Našli řešení jak obejít restituci Na jichovýchodním předpolí za bývalými kasárnami by měla v budoucnu vzniknout další část města, kde by mohlo

Č TRNÁC TIDENÍK KADAŇSKÝCH OBČANŮ

Příští KN 13. června Uzávěrka příspěvků a inzerátů do příštího čísla Kadaňských novin je v pátek 6. června (r)

Studentky Střední odborné školy služeb a Středního odborného učiliště AMOS v Kadani se po vzoru maturantů vypravily v alegorických přestrojeních za získání drobných příspěvků na oslavy závěrečného roku studia, který končí odbornými zkouškami. Text a foto: Pavel Wolf

Zvýší kapacitu mateřských škol Město od příštího školního roku zvýší celkovou kapacitu mateřských škol. S předstihem tak reaguje na zvýšený počet nově narozených dětí. Podle odhadů tento příznivý trend totiž ještě několik let potrvá. Proto bude v MŠ Na Podlesí zvýšena kapacita o jednu třídu, která může pojmout až 25 dětí. Zřízena bude v bývalých prostorách jeslí, které naposledy využívalo občanské sdružení Radka. V současné době je celková kapacita mateřských škol v Kadani 547 míst a dochází do nich 529 dětí. (r)

Ročník XVIII. č. 11 30. května 2008 Kč 5,– Zájemci o individuální bytovou výstavbu možná již brzy dostanou další šanci

Našli řešení jak „obejít“ restituci Na jichovýchodním předpolí za bývalými kasárnami by měla v budoucnu vzniknout další část města, kde by moh-

V sobotu 17. května při čištění Nechranické přehrady v úseku Tušimice-Lomazice spojilo svoje síly přibližně 100 lidi z řad chatařů místních i přespolních, rybářů z Kadaně, Klášterce a Žatce, skautů z Mostu a několika obyvatel z Kadaně. Vybrán byl asi kilometrový úsek. Tento úsek byl téměř celý poklizen. Bylo zde nasbíráno na 750 pytlů. Jelikož bylo hodně plastového odpadu, byl přistaven kontejner na tříděný odpad a plasty se odvezly k recyklaci. Akci pořádal Český rybářský svaz - Severočeský územní svaz v Ústí nad Labem ve spolupráci s Povodím Ohře a městem Kadaň. Celou akci organizačně zajistila Lenka Jačková z Ústí n. L. ze svazu a Josef Růžička – kadaňský rybář tělem i duší. Všem těmto lidem patří poděkování. Foto: Miroslav Jancák

Otázka pro … Miroslava Jancáka z odboru životního prostředí Černých skládech v poslední době přibývá. Chystá město nějaké opatření? Jednotlivé skládky se snažíme postupně likvidovat. Díky četnosti těchto černých skládek město Kadaň připravuje rozsáhlou osvětu, která zasáhne jak zahrádkáře, chataře, garážníky, tak i širokou veřejnost.

lo najít bydlení přibližně 1000 obyvatel. Jak v rodinných, tak i bytových domech. Rodinné domky se zde již staví, dokonce Vinohrady, jak se nová část města jmenuje, má už i svoje první obyvatele. Z pozemku soukromého vlastníka však z původních třiceti dvou zbývá již jen pár volných parcel. V této lokalitě patří největší plocha pozemků městu. Tu chce prostřednictvím developerské firmy nabídnout stavebníkům. Háček je v tom, že na určitou část pozemku si dělá nárok soukromý vlastník. Podle starosty jde však o historický majetek města. O sporu rozhodne soud. Než se tak stane, nějaký čas potrvá, což by mohlo zdržet celou zamýšlenou výstavbu a rozvoj této oblasti. Proto rada města přišla s řešením do verdiktu soudu sporný pozemek vyjmout a pokračovat v dalších přípravách, aby v září mohlo zastupitelstvo města

projednat vyhlášení soutěže na dodavatele, kterým bude některá z developerských firem. Město nabídlo i dalším vlastníkům pozemků v této lokalitě, že se mohou nějakým způsobem zapojit. Na jejich vyjádření čeká město do konce června. O dalším vývoji budeme čtenáře průběžně informovat. (r)

Kadaňský divadelní květen - nultý ročník divadelní přehlídky zahájila premiéra představení „Treperendy“ kadaňského divadla Navenek. Diváci v zaplněném Orfeu se přenesli do Benátek před 300 lety a zjistili, že hra má i po letech stále co říci. Více o divadelní přehlídce příště. Foto: (vv)

Pronajmu prostory k podnikání v oboru

KADEŘNICTVÍ PEDIKÚRA MANIKÚRA

Tel.: 777 171 622

Putování začne Město Kadaň ve spolupráci s turisticky zajímavými místy v okolí připravilo druhý ročník Turistické karty maxipsa Fíka, o kterou byl v loňském roce velký zájem. Sbírání razítek začne od 7. června při oslavě jeho narozenin, kde budou karty k mání. (r)

Zlatá vařečka opět v akci V květnu se rozběhl již pátý ročník soutěže, jejímž cílem je přispět ke zlepšení kvality pohostinských služeb v místech, která nejčastěji navštěvují domácí i zahraniční turisté. Proto v seznamu najdete restaurace a pohostinství v historické části města. Hlasování probíhá formou ankety, kterou najdete na webových stránkách města – www.mesto-kadan.cz a hlasování bude uzavřeno v prosinci letošního roku. Vítěz získá nejen prestižní ocenění „Zlatá vařečka“ na dobu jednoho roku, ale bude mu zajištěna i náležitá propagace. Připomínáme, že loňským vítězem se stala restaurace U Svaté brány. V průběžném

pořadí (k 27. květnu) se držela opět na čele hodnocení se ziskem 38 % hlasů. Na druhém místě byla Střelnice a třetí Split. Soutěž je ale teprve na svém začátku a do konečného pořadí mohou promluvit i vaše hlasy. Hlasovat můžete pro tyto restaurace: U Svaté brány (Jana Švermy 18), Bílý beránek (ČSLA 27), Gulliver (Boženy Němcové 1689), Bašta (Sokolovská 58), Terciér (Žatecká 566), U Katovy uličky (Mírové náměstí 78), Split (U Splitu 933), Hradní restaurace (Tyršova 567), Sport bar pizzeria Arena (Komenského 1642), Střelnice (Čechova 147), Slunce (Mírové náměstí 185). (r)

Kadaň se může stát křižovatkou cyklotras V minulém rozhovoru se starostou města Jiřím Kulhánkem se mluvilo také o budování dalších cyklostezek v Kadani i okolí. Protože podle ohlasů tato věc zajímá řadu čtenářů a cyklistika obecně je na vzestupu, dnes se k ní vracíme podrobněji. Jak jste se minule zmínil, kromě dokončení visuté lávky z Kadaňského stupně, která zjedoduší cestu cyklistům z Kadaně do Klášterce, se v letošním roce začne budovat další trasa z Kadaně do Prunéřovského údolí. Na kolik etap bude stavba rozdělena, kudy trasa povede a jaká část se postaví letos? Pro větší přehled uvádím, že připravujeme cyklostezky ve třech směrech z Kadaně, které se navzájem propojí v prostoru Špitálského předměstí.

První směr, západní, je již z větší části hotov. Je to cyklostezka do Klášterce, kde na kadaňské straně zbývá dokončit visutou lávku z koruny hráze Kadaňského stupně na nábřeží a pak v rámci výstavby nábřežní promenády vybudovat cyklostezku včetně in-line podél Ohře od lávky ke kadaňskému mostu. Druhý směr, severní, je ve fázi zpracovávání projektové dokumentace a řešení majetkových vztahů na trase. Povede od Špitálského předměstí podél průtahu do lesoparku, kde částečně naváže na in-line dráhu a pak se protáhne podél prohloubeného koryta potoka pod tělesem dráhy na konci lesoparku k zahrádkářským koloniím. Zde bude pokračovat na rekultivované pozemky dolů a přes ně až k elektrárně Prunéřov. (dokončení na 2. straně)

Krátce … z Kadaňska

Ze zápisníku

městské policie

Pranostika: Medardova kápě, čtyřicet dní kape. Když prší na Medarda (8. června), namokne každá brázda. Když na Medarda prší, nebudou toho roku houby růst. Po Medardovi ostrá zima už nechodí, ani mráz vinici víc neuškodí. Medardovy mrazy vinné révy nepokazí.

Cirkusový kousek Cirkus Prince, který nedávno zavítal do našeho města, předváděl cirkusové kousky nejen pod svým šapitó. Strážníkům se totiž nezdál počet reklamních cedulí, které cirkus po městě rozmístil. Podezření se potvrdilo. Po kontrole se zjistilo, že místo povolených (a zaplacených) patnácti jich „kouzelnickým trikem“ bylo rozmístěno o 20 navíc.

Citát na tento týden: Určitě je lepší být mistrem v jednom oboru, než průměrným v mnoha; ale na druhé straně je lepší být tím druhým, když nelze být tím prvním. PLINIUS Poštovní schránka na žádosti a požadavky občanů byla již nainstalována ve dveřích podatelny městského úřadu v ulici Jana Švermy. I mimo pracovní dobu tak mohou lidé doručit na úřad poštu, u které nepotřebují potvrzení o doručení. Den otevřených dveří pořádá Klub dětí v Kadani při Občanském sdružení Světlo v sobotu 31. května od 14 hodin. Najdete jej v ulici Jana Švermy v čp. 6. V Radonicích budou dál odbíjet věžní hodiny i v nočních hodinách, i když to některým lidem vadí. Podle provedeného průzkumu však ze stovky oslovených si 94 lidí přálo, aby se odbíjení i v noci zachovalo. Ve Vilémově se daň z nemovitostí zvedne. Pří výpočtu bude použit přepočítávací koeficient 2. Rozhodlo o tom zastupitelstvo obce na svém posledním zasedání. Tradiční pouť ve Vintířově se uskuteční v neděli 6. července. Pořádá Klub přátel historických památek a Obecní úřad v Radonicích.

