Návod k obsluze
ABGABG-480 Motorová sekačka s pojezdem
CZ
NÁVOD K OBSLUZE TRAVNÍ POJEZDOVÁ SEKAČKA ABG-480 Rotační sekačka typ ABG-480 je určena k sečení a udržování travnatých ploch v malých parcích, v okolí domů a rekreačních objektů. Sekačka v žádném případě není určena k vyrovnávání krtin, vyžínání zemních výmolů, křovin, atp. Základem travní sekačky je silnostěnný podvozek (zhotovený z 2mm ocelového plechu), který tvoří kryt sekacího ústrojí (rotujícího nože). K podvozku je připevněn přírubový, čtyřdobý zážehový vzduchem chlazený motor 1P 60F-A 5 HP, na jehož hřídeli je připevněn unášeč a sekací nůž. Dále jsou k podvozku připevněna pojezdová kolečka, stavitelná pomocí centrální páky výšky střihu, a sklopná držadla, určená k vedení sekačky, s namontovanými ovládacími prvky – páčkou nastavení otáček motoru, pákou zastavení motoru (brzdy), pákou pojezdu a vedením startovací šňůry. K zadní stěně podvozku je uchycen sklopný ocelový kryt a sběrný koš.
Význam piktogramů uvedených na sekačce
Pozor! Před použitím sekačky si přečtěte návod!
Pozor! Zákaz zdržování se cizích osob v nebezpečné oblasti!
Pozor! Nebezpečí úrazu od rotujícího nože!
Pozor! Nepoužívejte sekačku v uzavřených prostorách!! Nebezpečí otravy.
Pozor! V okolí výfuku nebezpečí popálení!
Pozor! Před prací na sekačce vypněte motor a odpojte kabel svíčky!
Pozor! Nikdy nedoplňujte palivo při nastartovaném motoru!!
2
CZ Upozornění: Bedlivě si přečtěte návod na použití motoru před prvním nastartováním sekačky OBSAH: 1/ POPIS SEKAČKY 2/ MONTÁŽ SBĚRACÍHO KOŠE 3/ MONTÁŽ ŘÍDÍTEK 4/ NASTAVENÍ VÝŠKY SEČENÍ 5/ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY 6/ OBSLUHA SEKAČKY 7/ ÚDRŽBA 8/ NÁHRADNÍ DÍLY 9/ DODATEK 10/ PROHLÁŠENÍ O SHODĚ 11/ ZÁRUČNÍ LIST
3 4 4 5 5 7 9 11 14 16 18
1-POPIS SEKAČKY Obr. 1: 5 Motor
1 Řídítka 2 Držák řídítek 3 Páka brzdy 4 Páčka plynu 6 Podvozek 7 Páka pojezdu 8 Startovací šňůra
3
CZ
2-MONTÁŽ SBĚRACÍHO KOŠE a) Vložte kovový rám do plátěného koše (obr. 2A). b) Zafixujte plátěný koš na rámu (obr. 2A). c) Odklopte deflektor a zavěste sběrací koš na rám sekačky (obr. 2B). Obr. 2:
3-MONTÁŽ ŘÍDÍTEK Smontujte vrchní a spodní část řídítek pomocí přiložených šroubů a plastových matek. Přiložte startovací páku k rukojeti a upevněte pomocí šroubu a matky. Připevněte brzdovou a pojezdovou páku k madlu sekačky. Překontrolujte správnou funkci páky brzdy a páky pojezdu. Obr. 3:
4
CZ
4-NASTAVENÍ VÝŠKY SEČENÍ Potřebnou výšku sečení nastavíte pomocí pák centrálního nastavení výšky střihu. Minimální výška seku 25 mm, max. 70 mm. Obr. 4:
5-BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY Obecné podmínky 1. Osoby mladší 18 let nesmí se sekačkou pracovat. 2. Seznamte se podrobně s instrukcemi o provozu a údržbě sekačky. 3. Práci se sekačkou umožněte pouze osobám, které byly seznámeny s bezpečnostními předpisy. 4. V prostoru sekání se nesmí pohybovat lidé, zejména malé děti, nebo zvířata. 5. Obslužné zařízení, jakož i správné upotřebení výstroje se musí dokonale ovládat, zejména okamžité zastavení stroje. 6. Obsluhující osoba je plně zodpovědná za bezpečnost všech osob, nacházejících se v pracovním okruhu 10 m od stroje. V případě výskytu nepovolaných osob může obsluha pokračovat v práci až po vykázání těchto osob z uvedeného okruhu. Práce se sekačkou 1. Sekejte vždy za denního světla. 2. Při práci se sekačkou nikdy neběhejte. 3. Sekačku nikdy nepoužívejte bez sběrného koše nebo ochranného krytu. 4. Sekačku ihned zastavte, pokud bude příliš vibrovat. Zvýšené vibrace indikují poruchu sekačky. 5. Zásadně nepoužívejte poškozenou sekačku. Vždy sekačku před dalším použitím opravte.
