Kindermagazine uit Feijenoord
pagina 16
pagina 6
gesprek met Paul die vroeger dakloos was
pagina 12
EXCLUSIEF INTERVIEW
Nathalie van IDOLS!
EN verder: verhALEN UIT FEijENOORD, uNILEVER, zWERFKATTEN EN VEEL MEER! Uitgave van Stichting Hoedje van Papier, nummer 1, Juni 2008. Oplage 1500, Rotterdam
foto Arie Kievit vormgeving cover Rinashnie en Ismail
reportage op bezoek in het stadhuis
van de kinderredactie
foto Arie Kievit
hoera feijenoize! Voor jullie ligt het allereerste tijdschrift waarin wij, de kids uit Feijenoord, als ware journalisten en fotografen laten zien wat we hebben gemaakt tijdens de workshops van Hoedje van Papier in de Wijk. Twaalf weken lang hebben we workshops
journalistiek & fotografie gevolgd waarin we heel veel mensen hebben geïnterviewd, interessante reportages hebben gemaakt en dit alles ook nog met foto’s hebben vastgelegd. We vinden het heel erg leuk en spannend om nu in ons eigen tijdschrift aan jullie te laten zien wat we allemaal hebben gemaakt. Zo hebben we de enige echte Nathalie van Idols geïnterviewd en hebben we een bezoek gebracht aan het stadhuis en met twee wethouders gesproken. Verder zijn we onze eigen wijk ingegaan om allerlei interessante verhalen te zoeken. Nadat we alle informatie hadden verzameld, hebben onze collega’s van de workshop Kunst & Vormgeven het bewerkt met als resultaat ons hele mooie eigen tijdschrift met de naam Feijenoize!
Veel groetjes van de Feijenoize kids
van de redactie van Stichting Hoedje van Papier
Over het project
Met gepaste trots presenteren we het eerste kindermagazine in Feijenoord dat door de inzet van velen, maar vooral door de kinderen, tot stand is gekomen! We hopen hiermee dat alle kinderen die aan onze workshops hebben meegedaan het leuk en leerzaam hebben gevonden. Stichting Hoedje van Papier gaat uit van de kennis, talenten, creativiteit en verantwoordelijkheidsgevoel die in kinderen schuilen en wil dit proberen verder met hen te ontwikkelen. Op deze manier proberen we een steentje bij te dragen aan de ontwikkeling van de kinderen en te werken aan hun zelfbeeld en zelfvertrouwen. Met de medewerking van vele enthousiaste en goede workshopleiders is het gelukt dit project tot een succes te maken en hebben we de mogelijkheid gekregen met de kinderen reportages te maken van spannende plekken in en buiten de wijk, interviews te houden met belangrijke en beroemde mensen uit de wijk en de stad, films en tv te maken en mee te werken aan een echt radioprogramma! Kortom, er is voor veel kinderen een nieuwe wereld open gegaan.
02 P • Feijenoize
Stichting Hoedje van Papier is oorspronkelijk opgezet om een project voor werkende (straat) kinderen in Cusco, Peru te ondersteunen. Het is daar opgezet door Liesbeth Kerstens. Ook hier geldt dat dit project zich inzet om kinderen een stem te geven en hen in zichzelf te laten geloven. Net als hier gebeurt dit door samen te werken met heel veel kinderorganisaties en vakmensen die verstand van zaken hebben en goed met kinderen kunnen werken. Hiermee wordt
o.a. een kinderstraatkrant, een tv-programma en een kindermuseum ontwikkeld. Sinds 2005 hebben in Peru inmiddels al meer dan 700 kinderen deelgenomen aan de activiteiten daar. Voor meer informatie: www.pasalavoz.nl Van 4 t/m 29 juni zullen de eindresultaten van het wijkproject te zien zijn bij de tentoonstelling ‘Feijenoize’ in Villa Zebra en we nodigen iedereen uit hier een kijkje te komen nemen. We gaan ervoor om in vele wijken in de deelgemeente Feijenoord en andere aandachtswijken dit project verder te ontwikkelen en zoveel mogelijk kinderen zo de kans te geven hun stem te laten horen. We wensen je heel veel leesplezier!!
Het team van Hoedje van Papier Wil je meer weten over ons, kijk op www.stichtinghoedjevanpapier.nl
feijenoize nr. 1 foto Arie Kievit
Inhoud Pagina
4 5 6 8 10 12
Pagina
Even voorstellen ….. de 3 mediateams van Feijenoize Eerst even oefenen als journalist Interview met Paul die vroeger dakloos was geluiden uit Feijenoord
Rondleiding bij Unilever
Exclusief interview met Nathalie van Idols
15 16 18 19 20 22
Kidskunst
Special report: Op bezoek in het stadhuis Uitje naar zwerfkattenopvang Agnesmeiden winnen bij De Zwervers! Wijkpraatjes
In de echte krant!
