Digitální meteo stanice BMS-01
Návod na použití
Vážený zákazníku, blahopřejeme Vám k nákupu výrobku Tesla. Přečtěte si pozorně tento návod na obsluhu a poté jej uschovejte pro případnou pozdější potřebu. strana 1
Po vybalení stanice zkontrolujte obsah : Digitální meteo-stanice Tesla BMS-01 Bezdrátové čidlo s LCD displejem Návod k použití v češtině a slovenštině AC/DC adaptér
1 ks 1 ks 1 ks 1 ks
Vložení a výměna baterií ve stanici a bezdrátovém čidle Otevřete kryt bateriového prostoru na zadní straně stanice. Vložte tři nové 1.5V, AAA baterie (mikrotužkové) přičemž dejte pozor na správnou polaritu, která je zobrazena uvnitř prostoru pro baterie. Uzavřete kryt. Pokud je displej matný, slabý nebo zobrazuje abnormální údaje, vyměňte baterii. V případě použití AC/DC adaptéru zasuňte konektor adaptéru do zdířky na zadní straně stanice. Pomocí malého křížového šroubováku otevřete kryt bateriového prostoru na zadní straně bezdrátového čidla. Vložte dvě nové 1.5V, AAA baterie (mikrotužkové) přičemž dejte pozor na správnou polaritu, která je zobrazena uvnitř prostoru pro baterie. Uzavřete kryt. Pokud je displej matný, slabý nebo zobrazuje abnormální údaje, vyměňte baterii. Používejte kvalitní (pokud možno alkalické) baterie. Prodloužíte tím dobu provozu stanice i čidla a rovněž zabráníte vytečení baterií do stanice.
Základní funkce stanice • Radiem řízené hodiny (DCF77) • Budík s opakovaným buzením každých 5 min (Snooze) • Kalendář 2000-2099 • 12h/24h režim hodin • Možnost nastavení 24 časových pásem • Grafická indikace počasí a měsíčních fází • Vnější a vnitřní teploměr (°C / °F) • Vnitřní vlhkoměr (20-99% R.H.) • Možnost připojení 3 bezdrátových čidel, vysílají v pásmu 433MHz • Rozsah měřených teplot : - vnitřní 0~50°C, 32°F ~122°F; rozlišení 0,1°; interval 12s - vnější -20~+60°C, -4°F ~+140°F); rozlišení 0,1°; interval 35s • Paměť pro záznam max. a min. teploty • Paměť pro záznam max. a min. vlhkosti • Paměť pro záznam max. a min. teplotního indexu • Paměť pro záznam max. a min rosného bodu strana 2
• Nastavení teplotních a vlhkostních limitů a výstrahy • Indikace úrovně pohodlí • Indikace vývoje počasí • Indikace stavu baterií bezdrátového čidla • Podsvícení LED • Napájení (baterie nejsou v příslušenství): - čidlo 2x1,5V, LR3 (AAA) baterie - hlavní jednotka 3x1,5V, LR3 (AAA) baterie - AC/DC adaptér 4,5 V, 300 mA Popis tlačítek Tlačítko CLOCK
Stisknout Ukazuje čas, kalendář a den v týdnu ALARM Ukazuje čas buzení, zapíná a vypíná budík ▲ Nahoru Při nastavování údajů (čas, datum apod.) o jeden nahoru ▼ Dolů Při nastavování údajů (čas, datum apod.) o jeden zpět CHANNEL / SEARCH Nastavení kanálu 1,2,3 nebo automatické přepínání pro volbu bezdrátového čidla. MEMORY Zobrazení max/min teploty a vlhkosti Heat index / Dew point Zobrazení teplotního indexu a rosného bodu Snooze / Light Spustí opakované buzení, zvýrazní podsvícení displeje ZONE C/F
RESET
Podržet 3 sek. Nastavení hodin a kalendáře Nastavení času buzení Zrychlení nastavování Zrychlení nastavování Vyhledání bezdrátového čidla Vymazání údajů v paměti -
Zadní strana jednotky (tlačítka v bateriovém prostoru) Přepínání mezi časovými zónami Nastavení časové zóny a domácím časem Přepínání mezi °C a °F Vyhledání signálu rádiem řízeného času Uvedení jednotky do původního (továrního) nastavení strana 3
