Návod k použití Obsah Obsah balení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Sestavení vaničky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Použití nástroje Point N Paint® s mini základnou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Vložení mini polštářku do mini základny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Použití nástroje Point N Paint® s velkou základnou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Vložení velkého polštářku do velké základny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Odstranění velkého polštářku z velké základny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Odstranění mini základny z velké základny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Použití nástroje Point N Paint® s velkou základnou a tyčí . . . . . . . . . . . . . . .3 Odstranění tyče z a připojení tyče na velké základně . . . . . . . . . . . .3 Malování s nástrojem Point N Paint® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Péče a čištění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Tipy pro malování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Návod uschovejte pro budoucí použití Upozornění Pro použití s latexovými, akrylátovými a olejovými barvami a barvami na bázi vody. Polštářky NEJSOU opakovaně použitelné, pokud je používáte s olejovými barvami. Tento výrobek není hračka. Není vhodný pro děti. Tipy • • • • •
Před prvním použitím polštářků jejich povrch jemně otřete dlaní, abyste odstranili volné chloupky. Abyste předešli vylití a postříkání, používejte krycí plachty. Abyste dosáhli nejlepšího výsledku, malujte na suchý čistý povrch. Používejte lehké rovnoměrné tahy a nevyvíjejte přílišný tlak. Polštářky umyjte v teplé mýdlové vodě. NEPOUŽÍVEJTE benzínová ředidla. Před prvním použitím si pečlivě přečtěte návod.
Děkujeme vám za zakoupení nástroje Point N Paint® od společnosti JML. Díky tomuto výrobku je malování hračkou a umožní vám malovat střední až velké plochy pomocí jediného nástroje!
Obsah balení: Tray - Vanička Mini Base - Mini základna Pole Adaptor - Adaptér na tyč Mini Pad - Mini polštářek Large Base - Velká základna Pad Press-Holes - Otvory na vytlačení polštářku Large Pad - Velký polštářek Slide Lock - Posuvná západka Roller Wheel - Váleček Pole Extender Slot (on Large Base) - Nástavec na připojení tyče (na velké základně) POLE NOT INCLUDED - TYČ NENÍ SOUČÁSTÍ DODÁVKY
Sestavení vaničky: 1. Vyjměte vaničku a váleček z balení. 2. Zasuňte váleček do vaničky tak, aby dva malé výčnělky v ose válečku zapadly do drážek uprostřed vaničky (obr. 1). 3. Zatlačte mírně, ale pevně, dokud váleček nezacvakne bezpečně na místo ve vaničce.
Illustration – Obrázek č. 1 Protrusion - Výčnělek Receptacle - Drážka
Použití nástroje Point N Paint® s mini základnou: Poznámka: Mini polštářek Point N Paint® je dodáván předem připevněný k mini základně Point N Paint®. 1. Chcete-li odstranit mini polštářek Point N Paint®, jednoduše uchopte okraj mini polštářku jednou rukou (přitom pevně držte mini základnu druhou rukou) (obr. 2) a odtáhněte mini polštářek z mini základny, dokud se neodpojí.
2. Vložení mini polštářku do mini základny: a. Natočte mini polštářek tak, aby byl vyrovnán s mini základnou (nelesklá strana mini polštářku by měla směřovat ven). b. Zatlačte mini polštářek pevně do mini základny tak, aby pohodlně zapadnul a zacvaknul na místo (obr. 3). Poznámka: Aby velký polštářek držel pevně na svém místě, může být potřeba přitisknout celý jeho okraj. Před prvním použitím polštářků otřete jeho povrch jemně dlaní, abyste odstranili volné chloupky.
Použití nástroje Point N Paint® s velkou základnou: 1. V případě potřeby odstraňte mini polštářek Point N Paint® z mini základny (podle výše uvedených pokynů). 2. Natočte mini základnu s velkou základnou tak, aby byly vzájemně správně vyrovnány. 3. Nasměrujte špičku mini základny dopředu tak, aby zapadla do výčnělku na špičce velké základny (obr. 4). 4. Nasuňte mini základnu na velkou základnu. Poznámka: Ujistěte se, že je posuvná západka před vložením mini základny do velké základny v nezajištěné pozici.
5. Zatímco budete držet velkou základnu, přitiskněte k ní pevně mini základnu a poté zasuňte posuvnou západku do zajištěné pozice (obr. 6). 6. Chcete-li vložit velký polštářek do velké základny: a. Natočte velký polštářek tak, aby byl správně vyrovnán s velkou základnou (nelesklá strana velkého polštářku by měla směřovat ven). b. Zatlačte velký polštářek pevně do velké základny tak, aby pohodlně zapadnul a zacvaknul na místo. Poznámka: Aby velký polštářek držel pevně na svém místě, může být potřeba přitisknout celý jeho okraj. Před prvním použitím polštářků otřete jeho povrch jemně dlaní, abyste odstranili volné chloupky. Odstranění velkého polštářku z velké základny: 1. Chcete-li odstranit velký polštářek z velké základny, nejprve odstraňte mini základnu z velké základny (je-li to nezbytné). 2. Pevně podržte velkou základnu tak, aby nástavec na připojení tyče a otvory na vytlačení polštářku směřovaly k vám. Stiskněte velký polštářek palcem v otvorech na vytlačení polštářku (obr. 5), dokud velký polštářek z velké základny nevyskočí. Illustration – Obrázek č. 5 Pad Press - Holes - Otvory na vytlačení polštářku Press - Stiskněte
Odstranění mini základny z velké základny: 1. Chcete-li mini základnu odstranit z velké základny, odsuňte posuvnou západku z mini základny do odjištěné pozice (obr. 6). 2. Následně vysuňte mini základnu ven, přičemž podržte velkou základnu. Vysuňte ji v takovém úhlu, aby mini základna uvolnila výčnělek na špičce velké základny.