Rybáři moc nehřešili

Obřadní síň kadaňského hradu se opět stala místem slavnostního uvítání nových občánků města. Přivítat je přišel starosta města Jiří Kulhánek. Martina Heroldová a Lucka Zušťáková ze ZUŠ Klementa Slavického zpestřily slavnost zpěvem. Obřad uváděla matrikářka Zuzana Voltrová a na jeho přípravě se podílela matrikářka Jana Demjanová. Do kolébky při tradičním „rituálu“ ulehlo 15 dětí z dvaceti pozvaných. Byli to: Ellen Sagalincová, Simona Hrachová, Kristýna Řeháková, Petra Černá, Dennis Hrůza, Jan Banom, Evelína Vozárová, Eva Kirvejová, Jan Tomko, Kateřina Varcholáková, Lucie Haklová, Magdalena Jůzová, Adina Milfaitová, Karolína Pletichová a Karolína Doboszová. Foto: (vv)

(pokračování z 1. strany) Do budoucna bude pak potřeba najít řešení bezpečného překonání silnice I/13 do Prunéřovského údolí směrem k přírodnímu koupališti a dále do hor. Tato severní trasa bude již budována se živičným povrchem, tudíž vhodná i pro in-line bruslaře. Severní směr cyklostezky chceme financovat

Starostové partnerských měst města Halle při slavnostním vztyčování evropské vlajky na náměstí v Halle. delegace. Jeho součástí byla i kulturní vystoupení. V rámci programu se uskutečnilo otevření výstavy umělců ze všech partnerských měst. Kadaňské výtvarníky zastupovali na výstavě prostřednictvím svých prací Herbert Kisza, Jitka Gavendová a Bronislav Pícka. Druhý den se kadaňská delegace rozdělila. Její členové se tak mohli seznámit s hasičskou zbrojnicí, domovem důchodců a městem Bruggy, které je zařazeno do seznamu historických památek UNESCO. (r)

z prostředků města a také z dotací na nápravu ekologických zátěží po důlní činnosti. Rovněž počítáme s pomocí Severočeských dolů, které jsou nám dobrým partnerem již v přípravné fázi projektu. Rychlost stavby bude záležet na řešení majetkových vztahů na trase a na finančních prostředcích, které se nám podaří získat. Letos budeme realizovat první etapu od autobazaru Mertlík podél průtahu k lesoparku. Třetí směr, jihovýchodní, povede podél Ohře na Nechranickou přehradu a dále pak do Žatce a Loun. Jedná se o cyklostezku, kterou plánuje a projektuje kraj. Realizace této části začne pravděpodobně od roku 2010. Počítá se s dalšími úseky cyklostezek v samotném městě? Samozřejmě počítáme i s cyklostezkami v rámci městské aglomerace, aby měl cyklista možnost bezpečného průjezdu městem. V rámci regenerace sídlišť realizujeme kousky cyklostezek, které se postupně na sebe napojí například mezi sídlištěm B a C. Rovněž dořešíme v nejbližších letech napojení cyklostezky z průmyslové zóny Královský vrch na „céčko“ přes Novou kolonii a na „déčko“ přes průtah dolů do sídliště. Spolupráce s Kláštercem nad Ohří přinese cyklistické spojení obou měst, které budou moci lidé využít nejen k rekreačním účelům, ale případně i k cestě do práce. Koordinuje naše město budování cyklostezek i s dalšími městy, obcemi nebo mikroregiony? Koordinujeme přípravu cyklostezky na Nechranice a do Žatce s obcemi, které jsou na této trase v rámci mikroregionu Nechranicko. Do vzdálenější budoucnosti, tak jak bude postupovat rekultivace po důlní činnosti, bych chtěl řešit propojení mezi Kadaní a Chomutovem. Doufám, že najdu příznivce a spojence pro tento záměr. Je výstavba cyklostezek nějak koordinována v rámci Ústeckého kraje? Přispívá kraj také na jejich výstavbu? Kraj se soustředí na výstavbu dvou páteřních cyklostezek, které si vytyčil ve

Senioři řádně oslavili Den matek

Někteří strážníci si kromě povinného udržování fyzické kondice, kterou prověřují kontrolní testy, zlepšují výkonnost při sportu. Na podporu této aktivity byl

Při večerní kontrole zahrádkářské kolonie Astra jim jeden z osadníků sdělil, že zadržel muže, který mu chtěl ukrást tyče na rajčata. Věc si oba vyřídili na místě mezi sebou. Strážníci ale získali popis auta, ve kterém zmíněný muž přijel. Při další kontrole, již v nočních hodinách, auto odpovídající popisu zahlédli, jak opět odbočuje do zahrádkářské kolonie. Při následné kontrole je čekalo jedno překvapení. Řidič řídil bez řidičáku, který mu byl odebrán za řízení pod vlivem alkoholu. Případ si převzala Policie ČR k dalšímu šetření. Každopádně tyčky k rajčatům mohou dotyčného přijít v konečném zúčtování pěkně draho. (mp)

svém dlouhodobém plánu rozvoje. Je to trasa podél Labe a podél Ohře. Ta oharská se nás bezprostředně týká. Měla by navazovat na cyklostezku karlovarskou u Okounova a pokračovat přes Klášterec do Kadaně a postupně pak přes Nechranice do Žatce, Loun a Litoměřic, kde naváže na labskou cyklostezku. Přípravné a projektové práce koordinuje a hradí kraj. Je to

dobrý záměr, který vyžaduje delší přípravu a nebude levný. Přesto věřím v úspěšnou realizaci s pomocí finančních prostředků EU. Podobnou cyklostezku jsem měl možnost vidět vloni podél celé Mosely, která protéká proslulou vinařskou oblastí do Rýna. Cyklostezka přispěla významně k rozšíření cestovního ruchu a obchodu v této oblasti. (r)

V bývalých kasárnách by měla vzniknout ucelená rekreační zóna Od letošního roku má naše město znovu dopravní hřiště. Bylo vybudováno v bývalých kasárnách. Na vybudování hřiště získalo město dotaci z ministerstsva pro místní rozvoj z peněz, které jsou vyčleněny na obnovu bývalých vojenských prostor. Dopravní hřiště však zabírá jen část plochy, kterou by bylo vhodné využít pro relaxaci a odpočinek obyvatel této části města. Zatím je zde jen dětské hřiště. Proto město připravilo projekt druhé etapy, která řeší využití zbývajících ploch kolem dopravního hřiště. Opět poputuje žádost o dotaci na ministerstvo pro míst-

ní rozvoj z již zmíněného dotačního titulu. Detaily projektu nám prozradil starosta města Jiří Kulhánek. Podle něj by na této ploše měla vzniknout rekreční zóna s chodníky a zelení, ve které bude i víceúčelové hřiště. Pamatováno je také na parkovací plochy. Stavba by měla stát kolem devíti milionů korun. Od státu může město získat maximálně 75 % potřebné částky. Zbytek musí město uhradit ze svého rozpočtu, kde se s touto stavbou zatím nepočítá. Kdyby město dotaci obdrželo, použilo by prostředky z finanční rezervy. Když město se žádostí letos neuspěje, zkusí to v příštím roce znovu. (r)

Informace ke změně živnostenského zákona Dnem 1. 7. 2008 vstupuje v platnost zákon č. 130/2008 Sb., kterým se mění živnostenský zákon. Pro názornost uvádím výčet nejdůležitějších změn: ruší se místní příslušnost živnostenského úřadu (místní příslušnost podnikatele k obecnímu živnostenskému úřadu se dosud řídí bydlištěm podnikatele; po novele si podnikatel může vybrat dle svého uvážení k vyřízení záležitostí kterýkoliv obecní živnostenský úřad v ČR) zřizuje se pouze 1 volná živnost obsahující celkem 80 oborů (dříve to bylo 125 volných živností) podnikateli už nebude vydáván živnostenský list nebo koncesní listina (obdrží pouze tzv. výpis) odpovědný zástupce může být ustanoven do funkce až pro 4 podnikatele (dosud to bylo pouze pro 2 podnikatele) v případě splnění podmínky předepsaného vzdělání v oboru (vyučení, maturita, VOŠ, VŠ) se již nevyžaduje praxe v případě rekvalifikace se vyžaduje pouze 1 rok praxe v oboru (dříve 4 roky).

V souvislosti s novelou živnostenského zákona se mění také zákon o správních poplatcích:

Den matek oslavilo sdružení kadaňských seniorů na svém květnovém setkání. Ve společenské místnosti Klubu přátel města Kadaně, kde se senioři scházejí, bylo opět veselo. K poslechu i tanci jim hrál František Fiřt. Domů si každá žena odnesla kytičku, která jí její svátek připomínala o něco déle. Jak všem připomněla předsedkyně sdružení Věra Zomerová, naposledy před prázdninami se senioři sejdou na společné schůzi ve středu 18 června v 15 hodin. Do té doby se také mohou hlásit zájemci o společný výlet na zámek do Duchcova. Účastnický poplatek je 80 Kč. Přihlásit se je možné ještě i přímo na setkání. Po letní pauze se senioři opět začnou pravidelně scházet od září. Zváni jsou i další zájemci. (r)

2

S fyzičkou to myslí vážně

Tyče k rajčatům ho vyšly draho

Kadaň se může stát křižovatkou cyklotras

Na návštěvě u našich přátel

V našem partnerském městě Halle se u příležitosti Dne Evropy konalo slavnostní setkání všech pěti zahraničních partnerů tohoto belgického města, které se konají jednou za dva roky. S jedním partnerem udržuje Halle vztahy již dlouhých 50 let, a tak po něm pojmenovali jednu z ulic města. K podobné metě má Kadaň sice daleko, ale pochopitelně delegace na setkání nechyběla. Jak nám řekl starosta města Jiří Kulhánek, který naši delegaci vedl, první den proběhla oficiální část programu, kde se setkaly všechny

V květnu se uskutečnila další společná kontrola městské policie a rybářské stráže. Byla zaměřena na dodržování rybářského řádu. Městská policie při kontrole zasahovat nemusela a drobné závady si vyřešila rybářská stráž na místě.

založen sportovní klub městské policie. Poprvé budou jeho členové oficiálně reprezentovat kadaňské strážníky na M. D. Triatlonu, který se uskuteční 28. června v Prunéřově. Dres SK MP Kadaň si oblékne i její ředitel.

za ohlášení živnosti při vstupu do živnostenského podnikání za žádost o koncesi při vstupu do živnostenského podnikání další ohlášení živnosti další žádost o koncesi vydání výpisu po oznámení změny vydání výpisu ze živnostenského rejstříku na žádost

1.000 Kč 1.000 Kč 500 Kč 500 Kč 100 Kč 20 Kč (za každou i započatou stránku) pokud bylo ohlášeno více živností současně, podáno více žádostí o koncesi současně nebo současně ohlášena živnost a podána žádost o koncesi, poplatek se vybere jen jednou pokud je současně učiněno více úkonů podléhajících poplatku, vybere se jeden poplatek ve výši odpovídající nejvyšší sazbě. Dochází také k přesunům mezi jednotlivými druhy živností (např. Provozování cestovní agentury – dříve živnost vázaná, nyní spolu s průvodcovskou činností v oblasti cestovního ruchu jeden z oborů živnosti volné, Fotografické služby - dříve živnost řemeslná, nyní jeden z oborů živnosti volné, Provozování tělovýchovných a sportovních zařízení – dříve živnost vázaná, nyní spolu s organizováním sportovní činnosti jeden z oborů živnosti volné, Zastupování v celním řízení – dříve živnost vázaná, nyní spolu se zasilatelstvím jeden z oborů živnosti volné, apod.). Tento výčet změn je pouze informativní, s případnými dotazy se samozřejmě můžete obrátit na pracovnice Milada Hönigová, vedoucí obecního živnostenského úřadu Kadaň obecního živnostenského úřadu Kadaň.

www.mesto-kadan.cz

30. května 2008 / Kadaňské noviny

Rodinná a společenská kronika

kam za kulturou Kulturní dům Střelnice •

BLAHOPŘÁNÍ •

Město Kadaň blahopřeje všem občanům našeho města, kteří v měsíci červnu 2008 oslaví "kulatá" výročí – 70 let, 75 let, 80 let a více. Přeje jim především zdraví a hodně osobní spokojenosti...