-
Nastavení meteostanice - Při prvním nastavení meteostanice vždy zapněte nejdříve hlavní jednotku a potom teprve bezdrátové čidlo. V případě, že jste zakoupili více čidel, v bateriovém prostoru čidla nastavte kanál 1 pro první čidlo, kanál 2 pro druhé čidlo a kanál 3 pro třetí čidlo. - Stiskněte a držte tlačítko CHANNEL / SEARCH na hlavní jednotce. Ozve se pípnutí a začne vyhledávání čidla. - V bateriovém prostoru čidla stiskněte Tx tlačítko a čidlo vyšle RF signál k hlavní jednotce. - Jsou-li čidlo a hlavní jednotka spárovány, na displeji se zobrazí údaj o teplotě a vlhkosti u vybraného čidla. Rádiem řízené hodiny Meteostanice začne synchronizovat hodiny pokaždé, když vložíme nové baterie nebo když umístěné v prostoru pro baterie stiskneme RESET. V režimu hodin stiskněte tlačítko hlavní jednotky. Začne vyhledávání signálu pro řízení času. Během synchronizace se objeví na displeji symbol antény. Jestliže tento symbol po chvíli zmizí, znamená to, že radiový signál není momentálně k dispozici. Zkuste vyhledávání později. Umístěte jednotku mimo signály rušení jako např. mobilní telefony, spotřebiče, TV a podobně. Je-li nalezen signál radiem řízeného času, na displeji se objeví ikona plného signálu . Radiem řízené hodiny se denně synchronizují v 1:30 min. Každý přijímací cyklus trvá minimálně 2,5 minuty a max. 10 minut. Vnitřní a vnější teplota a vlhkost Teplota se zobrazuje v dolním levém rohu displeje a vlhkost v dolním pravém rohu. Pomocí tlačítka C/F v bateriovém prostoru hlavní jednotky můžete přepnout mezi zobrazením v °C (stupně Celsia) a °F (stupně Fahrenheita). Pomocí tlačítka CHANNEL / SEARCH vyberte způsob zobrazení teploty na displeji mezi vnitřní jednotkou, čidlem 1, čidlem 2, čidlem 3 a nebo automatické rotování všech čidel a jednotky. Vnitřní a vnější teplotní index Teplotní index v sobě kombinuje efekt tepla a vlhkosti. Je to zdánlivá teplota, jak ji v kombinaci s vlhkostí vnímáme. Stiskněte Heat Index / Dew Point tlačítko pro zobrazení buď vnitřní nebo vnější hodnoty teplotního indexu. Hodnota se zobrazí v levém dolním rohu displeje a zobrazí se nápis HEAT INDEX.
strana 4
Vnitřní a vnější výstraha teplotního indexu V případě výskytu extrémních hodnot teploty a vlhkosti se v dolní části displeje objeví varování: Caution (opatrnost) – při cvičení dochází k zvýšené únavě Extreme caution (zvýšená opatrnost) – hrozí křeče z horka, vyčerpání Danger (nebezpečí) – velmi pravděpodobné vyčerpání horkem Extreme danger (extrémní nebezpečí) – bezprostředně hrozící úžeh Vnitřní a vnější rosný bod Rosný bod je bod nasycení vzduch vodními parami a nebo teplota, na kterou musí být vzduch ochlazen, aby došlo ke srážení par. V normálním režimu stiskněte Heat index / Dew Point dvakrát. V levém dolním rohu displeje se zobrazí vnitřní nebo vnější rosný bod . Objeví se nápis DEW POINT. Vnitřní a vnější stupeň teplotního pohodlí Tento indikátor v sobě kombinuje účinek teploty a vlhkosti a zobrazuje se ve 3 úrovních : COMF – Pohodlná úroveň, ideální úroveň jak teploty tak vlhkosti WET (vlhko) – nadbytek vlhkosti DRY (sucho) – nízká vlhkost vzhledem k teplotě Barevné čárové stupnice Barevné stupnice po obou stranách displeje jsou navrženy tak, aby umožňovaly jedním pohledem