5
CZ 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
21.
22. 23. 24. 25. 26. 27.
Sekačku zásadně nenechávejte běžet bez obsluhy, pokud sekačku opustíte, vypněte motor. Sekačku nikdy netahejte směrem k sobě, vždy ji tlačte kupředu. Pokud nesekáte nebo sekačku pouze přemisťujete, zastavte motor. Nepřibližujte ruce ani nohy k rotujícímu noži. Vypněte motor, pokud chcete sekačku prohlédnout nebo vyčistit. Ujistěte se, že nůž i ostatní rotující části zcela stojí. Odpojte kabel svíčky, aby nemohlo dojít k náhodnému nastartování. Pokud v průběhu sekání narazíte na cizí předmět, ihned vypněte sekačku a zjistěte, zda nedošlo k poškození. Pokud ano, nezačínejte znovu pracovat a závadu ihned odstraňte. Nastavení výšky sečení může být provedeno pouze s vypnutým motorem. Při nastartovaném motoru se nikdy nepřibližujte rukou ani nohou ke spodku šasi sekačky, kde rotuje nůž (obr. 5E). Před zahájením sečení prohlédněte prostor a vyčistěte jej od všech předmětů (kamení, větve, plechovky, atd.; obr. 5F). Nikdy nezvedejte ani nepřenášejte sekačku při zapnutém motoru (obr. 5G) Při sekání noste vždy pevnou obuv, odpovídající oděv (dlouhé kalhoty) a rukavice. Zásadně nenoste volné oblečení. Vždy používejte ochranné brýle. Před každým zahájením práce se sekačkou zkontrolujte sekačku a utáhněte uvolněné šrouby, matky, atp. Před zahájením práce se sekačkou zkontrolujte stav paliva a oleje. Palivo zásadně nedoplňujte v uzavřené místnosti, je-li motor v chodu nebo horký. Dbejte předpisů pro zacházení s hořlavinami, vyteklé PHM ihned do sucha vytřete. Při této práci je zakázáno kouřit a manipulovat s otevřeným ohněm. Neotvírejte nádrž, pokud je motor v chodu. Nádrž neplňte nikdy až po okraj plnicího hrdla. Maximální výše hladiny paliva v nádrži je 25 mm pod horní okraj hrdla nádrže. Je-li v nádrži palivo, nepřeklápějte stroj na bok, nebezpečí vylití paliva. Nepřepravujte stroj v automobilu, pokud je nádrž naplněna palivem. Stroj udržujte v čistotě, zejména v oblasti výfuku a nádrže. Případné netěsnosti v palivovém systému neprodleně odstraňte. Stroj se při startování a provozu nesmí naklápět na hranu. Stroj nesmí být startován na prudkém svahu, je-li nebezpečí převrácení. Nesekat na svazích se sklonem vyšším než 15 stupňů. Při práci na svazích věnovat práci zvýšenou pozornost. Sekejte po vrstevnici svahu, ne nahoru a dolů. Dodržujte při práci bezpečnostní odstup, daný řídítky. Nevystavujte se exhalacím. Startovat a nechat běžet motor v uzavřených prostorách je zakázáno.