•

•

VZPOMÍNKY •

Dne 26. května 2008 uplynulo 5 smutných let, co nás navždy opustil milovaný tatínek, dědeček a tchán pan Gustav Pleschner. Se smutkem vzpomínají manželka a děti s rodinami. Dne 30. června vzpomeneme 12. výročí úmrtí našeho milovaného manžela, tatínka a dědečka pana Jozsefa Csokáse z Kadaně. Děkujeme všem, kdož mu věnují tichou vzpomínku. Manželka a syn s rodinou.

Zlá hra v kině

Jarní požehnání pramenů se v Kadani stalo pěknou tradicí. Stejně jako v loňském roce se obřad uskutečnil v areálu františkánského kláštera, kde kadaňský farář Josef Čermák požehnal studni svatého Jana Kapistrána a studánce v klášterní vinici. Zároveň požehnal i celému kraji a připomněl, že pro život člověka jsou důležité i další prameny, jako jsou například prameny vzdělání a poznání. Obřad, kterému počasí přálo, doprovodil pěvecký sbor Favilla ze Základní umělecké školy Klementa Slavického v Kadani. Svatováclavská vinice se tak na chvilku změnila v koncertní sál pod širým nebem. Foto: (vv)

Hledání v minulosti se vyplatilo „S očima dokořán aneb hledáme v minulosti“, tak se jmenuje projekt Základní školy v ulici Pionýrů, s jehož výsledky jste se mohli až do 1. června seznámit na výstavě v městském muzeu. Možná si ji někteří opozdilci ještě stihnou o víkendu prohlédnout. Výstava je v porovnání s jinými muzejními expozicemi netradiční, i když je také věnována historii. Pomocí nejrůznějších výtvarných technik ukazuje dobu a postavy Jana a Bohuslava Hasištejnských

z Lobkovic. Od postavy samotné až po ukázku vykopávek u klášterní zdi, kde při zahájení výstavy mohli mladí návštěvníci objevit „zlaté“ mince. Vernisáž dále zpestřilo vystoupení žáků 8. A, kteří návštěvníkům předvedli příběh o tom, jak dostal Hasištejn svůj název. Zahájení výstavy doprovodila dále renesanční hudba. Ředitel školy Stanislav Hakl poděkoval všem, kdo se na výstavě podíleli. Největší dík vyjádřil kytičkou, kterou předal učitelce Evě Culkové. (r)

V neděli 1. června od 19.00 hodin se v sále kina Hvězda uskuteční představení Divadla Líšeň s názvem „Domovní requiem“. To nese přívlastek „zlá hra“. Jde o temný loutkový thriller o životě a smrti v blahobytu konzumní společnosti plný těch nejodpornějších úchylek – prostě všeho, co nám dělá dobře. Vstupné je 50 Kč v předprodeji na místě 80 Kč. (kh)

Výstavy Městská galerie „Josefa Lieslera“ (dříve Pod Věží) - Mírové náměstí • Výstava obrazů Kateřiny Skořepové „Mezi nebem a zemí“ potrvá do 17. června. Ve čtvrtek 19. června od 17 hodin vernisáž výstavy „Malířského společenství“. Galerie Karla Havlíčka, kadaňský hrad • Stálá expozice kreseb Karla Havlíčka. Galerie U Netopýra na Mírovém náměstí • Otevřeno v úterý až pátek od 10 do 12 a od 13 do 17 hodin. Stálá expozice Herberta Kiszy. 2. ZŠ Pionýrů • Ve vestibulu školy je umístěna stálá výstava pražského výtvarníka Tomáše Perglera.

Kulturní zařízení Orfeum • • •

•

•

•

Na vernisáži zahráli žáci 8. A příběh o tom, jak dostal hrad Hasištejn (Kámen nenávisti) svoje jméno. Foto: (vv)

Čtenáři mohou surfovat zdarma

Kdy pro knihy Oddělení pro dospělé, dětské oddělení, hudební oddělení, internetové pracoviště, antikvariát a bezbariérová služba: pondělí 10 – 18 hodin úterý zavřeno středa 10 – 18 hodin čtvrtek 13 – 16 hodin pátek 10 – 18 hodin Pobočka v Husově ulici pondělí 9 – 11 13 – 18 hodin úterý zavřeno středa 9 – 11 13 – 18 hodin čtvrtek 13 – 16 hodin pátek 9 – 11 13 – 16 hodin Provozní doba internetu (pobočka) pondělí 9 - 12 13 - 18 hodin úterý 9 - 12 13 - 16 hodin středa 12 - 20 hodin čtvrtek 9 - 12 13 - 16 hodin pátek 9 - 12 13 - 16 hodin e-mail: [email protected] www.knihovnakadan.cz

Stálé expozice jsou umístěny ve františkánském klášteře Čtrnácti svatých Pomocníků a jsou rozděleny do tří různých okruhů. Vstupné do expozic je 50 Kč (platí se za každý okruh; školní mládež, studenti a důchodci 20 Kč, rodinné vstupné 70 Kč). Vstupné na přednášky 20 Kč (bez dalších slev). Otevírací doba muzea: pondělí - zavřeno, úterý až pátek a neděle - 14.30 a 16 hodin, sobota - 11.00, 13.00, 14.30 a 16.00 hodin. Krátkodobé výstavy: Krušné hory, krajina česko-německá - od 6. května do 29. června 2008. Výstava dokumentuje historickou podobu krajiny a život v oblasti kadaňské části Krušnohoří. Úterý 17. června od 17 hodin: Z Kadaně do Jeruzaléma - Ve Svaté zemi Závěrečný čtvrtý díl dospěje svým vyprávěním k cíli pouti Jana Hasištejnského z Lobkovic, ke břehům Svaté země a do bran samotného Jeruzaléma. Úskalí cesty i exotické prostředí jedné z nejznámějších světových lokalit připomenou dr. Milena Bílková a Lukáš Gavenda.

Horní hrad (Hauenštejn) •

Městská knihovna Kadaň informuje o několika novinkách

Na internetovém pracovišti na pobočce v Husově ulici mají od 1. června 2008 všichni návštěvníci nad 65 let (nutno doložit občanským průkazem) použí-

Pátek 30. května od 17 hodin: Akademie tanečního studia „M“ - to nejlepší, co se urodilo v tanečním studiu Marcely Vlčkové. Sobota 31. května od 20 hodin: The Plastic People of the Universe - Legenda undergroundu v Kadani. Předkapela Haj hou. Vstupné 120 a 150 Kč. Sobota 21. června od 19 hodin: Večer s orchestrem Milana Baraniaka - Taneční zábava pro všechny generace, vstupné 70 Kč.

Městské muzeum v Kadani •

Setkání s barokem Přijďte s námi strávit příjemné odpoledene do zahrad františkánského kláštera, během něhož si parafrází přiblížíme slohové období baroka s jeho hudbou, divadlem, tancem a výtvarným uměním. V rámci komponovaného představení vystoupí žáci všech oborů základní umělecké školy Klementa Slavického. Začátek představení je v 17 hodin. (md)

Pondělí 2. června od 19 hodin: Literární klub - autorská čtení, literární výročí, čtenářské postřehy. Sobota 7. června od 19 hodin: Čochtan vypravuje - Josef Dvořák jako nejslavnější český herecký představitel vodníků v komedii na motivy muzikálu Divotvorný hrnec. Vstupné 100, důchodci a studenti 50 Kč. Pondělí 9. června od 19 hodin: Jazz Fuzion Night - zbrusu nová kapela ze samých talentovaných hudebníků (Jakub Doležal, Filip Spálený, Jan Bálek a Ondra Pomajsl). Vstupné 100 Kč, počet míst omezen (50). Čtvrtek 12. června od 19 hodin: Y Tu Mamá También - návštěvníci filmového klubu uvidí skvělý mexický film v české distribuci promítaný pod názvem Mexická jízda. Dva mladíci a jedna osudová žena hledají vybájenou pláž. Místo, které ani neexistuje. Nacházejí a poznávají mnohem více, než čekali. V jedné z hlavních rolí Gael García Bernal. Vstupné 20 Kč. Sobota 14. června od 15 hodin: Tanec svatýho Víta - slet reggae kapel do altánu Střelnice. Účinkují: Uragan Andrew & Reggae Orthodox, Sad Dál, Jahtec Jamming Job. Skvělá muzika, pohoda, zábava. Vstupné 50 Kč.

vání internetu zdarma (vždy 1 hodinu denně). Všichni čtenáři knihovny s platnou registrací (nutno doložit čtenářským průkazem a OP) mají internet zdarma (vždy 1 hodinu denně). Od 1. června do 30. září vyhlásila knihovna akci internet za 10 Kč (každá započatá půlhodina). Pro děti do 15 let jsou určeny „Prázdniny na internetu“. V době prázdnin mohou děti používat internet zdarma. Opět platí podmínka 1 hodiny denně. Od září připravuje knihovna kurz pro seniory „Nebojte se internetu“. Jeho program bude upřesněn během prázdnin a čtenáře o něm budeme informovat. Potřebné informace získáte také na stránkách knihovny: www.knihovnakadan.cz. Na internetovém pracovišti v hlavní budově (hrad) mají rovněž zaregistrovaní čtenáři knihovny internet zdarma (s platným čtenářským průkazem a OP) vždy maximálně 1 hodinu denně. V případě velkého zájmu může pracovnice internetu tuto dobu zkrátit. V dětském oddělení hlavní budovy mohou děti používat internet zdarma v době letních prázdnin také vždy maximálně 1 hodinu denně. Tato doba může být pracovnicemi upravována podle momentálního zájmu. (mk)

Kadaňské noviny / 30. května 2008

Hrad leží na skalním ostrohu v nádherném údolí za Stráží nad Ohří. Hrad od 60. let do konce minulého století chátral, a tak nezbývá než ho opravit a některé části v podstatě vystavět znovu. Návštěvník se tak může podívat, jak se staví hrad. Druhý prohlídkový okruh tvoří arboretum a botanická zahrada. Provozní doba je od začátku dubna do konce října o víkendech a svátcích od 10 do 17 hodin, v červenci a srpnu pak denně od 9 do 19 hodin. Vstupné je 40 Kč, děti, důchodci a vojsko platí polovic, děti do 10 let mají vstup zdarma. Lze využít i rodinnou vstupenku (2 dospělí a max. 3 děti) za 100 Kč.