zhodnotit počasí. Levá stupnice zobrazuje vnitřní nebo venkovní teplotu, teplotní index nebo rosný bod (podle právě nastaveného režimu). Pravá stupnice zobrazuje vnitřní nebo venkovní vlhkost. Paměti Opakovaným stisknutím tlačítka MEMORY zobrazíte maximální a minimální naměřené hodnoty teploty, vlhkosti, teplotního indexu a rosného bodu. Pro vymazání paměti, podržte tlačítko MEMORY po dobu cca 3 sekund. Zobrazení vývoje teploty a vlhkosti Jestliže změna teploty nebo vlhkosti v průběhu hodiny dosáhne více než 1°C nebo 1%, , ustálený , pokles . ikona šipky zobrazí vývoj : vzestup strana 5
Hodiny a kalendář Stiskněte CLOCK pro přepínání mezi časem, kalendářem a dnem v týdnu. Podržením tlačítka CLOCK vstoupíte do nastavení času. Pomocí ▲ a ▼ nastavte požadovaný údaj a pak stisknutím CLOCK potvrďte. Údaje se objeví v následujícím pořadí : 12/24h formát →Hodiny→Minuty→Rok→den/měsíc formát nebo měsíc/den formát→Měsíc→Datum→Konec Fáze měsíce Fáze měsíce se objeví automaticky po nastavení času a kalendáře. Místní čas, světový čas, časové pásmo (zóna) Podržte tlačítko ZONE v stoupíte do režimu nastavení časového pásma. Stiskněte ▲ nebo ▼ pro zadání požadované hodnoty „světového“ časového pásma od -12 hod do +12 hod. Pro potvrzení stiskněte ZONE. Pro přepínání mezi domácím (radiem řízeným) časem a nastaveným časovým pásmem stiskejte tlačítko ZONE. Nápis ZONE se objeví na displeji, když vyberete „světové“ pásmo. Tato funkce je vhodná, chcete-li okamžitě vědět, kolik hodin je např. v New Yorku. Nastavíte si časové pásmo -5h. Poté můžete snadno přepínat mezi místním časem a časem v N.Y. Nastavení budíku Stlačením ALARM se zobrazí čas buzení a na displeji je nápis AL. Dalším stiknutím tohoto tlačítka zapínáme a vypínáme budík. Ikona „zvonek“ se objeví, je-li budík zapnut. Pro nastavení času buzení podržte ALARM po 3 sekundy. Začnou blikat hodiny. Pomocí ▲ a ▼ nastavte hodiny a potvrďte tlačítkem ALARM. Začnou blikat minuty, pomocí ▲ a ▼ nastavte minuty a potvrďte tlačítkem ALARM. Snooze / Light Jestliže budík začne budit, stisknutím tlačítka SNOOZE zapnete funkci Snooze (opakované buzení). Objevi se ikonka „Zz“. Budík počká cca 5 minut a poté spustí znovu buzení. Chceteli budík úplně vypnout stiskněte tlačítko ALARM a ikonka „“ zmizí z displeje. Displej se z úsporných důvodů šetření baterií po cca 25 sekundách ztmaví. Tlačítkem Snooze / Light opět displej rozsvítíme na dalších cca 20 sekund.
strana 6
Indikace slabých baterií a vybití baterií Tato funkce je jak u hlavní jednotky, tak u všech napojených čidel (max 3 ks). Ikonu nabitá baterie najdete u hlavní jednotky ve spodní části displeje uprostřed. Řešení problémů Pokud přístroj bez zřejmých příčin nepřijímá signál z bezdrátového čidla, zkuste provést tato opatření : - Resetujte stanici - Zjistěte, zda je bezdrátové čidlo na svém místě a funguje - Zjistěte, zda nejsou baterie čidla nebo stanice slabé či vybité. V případě, že ano, vyměňte je. - Zjistěte, zda vzdálenost čidla od stanice nepřesahuje 75m a nejsou na ní překážky a rušení. Pokud je to třeba, zkraťte tuto vzdálenost. Upozornění Nevystavujte přístroj extrémnímu tlaku, otřesům, prachu teplotě nebo vlhkosti, mohlo by dojít k jeho poškození, zkrácení životnosti, poškození baterií nebo zdeformování některých částí.