Údržba a skladování 1. Veškeré opravy, údržba, čištění, přeprava, apod. se musí provádět v klidovém stavu stroje a se sejmutým kabelem zapalovací svíčky. 2. Výše uvedené úkony se musí provádět podle pokynů a hodnot, uvedených výrobcem. 3. Průběžně kontrolujte řádné utažení připevňovacích šroubů motoru a nože sekačky. 4. Průběžně kontrolujte správné upevnění a stav sběracího koše. V případě poškození koše může být tento nahrazen pouze doporučeným náhradním typem. 5. Před sekáním se ujistěte, že nůž a šroub nože jsou bezpečně utažené. Pokud ostří nože vyžaduje
6
CZ
6. 7. 8. 9. 10.
nabroušení, musí být provedeno rovnoměrně na obou stranách, aby byl nůž vyvážený. Jestliže je nůž poškozený, musí být vyměněn. Sekačku s pohonnými hmotami v nádrži neskladujte v uzavřeném prostoru, kde by mohlo dojít ke kontaktu s otevřeným ohněm. Před uskladněním nechte motor vychladnout. Motor očistěte od trávy, listí nebo pohonných a mazacích hmot. S pohonnými hmotami zacházejte zvlášť opatrně. Poškozené díly musí být nahrazeny originálními. Odstavený stroj se musí zajistit – zamezit přístupu nepovolaným osobám, zejména dětem.
Obr. 5:
6-OBSLUHA SEKAČKY Před použitím si pečlivě přečtěte návod. Dříve než poprvé nastartujete sekačku, bedlivě si přečtěte návod k motoru! Obr. 6:
Motor je bez náplně! Dříve než nastartujete motor, nalijte do olejové nádrže motoru 0,6 litrů oleje. Používejte kvalitní oleje třídy API-SF, API-SG nebo CCMC-G3, G4 a G5. Doporučený olej EXEL SA30.
7
CZ Kontrola před zahájením sekání Před každým zahájením práce se sekačkou zkontrolujte následující: 1. Zkontrolujte, zda je ochranný kryt a sběrný koš řádně upevněn, nastavena spojka pojezdu. 2. Zkontrolujte hladinu oleje v motoru, případně olej doplňte. 3. Zkontrolujte nastavení výšky sečení (viz Nastavení výšky sečení). Ovládací prvky: jsou umístěny na horní části řídítek (viz obr. 1). Startování a zastavení motoru Umístěte sekačku na rovné místo, ne na povrch s vysokou trávou, štěrkem, pískem, apod. Nádrž naplňte benzinem. Překontrolujte, zda-li jste naplnili motor olejem. Motor je čtyřtaktní, v žádném případě neplňte motor směsí benzinu a oleje. Jako palivo používejte benzin Natural, ne starší než jeden měsíc. Při startování nikdy nedržte páku pojezdu (7). Startování studeného motoru: 1. Páčku plynu (4) dejte do polohy START. Nastavíte tím sytič. 2. Páku brzy (3) přitáhněte k horní části rukojeti a držte ji stále stlačenou. 3. Uchopte ručku startovací šňůry (8) a povytáhněte šňůru, dokud neucítíte odpor, způsobený kompresí motoru, poté prudce zatáhněte za startovací šňůru. Startovací šňůru nepouštějte, ale nechte ji pomalu natočit zpět do startovacího zařízení. 4. Toto opakujte, dokud motor nenastartujete. VÝSTRAHA!!! Nůž se roztočí, jakmile motor naskočí!!! 5. Po nastartování a několikavteřinovém prohřátí motoru dejte páčku do polohy RUN. Startování zahřátého motoru: 1. Páčku plynu (4) dejte do polohy START a zatáhněte za startovací šňůru (8), startování opakujte, dokud motor nenaskočí. VÝSTRAHA!!! Nůž se roztočí, jakmile motor naskočí!!! 2. Po nastartování překlopte páčku do polohy RUN. Pokud byste tak neučinili, motor by pracoval na sytič a špatně by spaloval. Zahájení sekání: 1. Po nastartování motoru se postavte za sekačku. 2. Stiskněte páku pojezdu (7) a začněte sekat. 3. Pokud chcete zastavit pohyb sekačky, uvolněte páku pojezdu (7).