Když nechybí nápaditost a šikovnost... Stačí už jen přidat velkou dávku trpělivosti a na světě je malé výtvarné dílo v podobě quiltů (deky, přehozy, polštáře), které vznikly technikou patchworku. Je to zvláštní technika sešívání látek. Jedná se o sešívání malých, různě barevných kousků látek tak, že spolu vytvářejí větší geometrické vzory. Výsledný patchwork je pak spojen s dalšími vrstvami látky a je ještě ozdobně prošíván drobnými stehy. Původně vznikl patchwork mezi ženami amerických osadníků, které tímto způsobem chtěly zhodnotit zbytky látek nebo využít látky z již obnošených šatů. Dnes se stává technika patchwor-

Na snímku zleva vystavující Marcela Vassová, Ludmila Kalábová a Eva Mžourková, která při zahájení výstavu uvedla. Foto: (vv)

Na snímku je nen malá ukázka toho, co bylo na výstavě k vidění.

www.mesto-kadan.cz

ku opět velmi populární mezi spotřebiteli i mezi ženami, které mají patchwork jako své umělecké hobby. Mězi ně patří také Marcela Vassová z Kadaně a Ludmila Kalábová z Teplic, které svoje výtvory představily na výstavě v galerii Josefa Lieslera. Ja třeba říci, že účast na vernisáži byla asi největší v letošním roce. Drtivá většina návštěvníků jen chválila a někteří svoje pocity zapsali do pamětní knihy. „Člověk žasne nad nápaditostí a šikovností lidských rukou,“ svěřil se tak jeden z návštěvníků.

Proč zmíněná technika získává mezi ženami,které zakládají i specializované kluby, stále větší oblibu, vysvětlila Eva Mžourková, která výstavu uvedla. „Touha tvořit, přání mít něco originálního, čerpat hřejivou energii vloženou do díla ruční prací, mít něco ze starého světa, udělat něco proti unifikovanému prostředí venku i doma, setkat se při práci s ostatními, starodávná potřeba člověka vytvořit něco krásného pro ostatní a udržet tradici,“ ukončila výčet stimulů Eva Mžourková. (r)

3

Napsali jste do redakce Kadaňských novin Armáda dětem - projekt Přežití dětí v přírodě

Ve čtvrtek 8. 5. 2008 jsme prožili na nádvoří hradu krásné a pohodové odpoledne s tanečním studiem Reflex. Přijalo naši pozvánku k potěšení našich seniorů u příležitosti Dne matek. Všechny věkové kategorie tanečníků se vystřídaly pod vedením paní Hříbalové a těšily srdíčka všech našich klientů domovů s pečovatelskou službou. Dech se tajil, jak na začátku, tak i na konci tohoto nádherného odpoledne, při zpěvu slečny Dany Genzerové. Všem účastníkům děkujeme za to, že nám věnovali svůj volný čas a ukázali aspoň zlomek toho, co se ve studiu naučili. Za domy s pečovatelskou službou Jitka Polednová

Elektrárny se spojily do jedné Do nové fáze své existence vstoupily Elektrárna Tušimice II a Elektrárny Prunéřov I a II. Přestaly totiž existovat jako dvě samostatné organizační jednotky v rámci uspořádání uhelných elektráren Skupiny ČEZ a sloučily se v jednu pod názvem Elektrárny Tušimice a Prunéřov. „V této chvíli se jedná pouze o formální krok, který dovršil postupné slučování obou elektrárenských provozů. Existující organizační útvary a pracovní místa se zařazují se všemi atributy do nové struktury nové organizační jednotky. Jediným zrušeným pracovním místem je proto post ředitele Elektráren Prunéřov,“ říká ke změně Otakar Tuček, ředitel Elektráren Tušimice a Prunéřov. Slučování

organizačních jednotek již synergické efekty přineslo a očekávají se další. K tomu je třeba dodat, že postupné slučování obou elektráren začalo 1. května 2006 právě jmenováním Otakara Tučka do funkce ředitele Elektrárny Tušimice II a Elektráren Prunéřov I a II. Již před tím ovšem více než pět let vedl samostatně „tušimickou dvojku“. Jedním z důvodů, proč před dvěma lety došlo v rámci ČEZ ke sloučení těchto dvou lokalit pod jedno vedení, byla rozbíhající se plánovaná komplexní obnova zdrojů. K 30. dubnu 2008 měly Elektrárny Tušimice a Prunéřov 599 zaměstnanců. Ota Schnepp, mluvčí Skupiny ČEZ pro severní Čechy

Je řada možností jak naložit s využitím volnočasových aktivit. Je velkou výhodou mít ve svém okolí lidi, kteří rádi pomůžou bez ohledu na své pohodlí, bez nároku na peníze a čas strávený nejen se svou rodinou, ale také s těmi, které nemají tu možnost a prostředky. Mluvím o dětech, které nemohou být vychovávány ve vlastní rodině nebo v jiné formě náhradní rodinné péče. Tím partnerem pro využití volného času jsou příslušníci Armády ČR ve vojenských posádkách Radošov a Žatec. V rámci spolupráce s veřejností a prevence sociálně nežádoucích jevů podávají těmto dětem pomocnou ruku již řadu let. Jedním z těchto příkladů je projekt: „Vojáci dětem – Přežití dětí v přírodě“. Před deseti lety velení vojenské posádky Žatec iniciovalo vznik projektu společně s velením Armády ČR, MěÚ Žatec, ředitelkou odboru prevence kriminality Ministerstva vnitra ČR Mgr. Jitkou Gjuričovou a klubem „Přátel města Kadaně“ s vedoucím Cyrilem Hauptmannem. Snahou bylo pomoci dětem z dětského domova v Žatci. Díky prostředkům vyčleněným na projekt se podařilo zajistit dětem příslušné vybavení pro život v přírodních podmínkách. Myšlenka projektu je i po tolika letech stejná. Projekt je zaměřen na zdokonalení vědomostí a praktických dovedností v terénu v rámci prevence kriminality, eliminace sociálně nežádoucích jevů. Děti v rozpětí 6-17 let se po dobu 2-3 dnů věnují řadě praktických úkolů. Jedná se o pořádání táboření v přírodě a vojenské činnosti. Od práce s mapou a buzolou, přes orientaci v terénu, poznávání fauny a flóry, budování obranných linií, okopů a maskování s následným přenocováním pod přístřešky, stany, příprava a rozdělávání ohně, rozvíjení pohybových aktivit, hašení požáru až po ukázky polních uniforem Armády ČR a ukázky ručních zbraní. Do roku 2003 se akce „Přežití“ pořádaly ve vojenském prostoru Perč u Žatce

Tak rozdílní, a přitom toužící po společném Jak jinak vyjádřit setkání 12-ti studentů SPŚS a OA v Kadani s klienty Institut fűr Gesundheit und Bildung z německého městečka Großrűckerswalde. Právě zde v období od 21. do 30. 4. 2008 proběhl projekt nadace Robert – Bosh - Stiftung: Z. I. E. L. – Zurűck Ins Engagierte Leben (Zpět do zaměstnaného života). Projekt si kladl za cíl představit českým studentům německé klienty, kteří propadli drogám, alkoholu a teď se snaží opět začlenit do pracovního a společenského života. Naši studenti odjížděli se smíšenými pocity – Co nás tam čeká? V jakém prostředí se budeme pohybovat? Jací budou „klienti“? Dorozumíme se tam? Dokážeme komunikovat s těmi „na druhé straně“? Jen jedno bylo jasné – společnými silami musíme postavit dřevěné rozcestníky, které se budou v červnu za účasti německé strany osazovat na cyklostezce Kadaň – Klášterec nad Ohří. Vše bylo předem naplánováno, a tak jsme věděli, že budeme nejen stavět, ale

4

užijeme si i bohatého kulturního programu (návštěva Marienbergu, celodenní výlet na hrad Augustusburg, prohlídka muzea motorek a expozice lesnictví). To nás přesvědčilo, že se vedení projektu a jeho hlavní garant Ralf Trommler průběhu a zpříjemnění našeho pobytu opravdu věnovali. Rovněž možnost pracovat na místní farmě byla něčím novým a pro „děti města“ velmi zábavným. Jen málokdo viděl pohromadě tolik domácích zvířat, a tak bylo pouze otázkou času, než se všichni zapojili do jejich krmení, poklízení stájí a hlazení. Večery byly plné sportovních utkání, do kterých všichni dali kromě síly i srdce. Vždyť se takový mezinárodní zápas ve volejbalu nebo fotbalu nehraje každý den. V tomto čase nám také bylo umožněno zúčastnit se terapeutických skupin, což jsme s patřičnou dávkou zvědavosti učinili. Přála bych všem vidět naše studenty, kteří si po sezeních uvědomili, jak velkou odvahu musí mít člověk, který se rozhodl říci NE své-

mu minulému životu a dal se na cestu neznámou, trnitou, na jejímž konci snad bude vítězství – vítězství člověka nad sebou samým. Tato terapeutická sezení, přísný režim (např. uzavření objektu ve 23.00 hod a testování na alkohol v průběhu dne), nás utvrzovala v tom, že jsme někde jinde, než je pro nás běžné. Na druhou stranu vstřícnost klientů, jejich snaha pomoci nám v neznámém prostředí, srdečnost a veselost nám jasně říkala, že nejsou jiní než ostatní, jen šli ve svém životě špatnou cestou, kterou se teď pokusí změnit. Celých 8 dní se mladí lidé setkávali, dorozumívali (někdy přišly ke slovu ruce, nohy), pracovali spolu, a tak vznikala i přátelství. Natrvalo? Kdo ví? Setkání bylo zakončeno zhodnocením, které bylo z obou stran pozitivní. Rozcestníky byly postaveny a studenti s klienty k sobě našli cestu. Tento projekt bych označila za projekt s velkým P, také proto se ho pokusíme znovu zopakovat. Ing. J. Zalabáková

