SK
NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU LIATINOVÝCH ČLÁNKOVÝCH KOTLOV ZÁRUČNÝ LIST CALDERA Solitherm
PS-MOS, s.r.o. Lúčna 2, 927 05 Šaľa Slovenská republika Tel. fax: 00421 (0) 31 771 23 12
[email protected] | www.psmos.sk
1984 1 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
VÁŽENÝ ZÁKAZNÍK Vážený zákazník, sme radi, že ste sa rozhodli pre kúpu jedného z rady liatinových kotlov na tuhé palivo. zn. Caldera Solitherm. Veľký spaľovací priestor kotla, ktorý ste si zakúpili, umožňuje okrem uhlia aj spaľovanie dreva. Pred uvedením kotla do prevádzky si prosím dôkladne preštudujte návod na inštaláciu a použitie. Je zakázané vykonávať akékoľvek úkony, ktoré táto príručka neprikazuje alebo nepopisuje. Liatinový kotol Caldera má vylepšený prívod vzduchu do spaľovacej komory, vďaka čomu zabezpečuje lepšie spaľovanie a menšie dymenie a tým aj úsporu paliva. Tento kotol je určený na vykurovanie, na ohrev TÚV treba použiť zásobník s výmenníkom! Vďaka novej technológii zliatiny odoláva korózii, ktorá vzniká hlavne pri spaľovaní mokrého dreva. Kotol je určený pre otvorený okruh ( systém s otvorenou expanznou nádržou) s čerpadlom alebo bez čerpadla alebo pre tlakový okruh s expanznou nádobou. Pri uzatvorenom systéme musí byť pre uznanie reklamácie inštalovaná chladiaca špirála! Kotol spĺňa všetky EU predpisy. Spĺňa normu EN 303-5. Presné dodržiavanie inštrukcií uvedených v týchto návodoch zabezpečí dlhú životnosť kotla! OBSAH BALENIA: Továrensky poskladané telo podrobené tlakovej skúške umiestnené na palete. príslušenstvo: tepelný regulačný ventil, regulátor prívodu vzduchu, čistiaci set. Doporučené príslušenstvo mimo základnej ceny: chladiaca bezpečnostná špirála.
UPOZORNENIE! Kotol je možné použiť iba na vykurovanie. Ohrev TÚV musí byť cez zásobník s výmenníkom! Kotol je možné napojiť iba na komín, ktorý spĺňa všetky predpisy a má predpísaný odťah spalín. Nevypúšťajte vodu zo systému ak to nie je nevyhnutné. Môže sa použiť 15% nemrznúca zmes. Nenapúšťajte do rozhorúčeného kotla studenú vodu, nebezpečenstvo prasknutia liatiny. Nikdy nezapaľujte kotol, ak sú otvorené vrchné dvierka. Systém musí byť navrhnutý tak, aby rozdiel teploty medzi výstupnou a spätnou vodou nebol väčší ako 20°C. Musí sa na to použiť zmiešavací ventil alebo najvhodnejšie je použiť Ladomat. Systém musí mať vždy dostatok vody aby neprišlo k prehriatu kotla. Každý malí únik vody v potrubí a v systéme je nutné ihneď opraviť. Tvrdosť vody musí byť okolo: 1-3 mol/m3 (1mol/m3=5.6 dH), PH: 8,-9.5 Kotol musí byť postavený na nehorľavej podlahe. Ak kotol pripájame na staré rozvody, je nutné rozvody vypláchnuť a zbaviť od usadenín. Nedodržiavanie hore uvedených predpisov, výrobok stráca záruku!
1
TECHNICKÉ ÚDAJE
2 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
1.1
Tabuľka technických parametrov
Typ Počet článkov
Jed.
