CARNEGY-61, ELEKTRONICKÝ KLAVÍR Návod na používanie 10009094
Vážený zákazník, V prvom rade sa Vám chceme poďakovať za nákup tohto produktu. Aby sa zabránilo možnému technickému poškodeniu, prosíme Vás, aby ste si pozorne prečítali tento návod na použitie a riadili sa nasledujúcimi pokynmi. OVLÁDACIE PRVKY A PORTY Ovládacie prvky
1. ON/OFF spínač 2. Celková hlasitosť 3. Štart / Stop / Synchronizácia / Doplnenie / Intro / Záver 4. Hlasitosť sprievodu 5. Metronóm, rýchlosť 6. Hlasitosť akordov Výstup pre slúchadlá
Sustain pedál
Linkový výstup
7. Nahrávanie / Prehrávanie 8. LCD ukazovateľ 9. Štýl / Zvuk 10. Dotyk / Delenie / Dual / Podržanie / Vibrato 11. Demo, Cvičenie 1, Cvičenie 2 12. Jeden prst / Prst / Uzavrieť akord 13. Dátové koliesko
Midi vstup / výstup
Montáž klavíra 1. Podľa obrázka pripevnite nohy k stojanu prostredníctvom štyroch M5x60 skrutiek. 2. Obe stojanové nohy pripevnite k opornej platni. Použite štyri skrutky typu M5x60. 3. Položte klavír na predmontovaný stojan a pripevnite ho dvanástimi skrutkami typu M4x14 a štyrmi skrutkami typu M6x20.
PRED POUŽITÍM Napájanie 1. Najskôr skontrolujte, či klavír je vypnutý. Ak nie, vypnite ho stlačením spínača do polohy „Off“. 2. Koniec napájacieho kábla zapojte do prístroja, druhý koniec do elektrickej zásuvky. Upozornenie: Pri dlhšom nepoužívaní odpojte klavír z elektrickej zásuvky. Sieťové napätie musí zodpovedať AC 220V ±10%, iné hodnoty napätia môžu prístroj poškodiť. Nikdy nevyťahujte zástrčku zo zásuvky, ak je prístroj zapnutý. Poistku smie vymieňať len kvalifikovaný odborník. Externé pripojenia 1. Pedál podržania Funkciu podržania spustíte stúpnutím na pedál počas hrania. Pedál pripojte do vstupu „SUS PEDAL“. Odteraz pedálom môžete riadiť podržanie tónu. 2. Slúchadlá Pripojením slúchadiel do výstupu „HEADPHONES“ spustíte prehrávanie tónov cez slúchadlá, pričom zabudované reproduktory sa automaticky deaktivujú. Slúchadlá používajte napr. na nočné hranie. 3. Port pre zosilňovač alebo HiFi príslušenstvo Klavír obsahuje zabudované reproduktory. Alternatívne môžete k prístroju pripojiť zosilňovač či ostatné HiFi zariadenia. Pred pripojením vypnite všetky zariadenia, ku klavíru ich pripojte prostredníctvom zadného linkového výstupu. 4. MIDI OUT Pripojte MIDI OUT s MIDI IN konektorom iného elektronického prístroja, ktoré ponúka MIDI online pripojenie. MIDI dáta elektronickej klaviatúry možno prenášať prostredníctvom výstupu MIDI OUT. K dispozícii je aj možnosť riadenia ostatných MIDI prístrojov prostredníctvom zmenených informácií programu na prenášanie. Poznámka: Všetky vymenované prístroje, ktoré možno pripojiť ku klavíru, nie sú súčasťou balenia a musia sa zaobstarať zvlášť.
ZÁKLADNÉ FUNKCIE Zapnutie Na zapnutie stlačte tlačidlo „Power“. Opakovaným stlačením prístroj vypnete. Riadenie celkovej hlasitosti Na nastavenie celkovej hlasitosti stlačte „MASTER VOLUME +/‐“. Hlasitosť nastavíte otáčaním dátového kolieska. Štandardná hlasitosť po zapnutí je na úrovni 14. Voľba tónu Po zapnutí je štandardne nastavený „TONE“ (zvuk). Ak nie, stlačte toto tlačidlo. Tón môžete nastaviť aj otočením dátového kolieska. Efekty a nastavenia 1. Dotyk Po zapnutí je automaticky aktivovaná funkcia citlivosti na dotyk. Stlačením tlačidla „TOUCH“ môžete túto funkciu vypnúť alebo opäť zapnúť. 2. Rozdelenie klaviatúry Stlačením tlačidla „SPLIT“ sa klaviatúra rozdelí na 24-klávesovú zľava. Zvuk pravej strany môžete nastaviť prostredníctvom dátového kolieska.