www.mesto-kadan.cz

a od roku 2004 ve vojenském prostoru Hradiště, kam se přemístila řada příslušníků žatecké vojenské posádky. Změnou výcvikového prostoru dochází k náročnějšímu zvládnutí úkolů. Horolezecký výcvik na trenažéru Jakub, raftování, stezky odvahy, či zvládnutí několika desítek kilometrů náročného přesunu v Doupovských horách. Velkým kladem těchto aktivit je navázání komunikace nejenom příslušníků armády s dětmi, které vyrůstají bez rodin, dětmi, které ve vojácích vidí své vzory, ale také kontakt s dětmi rodin příslušníků SOVZ Hradiště. Nelze upřít některým dětem, že cílevědomým přístupem si samy plní své sny a přání. Tím pádem jim už moc času nezbývá na nesmyslné posedávání v restauracích, barech, diskotékách, u hracích automatů a bádáním s omamnými a návykovými látkami. Tato skupina lidí se zajímá o zcela jinou realitu. Například o realitu služby v armádě. Není vzácností, že v řadách příslušníků 4. brigády rychlého nasazení (brn) slouží řada již dospělých jedinců, kte-

ří se zúčastnili těchto akcí. Osobně v této aktivitě vidím výsledek někdy těžko měřitelných hodnot. Letošní ročník „Přežití dětí v přírodě“ je připraven na 13.-15. června 2008. Pro děti z dětských domovů ze Žatce, Mašťova, Chomutova a Karlových Varů, domova mládeže Kadaň a dětí příslušníků SOVZ Hradiště je ve vojenském újezdu připraven opět náročný program doplněn o novou brannou soutěž družstev „Doupovský zelenáč“. Náročnost soutěže je především ve zdolávání řady překážek v délce několika desítek kilometrů dlouhé trasy. Vše pod dohledem profesionálů z řad příslušníků Armády ČR a Klubu přátel města Kadaně. Na akci se podílí řada organizací, nejen Armáda ČR – Středisko obsluhy výcvikového zařízení Hradiště, příslušníci 4. brn ale i organizace města Kadaň: Dům dětí a mládeže Šuplík, Klub přátel města Kadaně a Hraničář, Vodní sporty, Mladý hasič, městská policie, sdružení seniorů a obecní úřad Mašťov a Radonice. Bc. Stanislav Stebila, tiskový mluvčí vojenské posádky Radošov

Kadaň – „zářící ohněm“ V jednom z minulých čísel jste si mohli přečíst článek o tom, jak jsem jako studentka kadaňského gymnázia cestovala do Evropského parlamentu v Bruselu. Moje „putování“ začalo právě tímto článkem, kterým jsem vstoupila do soutěže vyhlášené portálem Dvorek.eu a poslankyní Evropského parlamentu Zuzanou Roitovou. Soutěžní text jsem věnovala svému rodnému městu, protože si myslím, že jako obyvatelé můžeme být na minulost i současnost našeho města pyšní. V dnešní době by se mohlo skoro až zdát, že se historie stala něčím zastaralým a nepotřebným. Kdo má dnes čas zabývat se něčím, co je již dávnou minulostí? Spěch a shon světem vládne. A neplatí to zdaleka jen o historii obecné. Zdaleka ne všichni občané mají povědomí o historii místa, v němž žijí. Mnoho lidí nyní nahlíží na historii jako na vědu veskrze neužitečnou. Za důležitější se obyčejně považuje přítomnost a události teprve očekávané, což je v dnešní nejisté době nasnadě. Za postupným úpadkem obecného historického povědomí stojí částečně i skutečnost, že se tam, kde se po celá léta lidé po večerech bavili historkami a vypravováním, dnes sleduje spíše televize. Je však historie opravdu tak nepotřebná, jak mnozí horlí? Nejsou náhodou historické události zdrojem poučení pro příští generace? Jsem toho názoru, že znalost dějin - a nejen těch obecných, nýbrž i místních - patří navíc i k všeobecnému rozhledu. Kadaň - město, kde žiji - se pyšní historií bohatou a napínavou. A Kadaňští to povětšinou vědí. Již samotná historka o vzniku názvu města je mezi místními obyvateli velmi oblíbená. První osadu s názvem Kadaň zde prý založili Keltové. Kadaň vznikla spojením osad Kad a An z protilehlých bře-

hů Ohře. Samotné pojmenování znamená „zářící ohněm“, jelikož si osady údajně dávaly ohněm znamení. Pokud se projdete po kadaňském náměstí a zeptáte se někoho z místních obyvatel na pověst, která se váže k místní radniční věži, máte myslím velkou šanci na uspokojivou odpověď. A nejsou to jen pověsti, které jak známo nebývají stoprocentním zdrojem faktických informací. V Kadani se každoročně koná tzv. Císařský den, který upomíná na dvě návštěvy císaře Karla IV. z let 1367 a 1374. Jedná se o nejvýznamnější kulturní akci města. Historické centrum se na jeden den promění ve středověké náměstí plné řemeslníků a kejklířů, dostaví se i sám císař se svou družinou, aby městu udělil královská privilegia, především právo na konání výročního trhu v den Povýšení sv. Kříže. Slavnost je v pozdních hodinách zakončena velkolepým ohňostrojem. V celém městě se tedy snad nenajde nikdo, kdo by o slavné návštěvě římskoněmeckého císaře neměl tušení. Velké popularitě se těší koneckonců i významné kadaňské osobnosti. Jmenovitě například hodinář Mikuláš z Kadaně, jenž se v roce 1410 podílel na sestrojení pražského Orloje, nebo Jan Hasištějnský z Lobkowitz. Jeho jméno je neodmyslitelně spjato se založením františkánského kláštera, perly mezi kadaňskými památkami a od roku 1995 Národní kulturní památky. Ač proběhly všechny tyto události v našem okolí již před mnoha desetiletími, je velmi důležité mít o nich dostatečný přehled. Už jen třeba proto, abychom mohli odpovědět zvídavému turistovi na jeho otázky nebo provést návštěvu historickým středem našeho krásného města. Michaela Patráková, studentka 4. B, Gymnázium Kadaň

30. května 2008 / Kadaňské noviny

Majáles 2008 ve fotografi

Majáles 2008 byl příjemnou akcí, kterou si účastníci náležitě užívali. Vracíme se k němu několika fotografiemi. Na těch prvních je zachyceno pasování třetích ročníků na mazáky. Nutno dodat, že projít rituálem nebylo nic snadného. Jistě v duších uzrálo přesvědčení, že za rok to vše „svým“ třeťákům vrátí.

Akce, kterou pořádalo Kulturní zařízení Kadaň ve spolupráci s Gymnáziem v Kadani, navázala nejen na tradice májových studentských slavností, ale také na tradici Svátku hudbu. Tu před lety založil v Kadani rockový klub Střelnice a byla to příležitost pro místní skupiny. Letos se jich v altánku před Střelnicí představilo celkem osm: It´s Time, Innominado(na snímku), Nakafe Band, Hot Pants, Selection, Saint Age, Rapa Nui a Ivory Gate.

Dětský den v lesoparku Skoro týdenní oslavy letošních narozenin maxipsa Fíka zakončí dětský den, který tradičně pořádá Dům dětí a mládeže Šuplík v kadaňském lesoparku. Pro děti (ale i jejich rodiče) si připravil spoustu atrakcí a soutěží, chybět nebude ani doprovodný program. A především na vše bude dohlížet sám maxipes Fík. Kdo si ho v sobotu moc neužil, bude mít další šanci si „chlupáče“ pohladit a pomazlit se s ním. Potkáte tu i klauna Lojzíka, který je v dětských kruzích Kadaně také dosti známou a oblíbenou postavičkou.

Organizace dětského dne je podobná jako v minulých letech. To znamená, že hlavní vstupy jsou za Kauflandem a tenisovými kurty. Návštěvníci jsou očekáváni od 9 hodin a vstupné je 30 Kč. Jak je zvykem, nakonec si děti odnesou sladký balíček. V lesoparku bude na děti čekat řada atrakcí, některé děti již důvěrně znají. Chybět nebude ani oblíbená perníková chaloupka. Jak nám prozradil ředitel Šuplíku Jiří Štěrba, letos chtějí návštěvníky aktivněji zapojit, a tak se rozšíříla nabídka

výroben. Například budete moci vyrobit pěkný dárek, namalovat obrázek na kámen nebo vystavit svoje čerstvé dílko v galerii výtvarných prací. Jak jsme již v úvodu naznačili, aktivně se zapojit do dění během dětského dne budou moci i rodiče. Pro ně budou připraveny dokonce speciální soutěže, zvlášť pro tatínky a pro maminky. Nechte se překvapit. Z dětského dne se zájemci mohou vrátit pěkně ozdobeni. Přímo kadeřnická kouzla budou předvádět kadeřnice z Amosu a členové divadla Navenek budou malovat na přání zvířatka na obličej.

Mezi řadou připravených atrakcí byl velký zájem o střelbu na podobizny vybraného profesora z gymnázia. Podle oblíbenosti byly některé fotografie proděravělé více a jiné zůstaly takřka netknuté. Příležitost „zúčtovat“ takto s kolegy využili i někteří profesoři. Zaznamenali jsme případ, kdy se jeden profesor strefoval šipkami do vlastní podobizny.