Technický vývoj
Výrobce si vyhrazuje právo provádět v rámci technického vývoje a zdokonalování výrobku technické změny i bez předchozího upozornění.
Likvidace obalu
Po uplynutí záruky odevzdejte obal do sběru. Obal je 100% recyklovatelný.
Záruka
Na tento výrobek je spotřebiteli poskytována záruka v době trvání 24 měsíců ode dne nákupu. Tato záruka se vztahuje na veškeré materiálové a pracovní náklady spojené s opravou výrobku.
strana 7
ZPĚTNÝ ODBĚR ELEKTROODPADU
Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (z domácnosti) Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu, nejbližšího sběrného místa, v Zákonu o odpadech příslušné země, v ČR č. 185/2001 Sb. v platném znění. Dále rovněž na www.zasobovani.cz/odber a na internetových stránkách www.elektrowin.cz a www.asekol.cz (likvidace elektroodpadu). Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.
Záruční prohlášení Vážení zákazníci, děkujeme Vám za důvěru v tento výrobek. Věříme, že s ním budete maximálně spokojeni. Jestliže jste se rozhodli zakoupit některý výrobek z oblasti drobných kuchyňských spotřebičů, péče o tělo nebo spotřební elektroniky, dovolujeme si Vás upozornit na několik skutečností. · Při vybírání přístroje pečlivě zvažte, jaké funkce od přístroje požadujete. Pokud Vám nebude výrobek v budoucnu vyhovovat, není tato skutečnost důvodem k reklamaci. · Před prvním použitím si pozorně přečtěte přiložený návod a důsledně se jím řiďte. · Veškeré výrobky slouží pro domácí použití. Pro profesionální použití jsou určeny výrobky specializovaných výrobců. · Všechny doklady o koupi a o případných opravách Vašeho výrobku pečlivě uschovejte po dobu 3 let pro poskytnutí maximálně kvalitního záručního a pozáručního servisu. V případě nerespektování těchto zásad nemůžeme uznat případnou reklamaci. Doporučujeme Vám po dobu záruky uschovat původní obaly k výrobku. Přejeme Vám mnoho spokojenosti s Vaším novým domácím spotřebičem. Na tento domácí spotřebič poskytujeme záruku na bezchybnou funkci po dobu 24 měsíců od data zakoupení výrobku spotřebitelem. Záruka se vztahuje na závady způsobené chybou výroby nebo vadou materiálu. Záruka na bezchybný provoz spotřebiče je poskytována pouze v případě předložení dokladu o zakoupení výrobku (účtenky) s typovým označením výrobku, datem prodeje a razítkem prodejny. Záruku lze uplatňovat u organizace, u které byl výrobek zakoupen. Záruka je neplatná, jestliže je závada způsobena mechanickým poškozením (např. při přepravě), nesprávným používáním nebo používáním v rozporu s návodem k obsluze, neodvratnou událostí (např.živelná pohroma), byl-li výrobek připojen na jiné síťové napětí, než pro které je určen a také v případě úprav nebo oprav provedených osobami, jež k tomuto zákroku nemají oprávnění. Výrobky jsou určeny pro použití v domácnosti. Při použití jiným způsobem nemůže být záruka uplatněna. V případě poruchy výrobku předejte kopii dokladu o zakoupení svému prodejci, u kterého jste výrobek zakoupili. Toto záruční prohlášení spolu s řádně vyplněným dokladem o zakoupení výrobku tvoří záruční list dle § 620 odst. 3 Občanského zákoníku. Zásobování a.s., Chloumecká 3376, 276 01 Mělník, Česká republika