ST 3S
ST 4S
ST 5S
ST 6S
ST 7S
ST 8S
Ks
3
4
5
6
7
8
Palivo
Drevo, koks a uhlie
Menovitý výkon
kW
15 – 17
20 – 27
27 – 34
33 – 41
38 – 46
42 - 51
Netto hmotnosť
Kg
178
165
195
225
256
286
Objem vody v kotly
L
17
28
34
40
46
52
Objem spaľovacej komory
dm3
30
42
55
68
81
94
Max. objem vloženého paliva
dm3
20
28
36
45
53
62
Max. výška plnenia
cm
35
Teplotná regulácia v rozmedzí
°C
30 – 90
Max. pracovná teplota
°C
950
Min. teplota na spiatočke
°C
50
Aktivácia bezpečnostných prvkov je pri teplote
°C
95
Max. prevádzkový tlak
bar
4
Priemer dymovodu
mm
160
R
1 ½“
Výška
mm
950
Šírka
mm
530
Hĺbka
mm
815
915
1015
Rozmer pripájacieho potrubia
562
615
715
Výkon a parametre palivového dreva
Jed.
ST 3S
ST 4S
ST 5S
ST 6S
ST 7S
ST 8S
Menovitý výkon
kW
12 – 15
18 – 20
25 – 27
30 – 33
34 – 38
42 – 44
Účinnosť
%
72
74
75
76
75
74
Kategória
No
2
2
2
2
2
2
Maximálne naloženie
kg
10,5
13,5
18,0
22,5
27,0
31,5
Typ
Max. čas horenia Parametre palivového dreva
hod.
3 – 5 hod.
-
Max. vlhkosť: 20% | Max. hrúbka šírka: 10 cm X 10 cm | Energia: 17.000 – 20.000 kJ/kg
Teplota spalín
°C
280
275
240
240
260
260
Objem spalín
g/s
9
10.2
13.9
18.1
22.9
28.9
Požadovaný ťah komína
mbar
0,13
0,51
1,03
1,81
2,92
4,63
Odpor toku vody
mbar
0,48
1,36
2,50
4,18
6,53
10,14
CO koncentrácia % 10 O2
mg/Nm3
900 - 1200
3 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
2
MONTÁŽNE PREDPISY
2.1
Predpisy a usmernenia
Kotol na pevné palivo môže inštalovať a servisovať iba na to oprávnený odborník. Kotol je potrebné umiestniť a zapojiť v súlade s platnými predpismi, s prihliadnutím na nasledovné: a) predpisy vzťahujúce sa na vykurovací systém: ústredné kúrenie, plánovanie a montáž bezpečnostné zariadenia zariadení na ohrev a prípravu teplej vody teplovodné a nízkotlakové parné kotly technické požiadavky, kontroly b) predpisy vzťahujúce sa na komíny: vyvedenie komínov a zberačov spalín a zapojenie spaľovacích zariadení na komíny plánovanie komínov a zberačov spalín zberače spalín domácich spotrebičov c) požiarne bezpečnostné predpisy: požiarna bezpečnosť zariadení vytvárajúcich teplo Požiarna bezpečnosť zaradení vytvárajúcich teplo V prípade plánovania, realizácie, umiestňovania a uvedenia do prevádzky nízkotlakových kotlov je potrebné postupovať na základe nasledovnej klasifikácie: protipožiarne vlastnosti látok Kotly s menovitým tepelným výkonom pod 50 kW 2.2
Umiestnenie kotla
Kotol sa môže umiestniť iba do miestnosti projektantom na to určenej. Miestnosť musí byť dostatočne veľká na montáž, údržbu a plnenie kotla. Komín musí zodpovedať predpisom pre daný kotol a musí mať parametre viď obrázok na konci. Kotol nikdy neumiestňujte na otvorenom priestranstve a ani v obytných častiach domu. Do miestnosti kde je umiestnený kotol musí byť zabezpečený prívod vzduchu, respektíve jeho cirkulácia. Najlepšie je mať dva otvory. Jeden max 40 cm pod stropom o rozmere 40 x 40 a druhý nad podlahou max 50 cm o rozmere min. 30 x 30 cm. Do poručujeme palivo držať v inej miestnosti, alebo min. 80 cm od kotla. Kotol sa do poručuje umiestniť na nehorľavý podstavec o rozmeroch v tabuľke. Typ Výška podstavca (mm) Šírka podstavca (mm) Hĺbka podstavca (mm)
ST 3S
ST 4S
ST 5S
ST 6S
ST 7S
ST 8S
700
805
910
50 600 385
490
595
Obr. č. 2: Minimálne vzdialenosti stien od kotla CALDERA Solitherm 4 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
2.3
Zostavenie kotla
Prevádzkové predpisy.