8
CZ Obr. 7:
Zastavení motoru: motor i nůž se zastaví, jakmile pustíte páku brzdy (3).
Nůž se roztočí, jakmile nastartujete motor. Při práci se sekačkou držte páku brzdy v pracovní poloze. Motor zastaví, jakmile pustíte páku brzdy. Sekání Upravte chod motoru podle druhu a výšky porostu trávy. Maximální rychlost používejte při sekání řidšího porostu, nižší rychlost na vyšší a silnou trávu. DOPORUČENÍ: Nejlepšího výsledku při sekání dosáhnete, pokud je tráva krácena o cca 1/3 své celkové výšky. Je-li tráva zvláště vysoká, sekejte pomalu, popř. dvakrát. Vyprazdňování sběracího koše Vypněte motor a vyčkejte, dokud se nůž sekačky zcela nezastaví. Vyhákněte sběrací koš a vyprázdněte jeho obsah.
7-ÚDRŽBA
UPOZORNĚNÍ: Před opravami nebo údržbou vždy vypněte motor a odpojte kabel zapalovací svíčky.
Údržba motoru: Upozornění: Teplota výfuku a jeho okolí dosahuje až 80 °C, nechte proto motor před údržbou vychladnout. Dále zkontrolujte, že páka plynu je v pozici STOP a je odpojen kabel zapalovací svíčky.
9
CZ Sekačka vyžaduje pouze malou údržbu, avšak je nezbytné, aby byla prováděna pravidelná údržba motoru dle instrukcí – viz Návod na použití motoru. Kontrolujte pravidelně převodovku pojezdu, čistěte ji od nečistot a promašťujte kovová soukolí a ložiska převodovky. Olej v motoru vyměňte po prvních 2 (max. 5) hodinách provozu a dále pak pravidelně po každých 25 (max. 30) hodinách provozu. Vždy překontrolujte hladinu oleje v motoru před zahájením práce se sekačkou. Dále je doporučeno mazat třecí plochy a pohyblivé části sekačky, jako např. lanovody, bowdeny, páku pro nastavení výšky sečení, nápravu a ložiska, apod. Prohlídka, demontáž a broušení nože 1. Zastavte motor a sejměte kabel ze zapalovací svíčky. 2. Převraťte sekačku na pravý bok (pohled z místa obsluhy – od řídítek), přičemž dbejte, aby vzduchový filtr byl vždy nahoře. 3. Při demontáži, broušení a montáži nože používejte ochranné rukavice. 4. Prohlédněte a zkontrolujte stav a ostrost nože. Nůž vyměňte, pokud došlo k jeho opotřebení – obroušení, zkroucení vlivem nárazu na tvrdý předmět, nebo pokud není řádně vyvážen. 5. Demontáž nože proveďte uvolněním šroubu, sejmutím podložky a nože – obr. 8. 6. Ostření nože se provádí, když dojde k opotřebení sekacích hran. Po každém broušení překontrolujte vyváženost nože. Nevyvážený nůž způsobuje nadměrné vibrace sekačky. 7. Naostřený nebo náhradní nůž znovu nasaďte (ujistěte se, že ostří směřují ve směru otáček motoru) a utáhněte šroub (utahovací moment 37 Nm). Obr. 8:
Uskladnění Po ukončení sezony postupujte následovně: odpojte kabel zapalovací svíčky. Očistěte zbytky trávy ze spodní části krytu sekačky, opatrně vystříkejte vodou a kovové části naolejujte. Vyprázdněte dokonale sběrací koš a promyjte ho vodou. Sekačku uskladněte na suchém místě. PŘI OPRAVÁCH POUŽÍVEJTE VŽDY ORIGINÁLNÍ NÁHRADNÍ DÍLY!