strana 8
Digitálna meteo stanica BMS-01
Návod na použitie
Vážený zákazník, blahoželáme vám k nákupu výrobku Tesla. Prečítajte si pozorne tento návod na obsluhu a potom ho uschovajte pre prípadnú neskoršiu potrebu. strana 9
Po vybalení stanice skontrolujte obsah: Digitálna meteo-stanicaTesla BMS-01 Bezdrôtový snímač s LCD displejom Návod na použitie v češtine a slovenčine AC/DC adaptér
1 ks 1 ks 1 ks 1 ks
Vloženie a výmena batérií v stanici a bezdrôtovom snímači Otvorte kryt batériového priestoru na zadnej strane stanice. Vložte tri nové 1.5 V, AAA batérie (mikrotužkové) pričom dajte pozor na správnu polaritu, ktorá je zobrazená vnútri priestoru na batérie. Uzavrite kryt. Pokiaľ je displej matný, slabý alebo zobrazuje abnormálne údaje, vymeňte batérie. V prípade použitia AC/DC adaptéra zasuňte konektor adaptéra do zdierky na zadnej strane stanice. Pomocou malého krížového skrutkovača otvorte kryt batériového priestoru na zadnej strane bezdrôtového snímača. Vložte dve nové 1.5 V, AAA batérie (mikrotužkové) pričom dajte pozor na správnu polaritu, ktorá je zobrazená vnútri priestoru na batérie. Uzavrite kryt. Pokiaľ je displej matný, slabý alebo zobrazuje abnormálne údaje, vymeňte batérie. Používajte kvalitné (pokiaľ možno alkalické) batérie. Predĺžite tým čas prevádzky stanice i snímača a tiež zabránite vytečeniu batérií do stanice. Základné funkcie stanice • Rádiom riadené hodiny (DCF77) • Budík s opakovaným budením každých 5 min (Snooze) • Kalendár 2000 - 2099 • 12 h/24 h režim hodín • Možnosť nastavenia 24 časových pásiem • Grafická indikácia počasia a mesačných fáz • Vonkajší a vnútorný teplomer (°C / °F) • Vnútorný vlhkomer (20 – 99 % R. H.) • Možnosť pripojenia 3 bezdrôtových snímačov, vysielajú v pásme 433 MHz • Rozsah meraných teplôt: - vnútorná 0 ~ 50 °C, 32 °F ~122 °F; rozlíšenie 0,1°; interval 12 s - vonkajšia -20~+60 °C, -4 °F ~+140 °F); rozlíšenie 0,1°; interval 35 s • Pamäť pre záznam max. a min. teploty • Pamäť pre záznam max. a min. vlhkosti • Pamäť pre záznam max. a min. teplotného indexu • Pamäť pre záznam max. a min rosného bodu • Nastavenie teplotných a vlhkostných limitov a výstrahy strana 10
• Indikácia úrovne pohodlia • Indikácia vývoja počasia • Indikácia stavu batérií bezdrôtového snímača • Podsvietenie LED • Napájanie (batérie nie sú v príslušenstve): - snímač 2 x 1,5 V, LR3 (AAA) batérie - hlavná jednotka 3 x 1,5 V, LR3 (AAA) batérie • AC/DC adaptér 4,5 V, 300 mA Popis tlačidiel Tlačidlo
Stlačiť
Podržať 3 s.
CLOCK
Ukazuje čas, kalendár a deň v týždni
Nastavenie hodín a kalendára
ALARM
Ukazuje čas budenia, zapína a vypína budík
Nastavenie času budenia
▲ Hore
Pri nastavovaní údajov (čas, dátum a pod.) o jeden hore
Zrýchlenie nastavovania
▼ Dole
Pri nastavovaní údajov (čas, dátum a pod.) o jeden späť
Zrýchlenie nastavovania
CHANNEL / SEARCH
Nastavenie kanálu 1, 2, 3 alebo automatické prepínanie pre voľbu bezdrôtového snímača.