Feijenoize • P
03
even voorstellen...
de 3 mediateams verantwoordelijk voor Feijenoize: TEAM 1
Workshop Journalistiek & Fotografie, door het AD Rotterdams Dagblad van links naar rechts Meester Tjeerd Wahiba Boulakhrif (12 jaar) Mahnoor Mehmood (10 jaar) Salli Martins Silva (12 jaar) Meesters Dennis en Maurice Jomandy Dikan (11 jaar) Tashira Doelwijt (10 jaar) Umran Karacaer (11 jaar) Marciano van Meurs (10 jaar) (niet op de foto) Hajar Hmani (11 jaar) (niet op de foto) Jamairo Lobles (10 jaar) (niet op de foto)
foto Jan de Groen
TEAM 2
Workshop Journalistiek & Fotografie, door meester Ilja Post en meester Arie Kievit van links naar rechts, achterste rij eerst Gregory Welles (11 jaar) Fritz Dossous (10 jaar) Clayto Goeloe (11 jaar) Meester Ilja Rumeysa Keskin (11 jaar) Sabah Karim (11) Shanisa Hooi (11 jaar) Mirjam Oulad-Said (11 jaar) Busenur Batbay (11 jaar) Edianny Flores (11 jaar) (niet op de foto) Ayse Karacagun (11 jaar) (niet op de foto)
foto Arie Kievit
TEAM 3
Workshop Kunst & Vormgeven, door meester Germàn Villafane van links naar rechts Shurdeelys Principaal (11 jaar) Chaima Bakour (10 jaar) Rogan Tjin (11 jaar) Rinashnie Soerdjpal (10 jaar) (achter) Gϋney Aydogan (11 jaar) Ismail Kus (10 jaar) Emre Gumus (11 jaar) Furkan Calis (10 jaar) Leroy Esajas (10 jaar) (niet op de foto) Damian Alihoesen (11 jaar) (niet op de foto) Voor de pc: meester Germàn
04 P • Feijenoize
de 5 w’s
even oefenen als journalist!
Om een goed artikel te schrijven of een interview met iemand te doen, zijn er een paar regels waar een journalist zich aan zou moeten houden om zo alle informatie te krijgen. Die regels noemen ze ook wel de 5 W’s, zoals ze hier in het rechtervakje staan. Behalve die 5 W’s, heb je vaak ook nog 1 H vraag, dat betekent HOE? Dus hoe is iets gebeurd? Dat lijkt vaak ook wel op de WAT vraag dus wij hebben de HOE en WAT vraag een beetje gecombineerd zeg maar! Samen met onze juffen en meesters van het AD Rotterdams Dagblad hebben we, voordat we echt iemand gingen interviewen, heel goed geoefend zodat we precies wisten wat we moesten doen.
Wat Wie Waar Wanneer Waarom
is er gebeurd?
heeft ermee te maken? is het gebeurd? is het gebeurd?
is het zo gegaan?
Door: Mirjam & Busenur Oefening 1 Meisje aangehouden voor vernieling Wat is er aan de hand? Het meisje tekende met een zwarte stift op een muur van een winkel Wie deed/doet het? Een 14-jarige meisje Waar is het gebeurd? Rozenburg, op het Raadhuisplein Wanneer is het gebeurd? Donderdagmiddag
Waarom is het zo gegaan? Hij trok aan een brandslang en die beveiligingmedewerkster en zij zei er wat van en toen bedreigde hij haar met een mes,en schold haar uit.
Wie deed/doet het? De Politie
Door: Clayto
Waneer is het gebeurd ? Vrijdag op zaterdag
Waar is het gebeurd? Slinge
Waarom is het zo gegaan? Tijdens een achtervolging
Oefening 1 Waarom is het zo gegaan? Omdat het meisje met een zwarte stift op de winkel tekende
Wat is er aan de hand? Een bedreiging
Door: Sabah en Shanisa
Oefening 2
Wie deed/doet het? Een 51 jarige man
Wat is er aan de hand? Een bedreiging van een beveiligingsmedewerkster met mes
Waar is het gebeurd? Op Zuidplein
Wie deed/doet het? Een 51-jarige man
Wanneer is het gebeurd? Maandagochtend om tien voor acht
Wat is er aan de hand? Man en vrouw hebben mascara gestolen
Waar is het gebeurd? Zuidplein
Waarom is het zo gegaan? Hij trok aan een brandslang en de beveilingsmedewerkster zei er wat van.
Wie deed / doet het? Een man en een vrouw
Wanneer is het gebeurd? Maandag ochtend tien voor acht
Door: Fritz Oefening 1 Wat is er aan de hand? De politie is tegen drie slachtoffers gebotst
Oefening 1 Man En Vrouw Aangehouden Na Diefstal Mascara/Parfums 4
Waar is het gebeurd? Hoogvliet Wanneer is het gebeurd? Donderdagmiddag Waarom is het zo gegaan? De man wilde mooi zijn
Feijenoize • P
05
pauldakloos IN GESPREK MET PAUl DIE VROEGER DAKLOOS WAS
Toen we een keer met meester Ilja en meester Arie door de wijk aan het wandelen waren, zagen we ook mensen die op straat leefden, daklozen zeg maar. We vonden dat best wel eng. Meester Ilja heeft toen iemand uitgenodigd in de klas, Paul, die zeven jaar op straat heeft gewoond. We hebben hem veel vragen gesteld en daarna waren we niet meer zo bang. RTV Rijnmond was er ook bij en we zijn nog op het nieuws geweest! JOURNALISTEN Sabah, Mirjam, Clayto, Fritz, Shanisa en Busenur vormgeving Emre, Furkan en Leroy BEELD Henri van Zanten
Paul is jarenlang dakloos geweest. Hij sliep op straat, at half opgegeten hamburgers uit vuilnisbakken en gebruikte drugs. Om geld te verdienen, speelde hij gitaar in de metro. Nu hij weer een huisje heeft, vertelt hij mensen hoe het was om dakloos te zijn. Om te laten zien dat daklozen niet vies en eng zijn, maar gewone mensen, net als jij en ik, maar dan met wat meer pech.
Waar ben je geboren? ‘Ik ben geboren op Trinidad. Een eilandje net voor de kust van Venezuela in Zuid-Amerika.’
moest ik haar huis verlaten. Daarna is het misgegaan. Samen konden we de huur wel betalen. Alleen lukte dat me niet. Eerst sliep ik bij vrienden, maar omdat ik drugs gebruikte, wilden steeds meer mensen me niet meer kennen. Uiteindelijk moest ik buiten op straat gaan slapen.’