Zloženie kotla je znázornené na obrázku č. 3. UPOZORNENIE! Teplotu výmenníka tepla odčítate na integrovanom teplomere. Pre normálnu prevádzku kotla je potrebné dodržiavať požiadavky uvedené v tej to príručke.Je potrebné očistiť horiaci priestor a komín od sadzí a popolčeka z dôvodu hospodárnej prevádzky kotla tak často, ako si to vyžaduje druh paliva a spôsob prevádzky kotla, avšak MINIMÁLNE RAZ ZA DVA MESIACE, prípadne na začiatkucvykurovacej sezóny. UPOZORNENIE! V prípade použitia dreva je z dôvodu zabránenia usadzovania sadzí a dechtu kategoricky zakázané plniť kotol nad úroveň dvierok (nie viac ako 30 cm nad rošt). Horiaci priestor sa čistí pomocou kutáča pozdĺž kanála, povrch komína pomocou bočných hrán kutáča.
UPOZORNENIE! Počas prevádzky kotla nesmie hladina výmenníka tepla vo vyrovnávacej nádobe klesnúť na dno. Je potrebné sledovať hladinu teplonosného média v systéme a v prípade potreby ho doplniť. Hlavný kanál môže kontrolovať a čistiť iba odborne spôsobilá organizácia. Povinne sa vykonáva raz za dva mesiace, počas vykurovacej sezóny.
Popis kotla: 1. Termostatický regulátor 2. Prikladacie dvierka 3. Regulátor sek. vzduchu 4. Vyberacie dvierka na popol 5. Primárna klapka 6. Popolník 7. Spaľovacia komora 8. Smer prúdenia spalín 9. Oceľové prepojenie jednotlivých článkov 10. Izolácia kotlového telesa 11. Hrdlo spalinovodu 12. Komínová klapka s ovládaním
Obr. č. 3: Zloženie kotla CALDERA Solitherm
5 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
3
MONTÁŽ KOTLA
Kotol je potrebné opravovať súlade s týmto článkom a bezpečnostnými predpismi. Umiestnenie kotla: v súlade s regionálnymi predpismi Opravu kotla, vykurovacieho systému môže vykonávať iba odborný opravár, v súlade s vyhotoveným mechanickým plánom. UPOZORNENIE! Z dôvodu zabránenia tvorby kondenzátu na oceľovej komínovej rúre sa odporúča tepelne izolovať rúru aspoň do výšky 4 m, 2 cm hrubou izolačnou látkou. Pred zakúrením je potrebné naplniť systém vodou a skontrolovať homogénnosť. V systéme nesmie ostať vzduch. Základným predpokladom pre bezpečnú a efektívnu prevádzku kotla je výpočet parametrov komínovej rúry. Výrobca nepreberá ručenie za škody spôsobené neodborným navrhnutím a montážou. Výšku komína a jeho priemer určí a písomne odporučí zodpovedný projektant. UPOZORNENIE! Kotol je možné pripojiť aj na uzavretý vykurovací systém za prísneho dodržania nasledovných bezpečnostných predpisov. Na výstupný vývod vody z kotla je potrebné na čo najbližší pripojovací bod pripojiť teplotný vypúšťací ventil, ktorý v prípade prehriatia kotla vypustí vodu nad 95°C do kanalizačného systému. Na spiatočku kotla je potrebné na čo najbližší pripojovací bod pripojiť systém na automatické doplnenie vody. UPOZORNENIE! Nedodržanie návodu na montáž má za následok stratu záruky.