Stezku otevře závod

S dobrým nápadem, jak pomoci dětem v Etiopii, přišli žáci z 1.ZŠ v Kadani. V rámci projektu „Metráček“ sbírali starý papír a výtěžek z akce odeslali na konto sbírky „Postavme školu v Africe“. Nejsnaživější děti se zúčastnily besedy o Etiopii, kterou pro ně připravila nadace Člověk v tísni. Zdařilá akce jim dala možnost prohloubit si znalosti a zároveň ukázala, že naše děti nemyslí jen na sebe. Mgr. M. Seifertová, učitelka 1. ZŠ

Kadaňské noviny / 30. května 2008

Mimořádnou událostí, která obohatí letošní dětský den, bude otevření in-line stezky pro vyznavače jízdy na kolečkových bruslích. Uskuteční se v 10 hodin a na tuto slavnostní událost jsou pozváni hejtman Ústeckého kraje Jiří Šulc a poslanec Jiří Polanský. Oba výstavbě stezky pomohli. Polanský získal na stavbu pro Kadaň 3 miliony při „porcování medvěda“ v parlamentu a další 3 miliony přidal nedávno i Ústecký kraj. Protože celkové náklady na výstavbu byly zhruba 6 milionů korun, město získalo nové sportoviště prakticky zadarmo. Ušetřené peníze budou použity na opravu chodníků a komunikací. Po slavnostním otevření si budou moci zájemci na bruslích pořádně zazávodit. Soutěž, která je pořádána ve spolupráci s 3. ZŠ, je vypsána pro ročníky 1992 a mladší. Startovat se bude průběžně během dne a dosažé časy i průběžné pořadí bude sledovat informační tabule. (r)

www.mesto-kadan.cz

Ovšem bezkonkurenčně největší zájem byl během majálesu o „uzávírání manželství“ na 24 hodin. Kromě tradičních párů se „oddávaly“ i páry v dalších možných kombinacích. Byli i tací, kteří si domů odnášeli i několik potvrzení. Pochopitelně nemohla v programu chybět ani volba krále majálesu. Na tento titul kandidovali tři zájemci, kteří slibovali, co v případě svého zvolení budou prosazovat. Nakonec se prvním králem majálesu v tomto tisíciletí stal Rostislav Totzauer. Foto: (vv)

5

KINO hraje Kino Hvězda

Zahajujeme realizaci hřiště pro nejmenší ZAHRÁDKA bude sloužit rodinám s dětmi od 1 do 4 let.

ul. Kpt. Jaroše 1466, telefon 474 334 481

Kupte si „svou“ plaňku 1 plaňka je = 99 Kč symbolickým zakoupením planěk přispějete na oplocení nového hřiště a získáte malý dárek. Více informací na www.radka.kadan.cz, [email protected] tel. 739 094 565.

Pátek 30. 5. od 20.00 hod.

HRANICE SMRTI FR, 108 min., od 18 let. Horor. Parta zlodějů prchá s ukradenými penězi přes hranice. Narazí ale na gang neonacistů, který je pronásleduje. Vstupné 80 Kč. Neděle 1. 6. od 14.00 hod.

S KRTKEM DO POHÁDKY, MACH A ŠEBESTOVÁ Pásmo pohádek pro nejmenší dětem k svátku. Vstupné: 10 Kč, děti dostanou cukrovinky. Pondělí 2. a úterý 3. 6. od 17.30 a 20.00 hod.

Podobný obrázek se nenaskytne každý den. Horkovzdušný balon odstartoval ke svému letu před kadaňskými hradbami. Let balonem se stává, jako i v tomto případě, pěkným a nevšedním dárkem při nejrůznějších příležitostech a životních jubileích. Není to tak dávno, co jsme o podobném přeletu v Kadaňských novinách psali. Foto: Martin Apolen

BOBULE ČR, 99 min. Přístupný. Nová česká komedie. V hlavních rolích: KRYŠTOF HÁDEK, LUKÁŠ LANGMAJER, LUBOMÍR LIPSKÝ, TEREZA VOŘÍŠKOVÁ atd. Vstupné 80 Kč. Středa 4. a čtvrtek 5. 6. od 17.30 hod.

KRONIKA RODU SPIDERWICKU USA, 95 min., přístupný, ČESKÁ VERZE. Dobrodružný fantasy film, který vznikl podle stejnojmenné pětidílné knižní série, přibližuje dětem svět tajemných bytostí, jež jsou všude kolem nás. Vstupné 75 Kč. Pátek 6. až neděle 8. 6 od 20.00 hod.

TAHLE ZEMĚ NENÍ PRO STARÝ USA, 123 min., od 15 let, titulky. Moderní western/krimi/thriller bratří Coenů. Žádná úniková cesta není bezpečná. Letošní Oscar za nejlepší film. Vstupné 70 Kč. Pondělí 9. a úterý 10. 6. od 17.30 hod.

Se Šuplíkem na Slovensko

RADA MĚSTA KLÁŠTERCE NAD OHŘÍ

Dům dětí a mládeže Šuplík letos pořádá dětský tábor v Demänovské dolině (Nízké Tatry – Slovensko). Bude se konat od 28. 6. do 11. 7. 2008. Jeho cena je 3 500 Kč. Ubytování je v indiánských stanech (teepee) po 5 dětech. Strava (5x denně) je zajišťována vlastním kuchařem, včetně pitného režimu. Doprava je zajištěna autobusem, který bude účastníkům celý pobyt k dispozici. Tábor je omezen kapacitou 40 dětí a věkovou hranicí 10 až 15 let. Vzhledem k programu (pěší túry, pohyb na horách ve ztíženém terénu, spaní ve stanech) se předpokládá alespoň průměrná fyzická kondice. Protože se jedná o zahraniční pobyt, každý účastník musí mít

Vyhlašuje výběrové řízení na obsazení pracovního místa

HORTON USA, 85 min., přístupný, ČESKÁ VERZE. Animovaná podívaná nejen pro děti. Slon Horton se chová jako slon v porcelánu, ale je to dobrák se srdcem na pravém místě. Vstupné 75 Kč. Středa 11. 6. od 15.00 hod.

ČARODĚJNÉ POHÁDKY II Pásmo pohádek pro naše nejmenší. Vstupné 15 Kč. Čtvrtek 12. a pátek 13. 6. od 20.00 hod.

ONCE Irsko, 97 min., přístupný, titulky. Repríza irského muzikálu s Češkou MARKÉTOU IRGLOVOU v hlavní roli. Oscar za nejlepší filmovou píseň. Vstupné 70 Kč. Sobota 14. a neděle 15. 6. od 20.00 hod.

27 ŠATŮ

LOVCI DRAKŮ USA, 80 min., přístupný, ČESKÁ VERZE. Animované dobrodružství pro děti i dospělé. “Ztracení poutníci a novopečení cestovatelé, vítejte na palubě!” Vstupné 75 Kč.

příspěvkové organizace města Zámek Klášterec nad Ohří, Chomutovská 1, 431 51 Klášterec nad Ohří Předpoklady: platný cestovní pas (s platností nejméně 3 měsíce po skončení pobytu). Podrobnější informace na tel. 474 331 418, 777 116 618, www.ddmsuplik.cz, fotogalerie z tábora na www.letniprazdniny.cz. (šup)

Není akce jako akce

Oprava nutná

Ani ta největší snaha není zárukou, že se akce určená „předškolákům“ podaří a splní svůj účel. Bude nejen vydělávat, ale děti zaujme a potěší. Zkrátka, že je bude bavit. To vše splnila návštěva naší MŠ Čtyřlístek v Základní umělecké škole Klementa Slavického v Kadani. Kolektiv učitelů zvolil ideální formu seznámení budoucích muzikantů, tanečníků či výtvarníků s prostředím školy. Být přítomen v líhni mladých umělců, sáhnout si na opravdový nástroj, a dokonce si na něj zahrát..., no tak to se dětem moc líbilo. Kdykoliv půjdeme kolem františkánského kláštera, vždy se nám tento pěkný zážitek opět vybaví. Učitelky MŠ Čtyřlístek

Přívodní kanál malé vodní elektrárny Želina čeká oprava. Takový je výsledek vstupní kontroly 166 metrů dlouhého kanálu vedoucího od jezu Želina na řece Ohři ke stejnojmenné malé vodní elektrárně Skupiny ČEZ. Zkontrolovat ho přijeli odborníci z Hlavní báňské záchranné stanice v Mostě. Štola byla naposledy zkontrolována poměrně nedávno, a to v roce 1994. „Objevili jsme několik míst vymletých vodou, hlavně na začátku kanálu. Velikost těchto kavern časově odpovídá dosavadnímu působení vody na ostění. Bude zapotřebí to opravit,“ konstatoval po skončení prohlídky Miloslav Krejčo, vedoucí báňský inspektor Obvodního báňského úřadu v Mostě. V červnu bude další prohlídka, při které se vyhodnotí rozsah poškození a navrhne i způsob řešení. (os)

USA, 111 min., od 12 let. Romantická oddechová komedie. “Navždy za družičku?” Vstupné 70 Kč. Pondělí 16. a úterý 17. 6. od 17.30 hod.

ŘEDITELE/KY vysokoškolské vzdělání, zkušenost s vedením a motivací pracovníků (minimální praxe ve vedoucí funkci 5 let), komunikativnost, organizační a řídící předpoklady, práce s PC, trestní bezúhonnost, řidičský průkaz sk. B vítán, aktivní znalost Nj nebo Aj výhodou, praxe a publikační činnost v oblasti kultury vítána

K přihlášce doložte (originály nebo úředně ověřené kopie): strukturovaný životopis, doklady o nejvyšším ukončeném vzdělání, vlastní návrh koncepce rozvoje příspěvkové organizace, výpis z Rejstříku trestů ČR (ne starší 3 měsíců) nebo doklad o jeho vyžádání, čestné prohlášení podle § 4 zákona č. 451/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

Přihlášky zasílejte do 9. 6. 2008 na adresu: Městský úřad Klášterec nad Ohří, náměstí Dr. E. Beneše 85, 431 51 Klášterec nad Ohří, obálku označte „VŘ ZÁMEK – NEOTVÍRAT“.