Hoe ben je dakloos geworden? ‘Ik woonde samen met een meisje. Toen het uit ging,
Waar sliep je dan ’s nachts? ‘Ik sliep in windstille hoekjes onder plastic bouwzeil. ’s
Hoe oud ben je? ‘Ik ben net 51 jaar geworden.’
06 P • Feijenoize
Zomers was dat niet zo erg, maar in de winter was het heel erg koud. Daarvoor heb ik ook nog even in een woonwagen gewoond.’ Was je niet bang? ‘Nee, ik ben niet zo snel bang. Wel voelde ik me vaak erg eenzaam.’ Kon je niet bij familie logeren? ‘In het begin wel, maar omdat ik toen ook drugs gebruikte, waren ze bang dat ik geld zou stelen. Soms deed ik dat ook. Als je verslaafd bent, heb je constant geld nodig om drugs te kopen. Soms doe je dan hele stoute dingen, zoals geld stelen van je eigen ouders.’ Wat voor drugs gebruikte je?
‘Ik gebruikte cocaïne en heroïne. Allebei heel verslavend. Daar moeten jullie maar nooit aan beginnen. Anders word je straks ook dakloos. Net als ik ben geweest.’ Waar haalde je eten vandaan? ‘Ik at uit vuilnisbakken. Als ik een boterham of een hamburger met een hap eruit zag liggen, pakte ik ‘m beet en at ik hem op. In het begin vond ik dat best vies, maar je went er aan.’ Heb je wel eens in de gevangenis gezeten? ‘Ja, verschillende keren. Ik kreeg veel boetes. Omdat ik buiten bier dronk of geen kaartje had gekocht voor de trein of metro. Als je dan geen geld hebt om de boetes te betalen, kom je uiteindelijk in de gevangenis.’ Heb je de politie wel eens uitgescholden? ‘Ja, dat heb ik wel eens gedaan. Als agenten me wakker schudden als ik net op straat in slaap was gevallen.’ Vond je het niet fijner in de gevangenis dan op straat? ‘Nee, want in de gevangenis krijg je geen methadon. Dat is een drankje dat verslaafden drinken als je geen drugs kunt kopen. Als je het niet drink, word je heel ziek. Dan krijg je het ontzettend koud en ril je over je hele lijf.’
Waar douchte je? ‘Ik nam af en toe een bad bij de daklozenopvang. Dat zijn plekken waar daklozen overdag heen kunnen om even rustig te zitten, wat te eten of te douchen.’ Hoe waste je je kleren? ‘Niet. Als mijn kleren begonnen te stinken, meestal na twee weken, kocht ik voor 50 cent nieuwe, tweedehands kleren.’ Waar verdiende je je geld mee? ‘Ik speelde gitaar op straat. Of accordeon. Dat deed ik in de metro of op de stoep voor discotheken. Na een uur spelen had ik 10 euro op zak.’
wanneer je honger hebt.’ Wat was het ergste dat je ooit hebt meegemaakt op straat? ‘Als mensen geld van je stelen. Dat is het ergste. En als mensen met een boog om je heen lopen, omdat ze je vies of eng vinden. Zwervers zien er misschien niet zo schoon uit, maar ze zijn heus niet allemaal slecht. Ze hebben vaak net iets meer pech gehad dan andere mensen die nog wel een huis hebben.’ Ben je nu nog steeds dakloos? ‘Ik heb gelukkig weer een woning. Dus nee, ik ben nu niet meer dakloos.’
Hoe heb je gitaar leren spelen? ‘Dat heb ik mezelf geleerd. Je hoeft maar een paar noten te kennen om een liedje te maken.’
Hoe voelde je je toen je weer een huis kreeg? ‘Ik sprong een gat in de lucht. Zó blij was ik.’
Wat kocht je met je verdiende geld? ‘Vaak kocht ik er drugs van. Drugs waren voor mij belangrijker dan eten. En als je veel gebruikt, is het ook heel duur. Drugs zijn duurder dan goud.’
Heb je nu werk? ‘Ja. Ik werk voor de gemeente Rotterdam. Ik verdien nu geld door te vertellen hoe het was om dakloos te zijn.’