Vyhľadanie bezdrôtového snímača
MEMORY
Zobrazenie max/min teploty a vlhkosti
Heat index / Dew point
Zobrazenie teplotného indexu a rosného bodu
-
Snooze / Light
Spustí opakované budenie, zvýrazní podsvietenie displeja
-
Vymazanie údajov v pamäti
Zadná strana jednotky (tlačidlá v batériovom priestore) ZONE C/F
RESET
Prepínanie medzi časovými zónami a domácim časom
Nastavenie časovej zóny
Prepínanie medzi °C a °F
-
Vyhľadanie signálu rádiom riadeného času
-
Uvedenie jednotky do pôvodného (továrenského) nastavenia
-
strana 11
Nastavenie meteostanice - Pri prvom nastavení meteostanice vždy zapnite najskôr hlavnú jednotku a až potom bezdrôtový snímač. V prípade, že ste zakúpili viac snímačov, v batériovom priestore snímača nastavte kanál 1 pre prvý snímač, kanál 2 pre druhý snímač a kanál 3 pre tretí snímač. - Stlačte a držte tlačidlo CHANNEL / SEARCH na hlavnej jednotke. Ozve sa pípnutie a začne vyhľadávanie snímača. - V batériovom priestore snímača stlačte Tx tlačidlo a snímač vyšle RF signál k hlavnej jednotke. - Ak sú snímač a hlavná jednotka spárované, na displeji sa zobrazí údaj o teplote a vlhkosti na vybranom snímači. Rádiom riadené hodiny Meteostanica začne synchronizovať hodiny vždy, keď vložíme nové batérie alebo keď stlaumiestnené v priestore na batérie hlavnej číme RESET. V režime hodín stlačte tlačidlo jednotky. Začne vyhľadávanie signálu na riadenie času. Počas synchronizácie sa objaví na displeji symbol antény. Ak tento symbol po chvíli zmizne, znamená to, že rádiový signál nie je momentálne k dispozícii. Skúste vyhľadávanie neskôr. Umiestnite jednotku mimo signálov rušenia ako napr. mobilné telefóny, spotrebiče, TV a podobne. Ak je nájdený signál rádiom riadeného času, na displeji sa objaví ikona plného signálu . Rádiom riadené hodiny sa denne synchronizujú o 1:30 min. Každý prijímací cyklus trvá minimálne 2,5 minúty a max. 10 minút. Vnútorná a vonkajšia teplota a vlhkosť Teplota sa zobrazuje v dolnom ľavom rohu displeja a vlhkosť v dolnom pravom rohu. Pomocou tlačidla C/F v batériovom priestore hlavnej jednotky môžete prepnúť medzi zobrazením v °C (stupne Celzia) a °F (stupne Fahrenheita). Pomocou tlačidla CHANNEL / SEARCH vyberte spôsob zobrazenia teploty na displeji medzi vnútornou jednotkou, snímačom 1, snímačom 2, snímačom 3 a alebo automatické rotovanie všetkých snímačov a jednotky. Vnútorný a vonkajší teplotný index Teplotný index v sebe kombinuje efekt tepla a vlhkosti. Je to zdanlivá teplota, ako ju v kombinácii s vlhkosťou vnímame. Stlačte Heat Index / Dew Point tlačidlo pre zobrazenie buď vnútornej alebo vonkajšej hodnoty teplotného indexu. Hodnota sa zobrazí v ľavom dolnom rohu displeja a zobrazí sa nápis HEAT INDEX. strana 12
Vnútorná a vonkajšia výstraha teplotného indexu Caution (opatrnosť) – pri cvičení dochádza k zvýšenej únave Extreme caution (zvýšená opatrnosť) – hrozia kŕče z tepla, vyčerpanie Danger (nebezpečenstvo) – veľmi pravdepodobné vyčerpanie horúčavou Extreme danger (extrémne nebezpečenstvo) – bezprostredne hroziaci úpal Vnútorný a vonkajší rosný bod Rosný bod je bod nasýtenia vzduchu vodnými parami a/alebo teplota, na ktorú musí byť vzduch ochladený, aby došlo k zrážaniu pár. V normálnom režime stlačte Heat index / Dew Point dvakrát. V ľavom dolnom rohu displeja sa zobrazí vnútorný alebo vonkajší rosný bod . Objaví sa nápis DEW POINT. Vnútorný a vonkajší stupeň teplotného pohodlia Tento indikátor v sebe kombinuje účinok teploty a vlhkosti a zobrazuje sa v 3 úrovniach : COMF – Pohodlná úroveň, ideálna úroveň ako teploty, tak vlhkosti