Illustration – Obrázek č.6 Slide Lock - Posuvná západka
Použití nástroje Point N Paint® s velkou základnou a tyčí: 1. V případě potřeby vyjměte mini základnu Point N Paint® z velké základny (podle výše uvedených pokynů). 2. Použijte vhodnou tyč o průměru přibližně 17 mm (není součástí dodávky). Připojte ji k nástavci na připojení tyče na velké základně. Pokud se nezapojí správně, přišroubujte k nástavci dodávaný adaptér na tyč (měl by se hodit na většinu tyčí). 3. Zasuňte tyč do konektoru na připojení tyče a pevně ji zašroubujte tak, aby bezpečně držela. Odstranění tyče z nástavce na připojení tyče na velké základně: Chcete-li odstranit tyč z velké základny, jednoduše ji vyšroubujte a vyjměte. Pokud je připevněn šroub na adaptéru na tyč, jednoduše jej vyšroubujte a vyjměte.
Malování s nástrojem Point N Paint®: Důležité: Nástroj Point N Paint® je určen pro běžné barvy do domácnosti, jako jsou barvy na bázi vody (známé jako latexové nebo akrylátové) a rovněž olejové barvy (známé jako alkydové). 1. Nalijte barvu do vaničky tak, aby se rovnoměrně ve vaničce rozlila ve výšce asi 2,5 centimetru nad spodním okrajem válečku (nepřeplňujte vaničku ani do ní nevlévejte tolik barvy, aby se váleček nemohl volně otáčet). 2. Stiskněte a přejeďte velkým nebo mini polštářkem (v závislosti na tom, který režim nástroje Point N Paint® používáte) a přejeďte jím přes horní stranu válečku, čímž aplikujete barvu na polštářek, jak je znázorněno na obrázku 7 (nenechte polštářek nasáknout barvou). Důležité: Pozor, abyste neponořili špičku polštářku nástroje Point N Paint do vaničky. 3. Malujte! a. Umístěte nástroj Point N Paint® s polštářkem na povrch, který chcete malovat, a plynule jím pohybujte kterýmkoli směrem a přitom na nástroj mírně tlačte. b. Počet potřebných tahů závisí na barvě, textuře povrchu, který malujete, a poréznosti materiálu, který malujete - obvykle jsou nutné minimálně dva tahy v opačném směru. c. Při práci v otevřených prostorech je nejúčinnější metodou používání nástroje Point N Paint®pohyb ze strany na stranu. 4. Když se barva na připevněném polštářku začne spotřebovávat, jednoduše opakujte krok 2 a naneste na polštářek novou barvu.
Péče a čištění: 1. Čištění polštářků: Dokud je barva stále ještě mokrá, sejměte polštářek ze základny (viz předchozí pokyny) a umyjte jej v teplé mýdlové vodě. Lehce jej promněte, abyste barvu odstranili. Polštářek osušte jemnou látkou nebo ručníkem anebo ho nechejte uschnout na vzduchu. Nepoužívejte benzínová ředidla! 2. Čištění systému Point N Paint® (vanička, mini základna, velká základna, váleček): Dokud je barva stále ještě mokrá, umyjte součásti mýdlovou vodou (u barev na bázi vody). Osušte je hadříkem nebo ručníkem nebo je nechejte uschnout na vzduchu. Důležité: Polštářky Point N Paint® se dají opětovně používat pouze tehdy, když se používají s barvami na bázi vody a jsou čištěny mýdlovou vodou. Polštářky používané s olejovými barvami nebo čištěné ředidlem na bázi benzínu nelze znovu použít.
Tipy pro malování: • Velká základna Point N Paint® vám umožňuje malovat střední až velké plochy s vyšší rychlostí a přesností než běžný štětec. Také vám umožňuje dostat se do rohů a provést složité malování bez nutnosti použití několika různých nástrojů na malování. • Mini základna Point N Paint® funguje v rozích a štěrbinách jako malý štětec. Můžete natírat skříňky, dveře a provádět úpravy rychleji než se středním štětcem a pokrýt větší plochy vyšší rychlostí než při použití širokého štětce. Mini základna Point N Paint® je také ideální na profily kolem dveří a oken a na použití kolem nepravidelně tvarovaných předmětů. • Při malování podél okrajů s nástrojem Point N Paint® malujte pohybem nahoru a dolů tak, aby byl okraj polštářku v rovině s okrajem natírané plochy. • Při malování rohů s nástrojem Point N Paint® zatáhněte špičku polštářku do rohu, aby byla plocha zcela natřená. • Před malováním s velkou základnou nebo mini základnou Point N Paint® proveďte několik zkušebních tahů na testovacím povrchu a potom případně použijte nástroj Point N Paint® na skryté ploše povrchu, který malujete, abyste se ujistili, že nástroj správně funguje. • Pro dosažení nejlepších výsledků malujte na suchý čistý povrch. Používejte rovnoměrné lehké tahy a nevyvíjejte na nástroj přílišný tlak. • Při použití prodlužovací tyče postupujte opatrně a nenechte polštářek nasáknout přílišným množstvím barvy, protože by mohla skapávat. Při malování s prodlužovací tyčí vyvíjejte pouze mírný tlak. • Dbejte na to, abyste si zakryli podlahu, nábytek a jiné plochy, které si nepřejete malovat, tak, aby byly chráněny před postříkáním barvou. Distribuuje JML JML Unit 1 Eastside Port of Tyne South Shields NE33 5SP
[email protected] Linka zdarma 0800 781 7831