Had je dan geen honger? ‘Nee. Raar hè? Maar als je drugs gebruikt, voel je niet
Feijenoize • P
07
Geluiden uit Feijenoord
EEN WANDELING DOOR DE BUURT We hebben een wandeling gemaakt door de buurt en hebben goed om ons heen gekeken om juist op dingen te letten die je elke dag wel ziet maar waar je dan verder nooit bij stilstaat zoals de bomen om je heen of een blikje wat op straat ligt. Terug in de klas hebben we toen verder nagedacht en gepraat over hoeveel van dat soort dingen er wel niet zijn! Daarom hebben we toen juist extra over die dingen nagedacht en er tekstjes en gedichten over geschreven Iemand is groter dan een ander. Ik denk aan: mensen dieren planten of bloemen stenen een klein meisje een grote man een grote vogel een kleine mier een lange narcis en een korte madelief een lange flat en een korte muurtje Als ik aan geverfde ballonen denk, denk ik aan een voetbal en aan de ronde aarde Ik zie kale bomen en dan denk ik aan landen die warm zijn. Rumeysa
Ik zag een energieblikje. Ik dacht aan drinken en daarna aan mijn koffie die ik had besteld maar niet had gekregen. Maar dat maakt niks uit, thuis heb ik ook koffie. Donevan
Ik ging naar speelplaats De Arend en ging spelen. En toen zag ik op de muur zand. Toen ik drukte kwamen er 1 voor 1 zandjes uit! Het is niet goed dat er zandjes vallen. Ze zouden er meer zandjes tussen moeten dan, want dan is het steviger en valt het niet uit elkaar. Wat ik heb met zand: toen ik 7 jaar was speelde ik met het zand en wanneer ik het in mijn hand pakte, voelde ik het zachte zand. Busenur
Ik zie vogels in de boom. Een wiel is rond. Ik hoor tok tok en ik hoor stemmen. Ik zie stenen, het voelt vies. Ik voel een tak met een gemeen stekeltje. Clayto
08 P • Feijenoize
Ik ging naar een park en dat deed me denken aan een pretpark met een achtbaan, draaimolens, rups, spookhuizen, etc. Dat was best een mooie gedachte. Ik ging heel vaak naar dat park want het was er gezellig en leuk. Het ziet er kleurrijk uit en supergezellig met heel veel mensen in de middag en in de ochtend niet dus. Het is leuker daar in de ochtend. Maar ook best vaak in de middag maar toch het liefst in de ochtend, ha ha! Ik wil het liefst in de draaimolen omdat ik daar duizelig van word. Mirjam
Ik denk aan vervelende jongens en aan heel veel lawaai. De jongens vond ik vervelend omdat ze een beetje gek deden en er doorheen kletsen toen de juf aan het praten was. En een jongen wilt koffie maar hij krijgt het niet. Shanisa
Ik zie de onderkant van een auto Ik voel het zand aan de muren Ik zie mooie graffiti en ik denk: ‘wat mooi is dit’ Het had veel mooie kleuren wit, roze en lichtblauw Ik zag ook dat er de letter s was getekend en de letter h En ook poppetjes. Sabah
De hemel is niet eens blauw. Vind ik een beetje stom wat voor
hemel is dat, alleen grijze hemel hartstikke koud! Maar sommige mensen doen het raam gewoon open. “Pff! Hebben ze het niet koud” ? Want het is nog geen zomer! Andere soorten culturen, daar is het tenminste warm en daar kan wel een raam open! Daar is tenminste de hemel blauw! Hier in Nederland kale bomen? Kaal land?! Geen mooie bomen, stom! Alleen maar stomme takjes die van de boom afvallen. In die mooie TROPISCHE landen, prachtige palmbomen die zijn tenminste groen! Edianny Toen ik 11 jaar was, was ik een keer alleen in Zuidplein met mijn vrienden. Er kwam een jongen aan. Hij vroeg waar je patat kon kopen. Ik zat te vertellen waar het bos was. Hij vroeg me te komen. Ik zei oké. Toen ik kwam ging hij ook voor mij kopen. Ik zei dank je wel en ging naar huis. Ayse
Ik hoorde tak tak En ik zag een steen met modder Ze vloog in de lucht en ik schrok En ik begon te rennen Brahim
beelden uit Feyenoord IETS NIEUWS, GEKS, ANDERS, OPVALLENDS UIT DE BUURT! De afgelopen tijd zijn er best veel dingen in onze buurt gebeurd die ons zijn opgevallen. We hebben er een paar uitgezocht!
ACHTERVOLGING Laatst op een donderdag liep ik bij de Maashaven onder de metrobaan, langs een nieuw huis. Ineens kwam er een man op een fiets aan racen en hij werd achterna gezeten door de politie. Ik dacht: ‘daar is iets aan de hand’. Ik weet het niet 100% zeker maar ik denk dat die man een fiets had gestolen.
BRAND!!
Voor mijn huis was er brand, het gebeurde om half tien het was nieuwjaar. Er was een raket van het vuurwerk geschoten op het huis. De brandweer is gekomen toen het vuur naar de achterburen ging. De mensen waren er niet. Het vuur is toen geblust en de bewoners werden opgebeld toen het vuur uit was. Ze kwamen naar huis en zagen dat het dak eraf was. FOTO’S kinderen van de workshop Journalistiek & Fotografie van meester Ilja en meester Arie
De gekke kat van de buren Dit jaar deed de kat van de buren iets geks. Hij is zwart met wit gestreept. Hij stond op eens voor het raam bij het stoepje en zat het raam te likken Wat een gekke kat hè??????????
Een man die drugs bij de Turkse buurvrouw onder de mat legde
Mijn moeder was thuis. Er klopte iemand op de deur en ze deed open. Het was onze buurman die onder ons woonde. Hij vroeg of hij snel binnen mocht komen. Mijn moeder zij nee. Toen klopte hij aan bij een andere buurvrouw. Hij vroeg of hij binnen mocht komen. Er kwam een politieman naar boven. De man legde snel een zakje met drugs onder de mat. Gelukkig zag de politieman het en nam de man mee en we hebben hem nooit meer gezien.