Autorizovaný servis V prípade akejkoľvek poruchy na Vašom spotrebiči sa prosím obráťte na servisného technika, ktorý Vám tento spotrebič sprevádzkoval alebo priamo na distribútora značky Caldera. AJ-TRADE Komárňanská 829/40, 946 51 Nesvady Slovenská republika Tel.: 0905/827-069 E-mail:
[email protected]
6 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
3.1
Schémy zapojenia
Otvorený obeh vody Odporúčame systém s otvorenou expanznou nádobou, ktorá slúži na ochranu systému pred prehriatím tak, že povolí rozpínanie vody a nedovolí nárast tlaku. Obehové čerpadlo môže byť umiestnené aj na prívode alebo na spiatočke.
Poznámka: Na obehové čerpadlo je nutné namontovať Bypass, aby v prípade výpadku el. prúdu mohol byť zabezpečený obeh. Odporúčame inštalovať bezpečnostnú chladiacu špirálu. Týmto dokážeme ochrániť kotol pred prehriatím a tým pred poškodením kotla. Bezpečnostná špirála nie je súčasťou základného balenia a ceny, treba ju dokúpiť.
7 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
Výpočet expanznej nádoby Veľkosť expanznej nádoby sa vypočíta podľa množstva vody v systéme podľa nasledovného vzorca, kde Vg je objem expanznej nádoby a Vs je objem vody v systéme: Vg= 8 * Vs / 100 (liter) Zjednodušene môžeme použiť aj nasledovný vzorec kde Qk je výkon kotla v kW-och: Vg= 2,15 * Qk (liter) Veľkosti bezpečnostnej spiatočky a bezpečnostného výstupu sa určujú na základe nasledovného : Veľkosť bezpečnostného výstupu dSV= 15 + 1,5 * √Qk (mm) Veľkosť bezpečnostnej spiatočky Kde Qk je výkon kotla v kW dSV= 15 + * √Qk (mm)
8 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
Uzavretý tlakový hydraulický systém zapojenia Kotol je možné zapojiť aj do uzavretého tlakového systému podľa nasledujúcej schémy zapojenia za predpokladu zapojenia bezpečnostnej chladiacej špirály, ktorá sa dá dokúpiť. Ak sa bezpečnostná chladiaca špirála nepoužije, výrobok stráca záruku.
Obehové čerpadlo Venujte pozornosť na správny výber, ktorý závisí od veľkosti a typu rozvodu. Voľbu zverte odborníkom. UPOZORNENIE: Kotol nezapína a nevypína čerpadlo. Čerpadlo musí byť v obehu pokiaľ je kotol v činnosti, t.j. palivo ešte horí alebo dohorieva. Nedodržanie a následné poškodenie kotla nepodlieha záruke. UPOZORNENIE: Čerpadlo musí byť zapnuté skôr ako sa kotol nahreje. Prísun studenej vody do rozhorúčeného kotla ho môže poškodiť. Nedodržanie a následné poškodenie kotla nepodlieha záruke.
4
REGULÁCIA KOTLA
Tento kotol má tri základné regulačné prvky. 1. Regulátor ťahu komína, otváraním alebo zatváraním regulujeme požadovaný ťah 2. Termoregulačný ventil 3. Regulácia prívodu kyslíka na dverách
9 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
Pripojenie komína Kotol je možné pripojiť iba do samostatného komína s predpísaným ťahom. Rúry na pripojenie kotla do komína musia znášať teplotu až 400 ºC. Na potrubí nesmú byť netesnosti. Kotol treba pripojiť najkratšou možnou cestou. Zlé pripojenie kotla môže spôsobiť poškodenie alebo nefunkčnosť kotla.
Zvislá komínová časť nesmie byť iba z oceľovej rúry. Komín musí spĺňať všetky bezpečnostné predpisy krajiny. Spodok komína musí byť vybavený čistiacim otvorom. Dĺžka potrubia medzi kotlom a komínom nesmie presiahnuť ¼ výšky komína. Rozmer komína a potrubia nesmie byť menší ako rozmer vývodu na kotol.