10
CZ
8-NÁHRADNÍ DÍLY
1 2 3 4 5 6
7 8 13
9 10
14 15 93
11 12
17
68
85
18
84 83 82
19 79
80
69
81
70
24 20
71
25 26
72 27 28
73
67
74
29
75 30
78 31
76
36
77
35 91
92
90
34 33
51 52 49 50
89 88
32 87
47
86
48
66 65 64 63 62 53
45 43 40
37 38
94
54
6 4
44
55
41 42
56
39 57
61
60
58
11
CZ Part list sekačky ABG-480
12
Pozice
Objednací č.
Název
1
DY0302A.4-2
Ovládací hrazda spojky
Ks 1
2
DY0302.2-3
Horní část řídítek
1
3
DY0302.2-1
Ovládací hrazda brzdy
1
4
DY0302.2.2
Bowden brzdy
1
5
DY0302A.4-1
Vymezovací plech
2
6
GB6563-86
Šroub M5x16
2
7
DY0218.1-4
Šroub
2
8
DY0218.1.4
Plastová hvězdice
2
9
DY0302.2-4
Spodní část řídítek
2
10
TP1P60F-A
Motor 1P60
1
11
GB6187-86
Matice M8
2
12
GB5782-86
Šroub M8x35
1
13
DY0302.2.3
Bowden spojky
1
14
DY2018.1.2
Páčka plynu
1
15
GB5787-86
Šroub M6x55
2
16
GB923-88
Matice M6
1
17
DY0218-26
Držák šňůry
1
18
DY0302.2.1
Lanko plynu
1
19
DY0218-2
Rám koše
1
20
DY0218-12
Pero zadního deflektoru
1
21
DY0302-11
Osa zadního deflektoru
1
24
GB896-86
Pojistný kroužek 6
2
25
DY0302-21
Šroub
4
26
GB6187-86
Matice M8
4
27
DY0302.4
Táhlo centrálního nastavení
1
28
DY0302-6
Pružina centrálního nastavení
1
29
DY0302-7
Kolík
1
30
DY0218.14
Koš
1
31
DY0218-25
Zadní deflektor
1
32
DY0218-14
Kryt zadního kola
1
33
GB6187-86
Matice M10
4
34
DY0218.5
Zadní kolo
2
35
DY0218-13
Vnitřní kryt kola
2
36
DY0302A.2
Osa zadní nápravy
2
37
GB896-86
Pojistný kroužek 9
2
38
DY0218.11
Ozubené kolo pravé
1
39
DY0302A-7
Kryt předního kola
2
40
DY0302A.5
Přední kolo
2
41
DY0302A.3
Osa přední nápravy
1
42
DY0302-19
Vnitřní držák
2
43
DY0302-20
Horní držák
2
44
GB845-85-F
Šroub ST4.8x16
8
45
DY0302A.2.1
Páka centrálního nastavení
1
46
GB845-85
Šroub ST4.2x9
1
47
DY0302A.1
Šasi
1
48
DY0302A-1
Podpěra převodovky
1
CZ 49
GB/T1171-96
Řemen Z800
1
50
DY0302-4
Hnaná řemenice
1
51
GB6187-86
Šroub M10
1
52
GB119-86
Kolík pr. 5x21,5
2
53
DY0218-31
Pero unášeče
1
54
GB80-85
Šroub
1
55
DY0218-19
Hnací řemenice
1
56
DY0218-16
Kryt řemene
1
57
DY0218-21
Unášeč nože
1
58
DY0302A-3
Nůž
1
60
DY0218-20
Plochá podložka
1
61
DY0218-28
Šroub nože
1
62
DY0302.3.2
Převodovka
1
63
DY0302.3-2
Pojistný kroužek 9
2
64
DY0302.3-4
Podložka Ø 22.5
1
65
DY0302.3-4
Kryt kuličkového ložiska
2
66
DY0218-15
Kuličkové ložisko
2
67
DY0218.4
Ozubené kolo levé
1
68
DY0302-24
Kryt řemene
1
69
GB6182-86
Pojistná matice M8
1
70
DY0302.5-1
Sestava kladky ( obsahuje poz. 70-77 )
1
71
GB893.1-86
Pojistný kroužek Ø22
2
72
GB276-82
Kuličkové ložisko 61801-2Z
1
73
DY0302.5-2
Opěra kuličkového ložiska
1
74
DY0302.5-3
Vymezovač
2
75
DY0302.5-4
Osa
1
76