WET (vlhko) – nadbytok vlhkosti DRY (sucho) – nízka vlhkosť vzhľadom na teplotu Farebné čiarové stupnice Farebné stupnice po oboch stranách displeja sú navrhnuté tak, aby umožňovali jedným pohľadom zhodnotiť počasie. Ľavá stupnica zobrazuje vnútornú alebo vonkajšiu teplotu, teplotný index alebo rosný bod (podľa práve nastaveného režimu). Pravá stupnica zobrazuje vnútornú alebo vonkajšiu vlhkosť. Pamäte Opakovaným stlačením tlačidla MEMORY zobrazíte maximálne a minimálne namerané hodnoty teploty, vlhkosti, teplotného indexu a rosného bodu. Na vymazanie pamäte podržte tlačidlo MEMORY počas cca 3 sekúnd. Zobrazenie vývoja teploty a vlhkosti Ak zmena teploty alebo vlhkosti v priebehu hodiny dosiahne viac než 1 °C alebo 1 %, ikona , ustálený , pokles . šípky zobrazí vývoj: vzostup
strana 13
Hodiny a kalendár Stlačte CLOCK na prepínanie medzi časom, kalendárom a dňom v týždni. Podržaním tlačidla CLOCK vstúpite do nastavenia času. Pomocou ▲ a ▼ nastavte požadovaný údaj a potom stlačením CLOCK potvrďte. Údaje sa objavia v nasledujúcom poradí: 12/24 h formát →Hodiny→Minúty→Rok→deň/mesiac formát alebo mesiac/deň formát→Mesiac→Dátum→Koniec Fáza mesiaca Fáza mesiaca sa objaví automaticky po nastavení času a kalendára. Miestny čas, svetový čas, časové pásmo (zóna) Podržte tlačidlo ZONE, vstúpite do režimu nastavenia časového pásma. Stlačte ▲ alebo ▼ pre zadanie požadovanej hodnoty „svetového“ časového pásma od -12 hod do +12 hod. Na potvrdenie stlačte ZONE. Na prepínanie medzi domácim (rádiom riadeným) časom a nastaveným časovým pásmom stláčajte tlačidlo ZONE. Nápis ZONE sa objaví na displeji, keď vyberiete „svetové“ pásmo. Táto funkcia je vhodná, ak chcete okamžite vedieť, koľko hodín je napr. v New Yorku. Nastavíte si časové pásmo -5 h. Potom môžete ľahko prepínať medzi miestnym časom a časom v N. Y. Nastavenie budíka Stlačením ALARM sa zobrazí čas budenia a na displeji je nápis AL. Ďalším stlačením tohto tlačidla zapíname a vypíname budík. Ikona „zvonček“ sa objaví, ak je budík zapnutý. Pre nastavenie času budenia podržte ALARM 3 sekundy. Začnú blikať hodiny. Pomocou ▲ a ▼ nastavte hodiny a potvrďte tlačidlom ALARM. Začnú blikať minúty, pomocou ▲ a ▼ nastavte minúty a potvrďte tlačidlom ALARM. Snooze / Light Ak budík začne budiť, stlačením tlačidla SNOOZE zapnete funkciu Snooze (opakované budenie). Objaví sa ikonka „Zz“. Budík počká cca 5 minút a potom spustí znovu budenie. Ak chcete budík úplne vypnúť, stlačte tlačidlo ALARM a ikonka „“ zmizne z displeja. Displej z úsporných dôvodov šetrenia batérií po cca 25 sekundách stmavne. Tlačidlom Snooze / Light opäť displej rozsvietime na ďalších cca 20 sekúnd.
strana 14
Indikácia slabých batérií a vybitia batérií Táto funkcia je ako pri hlavnej jednotke, tak pri všetkých napojených snímačoch (max. 3 ks). Ikonu nabitá batéria nájdete na hlavnej jednotke v spodnej časti displeja uprostred. Riešenie problémov Pokiaľ prístroj bez zrejmých príčin neprijíma signál z bezdrôtového snímača, skúste vykonať tieto opatrenia: - Resetujte stanicu - Zistite, či je bezdrôtový snímač na svojom mieste a funguje - Zistite, či nie sú batérie snímača alebo stanice slabé či vybité. V prípade, že áno, vymeňte ich. - Zistite, či vzdialenosť snímača od stanice nepresahuje 75 m a nie sú na nej prekážky a rušenie. Pokiaľ je to potrebné, skráťte túto vzdialenosť. Upozornenie Nevystavujte prístroj extrémnemu tlaku, otrasom, prachu, teplote alebo vlhkosti, mohlo by dôjsť k jeho poškodeniu, skráteniu životnosti, poškodeniu batérií alebo zdeformovaniu niektorých častí.
