispozici 12.5 Posouzení PBT: údaje nejsou k dispozici 12.6 Další nepříznivé účinky: Potenciál poškozovat ozónovou vrstvu: údaje nejsou k dispozici Potenciál fotochemické tvorby ozónu: údaje nejsou k dispozici Schopnost přispívat ke globálnímu oteplování: údaje nejsou k dispozici Organicky vázané halogeny adsorbovatelné na aktivní uhlí (AOX): údaje nejsou k dispozici 12.7: Ostatní informace: Chemický spotřeba kyslíku (CHSK): údaje nejsou k dispozici Biologická spotřeba kyslíku (BSK5): údaje nejsou k dispozici

13. POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ: 13.1 Způsoby zneškodňování směsi: Směs zneškodňujte při dodržení místních předpisů prostřednictvím oprávněných osob. Nevypouštějte do kanalizace nebo vodních toků. Neukládejte na skládky odpadů. Nesměšujte s domovním odpadem. Spalujte v autorizovaných spalovnách pro nebezpečné odpady, vybavených dvoustupňovým spalováním při teplotách 1200 °C ve druhém stupni s následných čištěním plynných zplodin. Odpadní materiál zařazujte s ohledem na jeho původ a specifické výrobní postupy podle platného Katalogu odpadů jako nebezpečný odpad. Níže uvedené kódy odpadů berte pouze jako doporučené, v určitých případech může dojít ke změně kódu. Kód odpadu: 08 01 11 Odpadní barvy a laky obsahující organická rozpouštědla nebo jiné nebezpečné látky. 13.2 Zneškodňování obalů: Obaly před odstraněním pečlivě vyprázdněte a vyčistěte. Obaly přednostně recyklujte, pouze není-li to možné, odstraňujte v autorizovaném zařízení. Zařazujte pod kódy skupiny 15 01 Obaly (včetně odděleně sbíraného komunálního odpadu). Nevyčištěné obaly zařazujte jako 15 01 10 Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo těmito látkami znečištěné. 13.3 Související právní předpisy: S odpady je nutno nakládat v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech v platném znění a ve znění souvisejících předpisů.

14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU: Mezinárodní předpisy: Pozemní přeprava: - silnice / železnice (ADR/RID):

Námořní přeprava (IMO/IMDG):

Třída: 3 UN číslo: 1263 Klasifikační kód: F1 Bezpečnostní značky: 3 Obalová skupina: I Přepravní kategorie (omezení pro tunely): D1E Omezené množství: LQ3 Pojmenování a popis: BARVA (včetně, laků, emailů, mořidel, šelaku,fermeží, leštidel, kapalných plnidel a kapalných základových složek laků) nebo LÁTKA, POMOCNÁ K VÝROBĚ BAREV (včetně ředidel a složek odstraňovačů ) Třída: 3 UN číslo: 1263 Obalová skupina: I Pojmenování a popis: PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED 7 /9

KNAUF Praha spol. s.r.o., Praha 9-Kbely, Mladoboleslavská 949, PSČ 197 00 HOT LINE: +420 844 600 600 | Tel.: +420 272 110 111 | Fax: +420 272 110 301 | www.knauf.cz | [email protected]

KNAUF TS 730 Letecká přeprava (ICAO/IATA):

Třída: UN číslo: Obalová skupina: Pojmenování a popis:

MATERIAL (including paint thinning or reducing compound). 3 1263 I PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including paint thinning or reducing compound).

15. INFORMACE O PŘEDPISECH: 15.1 Zpráva o chemické bezpečnosti: Pro tuto směs ani její složky nebyla vypracována zpráva o chemické bezpečnosti. 15.2 Informace pro označení na obalu: Výrobek je ve smyslu nařízení 67/548/EHS nebo 99/45/ES a zákona č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů a jeho prováděcích předpisů - zejména vyhlášky č. 232/2004 Sb. – označován jako: ZDRAVÝ ŠKODLIVÝ