10 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
5
Prevádzkové predpisy Zapojenie bezpečnostného uzáveru prívodu vzduchu
5.1
Mechanický bezpečnostný ventil je umiestnený na vrchu prvého článku. Na teplotnom ventile je červenými písmenami naznačená požadovaná teplota. Páčka s retiazkou musí byť upevnená na ventil. Zakúrte v kotly a počkajte kým dosiahne teplotu 60 ºC. Nastavte ventil na 60 ºC. Pripojte retiazkou páčku a spodné regulačné dvierka tak, aby ostala 2 mm medzera.
Opatrenia pred zakúrením
5.2
Po nainštalovaní kotla musí pred prvým nakúrení fungovať kompletný rozvod vody, v prípade použitia čerpadla musí byť zapnuté!!! Čerpadlo musí ísť po celú dobu horenia kotla, aby sa zabránilo teplotným šokom zo spiatočky rozvodu! Pred každým zapálením skontrolujte nasledovné: Kotol a celý systém je napustený vodou na potrebný tlak Všetky bezpečnostné prvky sú funkčné Komín musí byť čistý a funkčný
Údržba
5.3
Údržbu bezpečnostných prvkov zverte do rúk odborníka.
Kontrola zariadenia
5.4
Kontrola tlaku vody. Kontrola tesnosti dverí. Podľa potreby vymeniť tesnenie dverí. Kontrola tepelnej izolácie zrakom. Prípade poškodenia sú viditeľné miesta na kryte. Kontrola dymovodu, všetky netesnosti treba okamžite odstrániť. Kontrola mechanického bezpečnostného zariadenia.
Čistenie
5.5
Pred čistením vypnite čerpadlo. Priloženou kefkou očistite vnútro od sadzí. Prečistite spodnú mriežku od prípadných nečistôt
11 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
6
BEZPEČNOSTNÉ A PROTIPOŽIARNE PREDPISY
Pre informáciu uvádzame výpis z STN 730823 – horľavosť stavebných hmôt Stupeň horľavosti A : nehorľavé stavebné hmoty – azbest, betón, malta, hlina, sklo, šamot, porfix. Lignátové dosky, unicel, prírodný stavebný kameň atď. Stupeň horľavosti B: neľahko horľavé materiály, hmoty – dosky z anorganických hmôt s organickými plnovami alebo pojivami (Akumín, Izomín, drevo-cementové dosky), dosky z minerálnych alebo sklenených vlákien, atď. Stupeň horľavosti C1: ťažko horľavé stavebné hmoty – pilinové dosky Hobrex, dosky z vrstveného dreva (preglejky), drevo listnaté (buk, dub) atď. Stupeň horľavosti C2: stredne horľavé stavebné materiály – drevo - ihličnaté (jedľové, smrekové, modrinové) dosky, dosky z rastlinných hmôt (korkové dosky), okrem typu BA – výrobca Korok Kláštorec nad O., atď Stupeň horľavosti C3: ľahko horľavé stavebné hmoty – drevotrieskové laminátové dosky pilinové dosky, drevovláknité dosky (Akulit, Bukolit, Solonik), plasty a príže (polystyrén, polyetylén), podlah. Textílie, lepenky, atď.
Preprava a skladovanie
6.1
Zabalené kotly skladujte v obale od výrobcu, vo zvislej polohe, v jednom rade, v uzavretej miestnosti s prirodzeným vetraním, ktorej teplota sa pohybuje medzi -5°C – +40°C a relatívna vlhkosť nepresahuje 80%. Kotly môže dvíhať iba osoba s oprávnením obsluhovať vysokozdvižný vozík. Pri nakládke a vykládke dodržujte bezpečnostné predpisy.
12 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
7
PREHLÁSENIE O ZHODE
Výrobca: Kaldera ISITMA SISTEMLERI SAN ve TIC. LTD. STI Organize Organize Sanayi Bolgesi Demirciler Sitesi 75. Yrl Cad G Blok No.: 3 Nilüfe (Bursa) TURKEY – Turecká republika Obchodné zastúpenie pre SR: PS-MOS, s.r.o. Lúčna 2 927 05 Šaľa Slovenská republika Popis výrobku:
Liatinový článkový kotol na tuhé palivo s manuálnym prikladaním pre vykurovacie systémy teplej vody, ovládaný štandardným termostatickým ventilom. Obchodné označenie Solitherm vo prevedeniach uvedených v tomto prehlásení.