Toen ik naar de moskee ging
Toen ik zondag naar de moskee ging, was de broer van mijn vriendin ook in de moskee. We hadden pauze.Zo’n meisje had aandacht tekort. Toen ze door bleef gaan gaf de jongen haar een klap. Het meisje rende weg. De jongen zei: “Na de moskee ga ik je slaan.” Het meisje begon te schreeuwen. De jongen moest naar binnen. Het meisje at haar chips op en toen moest zij ook naar binnen. Feijenoize • P
09
rondleiding bij unilever
Uit je doppen kijken in Unilever ROTTERDAM - De vlootjes met boter erin vlogen op de band de vrachtwagens in. Dat hebben de kinderen van Hoedje van Papier dinsdag 15 april gezien. Hoedje van Papier is een speciale groep voor kinderen. Jan van Noord gaf ons een rondleiding in de
fabriek Unilever in Rotterdam Feijenoord. Hier in de fabriek wordt alleen margarine gemaakt.Ze maken wel 200.000 ton margarine per jaar.Dat is totaal 200.000.000 kg! Er zijn ook een heleboel regels in de fabriek voor de veiligheid. Bijvoorbeeld als je bij de machines werkt, moet je altijd oordopjes in en een haarkap
op je hoofd, en als je een baard hebt een baardkap. Ook wij moeten oordoppen in tegen lawaai van de machines en een kapje op, om te voorkomen dat onze haren in de margarine vallen. Per minuut worden er 200 pakjes boter gemaakt. De pakjes schieten voorbij op de loopband. De boter wordt ook bevroren want anders smelt hij in het vlootje. Min 23 graden Celsius, zo koud al!
Nu weten de kinderen waar de margarine uit hun eigen koelkast vandaan komt. Er was ook veel te ruiken, bijvoorbeeld als je dicht bij de margarine was. Dan rook je die margarine ook. De werkers moeten ook hun sieraden af want anders zie je straks een mooie ketting in je boter. De kinderen keken hun ogen uit hun doppen en ze hadden heel veel plezier. journalist Tashira
Per minuut worden er 200 pakjes boter gemaakt
10 P • Feijenoize
een bezoek aan
Unilever Rotterdam
ROTTERDAM - Op dinsdag 15 april hebben wij, de journalisten van de AD Rotterdams Dagblad workshop, een heel leuk bezoek gebracht aan de Unilever fabriek. Deze staat in onze wijk en ook al zien we het gebouw elke dag, we waren erg benieuwd hoe het er van binnen allemaal uitzag en wat daar nou precies gebeurt. We moesten een stofjasje aan, een raar mutsje op en oordoppen in en zo hebben we toen van meneer Jan en mevrouw Saskia een rondleiding gekregen door de fabriek en konden we allerlei vragen stellen. Lees en zie alles over ons bezoek hieronder! Op dinsdag 15 april 2008 gingen een paar kin-
deren van STICHTING HOEDJE VAN PAPIER naar Unilever in Rotterdam. Heel opmerkelijk waren de strepen die op de grond waren. Daar moest je tussen blijven lopen anders kon je door een vorkheftruck worden overreden .Bij het gedeelte waar de boter werd ingeladen, moest je een hoofdkapje op en oordoppen in. Als je dat niet deed werd je na een paar jaar doof. Ook oorbellen, ringen en ket-
tingen moesten af. En als je een baard had, dan moest die ook een kapje om.Want het zou te gek voor woorden zijn als je thuis een haar, ring of ketting in je margarine zou vinden. Het enige verschil tussen boter en margarine is dat boter van melk wordt gemaakt en margarine van olie uit bijvoorbeeld een zonnebloem zegt werknemer Jan van Noord. Hij vertelt dat er ongeveer 250 mensen in deze fabriek werken. “Ze wisselen elkaar af door ’s morgens en ’s avonds te werken. Ze werken 24 uur per dag, behalve in het weekend. We maken 200.000 ton margarine per jaar, 200.000.000 kg margarine per jaar -tweehonderd miljoen dus- en 600.000.000 verpakkingen per jaar en het is de grootse margarinefabriek van de wereld.’’, zegt Jan. Als de margarine klaar is dan moet je het in de vriezer leggen op een temperatuur van –23 graden Celsius. Als de temperatuur te laag is, dan stolt de margarine.
Hoe oud is Unilever?
ROTTERDAM - Hoe oud is Unilever? Dat zal je je misschien afvragen en dat ga ik je vertellen. Het is 117 jaar oud en ze maken verschillende producten zoals ijsthee, wasmiddelen, shampoo, margarine en nog veel meer. Er werken 250 medewerkers. De fabriek heeft ongeveer 200 regels, dat is veel hè. Je moet er gewoon aan wennen. Er zijn twee afdelingen: de keukenafdeling en de productenafdeling. Binnenkort komt er een nieuwe afdeling, de pindakaasafdeling. De fabriek is welke week 24 uur per dag open. Voor veiligheid moeten de medewerkers oordoppen in. Er worden per minuut 200 pakjes boter gemaakt. JOURNALIST Wahiba
Dat was ons bezoek aan Unilever in Rotterdam.
JOURNALIST Jomandy
Feijenoize • P
11
00 P • Feijenoize
exclusief
Interview Nathalie Makoma JOURNALISTEN Clayto, Fritz, Shanisa, Sabah, Mirjam, Rumeysa, Gregory en Busenur Vormgeving
Chaima , Rogan, Shurdeelys en Ismail
Meester Ilja had ervoor gezorgd dat we Nathalie van Idols konden interviewen. Helaas niet in het echt maar wel aan de telefoon. We hadden een telefoonnummer gekregen en toen we dat belden, kregen we eerst een soort van assistent of manager aan de lijn. Die heeft ons toen doorverbonden met Nathalie zodat we haar nummer ook niet zouden weten daarna. Ze zat in de auto toen we haar belden maar heeft wel drie kwartier langs de weg gestaan om met ons te praten. Dank je wel, Nathalie!!
Is je haar nep of echt? ‘Eerlijk…? Het is een pruik. Maar wel een mooie, hè? Ze zijn er drie weken mee bezig om ‘m zo mooi te maken.’ Wat vind je van je fans? ‘Mijn fans zijn de állerbeste van de hele wereld!’ Waarom zing je op het podium zo hard en praat je zo zacht? (Lacht) ‘Ja, dat klopt. Ik weet niet waarom.’ Wilde je altijd al zangeres worden? ‘Écht wel! Ik was vroeger helemaal fan van Madonna en Michael Jackson.’