Technický vývoj Výrobca si vyhradzuje právo vykonávať v rámci technického vývoja a zdokonaľovania výrobku technické zmeny i bez predchádzajúceho upozornenia. Likvidácia obalu Po uplynutí záruky odovzdajte obal do zberu. Obal je 100 % recyklovateľný. Záruka Na tento výrobok je spotrebiteľovi poskytnutá záruka v trvaní 24 mesiacov odo dňa nákupu. Táto záruka sa vzťahuje na všetky materiálové a pracovné náklady spojené s opravou
strana 15
SPÄTNÝ ODBER ELEKTROODPADU
Informácie pre používateľa ohľadom likvidácie elektrických a elektronických zariadení (z domácností) Uvedený symbol na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácii znamená, že použité elektrické alebo elektronické výrobky nesmú byť likvidované spoločne s komunálnym odpadom. Za účelom správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na určených zberných miestach, kde budú prijaté zdarma. Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu, najbližšieho zberného miesta, v Zákonu o odpadoch príslušnej země, v ČR č. 185/2001 Sb. v platnom zneni. Dialej rovnako na www.zasobovani.cz/odber a na internetových stránkach www.elektrowin.cz a www.asekol.cz (likvidácia elektroodpadu). Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismi udelené pokuty
Vyhlásenie o záruke Ďakujeme Vám za dôveru v tento výrobok. Veríme, že s nim budete maximálne spokojní. Ak ste sa rozhodli zakúpiť si niektorý výrobok z oblasti drobných kuchynských spotrebičov, starostlivosti o telo alebo spotrebnej elektroniky, dovoľujeme si Vás upozorniť na niekoľko skutočností. · Pri výbere prístroja starostlivo zvážte, aké funkcie od prístroja požadujete. Ak Vám nebude výrobok v budúcnosti vyhovovať, nie je táto skutočnosť dôvodom na reklamáciu. · Pred prvým použitím si pozorne prečítajte priložený návod a dôsledne ho dodržiavajte. · Všetky výrobky slúžia na použitie v domácnosti. Pre profesionálne použitie sú určené výrobky špecializovaných výrobcov. · Všetky doklady o zakúpení a o prípadných opravách Vášho výrobku starostlivo uschovajte po dobu 3 rokov pre poskytnutie maximálne kvalitného záručného a pozáručného servisu. Na tento domáci spotrebič poskytujeme záruku na bezchybnú funkciu po dobu 24 mesiacov od dátumu zakúpenia výrobku spotrebiteľom. Záruka sa vzťahuje na závady spôsobené chybou výroby alebo chybou materiálu. Záruku je možné uplatňovať u organizácie, u ktorej bol výrobok zakúpený. Záruka je neplatná, ak je závada spôsobená mechanickým poškodením (napr. pri preprave), nesprávnym používaním alebo používaním v rozpore s návodom na obsluhu, neodvratnou udalosťou (napr. živelná pohroma), ak bol výrobok pripojený na iné sieťové napätie, než pre ktoré je určený, a tiež v prípade úprav alebo opráv vykonaných osobami, ktoré na tento zákrok nemajú oprávnenie. Výrobky sú určené pre použitie v domácnosti. Pri použití iným spôsobom nemôže byť záruka uplatnená. V prípade poruchy sa obráťte na predajce, u ktorého ste výrobok kúpili, alebo na celoštátneho nositeľa servisu, ktorým je Interservis Liberec s r.o. Pri reklamácii je treba doložiť doklad o kúpi výrobku. V prípade nerešpektovania týchto zásad nemôžeme uznať prípadnú reklamáciu. Zodpovedný zástupca pre Slovensko: TV Servis s r.o., Baláž Dušan, Halenárská 12, 460 07 Trnava, tel.:335513371 strana 16