Tlak: 4 bar Plnenie normy: EN 303-5 Emisná trieda: II Prehlásenie o zhode: ES smernica pre tlakové zariadenia 97/23/EC Referenčné číslo certifikátu: MEYER-PED-0111-KLD-02 Číslo certifikátu: 1984-PED-11-002 Model:
ST 3S ovládanie štandardným termostatickým ventilom ST 4S ovládanie štandardným termostatickým ventilom ST 5S ovládanie štandardným termostatickým ventilom ST 6S ovládanie štandardným termostatickým ventilom ST 7S ovládanie štandardným termostatickým ventilom ST 8S ovládanie štandardným termostatickým ventilom
V Šali, dňa 01.01.2013
....................................................................... Ing. Igor Valent PS-MOS, s.r.o.
13 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
8
ZÁRUČNÝ LIST
PS-MOS, s.r.o., Lúčna 2, 927 05 Šaľa, IČO 36 542 911 (ďalej len predávajúci) poskytuje kupujúcemu záruku na liatinový kotol uvedený nižšie (ďalej len ako „spotrebič“). Záručná doba na spotrebič ako celok a na jeho jednotlivé časti je 24 mesiacov. Vyššie uvedené záručné doby začínajú plynúť odo dňa prevzatia spotrebiča kupujúcim. Ak má kúpený spotrebič uviesť do prevádzky iný podnikateľ ako predávajúci, začne záručná doba plynúť odo dňa uvedenia spotrebiča do prevádzky, pokiaľ kupujúci objednal uvedenie do prevádzky najneskoršie do troch týždňov odo dňa prevzatia spotrebiča a riadne a včas poskytol potrebnú súčinnosť k vykonaniu tejto služby. Práva zo zodpovednosti za chyby sa uplatňujú u predávajúceho. Ak je však v záručnom liste uvedený iný podnikateľ určený na opravu, ktorý je bližšie k miestu predávajúceho alebo k miestu kupujúceho, uplatní kupujúci právo na záručnú opravu u tohto podnikateľa. Podmienkou pre možnosť uplatnenia záruky je uvedenie spotrebiča do prevádzky poverenou servisnou organizáciou, viď autorizovaný servis, v ktorom získate kontakt na najbližší servis v mieste Vášho bydliska. Predávajúci výslovne uvádza, že keď nebude spotrebič uvedený do prevádzky zmluvne viazanou servisnou organizáciou, potom je predávajúcim poskytovaná iba zákonná záruka. Záruka zaniká za nasledovných podmienok: • Používanie v rozpore s určením produktu (ak autorizovaný servis preukáže, že chyba vznikla z dôvodu používania v rozpore s účelom, neodbornou manipuláciou, prestavbou, cudzím zásahom, násilným vonkajším zásahom, pretlakom vo vodnom systéme, nedostatkom vody, nižším ako predpísaným ťahom, nedostatkom údržby - čistenia), umiestnenie alebo demontáž kotla v rozpore s návodom na použitie pomocou neodborných osôb • v prípade prepravných poškodení • akákoľvek zakázaná oprava, výmaz alebo prepísanie alebo zapísanie nepravdivých údajov do záručného listu, • v prípade poškodenie produktu alebo jeho častí dôsledkom neodbornej opravy v rámci záručnej doby. Ak sa poškodia bezpečnostné prvky, ktoré slúžia na zamedzenie neodborných zásahov. • poruchy spôsobenej použitím nedostatočného množstva pomocných látok alebo cudzích náhradných dielov, • nečitateľnosti identifikačných údajov na produkte, ich úprave alebo nezhody s údajmi na záručnom liste. Typ :
Caldera Solitherm ST 3S ovládanie štandardným termostatickým ventilom Caldera Solitherm ST 4S ovládanie štandardným termostatickým ventilom Caldera Solitherm ST 5S ovládanie štandardným termostatickým ventilom Caldera Solitherm ST 6S ovládanie štandardným termostatickým ventilom Caldera Solitherm ST 7S ovládanie štandardným termostatickým ventilom Caldera Solitherm ST 8S ovládanie štandardným termostatickým ventilom
Uvedenie spotrebiča do prevádzky hradí zákazník vrátane príslušných cestovných nákladov. Ostatné záručné podmienky sa riadia podľa platnej legislatívy. Plynový spotrebič uviedol do prevádzky a používateľa zoznámil s obsluhou a údržbou. Dátum inštalácie:
Pečiatka a podpis inštalačnej firmy: Potvrdzujeme, že inštalácia spotrebiča je prevedená podľa Návodu na obsluhu a montáž.