De nieuwe Tina Turner noemden ze haar bij Idols.
En iedereen dacht dat zíj zou gaan winnen. Ze werd uiteindelijk tweede. Maar in Feijenoord, tussen haar stadsgenoten, is de Rotterdamse Nathalie Makoma nog altijd nummer 1. Hoedje van Papier interviewde de zangeres.
Je hebt best veel tatoeages. Hoeveel precies, en wat betekenen ze? ‘Ik heb in totaal vier tatoeages. Op die op mijn onderarm staat: In God we trust. Ofwel: In God heb ik vertrouwen. Daarnaast heb ik er nog drie; een kruis, bloemen en een zon.’
Wat betekent je achternaam? ‘Makoma is een Afrikaanse naam. Het betekent “beroemdheid”. Ik ben geboren in Kinshasa, in Congo. Maar daar heb ik slechts drie maanden als baby gewoond. Ik weet er niets meer van.’ Hoe oud ben je? ‘Ik ben 26 jaar. En jarig op 24 februari.’ Hoeveel broers en zussen heb je? ‘Ik heb drie broers en twee zussen. Ik ben de jongste thuis.’
Hoe voelde je je toen je op de wegstemkruk zat tijdens Idols? ‘Ik was zóóó zenuwachtig. Ik had knikkende knieën. De nacht voor de finale kon ik bijna niet slapen. Maar toen bleek dat ik niet had gewonnen, was ik niet zo verdrietig. We waren gewoon allebei gewoon goed.’ Ga je nog een album uitbrengen? ‘Ja, maar nog geen idee wanneer. Waarschijnlijk wel dit jaar.’ Heb je het druk? ‘Ik heb het héél erg druk. Samen met Nicky en Charlene treed ik bijna iedere dag op. Soms drie tot vier keer op één dag. We crossen door heel Nederland. Vermoeiend, hoor. Als ik thuis kom, val ik als een blok in slaap.’
Feijenoize • P
13
Wat wil je nog gaan doen allemaal? ‘Ik wil nog veel meer optreden. En een videoclip maken. Het liefst samen met Beyoncé of Justin Timberlake. Het is mijn droom om met één van hen samen te zingen. Daarnaast wil ik mijn bekendheid gebruiken om kinderen te helpen die ziek zijn.’ Waarom kon je niet komen vandaag? ‘Ik had ook nog andere interviews vandaag.’ Waar ben je nu? ‘Ik zit in de auto en ben nu even gestopt om met jullie te kunnen praten.’ Wil je een stukje voor ons zingen? (Nathalie zingt en krijgt applaus) Ben je nog wel eens een dagje vrij, en wat doe je dan? ‘Ja, ik heb wel eens vrij. Ik slaap dan meestal bijna de hele dag. ’s Avonds ga ik dan naar de bioscoop.’
Van welke sporten hou je? ‘Van basketbal, volleybal en hardlopen.’ Wat vind je van Rotterdam? ‘Ik woon zelf in Pendrecht. Ik vind Rotterdam een geweldige stad. Ik ben er opgegroeid en het bevalt me nog steeds goed.’ Vind je nog iets vervelend aan Rotterdam? ‘Nee, ik vind alles leuk.’
Van wie kreeg je je eerste kus? ‘Mmm, eens denken… Dat was van een jongen die Daniël heet. Hij was eigenlijk het vriendje van mijn zus, maar ik heb ‘m afgepikt. Gemeen hè?’ Heb je nu een vriendje? ‘Al een jaartje nu. Hij heet JC.’
Ook hondenpoep en zwerfvuil enzo? ‘Nou, ik vind hondenpoep wel heel erg vies.’
Roddel je vaak? ‘Nee. Ik praat veel, maar niet graag over anderen.’
Word je veel herkend? ‘Ja, heel veel. Iedereen herkent me natuurlijk met mijn haar, neusbel en gouden tand. Dat kan ik moeilijk verbergen.’
Wat vind je het leukste in Rotterdam? ‘De kermis! En de leukste attractie daar vind ik de achtbaan.’
Wat is je favoriete kleur? ‘Oei, ik heb er eigenlijk drie. Blauw, rood en roze.’
Heb je ooit nog andere bekers gewonnen? ‘Nee. Niet met sporten of met zingen.’
Op welke school heb je gezeten? ‘Op de Christofferschool.’
Sport je wel graag? ‘Ja, maar ik ben vaak te lui om het te gaan doen. Ik eet liever patat met kippetjes.’
Hoe ziet je kamer eruit? ‘Ik deel mijn kamer met twee nichtjes. We slapen in een stapelbed.’
14 P • Feijenoize
Wat is je lievelingsdier? ‘Makkelijk, een dolfijn! Mijn sterrenbeeld is ook vissen. Ik vind ze zelfs zo leuk dat ik een dolfijn als neuspiercing heb. Andere dieren vind ik ook leuk, hoor. Maar een huisdier heb ik niet. Daar ben ik allergisch voor.’ Dat was het interview!
kidskunst
van links naar rechts door GÜney, Rinashnie, Damian, Hakan, Shurdeelys, Emre, Ismail, Rogan, Furkan, Leroy en Chaima
Symbolen Er kwam een beroemde kunstenaar naar onze klas om ons les te geven. Hij heet Jorge Kata Núñez en hij komt uit een land in Zuid-Amerika wat Chili heet. Hij woont nu al lang in Nederland omdat hij in 1977 om politieke redenen weg moest uit zijn eigen land. Hij vertelde ons ook dat hij muurschilderingen maakt, net zoals graffiti maar dan veeeeel mooier! Misschien dat je wel eens iets van hem hebt
gezien, hij heeft bijvoorbeeld bij de Vogelklas Karel Schot in Zuid een heel mooi schilderij gemaakt, van wel 25 meter lang! Tijdens onze les, heeft meester Jorge ons verteld over symbolen die in Chili veel gebruikt worden. Symbolen zoals bijvoorbeeld wanneer je twee vingers in een soort V ziet en dat dan
vrede betekent. Die symbolen worden dan in hele felle kleuren overal op geschilderd wanneer er bijvoorbeeld ergens oorlog is, dan laten mensen zien dat ze dat niet willen en vrede willen! In de schilderijen die wij hebben gemaakt hebben we zelf symbolen gekozen om zo te laten zien wat wij belangrijk vinden.