Stalo se před 10 lety Koncem května 1998 se v bývalém domově mládeže ve Věžní ulici otevřelo K-centrum - nízkoprahové ambulantní zařízení pro lidi závislé na drogách. Jeho provoz dodnes zajišťuje občanské

sdružení Světlo, které mělo velký podíl na jeho vzniku. Na půl hodiny navštívil Kadaň při předvolebním mítinku předseda ODS Václav Klaus. Na dvě stovky příznivců si vyslechlo krátký projev a odpovědi na několik dotazů. Šestého setkání bývalých obyvatel Doupovska se zúčastnilo 84 pamětníků, kteří jsou roztroušení po celé republice. Trasa prohlídky byla podobná těm předcházejícím, samozřejmě se účastníci setkání neopomněli zastavit v Doupově a nabrat kyselku v Žebletíně. Navíc si mohli zakoupit knihu „Zaniklé obce Doupovska, kterou vydalo Okresní muzeum v Chomutově. Šla doslova nadračku. Z důvodů rekonstrukčních prací byla až do 14. června uzavřena městská galerie Pod Věží na Mírovém náměstí. Po rekonstrukci byla obnovena činnost výstavou fotografií Karla Iši. Vítězem Kadaňského poháru, tradičního utkání kadaňských škol v atletice, se na stadionu 5. ZŠ stalo družstvo 1. ZŠ. (r)

Začátkem června 1998 se v kulturním domě uskutečnila již popáté módní show. Hlavním hostem byl Pavel Trávníček, který v té době působil jako moderátor pořadu Carusošou (TV Prima) a poté De-re-mi (Nova). Na snímku losuje majitele vstupenek, kterým bylo určeno několik zajímavých cen. Repro: archiv KN

6

www.mesto-kadan.cz

30. května 2008 / Kadaňské noviny

malý oznamovatel

Nabízíme

>`OQ]d\^ÂZSÐWb]abW

éë]ïi™éëè™Ï]ìš

^`]\]d‹dh\WYOXQZthS°aY]ca^]ZSx\]ab:th\‹3dÐS\WSd9ZtÈbS`QW\OR=VÂVZSRt[Sbgb]^`OQ]d\Yg(

ÓÝëÚïèíçq™ìÞìíëÚ¥™™Åhäچ¥™¿òóâèíÞëÚéÞîí¥™™ÆÚìh륙™ÉåÚïfq䥙™ ËÞÜÞéfçq™Ú™(q‰çq䙨™ìÞëïqëäÚ
ubytování v Kadani

Prodej Prodám garáž Bystřice 2 s elektřinou. Cena 50 000 Kč. Při rychlém jednání sleva. Tel.: 604 330 977. Prodám mobilní telefon Nokia 3310, hry, dlouhé textové zprávy, velmi jednoduché ovládání, málo používaný, s novou nabíječkou, ve 100 % stavu, cena pouze 600 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel.: 739659482. Prodám Ford Fiesta 1,4/ 54 kW, 5 dveří, rv 1995, najeto 98 tis/km, STK + EM do 6/2009, bílá barva, centrální zamykání, el. stahování oken, nekuřák, střešní okno, kompletní zimní + letní kola, CD autorádio, 1x airbag, vše v perfektním stavu. Cena 25.000,- Kč, Rychlé jednání sleva. Kontakt: 777 059 218. Prodám úplně nový dalekohled, 25 x 60 mm, barva černá, s brašnou, Russia, výborný stav, cena jen 450 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel.: 739659482. Prodám 2 nepromokavé plachty 3x4m, odolné proti slunci i mrazu, ze silnější plast. hmoty, univerzální použití na stavbě, zahradě apod., úplně nové v orig. balení, 290 Kč/ ks. Zašlu i na dobírku. Tel.: 739659482.

Bližší informace na tel.:

608 002 222 RESTAURACE V AUTOKEMPU přijme PRUNÉŘOV na letní sezónu

Ad{ÐWd]b]^WaghOaZSXbSSWZS[\OOR`Sac(óÚæÞìíçÚçâ¹åÚóçÞÞïóÞçâÞ§Üó

KUCHAŘKY a POMOCNÉ SÍLY vhodné pro důchodce a studenty ubytování možné

Tel.: 604 744 832 Přijmu dva uchazeče s řidičským oprávněním skupiny ABCDET a s kompletním učitelským oprávněním pro autoškoly na skupiny ABCDET. Podmínka - pouze nekuřák.

Měsíční plat 30 000 Kč + zaměstnanecké výhody Stručný životopis pošlete na e-mail: [email protected] Za autoškolu děkuje

Ing. Jan Chvátal

Pronájem

Pronajmu v centru Kadaně u hlavní pošty

100 - 240 m2 jako prodejnu, sklad, dílnu nebo výrobní prostory (dobrý přístup, rampa, cena cca 70-80 czk za m2.

Tel.: 602 203 211 Okresní hospodářská komora v Chomutově pořádá dne 10. 6. 2008 v zasedací místnosti Okresní hospodářské komory v Chomutově Cihlářská 4132, Chomutov

„Individuální konzultace s Českomoravskou záruční a rozvojovou bankou a. s. a Agenturou CzechInvest“ Cílem individuálních konzultací je: aktuální a připravované výzvy z OPPI - ICT v podnicích, Inovace, Spolupráce konzultace projektových záměrů konzultace financování projektových záměrů aktuality ke stavu jednotlivých programů záruky za bankovní úvěry pro podnikatele zvýhodněné úvěry pro podnikatele Konzultace jsou pro účastníky zdarma Bližší informace: 474 628 288, 602 167 353, [email protected]

Vězeňská služba České republiky

Pronajmu garáž na sídlišti „D“ (Policie ČR), nejlépe firmě (plátce DPH) popř. soukromníkovi. Platba 30 000 Kč za rok předem. Tel.: 606 840 988.

Výměna Vyměním byt 1+3 na „A“ v osobním vlastnictví za 1+2 s balkonem na sídlišti C, D, E + doplatek. Tel.: 732 686858.

Služby Úprava psů a koček. Každé páté stříhání 25% sleva + každé stříhání malý dáreček pro vašeho mazlíka. Ceny vás mile překvapí. Žižkova 754, Jirkov, okr. Chomutov. Tel. objednávky na číslo +420 777 768 844. Salon Bally. AUTODÍLNA PINC - Připraví a zajistí STK. Dále provádí opravy všech značek vozidel. Nová kolonie 1014. Tel.: 474 335486, mobil: 777 583 981.

INZERCE v Kadaňských novinách

Firma SP-STAV s. r. o.

= nejvýhodnější

Přijme pracovníky vyučené v oboru:

poměr ceny a efektu

TESAŘ ŽELEZÁŘ ZEDNÍK BETONÁŘ pro práci v ČR. Pro více informací volejte: 721 411 006, 773 150 288

Věznice Ostrov Přijme do služebního poměru po splnění podmínek přijímacího řízení pracovníky na pozici:

STRÁŽNÝ, DOZORCE Podmínky k zahájení přijímacího řízení: Středoškolské vzdělání ukončené maturitní zkouškou, dobrý zdravotní stav, občanská a morální bezúhonnost. Zájemci se mohou přihlásit na adrese: Vězeňská služba ČR, Věznice Ostrov, personální oddělení, Pošt.schránka 100, 363 50 Ostrov Tel.: 353 240 622, 621 E-mail:[email protected]

Kadaňské noviny / 30. května 2008

Firma FIALA Ladislav

FI - Gas Chomutovská ulice 1270, Kadaň

Prodej a servis sporáků - připojení, doprava a odvoz ZDARMA

Bytové rozvody plynu lisováním, materiál měď (připojování sporáků na plynovou hadici) doprava ZDARMA

Revize a kontroly plynového zařízení pro: společenství vlastníků bytů, družstva, organizace, občany (přednostní servis)

Tel.: 474 342 410, 731 101 438, 605 728 274

www.mesto-kadan.cz

7

SPORTOVNÍ pozvánky

Nohejbalový turnaj se při třetím ročníku přesunul z tělocvičny na pěkný venkovní kurt

Čekárna byla plná radosti

Fotbal Krajský přebor: Sobota 31. května od 10.15 hodin: Kadaň-Roudnice. Sobota 14. června od 10.15 hodin: Kadaň-LoKo Chomutov (poslední domácí zápas). Dorost: Sobota 31. května od 13.15 a 15.30 hodin: Kadaň-Ústí. Sobota 14. června od 13.15 a 15.30 hodin: KadaňNeštěmice:

V sobotu 17. května se konal již třetí ročník nohejbalového turnaje o velký pohár firmy Petrom stavby. Poprvé se tento turnaj neodehrál v tělocvičně, ale na krásném venkovním kurtu v Hradišti.

Aerobik pro ženy TJ Pohyb a my Kadaň zve ženy na cvičení. Stačí si jen vybrat den a hodinu. Pondělí od 19 do 20 hodin v tělocvičně SPŠ a OA, úterý od 20 do 21 hodin ZŠ Na Podlesí, středa od 19 do 20 hodin SPŠ a OA, čtvrtek od 19 do 20 hodin ZŠ Na Podlesí a od 19.30 do 21 hodin SOU (zemědělka).

Cvičení pro rodiče a děti TJ Pohyb a my Kadaň pořádá každý čtvrtek od 17 do 18 hodin v tělocvičně ZŠ Na Podlesí cvičení pro rodiče a děti. Cena 50 Kč na pololetí.

Fotbal s Fíkem V pátek 6. června od 9 hodin se na fotbalovém hřišti 3. ZŠ uskuteční turnaj kadaňských základních škol v malé kopané, který je pořádán u příležitosti oslav narozenin maxipsa Fíka. Soutěžit se bude ve čtyřech kategoriích (dva chlapci a dvě dívky) a pohár nejslavnějšího maxipsa. (r)

Oldřichov-Tatran Kadaň 2:0 (1:0). Naši fotbalisté si bohužel nespravili chuť po posledním nevydařeném domácím utkání. Protože další celky ze špičky FK Tatran Kadaň-Souš 2:3 (0:0), za domácí: Kroupa a Poustka. Dvě sprchy čekaly kadaňské fotbalisty v předminulém kole krajského přeboru. Tu první připravila matka příroda a druhou, pěkně studenou soupeř ze Souše, který se postaral o překvapení. Cesta k postupu se tak našim fotbalistům notně zkomplikovala. Musí nyní spoléhat, že podobně zaváhají i jejich největší soupeři. Mezi ně patří i Roudnice, kterou hostí již tuto sobotu 31. května. Utkání začíná tradičně v 10.15 hodin. Foto: (vv)

Biatlonisty potrápil déšť Členové klubu biatlonu DDM Kadaň se zúčastnili dvou regionálních závodů v letním biatlonu, jež se konaly v Plzeňském kraji. První závod se uskutečnil ve Zruči nad Sázavou. Běžel se zde rychlostní závod. Naši závodníci si opět vedli dobře. V žácích 10-11 let obsadil Andrej Bilec druhé místo, v žácích 12-13 let skončil Tomáš Pavlík třetí stejně jako David Šmíd v žácích 14-15 let, kde ještě M. Vrána vybojoval šesté místo. V žákyních 14-15 let zvítězila Michaela Batoryová. V mužích 36-45 získal první místo Richard Pavlík a ve veteránech (46 let a starší) skončil na třetím místě František Dolejší. Zmíněné výsledky byly dosaženy opět zásluhou dobré střelby. Druhý závod se konal v Chlumčanech a byl to závod vytrvalostní. Závod

probíhal za neustálého deště na rozmoklé trati. Zde našim biatlonistům štěstí nepřálo. Na stupně vítězů vystoupili jen Andrej Bilec, který obsadil ve své kategorii 1. místo a Michaela Batoryová, která vybojovala místo druhé. Richard Pavlík získal 2. místo v mužích. Čtvrtá místa obsadili Tomáš Pavlík, Miroslav Vrána, Hana Švarcová a David Šmíd skončil šestý. (dol)