DY0302.5-5
Rameno kladky
1
77
GB96-85
Matice 8
1
78
DY0302A-4
Pružina
1
79
DY0302A-5
Protiprachová podložka
1
80
DY0302A-6
Držák protiprachové podložky
1
81
GB845-85
Šroub ST4.8x16
1
82
GB6187-86
Pojistná matice M8
1
83
DY0302A-2
Držák bowdenu spojky
1
84
DY5780-86
Šroub M8x20
1
85
DY0218-32
Čtvercová podložka
1
86
GB97.2-85
Matice 10
1
87
GB5781-86
Šroub M6x12
2
88
DY0304-10
Držák nápravy
2
89
GB6187-86
Šroub
2
90
GB5285-85
Šroub ST4.8-19
1
91
GB848-85
Matice 6
2
92
DY0302-14
Plastový kryt
1
93
DY0302.2-5
Špalek
2
13
CZ
Dodatek návodu k obsluze Deklarované hodnoty hluku a vibrací
ABG-480
A 96 dB
B 83 + 1 dB
C 7,4 + 3,0 m.s-2
Vysvětlivky: A – garantovaná hladina hluku (podle NV č.9/2002 Sb. ve znění pozdějších novelizací) B – deklarovaná emisní hladina akustického tlaku A na pracovním místě obsluhy LpAd (podle ČSN EN 836+A1/A2, Příloha H a ČSN EN ISO 11201) C – deklarovaná souhrnná hodnota zrychlení vibrací přenášených na ruku-paži obsluhy ahvd (podle ČSN EN 836+A1/A2 a ČSN EN ISO 20643) Vzhledem k překročení doporučených hodnot hluku a vibrací dodržujte při práci se strojem tyto pokyny: a) chraňte sluch vhodnými ochrannými pomůckami dle ČSN EN 352-1 (mušlové chrániče sluchu) nebo ČSN EN 352-2 (zátkové chrániče sluchu). Tyto pomůcky žádejte u svého prodejce. b) práci se strojem přerušujte po maximálně 20 minutách přestávkami v délce trvání minimálně 10 minut. Obsluha nesmí být při těchto přestávkách vystavena působení jiného zdroje hluku nebo vibrací. c) při práci používejte pracovní pomůcky schválené dle ČSN EN 166 nebo ČSN EN 1731 (přiléhavý oděv, pevnou obuv, pracovní rukavice a ochranné brýle). Se sekačkou nikdy nepracujte bosý nebo v lehkých sandálech. Dodržujte bezpečný odstup daný rukojetí. Pokud je stroj používán profesionálně, je zaměstnavatel povinen dodržovat zákon č. 258/2000 Sb., nařízení vlády č. 505/2000 Sb. a vyhlášku MZd. č. 89/2001.
LIKVIDACE OBALŮ A STROJE PO SKONČENÍ ŽITOTNOSTI Po vybalení stroje jste povinen provést likvidaci obalů s využitím druhotných surovin, dle zákona o odpadech č. 185/2001Sb. (ve znění pozdějších úprav) a s ohledem na vyhlášky místně příslušných městských nebo obecních úřadů. Při likvidaci stroje po skončení životnosti doporučujeme postupovat následujícím způsobem: 1. Ze stroje demontujte všechny díly, které se dají ještě využít. 2. Demontujte díly z plastů a z barevných kovů. Odstrojený zbytek stroje a demontované díly zlikvidujte dle zákona č. 185/2001Sb. (ve znění pozdějších úprav) a s ohledem na vyhlášky místně příslušných městských nebo obecních úřadů.