Hij vertelde ons ook dat hij muurschilderingen maakt, net zoals graffiti maar dan veeel mooier!
Feijenoize • P
15
special report
BEROEMD IN
het rotterdAMSE STADHUIS
Rotterdam - We gingen met de bus naar het stadshuis. Het zag er heel mooi uit met allemaal dingen van vroeger die beroemde mensen hadden gemaakt!!!! In de kamer van de wethouder gingen we aan een lange tafel zitten en het was helemaal vol met snoep en daarvan mochten we gaan eten Toen zaten we te wachten op de wethouder want we wilden hem interviewen. Hij was heel deftig aangekleed en wij ook want je komt een beroemd mens tegen!!! We mochten allemaal vragen stellen en toen we dat deden werden er foto’s van ons genomen. Ik vond dat hij heel grappig was en daar hou ik zo veel van, als mensen grappig zijn!!! En toen had ik gevraagd of de wethouder wil
16 P • Feijenoize
zorgen dat ons plein nog veel leuker wordt en toen zei de wethouder: ‘Ik kan wel langskomen en kijken wat er moet veranderen.’ Wat was ik blij! De wethouder zei ook dat hij teleurgesteld was want hij zei dat er 30.000 mensen geen werk hadden en daar wil hij wat aan gaan veranderen en ik weet dat het hem lukt om al die mensen werk te geven.
Toen we klaar waren met het interview wachtte een man op ons want hij wilde ons een rondleiding geven door het stadshuis en toen gingen we naar een kamer. Dat was de trouwkamer waar de bruid en de bruidegom zitten en op een schilderij in de trouwkamer was een kogel geschoten in een schilderij van de tweede wereldoorlog!!! We kregen nog meer rondleidingen en toen gingen we naar een kamer waar beroemde mensen met elkaar praten en er waren microfonen bij elke stoel en toen gingen we naar een wc die alleen voor koningin Beatrix was, alleen speciaal voor haar. Nou dat zou ik ook willen hoor! Als laatste moesten we weer terug en dat vond ik echt heel erg jammer en toen we eruit gingen stonden er mensen voor de deur en ik dacht dat ze dachten dat ik beroemd was want niet iedereen kan zomaar naar het stadshuis. JournalisT Umran
jONGE JOURNALISTEN
wETHOUDERS ONDERZOCHT Rotterdam - De jonge journalisten gingen ‘s middags op stap naar het stadhuis. Er waren twee wethouders die de jonge journalisten hebben geïnterviewd namelijk Dominic Schrijer en Lucas Bolsius.
We waren eerst naar de kamer van Dominic Schrijer gegaan om hem te interviewen. Er was ook nog een fotograaf bij. Toen we klaar waren hem te interviewen moesten we naar Lucas Bolsius. We stelden veel vragen zoals van wat gaat u als wethouder de komende jaren voor Rotterdam nog doen? Of waarom heeft u voor dit beroep gekozen? Schrijer antwoordde dat hij de komende jaren alle mensen aan het werk wil krijgen. En zo waren we de hele middag aan het interviewen. Toen we klaar waren kregen we een rondleiding van een man. Hij liet een speciale wc zien voor koningin Beatrix. In de hal van het stadhuis staat een beeld van iemand die in de Tweede Wereldoorlog Nederland bevrijd had. Er was ook een kamer waar een schilderij hangt waar twee kogels tijdens de Tweede Wereldoorlog in werden geschoten. JournalisT Mahnoor
Wethouder Schrijer antwoordde dat hij de komende jaren alle mensen aan het werk wil krijgen. Feijenoize • P
17
uitje naar
Zwerfkattenopvang Rotterdam - Op 15 april gingen de jonge journalisten naar de Stichting Zwerfkatten. We kwamen binnen en dachten van, wat is dit? Toen we verder naar binnen liepen, zagen we maar een paar zwerfkatten: twee zwerfkatten met groene ogen. De jonge journalisten zijn Busenur, Rumeysa, Shanisa, Clayto, Sabah, Fritz, Gregory en tuurlijk onze lieve meester Ilja. Er waren vele soorten katten zoals kittens, poezen, katten en zwerfkatten. We mochten veel vragen stellen aan de mevrouw (interviewen). De mevrouw zei dat ze minmaal om de 5 minuten zwerfkatten vangen, maar soms duurt het wel uurtjes als ze bang zijn. Dus bel snel als je buiten een zwervende kat ziet rondlopen zei ze. Nadat ze een kat hebben gevangen, brengen ze dat dier naar het dierenasiel of naar het eigen gebouw waar ze hen dan opereren, steriliseren enz. Ze hebben veel kooien maar er zijn weinig dieren. Ik zal hieronder het telefoonnummer, de e-mail en het adres van de stichting schrijven. Dit was mijn verhaal wat ik graag wilde vertellen over zwerfkatten. JournalisT Busenur
We kwamen binnen en dachten, wat is dat? Tel.: 010 – 5221528, info:
[email protected], Adres: Stichting Zwerfkatten Rijnmond, Postbus 4184, stad: 3006 AD Rotterdam
18 P • Feijenoize
Agnesmeiden winnen bij de zwervers!