Xn

Identifikace nebezpečných složek: xylen (směs izomerů) R-věty*: R 10 Hořlavý. R 20/21 Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží. R 38 Dráždí kůži. S-věty*: S2 Uchovávejte mimo dosah dětí S 7/9 Uchovávejte obal těsně uzavřený, na dobře větraném místě. S 23 Nevdechujte plyny/páry. S 24/25 Zamezte styku s kůží a očima. S 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení. *Poznámka: R a S věty se v označení uvádějí pouze formou textu. Specifické označování: Hmatatelná výstraha pro nevidomé. Hmotnost nebo objem u výrobků určených spotřebiteli: 0,08 - 8 kg Označování obalu dle požadavků vyhlášky 355/2002 Sb.: Maximální obsah těkavých organických látek dle příl. 5 vyhl. 355/2002 Sb.: 600 g/l (A/i jednosložková nátěrová hmota se speciální funkcí) Parametr Hustota produktu: Obsah organických rozpouštědel (VOC): Obsah celkového organického uhlíku (TOC): Obsah netěkavých složek:

Hodnota 1,08 g/cm3 0,451 kg/kg 0,413 kg/kg 40,4 % obj.

15.3 Související předpisy Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, a o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (ÚV EU 30. 12. 2006 L 396, str. 1—851). Nařízení Evropského parlamentu a Rady (es) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 8 /9 KNAUF Praha spol. s.r.o., Praha 9-Kbely, Mladoboleslavská 949, PSČ 197 00 HOT LINE: +420 844 600 600 | Tel.: +420 272 110 111 | Fax: +420 272 110 301 | www.knauf.cz | [email protected]

KNAUF TS 730 Zákon č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů v platném znění a ve znění relevantních prováděcích předpisů. Zákon o odpadech č. 185/2001 Sb. v platném znění a ve znění relevantních prováděcích předpisů. Zákon č. 477/2001 Sb., o obalech a o změně některých zákonů v platném znění. Zákon č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých zákonů, v platném znění a ve znění relevantních prováděcích předpisů. Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, v platném znění a ve znění relevantních prováděcích předpisů.

16. DALŠÍ INFORMACE: 16.1 Určení výrobku: Výrobek je určen pro průmyslové uživatele i širokou veřejnost. 16.2 Úplné znění R vět z kapitoly č. 3: R 10 Hořlavý. R 20/21 Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží. R 38 Dráždí kůži. H 226 Hořlavá kapalina a páry H 312 Zdraví škodlivý při styku s kůží H 315 Dráždí kůži. H 332 Zdraví škodlivý při vdechování 16.3 Technické kontaktní místo výrobce: KNAUF Praha s.r.o., Mladoboleslavská 949, 197 00 Praha 9 - Kbely Společnost poskytuje zájemcům o produkty ze svého širokého sortimentu kvalitní servis a technickou podporu. Poradenské služby na telefonu 844 600 600: po - čt 7.00-16.00 hod. pátek 7.00-13.30 hod. Bezpečnost práce: Pracovníci nakládající s tímto výrobkem, by měli být ve smyslu relevantních ustanovení § 101 – 108 zákona č. 262/2006 Sb. (zákoník práce) a § 44 zákona č. 258/2000 Sb. (zákon o ochraně veřejného zdraví) seznámeni s nebezpečnými vlastnostmi tohoto výrobku. Poznámka: Tento bezpečnostní list byl kompletně přepracován v souladu s požadavky přílohy č. II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006, změny se týkají všech kapitol. Při sestavování tohoto bezpečnostního listu byly použity následující prameny: informace výrobce, údaje z literatury a platné legislativní předpisy ČR a relevantní předpisy ES 16.4 Informace, obsažené v tomto dokumentu, jsou založeny na našich znalostech ke dni jeho vydání. Nepředstavují žádnou záruku jakýchkoliv specifických vlastností výrobku nebo garance jeho vhodnosti pro specifické použití.

9 /9 KNAUF Praha spol. s.r.o., Praha 9-Kbely, Mladoboleslavská 949, PSČ 197 00 HOT LINE: +420 844 600 600 | Tel.: +420 272 110 111 | Fax: +420 272 110 301 | www.knauf.cz | [email protected]