14
CZ POKYNY PRO OBJEDNÁVÁNÍ NÁHRADNÍCH DÍLŮ Při objednávání náhradních dílů uvádějte pro snazší identifikaci následující údaje: 1. typ stroje, typ motoru, výrobní číslo a rok výroby stroje 2. výrobcem v seznamu součástí určené objednací číslo a jeho název 3. počet objednávaných kusů u každé položky zvlášť 4. přesnou adresu, popřípadě telefonní číslo, číslo faxu či e-mailovou adresu 5. pokud si nebudete jisti svou správnou identifikací součásti, zašlete poškozenou součást buď nejbližšímu servisnímu středisku, nebo prodejci 6. veškeré součásti objednávejte v nejbližším servisním středisku, nebo u Vašeho prodejce V případě jakýchkoliv nejasností ohledně náhradních dílů, nebo při technických potížích odpoví na Vaše dotazy pracovníci obchodního nebo servisního oddělení VARI, a.s.
ADRESA PRODÁVAJÍCÍHO VARI,a.s. Opolanská 350 Libice nad Cidlinou ČESKÁ REPUBLIKA 289 07
telefon: fax: e-mail: internet:
(+420) 325 607 111 (+420) 325 607 264 (+420) 325 637 550
[email protected] http://www.vari.cz/
15
CZ
16
CZ
17
CZ ZÁRUČNÍ LIST Vyplní dovozce Název výrobku Typ výrobku Výrobní číslo Výrobní číslo motoru Záruční doba (měsíce) Výstupní kontrola
Rotační sekačka s košem ABG-480
…………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………… 24 ………………..……………………... …………………………………………………..……………………...
Výše uvedený výrobek byl bez závad předán kupujícímu včetně příslušné obchodně-technické dokumentace a příslušenství. Kupující byl řádně poučen o zásadách správné obsluhy a technické údržby výrobku. Vyplní prodávající Jméno kupujícího Adresa kupujícího Podpis kupujícího Místo prodeje Datum prodeje
…………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………….
Razítko a podpis prodejce
………………………………………………………………………….
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Předmět záruky: Záruka se vztahuje na základní výrobek dodávaný VARI a.s. včetně příslušenství. Záruční doba: Záruční doba na výrobek a k němu dodávané příslušenství je 24 měsíců od data prodeje kupujícímu. Doba od uplatnění práva z odpovědnosti za vady až do doby, kdy uživatel po skončení opravy byl povinen věc převzít, se do záruční doby nepočítá. Prodávající je povinen vydat kupujícímu potvrzení o tom, kdy právo uplatnil, jakož i o provedení opravy a o době jejího trvání. Dojde-li k výměně výrobku, začne běžet záruční doba znovu od převzetí nového výrobku. Dojde-li k výměně montážního celku, začíná běžet záruční doba daného montážního celku znovu od data převzetí výrobku. Rozsah odpovědnosti dovozce: Dovozce nese odpovědnost za to, že výrobek bude mít po celou záruční dobu vlastnosti obvyklé pro dotyčný druh výrobku a uváděné parametry. Dovozce neodpovídá za vady výrobku způsobené běžným opotřebením nebo použitím výrobku k jiným účelům, než ke kterým byl určen. Zánik záruky: Záruční nárok zaniká, jestliže: a) výrobek nebyl používán a udržován podle návodu k použití nebo byl poškozen jakýmkoli neodborným zásahem uživatele b) výrobek byl používán v jiných podmínkách nebo k jiným účelům, než ke kterým je určen c) nelze předložit záruční list výrobku d) došlo k úmyslnému přepisování údajů uvedených výrobcem, prodejcem nebo servisní organizací v původní dokumentaci výrobku e) byla některá část výrobku nahrazena neoriginální součástí f) k poškození výrobku nebo nadměrnému opotřebení došlo vinou nedostatečné údržby g) výrobek havaroval nebo byl poškozen vyšší mocí h) byla provedena změna na výrobku bez souhlasu výrobce i) vady byly způsobeny neodborným skladováním výrobku j) vady vznikly přirozeným a běžným provozním opotřebením výrobku k) výrobek byl spojen nebo provozován se zařízením, které nebylo odsouhlaseno dovozcem Uplatnění reklamace: Reklamaci uplatňuje kupující u prodávajícího. Při reklamaci je kupující povinen předložit řádně vyplněný záruční list. Záruční opravy provádí prodávající nebo jím pověřené opravny. Právo: Ostatní vztahy mezi kupujícím a prodávajícím se řídí příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku č. 47/1992 Sb., popřípadě Obchodního zákoníku č. 513/1991 Sb. ve znění pozdějších změn a doplňků.