Onze juf en meester waren ook heel erg blij!
Rotterdam - Ook al moesten we een les missen van onze workshop TV & Radio, op woensdagmiddag 16 april hebben wij, de meiden van de Agnesschool, een hele belangrijke voetbalwedstrijd gespeeld en gewonnen! Onze collega’s van de workshop kwamen nog een verrassingsbezoekje brengen en hebben onze overwinning voor altijd vastgelegd op de camera. Lees op deze pagina’s meer van de grote voetbalsterren zelf!
Schoolvoetbal
ROTTERDAM - De meisjes van de Agnesschool speelden woensdag 16 april schoolvoetbal. We speelden 4 wedstrijden.
Ze speelden 3 wedstrijden in de pool en eentje in de kruisfinale. Daar kon je alleen in komen als je eerste of tweede werd in de pool. De meiden hebben heel erg hun best gedaan om te winnen en dat is ook gelukt. De meiden speelden tegen de Tweebos, Piramide en Waterschip. Ze hebben een wedstrijd gewonnen, een wedstrijd verloren en een gelijk gespeeld. Tegen de Tweebos hebben ze met 1-0 verloren. Toen zeiden de meiden van de Agnesschool dat ze toch wel zouden gaan winnen omdat ze de eerste wedstrijd toch altijd verliezen. Tegen de Piramide hebben ze 0-0 gespeeld. Tegen de Waterschip hebben ze gewonnen met 1-0. Ze waren heel erg blij omdat we door gingen naar de kruisfinale. We gingen door naar de kruisfinale , daarin speelden we tegen de Globetrotter. Daar hadden we 1-0 gewonnen.
De eerste tegen de Tweebos, de tweede tegen Waterschip en de derde tegen de Piramide. Hierdoor kwamen we in de kruisfinale, waarin we tegen de Globertrotter speelden. Toen we deze wedstrijd ook hadden gewonnen, waren we door naar de finale. Daar waren we heel blij mee. Binnenkort spelen we de finale tegen scholen uit Rotterdam. Als we die wedstrijden winnen, spelen we tegen scholen uit Zuid-Holland. En als we dat halen, moeten we tegen scholen uit heel Nederland. Onze juf en meester waren ook heel erg blij dat we doorwaren. Het kindje van de juf was er ook bij omdat ze onze mascotte is.
Journalist Salli
JOURNALIST Hajar
De meiden van groep 7/8 van de Agnesschool speelden vorige week woensdag schoolvoetbal.
Feijenoize • P
19
Wijkpraatjes In de les net voor de vakantie, zijn we nog een keer met meester Ilja en meester Arie (die net terug was van zijn huwelijksreis!) de straat op gegaan om verhalen van mensen te zoeken. We hebben verschillende mensen aangesproken zoals een paar streetsurfers en vier jongens die in de wijk ergens op een bankje zaten. JOURNALISTEN Mirjam en Busenur
Alle kinderen Streetsurfers Gesprek met Hilal Ze vindt streetsurfen leuk. Ze heeft lol gehad. Ze heeft deze les gekozen, omdat ze er veel van kan leren. Ze vindt het wel stom dat het zo glijdt en wiebelt, het is niet hetzelfde als skateboarden.
Gesprek met Özlem Ze heeft deze les gekozen omdat ze dacht dat ze het leuk zou vinden, en dat is ook zo. Alle kinderen hebben respect. Ze is soms wel hard gevallen. De streetsurfers dragen een helm en hebben een streetsurfboard.
Gesprek met vier jongens op een bankje Er waren vier jongens op straat. Hun namen zijn Rachid, Khalid, Nabil en Hafid. De jongens wonen in Feijenoord. Ze vinden de wijk heel erg gezellig. Toen we aan hen vroegen of ze straatjongeren waren, riepen ze allemaal van niet en dat ze huisjongeren zijn!
20 P • Feijenoize
hebben respect
Feijenoize • P
21
vers van de pers
iN DE ECHTE KRANT!
22 P • Feijenoize
Niet alleen in onze eigen krant maar ook in de media in Rotterdam hebben wij, als jonge journalisten uit Feijenoord, al enkele keren stukjes en foto’s laten zien. Bijvoorbeeld in de Maasstad City Zuid op 9, 16 en 29 april. Toen konden heel veel mensen al lezen waar wij allemaal mee bezig waren.
Feijenoize • P
23
Bedankt! Hoedje van Papier in de Wijk is mogelijk gemaakt door de financiële steun van:
Heel graag bedanken we, naast alle kinderen!, ook de samenwerkingspartners en scholen, Groen van Prinstererschool,Agnesschool, Heemskerkschool, De Dukdalf, die de workshops mogelijk hebben gemaakt:
Ilja Post www.ariekievit.com
Een speciaal dankwoord aan Andreia Costa (www.andreiacosta.nl) voor het inhoudelijk organiseren van de eindtentoonstelling Feijenoize in Villa Zebra van 4 tot en met 29 juni 2008. Graag danken we ook Wilma Gillis-Burleson voor haar bijdrage en Yvonne dos Santos voor het altijd klaar staan en regelen. Dank je wel ook Maurice Oosthoek, Stefan van der Bol, Sharon Duurham en Steven Verheul voor jullie begeleiding. Tot slot willen we iedereen bedanken die zich verder heeft ingezet voor dit project.