3. Transponovanie Východiskový rozsah je 0 = štandardné nastavenie. Nastaviteľný rámec obsahuje 13 úrovní. Tóny možno posúvať oproti klávesom stlačením „TRANSPOSE + / -. 4. Metronóm Stlačením tlačidla „METRONOM“ zapnete tikajúci takt. Na výber máte až 4 rozdielne takty. Opätovným stlačením tlačidla vyberiete nasledujúci takt. Aktuálny takt sa zobrazuje na LCD displeji. Stlačením „START/STOP“ vypnete túto funkciu. 5. Dátové koliesko Dátovým kolieskom môžete nastaviť preferovaný tón alebo štýl. Pri otáčaní kolieskom sa na displeji zobrazujú dané hodnoty. Prostredníctvom kolieska nastavujete aj hlasitosť (predtým však stlačte tlačidlo hlasitosti). Prehrávanie dema Na prehrávanie titulu stlačte tlačidlo „DEMO“. Opätovným stlačením prepnete na ďalší titul (prehľad v prílohe). Na vypnutie dema stlačte „START/STOP“. Inteligentné učenie 1. Lesson‐1 (Cvičenie 1): Nezáleží na tom, akú klávesu stlačíte počas hrania, vždy sa prehrá správna nota s opakovaným sprievodom. Jedno stlačenie klávesy znamená prehratie jednej noty. 2. Lesson‐2 (Cvičenie 2): Ak hráte notu, prekročíte celkovú hlasitosť. Celková hlasitosť sa vráti k pôvodnej hodnote, ak za tri sekundy nezahráte žiadnu notu. Štýl a prináležiace funkcie 1. Výber štýlu Na výber máte dokopy až 128 rozdielnych štýlov. Tabuľku štýlov nájdete v prílohe. Stlačením tlačidla „STYLE“ sa zobrazí číslo štýlu. Dátovým kolieskom nastavíte požadovaný štýl. 2. Štart/Stop Na začatie stlačte tlačidlo „START/STOP“ pri zapnutom klavíri. Na skončenie opäť stlačte „START/STOP“. 3. Synchronizácia Na zapnutie synchronizovaného sprevádzania stlačte klávesu „SYNC“. Stlačte jeden z 19 klávesov na ľavej strane na spustenie synchronizovaného štýlu. Pri začatí akordovej funkcie stlačte jeden z 19 akordových klávesov na spustenie synchronizovaného akordu. Ak sa predtým sa istý štýl, na jeho vypnutie stlačte kláves „SYNC“ na spustenie synchronizovaného sprevádzanie. 4. Doplnenie Na vloženie intermezza počas prehrávania štýlu stlačte tlačidlo „FILL-IN“. Potom hra pokračuje v pôvodnom štýle. 5. Intro/Koniec Na hranie intra stlačte tlačidlo „INTRO/ENDE“. Potom hra pokračuje v pôvodnom štýle. Opakovane stlačte „INTRO/ENDING“ na prehrávanie záveru a ukončenie. 6. Nastavenie rýchlosti Rýchlosť štýlu, metronómu a dema nastavíte stlačením „TEMPO +/‐“. Rozsah nastavenia predstavuje 30-240. Po zapnutí je východisková hodnota nastavená na 120. 7. Nastavenie sprievodnej hlasitosti Prednastavená hodnota hlasitosti je 16. Stlačením „ACCOMPANIMENT +/‐“ zmeníte hlasitosť, pričom jej zmena sa zároveň zobrazuje aj na displeji. Pôvodnú hodnotu nastavíte súčasným stlačením + a -.
Akordy 1. Jeden prst Pri začatí štýlu stlačte tlačidlo „SINGLE FINGER“. Odteraz sú akordové klávesy 1~19 nastavené tak, že pri stlačení viacerých klávesov znejú viaceré akordy. Funkciu vypnete stlačením „START/STOP“. 2. Viac prstov Pri začatí štýlu stlačte tlačidlo „FINGERED“. Odteraz sú akordové klávesy 1~19 nastavené tak, že pri stlačení viacerých klávesov znejú viaceré akordy. Funkciu vypnete stlačením „START/STOP“. 3. Uzavretie akordu Po začatí akordu na jeho ukončenie a pokračovanie štýlu stlačte „CHORD CLOSE“. Funkcia nahrávanie 1. Na spustenie režimu nahrávania stlačte tlačidlo „RECORDING“. Zapne sa metronóm so štandardnou rýchlosťou 120. Na začatie nahrávania stlačte ľubovoľný kláves. Môžete uložiť maximálne 180 tónov. Po dosiahnutí danej hodnoty sa zastaví metronóm i ukladanie nôt. Každým stlačením „RECORDING“ sa vyprázdni pamäť a spustí režim nahrávania. 2. Na prehrávanie nahrávky stlačte „PLAYBACK“.
POKYNY NA LIKVIDÁCIU ODPADU Ak sa na produkte nachádza ľavý obrázok (prečiarknutý kontajner na kolieskach), pri likvidácii odpadu platí Európska smernica 2002/96/EG. Tento produkt sa nesmie vyhodiť do domáceho odpadu. Prístroj odovzdajte najbližšej skládke elektronického odpadu. Správnou likvidáciou chránite životné prostredie a zdravie ostatných ľudí. Recykláciou sa šetria aj vyčerpateľné zdroje.
PREHLÁSENIE O ZHODE Výrobca: CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin. Tento produkt zodpovedá nasledujúcim smerniciam: 2004/108/EG 2006/95/EG
(EMV) (LVD)
2011/65/EU
(RoHS)