Kam s výsledky Výsledky a další sportovní informace můžete posílat e-mailem (noviny@ mesto-kadan.cz), zavolat na tel.: 474 319 678 nebo se stavit osobně v redakci - MěÚ Kadaň ul. Jana Roháče. (r)

Oddíl TJ DNT Kadaň – vodní slalom se v květnu zúčastnil soustředění SCM a dvou závodů Českého poháru žáků a předžáků ve Stružnici na řece Ploučnici. Zde bylo možno poprvé změřit své síly se soupeři a ukázat, jak kvalitní byla zimní příprava. Náš oddíl zimní přípravu začíná od října a končí březnem v tělocvičně. Následuje jarním soustředěním na horách, a pokud počasí dovolí, také na klidné vodě. Od dubna už se plně trénuje na divoké vodě. Jak se ukázalo, zimní příprava přinesla své ovoce. Žákyně Simona Pospíchalová (r. 97), Milena Hausnerová (94) a Tereza Šebelová (94) vybojovaly v hlídkách stříbrné medaile. V žákyních starších si nejlépe vedla Milena Hausnerová, která si v minulém roce vyjela SCM ve středních Čechách a 3. místem potvrdila své schopnosti. Tereza Šebelová obsadila 7. místo. Simona Pospíchalová, která postoupila z předžáků do žáků mladších a soupeří s o rok silnějšími a zkušenějšími soupeřkami, svou jízdou potrápila i tyto soupeřky. Nakonec ale skončila před branami medailového umístění o pouhé 2 sekundy. O této dívence, ale ještě uslyšíme. Je rčení: „Jak trenér, tak svěřenec – Jak svěřenec, tak trenér“. Potvrdila ho Lucie Černá, která získala též bramborovou medaili. Také jí lepší umístění uteklo o 2 sekundy, což znamená jeden dotek na bráně.

Reflex dosáhl v Kladně velkého úspěchu

Nejmenší děti z tanečního studia Reflex okusí v červnu atmosféru finále České republiky. Postup si vybojovaly na soutěži v Kladně. kolo soutěže Děti fitness aneb sportem proti drogám do Kladna. Zde se soutěžilo

tabulky krajského přeboru byly úspěšné, jejich ztráta na vedoucí Děčín se zvýšila na 7 bodů. Na druhý Vilémov a třetí Roudnici ztrácí 4 body. (r)

Při slalomu sklízeli poprvé plody zimní přípravy

„Gumídci“ z Kadaně okusí společně s maxipsem Fíkem atmosféru finále České republiky

V polovině května jeli nejmenší „Flíčci“ a také velká děvčata na semifinálové

Vítězem třetího ročníku turnaje v nohejbalu Petrom cup 2008 se stalo družstvo Čekárna, kterému šel venkovní kurt evidentně k duhu.

Fotbalisté s další ztrátou

Malý fotbal O víkendu pokračují soutěže Kadaňské ligy malé kopané. Hraje se na škvárovém hřišti FK Tatran Kadaň (u koupaliště). Více informací najdete na www.malakopana.ktkadan.cz.

O prestiži daného turnaje hovoří i množství přihlášených družstev, kterých bylo letos plných jedenáct. A i když jedno družstvo nedorazilo, konal se marathón 45 nohejbalových utkání. A ani letos obhájci pšenka nekvetla, neboť družstvo pořádajícího Petromu se muselo spokojit s druhým místem. První místo si bez ztráty kytičky vybojovalo družstvo Čekárna, vítěz všech deseti utkání. Na třetím místě skončilo „béčko“ domácího Hradiště. Dosavadní vítězové Petrom cupu: 2006 - Panika Klášterec, 2007 - Petrom, 2008 - Čekárna. Nejzajímavější letošní výsledky (vzájemná utkání medailistů): PetromČekárna 10:12, Petrom-Hradiště “B“ 10:8, Čekárna-Hradiště “B“ 10:3. (ph)

o nominace na finále České republiky, které se koná v Praze. Finále je rozděleno na dvě části podle věkového zařazení. „Našim nejmenším dětem se zadařilo a získaly krásné čtvrté místo, krásné ceny, ale také postupový certifikát, a to s choreografií „ Maxipes Fík a Gumídci méďové“, pochlubila se Romana Hříbalová, vedoucí tanečního studia. Nejmenší tanečníci tak pojedou na finále České republiky, která se uskuteční 14. června v Praze – Hostivaři. „Byli úžasní, bezprostřední, a i když tam byly chybičky, i tak se na „republiku“ probojovali. Moc děkuji rodičům všech vybraných šestnácti dětiček, že je přivezli a krásně povzbuzovali. Stálo to opravdu za to,“ ujistila Hříbalová. Velká děvčata bojovala také statečně a za 1.místo v disco dance a 3. místo ve street dance získala nejen krásné poháry a spousty dárků, ale také nominaci. Kadaňská děvčata již mají finále České republiky, které se konalo ještě v květnu v pražské Sazka aréně, za sebou. (rh)

David Šebela (98) naplnil očekávání trenérů, kterým bylo umístění do 10. místa. Ve veliké konkurenci předžáků vybojoval v sobotu 6. místo a v neděli skončil na 9. místě. Marek Kysela (92) mezi mladšími dorostenci obsadil 5. místo. Na Českolipsku se o kadaňských slalomářích již ví. Dále chtě-

jí promluvit do pořadí na závodech v Zábřehu na Moravě, kde se pojede další závod Českého poháru žáků. Držme jim palce, ať jim forma vydrží celou sezónu. Zájemci, kteří by chtěli rozšířit jejich řady mají šanci. Čekají na ně v loděnici u Splitu, každé úterý a čtvrtek, vždy od 16.00 hodin. (lč)

Výsledky a tabulky Malý fotbal Kadaňská I. liga: 6. kolo: Vinea Energo-Elmar 6:1, branky: Adam Ciota 2, Michal Jakoubek 2, Václav Škréta 2 - Josef Křivda. IQ-MOVA 4:2, Michal Kubát, Pavel Melichar, Ladislav Strádal 2 - Michal Krämer 2. Šmoulové Futro 1:2, Vladimír Leštinský - Martin Bašus, Martin Moises. Tabulka po 6. kole: 1. Vinea Energo 5 4 0 1 24:10 12 2. IQ - 0 5 3 2 0 16: 9 11 3. MOVA 5 3 0 2 15:10 9 4. Futro 6 2 1 3 11:19 7 5. Šmoulové 5 1 2 2 9:15 5 6. Chmel 5 1 1 3 11:12 4 7. Elmar 5 1 0 4 5:16 0 Střelci po 6. kole: 1. Michal Jakoubek (Vinea Energo) 7 branek, Václav Škréta (Vinea) a Michal Krämer (Mova) oba 6, Petr Pindl (Chmel), Johan Kothánek (Chmel) a Dušan Eliaš (IQ - 0) všichni 4 branky, Jan Šabík (Vinea Energo), Jan Hudák (IQ - 0), Tomáš Horváth (Vinea Energo), Ladislav Strádal (IQ-

0) a Pavel Krämer (MOVA), Adamo Ciota (Vinea) a Martin Bašus (Futro) všichni 3 branky. II. liga: Tabulka po 7. kole: 1. Veteráni 7 6 0 1 20: 2 18 2. Fuckers 7 5 0 2 11: 2 15 3. Fan club 8 4 2 2 28:10 14 4. Pod Českou 8 4 2 2 24:21 14 5. Fekál 7 4 1 2 13: 4 13 6. Odpadlíci 7 4 1 2 9: 9 13 7. Simpsons 7 3 3 1 11: 2 12 8. Allegro 7 4 0 3 12:11 12 9. Torro 7 2 2 3 5:14 8 10. Sosani 7 2 1 4 14:12 7 11. Liďák 7 2 1 4 10:21 7 12. Anus 7 1 3 3 11:15 6 13. Delfíni 7 0 2 5 13:34 2 14. Zelbur 7 0 0 7 2:23 0 Střelci po 5. kole: Tomáš Černý (Sosani) a Radek Haba (Pod Českou) 9 branek, Jiří Molnár (Fan klub) 8, Petr Švec (Pod Českou) 7, Ladislav Škůrek (Odpadlíci) a Michal Kodad (Anus) 6 branek. Další na www.malakopana.ktkadan.cz.

Karate klub Kadaň se zúčastnil krajského přeboru karate JKA v Sokolově a navzdory velké konkurenci vybojovali svěřenci trenéra Josefa Patíka a Jana Tomana velmi pěkná úmístění ve všech kategoriích. Výsledky: Ženy: 1. místo kata i kumite - Petra Skoupilová, junioři: 2. místo kumite - Ondřej Novotný, starší dorostenci: 3. místo kumite - Jan Skoupil, mladší dorostenci: 3. místo kumite - Štěpán Krejčík, 4. místo kumite - Jan Kříž a 4. místo kata - Štěpán Krejčík, mladší dorostenky: 1. místo kata i kumite - Bára Malčánková, starší žáci: 5. místo kumite - Vojtěch Růženec, starší žákyně: 1. místo kata – tým, mladší žáci: 3. místo kata – tým, mladší žákyně: 4. místo kumite a 5. místo kata - Babeta Dlouhá. Foto: archiv klubu

Čtrnáctideník pro občany Kadaňska Vydává Městský úřad Kadaň, odbor ŠKZSv. Povoleno Okresním úřadem Chomutov, referátem reg. rozvoje a kultury pod čj. MK ČR E 12006. Odpovědný redaktor: Václav Vlasák, stálí spolupracovníci: Petr Hlaváček, Jan Straka, Karel Zárybnický a Pavel Wolf. Jazyk. úprava: Zita Peineltová. Sídlo redakce: Městský úřad Kadaň, ul. Jana Roháče, přízemí. Telefon ústředna 474 319 500, redakce 474 319 678. Soukromou i podnikatelskou inzerci přijímá Informační centrum v přízemí radnice. Tam lze také zanechat příspěvky do KN. Tiskne: Tiskárna AKORD Chomutov s. r. o. Distribuce vlastní. Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí. Zveřejněné příspěvky nemusejí být shodné s názorem redakce. Za obsahovou správnost příspěvků a inzerátů ručí autoři.