18
CZ 1.Garanční prohlídka 1.Garanční prohlídka Provedena dne………………………………………Provedl………………………………………………………… Typ stroje………………………………… Výrobní číslo…………………………… Razítko a podpis servisu 2.Garanční prohlídka 2.Garanční prohlídka Provedena dne………………………………………Provedl………………………………………………………… Typ stroje………………………………… Výrobní číslo…………………………… Razítko a podpis servisu 1.záruční oprava Datum uplatnění reklamace:……………………………………………………………………………………… Datum ukončení opravy:…………………………………………………………………………………………… Stručný popis závady:…………………………………………………………………………… ………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… Vyměněné dílce (znovu běží záruka -měsíců)…………………………………………………………… Díly……………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… Opravu provedl …………………………………………………………………………………………………………
1.Záruční oprava Typ stroje………………………………… Výrobní číslo……………………………… Datum……………………………………… Opravu provedl………………………… ………………………………………………… ………………………………………………… ………………………………………………… Razítko a podpis……………………… ………………………………………………… ………………………………………………… …………………………………………………
Razítko a podpis servisu 2.záruční oprava Datum uplatnění reklamace:……………………………………………………………………………………… Datum ukončení opravy:…………………………………………………………………………………………… Stručný popis závady:…………………………………………………………………………… ………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… Vyměněné dílce (znovu běží záruka -měsíců)…………………………………………………………… Díly……………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… Opravu provedl …………………………………………………………………………………………………………
2.Záruční oprava Typ stroje………………………………… Výrobní číslo……………………………… Datum……………………………………… Opravu provedl………………………… ………………………………………………… ………………………………………………… ………………………………………………… Razítko a podpis……………………… ………………………………………………… ………………………………………………… …………………………………………………
Razítko a podpis servisu 3.záruční oprava
3.Záruční oprava
Datum uplatnění reklamace:……………………………………………………………………………………… Datum ukončení opravy:…………………………………………………………………………………………… Stručný popis závady:…………………………………………………………………………… ………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… Vyměněné dílce (znovu běží záruka -měsíců)…………………………………………………………… Díly……………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… Opravu provedl …………………………………………………………………………………………………………
Typ stroje………………………………… Výrobní číslo……………………………… Datum……………………………………… Opravu provedl………………………… ………………………………………………… ………………………………………………… ………………………………………………… Razítko a podpis……………………… ………………………………………………… ………………………………………………… …………………………………………………
Razítko a podpis servisu 4.záruční oprava
4.Záruční oprava
Datum uplatnění reklamace:……………………………………………………………………………………… Datum ukončení opravy:…………………………………………………………………………………………… Stručný popis závady:…………………………………………………………………………… ………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… Vyměněné dílce (znovu běží záruka -měsíců)…………………………………………………………… Díly……………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… Opravu provedl …………………………………………………………………………………………………………
Typ stroje………………………………… Výrobní číslo……………………………… Datum……………………………………… Opravu provedl………………………… ………………………………………………… ………………………………………………… ………………………………………………… Razítko a podpis……………………… ………………………………………………… ………………………………………………… …………………………………………………
Razítko a podpis servisu
19