Dátum predaja: .................................................................
Pečiatka a podpis predávajúceho:
Typ spotrebiča: .................................................................
Výrobné číslo spotrebiča: .................................................
...............................................................................
PS-MOS, s.r.o., Lúčna 2, 927 05 Šaľa Telefón, fax: 00421 31 771 23 12, Web: www.psmos.sk, E-mail:
[email protected]
14 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
ZÁZNAM O ZÁRUČNÝCH OPRAVÁCH Dátum ukončenia opravy
Dátum nahlásenia opravy
Počet dní predĺženia záručnej doby
Číslo montážneho listu
Meno, podpis, číslo osvedčenia servisného technika
Záručná doba bude predĺžená iba v prípade vady znemožňujúcej používanie spotrebiča. Servisný technik realizujúci záručnú opravu je povinný vyplniť predpísané údaje o záručnej oprave, oddeliť príslušný záručný kupón a nalepiť ho na montážny list vzťahujúci sa na realizovanú opravu. ---------------------------------------------------------------Kontrolný kupón č. 4
tu odstrihnúť Kontrolný kupón č. 5
---------------------------------------------------------------Kontrolný kupón č. 1 ----------------------------------------------------------------
tu odstrihnúť Kontrolný kupón č. 2 tu odstrihnúť
---------------------------------------------------------------Kontrolný kupón č. 6 ---------------------------------------------------------------Kontrolný kupón č. 3 ----------------------------------------------------------------
Servisný technik uvádzajúci spotrebič do prevádzky vyplní nasledujúcu časť Záručného s ktorou má uzatvorenú zmluvu na realizáciu záručných opráv spotrebičov. Meno a úplná adresa používateľa spotrebiča:
Typ spotrebiča:
Názov predajne, dátum a miesto zakúpenia spotrebiča:
Názov firmy realizujúcej uvedenie spotrebiča do prevádzky a dátum uvedenia:
Pečiatka, dátum uvedenia spotrebiča do prevádzky, číslo osvedčenia, meno a podpis servisného technika:
PS-MOS, s.r.o., Lúčna 2, 927 05 Šaľa, Slovenská republika Telefón, fax: 00421 31 771 23 12, Web: www.psmos.sk, E-mail:
[email protected]
15 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK
listu a odovzdá ho firme,
Spôsob využitia alebo zneškodnenia obalov a nespotrebovaných častí výrobkov po vybalení spotrebiča, zhodnotiteľný obal odovzdajte do miest pre zber určených. Po skončení životnosti spotrebiča nespotrebované časti výrobku odovzdajte do miest pre zber určených ako netriedený odpad!
PS-MOS s.r.o., Lúčna 2, 927 05 Šaľa, Slovenská republika Tel. Fax: 00421 (0) 31 771 23 12 >| E-mail:
[email protected] | Web: www.psmos.sk Predajca nenesie zodpovednosť za eventuálne chyby alebo nepresnosti v obsahu tohto návodu 04/2012 Zmeny vyhradené PS-MOS, s.r.o.
16 Návod na montáž, obsluhu a údržbu liatinových kotlov Caldera Solitherm_SK